Menschenrechtsaktivist Aslambek Apaev verklagt Angela Merkel - der Bundeskanzler von Deutschland (13. Oktober 2017).

1. В Федеральный Верховный суд Германии (Bundesgerichtshof (BGH), Herrenstraße
45 a, 76133 Karlsruhe. Telefon: 0721 159-0. Fax: +49 721 159-2512).
2. В Верховный суд Германии (Kammergericht, Dr. Bernd Pickel. Elßholzstr. 30 – 33,
10781 Berlin. Tel.: (030) 9015-0. Fax: (030) 9015-2200).
3. В Федеральный Конституционный суд Германии (Andreas Voßkuhle,
Bundesverfassungsgericht (BVerfG), Postfach 1771, 76006 Karlsruhe. Telefax: +49 (721) 9101-
382).
4. В Земельный суд (Landgericht Berlin, Gabriele Nieradzik. 1. Littenstraße 12 – 17, 10179
Berlin-Mitte. Tel.: (030) 9023-0. Fax: (030) 9023-2223. 2. Tegeler Weg 17 – 21, 10589 Berlin-
Charlottenburg. Tel.: (030) 90188-0. Fax: (030) 90188-518).
5. В Окружной суд Шарлоттенбург (Amtsgericht Charlottenburg, Prof. Dr. Peter Scholz.
Amtsgerichtsplatz 1, 14057 Berlin. Telefon: +49 30 90177-0. Fax: +49 30 90177-447).
6. В другие суды Германии.
7. Прокурорам, в прокуратуры:
А). Генеральному прокурору при Верховном суде Германии (Dr. Peter Frank -
Generalbundesanwalt beim Bundesgerichtshof. 1. Brauerstraße 30, 76135 Karlsruhe. Telefon:
(0721) 81 91 0. Telefax: (0721) 8191590).
Б). В Генеральную прокуратуру Берлина, генеральному прокурору
(Generalstaatsanwaltschaft Berlin. Elßholzstraße 30 – 33, 10781 Berlin. Tel.: +49 30 9015-0.
Fax: +49 30 9015-2727).
В). В Отдел по борьбе с коррупцией (Zentralstelle Korruptionsbekämpfung -
Oberstaatsanwalt Dr. Reiff. Generalstaatsanwaltschaft Berlin. Elßholzstraße 30 – 33, 10781
Berlin. Tel.: +49 30 9015-2723, +49 30 9015-2724. Fax: +49 30 9015-2727).
Г). В прокуратуру Берлина (Amtsanwaltschaft Berlin. Kirchstraße 6, 10557 Berlin. Tel.: +49
30 9014-0. Fax.: +49 30 9014-6111).
Д). В другие прокуратуры.
8. Федеральному президенту ФРГ Франку-Вальтеру Штайнмайеру
(Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier, Bundespräsidialamt, Spreeweg 1, 10557 Berlin.
Telefon: +49 (0)30 2000-0. Fax: +49 (0)30 1810200-1999).
9. В Германский парламент (Norbert Lammert - Deutscher Bundestag. Platz der Republik
1, 11011 Berlin (Lieferanschrift: Adele-Schreiber-Krieger-Straße 1, 10117 Berlin). Telefon: +49
(0)30 227 0, 030 227 77645, 02327 3981. Факс: +49 (0) 30 227-36878, 030 227 76096, 02327
547820).
10. В орган представительства земель – председателю Малу Дрейеру (Bundesrat,
Malu Dreyer. Leipziger Straße 3-4 , 10117 Berlin (Lieferanschrift: 10117 Berlin
Niederkirchnerstr. 1-4). Telefon: 030 18 9100-0. Fax: 030 18 9100-400).
11. Другим членам Федерального правительства, членам политических партий
Германии: «Христианско-социального союза в Баварии» (ХСС) (Christlich-Soziale
Union in Bayern, CSU), «Социал-демократической партии Германии» (СДПГ)
(Sozialdemokratische Partei Deutschlands, SPD), «Христианско-демократического
союза Германии» (ХДС) (Christlich Demokratische Union Deutschlands, CDU), «Партии
Иск в электронной письменной форме на 30 страницах Страница 1

левых» (Partei Die Linke), «Союза 90/Зелёные» (Bündnis 90/Die Grünen),
«Альтернатива для Германии» (Alternative für Deutschland), и т.д.
12. В Администрацию Сената по вопросам правосудия, защиты прав
потребителей и борьбы с дискриминацией (Senatsverwaltung für Justiz,
Verbraucherschutz und Antidiskriminierung. Salzburger Straße 21-25, 10825 Berlin. Tel.: (030)
9013-0. Fax: (030) 9013-2000).
13. В Министерство иностранных дел Германии:
А). Министру Зигмару Габриэлю (Sigmar Gabriel, Auswärtiges Amt (AA), 11013 Berlin.
Tel.: +49 30 1817 0, +49 30 1817 2000. Факс: +49 30 1817 51000. Telefax: +49 30 1817 3402);
Б). Уполномоченному по предотвращению коррупции в МИДе Томасу Мангарцу
(Thomas Mangartz - Beauftragter für Korruptionsprävention und Leiter der Innenrevision. Tel.:
030 / 5000-3773);
В). Уполномоченной по правам человека Германии д-р Бербель Кофлер (Dr.
Bärbel Kofler - die Beauftragte der Bundesregierung für Menschenrechtspolitik und humanitäre
Hilfe. Platz der Republik 1, 11011 Berlin. Tel.: (030) 227 75 3 04, (030) 227 77 5 99, (0861) 2099
063. Fax: (030) 227 76 5 99, (0861) 2099 064).
14. В Федеральное министерство юстиции Германии:
А). министру юстиции Хайко Маас (Heiko Maas - Bundesminister der Justiz und für
Verbraucherschutz. Telefon:+49 (0) 30 18 580 – 0. Fax: +49 (0) 30 18 580 – 9525).
Б). Комиссару Федерального правительства по вопросам прав человека при
Федеральном министерстве юстиции д-ру Альмуту Виттлинг-Фогелю (Die
Beauftragte für Menschenrechtsfragen im Bundesministerium der Justiz, Frau Dr. Almut
Wittling-Vogel. Mohrenstraße 37, 10117 Berlin, Deutschland. Telefon: +49 3018 580-9440, +49
(0) 30 18 580-0. Fax: +49 3018 10580-9440, +49 (0) 30 18 580 - 9525).
15. В Федеральное министерство внутренних дел. (Bundesministerium des Innern
(BMI) - Thomas de Maiziеre. Alt-Moabit 140, 10557 Berlin. Tel.: +49-(0)3018681-0. Fax: +49-
(0)3018 681-12926).
16. В Министерство обороны (Bundesministerium der Verteidigung (BMVg). Telephone:
+49 (0) 30 1824-24242. Fax: +49 (0) 30 1824-22197).
17. В организации по борьбе с коррупцией - Германии и международные:
А). Anti-Corruption International Germany (Wildmeisterdamm 280, 12353, Buckow, Berlin,
Germany. WhatsApp: +49 176 516 99480. Signal: +353 86 087 8151);
Б). To the Global Anti-Corruption Coalition (Alt-Moabit 96, 10559 Berlin Germany.
Telephone: +49 30 3438 200, +49 30 3438 20 666. Fax: +49 30 3470 3912);
В). председателю Эдде Мюллер, TI (die Vorsitzende Prof. Dr. Edda Müller,
Geschäftsführerin Dr. Anna-Maija Mertens, Transparency International Deutschland e.V.
Alte Schönhauser Str. 44, 10119 Berlin. Tel: +49-30-549898-0. Fax: +49-30-549898-22);
Г). Advocacy and Legal Advice Centre (ALAC) (Bulevardi “Gjergj Fishta”, Projekt 2000,
Kulla 5, Ap. 6, Tiranë. Tel.: +355 04 2267 457);
Д). и т.д.
18. В Организацию Объединённых Наций, во все её органы, структуры и
учреждения.
19. Во все органы и институты Европейского союза.

20. Германский институт по правам человека (Deutschen Instituts für Menschenrechte
(DIMR) - Prof. Dr. Beate Rudolf (Direktorin), Michael Windfuhr (Stv. Direktor). Zimmerstraße
26/27, 10969 Berlin. Tel.: 030 25 93 59 – 0. Fax: 030 25 93 59 – 59).
21. Глобальный альянс национальных институтов по правам человека (GANHRI -
Global Alliance of National Human Rights Institutions).
22. Европейская сеть национальных учреждений по правам человека (European
Network of National Human Rights Institutions (ENNHRI). 138 Rue Royale, Koningsstraat,
Brussels B-1000 Belgium. +32 (0)2 212 3158).
23. Средствам массовой информации Германии и других стран.
24. В иные компетентные инстанции Германии и других стран, в различные
международные правозащитные институты и организации, международной
общественности.
Истец:
Асламбек Апаев, 02 апреля 1964 года рождения; паспорт серии №96 08 146860,
выданный 25.06.2009 года отделом УФМС Октябрьского района города
Грозного (200-002). Проживающий по адресу: ул. Фиолетова, д. 53, г. Грозный,
364027, Чеченская Республика, Россия. Телефон (+7) 9667211999.
Правозащитник, жертва преступлений и злоупотреблений коррумпированных:
властей Германии, представителей различных международных институтов и
организаций по защите прав человека.
Ответчик:
Федеральный Канцлер Германии Ангела Доротея Меркель (Angela Dorothea
Merkel), иные личные адресные данные неизвестны.
Третье лицо:
Министерство Финансов Германии.
ИСКОВОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ –
СООБЩЕНИЕ О КОРРУПЦИИ И ДРУГИХ ПРЕСТУПЛЕНИЯХ
ВАЖНО: Данное заявление является юридическим документом и может
повлиять на Ваши права и обязанности.
ОГЛАВЛЕНИЕ
1. Кому – стр. 1-3.
2. Истец, ответчик, примечание к списку ответчиков, оглавление – стр. 3-4.
3. Список международных соглашений и документов, положения которых нарушены;
определения - стр. 4.
4. Глава I. О моих обращениях к Ангеле Меркель – стр. 4-5.

5. Глава II. О моих обращениях к президенту Германии Кристиану Вульфу, Марилуизе
Бек, членам партии Bündnis 90/Die Grünen и другим - стр. 5-6.
6. Глава III. О моих обращениях к другим видным международным лидерам – стр. 6.
7. Глава IV. О коррупции и транснациональной организованной преступности – стр. 6-7.
8. Глава V. Вред, причинённый Ангелой Меркель – стр. 7.
9. Глава VI. Просьбы к суду – стр. 7-13.
10. Глава VII. Дополнение – стр. 13-14.
11. Ходатайство №1 – стр. 14.
14. Ходатайство №4 - стр. 16.
ОПРЕДЕЛЕНИЯ.
Всеобщая декларация прав человека – далее Всеобщая декларация.
Декларация основных принципов правосудия для жертв преступлений и
злоупотребления властью – далее Декларация.
Основные принципы и руководящие положения, касающиеся права на правовую защиту и
возмещение ущерба для жертв грубых нарушений международных норм в области прав
человека и серьезных нарушений международного гуманитарного права – далее
Конвенция о статусе беженцев.
Руководство по проведению справедливой и эффективной процедуры определения
статуса беженца.
Принципы о компенсации.
Международный пакт о гражданских и политических правах – далее Пакт.
Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах – далее Пакт
об экономических правах.
Декларация о праве и обязанности отдельных лиц, групп и органов общества поощрять и
защищать общепризнанные права человека и основные свободы – далее Декларация о
праве.
Свод принципов защиты всех лиц, подвергаемых задержанию или заключению в какой бы
то ни было форме – далее Свод Принципов.
Европейская конвенция о защите прав человека и основных свобод – далее Конвенция.
Хартия Европейского Союза об основных правах — далее Хартия.
Конвенция против коррупции.
Конвенция против транснациональной организованной преступности.
И др.
I. За годы моего занятия правозащитной деятельностью я много раз обращался к Канцлеру
Германии Ангеле Меркель.
Последний раз я обратился к властям Германии по поводу помощи семьям беженцев:
Юнусовых – М.С. и Х.С., Гисаевых, Татушевых, Гунукбаевых, Довлетмурзаевых. У которых
была крайне тяжёлая, опасная и критическая ситуация. По их просьбе, как представитель
их интересов и как правозащитник, я обращался в Посольство Германии - с ходатайствами о
предоставлении этим семьям помощи и убежища в связи с экстренной ситуацией и
серьёзными угрозами жизни. Одновременно я обращался и лично к бундесканцлеру
Германии Ангеле Меркель, известной на мировой арене своими правозащитными
выступлениями и воззваниями. Но я, как и другие, ошибся, наивно поверив в этот её
«наигранный» имидж. Другими словами, я был Ангелой Меркель введён в заблуждение.

На первое моё заявление госпожа Меркель сама лично мне не ответила. Но я получил
отказ, подписанный работником Посольства К. Конен от 14.08.2009 г., который, согласно
пояснениям работника Посольства, расценил, как ответ, выданный под её
непосредственным руководством. На другое моё заявление Ангеле Меркель никакого ответа
нет до сих пор.
Впрочем, Ангела Меркель НИКОГДА не ответила мне ни на одно из моих
обращений к ней.
Безразличие и бездействие Ангелы Меркель и её подчинённых привело к
трагическому результату - стоило жизни одному из тех, кого я просил
защитить. Один из соискателей убежища был убит 8-го августа 2011 г.
сотрудниками силовых структур в городе Грозном.
То есть, Ангела Меркель косвенно виновна в убийстве парня – и бездействовала
она «на руку» российским властям …
Только благодаря тому, что мне удалось вывезти мать и сестёр этого парня за пределы
республики, они избежали такой же участи …
Неужели Ангела Меркель не знает, что обязана давать ответы на все обращения? Если
даже сама Ангела Меркель в правовом отношении безграмотна, то в её подчинении
находится немало юристов.
Поэтому, я думаю, что Ангела Меркель прекрасно знала, что совершала
правонарушение – т.е. делала это преднамеренно, умышленно! При том,
совершенно очевидно, что она была уверена в своей безнаказанности! Почему
у Канцдера Германии такая уверенность? Ответ ниже.
II. По поводу бездействия Ангелы Меркель я лично обращался к президенту Германии
Кристиану Вульфу – с заявлением от 06.11.2010 г.
Позже я обращался к Кристиану Вульфу повторно - с коллективным заявлением (от
02.04.2011 г.) – от меня, от И. Викхольм, от Олиговой Я. Ю., от А. Межиева, от Хамхоева М.,
от Чаниева А., от Букланова В., от Р. Мазиева и др.; от семей: Юнусовых – М. С. и Х. С.,
Гисаевых, Татушевых, Гунукбаевых, Довлетмурзаевых.
Никакого ответа или помощи ни я, ни другие заявители, от Кристиана Вульфа так и не
получили.
Также ни мне, ни другим заявителям не ответили на наши обращения следующие
представители властей Германии: Марилуизе Бек (Marieluise Beck), Юрген Триттин
(Jürgen Trittin), Элизабет Шрёдтер (Elisabeth Schroedter), Клаудиа Рот (Claudia Roth), Том
Кенигс (Tom Koenigs), Ральф Фюкс (Ralf Fücks), Рейнхард Вайсхун (Reinhard
Weißhuhn), Фолькер Бек (Volker Beck), Бирте Гет (Birte Gäth), Ингрид Хонлингер (Ingrid
Hönlinger), Али Маджуби (Ali Mahdjoubi), Бенджамин Винтер (Benjamin Winter), д-р
Рейнхард Ольшански (Dr. Reinhard Olschanski), Филипп Черни (Philipp Cerny), Дино
Ренверт (Dino Renvert), Вернер Граф (Werner Graf), Уве Кекериц (Uwe Kekeritz), Мемет
Килич (Memet Kilic), Свен-Христиан Киндлер (Sven-Christian Kindler), Мануэль
Сарразин (Manuel Sarrazin), Маттиас Стробель (Matthias Strobel), Анка Добслав (Anka
Dobslaw) и другие. (http://wickholm-irina.blogspot.com.by/2012/08/06112010.html).

III. По поводу невыдачи ответов и непринятия мер властями Германии, мы коллективно
обращались к Комиссару по правам человека Томасу Хаммарбергу. Ответа от него на наше
коллективное обращение мы так же до сих пор не получили.
Кстати, я не получил ответов и на мои ранние обращения от Владимира Путина, Дмитрия
Медведева, Томаса Хаммарберга, Пан Ги Муна, Луизы Арбур, Ульриха Фишера, Рэйчел
Дэнбер и других. О чём я писал в своих заявлениях немецким властям.
IV. Налицо некий корпоративный сговор и круговая порука: власти Германии
«почему-то» коллективно «закрывают глаза» на преступления российских
властей, а компетентные международные инстанции «почему-то» укрывают
одновременно и преступное бездействие властей Германии, и российских
преступников.
Другими словами, думаю, налицо коррупция (согласно Конвенции ООН против
коррупции): «Статья 15. … признать в качестве уголовно наказуемых … когда они
совершаются умышленно: а) … предоставление публичному должностному лицу …
какого-либо неправомерного преимущества для самого должностного лица … с тем
чтобы это должностное лицо совершило какое-либо действие или бездействие при
выполнении своих должностных обязанностей; b) … принятие публичным должностным
лицом … какого-либо неправомерного преимущества для самого должностного лица … с
тем чтобы это должностное лицо совершило какое-либо действие или бездействие при
выполнении своих должностных обязанностей».
«Статья 16.: «… признать в качестве уголовно наказуемых деяний, когда они
совершаются умышленно, … предоставление иностранному публичному должностному
лицу или должностному лицу публичной международной организации, лично или через
посредников, какого-либо неправомерного преимущества для самого должностного лица
или юридического лица, с тем чтобы это должностное лицо совершило какое-либо
действие или бездействие при выполнении своих должностных обязанностей для
получения или сохранения … неправомерного преимущества в связи с ведением
международных дел.». «…признать в качестве уголовно наказуемых следующие деяния,
когда они совершаются умышленно: а) обещание, предложение или предоставление
публичному должностному лицу или любому другому лицу, лично или через посредников,
какого-либо неправомерного преимущества, с тем чтобы это публичное должностное
лицо или такое другое лицо злоупотребило своим действительным или предполагаемым
влиянием с целью получения от администрации или публичного органа Государства-
участника какого-либо неправомерного преимущества для первоначального инициатора
таких действий или любого другого лица;…».
Также я знаю, что многие международные инстанции, представители властей некоторых
стран не ответили на многочисленные заявления беженки Ирины Викхольм. Я думаю, что
делают они это в целях сокрыть преступления властей Германии, России и Финляндии в
отношении неё. Т.е., случай с Ириной Викхольм, по моему мнению - ещё одно
доказательство наличия некоего международного преступного
коррумпированного сообщества - транснациональной коррупции
(http://wickholm-irina.blogspot.com.by/2017/09/21092017-die-klageschrift-ins-gericht.html,
http://wickholm-irina.blogspot), членом которого, похоже, является и Ангела
Меркель.
Согласно Конвенции ООН против транснациональной организованной преступности:
«Статья 4. 1. Настоящая Конвенция … применяется к предупреждению, расследованию и
уголовному преследованию в связи с: а) преступлениями, признанными таковыми в
соответствии со статьями 5, 6, 8 и 23 настоящей Конвенции; и b) серьезными

преступлениями, как они определены в статье 2 настоящей Конвенции, если эти
преступления носят транснациональный характер и совершены при
участии организованной преступной группы. 2. Для цели пункта 1 настоящей
статьи преступление носит транснациональный характер, если:
а) оно совершено в более чем одном государстве; b) оно совершено в одном
государстве, но существенная часть его подготовки, планирования,
руководства или контроля имеет место в другом государстве; c) оно
совершено в одном государстве, но при участии организованной преступной
группы, которая осуществляет преступную деятельность в более чем
одном государстве; или d) оно совершено в одном государстве, но его
существенные последствия имеют место в другом государстве».
Пункты 1, 2, 3 статьи 8: «1. … признать в качестве уголовно наказуемых следующие
деяния, когда они совершаются умышленно: а) обещание, предложение или
предоставление публичному должностному лицу, лично или через посредников,
какого-либо неправомерного преимущества для самого должностного лица
или иного … лица, с тем чтобы это должностное лицо совершило какое-либо
действие или бездействие при выполнении своих должностных
обязанностей; b) … принятие публичным должностным лицом, … какого-
либо неправомерного преимущества для самого должностного лица или
иного … лица, с тем чтобы это должностное лицо совершило какое-либо
действие или бездействие при выполнении своих должностных
обязанностей. 2. … признать в качестве уголовно наказуемых деяния,
указанные в пункте 1 настоящей статьи, когда в них участвует какое-либо
иностранное публичное должностное лицо или международный
гражданский служащий. Каждое Государство-участник также рассматривает
возможность признать уголовно наказуемыми другие формы коррупции. 3. …
признать в качестве уголовно наказуемого участие в качестве сообщника в
совершении какого-либо преступления …».
V. На основании вышеизложенного считаю, что игнорированием моих обращений
Ангела Меркель (как минимум):
- нарушила как законодательство своей страны, так и международные
соглашения, которые Германия подписала;
- подвергла циничному несоблюдению как моих прав, так и прав тех, чьи
интересы я, как правозащитник, представлял. Т.е., её наплевательское
отношение в моим заявлениям явилось фактическим отказом обеспечивать
права мои и права моих подопечных;
- злоупотребляла должностными полномочиями и правами - совершала
действия (бездействовала), с явной целью упразднения прав и свобод - как
моих, так и моих подопечных;
- подвергла меня и моих подопечных бесчеловечному отношению, унижению
человеческого достоинства, дискриминации;
- намеренно препятствовала доступу к правосудию тех лиц, кого я защищал;
- умышленно причиняла всем нам вред;
- доказала, что коррумпирована и совершает свои противоправные действия в
составе организованного преступного сообщества с использованием своего
служебного положения.
VI. В соответствии с: Основными принципами и руководящими положениями,

касающимися права на правовую защиту и возмещение ущерба для жертв
грубых нарушений международных норм в области прав человека и серьёзных
нарушений международного гуманитарного права, ст. 35 Конвенции ООН
против коррупции, Конвенции ООН против транснациональной
организованной преступности, ЗОЗП, Международным пактом о гражданских и
политических правах, Декларацией о праве и обязанности отдельных лиц,
групп и органов общества поощрять и защищать общепризнанные права
человека и основные свободы, Декларацией основных принципов правосудия
для жертв преступлений и злоупотребления властью, и т.д. и т.п.
ПРОШУ:
1. Неукоснительно исполнить ст. 53 Венской конвенции о праве международных договоров,
ст. ст. 1, 2, 7, 8, 14, 28, 30 Всеобщей Декларации, ст. ст. 2, 5,7, 19, 26 Пакта, ст. 1, 3, 6, 10, 14, 17
Конвенции (и другие) - признать за мной, соблюсти и защитить фундаментальные
права, гарантированные мне нормами международного права и обеспечить их:
а). на обращение к властям страны; б). на получение информации, касающейся
непосредственно моей работы правозащитника, прав и свобод - моих и моих
подопечных; в). на компенсацию ущерба, причинённого правонарушениями
Ангелы Меркель и её подельников; и т.д. и т.п.
2. Неукоснительно исполнить требования п. 5, п. 6 «а» Декларации, п. 1 ст. 14, п.
2 ст. 19 Пакта, п. «а» ст. 6, п.п. 1, 2, 3 «а» ст. 9 Декларации о праве, п. 1 ст. 6, п. 1
ст. 10 Конвенции в их нормативном единстве и, при решении вопроса о
допустимости заявления, в письменной форме подробно разъяснить объем и
содержание всех прав и обязанностей сторон, исходя из фактического их
положения; со ссылками на соответствующие нормы материального и
процессуального внутреннего и международного законодательства; и отразить
это в протоколе судебного заседания. И не совершать в отношении меня
преступления, то есть не нарушать моё право на информацию,
гарантированное мне ст. 19 Всеобщей декларации; п. 2 ст. 19 Пакта; п. 1 ст. 10
Конвенции.
3. Исполнить требования п. 5, п. 6 «а» Декларации, п. 1 ст. 14, п. 2 ст. 19 Пакта,
«а» ст. 6, п.п. 1, 2, 3 «а» ст. 9 Декларации о праве, п. 1 ст. 6, п. 1 ст. 10 Конвенции
в их нормативном единстве и разъяснить все средства и способы правовой
защиты, не запрещенные внутренним законодательством, то есть подробно
разъяснить объем и содержание всех этих средств и способов, а также их
эффективность, как того требуют п. 3 ст. 2 Пакта, ст. 13 Конвенции.
4. Рассмотреть данное моё заявление совместно с исковым заявлением Ирины
Викхольм от 21.09.2017 г., которое она подала властям Германии в отношении
преступлений Ангелы Меркель (объединить дела в одно производство):
https://kremlins-victim.livejournal.com/102194.html
5. Произвести тщательную, достаточную и эффективную проверку по фактам
нарушения моих прав, как то предписано § 96 Постановления от 28.06.07 г. по
делу «Вагнер против Люксембурга». Т.е. провести официальное расследование
бездействия, пыток, дискриминации, жестокого бесчеловечного обращения -
которым подвергался я и мои подопечные, чьи права я защищал тогда, со
стороны ответчицы и её подельников. Рассмотреть следующие доказательства:

1). Aslambek Apaev. Statement to Angela Merkel and Rachel Denber dated May 7, 2010 -
2). Асламбек Апаев. Очередное заявление Ангеле Меркель -
3). Открытое заявление А. Апаева для президента К. Вульф и др. властей Германии
06.11.2010 г. - http://wickholm-irina.blogspot.com/2012/08/06112010.html
4). Совместное открытое заявление А. Апаева и И. Викхольм для Марилуизе Бек, для членов
немецкой «Bündnis 90/Die Grünen» и др. от 04.02.2011 г. -
http://wickholm-irina.blogspot.com/2012/08/06112010.html
5). Открытое заявление А. Апаева, И. Викхольм и других для президента К. Вульф от
02.04.2011 г. - http://wickholm-irina.blogspot.com/2012/08/06112010.html
6). Звонок Кристиану Вульф (Берлин, тел. 030 - 20000). 10.03.2011 г. -
http://www.youtube.com/watch?v=dH2LoZAuSD4&feature=channel_video_title
7). Звонок президенту Германии (тел. 030- 20000, 10.03.2011 г.) -
http://www.youtube.com/watch?v=S6B35DGDH0g&feature=channel_video_title
8). Звонок в офис президента Германии (10.03.2011 г.) -
http://www.youtube.com/watch?v=sufkBtAbh5o&feature=channel_video_title
9). Звонок М. Бек 10.03.2011 г. -
http://www.youtube.com/watch?v=9Kfvfh45ud8&feature=channel_video_title
10). Повторный звонок Мариилуизе Бек -
http://www.youtube.com/watch?v=8sdIR46DNec&feature=channel_video_title
11). Звонок Марилуизе Бек А. Апаева и И. Викхольм - 1 Апреля 2011 г. -
http://www.youtube.com/watch?v=c_6iTZ6H278&feature=channel_video_title
12). Открытое заявление И. Викхольм «О Ваших Двойных стандартах и русских поговорках»
- http://wickholm-irina.blogspot.com/2010/08/blog-post_5342.html; все другие заявления и
документы – доказательства многочисленных преступлений в отношении И.Викхольм. -
http://wickholm-irina.blogspot.com/
13). Ирина Викхольм. Исковое заявление в суд от 21.09.2017 г. -
14). Открытое коллективное заявление Томасу Хаммарбергу -
http://wickholm-irina.blogspot.com.by/2010/08/blog-post_6640.html,
мнение А. Апаева о Т. Хаммарберге - https://rights-freedom.livejournal.com/142576.html
15). Заявление А. Апаева от 18 июня 2007 г. -
http://kremlins-victim.livejournal.com/11136.html
16). Заявление А. Апаева от 5 июля 2007 г. -
17). Заявление А. Апаева Пан Ги Муну, Томасу Хаммарбергу, Ульриху Фишеру и др. от 26
сентября 2007 г. - https://kremlins-victim.livejournal.com/10576.html
18). Заявление Пан Ги Муну, Томасу Хаммарбергу и др. от 24 января 2008 г. -
19). Заявление А. Апаева от 4 февраля 2008 г. -
20). Президент России игнорирует обращения правозащитника (заявление от 19. 11. 2010 г.)
- https://kremlins-victim.livejournal.com/6421.html
21). Обращение правозащитника Асламбека Апаева к Президенту России от 09. 09. 2010 г. и
т.д. - https://rights-freedom.livejournal.com/5503.html
6. а). Истребовать от компетентных властей Германии ВСЕ материалы,

связанные с моими заявлениями и приложенными к ним документами (моими
и моих подопечных) и т.д. и т.п.
б). Провести НЕЗАВИСИМУЮ ЮРИДИЧЕСКУЮ ЭКСПЕРТИЗУ содержания
ВСЕХ этих материалов (ВСЕХ моих заявлений, отправленных властям Германии, и
ВСЕХ приложенных к ним документов и т.п) для установления наличия в них фактов
преступлений в отношении меня и группы лиц, интересы которых я защищал,
нарушения наших прав и свобод.
в). Дополнительно к другим экспертам, привлечь специальных докладчиков и
членов рабочих групп ООН в качестве независимых экспертов для
рассмотрения моих заявлений и помощи в защите и восстановлении моих прав
и прав моих подзащитных.
7. Признать наши права, предусмотренные нормами законодательства Германии и
нормами международного права (ст.: 2, 5, 6, 7, 9, 10, 14, 15, 16, 17, 19, 22, 23, 25, 26 Пакта; ст.:
2, 3, 5, п. 1 ст. 6; ст. 8, 10, 13, 14, 17, 18 Конвенции; п. 1 ст. 1 Протокола № 1 к Конвенции, ст.: 1,
2, п. 1 ст. 3; ст. 4, 6-8, 11, 17, 20, 21, 41, 42, 47 Хартии), нарушенными и обеспечить их
восстановление.
8. Неукоснительно исполнить Принцип 19, п. «а» Принципа 22 Принципов о
компенсации, принцип restitutio in integrum, принять немедленные меры: к
защите моих нарушенных прав и законных интересов; к восстановлению
положения, существовавшего ДО нарушения ВСЕХ моих прав; и пресечь не
только действия, нарушающие мои права, но и создающие угрозу их
нарушения.
9. Признать, что действия ответчицы и её манера «рассмотрения» моих
обращений, при которой я в течении долгого времени не могу получить ответов
на мои заявления, а также лишение ею меня права на информацию, на
восстановление нарушенных прав – моих и моих подопечных и т.д. – является
пыткой и бесчеловечным, унижающим достоинство обращением.
10. Признать, что Ангела Меркель нарушила, в первую очередь, Международный
кодекс поведения государственных должностных лиц, содержащийся в
приложении к резолюции 51/59 Генеральной Ассамблеи ООН от 12 декабря 1996 года, ст.
41 Хартии ЕС об основных правах, и другие.
11. Истребовать статистику: количество индивидуальных жалоб (наподобие моих)
на нарушение прав и свобод, адресованные Федеральному Канцлеру Германии на
период с 22 ноября 2005 года по настоящее время и информацию о мерах,
которые были по ним приняты. Признать бездействие правительства Германии
в отношении меня ДИСКРИМИНАЦИЕЙ.
12. Применить конвенцию ООН против коррупции (ст.: 5, 6, 7, 8, 11, 13, 15, 16, 18,
19, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 33, 35) и конвенцию ООН против транснациональной
организованной преступности (ст.: 2, 3, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 16, 18, 19, 20, 21,
24, 25, 31):
а). НЕ СОВЕРШАТЬ ПРЕСТУПЛЕНИЯ:

- НЕ УКРЫВАТЬ многочисленные преступления, совершаемые в отношении
меня членом организованного преступного сообщества Ангелой Меркель и её
подельниками;
- НЕ ПРИНИМАТЬ УЧАСТИЕ в этом преступном сообществе, нарушающем мои
права;
- НЕ СОЗДАВАТЬ УСЛОВИЯ для совершения и далее преступлений таким
сообществом.
Так как я буду вынужден оспорить эти Ваши действия в суде.
б). инициировать тщательное, достаточное и эффективное расследование
вышеуказанных фактов правонарушений ответчицы. Согласно п. 30 Конвенции о
коррупции и ст. 11 конвенции против транснациональной организованной преступности,
применить уголовные санкции, которые учитывают степень опасности этих
преступлений.
в). Выявить в ходе расследования дополнительных соучастников преступлений
Ангелы Меркель – не только граждан Германии, но и других стран,
представителей международных организаций и т.д. и т.п., злостно нарушавших
и нарушающих мои права, и привлечь их тоже к уголовной ответственности - в
качестве обвиняемых.
г). Признать, что Ангела Меркель нарушила статьи 15, 16 Конвенции ООН
против коррупции и ст. 8 Конвенции ООН против транснациональной
организованной преступности.
д). Истребовать из компетентных источников информацию обо всех доходах
Ангелы Меркель, полученных ею за период с начала нарушения моих прав по
2017 г. включительно.
После этого я представлю расчёт компенсации причинённого мне вреда,
который прямо пропорционально зависит от доходов ответчицы.
и). Неукоснительно исполнить п. 31 Конвенции против коррупции: арестовать
имущество ответчицы, вклады и вознаграждения, уплачиваемые ей
государством и т.д. и т.п.
к). Для исполнения пункта «в»: направить копии данной жалобы и приложенных к
ней иных документов также для рассмотрения в Интерпол, Совет Безопасности
ООН и другие компетентные организации для пресечения преступной
деятельности сообщества указанных преступников.
л). Согласно статьям 32, 33 Конвенции ООН против коррупции и статьям 24, 25
Конвенции ООН против транснациональной организованной преступности,
обеспечить мне и моим подзащитным эффективную защиту.
13. Обеспечить возбуждение уголовного производства против Ангелы Меркель
для получения компенсации на основаниях, указанных в главе V данного
заявления на стр. 7.
14. Признать действия ответчицы преступными, коррупционными, а её саму –
преступницей и коррупционершей, действующей в составе международного

преступного сообщества.
15. Согласно пунктов 1, 2 Декларации о жертвах злоупотреблений, Конвенций
ООН против коррупции и против транснациональной организованной
преступности, признать меня и моих подзащитных Жертвой коррупционных
злоупотреблений ответчицы и международного преступного организованного
сообщества, в котором она участвует. И присудить справедливую
компенсацию, пропорциональную незаконно полученным доходам с начала
совершения ею преступлений в отношении меня по настоящее время - 2017 г. -
за время «работы» на своей должности.
16. Обязать Ангелу Меркель:
а). выдать ответы по существу тех вопросов, которые сформулированы во ВСЕХ
моих заявлениях к ним, с указанием соответствующих пунктов заявлений.
б). неукоснительно исполнить Принцип 24 Принципов о компенсации, п. 2 ст. 41
Хартии Европейского Союза об основных правах и объяснить причины и условия,
которые привели к тому, что данная ответчица преступными способами лишила меня и
моих подзащитных фундаментальных прав; а так же объяснить причины, по которым
ответчица поставила меня и моих подзащитных в положение Жертвы и
цинично подвергает: дискриминации, бесчеловечному обращению,
обусловленному невозможностью получения адекватных ответов по существу
поставленных вопросов; и т.д. и т.п. («Государствам следует разработать
механизмы информирования … жертв грубых нарушений международных
норм в области прав человека и международного гуманитарного права о правах и
средствах правовой защиты, предусмотренных настоящими Основными
принципами и руководящими положениями, а также обо всех имеющихся
юридических, медицинских, психологических, социальных,
административных и всех иных услугах, право на доступ к которым могут
иметь жертвы. Кроме того, жертвы и их представители должны иметь
право запрашивать и получать информацию о причинах, поставивших их в
положение жертв, и о причинах и условиях, ведущих к грубым нарушениям
международных норм в области прав человека и серьезным нарушениям
международного гуманитарного права, и знать правду об этих нарушениях»
(Принцип 24 Принципов о компенсации). Ещё объяснить ПОСОБНИЧЕСТВО другим
преступникам, нарушающим мои права человека и права моих подзащитных, и
причиняющим нам вред.
в). сообщить нормы законов, которыми Ангела Меркель руководствовалась,
нарушая мои права и совершая правонарушения.
б). немедленно устранить нарушения и принять меры, направленные на
восстановление и защиту моих нарушенных прав и законных интересов.
17. Исполнить требования ст. 8 Всеобщей декларации, п.п. 4, 6 «е», 8, 12 «а»
Декларации, п. 3 ст. 2 Пакта, Принцип 18 Принципов о компенсации, ст. 13
Конвенции, Постановление Большой палаты Европейского Суда от 29.03.06 г.
по делу «Скордино против Италии» (§§ 182-192, 202-215) и принять меры к
предотвращению неоправданных задержек по выплате компенсации за

причинение морального и материального вреда.
18. Исполнить свои обязанности и обязать Ангелу Меркель представить
возражения на данный иск; предоставить их мне, а если она этого не сделает, то
основать решение на моих доводах.
19. Освободить меня от оплаты госпошлины и возложить ответственность по её
оплате на того, кто причинил вред – на ответчицу. Ведь я фактически являюсь
потерпевшим по делу - жертвой, а потерпевшие по делу не должны нести дополнительное
бремя расходов в связи с совершенными в отношении них преступлениями. К тому же, в
нынешней ситуации у меня нет достаточных средств на судебные издержки. А нехватка
денег на оплату судебных расходов является преградой доступа к правосудию. В п. 2.1 мот.
части Определения № 272-О от 13.06.06 г. Конституционный Суд РФ со ссылкой на доводы
Европейского Суда разъяснил: «… условия доступа к правосудию не могут ограничивать
право на суд до такой степени, что сама сущность оказывается затронутой…». Тот же
смысл имеет и § 53 Постановления Европейского Суда по делу «Аль-Адсани против
Соединенного Королевства», где указано, что примененные ограничения не должны
исключать или уменьшать «возможность обращения в суд, предоставленную лицу, таким
образом или в такой мере, что сама сущность права лишается смысла. Более того,
ограничение является противоречащим п. 1 статьи 6 Конвенции, если оно не преследует
законную цель и если отсутствует разумное соотношение между используемыми
средствами и преследуемой целью».
20. Ответы дать на ВСЕ адреса, указанные ниже и в них указывать номер, под
которым моё заявление у Вас зарегистрировано:
1). основные адреса - электронные: aslambek.apaev@mail.ru, atagi777@gmail.com,
irinaw99@hotmail.com, irinaw99@mail.ru, a99960@mail.ru, odokprus@gmail.com,
leon.verschinin@yandex.ru
2.). Почтой – обязательно заказными письмами с уведомлением о вручении также
по всем адресам, указанным далее:
а). Асламбеку Апаеву, ул. Фиолетова, д. 53, г. Грозный, 364027, Чеченская Республика,
Россия.
б). Вершинину Л. В. и Вершининой В. М. (для Викхольм И.), ул. Мичурина, дом 15, посёлок
Радищево, Солнечногорский район, Московская область, 141540, Россия.
Власти России, её спецслужбы преследуют меня за мою правозащитную
деятельность и контролируют мою почту – были случаи пропажи
корреспонденции. Поэтому ответ на данное заявление прошу Вас
дополнительно выдать в Посольстве Германии в Москве (при личной встрече).
VII. Дополнительно сообщаю:
А). Данное заявление – изначальное, неполное. Которое будет дополнено: 1). по
мере прекращения преследования меня спецслужбами России и прекращения
создания ими мне различных помех и преград для составления этого и других
заявлений; 2). по мере поступления новой правовой информации от властей
Германии и из иных источников.
Б). Цена иска будет определена позже, по мере поступления нужной мне
правовой информации от властей Германии.

В). Данное заявление отправляется: факсом - без всех приложений; по электронной почте –
по возможности, с приложенными к нему документами.
Е). К заявлению прилагаются:
мои вышеуказанные заявления – пункт 5 параграфа VI (стр. 8-9) и приложенные к ним
документы; ходатайства – количество 4.
13.10.2017 г., Россия.
Ходатайство № 1.
Прошу на период подготовки и рассмотрения моих заявлений в
правоохранительных инстанциях Германии: полиции, суде и др.:
а). предоставить мне бесплатную государственную юридическую помощь
немецкого адвоката для юридических советов в письменном виде и за личной
подписью (согласно ст. 6 (3) (с) ЕКПЧ и ст. 47 Устава Хартии основных прав ЕС).
Так как данное заявление – не окончательное, то мне его надо «доработать» -
дополнить. К тому же, мне необходимо ещё не раз обращаться в правоохранительные
органы Германии для восстановления моих прав и получения компенсации.
б). предоставить мне бесплатную государственную помощь переводчика с
русского языка на немецкий (и наоборот) для переводов документов в
письменном виде и за личной подписью.
Так как в данный момент моя жизненная ситуация ухудшается, в том числе и в
материальном плане. И мне недоступны платные услуги официальных: адвоката и
переводчика.
Асламбек Апаев
10/13/2017

Я считаю, что Ангела Меркель, её правонарушения против меня и тех людей,
которых я защищал, её деятельность в составе коррумпированного преступного
международного сообщества:
а). является незаконной, само сообщество – противозаконное;
б). представляет угрозу для Германии и подрывает её строй - демократические
ценности;
И Федеральный Канцлер, похоже, совершает государственные преступления;
в том числе и государственную измену, а возможно и шпионаж в пользу
Российских спецслужб - т.е. имеет место угроза внешней безопасности страны.
Поэтому, по моему оценочному мнению, дело против Федерального Канцлера
Ангелы Меркель слишком значимое для Германии.
На основании изложенного выше, прошу рассмотреть этот мой иск в
Верховном Суде – Kammergericht. Т.к., он, якобы, может выступить в качестве
суда первой инстанции:
«Die Strafsenate wenn das Kammergericht in erster Instanz tätig wird. Dies ist dann der Fall,
wenn das Verfahren eine Staatsschutzsache - der nationalen Sicherheit …)»
(https://www.berlin.de/gerichte/kammergericht/).
Для исполнения пунктов: «а», «б», «в», «г», «к» из параграфа № 12 главы VI
моего искового заявления (стр. 10-11) привлечь в качестве свидетелей:
Пан ги Муна - бывшего Генерального Секретаря ООН;
Томаса Хаммарберга - бывшего Комиссара Совета Европы по правам человека;
Рейчел Денбер (Rachel Denber) - бывшую руководительницу московского офиса
Хьюман Райтс Вотч;
Луизу Арбур (Louise Arbour) – бывшего Верховного комиссара ООН по правам
человека (с 2004 года по 2008 год);
Ульриха Фишера – бывшего президента Международной Хельсинкской
федерации (Германия) (Ulrich Fischer).

1. Право на электронный документооборот с государственными органами
гарантировано международными нормами в их нормативном единстве:
ст. 19, п. 1 ст. 27 Всеобщей декларации; п. 1 «b» ст. 15 Пакта об экономических правах;
Декларацией о развитии; п. 3 ст. 2, п. 1 ст. 14, ст. 19 Международного Пакта о политических
правах гражданина и человека; п. п. 9, 18, 43 Замечаний общего порядка № 34 КПЧ ООН; п.
8.6 Соображений КПЧ ООН от 24.07.2014 г. по делу «Марина Коктыш против Республики
Беларусь»; п. 1 ст. 6, ст. 10, ст. 10 Конвенции по правам человека; Рекомендаций СЕ R (84) 5
«О принципах гражданского судопроизводства, направленных на усовершенствование
судебной системы», принятой 28.02.84 г.; R (2001) 3 «По распространению судебной и иной
юридической информации путем использования новых технологий», принятой 28.02.01 г.;
№ CM/REC(2014)6 «О руководстве по правам человека для пользователей интернета»,
принятой 16.04.2014 г.; п. «а» ст. 2, п. п. 1-3 ст. 6, п. п. 1, 2 ст. 7 Типового закона ЮНСИТРАЛ
об электронных подписях; п. п. 19, 21 Преамбулы; п. п. 1-5 ст. 2, ст. 5 Директивы №
1999/93/ЕС; п. п. 46-48, 50, 53 ст. 2, ст. 3, ч. ч. 2-6 ст. 5, ч. 2 ст. 14 Модельного закона об
электронных государственных услугах; п. 1 ст. 6, ст. 10, ст. 10 Европейской Конвенцией;
постановлением ЕСПЧ от 02.04.15 г. по делу «Компании «Винчи Конструксьон» и «Жэ-Тэ-
Эм Жени Сивиль э Сервис»; Рекомендациями СЕ № CM/REC(2014)6 «О руководстве по
правам человека для пользователей интернета», принятой 16.04. 2014 г.
На немецких сайтах для документооборота с властями рекомендовано
использовать программу Electronic Court and Administration Mailbox (EGVP). Но
она мне недоступна из-за моего плохого знания компьютера и недостаточности
материальных средств для оплаты помощи переводчика немецкого языка и
мастера - компьютерщика.
Поэтому прошу Вас исполнить требования вышеуказанных норм и соблюсти
принцип правовой определённости; признать и обеспечить мои права:
пользоваться благами научного прогресса, интернет-технологиями и
эффективными средствами правовой защиты; представлять во все органы
власти, в том числе и суды иски, жалобы и доказательства в электронной
форме, доступными для меня методами - по обычным электронным адресам
немецких властей (а не посредством EGVP).
2. Обеспечить моё участие во всех проводимых в отношении меня действиях
посредством видеосвязи (п. 2 «b» ст. 32, п. 4 ст. 32 Конвенции ООН против коррупции,
ст. 21 Хартии) (скайпа).
3. Вести видео протоколирование судебного заседания и выложить его в сети
интернет на сайте суда в целях осуществления общественного контроля за
процессом отправления правосудия.
4. Решение и протокол выслать по электронным адресам сразу по
изготовлению.
Асламбек апаев

Menschenrechtsaktivist Aslambek Apaev verklagt Angela Merkel - der Bundeskanzler von Deutschland (13. Oktober 2017).

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (12)

Similar to Menschenrechtsaktivist Aslambek Apaev verklagt Angela Merkel - der Bundeskanzler von Deutschland (13. Oktober 2017).

Similar to Menschenrechtsaktivist Aslambek Apaev verklagt Angela Merkel - der Bundeskanzler von Deutschland (13. Oktober 2017). (6)

More from Irina Wickholm

More from Irina Wickholm (20)

Menschenrechtsaktivist Aslambek Apaev verklagt Angela Merkel - der Bundeskanzler von Deutschland (13. Oktober 2017).