Paper 1: Teoria e Analisi dell'Audiovisivo di Sara Spazzini

1. Il film rende giustizia al fumetto?
Paper1: Teorie e Analisi dell’Audiovisivo di Sara Spazzini

3. Il Fumetto
Dylan Dog è una serie a fumetti italiana scritta da Tiziano Sclavi nel 1986. Sclavi stesso ha dichiarato di
volere disegnare l’aspetto fisico di Dylan con le fattezze dell’attore Rupert Everett.
Dylan Dog è un ragazzo che vive nella piovosa e misteriosa Londra, in Craven Road numero 7, insieme al
suo assistente, Groucho, che riesce a fare battute su qualsiasi cosa, anche per alleggerire le atmosfere un
po’ pesanti che avvolgono le vicende narrate. Lui è l'Indagatore dell'Incubo quindi ha molto a che fare
con creature sovrannaturali come vampiri, spiriti, demoni, giganti, conigli assassini, lupi mannari, ma
anche di persone particolari come schizofrenici, dottori pazzi, e killer. Nonostante il suo mestiere sia
assurdo e fuori dal comune, sono molte le persone che si rivolgono a lui in cerca di aiuto.
Ad aiutare Dylan Dog c'è l'Ispettore Bloch, capo della polizia di Scotland Yard, dove Dylan Dog ha lavorato
prima di diventare detective, col quale ha un rapporto padre-figlio. Nella sua vita Dylan Dog ha avuto
molte donne, e di ognuna se ne è innamorato. Le donne più importanti della sua vita sono comunque
poche: Morgana, che più avanti si scopre che la donna è sua madre, LillieConelly che Dylan Dog ha
sposato prima che lei morisse in prigione e Bree Daniels, una prostituta che si è rivolta a lui per catturare
un assassino.
Le sue avventure quindi girano intorno all'horror, allo splatter, al romantico e al comico.

4. Il Film
Dylan Dog il film è uscito nel 2010 diretto da Kevin Munroe.
Il film è basato sul fumetto italiano Dylan Dog, ma non tratta di nessuna
delle storie scritte da Sclavi, bensì di una storia completamente nuova.
Dylan Dog ha abbandonato il suo lavoro da indagatore dell’incubo e
abita in un piccolo appartamento a New Orleans.
In seguito riceve una chiamata da una ragazza, che sapendo del suo
passato lavoro, vuole che investighi sulla morte di suo padre, avvenuta
per quanto riguarda ai suoi occhi da un mostro. In principio Dylan
rifiuta il lavoro, ma quando anche il suo amico Marcus viene ucciso da
una creatura, inizia ad indagare. Si scopre che il padre della ragazza,
Elizabeth, è stato ucciso da un licantropo; mentre il suo amico da uno
zombie, quindi si risveglia.
Continuando ad indagare scopre che il padre della ragazza era stato
ucciso perché importava oggetti molto preziosi illegalmente,
soprattutto un ciondolo a forma di croce. I vampiri lo vogliono e i
licantropi lo custodiscono.

5. DYLAN DOG
Il Dylan Dog del fumetto è un personaggio complesso, forte ma nello stesso
tempo fragile. Spesso lo troviamo malinconico, ansioso e con molte fobie: soffre
di claustrofobia, di vertigini, di mal di mare, mal di aereo ed è ipocondriaco. E’
anche un ex alcolista e un ex poliziotto di Scotland Yard. Gli piacciono le storie di
mistero, e se la cliente è una donna, finisce per innamorarsi. Come lavoro fa
l’indagatore dell’incubo, come arma utilizza solo una pistola e di solito è quello
che le prende nei combattimenti. Nel tempo libero suona il clarinetto, anche se
l’unico pezzo che sa suonare è “Il Trillo del Diavolo”. La macchina che guida
sempre è un maggiolone Volkswagen bianco.
Il Dylan Dog del film non è l’indagatore dell’incubo. Il film
lo descrive come il guardiano delle creature della notte,
una sorte di vigilante che deve mantenere il segreto
dell’esistenza di queste strane creature. Per combattere ha
un grande arsenale con armi di qualsiasi tipo ed è bravo
anche nel corpo a corpo essendo molto muscoloso. Vive a
New Orleans e all’inizio si rifiuta anche di accettare le
avance della ragazza sua cliente. Non è capace di suonare il
clarinetto e lo si vede provare una sola volta a suonare
“Yellow Submarine”. Anche la macchina cambia perché è di
colore nero.

6. I Compagni
Groucho è il miglior amico di Dylan, una sorta di fratello. Il suo vero
nome non è Groucho, ma viene chiamato così da Dylan dopo il loro
primo incontro. E’ un personaggio molto misterioso, vive solo di battute
e freddure inglesi. L’ispettore Block è una specie di padre per Dylan
perché, anche se non dovrebbe, lo aiuta sempre nelle sue indagini. E
ancora prima di smettere di lavorare in polizia, lo teneva sotto la sua
protezione. A volte può risultare comico perchè ha sempre paura di
non riuscire mai a prendere la pensione, non sopporta la vista di
cadaveri, infatti sta addirittura male quando li vede.
I due personaggi fondamentali della storia di Dylan Dog,nel film non
ci sono. Qui troviamo Marcus, il suo migliore amico, forse l’unico
amico che ha. Marcus dovrebbe essere il personaggio “simpatico”.
Quasi subito diventa uno zombie che continua a lamentarsi di tutto,
ma affianca l’amico Dylan Dog nelle sue indagini.

7. Fan Made
Tutti i fan di Dylan Dog sono rimasti molto delusi dal film Hollywoodiano. Al contrario sono stati
molto contenti nel guardare questo fan made film, che rispecchia tutti i tratti del fumetto di Sclavi.
Il film, scritto, diretto e interpretato da Denis Frison, vedrà l'Indagatore dell'Incubo occuparsi di un
misterioso caso a Venezia che vede la misteriosa scomparsa di una ragazza legata ad un'altrettanto
misteriosa setta. Nonostante si tratti di un'opera non realizzata da professionisti, il film vanta la
voce di Roberto Pedicini, celebre doppiatore di Rupert Everett.
Questo film è disponibile gratuitamente su internet.

8. DellamorteDellamore
Nel 1991 Sclavi pubblicò il libro “DellaMorteDellAmore”. Nel 1994 si ha
l’adattamento cinematografico di questo libro, dove protagonista è
Rupert Everett.
L’attore interpreta il personaggio in un modo che assomiglia molto, non
solo fisicamente, ma anche caratterialmente, al protagonista del
fumetto, anche se questo film non parla proprio di Dylan Dog.
A mio parere ci sono più riferimenti al fumetto in questo film rispetto
all’ultimo uscito, che ha dato forse una visone più moderna, ma meno
azzeccata della storia originale.

9. Questo film ha solo i vestiti e il nome di Dylan Dog.
Attori, caratteristiche, ambientazioni, atmosfere non rendono giustizia al
fumetto. Non si può ricreare un celebre e amato personaggio senza tener conto
delle parti essenziali della storia. E non sono state di certo l’esclamazioni “Giuda
Ballerino”, “Right” o la fisicità dell’attore BrandonRouth nel film a soddisfare i
numerosi fan.