Presentation of eTwinning good practice (C.L.I.L) by Katalin Németh (Budapest eTwinning Contact Seminar 2016)

1. CLIL
Creating Language Innovative
Learning. Teaching in a foreign
language, sharing experiences
and practices through Europe

3. MY SCHOOL

4. GYÖMRŐ

5. HUNGARY

6. Intoduction

7. SKYPE MEETING WITH
SPANISH CHILDREN

8. LÁZÁR-KISS SZABOLCS

9. Hi Bogi, my name is
Sofia Frati and I live in
Osimo, a city near
Ancona in the center of
Italy, I attend the sixth
grade and in January
2013 I will be 11 years
old. I live with my father
and my mother. I am
very happy to host you
and keen to know you in
person. I read your
letter, and I thank you.

10. comenix

12. Digestion Quiz
1. Complete the sentences (the inital letters of the missing words are given)
Inside mouth- teeth with help of s make a thin paste.
Food travels from Esophagus to S .
S I -most of digestion happens here.
Small Intestine is feet long.
Large Intestine- w is absorbed here.
A - Food waste goes out.
Stomach takes hours to digest food.
Large Intestine is feet long.
2. Label the picture (Anus, Esophagus, Mouth, Small Intestine, Stomach, Large Intestine)
Italy: Human body

14. Hungary – the healthy lifestyle
AFTER WASHING OUR
HANDS, WE START TO
CUT THE FRUITS.

15. T
The food pyramid

16. Fruit salad
Dried
fruits
Fruit faces in Arcimboldo style

19. England: Maths and Geometry

21. Tableclothes

22. Maths lesson
Oliver shows the chord

24. Game Collection

25. King! Give Me a Soldier!

34. 8 5 7 6 1 9 4 3 2
2 9 3 4 5 7 8 6 1
4 6 1 3 2 8 5 9 7
1 8 5 9 6 4 7 2 3
3 7 2 5 8 1 9 4 6
6 4 9 7 3 2 1 8 5
9 2 4 1 7 6 3 5 8
7 3 6 8 9 5 2 1 4
5 1 8 2 4 3 6 7 9
2
2 1 2
1 2 5 2 1 2 5 2 1
1 2 3 3 2 1 2 3 3 2
1 2 3 1 3 1 3 1 3 2
1
3
2 2
2 2
9
2 2
2 2
2 2
10
2 2
2 2
2 2
10
1 1
3

36. BALL TAG

37. SPANISH
THEME: Arts

39. At PÁL MIHÁLY sculptor’s
workhouse…

40. Folk pattern: The tulip

45. Traditional spring festivals
in Hungary
BUSÓ-WALKING

46. The green brunch walking

47. Spring dance

48. A traditional spring song

51. The last theme:
HISTORY

58. THE STONE AGE PEOPLE
COULD BAKE BREAD

59. Greek Mosaic

60. MIDDLE AGE: making
a sabretache

61. COMPARING THE OLD AND
NEW SCHOOLS

62. eBook
BOOK 2 : AT SCHOOL
Images : (jpeg – 200 x 200)
Sounds : everybody (mp3)
PAGE 1
Origin of the picture:……………….. Origin of the picture:………………..
English
the classroom
Italian
la classe
French
la salle de classe
Spanish
La clase
Catalan
La classe
Hungarian
osztályterem
The uploading of images and sounds on the platform implies that you
have the copyright or authorizations for all of them.
PAGE 2
Origin of the picture:……………….. Origin of the picture:………………..
English
the playground
Italian
il cortile
French
la cour
Spanish
el patio
Catalan
el pati
Hungarian
játszótér

63. eBook
PAGE 3
Origin of the picture:……………….. Origin of the picture:………………..
English What’s your name ?
Italian Come ti chiami ?
French Comment t’appelles-
tu ?
Spanish ¿Como te llamas ?
Catalan Com et dius?
Hungarian Mi a neved?
PAGE 4
Origin of the picture:……………….. Origin of the picture:………………..
English Nice to meet you.
Italian Piacere.
French Enchanté.
Spanish Encantado de
conocerte.
Catalan Un plaer conèixet.
Hungarian Örülök, hogy
megismertelek.

64. Thanks for your attention!