Agile Tour Luxemburg 2009, the Presentation by Deborah Hartmann Preuss " Creating Leaderful Teams to Achieve High Performance"

1. !
" #
$ % & # ' & '
( )
" ( ' *
' * + "
( , # #
-
#
& # &
.' / +0
( # &
'
( 1&
( 23
" & (& * ' &
& # ( 2
' ' +
# 4

2. , !
! !

3. )& %
#
" 5 &
)
6 %! 7 # )& 8
2 9 # 6 :'
< ; 7 *=
6 %., 9 *#
0 &; 7 *
1

4. ! ?
! ?
>

5. ! ?
! 8 &
@

6. 8 & #
8 & #
A

7. 5 C &
(
B

8. E - ,+ !
D

9. ! C +
F *

10. <
! , =

11. +
+

12. 9 # 6

13. 1

14. : )
: )
>

15. %
.: ) 0
* #
5
' /
!
! E
@

16. !
) % : 5 >
! ( F
A

17. " #
" * . ' 2 0
# &
5
6
"
B

18. E !
! -! E
!
"
#
"
$%
&
"
D

19. '
(
&
(
)
!
6 &

20. E 6 &
!
"# & & '
' &
# ' &
& # *
& #
"# &/ *
.! ' * ( # )* 0
+
*
'
# < =
& '
'
#
!

21. !
# ) (
! *
# ) (
(
1 "# #
# ) ((
(
> $ % #
# ) (
8
%3
3''' & ' 3 +G H 1 >
# &
&
'
.! I
*
# '
%3
3''' & '
' &
E & I
J ! (
2
I
) % 2/ #
(
K / " D * !

22. !
! ) '
(
" #
( ( (
$
! # $
$ # (
*
" ) ,
% -
&
* #+
# +
' # ## # (
+ ) (
* #$
+
)
%3
3''' & ' 3 +G H1>
"

23. ) L6
) % &'()" * # + , % +- %# .
%3
34 3 3 M
N < =
N
"
" "
!
# $% $% $ & ' (
1

24. 6 % ! O
E # ! !
8 ? ' ' *
' *
G
( ' & ' *
)
* + + ,
' & G
# + + ,
) % " & %3
3''' 3 * 3 &
>

25. 6 #
!/ ! ,E
( 6
. 0) ' : 5
& ) -
@

26. 9 , . G
.
7 &
!" # $ %
0 + #/ 1 )2 - 3 / 0 $% , 4, 5 " & # 6
4 # )2 - 3 0 $% , " * ' ' * ' ' # :
' # #& ' * ( '
# ' (
)7$% @BAB@ 11N
7 % & )0 + 2 8 + . #9/
+ 1 7 # & :' D
4 # ):" 0 ); $ + #
# + # 7
: &' "
& : ) ! & & " P :' & +
+ & : ) ! & + #
& 5 ' ' # & * & *
# /- & # ) : (
)7$% @BAB@A B1
&' $
" ! %! (# %
" E * %9 E $ ; '" '" 9 * &6 " 1
! & # # # ! & + '
# ' * '* ' ' * + ' +
(
)7$% 1 DA @
' 9 * %! , ? & , # K :J D
' # ' * O #
%: " # ( $ (
)7$% B 1AD A
$ ') % " : 5 : &C # &E K9 & A
P" + & *! ' & * ' &" &
# + & & J E 4 ; &F 7 ,
5 (
)7$% @BAB@1>>
: E & 8(
% )" 6 : 5 & * @
F % *J & 8( '
)" I7 " I ' I
Q : F E &I
+ &J J
! 5 ' #
( P /P / & J ! (
)7$% @BAB@11 D
A

27. 7 &
$ ($ ' )' &' /0
1
" 6 # %E * ? ! ? &, & A
F %! *' & # # < = '
& && & I I & & + & '
# &(
)7$% BBA AA>
" ) ' # ' ) 6CE &; ) ' E* 7
) &% # ' * ' & ' 5 # & ' *$ 4
' (
)7$% 1 ABA1>
" J? , ( %) # ) &K 7 !
D
F %J
: # *
&/ & +' & ' ' ,( ' 5
# : # & # # J)7$% BDB B1@D
(
" # , %$ ' )* ! ' ) 9 * &
9 ' B
" & ' * # J & /
. + 0 # ' &' # * ' & # C
& &! ( % '''
33 (
)7$% D A D1
,+ %F )* ) ' 4 &K ! * A
F %6 # ' %' & & #
Q' O & & & & # Q'
# Q ' & *& # & 4 (
)7$%
1 ADBBA
? # %) $ 'F ! & )
J &; K; * D
F ; & # & # &J
! +
' & * # + ' * ' * ' #
' # & + J ) ; ) & ,+ # (
) # (
)7$% > @1
F : 5 % + &) &, ' , :
? +" # )& & * * 5 & ( '
& # & # 5 (#
& # 5 (
)7$% BDB @11 N
7 &
$ ($ ' )' &' 10
1
F : 5 % + &) &, ' , :
? +" # )& & * * 5 & ( '
& # & # 5 (#
& # 5 (
)7$% BDB @11 N
7 >
) %" ' & & L& ! * :
< $ ' =F %.R / ' & / 0 ( ' '
' ' + &' &
(
)7$% B> >DB @
) 9 *! ? # $ '! )* &; F
R / ' % + # * + 5 &'
& #&! # ' ' (
)7$%
B 1> >1
: ) ! & "C
% J? & :' B
: ' I &I : ) 5 * * ! O
# & ' + 7
5 ' ' (
)7$% @BAB@ >D
) ' R E ) 8 &K E &
! * # && . 0 '
.! I # # ' % '''
33 & ' ' &
E & I
J ! (
2 I(
)7$% A >@AA
! )* F &6 ) ' 5
* * * . 0 . 0 & '
' 5 # # ! # #
# ()7$% BDB >B 1B
! ' * ( # )* %? R 9 * 9 ) 6 & "# &
"# &J # I # I
# J # # ! *J & J #
I I ' * & K ' * ' & J
' (
)7$% @BAB@ @@>
B

28. 7 &
* ' & & # 0 + #; .
7 * %( #
2 # 3 3 & 4 ) + 5 # & * 67
) 8 , , 6 6 0 0 90 6
00 770
7 & , 6
00 6 0 0 9033:;0 < %
/8 6
8 < =,
% 9 *; 7 * B
% '''
33 O 3 ' 3 B3 >3 * ' *
8 %! * 9 9 " 6 D
%3
% ''' &
3 3
' G# ,
H4 7+# ,
M
8 %K ) ) $ ) ( 2 3
" # ' B
% '''
33 O 3 # ' 3
4
! ) %K ) B & # )
% '''
33 O 3 # ' 3
4
: ) # " %
( C;%" ? E & 1 % '''
33
( C)%" ) < = % '''
33
& ' % : ) " ( " > D
: ) 6 %
"7 C / ? : ) ! & :' % '''
33 ' 3 M
: ) ! & " (#
% ? E A % '''
3
3 3 3# M
8 % % '''
33 ' 3 ' 3 3 3
! " ' 2 % & ( ( # "
, , 8 K 7 ' # ( 1
% '''
33 ' 3 3 O
& # = 1<6
<> ,
00 6
9 , . G
.
D

29. ! *&