1. The document discusses regulations and procedures for government procurement in Thailand between 1999-2001. 2. It outlines the responsibilities of various government agencies in overseeing procurement processes and ensuring transparency and accountability. 3. Rules are established for bidding on government contracts by private companies to promote fair competition while preventing corruption.

1. .
d.
YI a5 0201.042.1/(cJ 994 f)'j~'YI'j1~a151'jruatl
'" ..d
.
f11J'JGl1l1J1J'Yl 1J1J'YlU'j 11000
.
).1 ~t)A~lmf.J1J 2551
""." QI .., '" .d d" ,
L'jf)~ '.1~nLnru'j.1m'j,-)lf.JL~1J~lLUf.JL~f.J~L '.1)Jl'-)lf.J
d '" q '" "
L'jf.J1J f)5U~n~i)J L~"lI15m'j~ru~n'j'j)Jm'jf)lm'jLL~~f.Jl INGl'j1'-)'jl"l1"m'jf)'j~'Yl'j1~~151'jruGftl'Yln L"lIGl /
" ..
1Jlf.JLL'W"1{ja151'jru~tI-ii~'I11~ ~al1J1f.Jm'j 1 'j~'Wf.Jl'Jl~A1Jir 11')"~'Wf.J1Ul~il1l 'J I
..."
..
1 'j~V4 f.Jl 'Jl ~"b")J.lf1J / LLa~iA ~ f) 'j -tilU n~l1J 'if151'jWa,~-ii~ '.11~
pjl~ f1-.1 '11 Lnwo))
an ifim1'LLa:;L~ f)'J 1"lJm'j~1f.JOilGl8ULL 'Yl1JLL1JUYllf.J?Jf),j~r)u n'j~'Yl'j1~a151'jruatl
.
QI d
n'j:;'Yl')1~a151'jW'1t1 (~UU'Yl 3) V4.A. 2549
~~~~~)JlcJ11f.J '.1
an Lnwo)) 1'5m')LL~~L~ f)'J lt1m1'-.;jlf.JOil~l-au LL'YI'.ILL'JUYllf.J?J8,j~r)U
'I1'l1f.Ju'-1m'j1u-f(~n~n'j~'Yl'j1~a151'jW'1"lJ (~,j1J,Yi 4) V4.A. 2551
QI ~ d" 4 1" GI ..~~ d
, ~ I
M1J~(1-a'Yl-al~f1~
q
" J
n')~'YI'j1~a151'jrua"ll
' 1 " ,"
.
"d
~-a-a't1'11~nLfl!W'j.1
d.1 ~ QI~
1tIm'j
15m'jLL~:;L~f)U
1 U 'IL'j~~f.J11Jl~'l!)J"l1"ULL~~
,-)1f.J
L~UV)lGlf)U LL 'YIUL 1Jf.JL~f.J~L'.1)J1'-)1f.J 'I1LLflL~1'11U1'Y1'Y1u!)1JGl~lU
q QI 1 QIGI ~
'tft11U-aUl)Jf.J 'J,'tf~fl~f)'j:;'YI'j1~'tf151')W'tf"lJ u'U
.
"
,j ~,i'f)'j:;'YI~1~
11 """
'if151'jWGftl
.J,J.I~ GI",
.. lcJ1'J:;u'J'j~LLnl
"I 'I
tI'I1afl Lnw";'tjI~
~
nal11 "'~
GI "I "
L~f) LU1J
m')Gf'j1~ LL 'j~~~ '-) 'I1L~1'111J1'Y1'Y1u!)UGl~11J I. L'j~'Wf.J11J1~'~~"b"1JLL'~:;'tft11U-a1Jl)Jf.J
U L"'L 'I1)J1:;a)J
.,:. .J' d.1 ~,JJ"
f.J~tI1J 1'1 f.J
~:;L-aEJ~ u')l fl!) ~1)Ja~'YI(1~)J1 ~1f.J
d '1.1" ",J,J " . tI ~ QI~ "
~~ L')"tJ1J2J1L~-a'YI')"lULLa:; I.
u'j~LL~~~'YI Lflf.J1~-a~'YI'j1'U LL~:;t1-a !)1JGl~1f.J
'-):;LtJ'U V4')":;V)ru
'I
i
,
/
~'GI 4'
"lI-aLL'tf~~v)11i 'U~/t1-a
! !
,/ ; "W'
-tilun~lu'Ja~f)~~'Yl~1~ r .
1 ;" ,~)
..s QI ~
G111JnU'jm'jn'C1n~ ( 1f-" JO'
..IL)...,,)..,
" ,"""':-0" )
-",1:,",1 1"' " "
l "' I .""..c" lr,.~
I ,. , ""
n"l~fliJ'I1)J1f.J 1i't1i;:m::m'3J~~'1in~~~
1'Y1~ .0-2590--1435
1'Y1'j~1'j 0-2590-1434

2. .,
,.,-aflLflWv(, ifif)1"j' LLa~L~flU 1tJ fI1"i~ltJ'~lG1flUbL't1U
v v QI QI I V I ~ I V v dd
LL
UU't11 tJtJ flU~f1UfI"i~'t1"il-3al fi:l"iWGftJ 11{;)1 tJfI1"j'~l tJ ~-3U ~1 G1
flU LL't1U L~l"'Ul't1't1
'I
'lJn'l1&t-31u1..;nu"'U1tJu'=im"j'1ui-3fl{;)fI"j'~'t1"i1-3Gflfi:l"iWi&ltJ (i}UU'; 4) 'W.R. 2551
G113J~fI"j'~'t1"j'1-3CfliJl"j'W"dtJ lrJ1fil1-1uc;},.,-aflLflWoM' ifim"j' LLa~LiflU l"lJm"j'~lfJ L~'U
,
I V VQJQJ IV "'" V vdd
.
U~U~-31'U 1 ~ti1J1-1u,)fJ1J~m"j 1 'U'i-3tiC;}fI~~'t1"j'1-3CfliJl"j'W,,!"lJ W. "1. 254 4 LLa~~LLf)1"lJL ~JJL~JJ
(lU1J~ 3) W.~., 2549 ~-31-1-aflLf)W-M,;{-3f1a'111'U~8 61rJ1fil1-1'IJC;}~1~f)1JLL't1'ULdfJL'ltfJ-3L1-1)J1
~lfJdl1-1:;1JLL 'W'YIt1 'YiU~LL 'W'YIt1 L.nri"lff)~ LLa:::'WfJl1Jln1"lfl:lf'W ~1LJ~U~-3~I'U 1 'U1 "j-3'WfJl1Jln'q)J"lf'U
LLn:::'WfJl1Jl n1"lfl"lf'WfI
'" q .,1.1'" QJ",
u!l1J~-31'U
1'UCffll'U q 8'U1JJQJ 'U'U
EJ
Z;
~-3~f)Laf)~11)J
uc;}if
1 'U~f)
L~'UCfJJ~1"j',j:S1J,j"j-3B~"j1~1~81JLL
6 "lJ8-31-1-af)Lf)W-M ifim"j
.. 'YI'U,;{-3f1"in11-1Jj
LLn~L~8'U 1"lJm"j~lfJL~'U1~1~81JLL
u-ac;}f)"j:::'YI"i1-3CfliJl"jWCf"lJ
'YI'ULL'UtJ'Yil~
tJ~m"j1'U'i-3tic;}f)"j~1IJ"j'1-3CfliJl"j'Wa'"lJ . 'W.~. 2544 LLn::~LLf)1"lJL~)JL~JJ (~,j1J~ 3) 'W.~. 2549
LLn:::11-1'ti~113J~8 l'tJifLL 'YI'U
., V
"~rJ 6 ~l~rJ1JLL 'YI'ULUfJLafJ-3L "'JJ1~lEJdl1-1:;tJLL W'YIt1 yj'1J~LL 'W'YIt1 L.n'i"lffl"j LLn:::
WfJltJln1"lfl:lf'W
QJ
rJ'Ul3JfJ
, ~l~f)'ULL 'YI'ULdfJL'ltfJ-3L 1-1JJ1~lfJdl1-1:;1JLL 'W'YIt1 yj"tJ~LL 'W'YI11 L.n'i"lffl"jLLn:::'WfJl1Jln
1"lfl:lf'W
L~~'Ul~3JruL ~rJm"j~lEJL~'U~l~rJULL 'YI'U11Jm"jCfi'1~LL "j-3~-31~ 1'HLLnL~1",,'til~1 UU~U~~l'U 1 'U
'1
L~~'W fJl1Jln"lf3J"lf'U
41 J.,1 QJ
1-1"j 'U 'W'U 'YI'YI"jf)'U ~1"j
rJ LLn::LLf)lJ rum
v.~
~11 JJ"lJl c;}
LL~ n'U tJ ~nl 1 I '"
f)"j' 'U1-1'U1fJ1J"jm"j
'I .,
'I
l~fJ 1 ~rJtifllfJ 1i1-1-af) LflW-M ,;(-3U
'U
QJ q
.,
6.1 "l ~LL ti~"j:::til1J l'j~'WfJl1Jln"lf)J"lf'U~lJJ-af)'Mw:~m"j
. 1-H'J~m"i LU'U 3 ~::,;{tJ
C;}-3'U
( 1 ) "j':::,;{1J 6.1.1 "j'~,;{1JU~JJ.n~LLn~'YI~:rJ.n~"j':::'JI1Ji'U 1{;)EJLL'W'YIt1
..'U 'I OJ
L1"lfu~,j~~11um8 L1"lfU~,j~~"j'rJtJ~:;1
(2) ~~(1i1J 6.1. 2 'YJ~fJ.fJ)j~~C;)tJflnl-3 l~~fJLL W'YIlfL~Wl~'YI1~Cfl"lJ11-1if) ,
(Major)
( 3) "j~rJi1J 6.1.3 'YI~fJfI~"j'~rJi1JCf-31~~LLW'YIt1L-;:1'W1~'YI1-3Cfl"lJ1"j8-3
.'U 'U
(Minor)
/2...

3. -2 -
-ianLnt).l"t1m"iLL 1J~"i~~1J I.
I ...'i
"i~~EJ11Jla"lf)J"lf'U~1)Jd"i"if1-itl~
."I
"'~' ft 1 1
1 -i Lu'U u~1)J'Y1ua~n~~'Y1"i1~
.Jft""
,
'd151~t).I'd"lJril-i'U~
, {r~iI 11't131m~'tJ:;1J'tJ~~~~(;),1J ~~~EJ11Jla"lf)J'b"U 1~~1)JA11)J
" 1 L-i)Jl~Li)J
1 "" ""i J' d 'I'
6.2 -iLL 1J~~~~1J I. "i~~EJ11Jla"lf)J"lf'U~1)J'dill~~U'Y1 ~~'U
,
( .¥ .Jftl .,.
1) ~'U'Y1un~
(2) ~'U'Y1'Y1"in'U~l"iLLa~"lJl~LLAa'U1JAaln~
.¥.J. "i~~1J 1
.,
(3) ~'U'Y1'Y1~n'U~l~LLa~"lJl~LLf1aU1JAaln~
.¥.J. "i~~U 2
.,
6. 3 1U~U'Y1un~
J .J.ftl'" LL'W'Y1tJ 'W'Y1EJLLa~LilLi'l)'f)'~ "' ftIA"""
'Y1U~LL ~'t)~u.fJ1J~~lU 1'U I.~~'WtJ1Ula
'i
, '"
,
.
"If)J"lf'U
1u~'U'Y1'Y1~n'U~l~LLa~"lJl~LLAaU1JAaln~
.¥.J. 6. 4 LLY4'Y1tJ'Y1J~LL
'W'Y1EJ
LilLitin~
.,. ..."'
.. 1 'i
ftl"""'" J.J. ...
LLa~'WEJ11Jlad"lntiY4 ~ 't)~ u.!)1J~~lU J I.~~'Wul1Jla-q)Jtiu'Wu'Y1'YJ"in'U~l~LLa~1Jl~LLf1a'U~Aal n~
.J..J. .:; cf ~I II. 'i'" .1'" ftl d
~1)J 'Y1 t).I~f)~~)J m~'n n "i~'Y1"i1~Li151 ~t).I'd"lJ
f1 LL~~~~"lJU LuUc..ImwJ ~ I.~ EJ)J "i u"iU u ~~~1 EJ"lf't)
m
'" .
1 ~~Y4EJ1Ula"lf)J'l)'U~1)Jf111)J L-i)Jl~'d)J'Y1n "1 2 tI
, .
..II .,f
6.51~Lun-..jlEJL~U~lLUEJLaEJ~L-i)Jl-..jlEJ (;)'~U
(1) LL
Y4'Y1EJLLa~'Y1'U~LL
Y4'Y1tJ
..,r .,r ~ '*
fllL UrJLarJ~L ~2Jl~lrJLL W't'lrJLLa~'t'IU9ILL'W't'IrJL~1U11rJL~vU: flU: Ul't'1
.,.. 1 1"c;jU
1~rJ~L1alu!}U~~11 U 1~c;jU 6.1.1 1~fil'U 6.1.2 ..
1~~WrJ1Ula?f2J?i'J
. 6.1.3
.f4u~ nU~l~ nU~l~ ~U'; nU~l"i nU~11 ~U~
unit 1~fil'U 1 ~~fil'u 2 unit ,.~c;j1J 1 ,.~fil'u 2 unit
;j~ 1 -tI~ 3 10,000 20,000 30,000 10,000 20,000 30,000 10,000
;j~ 4 -;j~ 10 30,000 40,000 50,000 25,000 35,000 45,000 20,000
tI~ 11 -tI~ 20 40,000 50,000 60,000 30,000 40,000 50,000 25,000
J~ 21 :A:u11J 50,000 60,000 70,000 40,000 50,000 60,000 30,000
/3...

4. -3 -
(2) L.f1
-f("lff)
"j
~tfJtLdalut1ulii~lU LU "ilLdfJLftf.l~L
"'2JlqlfJLfl'liTjn~ l~:;U~lf.1L~aU: f1U:Ul't1
...
l~~v..f.llUlaTj~'liU ';'u~unGi 't1~nU~l~~tvi'U 1 't1~nU~l~~tvi'U 2
iJti 1 -iJ~ 3 3,000 8,000 13,000
iJti 4 -iJ~ 10 4,000 9,000 14,000
iJ~ 11 -iJ~ 20 5,000 10,000 15,000
iJ~21 =l1u1tJ 6,000 11,000 16,000
(3) ~Ul'Ul-ai"lfl~'j
.1- G'-
~tfJtLdalu!11JGI~lU
I ..r ..r
f11L
Uf.lLaf.l~L
,
"'~1~lfJv..f.llUla1T11Tjv..
-..
~~U~lf.1L~aU:f1U:Ul't1
1 "G' 4
L U ~~v..fJ1UlaTj2JTjU
1
'. 't1~nU~l~~tvi'U 1
.
't1~f~-;-;;vi'U 2
iJ~ 1 -iJti 3 1,500 3,000
~I..I ~I..I
u't1 4 -u't1 10 2,000 3,500
~I..I ~I..I
u't1 11 -u11 20 2,500 4,000
iJ~ 21 iJfJultJ 3tOOO 4,500
6.6 jr'jtJl'Ul-ai"lfl~'j ~U.nU&i~l1.J 11.J
-nt11il f)1.J~1U 11.J'~1.J
'if ~'YJ"jn'U~l "jLL-a~
d g, g,~~ ,g,
?Jl~Lt~~'U'U~~lf)"j
q
~l3-J...,~ru~f)"j"j3-Jm"j~l3-J?Jf) ?Jf)~?Jf)'U~~'Uf)"j~"""j1~'i;115l"jru~?J
9 q
11~1um"j
~.~.
2544 'U 'U .
U~'UU"j~"jlU~f)~t11i1f)'Ul'iftJ~13-J~113-Jt ~3-Jl~~3-J'YIf)"1 2 tJ 1~:rJ1~lrf1~u~lt
.q
dUL~U~t ~3-Jl~lU
1'Ua~"jl~'U-a~ 3,OOO",Ul""~f)t&1f)'U
, .J' .J' I g, g, dd
6. 7 ~lLUUL~tJ~L~3-Jl,,)lU?Jf)~L,,)l~'Ul'YIf)1.J ""u.t;]'U~~l'U 1.J-nt11'Uf)1.J13-JU
"1 1 'U
dd I '" ~'" 1 cO ~
J' d ~ 1 9, g, g, ~ ~
~'U""'YI"jf)'U~l"jLL~~?n~tL~-a1.JU~~lf)"j
q q
~~ru~f)"j"j3-Jnl"j~l3-J?J'a 9 ?Jf)-.:!?Jf)'U~~Uf)"j~"""j1~
~lDl"jru,!?J11rfl1Um"j~lU t~1.J~l~f)'U Lt
""'Ut-;jl~t!l~~u~U&i~l'l.J 1 .1'n'Uvl11tJ'U~m"j1 'U-f(~n~ .
fl g, .'1 ~ g,
f)"j~"""j1~-nlDl"jru-n?J ~. ~. 2544
.'U
tu1.Jc.Jm~'U~ b~U~113-Jt
~'U"ljf)'U?Jf)~r.J~"j1")"jl"lfm"jf)"j~"""j1~
"
-nlDl"jru~?J .
/4...

5. -4 -
(1) LtJtJr-!~l.J
" flUit~ltJL tJtJm~tJ~~~11tJ ~~'WfJ1Ulatl'3JtI'tJ",'iB
~ 1 'I 1tPl:Su
3J
'I .
13J,jBfJnil 15 1tJ'Yilm~1tJL~BtJ~~~LUn..jlfJ LitJLL~n~&rj)~~v1tJd
(n) 't11~~lt1'm~Jj~li~ 1",1 tJ'lJ.nuit~.,'u~tJ Gll~A113JtJ~~",~t/t1.lB~
~1tJ~lt1'm~mB""u1fJU~m~ ~13J"f~
l(;):su~l i~ 1,..,1
1JiJnBu~~(j{ltJm"ju~m~~ltJ~JjA113J
~lLtJtJ"1",:suri1tJ~1t1'm~mB,.."j1fJU~m~
(1.1)
1(;):suB'it1!1G11
Ot1alC!tJ"'~'U't1
al11J~~n Du-wfiif~'; ""~B
~lA~B~U~~ .
(A) 1(;):SUBtJ2Jit1
'I Ot1Lyjl'lJ~~tI'3J
. -l(3J3JtJlitl'1m~ ~JjA113J~lLtJtJ
"1"':SUrl1tJ~lt1'm~,..,'iv""U1fJU~m~ 13JLntJ1 0 ltJ~'t)L~BtJ
(2) 1~ LtJtJ~Jn~~1 't1ti";';n1-lf,..,'i't)L
wnf1vtJ1'UV'it)Jl~'lJ~~nvuitl'l;1'W
,..,'iv1U't)'it"l:ll~J~~nElul~A~~tJ~
9/ 1
-.:, 9/.J
~'t)~LuJ~'t1 ~~U1 UV'it1!lGlLutJ~u~~nv'u1t1'l"DV4""~'t)LutJ~9/
-.:, 9/a
I. ~ ~ ..~I
9/0.-
(3)
"
J')"~nBU ~A~~J~ (J)13JnlJ""3JlfJil(;)1fJm~iitJ
1
6.9
.
LA~B~lfJ1.Iv~1')"~'WfJ1n~tI'~tI'tJ
rj)~d .
(1)
.. 0.- II !'i
,..,~nGlB~vfJ~~'WfJl'U"I~tI'3JtI'tJ
L
"...J
fJnL1tJLQ'Wl~LL
II 0.- "
yf~dGi1LL
,.."j~
l tJu ~nLL~~GlB~wn
'W'YIFJ't1U~~~L1.I1~U~lt1'm~LL~I " ~,
I
"'I . I
LW3J'WtJ'ti'nti~tJ ~~'W'J1Ul~~tJ';,..,~v ~~'WfJ1U1~'ti'i tJ 1 tJ-l(~flG1"1iin~ltJtJ-f{~n~~'VI~1~-
" 1 1 " 1 1
1 010.- ~I ~ o.-~, a'~ o.-~
"'1 fi1~(u,,!1.I ",tJU~::fJ~L ~1'V1 L
1 wn 'W3J~tJ'YIn~~ LutJ~~fJ~L u/J'UG'I~ltJ tJ ~~'WfJ1U1~"l!3JtI'tJ
1~1 1 1
, .J 1 01 '1 il 9/ c, , ..r ..r '
G'I tJv~ ~ LL(J) ,..,tJnA1LUfJL~fJ~L
't)L 3J L 1
""3J1~lfJ tJ~~FJ~L1~1'Y1wnL
~,.~ "4~'WtJ'VIn~~'VI
0.-.,1., L~~'WfJ1Ul~~tJfJ
..
" "
,..,~v ~~'WfJ1'U1~,t11
1 J
(2) 1 tJn~&~13J1(;)tJDuiJ~1tJ tJ ~~'WFJ1Ul~"l!3J?J'.J""~'t),.."j1FJU~m')"1
1 1
LA~'t)~lFJ1.I't)~ .
1 ')"~'WFJ1tl1~tI'3JtI'tJvril~~vL 1 0t1'iiU')"~fJ~L1~lLQ'Wl~~'lJDuiJ~ltJ~1
,iv~
.,
~~'WFJ1U1~
..
?J~?JtJ""~v",u1FJu~m~1tJLA~B~1FJ1.Iv~1~~'WfJ1'U1~tI'~?JtJLYil't!tJ
(3) ...cJ 1 -u'"
'iJ'VI
~1'ii'U~13J~vtitJ1~
~,.J 3 "'3J1fJf1~m')"tJU~~tl:;:L1~1~)~LL(J)1tJ,.,
..0.- .l:, 0.- .J ~')"UU')"~~
1 010.-
/5...

6. .
-5 -
"li~"liutfu
..OJ OJ
11~~£J1Ul~~1 1u "I'.I(Ol1U 3 uu~u1t"U1uL~eJU~LUnf11L';£JLft£J~L""~1~1£J
OJ
~I d ~I d ~ QJ , d
(4) u't1 4 -u't1 10 ""~1£Jt1~ m1UU1:::£J:::L1~1'~eJLUeJ~"Iln (3)
"IU(Ol1U 1 0 uu~u1ru1uL~eJU~LUnf11L ';£JLft£J~L ""~1~1£J
OJ
~I d ~I d ~ QJ I d
(5) u't1 11 -u't1 20 ""~1£Jt1~ m1UU1:::£J:::L1~1t91eJLUeJ~"Iln (4)
~I'" '!"I ~ d.,. I cf cf ,
"IU(Ol1U 20 UU1U1W L1..IL(;)eJU't1LUn(OllLU£JL~£J~L""~1"11£J
OJ
(6)
~Id
u't1 21
~I"'
LuUt9IU
1u
.1
""~1£Jt1~
~ QJ ,
m1U1.J'~:::£J:::L1~1t91eJLUeJ~"Iln
d
(5)
LtJU~U 1u
QJ .J QJ", "'0 QJ
m1U'U1:::£J:::L1~1t911~ (3)(4)(5) LL~::: (6) L~r:111~nULL~1 mn~"I1U1U1U
LflU 30 1u1iiiu 30 1U LtJU""~~L~eJU mnLf1~?JeJ~L~eJULflU 15 1uliiiuLtJui5n 1 L~eJU
"'
mnLf1~?JeJ~L~eJU 1~LflU 15 1U1~Lf1~'¥J~
6.10 L~eJ1..I~LUn~1£J 1~L~~iiu~~LLvi1U~ 1 ?JtI~LLvi~:::I,~eJ1..I
1 .,.~ d.,. I ~I' I '~Id", .Id QJ
6.11 un1t"UL(;)eJUVlL Un"ll£JL uU"li1~1eJ£Jt9IeJ1:::'-Ij11~u't1~~eJ~ Lu~£JUeJt9I11m1
LUn~l£J mn~m1uiiJu~~lU(Ol1U 15 1ulilm11uiit91111(;) 1 ~l-Hiit9111'lJeJ~-d1~1:::£J:::L1~1 t9Il~
6.9 mnvf~~eJ~-d1~1:~£J:::L1~lvil~ 1~(Ol1U 15 1Ulilt111 LrieJ11~nULL~1 1~ii eJ£Jnil 15 1ulilm1
1 iL Unt911~-d1~~1~e)'t9I11~1~(;)
.
6.12
1 .,.dald
un1t"U't1Lu~fJU1:::(;)U
QJ'j
L1~~£J1Ul~"li~"liU
. ~"'""'f
"'1eJ~m1£Jl£J L
d.
1~~£J1Ul~'t1(;)1~
1:::{;)'unu 11..1-d1~1:::...,.il--3L~eJu~lilm1LUn~1£J ~~iit9111m1LUfl~1£J 1~L'Yilnu mn~m1
U~U&i~1'tJ(Ol1U 15 '-;IUlilt1111 U1:::{;)'U 11~~£J1Ul~ 1(;) 1...,1-H-at9111LL~::: viL Un~1£J"Iln11--3~£J1Ul~
1
""" .
iiu mn";~~eJ~ 11--3~£J1Ul~""~eJ";~~eJ--31:::riluvil~ 1~(Ol1U 15 1'.Ililm1bLviL~eJ11~nULL~1 1~
.
.."'
iieJ£Jnil 15 1ulilm11iL Unt911~-d1~-n1t!iit9111~1~(;)LL~::: 1 iL ijn"lln 11~V.J£J1Ul~iiu 'l
6.13 1 i~(;)lilLLf.JUm1U~m1~(;)m11uL~eJ~m'jL Un~lfJL~Uf11t91eJULL 't1UL ~eJ
m1 t9111"l~eJU LL
~:::t11111 £J~lU f.J m1u~
~ U~~lU
6.14 1...,1 -HLL 1 U?J eJ'fu L~U f11 t9I
uu eJU LL't1U~LL U UYi'l£J..., -t{n Ln t"UsMd L~ eJU1:::n eJU
.,. , "
m1LUn"l1£J
...,-t{nLnt"UsMd1...,1-H!J~LLvi1u~ 1 5U11(Ol~ 2551 LtJu~u1u
,

7. .
.
" "
1 U"lJ
'f)iu t~U ~1 (;1fJU
tt't1UtU fJt~ fJ1"'3Jl~l fJ~lmU
t tt 'W11
U
~, ,
.1 .~
u"j~~lL~aU V4.~. , ..
91 ., d .,
"lJl~L~l '/fa Ul~~na (911LL'}-1U~ .
U~"i1UUU.QU~~lU~__L~au (iiUf)~1U~UL~aU~LUn~1f.J)
u__. "jW'/f. --~~-11~- 1rl1:;UL~U~lU1U
"j~(1)"J GIS , Ul",
(. " )
1"j'-3Wr.J1Ula'/f~'/fU .. ~Uf)~U~~UU vI~{9)a1url
1. L~:J"tJnL~~WU-t1f1'li~~ "
~ ~ z; ,~ d ~ ~ d
"j~'/f. ~~m~
~ ~ ~~LL~1U'V)
z; '~d ,-. t)~1U'V)
~ ~ d .
"j~'V)./"jV4~ __~~m~__- ~~LL~1U'V) t)~1U'V) '
~I ~ ~ d .'f 1 ., ~ ~I d ~I
"j1~ --u L~au " ---1U (n"jfA'J -1UUrll"jwn'V) "jW'V)./~V4~.LuU
.
alr.J"jl'/fm"j1t!J)
2. U.Qu~~lu~1"j~~f.J1Ula (1"j~~f.J1Ula~~'/fU) '!i~-11~_- --"j~(1)'U GIS
~'-3LL{9)1U~ -_f)~1U~ "j1~ u- L~au 1U
3. U.Qu~~lu~1"j~~f.J1U1a (1"j~V4f.J1U1a'l!~'/fU) ~~-11~ -~~(1)'U GIS
~~LL{9)1U~ --f)~1U~- --_~1~_- u_-- ___L~au 1U
4. U.Qu~~1u~1~~~r.J1U1a (1~~'Wf.J1U1a'l!~'/fU) z:;~-11~ -~~(1)'U GIS
~~LL{9)1U~ ---f)~1U~ ~1~_- tJ L~au_- -1U
5. U.Qu~~lu~1"j~"'4r.J1Ula (1"j~~f.J1U1a~~'/fU) _'ii~-11~_. ~~(1)'U GIS
~~LL{9)1U~ f)~1U~ "j1~ u L~au 1U
6. U.Qu~~lu~1"j~1Nf.J1U1a (1"j~~CJ1U1a~~'/fU)- 1~~-11~- "j~(1)'U GIS
z; .~ d ~ ~ d ~I ~ ~
~~LL~1U'V) -_t)~1U'V) ~1~_- -u_- L~au 1U
" "
"jl~-t1~~U U L~au_- --1U
'lil~ L'1i1"lJa:;u~ a~i1,ja~a(1)'~n~nL " i:JUf111~~~~'V)nu~~m"j . .
.( )
.,
~lLL-1U~