SlideShare a Scribd company logo
A. 132 This document is not a contract. SOCOMEC reserves the right to modify features
without prior notice in view of continued improvement. 2006-2007
Functions
ATyS 3 products are 3 and 4-pole switches
remotely controlled by volt free
contacts. They are a combination of
two load-break switches mounted back
to back electrically and mechanically
interlocked.
They provide switching, source inversion
or changeover under load of two low
voltage power circuits, as well as safety
isolation.
Conformity to standards
• IEC 60947-3
• EN 60947-3
• NBN EN 60947-3
• BS EN 60947-3
General characteristics
• 3 stable positions (I, 0, II) or overlapping
contacts on request (I, I+II, II).
• AC-22 and AC-23 switching under load.
• Isolation with positive break indication.
• Electrical control by volt free dry
contacts.
• Manual emergency operation.
• Padlocking in 0 position (I and II
optional).
• 1 power supply for the ATyS 3s.
• 2 power supplies for the ATyS 3e and
possibility of adding optional modules
such as an RS 485 communication port.
• Available enclosed, see page “Non-
Automatic Transfer Switch ATyS 3
enclosed range”, C.24.
Available on request
• Specific control voltages.
• Overlapping contacts (I, I + II, II).
LL
Functions
References
Characteristics
Accessories: see page A.142
Dimensions: see page A.148
Changeover switches
ATyS 3
motorised switches
125 to 1800 A
SOCOMEC general catalogue
atys_003_a_1_cat
atys_103_a_1_cat
ATyS 3e
ATyS 3s
1
2
3
4
4
5
6
7
8
atys_614_a_1_x_cat
Overview (for further details, please see the
installation instructions supplied with each
device).
1. Backup handle and support
(included with device).
2. Handle key interlocking accessories.
3. Standard device.
4. Additional auxiliary contacts.
5. Terminal shrouds.
6. Bridging bars.
7. Mounting spacers.
8. Terminal screens.
www.dienhathe.xyz
www.dienhathe.vn
A. 133
Changeover switches
ATyS 3 motorised switches
References
atys_001_a_2_cat
atys_002_a_2_cat
Standard device - 230 VAC
ATyS 3s
No. of poles References References References References
3 pole 1523 3012 1523 3016 1523 3025 1523 3040
4 pole 1523 4012 1523 4016 1523 4025 1523 4040
ATyS 3e
3 pole 1533 3012 1533 3016 1533 3025 1533 3040
4 pole 1533 4012 1533 4016 1533 4025 1533 4040
Other voltages
12, 24 VDC consult us consult us consult us consult us
Accessories
Bridging bars
1 pole 4109 0019 4109 0019 4109 0025 4109 0039
Plug-in optional modules (ATyS 3e only)
COM RS485 (No. 1) 1599 2000 1599 2000 1599 2000 1599 2000
2 inputs/2 outputs (No. 2) 1599 2001 1599 2001 1599 2001 1599 2001
Terminal shrouds (1 set) (1)(2)
3 pole top / bottom / front (I) / rear (II) 2694 3014 2694 3014 2694 3021 2694 3021
4 pole top / bottom / front (I) / rear (II) 2694 4014 2694 4014 2694 4021 2694 4021
(1) To shroud front switch top and bottom 2 references required.
(2) To fully shroud front and rear / top and bottom 4 references required.
(3) Factory assembly only.
Terminal screens (1 set top and bottom)
3 pole 1509 3012 1509 3012 1509 3025 1509 3025
4 pole 1509 4012 1509 4012 1509 4025 1509 4025
Pre-breaking and signalling of position I and II auxiliary contacts
2nd
AC NO/NC changeover ATyS 3s 1599 1002 1599 1002 1599 1012 1599 1012
2nd
AC NO/NC changeover ATyS 3e 1599 0002(3)
1599 0002(3)
1599 0002(3)
1599 0002(3)
Control voltage transformer
400/230 VAC 1599 4063 1599 4063 1599 4063 1599 4063
Padlocking (factory fitted)
“Padlocking in the 3 positions I, 0 and II” option 1599 0003 1599 0003 1599 0003 1599 0003
Key handle interlocking system (factory fitted)
Locking using RONIS EL11AP lock in padlocked position 1509 1006 1509 1006 1509 1006 1509 1006
Mounting spacers
1 set of 2 spacers 1509 0001 1509 0001 1509 0001 1509 0001
Door protective surround
1529 0012 1529 0012 1529 0012 1529 0012
SOCOMEC general catalogue This document is not a contract. SOCOMEC reserves the right to modify features
without prior notice in view of continued improvement. 2006-2007
400 A250 A160 A125 A
www.dienhathe.xyz
www.dienhathe.vn
References
1523 3120
1523 4120
1533 3120
1533 4120
consult us
4109 0120
1599 2000
1599 2001
1509 3080
1509 4080
1599 1032
1599 0032(1)
1599 4120
1599 0004
1509 1004
1529 0080
A. 134 This document is not a contract. SOCOMEC reserves the right to modify features
without prior notice in view of continued improvement. 2006-2007
L
Functions
References
Characteristics
Accessories: see page A.142
Dimensions: see page A.148
References
atys_003_a_3_cat
atys_107_a_2_cat
Standard device - 230 VAC
ATyS 3s
No. of poles References References References
3 pole 1523 3063 1523 3080 1523 3100
4 pole 1523 4063 1523 4080 1523 4100
ATyS 3e
3 pole 1533 3063 1533 3080 1533 3100
4 pole 1533 4063 1533 4080 1533 4100
Other voltages
12, 24 VDC consult us consult us consult us
Accessories
Bridging bars
1 pole 4109 0063 4109 0080 4109 0080
Plug-in optional modules (ATyS 3e only)
COM RS485 (No. 1) 1599 2000 1599 2000 1599 2000
2 inputs/2 outputs (No. 2) 1599 2001 1599 2001 1599 2001
Terminal shrouds (1 set) (1)(2)
3 pole top / bottom / front (I) / rear (II) 2694 3051 - - -
4 pole top / bottom / front (I) / rear (II) 2694 4051 - - -
(1) To fully shroud front and rear / top and bottom 4 references required.
(2) To shroud front switch top and bottom 2 references required.
(3) Factory assembly only.
Terminal screens (1 set top and bottom)
3 pole 1509 3063 1509 3080 1509 3080
4 pole 1509 4063 1509 4080 1509 4080
Pre-breaking and signalling of position I and II auxiliary contacts
2nd AC NO/NC changeover ATyS 3s 1599 1022 1599 1032 1599 1032
2nd AC NO/NC changeover ATyS 3e 1599 0022(3) 1599 0032(3) 1599 0032(3)
Control voltage transformer
400/230 VAC 1599 4063 1599 4120 1599 4120
Padlocking (factory fitted)
“Padlocking in the 3 positions I, 0 and II” option 1599 0003 1599 0004 1599 0004
Key handle interlocking system (factory fitted)
Locking using RONIS EL11AP lock in padlocked position 1509 1006 1509 1004 1509 1004
Mounting spacers
1 set of 2 spacers 1509 0001 - - -
Door protective surround
1529 0012 1529 0080 1529 0080
Changeover switches
ATyS 3
motorised switches
125 to 1800 A
SOCOMEC general catalogue
1250 A1000 A800 A630 A
www.dienhathe.xyz
www.dienhathe.vn
A. 135
Changeover switches
ATyS 3 motorised switches
References
atys_104_a_2_cat
Standard device - 230 VAC
ATyS 3s
No. of poles References
3 pole 1523 3160
4 pole 1523 4160
References
1523 3180
1523 4180
ATyS 3e
3 pole 1533 3160
4 pole 1533 4160
-
-
Other voltages
12, 24 VDC consult us consult us
Accessories
Bridging bars
1 pole 4109 0160 4109 0160
Plug-in optional modules (ATyS 3e only)
COM RS485 (No. 1) 1599 2000
2 inputs/2 outputs (No. 2) 1599 2001
-
-
Terminal screens (1 set top and bottom)
3 pole 1509 3160
4 pole 1509 4160
1509 3160
1509 4160
Pre-breaking and signalling of position I and II auxiliary contacts
2nd AC NO/NC changeover ATyS 3s 1599 1032
2nd AC NO/NC changeover ATyS 3e 1599 0032(1)
1599 1032
-
(1) Factory assembly only.
Control voltage transformer
400/230 VAC 1599 4120 1599 4120
Padlocking (factory fitted)
“Padlocking in the 3 positions I, 0 and II” option 1599 0004 1599 0004
Key handle interlocking system (factory fitted)
Locking using RONIS EL11AP lock in padlocked position 1509 1004 1509 1004
Door protective surround
1529 0080 1529 0080
SOCOMEC general catalogue This document is not a contract. SOCOMEC reserves the right to modify features
without prior notice in view of continued improvement. 2006-2007
1600 A 1800 A
www.dienhathe.xyz
www.dienhathe.vn
7 7 9 9 13
20 20 30 30 45
Switching time
I - II or II - I (s)(6) 0.75 0.75 1.3 1.3 1.3
I - 0 or II - 0 (s)(6)
0.45 0.45 0.85 0.85 0.85
Duration of “electrical blackout”(s) 0.3 0.3 0.6 0.6 0.6
Power-supply tolerance
Supply 230 VAC min / max (V) 184 / 276 184 / 276 184 / 276 184 / 276 184 / 276
Control supply power demand (during transfer)
Supply 230 VAC inrush / nominal (VA) 420 / 80 420 / 80 400 / 100 400 / 100 420 / 110
Mechanical characteristics
Endurance (number of operating cycles) 10 000 10 000 8 000 8 000 5 000
Weight of 3 p switch (ATyS 3s) (kg) 3.2 3.3 3.7 4.7 5.2
Weight of 4 p switch (ATyS 3s) (kg) 3.3 3.4 3.8 5.2 5.7
A. 136 This document is not a contract. SOCOMEC reserves the right to modify features
without prior notice in view of continued improvement. 2006-2007
L
Functions
References
Characteristics
Accessories: see page A.142
Dimensions: see page A.148
Characteristics (according to IEC 60947-3)
125 A 160 A 250 A 400 A 630 A
Rated operational currents Ie (A)
Rated voltage Load duty category A/B(1) A/B(1) A/B(1) A/B(1) A/B(1)
400 VAC AC-21 A / AC-21 B 125/125 160/160 250/250 400/400 630/630
AC-22 A / AC-22 B 125/125 160/160 250/250 400/400 630/630
AC-23 A / AC-23 B 125/125 160/160 250/250 250/250 500/500
690 VAC(2)
AC-20 A / AC-20 B 125/125 160/160 250/250 400/400 630/630
AC-21 A / AC-21 B 125/125 160/160 200/250 200/250 500/500
AC-22 A / AC-22 B 125/125 125/125 125/160 125/160 315/315
AC-23 A / AC-23 B 63/80 63/80 100/125 100/125 160/200
220 VDC DC-20 A / DC-20 B 125/125 160/160 250/250 400/400 630/630
DC-21 A / DC-21 B 125/125 160/160 250/250 250/250 630/630
DC-22 A / DC-22 B 125/125 160/160 250/250 250/250 500/500
DC-23 A / DC-23 B 125/125 125/125 200/200 200/200 500/500
440 VDC DC-20 A / DC-20 B 125/125 160/160 250/250 400/400 630/630
DC-21 A / DC-21 B 125(3)/125(3) 125(3)/125(3) 200(3)/200(3) 200(3)/200(3) 500(3)/500(3)
DC-22 A / DC-22 B 125(3)/125(3) 125(3)/125(3) 200(3)/200(3) 200(3)/200(3) 500(3)/500(3)
DC-23 A / DC-23 B 125(4)
/125(4)
125(4)
/125(4)
200(4)
/200(4)
200(4)
/200(4)
500(4)
/500(4)
Thermal current Ith (40°C)
Rated insulation voltage Ui (V) 800 800 800 800 1000
Rated impulse withstand voltage Uimp (kV) 8 8 8 8 12
Fuse protected short-circuit withstand (kA rms prospective)(5)
Prospective short-circuit current (kA rms) 100 100 50 18 70
Associated fuse rating (A) 125 160 250 400 630
Overload capacity
Rated short-time withstand current 1 s. Icw (kA rms)
Rated peak withstand current (kA peak) (5)
Connection
Minimum Cu cable section (mm2
) 35 50 95 185 2 x 150
Minimum Cu busbar section (mm2) - - - - 2 x 30 x 5
Maximum Cu cable section (mm2
) 50 95 150 240 2 x 300
Maximum Cu busbar width (mm) 25 25 32 32 50
Min. tightening torque (Nm) 9 9 20 20 20
Changeover switches
ATyS 3
motorised switches
125 to 1800 A
SOCOMEC general catalogue
(1) A/B: Category with index A = frequent operation / Category with index B = infrequent operation.
(2) With terminal shrouds or phase barrier.
(3) 3-pole device with 2 pole in series for the + and 1 pole for the -.
(4) 4-pole device with 2 pole in series by polarity.
(5) For a rated operating voltage Ue = 400 VAC.
(6) Between the order given and the arrival in position (under the nominal conditions).
www.dienhathe.xyz
www.dienhathe.vn
26 35 35 50 50
55 80 80 110 110
A. 137
Changeover switches
ATyS 3 motorised switches
Characteristics (according to IEC 60947-3)
Rated operational currents Ie (A)
Rated voltage Load duty category A/B(1)
A/B(1)
A/B(1)
A/B(1)
400 VAC AC-21 A / AC-21 B 800/800 1000/1000 1250/1250 1600/1600
AC-22 A / AC-22 B 800/800 1000/1000 1250/1250 1600/1600
AC-23 A / AC-23 B 800/800 1000/1000 1250/1250 1250/1250
690 VAC(2) AC-20 A / AC-20 B 800/800 1000/1000 1250/1250 1600/1600
AC-21 A / AC-21 B 800/800 800/800 800/800 1000/1000
AC-22 A / AC-22 B 800/800 800/800 800/800 1000/1000
AC-23 A / AC-23 B 200/250 200/250 200/250 500/500
220 VDC DC-20 A / DC-20 B 800/800 1000/1000 1250/1250 1600/1600
DC-21 A / DC-21 B 800/800 1000/1000 1250/1250 1250/1250
DC-22 A / DC-22 B 800/800 1000/1000 1250/1250 1250/1250
DC-23 A / DC-23 B 800/800 1000/1000 1250/1250 1250/1250
440 VDC DC-20 A / DC-20 B 800/800 1000/1000 1250/1250 1600/1600
DC-21 A / DC-21 B 800(4)/800(4) 1000(4)/1000(4) 1250(4)/1250(4) 1250(4)/1250(4)
DC-22 A / DC-22 B 800(4)
/800(4)
1000(4)
/1000(4)
1250(4)
/1250(4)
1250(4)
/1250(4)
DC-23 A / DC-23 B 800(4)/800(4) 1000(4)/1000(4) 1250(4)/1250(4) 1250(4)/1250(4)
A/B(1)
1800/1800
1800/1800
1250/1250
1800/1800
1000/1000
1000/1000
500/500
1800/1800
1250/1250
1250/1250
1250/1250
1800/1800
1250(4)/1250(4)
1250(4)
/1250(4)
1250(4)/1250(4)
(1) A/B: Category with index A = frequent operation / Category with index B = infrequent operation.
(2) With terminal shrouds or phase barrier.
(3) 3-pole device with 2 pole in series for the + and 1 pole for the -.
(4) 4-pole device with 2 pole in series by polarity.
(5) For a rated operating voltage Ue = 400 VAC.
(6) Between the order given and the arrival in position (under the nominal conditions).
Thermal current Ith (40°C)
Rated insulation voltage Ui (V) 1000 1000 1000 1000 1000
Rated impulse withstand voltage Uimp (kV) 12 12 12 12 12
SOCOMEC general catalogue This document is not a contract. SOCOMEC reserves the right to modify features
without prior notice in view of continued improvement. 2006-2007
Fuse protected short-circuit withstand (kA rms prospective)(5)
Prospective short-circuit current (kA rms) 50 100 100 100 100
Associated fuse rating (A) 800 1000 1250 2 x 800 2 x 800
Overload capacity
Rated short-time withstand current 1 s. Icw (kA rms)
Rated peak withstand current (kA peak)(5)
Connection
Minimum Cu cable section (mm2
) 2 x 185 2 x 240 - -
Minimum Cu busbar section (mm2) 2 x 40 x 5 2 x 50 x 5 2 x 60 x 5 2 x 80 x 5
Maximum Cu cable section (mm2
) 2 x 300 4 x 185 4 x 185 6 x 185
Maximum Cu busbar width (mm) 63 63 63 100
Min. tightening torque (Nm) - - 20 40
-
3 x 100 x 5
6 x 185
100
40
Switching time
I - II or II - I (s)(6) 2.6 2.6 2.6 2.6
I - 0 or II - 0 (s)(6)
1.6 1.6 1.6 1.6
Duration of “electrical blackout” (s) 1.5 1.5 1.5 1.6
2.6
1.6
1.6
Power-supply tolerance
Supply 230 VAC min / max (V) 184 / 276 184 / 276 184 / 276 184 / 276 184 / 276
Control supply power demand (during transfer)
Supply 230 VAC inrush / nominal (VA) 450 / 120 450 / 120 450 / 120 450 / 120 450 / 120
Mechanical characteristics
Endurance (number of operating cycles) 4 000 4 000 4 000 3 000
Weight of 3 p switch (ATyS 3s) (kg) 19.6 23.1 24.6 36.1
Weight of 4 p switch (ATyS 3s) (kg) 23.1 24.6 29.6 42.1
3 000
36.1
42.1
800 A 1000 A 1250 A 1600 A 1800 A
www.dienhathe.xyz
www.dienhathe.vn

More Related Content

Similar to Cataloge ats socomec atys 3 s

Ct2000 pro plus_manual_english[1]
Ct2000 pro plus_manual_english[1]Ct2000 pro plus_manual_english[1]
Ct2000 pro plus_manual_english[1]
Toàn Huỳnh
 
Vlt hvac basic_quick_start_guide_fc101
Vlt hvac basic_quick_start_guide_fc101Vlt hvac basic_quick_start_guide_fc101
Vlt hvac basic_quick_start_guide_fc101
Toàn Huỳnh
 
Ct2000 f manual_english
Ct2000 f manual_englishCt2000 f manual_english
Ct2000 f manual_english
Toàn Huỳnh
 
Nexans Euromold Connectors 200 Series Interface A Cable Connectors HV
Nexans Euromold Connectors 200 Series Interface A Cable Connectors HVNexans Euromold Connectors 200 Series Interface A Cable Connectors HV
Nexans Euromold Connectors 200 Series Interface A Cable Connectors HV
Thorne & Derrick International
 
ABB Contactors - 4 Pole Contactors ABB AF09 AF09Z (AC DC) Contactors
ABB Contactors - 4 Pole Contactors ABB AF09 AF09Z  (AC DC) ContactorsABB Contactors - 4 Pole Contactors ABB AF09 AF09Z  (AC DC) Contactors
ABB Contactors - 4 Pole Contactors ABB AF09 AF09Z (AC DC) Contactors
Thorne & Derrick International
 
Catalog ATS Socomec ATYS M
Catalog ATS Socomec ATYS MCatalog ATS Socomec ATYS M
Catalog ATS Socomec ATYS M
Thuan Kieu
 
Cataloge ats socomec atys m
Cataloge ats socomec atys mCataloge ats socomec atys m
Cataloge ats socomec atys m
Dien Ha The
 
Cataloge ats socomec atys m dienhathe.vn
Cataloge ats socomec atys m dienhathe.vnCataloge ats socomec atys m dienhathe.vn
Cataloge ats socomec atys m dienhathe.vn
Dien Ha The
 
Ls catalog thiet bi dien ul mccb dienhathe.vn
Ls catalog thiet bi dien ul mccb dienhathe.vnLs catalog thiet bi dien ul mccb dienhathe.vn
Ls catalog thiet bi dien ul mccb dienhathe.vn
Dien Ha The
 
Ls catalog thiet bi dien ul mccb
Ls catalog thiet bi dien ul mccbLs catalog thiet bi dien ul mccb
Ls catalog thiet bi dien ul mccb
Dien Ha The
 
Original DARLING TRANSISTOR ARRAY IC ULQ2003A 2003A 2003 SOP-16 New Texas Ins...
Original DARLING TRANSISTOR ARRAY IC ULQ2003A 2003A 2003 SOP-16 New Texas Ins...Original DARLING TRANSISTOR ARRAY IC ULQ2003A 2003A 2003 SOP-16 New Texas Ins...
Original DARLING TRANSISTOR ARRAY IC ULQ2003A 2003A 2003 SOP-16 New Texas Ins...
authelectroniccom
 
RK Engineering Load Break Switches.pdf
RK Engineering Load Break Switches.pdfRK Engineering Load Break Switches.pdf
RK Engineering Load Break Switches.pdf
RK Engineering
 
Iai rca sra4_r_specsheet
Iai rca sra4_r_specsheetIai rca sra4_r_specsheet
Iai rca sra4_r_specsheet
Electromate
 
Advanced motion controls s100a40ac
Advanced motion controls s100a40acAdvanced motion controls s100a40ac
Advanced motion controls s100a40ac
Electromate
 
Stahl 8579 - 63Amp Plugs & Switched Sockets & Couplers Zone 1 & 2 (ATEX IECEx)
Stahl 8579 - 63Amp Plugs & Switched Sockets & Couplers Zone 1 & 2 (ATEX IECEx)Stahl 8579 - 63Amp Plugs & Switched Sockets & Couplers Zone 1 & 2 (ATEX IECEx)
Stahl 8579 - 63Amp Plugs & Switched Sockets & Couplers Zone 1 & 2 (ATEX IECEx)
Thorne & Derrick International
 
Catalog cs contactor d range
Catalog cs contactor d rangeCatalog cs contactor d range
Catalog cs contactor d range
Thuan Kieu
 
Catalog cs contactor d range-dienhathe.vn
Catalog cs contactor d range-dienhathe.vnCatalog cs contactor d range-dienhathe.vn
Catalog cs contactor d range-dienhathe.vn
Dien Ha The
 
Catalog cs contactor d range
Catalog cs contactor d rangeCatalog cs contactor d range
Catalog cs contactor d range
Dien Ha The
 
Brochure_26-80S-ANSI _SG104309BEN_B04-0914
Brochure_26-80S-ANSI _SG104309BEN_B04-0914Brochure_26-80S-ANSI _SG104309BEN_B04-0914
Brochure_26-80S-ANSI _SG104309BEN_B04-0914
Patrick Volluz
 
330cl
 330cl 330cl
330cl
Silvio roman
 

Similar to Cataloge ats socomec atys 3 s (20)

Ct2000 pro plus_manual_english[1]
Ct2000 pro plus_manual_english[1]Ct2000 pro plus_manual_english[1]
Ct2000 pro plus_manual_english[1]
 
Vlt hvac basic_quick_start_guide_fc101
Vlt hvac basic_quick_start_guide_fc101Vlt hvac basic_quick_start_guide_fc101
Vlt hvac basic_quick_start_guide_fc101
 
Ct2000 f manual_english
Ct2000 f manual_englishCt2000 f manual_english
Ct2000 f manual_english
 
Nexans Euromold Connectors 200 Series Interface A Cable Connectors HV
Nexans Euromold Connectors 200 Series Interface A Cable Connectors HVNexans Euromold Connectors 200 Series Interface A Cable Connectors HV
Nexans Euromold Connectors 200 Series Interface A Cable Connectors HV
 
ABB Contactors - 4 Pole Contactors ABB AF09 AF09Z (AC DC) Contactors
ABB Contactors - 4 Pole Contactors ABB AF09 AF09Z  (AC DC) ContactorsABB Contactors - 4 Pole Contactors ABB AF09 AF09Z  (AC DC) Contactors
ABB Contactors - 4 Pole Contactors ABB AF09 AF09Z (AC DC) Contactors
 
Catalog ATS Socomec ATYS M
Catalog ATS Socomec ATYS MCatalog ATS Socomec ATYS M
Catalog ATS Socomec ATYS M
 
Cataloge ats socomec atys m
Cataloge ats socomec atys mCataloge ats socomec atys m
Cataloge ats socomec atys m
 
Cataloge ats socomec atys m dienhathe.vn
Cataloge ats socomec atys m dienhathe.vnCataloge ats socomec atys m dienhathe.vn
Cataloge ats socomec atys m dienhathe.vn
 
Ls catalog thiet bi dien ul mccb dienhathe.vn
Ls catalog thiet bi dien ul mccb dienhathe.vnLs catalog thiet bi dien ul mccb dienhathe.vn
Ls catalog thiet bi dien ul mccb dienhathe.vn
 
Ls catalog thiet bi dien ul mccb
Ls catalog thiet bi dien ul mccbLs catalog thiet bi dien ul mccb
Ls catalog thiet bi dien ul mccb
 
Original DARLING TRANSISTOR ARRAY IC ULQ2003A 2003A 2003 SOP-16 New Texas Ins...
Original DARLING TRANSISTOR ARRAY IC ULQ2003A 2003A 2003 SOP-16 New Texas Ins...Original DARLING TRANSISTOR ARRAY IC ULQ2003A 2003A 2003 SOP-16 New Texas Ins...
Original DARLING TRANSISTOR ARRAY IC ULQ2003A 2003A 2003 SOP-16 New Texas Ins...
 
RK Engineering Load Break Switches.pdf
RK Engineering Load Break Switches.pdfRK Engineering Load Break Switches.pdf
RK Engineering Load Break Switches.pdf
 
Iai rca sra4_r_specsheet
Iai rca sra4_r_specsheetIai rca sra4_r_specsheet
Iai rca sra4_r_specsheet
 
Advanced motion controls s100a40ac
Advanced motion controls s100a40acAdvanced motion controls s100a40ac
Advanced motion controls s100a40ac
 
Stahl 8579 - 63Amp Plugs & Switched Sockets & Couplers Zone 1 & 2 (ATEX IECEx)
Stahl 8579 - 63Amp Plugs & Switched Sockets & Couplers Zone 1 & 2 (ATEX IECEx)Stahl 8579 - 63Amp Plugs & Switched Sockets & Couplers Zone 1 & 2 (ATEX IECEx)
Stahl 8579 - 63Amp Plugs & Switched Sockets & Couplers Zone 1 & 2 (ATEX IECEx)
 
Catalog cs contactor d range
Catalog cs contactor d rangeCatalog cs contactor d range
Catalog cs contactor d range
 
Catalog cs contactor d range-dienhathe.vn
Catalog cs contactor d range-dienhathe.vnCatalog cs contactor d range-dienhathe.vn
Catalog cs contactor d range-dienhathe.vn
 
Catalog cs contactor d range
Catalog cs contactor d rangeCatalog cs contactor d range
Catalog cs contactor d range
 
Brochure_26-80S-ANSI _SG104309BEN_B04-0914
Brochure_26-80S-ANSI _SG104309BEN_B04-0914Brochure_26-80S-ANSI _SG104309BEN_B04-0914
Brochure_26-80S-ANSI _SG104309BEN_B04-0914
 
330cl
 330cl 330cl
330cl
 

More from Dien Ha The

Vnd feb 2020 price list schneider (1)
Vnd feb 2020 price list schneider (1)Vnd feb 2020 price list schneider (1)
Vnd feb 2020 price list schneider (1)
Dien Ha The
 
Resize bientanfuji-dienhathe.com
Resize bientanfuji-dienhathe.comResize bientanfuji-dienhathe.com
Resize bientanfuji-dienhathe.com
Dien Ha The
 
Fed e-quick-start-up-guide-bientanfuji-dienhathe.com
Fed e-quick-start-up-guide-bientanfuji-dienhathe.comFed e-quick-start-up-guide-bientanfuji-dienhathe.com
Fed e-quick-start-up-guide-bientanfuji-dienhathe.com
Dien Ha The
 
Fed e-quick-start-manual-bientanfuji-dienhathe.com
Fed e-quick-start-manual-bientanfuji-dienhathe.comFed e-quick-start-manual-bientanfuji-dienhathe.com
Fed e-quick-start-manual-bientanfuji-dienhathe.com
Dien Ha The
 
Ls bang gia ls ap dung 20 04-2019
Ls bang gia ls ap dung 20 04-2019Ls bang gia ls ap dung 20 04-2019
Ls bang gia ls ap dung 20 04-2019
Dien Ha The
 
Mitsubishi graphic operation terminal got2000 series parts library book
Mitsubishi graphic operation terminal got2000 series parts library bookMitsubishi graphic operation terminal got2000 series parts library book
Mitsubishi graphic operation terminal got2000 series parts library book
Dien Ha The
 
Mitsubishi inverter fr-a700-instruction-manualbasic-160425031653
Mitsubishi inverter fr-a700-instruction-manualbasic-160425031653Mitsubishi inverter fr-a700-instruction-manualbasic-160425031653
Mitsubishi inverter fr-a700-instruction-manualbasic-160425031653
Dien Ha The
 
Mitsubishi graphic operation terminal got2000 series gt2103 new product release
Mitsubishi graphic operation terminal got2000 series gt2103 new product releaseMitsubishi graphic operation terminal got2000 series gt2103 new product release
Mitsubishi graphic operation terminal got2000 series gt2103 new product release
Dien Ha The
 
Mitsubishi graphic operation terminal got2000 series got mobile function quic...
Mitsubishi graphic operation terminal got2000 series got mobile function quic...Mitsubishi graphic operation terminal got2000 series got mobile function quic...
Mitsubishi graphic operation terminal got2000 series got mobile function quic...
Dien Ha The
 
Mitsubishi graphic operation terminal got2000 series drive control interactiv...
Mitsubishi graphic operation terminal got2000 series drive control interactiv...Mitsubishi graphic operation terminal got2000 series drive control interactiv...
Mitsubishi graphic operation terminal got2000 series drive control interactiv...
Dien Ha The
 
Mitsubishi inverter option catalog
Mitsubishi inverter option catalogMitsubishi inverter option catalog
Mitsubishi inverter option catalog
Dien Ha The
 
Mitsubishi low voltage ws-v series mccb and elcb
Mitsubishi low voltage ws-v series mccb and elcbMitsubishi low voltage ws-v series mccb and elcb
Mitsubishi low voltage ws-v series mccb and elcb
Dien Ha The
 
Mitsubishi graphic operation terminal got2000 series (concise)
Mitsubishi graphic operation terminal got2000 series (concise)Mitsubishi graphic operation terminal got2000 series (concise)
Mitsubishi graphic operation terminal got2000 series (concise)
Dien Ha The
 
Mitsubishi low voltage ws-v series comparison of previous and new models
Mitsubishi low voltage ws-v series comparison of previous and new modelsMitsubishi low voltage ws-v series comparison of previous and new models
Mitsubishi low voltage ws-v series comparison of previous and new models
Dien Ha The
 
Mitsubishi inverter inverter family
Mitsubishi inverter inverter familyMitsubishi inverter inverter family
Mitsubishi inverter inverter family
Dien Ha The
 
Mitsubishi low voltage miniature circuit breakers din series
Mitsubishi low voltage miniature circuit breakers din seriesMitsubishi low voltage miniature circuit breakers din series
Mitsubishi low voltage miniature circuit breakers din series
Dien Ha The
 
Mitsubishi inverter freqrol-hc2 series
Mitsubishi inverter freqrol-hc2 seriesMitsubishi inverter freqrol-hc2 series
Mitsubishi inverter freqrol-hc2 series
Dien Ha The
 
Mitsubishi low voltage mccb and elcb(ws-v series) y0720-version 1-mitsu
Mitsubishi low voltage mccb and elcb(ws-v series) y0720-version 1-mitsuMitsubishi low voltage mccb and elcb(ws-v series) y0720-version 1-mitsu
Mitsubishi low voltage mccb and elcb(ws-v series) y0720-version 1-mitsu
Dien Ha The
 
Mitsubishi inverter freqrol-f700 pj series
Mitsubishi inverter freqrol-f700 pj seriesMitsubishi inverter freqrol-f700 pj series
Mitsubishi inverter freqrol-f700 pj series
Dien Ha The
 
Mitsubishi inverter catalog-mitsubishi-inverter-option-160426021125
Mitsubishi inverter catalog-mitsubishi-inverter-option-160426021125Mitsubishi inverter catalog-mitsubishi-inverter-option-160426021125
Mitsubishi inverter catalog-mitsubishi-inverter-option-160426021125
Dien Ha The
 

More from Dien Ha The (20)

Vnd feb 2020 price list schneider (1)
Vnd feb 2020 price list schneider (1)Vnd feb 2020 price list schneider (1)
Vnd feb 2020 price list schneider (1)
 
Resize bientanfuji-dienhathe.com
Resize bientanfuji-dienhathe.comResize bientanfuji-dienhathe.com
Resize bientanfuji-dienhathe.com
 
Fed e-quick-start-up-guide-bientanfuji-dienhathe.com
Fed e-quick-start-up-guide-bientanfuji-dienhathe.comFed e-quick-start-up-guide-bientanfuji-dienhathe.com
Fed e-quick-start-up-guide-bientanfuji-dienhathe.com
 
Fed e-quick-start-manual-bientanfuji-dienhathe.com
Fed e-quick-start-manual-bientanfuji-dienhathe.comFed e-quick-start-manual-bientanfuji-dienhathe.com
Fed e-quick-start-manual-bientanfuji-dienhathe.com
 
Ls bang gia ls ap dung 20 04-2019
Ls bang gia ls ap dung 20 04-2019Ls bang gia ls ap dung 20 04-2019
Ls bang gia ls ap dung 20 04-2019
 
Mitsubishi graphic operation terminal got2000 series parts library book
Mitsubishi graphic operation terminal got2000 series parts library bookMitsubishi graphic operation terminal got2000 series parts library book
Mitsubishi graphic operation terminal got2000 series parts library book
 
Mitsubishi inverter fr-a700-instruction-manualbasic-160425031653
Mitsubishi inverter fr-a700-instruction-manualbasic-160425031653Mitsubishi inverter fr-a700-instruction-manualbasic-160425031653
Mitsubishi inverter fr-a700-instruction-manualbasic-160425031653
 
Mitsubishi graphic operation terminal got2000 series gt2103 new product release
Mitsubishi graphic operation terminal got2000 series gt2103 new product releaseMitsubishi graphic operation terminal got2000 series gt2103 new product release
Mitsubishi graphic operation terminal got2000 series gt2103 new product release
 
Mitsubishi graphic operation terminal got2000 series got mobile function quic...
Mitsubishi graphic operation terminal got2000 series got mobile function quic...Mitsubishi graphic operation terminal got2000 series got mobile function quic...
Mitsubishi graphic operation terminal got2000 series got mobile function quic...
 
Mitsubishi graphic operation terminal got2000 series drive control interactiv...
Mitsubishi graphic operation terminal got2000 series drive control interactiv...Mitsubishi graphic operation terminal got2000 series drive control interactiv...
Mitsubishi graphic operation terminal got2000 series drive control interactiv...
 
Mitsubishi inverter option catalog
Mitsubishi inverter option catalogMitsubishi inverter option catalog
Mitsubishi inverter option catalog
 
Mitsubishi low voltage ws-v series mccb and elcb
Mitsubishi low voltage ws-v series mccb and elcbMitsubishi low voltage ws-v series mccb and elcb
Mitsubishi low voltage ws-v series mccb and elcb
 
Mitsubishi graphic operation terminal got2000 series (concise)
Mitsubishi graphic operation terminal got2000 series (concise)Mitsubishi graphic operation terminal got2000 series (concise)
Mitsubishi graphic operation terminal got2000 series (concise)
 
Mitsubishi low voltage ws-v series comparison of previous and new models
Mitsubishi low voltage ws-v series comparison of previous and new modelsMitsubishi low voltage ws-v series comparison of previous and new models
Mitsubishi low voltage ws-v series comparison of previous and new models
 
Mitsubishi inverter inverter family
Mitsubishi inverter inverter familyMitsubishi inverter inverter family
Mitsubishi inverter inverter family
 
Mitsubishi low voltage miniature circuit breakers din series
Mitsubishi low voltage miniature circuit breakers din seriesMitsubishi low voltage miniature circuit breakers din series
Mitsubishi low voltage miniature circuit breakers din series
 
Mitsubishi inverter freqrol-hc2 series
Mitsubishi inverter freqrol-hc2 seriesMitsubishi inverter freqrol-hc2 series
Mitsubishi inverter freqrol-hc2 series
 
Mitsubishi low voltage mccb and elcb(ws-v series) y0720-version 1-mitsu
Mitsubishi low voltage mccb and elcb(ws-v series) y0720-version 1-mitsuMitsubishi low voltage mccb and elcb(ws-v series) y0720-version 1-mitsu
Mitsubishi low voltage mccb and elcb(ws-v series) y0720-version 1-mitsu
 
Mitsubishi inverter freqrol-f700 pj series
Mitsubishi inverter freqrol-f700 pj seriesMitsubishi inverter freqrol-f700 pj series
Mitsubishi inverter freqrol-f700 pj series
 
Mitsubishi inverter catalog-mitsubishi-inverter-option-160426021125
Mitsubishi inverter catalog-mitsubishi-inverter-option-160426021125Mitsubishi inverter catalog-mitsubishi-inverter-option-160426021125
Mitsubishi inverter catalog-mitsubishi-inverter-option-160426021125
 

Recently uploaded

Software Engineering and Project Management - Introduction, Modeling Concepts...
Software Engineering and Project Management - Introduction, Modeling Concepts...Software Engineering and Project Management - Introduction, Modeling Concepts...
Software Engineering and Project Management - Introduction, Modeling Concepts...
Prakhyath Rai
 
Redefining brain tumor segmentation: a cutting-edge convolutional neural netw...
Redefining brain tumor segmentation: a cutting-edge convolutional neural netw...Redefining brain tumor segmentation: a cutting-edge convolutional neural netw...
Redefining brain tumor segmentation: a cutting-edge convolutional neural netw...
IJECEIAES
 
Curve Fitting in Numerical Methods Regression
Curve Fitting in Numerical Methods RegressionCurve Fitting in Numerical Methods Regression
Curve Fitting in Numerical Methods Regression
Nada Hikmah
 
Welding Metallurgy Ferrous Materials.pdf
Welding Metallurgy Ferrous Materials.pdfWelding Metallurgy Ferrous Materials.pdf
Welding Metallurgy Ferrous Materials.pdf
AjmalKhan50578
 
LLM Fine Tuning with QLoRA Cassandra Lunch 4, presented by Anant
LLM Fine Tuning with QLoRA Cassandra Lunch 4, presented by AnantLLM Fine Tuning with QLoRA Cassandra Lunch 4, presented by Anant
LLM Fine Tuning with QLoRA Cassandra Lunch 4, presented by Anant
Anant Corporation
 
AI + Data Community Tour - Build the Next Generation of Apps with the Einstei...
AI + Data Community Tour - Build the Next Generation of Apps with the Einstei...AI + Data Community Tour - Build the Next Generation of Apps with the Einstei...
AI + Data Community Tour - Build the Next Generation of Apps with the Einstei...
Paris Salesforce Developer Group
 
VARIABLE FREQUENCY DRIVE. VFDs are widely used in industrial applications for...
VARIABLE FREQUENCY DRIVE. VFDs are widely used in industrial applications for...VARIABLE FREQUENCY DRIVE. VFDs are widely used in industrial applications for...
VARIABLE FREQUENCY DRIVE. VFDs are widely used in industrial applications for...
PIMR BHOPAL
 
Digital Twins Computer Networking Paper Presentation.pptx
Digital Twins Computer Networking Paper Presentation.pptxDigital Twins Computer Networking Paper Presentation.pptx
Digital Twins Computer Networking Paper Presentation.pptx
aryanpankaj78
 
Use PyCharm for remote debugging of WSL on a Windo cf5c162d672e4e58b4dde5d797...
Use PyCharm for remote debugging of WSL on a Windo cf5c162d672e4e58b4dde5d797...Use PyCharm for remote debugging of WSL on a Windo cf5c162d672e4e58b4dde5d797...
Use PyCharm for remote debugging of WSL on a Windo cf5c162d672e4e58b4dde5d797...
shadow0702a
 
学校原版美国波士顿大学毕业证学历学位证书原版一模一样
学校原版美国波士顿大学毕业证学历学位证书原版一模一样学校原版美国波士顿大学毕业证学历学位证书原版一模一样
学校原版美国波士顿大学毕业证学历学位证书原版一模一样
171ticu
 
一比一原版(爱大毕业证书)爱荷华大学毕业证如何办理
一比一原版(爱大毕业证书)爱荷华大学毕业证如何办理一比一原版(爱大毕业证书)爱荷华大学毕业证如何办理
一比一原版(爱大毕业证书)爱荷华大学毕业证如何办理
nedcocy
 
Engineering Standards Wiring methods.pdf
Engineering Standards Wiring methods.pdfEngineering Standards Wiring methods.pdf
Engineering Standards Wiring methods.pdf
edwin408357
 
ITSM Integration with MuleSoft.pptx
ITSM  Integration with MuleSoft.pptxITSM  Integration with MuleSoft.pptx
ITSM Integration with MuleSoft.pptx
VANDANAMOHANGOUDA
 
Design and optimization of ion propulsion drone
Design and optimization of ion propulsion droneDesign and optimization of ion propulsion drone
Design and optimization of ion propulsion drone
bjmsejournal
 
一比一原版(osu毕业证书)美国俄勒冈州立大学毕业证如何办理
一比一原版(osu毕业证书)美国俄勒冈州立大学毕业证如何办理一比一原版(osu毕业证书)美国俄勒冈州立大学毕业证如何办理
一比一原版(osu毕业证书)美国俄勒冈州立大学毕业证如何办理
upoux
 
Software Engineering and Project Management - Software Testing + Agile Method...
Software Engineering and Project Management - Software Testing + Agile Method...Software Engineering and Project Management - Software Testing + Agile Method...
Software Engineering and Project Management - Software Testing + Agile Method...
Prakhyath Rai
 
AI for Legal Research with applications, tools
AI for Legal Research with applications, toolsAI for Legal Research with applications, tools
AI for Legal Research with applications, tools
mahaffeycheryld
 
1FIDIC-CONSTRUCTION-CONTRACT-2ND-ED-2017-RED-BOOK.pdf
1FIDIC-CONSTRUCTION-CONTRACT-2ND-ED-2017-RED-BOOK.pdf1FIDIC-CONSTRUCTION-CONTRACT-2ND-ED-2017-RED-BOOK.pdf
1FIDIC-CONSTRUCTION-CONTRACT-2ND-ED-2017-RED-BOOK.pdf
MadhavJungKarki
 
Electric vehicle and photovoltaic advanced roles in enhancing the financial p...
Electric vehicle and photovoltaic advanced roles in enhancing the financial p...Electric vehicle and photovoltaic advanced roles in enhancing the financial p...
Electric vehicle and photovoltaic advanced roles in enhancing the financial p...
IJECEIAES
 
Advanced control scheme of doubly fed induction generator for wind turbine us...
Advanced control scheme of doubly fed induction generator for wind turbine us...Advanced control scheme of doubly fed induction generator for wind turbine us...
Advanced control scheme of doubly fed induction generator for wind turbine us...
IJECEIAES
 

Recently uploaded (20)

Software Engineering and Project Management - Introduction, Modeling Concepts...
Software Engineering and Project Management - Introduction, Modeling Concepts...Software Engineering and Project Management - Introduction, Modeling Concepts...
Software Engineering and Project Management - Introduction, Modeling Concepts...
 
Redefining brain tumor segmentation: a cutting-edge convolutional neural netw...
Redefining brain tumor segmentation: a cutting-edge convolutional neural netw...Redefining brain tumor segmentation: a cutting-edge convolutional neural netw...
Redefining brain tumor segmentation: a cutting-edge convolutional neural netw...
 
Curve Fitting in Numerical Methods Regression
Curve Fitting in Numerical Methods RegressionCurve Fitting in Numerical Methods Regression
Curve Fitting in Numerical Methods Regression
 
Welding Metallurgy Ferrous Materials.pdf
Welding Metallurgy Ferrous Materials.pdfWelding Metallurgy Ferrous Materials.pdf
Welding Metallurgy Ferrous Materials.pdf
 
LLM Fine Tuning with QLoRA Cassandra Lunch 4, presented by Anant
LLM Fine Tuning with QLoRA Cassandra Lunch 4, presented by AnantLLM Fine Tuning with QLoRA Cassandra Lunch 4, presented by Anant
LLM Fine Tuning with QLoRA Cassandra Lunch 4, presented by Anant
 
AI + Data Community Tour - Build the Next Generation of Apps with the Einstei...
AI + Data Community Tour - Build the Next Generation of Apps with the Einstei...AI + Data Community Tour - Build the Next Generation of Apps with the Einstei...
AI + Data Community Tour - Build the Next Generation of Apps with the Einstei...
 
VARIABLE FREQUENCY DRIVE. VFDs are widely used in industrial applications for...
VARIABLE FREQUENCY DRIVE. VFDs are widely used in industrial applications for...VARIABLE FREQUENCY DRIVE. VFDs are widely used in industrial applications for...
VARIABLE FREQUENCY DRIVE. VFDs are widely used in industrial applications for...
 
Digital Twins Computer Networking Paper Presentation.pptx
Digital Twins Computer Networking Paper Presentation.pptxDigital Twins Computer Networking Paper Presentation.pptx
Digital Twins Computer Networking Paper Presentation.pptx
 
Use PyCharm for remote debugging of WSL on a Windo cf5c162d672e4e58b4dde5d797...
Use PyCharm for remote debugging of WSL on a Windo cf5c162d672e4e58b4dde5d797...Use PyCharm for remote debugging of WSL on a Windo cf5c162d672e4e58b4dde5d797...
Use PyCharm for remote debugging of WSL on a Windo cf5c162d672e4e58b4dde5d797...
 
学校原版美国波士顿大学毕业证学历学位证书原版一模一样
学校原版美国波士顿大学毕业证学历学位证书原版一模一样学校原版美国波士顿大学毕业证学历学位证书原版一模一样
学校原版美国波士顿大学毕业证学历学位证书原版一模一样
 
一比一原版(爱大毕业证书)爱荷华大学毕业证如何办理
一比一原版(爱大毕业证书)爱荷华大学毕业证如何办理一比一原版(爱大毕业证书)爱荷华大学毕业证如何办理
一比一原版(爱大毕业证书)爱荷华大学毕业证如何办理
 
Engineering Standards Wiring methods.pdf
Engineering Standards Wiring methods.pdfEngineering Standards Wiring methods.pdf
Engineering Standards Wiring methods.pdf
 
ITSM Integration with MuleSoft.pptx
ITSM  Integration with MuleSoft.pptxITSM  Integration with MuleSoft.pptx
ITSM Integration with MuleSoft.pptx
 
Design and optimization of ion propulsion drone
Design and optimization of ion propulsion droneDesign and optimization of ion propulsion drone
Design and optimization of ion propulsion drone
 
一比一原版(osu毕业证书)美国俄勒冈州立大学毕业证如何办理
一比一原版(osu毕业证书)美国俄勒冈州立大学毕业证如何办理一比一原版(osu毕业证书)美国俄勒冈州立大学毕业证如何办理
一比一原版(osu毕业证书)美国俄勒冈州立大学毕业证如何办理
 
Software Engineering and Project Management - Software Testing + Agile Method...
Software Engineering and Project Management - Software Testing + Agile Method...Software Engineering and Project Management - Software Testing + Agile Method...
Software Engineering and Project Management - Software Testing + Agile Method...
 
AI for Legal Research with applications, tools
AI for Legal Research with applications, toolsAI for Legal Research with applications, tools
AI for Legal Research with applications, tools
 
1FIDIC-CONSTRUCTION-CONTRACT-2ND-ED-2017-RED-BOOK.pdf
1FIDIC-CONSTRUCTION-CONTRACT-2ND-ED-2017-RED-BOOK.pdf1FIDIC-CONSTRUCTION-CONTRACT-2ND-ED-2017-RED-BOOK.pdf
1FIDIC-CONSTRUCTION-CONTRACT-2ND-ED-2017-RED-BOOK.pdf
 
Electric vehicle and photovoltaic advanced roles in enhancing the financial p...
Electric vehicle and photovoltaic advanced roles in enhancing the financial p...Electric vehicle and photovoltaic advanced roles in enhancing the financial p...
Electric vehicle and photovoltaic advanced roles in enhancing the financial p...
 
Advanced control scheme of doubly fed induction generator for wind turbine us...
Advanced control scheme of doubly fed induction generator for wind turbine us...Advanced control scheme of doubly fed induction generator for wind turbine us...
Advanced control scheme of doubly fed induction generator for wind turbine us...
 

Cataloge ats socomec atys 3 s

  • 1. A. 132 This document is not a contract. SOCOMEC reserves the right to modify features without prior notice in view of continued improvement. 2006-2007 Functions ATyS 3 products are 3 and 4-pole switches remotely controlled by volt free contacts. They are a combination of two load-break switches mounted back to back electrically and mechanically interlocked. They provide switching, source inversion or changeover under load of two low voltage power circuits, as well as safety isolation. Conformity to standards • IEC 60947-3 • EN 60947-3 • NBN EN 60947-3 • BS EN 60947-3 General characteristics • 3 stable positions (I, 0, II) or overlapping contacts on request (I, I+II, II). • AC-22 and AC-23 switching under load. • Isolation with positive break indication. • Electrical control by volt free dry contacts. • Manual emergency operation. • Padlocking in 0 position (I and II optional). • 1 power supply for the ATyS 3s. • 2 power supplies for the ATyS 3e and possibility of adding optional modules such as an RS 485 communication port. • Available enclosed, see page “Non- Automatic Transfer Switch ATyS 3 enclosed range”, C.24. Available on request • Specific control voltages. • Overlapping contacts (I, I + II, II). LL Functions References Characteristics Accessories: see page A.142 Dimensions: see page A.148 Changeover switches ATyS 3 motorised switches 125 to 1800 A SOCOMEC general catalogue atys_003_a_1_cat atys_103_a_1_cat ATyS 3e ATyS 3s 1 2 3 4 4 5 6 7 8 atys_614_a_1_x_cat Overview (for further details, please see the installation instructions supplied with each device). 1. Backup handle and support (included with device). 2. Handle key interlocking accessories. 3. Standard device. 4. Additional auxiliary contacts. 5. Terminal shrouds. 6. Bridging bars. 7. Mounting spacers. 8. Terminal screens. www.dienhathe.xyz www.dienhathe.vn
  • 2. A. 133 Changeover switches ATyS 3 motorised switches References atys_001_a_2_cat atys_002_a_2_cat Standard device - 230 VAC ATyS 3s No. of poles References References References References 3 pole 1523 3012 1523 3016 1523 3025 1523 3040 4 pole 1523 4012 1523 4016 1523 4025 1523 4040 ATyS 3e 3 pole 1533 3012 1533 3016 1533 3025 1533 3040 4 pole 1533 4012 1533 4016 1533 4025 1533 4040 Other voltages 12, 24 VDC consult us consult us consult us consult us Accessories Bridging bars 1 pole 4109 0019 4109 0019 4109 0025 4109 0039 Plug-in optional modules (ATyS 3e only) COM RS485 (No. 1) 1599 2000 1599 2000 1599 2000 1599 2000 2 inputs/2 outputs (No. 2) 1599 2001 1599 2001 1599 2001 1599 2001 Terminal shrouds (1 set) (1)(2) 3 pole top / bottom / front (I) / rear (II) 2694 3014 2694 3014 2694 3021 2694 3021 4 pole top / bottom / front (I) / rear (II) 2694 4014 2694 4014 2694 4021 2694 4021 (1) To shroud front switch top and bottom 2 references required. (2) To fully shroud front and rear / top and bottom 4 references required. (3) Factory assembly only. Terminal screens (1 set top and bottom) 3 pole 1509 3012 1509 3012 1509 3025 1509 3025 4 pole 1509 4012 1509 4012 1509 4025 1509 4025 Pre-breaking and signalling of position I and II auxiliary contacts 2nd AC NO/NC changeover ATyS 3s 1599 1002 1599 1002 1599 1012 1599 1012 2nd AC NO/NC changeover ATyS 3e 1599 0002(3) 1599 0002(3) 1599 0002(3) 1599 0002(3) Control voltage transformer 400/230 VAC 1599 4063 1599 4063 1599 4063 1599 4063 Padlocking (factory fitted) “Padlocking in the 3 positions I, 0 and II” option 1599 0003 1599 0003 1599 0003 1599 0003 Key handle interlocking system (factory fitted) Locking using RONIS EL11AP lock in padlocked position 1509 1006 1509 1006 1509 1006 1509 1006 Mounting spacers 1 set of 2 spacers 1509 0001 1509 0001 1509 0001 1509 0001 Door protective surround 1529 0012 1529 0012 1529 0012 1529 0012 SOCOMEC general catalogue This document is not a contract. SOCOMEC reserves the right to modify features without prior notice in view of continued improvement. 2006-2007 400 A250 A160 A125 A www.dienhathe.xyz www.dienhathe.vn
  • 3. References 1523 3120 1523 4120 1533 3120 1533 4120 consult us 4109 0120 1599 2000 1599 2001 1509 3080 1509 4080 1599 1032 1599 0032(1) 1599 4120 1599 0004 1509 1004 1529 0080 A. 134 This document is not a contract. SOCOMEC reserves the right to modify features without prior notice in view of continued improvement. 2006-2007 L Functions References Characteristics Accessories: see page A.142 Dimensions: see page A.148 References atys_003_a_3_cat atys_107_a_2_cat Standard device - 230 VAC ATyS 3s No. of poles References References References 3 pole 1523 3063 1523 3080 1523 3100 4 pole 1523 4063 1523 4080 1523 4100 ATyS 3e 3 pole 1533 3063 1533 3080 1533 3100 4 pole 1533 4063 1533 4080 1533 4100 Other voltages 12, 24 VDC consult us consult us consult us Accessories Bridging bars 1 pole 4109 0063 4109 0080 4109 0080 Plug-in optional modules (ATyS 3e only) COM RS485 (No. 1) 1599 2000 1599 2000 1599 2000 2 inputs/2 outputs (No. 2) 1599 2001 1599 2001 1599 2001 Terminal shrouds (1 set) (1)(2) 3 pole top / bottom / front (I) / rear (II) 2694 3051 - - - 4 pole top / bottom / front (I) / rear (II) 2694 4051 - - - (1) To fully shroud front and rear / top and bottom 4 references required. (2) To shroud front switch top and bottom 2 references required. (3) Factory assembly only. Terminal screens (1 set top and bottom) 3 pole 1509 3063 1509 3080 1509 3080 4 pole 1509 4063 1509 4080 1509 4080 Pre-breaking and signalling of position I and II auxiliary contacts 2nd AC NO/NC changeover ATyS 3s 1599 1022 1599 1032 1599 1032 2nd AC NO/NC changeover ATyS 3e 1599 0022(3) 1599 0032(3) 1599 0032(3) Control voltage transformer 400/230 VAC 1599 4063 1599 4120 1599 4120 Padlocking (factory fitted) “Padlocking in the 3 positions I, 0 and II” option 1599 0003 1599 0004 1599 0004 Key handle interlocking system (factory fitted) Locking using RONIS EL11AP lock in padlocked position 1509 1006 1509 1004 1509 1004 Mounting spacers 1 set of 2 spacers 1509 0001 - - - Door protective surround 1529 0012 1529 0080 1529 0080 Changeover switches ATyS 3 motorised switches 125 to 1800 A SOCOMEC general catalogue 1250 A1000 A800 A630 A www.dienhathe.xyz www.dienhathe.vn
  • 4. A. 135 Changeover switches ATyS 3 motorised switches References atys_104_a_2_cat Standard device - 230 VAC ATyS 3s No. of poles References 3 pole 1523 3160 4 pole 1523 4160 References 1523 3180 1523 4180 ATyS 3e 3 pole 1533 3160 4 pole 1533 4160 - - Other voltages 12, 24 VDC consult us consult us Accessories Bridging bars 1 pole 4109 0160 4109 0160 Plug-in optional modules (ATyS 3e only) COM RS485 (No. 1) 1599 2000 2 inputs/2 outputs (No. 2) 1599 2001 - - Terminal screens (1 set top and bottom) 3 pole 1509 3160 4 pole 1509 4160 1509 3160 1509 4160 Pre-breaking and signalling of position I and II auxiliary contacts 2nd AC NO/NC changeover ATyS 3s 1599 1032 2nd AC NO/NC changeover ATyS 3e 1599 0032(1) 1599 1032 - (1) Factory assembly only. Control voltage transformer 400/230 VAC 1599 4120 1599 4120 Padlocking (factory fitted) “Padlocking in the 3 positions I, 0 and II” option 1599 0004 1599 0004 Key handle interlocking system (factory fitted) Locking using RONIS EL11AP lock in padlocked position 1509 1004 1509 1004 Door protective surround 1529 0080 1529 0080 SOCOMEC general catalogue This document is not a contract. SOCOMEC reserves the right to modify features without prior notice in view of continued improvement. 2006-2007 1600 A 1800 A www.dienhathe.xyz www.dienhathe.vn
  • 5. 7 7 9 9 13 20 20 30 30 45 Switching time I - II or II - I (s)(6) 0.75 0.75 1.3 1.3 1.3 I - 0 or II - 0 (s)(6) 0.45 0.45 0.85 0.85 0.85 Duration of “electrical blackout”(s) 0.3 0.3 0.6 0.6 0.6 Power-supply tolerance Supply 230 VAC min / max (V) 184 / 276 184 / 276 184 / 276 184 / 276 184 / 276 Control supply power demand (during transfer) Supply 230 VAC inrush / nominal (VA) 420 / 80 420 / 80 400 / 100 400 / 100 420 / 110 Mechanical characteristics Endurance (number of operating cycles) 10 000 10 000 8 000 8 000 5 000 Weight of 3 p switch (ATyS 3s) (kg) 3.2 3.3 3.7 4.7 5.2 Weight of 4 p switch (ATyS 3s) (kg) 3.3 3.4 3.8 5.2 5.7 A. 136 This document is not a contract. SOCOMEC reserves the right to modify features without prior notice in view of continued improvement. 2006-2007 L Functions References Characteristics Accessories: see page A.142 Dimensions: see page A.148 Characteristics (according to IEC 60947-3) 125 A 160 A 250 A 400 A 630 A Rated operational currents Ie (A) Rated voltage Load duty category A/B(1) A/B(1) A/B(1) A/B(1) A/B(1) 400 VAC AC-21 A / AC-21 B 125/125 160/160 250/250 400/400 630/630 AC-22 A / AC-22 B 125/125 160/160 250/250 400/400 630/630 AC-23 A / AC-23 B 125/125 160/160 250/250 250/250 500/500 690 VAC(2) AC-20 A / AC-20 B 125/125 160/160 250/250 400/400 630/630 AC-21 A / AC-21 B 125/125 160/160 200/250 200/250 500/500 AC-22 A / AC-22 B 125/125 125/125 125/160 125/160 315/315 AC-23 A / AC-23 B 63/80 63/80 100/125 100/125 160/200 220 VDC DC-20 A / DC-20 B 125/125 160/160 250/250 400/400 630/630 DC-21 A / DC-21 B 125/125 160/160 250/250 250/250 630/630 DC-22 A / DC-22 B 125/125 160/160 250/250 250/250 500/500 DC-23 A / DC-23 B 125/125 125/125 200/200 200/200 500/500 440 VDC DC-20 A / DC-20 B 125/125 160/160 250/250 400/400 630/630 DC-21 A / DC-21 B 125(3)/125(3) 125(3)/125(3) 200(3)/200(3) 200(3)/200(3) 500(3)/500(3) DC-22 A / DC-22 B 125(3)/125(3) 125(3)/125(3) 200(3)/200(3) 200(3)/200(3) 500(3)/500(3) DC-23 A / DC-23 B 125(4) /125(4) 125(4) /125(4) 200(4) /200(4) 200(4) /200(4) 500(4) /500(4) Thermal current Ith (40°C) Rated insulation voltage Ui (V) 800 800 800 800 1000 Rated impulse withstand voltage Uimp (kV) 8 8 8 8 12 Fuse protected short-circuit withstand (kA rms prospective)(5) Prospective short-circuit current (kA rms) 100 100 50 18 70 Associated fuse rating (A) 125 160 250 400 630 Overload capacity Rated short-time withstand current 1 s. Icw (kA rms) Rated peak withstand current (kA peak) (5) Connection Minimum Cu cable section (mm2 ) 35 50 95 185 2 x 150 Minimum Cu busbar section (mm2) - - - - 2 x 30 x 5 Maximum Cu cable section (mm2 ) 50 95 150 240 2 x 300 Maximum Cu busbar width (mm) 25 25 32 32 50 Min. tightening torque (Nm) 9 9 20 20 20 Changeover switches ATyS 3 motorised switches 125 to 1800 A SOCOMEC general catalogue (1) A/B: Category with index A = frequent operation / Category with index B = infrequent operation. (2) With terminal shrouds or phase barrier. (3) 3-pole device with 2 pole in series for the + and 1 pole for the -. (4) 4-pole device with 2 pole in series by polarity. (5) For a rated operating voltage Ue = 400 VAC. (6) Between the order given and the arrival in position (under the nominal conditions). www.dienhathe.xyz www.dienhathe.vn
  • 6. 26 35 35 50 50 55 80 80 110 110 A. 137 Changeover switches ATyS 3 motorised switches Characteristics (according to IEC 60947-3) Rated operational currents Ie (A) Rated voltage Load duty category A/B(1) A/B(1) A/B(1) A/B(1) 400 VAC AC-21 A / AC-21 B 800/800 1000/1000 1250/1250 1600/1600 AC-22 A / AC-22 B 800/800 1000/1000 1250/1250 1600/1600 AC-23 A / AC-23 B 800/800 1000/1000 1250/1250 1250/1250 690 VAC(2) AC-20 A / AC-20 B 800/800 1000/1000 1250/1250 1600/1600 AC-21 A / AC-21 B 800/800 800/800 800/800 1000/1000 AC-22 A / AC-22 B 800/800 800/800 800/800 1000/1000 AC-23 A / AC-23 B 200/250 200/250 200/250 500/500 220 VDC DC-20 A / DC-20 B 800/800 1000/1000 1250/1250 1600/1600 DC-21 A / DC-21 B 800/800 1000/1000 1250/1250 1250/1250 DC-22 A / DC-22 B 800/800 1000/1000 1250/1250 1250/1250 DC-23 A / DC-23 B 800/800 1000/1000 1250/1250 1250/1250 440 VDC DC-20 A / DC-20 B 800/800 1000/1000 1250/1250 1600/1600 DC-21 A / DC-21 B 800(4)/800(4) 1000(4)/1000(4) 1250(4)/1250(4) 1250(4)/1250(4) DC-22 A / DC-22 B 800(4) /800(4) 1000(4) /1000(4) 1250(4) /1250(4) 1250(4) /1250(4) DC-23 A / DC-23 B 800(4)/800(4) 1000(4)/1000(4) 1250(4)/1250(4) 1250(4)/1250(4) A/B(1) 1800/1800 1800/1800 1250/1250 1800/1800 1000/1000 1000/1000 500/500 1800/1800 1250/1250 1250/1250 1250/1250 1800/1800 1250(4)/1250(4) 1250(4) /1250(4) 1250(4)/1250(4) (1) A/B: Category with index A = frequent operation / Category with index B = infrequent operation. (2) With terminal shrouds or phase barrier. (3) 3-pole device with 2 pole in series for the + and 1 pole for the -. (4) 4-pole device with 2 pole in series by polarity. (5) For a rated operating voltage Ue = 400 VAC. (6) Between the order given and the arrival in position (under the nominal conditions). Thermal current Ith (40°C) Rated insulation voltage Ui (V) 1000 1000 1000 1000 1000 Rated impulse withstand voltage Uimp (kV) 12 12 12 12 12 SOCOMEC general catalogue This document is not a contract. SOCOMEC reserves the right to modify features without prior notice in view of continued improvement. 2006-2007 Fuse protected short-circuit withstand (kA rms prospective)(5) Prospective short-circuit current (kA rms) 50 100 100 100 100 Associated fuse rating (A) 800 1000 1250 2 x 800 2 x 800 Overload capacity Rated short-time withstand current 1 s. Icw (kA rms) Rated peak withstand current (kA peak)(5) Connection Minimum Cu cable section (mm2 ) 2 x 185 2 x 240 - - Minimum Cu busbar section (mm2) 2 x 40 x 5 2 x 50 x 5 2 x 60 x 5 2 x 80 x 5 Maximum Cu cable section (mm2 ) 2 x 300 4 x 185 4 x 185 6 x 185 Maximum Cu busbar width (mm) 63 63 63 100 Min. tightening torque (Nm) - - 20 40 - 3 x 100 x 5 6 x 185 100 40 Switching time I - II or II - I (s)(6) 2.6 2.6 2.6 2.6 I - 0 or II - 0 (s)(6) 1.6 1.6 1.6 1.6 Duration of “electrical blackout” (s) 1.5 1.5 1.5 1.6 2.6 1.6 1.6 Power-supply tolerance Supply 230 VAC min / max (V) 184 / 276 184 / 276 184 / 276 184 / 276 184 / 276 Control supply power demand (during transfer) Supply 230 VAC inrush / nominal (VA) 450 / 120 450 / 120 450 / 120 450 / 120 450 / 120 Mechanical characteristics Endurance (number of operating cycles) 4 000 4 000 4 000 3 000 Weight of 3 p switch (ATyS 3s) (kg) 19.6 23.1 24.6 36.1 Weight of 4 p switch (ATyS 3s) (kg) 23.1 24.6 29.6 42.1 3 000 36.1 42.1 800 A 1000 A 1250 A 1600 A 1800 A www.dienhathe.xyz www.dienhathe.vn