This document presents two case studies of companies that converted complex documents from desktop publishing applications to HTML format in order to reduce localization costs. For Company A, converting a 16-page Word document to HTML reduced localization costs by 13%, while for Company B, converting a 188-page FrameMaker document to HTML reduced costs by 30%. The savings increase with more target languages due to only needing to convert the source document once. While HTML format has fewer layout options, it was deemed acceptable for electronic document delivery over traditional desktop publishing applications for these companies due to the significant cost savings.
Platform Vision Vice President Karen Forster's presentation about the Top 10 IT Costs (and how to avoid them) as presented at TechEd 2010 in New Orleans.
Platform Vision Vice President Karen Forster's presentation about the Top 10 IT Costs (and how to avoid them) as presented at TechEd 2010 in New Orleans.
The IM-Forms Instant Forms app instantly turns any PDF or paper document into a form that the user can fill, sign, save & send via e-mail or text message from their iPad or Android tablet. The app doesn’t require any server or cloud connections and the person receiving the form just opens it to view it. No other software is needed.
UNIVERGE BLUE CONNECT: Remote Work Be There Without Being ThereInteractiveNEC
Businesses have increasingly been looking for opportunities to cut down on the travel of their employees, while at the same time maintaining the level of collaboration and important sense of connectedness that face-to-face meetings can afford. Learn how #cloudcommunications can help support your #remotworkforce while ensuring productivity and connectivity from anywhere, at any time. #CloudServices
Segments of one \sɛ́gmənts ə́v wə́n\
Micro-segments that target each customer uniquely, allowing the companies to convert visitors into long-term, high-value customers at very high rates.
A BYOC program enables the use of employee-owned smartphones, tablets, and laptops for business use. The growing popularity and use of personal devices, such as the iPad, is challenging IT to develop a position on their use in the workplace.
This storyboard explores:
•The objectives for a successful BYOC deployment: reducing cost and complexity of desktop management; improving agility and accessibility; and ensuring that security is not sacrificed in achieving those goals.
•Building out the four pillars of capability to prepare your environment for BYOC: infrastructure, security, operations & support, and policy development.
•Refocusing efforts in the last mile by developing a clear communications strategy to manage expectations and prepare for change.
Success in BYOC can be achieved. Rather than just saying no, focus on how to drive positive, secure change in the desktop environment.
Rapid Roi - Realizing Rapid ROI Through MobilityElizabeth Lupfer
Companies are reaping the benefits from mobile CRM, field service and sales force automation processes with the latest Research In Motion (RIM) offerings.
Consumer technology and the need to reduce both transaction costs and time to close are driving electronic signatures as well as customer demand. E-signature adoption is gaining traction, but there are still some hurdles to overcome.
The IM-Forms Instant Forms app instantly turns any PDF or paper document into a form that the user can fill, sign, save & send via e-mail or text message from their iPad or Android tablet. The app doesn’t require any server or cloud connections and the person receiving the form just opens it to view it. No other software is needed.
UNIVERGE BLUE CONNECT: Remote Work Be There Without Being ThereInteractiveNEC
Businesses have increasingly been looking for opportunities to cut down on the travel of their employees, while at the same time maintaining the level of collaboration and important sense of connectedness that face-to-face meetings can afford. Learn how #cloudcommunications can help support your #remotworkforce while ensuring productivity and connectivity from anywhere, at any time. #CloudServices
Segments of one \sɛ́gmənts ə́v wə́n\
Micro-segments that target each customer uniquely, allowing the companies to convert visitors into long-term, high-value customers at very high rates.
A BYOC program enables the use of employee-owned smartphones, tablets, and laptops for business use. The growing popularity and use of personal devices, such as the iPad, is challenging IT to develop a position on their use in the workplace.
This storyboard explores:
•The objectives for a successful BYOC deployment: reducing cost and complexity of desktop management; improving agility and accessibility; and ensuring that security is not sacrificed in achieving those goals.
•Building out the four pillars of capability to prepare your environment for BYOC: infrastructure, security, operations & support, and policy development.
•Refocusing efforts in the last mile by developing a clear communications strategy to manage expectations and prepare for change.
Success in BYOC can be achieved. Rather than just saying no, focus on how to drive positive, secure change in the desktop environment.
Rapid Roi - Realizing Rapid ROI Through MobilityElizabeth Lupfer
Companies are reaping the benefits from mobile CRM, field service and sales force automation processes with the latest Research In Motion (RIM) offerings.
Consumer technology and the need to reduce both transaction costs and time to close are driving electronic signatures as well as customer demand. E-signature adoption is gaining traction, but there are still some hurdles to overcome.
How to turn liquid waste into power. Heated sludge is mixed with help of sliding vane compressors by gas discharged through floor-level diffusers. Generated biogas is transferred into storage and then sent to combined heat and power unit for conversion to heat and electricity.
Achievement Motivation and Work Performancecristorm
Descriptive-Correlational Study on Achievement Motivation and Work Performance among Municipal Employees of the Municipality of Bingawan, Republic of the Philippines
Evaluating the ROI of cloud-based solutions versus on-premise software can sometimes feel a bit like comparing apples to oranges. This white paper provides an overview of the costs and savings associated with a migration to a cloud-based model, including:
- Access differences
- Hardware costs
- Ongoing maintenance, security and support
- IT staffing levels
In the last few years, the cloud has been steadily revolutionizing software delivery to corporate end-users
across multiple industries, ranging from banking to Customer Relationship Management (CRM). The
accounting profession is no exception.
This whitepaper highlights the breadth of 3D PDF technology, its use in collaborative environments, and its potential benefits for enterprises and their supply chains.
What the Document Management System Revolution Means for Your Business- Busin...Business.com
As the needs of businesses have changed and technology has advanced, document management software (DMS) has too. From new features that allow content to be stored in HTML format to accessible translation services, a DMS revolution is taking place. This whitepaper shares what trends have emerged and how each can positively impact your business.
Automate the collection, processing & management of your data using digital forms. Intercon’s Information Capture Solution bridges the gap in engagement between end users and e-forms and collapses the business process by automating the capture, management and processing of a company’s business data.
This paper will provide an overview of Intercon Associates and a description of their information capture solutions and services and how they can benefit your organization.
Workbench provides easy access to your organization's institutional knowledge via the web, your computer or your mobile devices — wherever you are. Workbench also provides a platform to easily manage and sync your contacts, calendars and content across phone, laptop, desktop and tablet. And enables basic editing right in the web browser.
Workbench address business and service management processes, compatible with CMMI, ISO and ITIL frameworks.
As a self service portal, Workbench provides Content Management, Help Desk/Service management office, and other tools for knowledge workers, with an integrated Knowledge Base and is fully Section 508 and WC3 accessibility compliant.
End-user computing is not a trend, it's a transformational shiftUni Systems S.M.S.A.
In the new end-user computing environment, people want to stay connected and have access to the best networks and services as a seamless extension of their traditional desktop.
End-user computing is no longer about managing laptops and desktops. Today, we need to support user access to services, applications, and data on any device and in any location.
This revolution promises greater flexibility, productivity enhancements, staff morale improvements, and cost savings.
Your business can benefit from Virtual Desktop Computing.
Unified Endpoint Management: Security & Productivity for the Mobile EnterpriseCitrix
For a growing number of IT organizations, the future lies in Unified Endpoint Management (UEM), which combines CMT with EMM (Enterprise Mobility Management) providing a single pane of glass to manage and secure, devices and operating systems, whether laptops, smart phones, tablets or any other device.
Making a case for DaaS | How DaaS is helping BusinessesdinCloud Inc.
In this article on Insight, the firm states that “...a
BYOD workplace is the new standard,” and that
studies show that a BYOD strategy results in
Hosted virtual desktop solutions (DaaS) are the
“default workspace of choice.” This rather bold
statement is not made without justification
What is the TDS Return Filing Due Date for FY 2024-25.pdfseoforlegalpillers
It is crucial for the taxpayers to understand about the TDS Return Filing Due Date, so that they can fulfill your TDS obligations efficiently. Taxpayers can avoid penalties by sticking to the deadlines and by accurate filing of TDS. Timely filing of TDS will make sure about the availability of tax credits. You can also seek the professional guidance of experts like Legal Pillers for timely filing of the TDS Return.
Buy Verified PayPal Account | Buy Google 5 Star Reviewsusawebmarket
Buy Verified PayPal Account
Looking to buy verified PayPal accounts? Discover 7 expert tips for safely purchasing a verified PayPal account in 2024. Ensure security and reliability for your transactions.
PayPal Services Features-
🟢 Email Access
🟢 Bank Added
🟢 Card Verified
🟢 Full SSN Provided
🟢 Phone Number Access
🟢 Driving License Copy
🟢 Fasted Delivery
Client Satisfaction is Our First priority. Our services is very appropriate to buy. We assume that the first-rate way to purchase our offerings is to order on the website. If you have any worry in our cooperation usually You can order us on Skype or Telegram.
24/7 Hours Reply/Please Contact
usawebmarketEmail: support@usawebmarket.com
Skype: usawebmarket
Telegram: @usawebmarket
WhatsApp: +1(218) 203-5951
USA WEB MARKET is the Best Verified PayPal, Payoneer, Cash App, Skrill, Neteller, Stripe Account and SEO, SMM Service provider.100%Satisfection granted.100% replacement Granted.
Implicitly or explicitly all competing businesses employ a strategy to select a mix
of marketing resources. Formulating such competitive strategies fundamentally
involves recognizing relationships between elements of the marketing mix (e.g.,
price and product quality), as well as assessing competitive and market conditions
(i.e., industry structure in the language of economics).
Kseniya Leshchenko: Shared development support service model as the way to ma...Lviv Startup Club
Kseniya Leshchenko: Shared development support service model as the way to make small projects with small budgets profitable for the company (UA)
Kyiv PMDay 2024 Summer
Website – www.pmday.org
Youtube – https://www.youtube.com/startuplviv
FB – https://www.facebook.com/pmdayconference
3.0 Project 2_ Developing My Brand Identity Kit.pptxtanyjahb
A personal brand exploration presentation summarizes an individual's unique qualities and goals, covering strengths, values, passions, and target audience. It helps individuals understand what makes them stand out, their desired image, and how they aim to achieve it.
What are the main advantages of using HR recruiter services.pdfHumanResourceDimensi1
HR recruiter services offer top talents to companies according to their specific needs. They handle all recruitment tasks from job posting to onboarding and help companies concentrate on their business growth. With their expertise and years of experience, they streamline the hiring process and save time and resources for the company.
[Note: This is a partial preview. To download this presentation, visit:
https://www.oeconsulting.com.sg/training-presentations]
Sustainability has become an increasingly critical topic as the world recognizes the need to protect our planet and its resources for future generations. Sustainability means meeting our current needs without compromising the ability of future generations to meet theirs. It involves long-term planning and consideration of the consequences of our actions. The goal is to create strategies that ensure the long-term viability of People, Planet, and Profit.
Leading companies such as Nike, Toyota, and Siemens are prioritizing sustainable innovation in their business models, setting an example for others to follow. In this Sustainability training presentation, you will learn key concepts, principles, and practices of sustainability applicable across industries. This training aims to create awareness and educate employees, senior executives, consultants, and other key stakeholders, including investors, policymakers, and supply chain partners, on the importance and implementation of sustainability.
LEARNING OBJECTIVES
1. Develop a comprehensive understanding of the fundamental principles and concepts that form the foundation of sustainability within corporate environments.
2. Explore the sustainability implementation model, focusing on effective measures and reporting strategies to track and communicate sustainability efforts.
3. Identify and define best practices and critical success factors essential for achieving sustainability goals within organizations.
CONTENTS
1. Introduction and Key Concepts of Sustainability
2. Principles and Practices of Sustainability
3. Measures and Reporting in Sustainability
4. Sustainability Implementation & Best Practices
To download the complete presentation, visit: https://www.oeconsulting.com.sg/training-presentations
Tata Group Dials Taiwan for Its Chipmaking Ambition in Gujarat’s DholeraAvirahi City Dholera
The Tata Group, a titan of Indian industry, is making waves with its advanced talks with Taiwanese chipmakers Powerchip Semiconductor Manufacturing Corporation (PSMC) and UMC Group. The goal? Establishing a cutting-edge semiconductor fabrication unit (fab) in Dholera, Gujarat. This isn’t just any project; it’s a potential game changer for India’s chipmaking aspirations and a boon for investors seeking promising residential projects in dholera sir.
Visit : https://www.avirahi.com/blog/tata-group-dials-taiwan-for-its-chipmaking-ambition-in-gujarats-dholera/
Putting the SPARK into Virtual Training.pptxCynthia Clay
This 60-minute webinar, sponsored by Adobe, was delivered for the Training Mag Network. It explored the five elements of SPARK: Storytelling, Purpose, Action, Relationships, and Kudos. Knowing how to tell a well-structured story is key to building long-term memory. Stating a clear purpose that doesn't take away from the discovery learning process is critical. Ensuring that people move from theory to practical application is imperative. Creating strong social learning is the key to commitment and engagement. Validating and affirming participants' comments is the way to create a positive learning environment.
The world of search engine optimization (SEO) is buzzing with discussions after Google confirmed that around 2,500 leaked internal documents related to its Search feature are indeed authentic. The revelation has sparked significant concerns within the SEO community. The leaked documents were initially reported by SEO experts Rand Fishkin and Mike King, igniting widespread analysis and discourse. For More Info:- https://news.arihantwebtech.com/search-disrupted-googles-leaked-documents-rock-the-seo-world/
LA HUG - Video Testimonials with Chynna Morgan - June 2024Lital Barkan
Have you ever heard that user-generated content or video testimonials can take your brand to the next level? We will explore how you can effectively use video testimonials to leverage and boost your sales, content strategy, and increase your CRM data.🤯
We will dig deeper into:
1. How to capture video testimonials that convert from your audience 🎥
2. How to leverage your testimonials to boost your sales 💲
3. How you can capture more CRM data to understand your audience better through video testimonials. 📊
Personal Brand Statement:
As an Army veteran dedicated to lifelong learning, I bring a disciplined, strategic mindset to my pursuits. I am constantly expanding my knowledge to innovate and lead effectively. My journey is driven by a commitment to excellence, and to make a meaningful impact in the world.
1.
ENLASO is a registered trademark of ENLASO Corporation.
Save Money by Using HTML for
Desktop Publishing
No matter on which side of the “Print is Dead” debate companies stand, it is clear that printed materials are on
the decrease, especially for internal company documentation, user manuals, instructions for use, and even
legal agreements (think of all those license agreements). Instead, companies choose to deliver information
over the web or other applications to display on the closest computer screen, tablet, or phone. This move to
electronic delivery eliminates costly printing while still ensuring the users have ready access to the information
they need, when they need it.
To create their electronically delivered documents, companies still tend to rely on traditional desktop
publishing applications. Typically, an application like FrameMaker or InDesign is used to create a document
using traditional document layout techniques, including drop caps, embedded graphics, call outs, and
complicated tables. Once they create these beautiful documents, it is just a click of the button to convert them
to PDF for electronic delivery. This process makes sense for many companies because changing the technical
writing departments and their applications is a difficult process. What these companies don’t realize is that
there are fees associated with the localization of these complex layouts – fees that may not be necessary. You
just have to be willing to think outside the box.
In this case study, we present two companies who successfully converted their complex documents from
traditional desktop publishing applications to an on‐line HTML format, saving money in the localization process
while still producing accessible, easily read documents for their users. The study shows how we can simplify
the localization process by converting the source to HTML and localizing the resulting HTML documents – you
do not give up much regarding the layout while still producing effective electronic documents, for less money.
Customer A, a software developer, wanted to translate a 16 page MS Word Customer Release Notes document
into 13 languages. Customer B, a medical device company, wanted to translate a 188 page Adobe FrameMaker
Instructions for Use into six languages. For both companies, the final translated documents are needed in PDF
format for electronic delivery to their users. ENLASO analyzed both documents first using the traditional
localization model, where we translate the source documents and then reformat them to mimic the source
layout precisely.
Understanding that the deliverables for these documents are for on‐line use only, we approached each
customer with a cost‐saving solution: We convert the source documents to HTML format and then translate
the resulting HTML files. After translation, the HTML format greatly reduces the need for localized formatting,
as text re‐flows automatically and does not run the risk of truncation.
2.
ENLASO is a registered trademark of ENLASO Corporation.
Naturally, with these savings there are also some compromises with the final layout of the electronic
documents. Traditional desktop publishing applications allow for more layout options than HTML does. Some
advanced printing functionality in the traditional layout of the document may also be lost. As an example, here
is a document laid out in FrameMaker:
Notice the fonts, the placement of the tables, and the embedded graphic with callouts on the left hand page.
3.
ENLASO is a registered trademark of ENLASO Corporation.
After the conversion to HTML, this is the resulting layout:
In comparing the two versions, there are some differences. The HTML document does not display the content
side‐by‐side and the font options are more limited. There are other differences between the two PDFs: While
this HTML‐based PDF can be printed and adhere to the page flow displayed in HTML, compared to traditional
layout applications, the HTML document has reduced control of automatic page break handling (pagination) and
the PDF cannot be generated with all of the press‐ ready features that a professional printer may need.
Both customers have to weigh these differences in the PDFs against their cost goals –are the differences in
layout important enough to pay the extra money for localizing the original documents (in MS Word and
FrameMaker)? Do localized HTML files and PDFs for the localization deliverable affect anyone in the
organization? In these two cases, the large localization cost savings outweighed any initial concerns with the
minor layout changes in the HTML PDFs.
4.
ENLASO is a registered trademark of ENLASO Corporation.
The table below compares the labor hours required for the traditional workflow (localizing the FrameMaker
files) with the HTML workflow for each customer:
Pre translation
tasks (language
independent)
Post translation
tasks
(per language)
# of
Languages
Total Cost
Customer A ‐ Word 4 4.5 13 62.5
Customer A ‐ HTML 9 3.5 13 54.5
Savings (%) 13%
Customer B ‐
FrameMaker
18 37 6 240
Customer B ‐ HTML 60 18 6 168
Savings (%) 30%
The labor is required at the beginning of the project to convert the source document into HTML format,
retaining as much of the formatting style as possible. Because of this, the savings increase quickly as more
languages are localized in the project—you convert once and reap the benefits for each target language. As
document size increases and/or the number of target languages increases, the savings start to mount
exponentially. In these examples, the cost savings started multiplying as Customer A localized into more than
five languages. In other words, if they had only wanted four target languages, the cost for HTML conversion
would have “eaten up” their downstream localization savings. For Customer B, with a much larger document,
savings started to kick in with only two target languages and mounted quickly with their total of six target
languages.
As companies search every workflow for cost savings, this case study highlights an often‐ overlooked additional
source of savings. Naturally there will still be flashy brochures and other marketing materials that absolutely
require professional localization desktop publishing and subsequent printing ‐ those cannot be converted to
HTML. But the thousands of pages of company policies, user manuals, installation guides, etc. could all be
considered for conversion – especially if translating into more than one or two languages.
For more information on how ENLASO can assist you with all of your localization needs, please contact us at
contact@enlaso.com, call (866) 415‐6820, or go to www.enlaso.com.