1. The patient is a 48-year-old woman found to have subclinical hyperthyroidism on routine screening, with a TSH of 0.17 mU/L and no symptoms of hyperthyroidism.
2. Thyroid ultrasound showed multiple isoechoic and hyperechoic nodules bilaterally, with the largest measuring 1.5 cm and 2.0 cm.
3. Given her stable thyroid function, lack of symptoms, and normal bone density, the decision was made not to treat and monitor her thyroid levels every 6 months.