Instructional Differentiation for
  English Language Learners
          Curriculum and Materials Session 10
         MA in TESOL Program, Hunter College
                   Dr. Laura Baecher



                                       1
What does this picture have to do with
     Differentiated Instruction?




                                         2
What is Differentiated Instruction?

Differentiated Instruction IS:                Differentiated Instruction is NOT:

Meeting students where they are.              Treating all the students the same.

Based on premise that the TEACHER             Based on premise that the student
   must adjust the learning to give access       must adjust to the learning.
   to the curriculum

Done intentionally, in lesson planning
                                              Always done spur of the moment.
  stage.

Thinking of higher level students first and
   tiering downwards.                         Starting with the lowest level
                                                 student and tiering upwards.
Modifying the same base activity.
  Everyone should be able to share out at     Giving everyone different activities.
  closure.

Flexible grouping-sometimes
                                              Fixed grouping.
   heterogeneous, sometimes
   homogeneous.                                                                       3
What does differentiated instruction provide?
Differentiated instruction provides MULTIPLE APPROACHES
   to content, process, and product.

   – Content – The teacher provides alternative materials,
     modifying or adapting the input students will use to learn
     the topic.

   – Process – The teacher provides alternative structures for
     how the learning activity will take place.

   – Product – The teacher provides alternative options for
     how students may demonstrate their learning.


                                                              4
How do I Differentiate Instruction?


1. Students don’t have to know you are
   differentiating.
2. Maintain activity length constant.
3. Offer a choice of activities to let students do
   the differentiating.
4. Use tools like Bloom’s Taxonomy to design
   prompts, tasks and questions at different
   cognitive complexity levels.

                                                5
Continuum of Task Complexity


Concrete---------------------------------------------Abstract
Simple-----------------------------------------------Complex
Fewer facets-----------------------------------Multi-Facets
Smaller leap----------------------------------Greater Leap
More structured-------------------------------More Open
Clearly Defined Problem-------------Fuzzy Problem
Less Independence-----------Greater Independence
Slower Pace----------------------------------Quicker Pace
Modified----------------------------------------Unmodified

                                                                6
Developing a Tiered Activity
1. Select the
 1. Select the                             5. Clone the activity
                                            5. Clone the activity
activity-
 activity-             3. Create an
                        3. Create an           along the
                                                along the
concept, skill,
 concept, skill,       activity that
                        activity that          continuum, as
                                                continuum, as
understanding
 understanding         is interesting,
                        is interesting,        needed to ensure
                                                needed to ensure
                       causes
                        causes                 challenge and
                                                challenge and
                       students to
                        students to            success for your
                                                success for your
                       use key skills
                        use key skills         students, in terms
                                                students, in terms
                       to understand
                        to understand          of:
                                                of:
                       aakey idea
                           key idea        •• materials-basic to
                                                materials-basic to
2. Think about
 2. Think about                                advanced
                                                advanced
your students’
 your students’                            •• form of
                                                form of
language
 language                                      expression-
                                                expression-
proficiency-
 proficiency-                                  familiar to
                                                familiar to
reading,
 reading,                                      unfamiliar
                                                unfamiliar
writing,
 writing,                                  •• from experience-
                        4. Chart
                         4. Chart               from experience-
listening &
 listening &                                   personal to
                        the
                         the                    personal to
speaking
 speaking                                      removed from
                        complexity
                         complexity             removed from
(interests,
 (interests,                                   personal
                        of the
                         of the                 personal
talents)
 talents)
                        activity
                         activity
                                                                     7
Let’s Try Differentiating a Speaking Activity
Language objective:            Lower-proficiency   Higher-proficiency

Use stress and intonation to
orally present a poem aloud
to class.

Content                                            Ss given poem of 2-3 stanzas
                                                   with a couple of different
                                                   stress patterns
Process                                            Stress marks identified and
                                                   practiced independently

Product                                            Ss orally present a 6-line
                                                   poem without notes




                                                                                8
Examples of Differentiating a Speaking Activity
Language objective:            Lower-proficiency             Higher-proficiency

Use stress and intonation to
orally present a poem aloud
to class.

Content                        Ss given short poem with      Ss given poem of 2-3 stanzas
                               one main stress pattern       with a couple of different
                                                             stress patterns
Process                        Stress marks identified       Stress marks identified and
                               working in small group with   practiced independently
                               teacher
Product                        Ss orally present a 3-line  Ss orally present a 6-line
                               poem and may refer to notes poem without notes



Non-Example: Lower-proficiency students will work with aahigher-level
 Non-Example: Lower-proficiency students will work with higher-level
buddy, but higher-level buddy will present.
 buddy, but higher-level buddy will present.                                            9
Let’s Try Differentiating a Listening Activity
Language objective:           Lower-proficiency              Higher-proficiency

Listen to a poem read aloud
and mark stress in
appropriate places.

Content                       X
Process                       Ss have the complete text in
                              front of them while they
                              listen and mark stress.
Product                       Ss must mark at least 2
                              examples of stress in the
                              poem.




                                                                                  10
Examples of Differentiating a Listening Activity

Lesson objective:                 Lower-proficiency                 Higher-proficiency
Listen to a poem read
aloud and mark stress in
appropriate places.

Content                           X                                 X


Process                           Ss have the complete text in      Ss have partial text (cloze) in
                                  front of them while they          front of them while they
                                  listen and mark stress.           listen and mark stress.

Product                           Ss must mark at least 2           Ss must mark at least 5
                                  examples of stress in the         examples of stress in the
                                  poem.                             poem.

Non-Example: Lower-proficiency students will listen to the poem read aloud and
 Non-Example: Lower-proficiency students will listen to the poem read aloud and
draw aapicture. Higher-proficiency students will listen and determine what the tone
 draw picture. Higher-proficiency students will listen and determine what the tone
of poem is.
 of poem is.                                                                                 11
Let’s Try Differentiating a Reading Activity
Language objective:            Lower-proficiency            Higher-proficiency

Read a poem with a clear
stress pattern and mark this
stress.

Content                        Ss given “We Real Cool” by   Ss given “Windy Nights” by
                               Gwendolyn Brooks             Robert Louis Stevenson


Process



Product




                                                                                   12
Examples of Differentiating a Reading Activity
Language objective:            Lower-proficiency               Higher-proficiency

Read a poem with a clear
stress pattern and mark this
stress.
Content                        Ss given “We Real Cool” by      Ss given “Windy Nights” by
                               Gwendolyn Brooks                Robert Louis Stevenson

Process                        Ss work with ESL teacher in     Ss work with a partner trying
                               small group and read poem       to identify the stress pattern
                               as a shared reading activity.   and taking turns reading
                                                               aloud.
Product                        Ss asked to read poem aloud Ss asked to read poem aloud
                               and partner claps where they and also clap where they see
                               see stress falling.          stress falling.


Non-Example: Lower-proficiency students will read for stress and higher-
 Non-Example: Lower-proficiency students will read for stress and higher-
proficiency students look for rhyme.
 proficiency students look for rhyme.                                                   13
Let’s Try Differentiating a Writing Activity
Language objective:         Lower-proficiency   Higher-proficiency

Write a poem with a clear
stress pattern.


Content



Process



Product




                                                                     14
Examples of Differentiating a Writing Activity
Language objective:          Lower-proficiency               Higher-proficiency

Write a poem with a clear
stress pattern.


Content                      Ss are provided with some       Ss are provided with key
                             sentence frames to build        vocabulary to incorporate
                             their poem.                     into their poem.
Process                      Ss work with ESL teacher in     Ss work independently to
                             small group and draft poem      draft their poems.
                             as a shared writing activity.
Product                      Ss asked to write a one-        Ss asked to write a one-
                             stanza poem as they pattern     stanza poem as they pattern
                             their poem from “We Real        their poem from “Windy
                             Cool”                           Nights”

Non-Example: Lower-proficiency students will work with aahigher-level
 Non-Example: Lower-proficiency students will work with higher-level
buddy, but higher-level buddy will write.
 buddy, but higher-level buddy will write.                                           15

Curriculumand materialssession10 1.differentiated instruction for el-ls

  • 1.
    Instructional Differentiation for English Language Learners Curriculum and Materials Session 10 MA in TESOL Program, Hunter College Dr. Laura Baecher 1
  • 2.
    What does thispicture have to do with Differentiated Instruction? 2
  • 3.
    What is DifferentiatedInstruction? Differentiated Instruction IS: Differentiated Instruction is NOT: Meeting students where they are. Treating all the students the same. Based on premise that the TEACHER Based on premise that the student must adjust the learning to give access must adjust to the learning. to the curriculum Done intentionally, in lesson planning Always done spur of the moment. stage. Thinking of higher level students first and tiering downwards. Starting with the lowest level student and tiering upwards. Modifying the same base activity. Everyone should be able to share out at Giving everyone different activities. closure. Flexible grouping-sometimes Fixed grouping. heterogeneous, sometimes homogeneous. 3
  • 4.
    What does differentiatedinstruction provide? Differentiated instruction provides MULTIPLE APPROACHES to content, process, and product. – Content – The teacher provides alternative materials, modifying or adapting the input students will use to learn the topic. – Process – The teacher provides alternative structures for how the learning activity will take place. – Product – The teacher provides alternative options for how students may demonstrate their learning. 4
  • 5.
    How do IDifferentiate Instruction? 1. Students don’t have to know you are differentiating. 2. Maintain activity length constant. 3. Offer a choice of activities to let students do the differentiating. 4. Use tools like Bloom’s Taxonomy to design prompts, tasks and questions at different cognitive complexity levels. 5
  • 6.
    Continuum of TaskComplexity Concrete---------------------------------------------Abstract Simple-----------------------------------------------Complex Fewer facets-----------------------------------Multi-Facets Smaller leap----------------------------------Greater Leap More structured-------------------------------More Open Clearly Defined Problem-------------Fuzzy Problem Less Independence-----------Greater Independence Slower Pace----------------------------------Quicker Pace Modified----------------------------------------Unmodified 6
  • 7.
    Developing a TieredActivity 1. Select the 1. Select the 5. Clone the activity 5. Clone the activity activity- activity- 3. Create an 3. Create an along the along the concept, skill, concept, skill, activity that activity that continuum, as continuum, as understanding understanding is interesting, is interesting, needed to ensure needed to ensure causes causes challenge and challenge and students to students to success for your success for your use key skills use key skills students, in terms students, in terms to understand to understand of: of: aakey idea key idea •• materials-basic to materials-basic to 2. Think about 2. Think about advanced advanced your students’ your students’ •• form of form of language language expression- expression- proficiency- proficiency- familiar to familiar to reading, reading, unfamiliar unfamiliar writing, writing, •• from experience- 4. Chart 4. Chart from experience- listening & listening & personal to the the personal to speaking speaking removed from complexity complexity removed from (interests, (interests, personal of the of the personal talents) talents) activity activity 7
  • 8.
    Let’s Try Differentiatinga Speaking Activity Language objective: Lower-proficiency Higher-proficiency Use stress and intonation to orally present a poem aloud to class. Content Ss given poem of 2-3 stanzas with a couple of different stress patterns Process Stress marks identified and practiced independently Product Ss orally present a 6-line poem without notes 8
  • 9.
    Examples of Differentiatinga Speaking Activity Language objective: Lower-proficiency Higher-proficiency Use stress and intonation to orally present a poem aloud to class. Content Ss given short poem with Ss given poem of 2-3 stanzas one main stress pattern with a couple of different stress patterns Process Stress marks identified Stress marks identified and working in small group with practiced independently teacher Product Ss orally present a 3-line Ss orally present a 6-line poem and may refer to notes poem without notes Non-Example: Lower-proficiency students will work with aahigher-level Non-Example: Lower-proficiency students will work with higher-level buddy, but higher-level buddy will present. buddy, but higher-level buddy will present. 9
  • 10.
    Let’s Try Differentiatinga Listening Activity Language objective: Lower-proficiency Higher-proficiency Listen to a poem read aloud and mark stress in appropriate places. Content X Process Ss have the complete text in front of them while they listen and mark stress. Product Ss must mark at least 2 examples of stress in the poem. 10
  • 11.
    Examples of Differentiatinga Listening Activity Lesson objective: Lower-proficiency Higher-proficiency Listen to a poem read aloud and mark stress in appropriate places. Content X X Process Ss have the complete text in Ss have partial text (cloze) in front of them while they front of them while they listen and mark stress. listen and mark stress. Product Ss must mark at least 2 Ss must mark at least 5 examples of stress in the examples of stress in the poem. poem. Non-Example: Lower-proficiency students will listen to the poem read aloud and Non-Example: Lower-proficiency students will listen to the poem read aloud and draw aapicture. Higher-proficiency students will listen and determine what the tone draw picture. Higher-proficiency students will listen and determine what the tone of poem is. of poem is. 11
  • 12.
    Let’s Try Differentiatinga Reading Activity Language objective: Lower-proficiency Higher-proficiency Read a poem with a clear stress pattern and mark this stress. Content Ss given “We Real Cool” by Ss given “Windy Nights” by Gwendolyn Brooks Robert Louis Stevenson Process Product 12
  • 13.
    Examples of Differentiatinga Reading Activity Language objective: Lower-proficiency Higher-proficiency Read a poem with a clear stress pattern and mark this stress. Content Ss given “We Real Cool” by Ss given “Windy Nights” by Gwendolyn Brooks Robert Louis Stevenson Process Ss work with ESL teacher in Ss work with a partner trying small group and read poem to identify the stress pattern as a shared reading activity. and taking turns reading aloud. Product Ss asked to read poem aloud Ss asked to read poem aloud and partner claps where they and also clap where they see see stress falling. stress falling. Non-Example: Lower-proficiency students will read for stress and higher- Non-Example: Lower-proficiency students will read for stress and higher- proficiency students look for rhyme. proficiency students look for rhyme. 13
  • 14.
    Let’s Try Differentiatinga Writing Activity Language objective: Lower-proficiency Higher-proficiency Write a poem with a clear stress pattern. Content Process Product 14
  • 15.
    Examples of Differentiatinga Writing Activity Language objective: Lower-proficiency Higher-proficiency Write a poem with a clear stress pattern. Content Ss are provided with some Ss are provided with key sentence frames to build vocabulary to incorporate their poem. into their poem. Process Ss work with ESL teacher in Ss work independently to small group and draft poem draft their poems. as a shared writing activity. Product Ss asked to write a one- Ss asked to write a one- stanza poem as they pattern stanza poem as they pattern their poem from “We Real their poem from “Windy Cool” Nights” Non-Example: Lower-proficiency students will work with aahigher-level Non-Example: Lower-proficiency students will work with higher-level buddy, but higher-level buddy will write. buddy, but higher-level buddy will write. 15

Editor's Notes

  • #2 Individually, take a quick inventory of your knowledge of differentiating instruction for ELLs-then score yourself. Re-group according to your rating.
  • #3 Turn and talk to a partner about what this image means to you in terms of differentiating instruction.
  • #9 Provide students with the lesson objective. Provide them with the differentiation for higher proficiency students. Ask them to come up with the lower. Work with a partner and then share.