Folleto informativo sobre salud sexual en árabe

1. ‫الصحة‬
‫الجنسية‬
‫حق‬ ‫هي‬

2. ‫والعاطفيــة‬ ‫البدنيــة‬ ‫الصحــة‬ ‫مــن‬ ‫حالــة‬ ‫هــي‬ ‫الجنســية‬ ‫الصحــة‬
‫بجوانب‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫األم‬ ‫يتعلق‬ .‫ـانية‬‫ـ‬‫بالجنس‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫املرتبط‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫واالجتامعي‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫والعقلي‬
،‫الزوجني‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫م‬ ‫االرتياح‬ ،‫ـات‬‫ـ‬‫الرغب‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ع‬ ‫للتعبري‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫بالحري‬ ‫ـعور‬‫ـ‬‫الش‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫مث‬
‫وليس‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫باملتع‬ ‫ـعور‬‫ـ‬‫والش‬ ،‫ـلية‬‫ـ‬‫التناس‬ ‫وأعضائنا‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫أجهزتن‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫عم‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫معرف‬
‫الحمل‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫من‬ ‫ـائل‬‫ـ‬‫وس‬ ‫ـتخدام‬‫ـ‬‫اس‬ ‫ـأن‬‫ـ‬‫بش‬ ‫ار‬‫ر‬‫ق‬ ‫ـاذ‬‫ـ‬‫اتخ‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫ع‬ ‫ـدرة‬‫ـ‬‫الق‬ ،‫األمل‬
‫العنف‬ ‫ـود‬‫ـ‬‫وج‬ ‫وعدم‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫التناس‬ ‫الجهاز‬ ‫اض‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫أم‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫من‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫ع‬ ‫ة‬ ‫ـدر‬‫ـ‬‫والق‬ ،
‫وأين‬ ‫ـش‬‫ـ‬‫تعي‬ ‫وكيف‬ ،‫ـون‬‫ـ‬‫تك‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫عم‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫النظ‬ ‫ـض‬‫ـ‬‫بغ‬ ،‫ـز‬‫ـ‬‫والتميي‬ ‫ـط‬‫ـ‬‫والضغ‬
. ‫تعيش‬
‫الصعوبات‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫تجعلن‬ ‫أن‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ميك‬ ‫صعبة‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫حيوي‬ ‫ـاالت‬‫ـ‬‫وح‬ ‫لحظات‬ ‫ـاك‬‫ـ‬‫هن‬
‫ـع‬‫ـ‬‫وم‬ .‫ـة‬‫ـ‬‫مهم‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ليس‬ ‫ـية‬‫ـ‬‫الجنس‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫الصح‬ ‫أن‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫نعتق‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫به‬ ‫ـاكل‬‫ـ‬‫واملش‬
‫التي‬ ‫ـات‬‫ـ‬‫العالق‬ ‫وتجنب‬ ،‫األرسة‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫تنظي‬ ،‫ـدة‬‫ـ‬‫جي‬ ‫بحالة‬ ‫ـعور‬‫ـ‬‫الش‬ ،‫ـك‬‫ـ‬‫ذل‬
‫ـام‬‫ـ‬‫االهت‬ ‫يف‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫الوق‬ ‫ـض‬‫ـ‬‫بع‬ ‫ـاء‬‫ـ‬‫وقض‬ ،‫ـة‬‫ـ‬‫اح‬‫ر‬‫ال‬ ‫ـدم‬‫ـ‬‫وع‬ ‫ـاكل‬‫ـ‬‫املش‬ ‫ـبب‬‫ـ‬‫تس‬
‫عىل‬ ‫والحفاظ‬ ،‫ـات‬‫ـ‬‫املعلوم‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ع‬ ‫والبحث‬ ،‫ـول‬‫ـ‬‫بالقب‬ ‫ـعور‬‫ـ‬‫والش‬ ،‫ـي‬‫ـ‬‫بنف‬
‫ـاعر‬‫ـ‬‫املش‬ ‫ـاركة‬‫ـ‬‫ومش‬ ‫عن‬ ‫والتعبري‬ ،‫اض‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫األم‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫خالية‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫آمن‬ ‫ـات‬‫ـ‬‫عالق‬
‫الجنســية‬ ‫صحتــي‬ ‫زيــادة‬ ‫عــى‬ ‫يســاعد‬ ‫هــذا‬ ‫كل‬ .‫واالحتياجــات‬
.‫ـاة‬‫ـ‬‫الحي‬ ‫ـودة‬‫ـ‬‫ج‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫وتحس‬ ‫ـام‬‫ـ‬‫ع‬ ‫ـكل‬‫ـ‬‫بش‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫احت‬‫ر‬‫و‬

3. :‫يف‬ ‫الحق‬ ‫لديك‬ ‫إسبانيا‬ ‫يف‬
• ‫من‬ ،‫سحاقية‬ ‫كنت‬ ‫سواء‬ ‫الجنسانية‬ ‫الحياة‬ ‫من‬ ‫مختلفة‬ ‫طرق‬ ‫ام‬‫رت‬‫اح‬
... ‫الجنس‬ ‫ثنايئ‬ ،‫لوطي‬ ،‫مغايرين‬ ‫جنسني‬
• .‫ومتى‬ ‫كم‬ ،‫اﻷﻃﻔﺎل‬ ‫إﻧﺠﺎب‬ ‫ﻲﻓ‬ ‫ﺗﺮﻏﺐ‬ ‫كنت‬ ‫إذا‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ار‬‫ر‬‫ق‬
• .‫احتياجاتك‬ ‫تناسب‬ ‫التي‬ ‫الحمل‬ ‫منع‬ ‫طريقة‬ ‫استخدم‬
• ‫بعد‬ ‫ما‬ ‫(حبة‬ ‫الصباحية‬ ‫الحمل‬ ‫منع‬ ‫حبوب‬ ‫إىل‬ ‫والوصول‬ ‫اإلجهاض‬
.)‫الجامع‬
• ،‫(زوج‬ ‫شخص‬ ‫أي‬ ‫إىل‬ ،‫الجنسية‬ ‫املواجهة‬ ‫من‬ ‫وقت‬ ‫أي‬ ‫يف‬ »‫«ال‬ ‫قول‬
)... »‫لطيف‬ ‫وقت‬ ‫«قضاء‬ ،‫عشيق‬ ، ‫زوجة‬ /‫زوج‬ ،‫صديقة‬ / ‫حبيب‬
‫يجعلك‬ ‫أو‬ ‫به‬ ‫ترغب‬ ‫ال‬ ،‫تريده‬ ‫ال‬ ،‫يعجبك‬ ‫ال‬ ‫يشء‬ ‫هناك‬ ‫كان‬ ‫إذا‬
‫قبل‬ ‫من‬ ‫قلت‬ ‫أو‬ ‫تعتقد‬ ‫كنت‬ ‫إذا‬ ‫عام‬ ‫النظر‬ ‫بغض‬ ،‫بالسوء‬ ‫تشعر‬
.‫اليشء‬ ‫هذا‬ ‫تريد‬ ‫أنك‬
• ‫الجنسية‬ ‫والصحة‬ ‫بالجنسانية‬ ‫واالهتامم‬ ‫املعلومات‬ ‫تلقي‬
.‫واإلنجابية‬
• ،‫ومتى‬ ‫وكيف‬ ،‫من‬ ‫ومع‬ ،‫ال‬ ‫أم‬ ‫الزواج‬ ‫تريد‬ ‫كنت‬ ‫إذا‬ ‫ما‬ ‫قرار‬
.‫الصدد‬ ‫هذا‬ ‫يف‬ ‫ام‬‫ز‬‫الت‬ ‫أو‬ ‫ضغط‬ ‫أي‬ ‫واستنكار‬
• .o.‫الوالدة‬ ‫وبعد‬ ‫والوالدة‬ ‫كلها‬ ‫الحمل‬ ‫فرتة‬ ‫خالل‬ ‫استقبالك‬
‫لرعاية‬ ‫املفاتيح‬ ‫بعض‬
‫الجنسية‬ ‫صحتنا‬
• ‫ال‬ ‫أنني‬ ‫القول‬ ‫يف‬ ‫الحق‬ ‫لديك‬ .‫به‬ ‫القيام‬ ‫تريد‬ ‫ال‬ ‫يشء‬ ‫أي‬ ‫تفعل‬ ‫ال‬
‫اآلخر‬ ‫الشخص‬ ‫عىل‬ ‫ويجب‬ ،‫به‬ ‫أرغب‬ ‫ال‬ ‫أنا‬ ،‫ذلك‬ ‫أحب‬ ‫ال‬ ‫أنا‬ ،‫أريد‬
.‫ارك‬‫ر‬‫ق‬ ‫ام‬‫رت‬‫اح‬
• .‫وإمكانياته‬ ‫وقيوده‬ ،‫بخصوصياته‬ ‫بجسمك‬ ‫واالستمتاع‬ ‫ورعاية‬ ‫قبول‬
• ‫ﻋﻼﻗﺎت‬ ‫إﻰﻟ‬ ‫والسعي‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﻮء‬ ‫ﺗﺸﻌﺮ‬ ‫ﺗﺠﻌﻠﻚ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺎت‬ ‫ﺗﺠﻨﺐ‬
،‫بأهمية‬ ‫تشعر‬ ‫أن‬ ‫بها‬ ‫املمكن‬ ‫من‬ ‫التي‬ ‫جيدة‬ ‫معاملة‬ ‫ذات‬ ‫ﻤتكافئة‬
.‫ومحرتم/ة‬ ‫محبوب/ة‬
• .‫املتعة‬ ‫إنتاج‬ ‫الحواس‬ ‫وجميع‬ ‫العقل‬ ‫ذلك‬ ‫يف‬ ‫مبا‬ ‫كله‬ ‫للجسم‬ ‫ميكن‬
‫من‬ ‫الهدف‬ ‫وال‬ ،‫أهمية‬ ‫األكرث‬ ‫وال‬ ،‫الوحيدة‬ ‫الطريقة‬ ‫ليس‬ ‫اإليالج‬
.‫الجنسية‬ ‫العالقة‬
• .‫التناسلية‬ ‫األعضاء‬ ‫اض‬‫ر‬‫وأم‬ ‫الحمل‬ ‫من‬ ‫للوقاية‬ ‫تدابري‬ ‫استخدام‬
‫الجنسية‬ ‫الحقوق‬ ‫تحمي‬
‫الجنسية‬ ‫صحتنا‬ ‫واإلنجابية‬
‫مقتضيات‬ ‫من‬ ‫عنا‬ ‫وتدافع‬
‫،القوانني‬ ‫االجتامعية‬ ‫اف‬‫ر‬‫األع‬
‫حرية‬ ‫تهدد‬ ‫التي‬ ‫اء‬‫ر‬‫واآل‬
‫األشخاص‬

4. • ‫اض‬‫ر‬‫أم‬ ‫أخصايئ‬ ،‫األولية‬ ‫الرعاية‬ ‫طبيب‬ ‫خالل‬ ‫من‬ :‫الصحية‬ ‫اكز‬‫ر‬‫امل‬
‫الشكوك‬‫عىل‬‫اإلجابة‬‫و‬،‫املعلومات‬‫طلب‬‫ميكنك‬،‫املمرضة‬‫أو‬،‫النساء‬
.‫الصحية‬ ‫الرعاية‬ ‫عىل‬ ‫والحصول‬
• ‫بالجوانب‬ ‫واالهتامم‬ ‫املعلومات‬ ‫تقديم‬ :‫االجتامعية‬ ‫الخدمات‬
‫عىل‬ ‫يعتمد‬ ‫ذلك‬ .‫والصحية‬ ‫والطبية‬ ‫والرتبوية‬ ‫والعاملية‬ ‫القانونية‬
.‫البلديات‬ /‫املدينة‬ ‫مجالس‬
• ‫الجنسية‬‫الصحة‬‫يف‬‫املتخصصة‬‫الحكومية‬‫غري‬‫املنظامت‬‫و‬‫الجمعيات‬
‫التي‬ ‫تلك‬ ‫عن‬ ‫منطقتك‬ ‫يف‬ ‫ابحث‬ .‫يهمك‬ ‫قد‬ ‫موضوع‬ ‫أي‬ ‫يف‬ ‫أو‬
‫األنشطة‬ ‫يف‬ ‫واملشاركة‬ ‫الرعاية‬ ،‫املعلومات‬ ‫طلب‬ ‫ميكنك‬ .‫تهمك‬
.‫املختلفة‬
‫تعلمته‬ ‫ما‬ ‫حول‬ ‫تأمل‬
،‫الجنسانية‬ ‫حول‬
‫ووظائف‬ ،‫وجسمك‬
‫عن‬ ‫والبحث‬ ،‫جسدك‬
‫أشياء‬ ‫لتعلم‬ ‫معلومات‬
.‫جديدة‬
‫إىل‬ ‫بحاجة‬ ‫كنت‬ ‫إذا‬
/‫و‬ ‫تدريب‬ ،‫معلومات‬
‫فيمكنك‬ ،‫الرعاية‬ ‫أو‬
:‫إىل‬ ‫التوجه‬