Due storie..due personaggi:
Pinocchio di Collodi
Max di Sendak

Two stories .. two protagonists :
Pinocchio of Collodi
Max of Sendak
I bambini raccontano :
“nel paese dei mostri selvaggi”
The children tell :
"Where the Wild Things Are"
L’insegnate racconta le avventure di Pinocchio
The teacher tells the adventures of Pinocchio
I due protagonisti tornano a casa..
The two protagonists come back home ...
Max ha nostalgia della cena della mamma.
Qual’è la pietanza che ti farebbe tornare a casa?
Max has longing for dinner mom.
What is the dish that would make you come home?
Spaghetti alle vongole

Spaghetti with clams

pasta con burro,

pasta with butter,

pasta con pomodoro,

pasta with tomato sauce,

salame,

salami,

würstel,

wustel,

patate fritte,

fried potatoes,

latte e biscotti,

milk and cookies,

Pizza,

Pizza,

Salame di cioccolato.

chocolate salami.
Noi abbiamo scelto di cucinare: il salame di cioccolato…ricetta
We chose to cook: the chocolate salami.. recipe
attività activity

Due storie sendak collodi

  • 1.
    Due storie..due personaggi: Pinocchiodi Collodi Max di Sendak Two stories .. two protagonists : Pinocchio of Collodi Max of Sendak
  • 2.
    I bambini raccontano: “nel paese dei mostri selvaggi” The children tell : "Where the Wild Things Are"
  • 3.
    L’insegnate racconta leavventure di Pinocchio The teacher tells the adventures of Pinocchio
  • 4.
    I due protagonistitornano a casa.. The two protagonists come back home ...
  • 5.
    Max ha nostalgiadella cena della mamma. Qual’è la pietanza che ti farebbe tornare a casa? Max has longing for dinner mom. What is the dish that would make you come home? Spaghetti alle vongole Spaghetti with clams pasta con burro, pasta with butter, pasta con pomodoro, pasta with tomato sauce, salame, salami, würstel, wustel, patate fritte, fried potatoes, latte e biscotti, milk and cookies, Pizza, Pizza, Salame di cioccolato. chocolate salami.
  • 6.
    Noi abbiamo sceltodi cucinare: il salame di cioccolato…ricetta We chose to cook: the chocolate salami.. recipe
  • 7.