A compound word is formed by combining two separate words to create a new word with a distinct meaning, such as headband, nightmare, and chairman. The document provides examples of compound words formed by combining a first word and a second word, including combinations like head+band, night+mare, chair+man, and others like postman, butterfly, hotdog, and basketball. These compound words demonstrate how putting two words together can make a single new word.