1) The document discusses teaching non-expert analysts at ModCloth to use data visualization tools like Tableau through training sessions and office hours.
2) It outlines challenges like technical jargon and different stakeholder needs, and strategies used like tailored training, interactive exercises, and dedicated support hours.
3) Usage data from February shows over 100 people accessing preconfigured reports, with many more taught to pull their own data and create reports through these training efforts.