Delegating administration of the account OU structure allows data administrators to create and modify user, group, and computer objects as needed. The account OU structure contains separate subtrees for different account types like users, computers, groups, and service accounts. Owners can delegate control over specific child OUs to various data administrators. This allows administrators to independently manage different account types.