br2

ÍÅÄÎÂÎËÍÈ
ÌËÀÄÈ ÕÎÐÀ
ÂÀØÈÒÅ
ÌÍÅÍÈß
четири предложения от БГ фирми
Компютър за
800 лева
стр. 9
стр. 22
стр. 15
Ôîðìóëà 1
ÁÃ ñàéòîâå
Microsoft Office 2003
Предимствата на Office 2003
пред Office XP?
Тъй като ще обърна внимание
на всеки продукт от офис-пакета
индивидуално, ще споделя моите
първи впечатления от Office 2003
– „Той е красив...“, „Рови се в Ин-
тернет повече от мен!“.
Второто се поправя, като от
Help | Customer Feedback Options…|
Online Content | Show content and
links from Microsoft Office Online из-
ключите всичко.
Какво е Office Activation:
Активацията е средство за за-
щита на офис пакета срещу неза-
конно използване. Същността му
се състои в това, че се генерира
уникален код според вида на харду-
ера, който притежавате.
Какво съдържа Office 2003?
Основните компоненти на Office
2003:
1. Word – word-процесор (т.нар.
виртуална пишеща машина)
2. Outlook – План-график на сре-
щите, корпоративна/електронна по-
ща, телефонен указател, TO-DO ли-
ста (списък със задачите за деня)
3. Excel – електронна таблица
4. PowerPoint – софтуер за пре-
зентации
5. Access – бази данни
6. FrontPage – web-дизайн
7. InfoPath – проектиране и попъл-
ване на електронни формуляри
8. OneNote – електронен бележник
9. Project – мениджмънт на проек-
ти
10. Publisher – издателска систе-
ма
11. Visio – графики и диаграми
Една тъжна новина – за да инсталирате Office
2003 на вашия компютър, трябва да имате Windows
2000 SP3 (или по-нов), Windows XP или просто опе-
рационна система след 2003 година. Забравете
Windows 95, 98, ME- Microsoft се отрече от тях.
на страница 10
Â ÒÎÇÈ ÁÚÃ ×ÅÒÅÒÅ:
- AMD Duron – нещо хубаво, на
което ще се радваме за кратко
- 3.2 Мегапиксела фотоапарати на
пазара ни
- Какъв компютър да купим с 800
лева?
- Актуални цени на компоненти
- Кариера в HP
- Автоматизация „ИНСТУДИО“
- Формула 1 – Михаел Шумахер 6
- Jedi Knight: Сагата продължава
- UFO: Altermath. Къде е графиката?
- Как да си направим светещ
вентилатор
- Персонализация на GSM с помощта
на компютър
- Вашият разказ - Коприна
И ОЩЕ....
Duron – íåùî õó-
áàâî, íà êîåòî
ùå ñå ðàäâàìå
çà êðàòêî стр. 3
На 18 октомври 2003г. Здравко SK_Insomnia“ Ге-
оргиев (познат ви от интервюто, което напра-
вихме с него за предишния брой) влезе в история-
та на световния про гейминг като първия бълга-
рин спечелил златен медал на световните кибер
игри (провели се в Сеул, Южна Корея) .
Той надви китаеца Бин Chinahuman“ Гуо, на фи-
нала в турнира по Warcraft3: Reign of Chaos, в три
игри (първата спечели Здравко, втората Бин Гуо,
но в третата решителна игра нашето момче
надделя) и си тръгна от игрите със завидната
сума от $20 000.
Световните Кибер Игри (World Cyber Games)
се провеждат всяка година в
Корея (за догодина събитието
е планувано за Сан Франциско в
САЩ), като това е третото
поредно издание.
Най-доброто класиране на
Здравко на игрите до сега бе-
ше миналата година на състе-
занието по Starcraft, на което
той се класира на 8 място. То-
ва е първия турнир проведен
турнир по Warcraft3 в рамките
на WCG. България отново
доказва, че може да произведе
невероятни спортисти, макар
и този път в една по-различна
сфера. Можем само да му
пожелаем успех в по-
нататъшните му турнири.
Áúëãàðèí ïîáåæäàâà íà WCG!
Актуални цени на компютърни компоненти – четете на страница 8
ˆÂÌ‡ 70ÒÚ.

2
àêöåíòè
Вестник не само за компютри
Издател
Съни Компютри ЕООД
Управител
Тихомир Цолов, тел. 0888614125
Email: contact@bugbg.info
Редакционен екип
Кристиан Димитров, тел. 0887730286
Email: kris@bugbg.info
Тодор Богданов
Емил Вагенщайн
Александър Язов
Гарбис Керпичиян
Email: editors@bugbg.info
Реклама
Станислава Езекиева, тел. 0888244932
Email: adv@bugbg.info
Дизайн и предпечат
Велизар Ценков
Златко Музикантски
Печат
Печатница София
Телефон: (02) 942 2002
Разпространение
Агенция Стрела
Телефон: (02) 942 2346
Адрес на редакцията
1212, София, ул. Поп Богомил 23, офис 4
факс: (02) 983 2118
Email: contact@bugbg.info; adv@bugbg.info
WEB: www.bugbg.info
Връзка с читатели:
1320 гр.Банкя, пощенска кутия 9
E-mail: readers@bugbg.info
Издателят не носи отговорност за дан-
ните в поместените рекламни материали,
oтговорност за изказаните позиции и мне-
ния във всички материали носят съответ-
ните автори.
Авторските права върху публикациите
принаджежат изцяло на издателя.
Никаква част от публикуваните матери-
али не може да бъде възпроизвеждана по ка-
къвто и да е начин без разрешението на из-
дателя.
Редакцията търси опитен
страньор – Pagemaker, Corel Draw,
Photoshop.
Предимства - Quark Xpress.
за контакти: contact@bugbg.info
БЪГ БГ търси автори на хонорар
за рубрики софтуер, ало-ало,
фотосесия, с компютрите дотук.
за контакти: editors@bugbg.info
БГ Сайт 2003 - пето издание на конкурса,
31 октомври, 18:30 часа
Зала България
COMDEX 2003,
17-21 ноември,
Лас Вегас, САЩ
Включете се в ИТ календара:
Ако Вашата организация ще провежда
открити семинари, изложения, представяния
на продукти, изпратете ни необходимата
информация за събитието – име, време и
място на email: guide@bugbg.info
Най-голямото събитие в България в област-
та на информационните технологии – БАИТ Експо
2003, вече отиде в историята. Резултати – спо-
ред предвижданията. Участници – да. Посетите-
ли – да. Награди – да. Медийно отразяване – да.
Рекламните билбордове по софийските улици
по своя брой можеха да се мерят само с тези на
кандидат-кметовете. Специални маршрутки воз-
еха безплатно. По уличните лампи висяха пана и
транспаранти. 2 000 000 рекламни захарчета бя-
ха пуснати в цялата страна. За зла случайност
закриването съвпадна с деня на изборите и пре-
допредели по-слаб интерес от страна на медии-
те, но като цяло изложението беше успешно.
Организаторите от Българската асоциация
по информационни технологии (БАИТ) събраха 110
фирми-изложителки в Международния експо цен-
тър в София, в 2 зали с обща площ над 3000 кв.м.
Съпътстващата програма се състоеше от се-
минари: ИТ и евроинтеграция, ИТ обществени по-
ръчки, ИКТ в малките и средни предприятия, кръ-
гли маси, дискусии, национално гласуване Ком-
пютър вкъщи“ (чиято основна цел, общо взето, е
компонентите и софтуерът да се признават за
инвестиционен разход, за да се плащат по-малко
данъци). В семинарите участваха експерти от
Министерството на транспорта и съобщения-
та, Агенцията за малки и средни предприятия,
Агенцията за чуждестранни инвестиции и пред-
ставители на големите обединения на ИТ фирми-
те БАСКОМ, БИБА, БАИТ.
Голям интерес предизвика състезанието по
Counter Strike, в което се включиха близо 40 от-
бора, минали предварителните кръгове в страна-
та, а наградният фонд надвиши 7000 лв. Другата
година се предвижда турнир по Star Craft.И докато
изложителите представяха най-новите продукти
в света, в специалния Музей на високите техно-
логии гордо стояха ИМКО-2, първият български
серийно произвеждан персонален компютър, пър-
вият калкулатор Елка“, мини-телефонни центра-
ли, пишеща машина от 1913 год. и др. Музеят бе-
ше посветен на 100-годишнината от рождение-
то на Джон Атанасов.
Както и други години, и този път фирмите
предложиха големи намаления по време на изложе-
нието. Сред участниците традиционните имена
са MOST, Reset, ProSoft, Мобиком, БТК, Adsys, Пул-
сар, Кантек (спонсор на изложението) и мн.др.
По-нетрадиционен беше например Министер-
ството на образованието и науката. На него-
вият щанд бяха представени най-добрите проек-
ти от Националната олимпиада по информацион-
ни технологии за средношколци: образователни
програми и тестове, интернет страници, бази
данни. Самата олимпиада всъщност представля-
ва проекти, приложими и разработени от участ-
ниците. Проектите не трябва да са предназначе-
ни за продажба, а да са свободно разпространяе-
ми и да са разработени с лицензиран софтуер“,
обясни за БЪГ Александър Радков, ученик и участ-
ник в изложението. Първият кръг на олимпиадата
са през декември, а националното съревнование е
през май 2004. Преди 2 години на подобно състе-
зание от международен мащаб българите взеха
сребърен и бронзов медал.
Наградите-примамки за посетители се изра-
зяваха в цифров фотоапарат Ricoh RR230 и без-
платни интернет достъпи, осигурени от различ-
ни фирми. Прекрасният жълт Хюндай на щанда на
Мултиелектроникс за съжаление не беше за награ-
да...
Това експо беше чудесна възможност да се
сдобиете с нещо марково на по-ниска цена. Една
от най-големите фирми за игри в България Пулсар
предлагаше 20 % намаление на продуктите си.
Хората не оценяват достойнствата на ориги-
налните игри и това е много лошо“, каза за БЪГ
Саркис Папазян, управител на Пулсар. Една ориги-
нална игра дава много предимства пред една пи-
ратска, тъй като пълната версия се играе без ни-
какви проблеми на компютрите, има си и книжка,
от която човек може да се ръководи, да разбере
разиграването. И от друга страна нещо, което
ти струва повече пари, повече го цениш и ще му
обърнеш по-голямо внимание“.
Тази година бяха наградени и фирмите-фаво-
рити на посетителите. Категориите бяха 5:
предпочитан доставчик на компютър за дома, на
цялостно ИТ решение за офиса, на офис техника,
на интернет и най-важната категория – фирма,
която е направила цялостно най-силно впечатле-
ние. Целта на това награждаване е да се стиму-
лират изложителите, тъй като някои се оплак-
ват, че наемите в Международния център са
твърде солени, я възвръщаемостта – не твърде
голяма...Факт обаче е, че всички големи фирми в
бранша участват всяка божа година.
ÁÀÈÒ ÅÊÑÏÎ 2003
ÍÀÉ-ÃÎËÅÌÈßÒ ÕÀÉ-ÒÅÊ ÌÀÃÀÇÈÍ
Uni Express e æº ª
DHL, æœ -
Ł Ł, æ Ł Ł -
º Ł Ł Ł ø
Œ Ł Ł -
æŁ Ł Ł Æ Ł -
Ł º æ -
Ł º Ł Ł. ˝ Æı -
Ł Œ æœ-
œ Œ Ł æ ªº
0,5 Œª Ł Æœ -
æ Ł Ł Ł æ -
Ł Æ -
Ł ÆŁ .
´æ ŒŁ, Ł Łº Œ -
Ł æŁ æ Uni Express
æ Æ º
æ ª º Ł -
ª Ł .
˙ Ł Ł :
www.dhl.bg.

3
õàðäóåð
AMD DURON
ÍÅÙÎ ÕÓÁÀÂÎ, ÍÀ ÊÎÅÒÎ ÙÅ ÑÅ ÐÀÄÂÀÌÅ ÇÀ ÊÐÀÒÊÎ
Малко предистория
Не беше скоро, когато AMD създа-
доха K7 фамилията процесори. Това
стана не без помощта на екипа инже-
нери от скоро закупената фирма Next-
Gen, които бяха готови да покажат
съвсем нов и революционен процесор
на пазара на CPU-та. Какъв беше той
и какво можеше да покаже си остана в
историята. По-важното и очевидното
беше, че се появи AMD K7 – третото
поколение процесори на AMD, което си
беше тяхна идея и не по лиценз на In-
tel процесорите (всички AMD процес-
ори до 486 DX4-120MHz бяха по лиценз
на Intel).
И така семейство K7 излезе на па-
зара и предизвика истински фурор. По-
каза, че AMD могат да направят про-
цесор, който да изправи гиганта Intel
на нокти, а и не само това. Всички мо-
же би помните на какви цени Intel
предлагаха своите процесори преди да
се появи истинската конкуренция в ли-
цето на Athlon процесорите. С тях за-
почна всичко.
Може би по идея на Intel, AMD реши-
ха да разграничат два процесора в
своята продуктова линия, но това
стана след като двата производителя
решиха отново да се върнат на PPGA
Socket варианта на производство на
процесори – Athlon Slot A и Intel PII/Ce-
leron Slot 1 процесорите използваха
специални процесорни платки, върху
които се намираха самите процесори.
С връщането на Socket конструкцията
отново, процесорите си върнаха ста-
рият облик на малки, квадратни чипо-
ве с големина около 5кв. см.
Така всички се запознаха с Duron
серията K7 процесори – по-малкият
брат на Athlon, използващ същото ядро
и L1 кеш, но разполагащ с доста по-
малко L2 кеш – само 64kb на фона на 4
пъти повече в Athlon процесорите. По
този начин AMD искаха да противопо-
ставят процесор и в ниският клас, къ-
дето Celeron практически беше оста-
нал без конкуренция. Пък и цената на
Athlon процесорите беше доста по-ви-
сока от нивата, които се изискват за
бюджетно ориентираните системи и
целта на Athlon беше да се бори с PIII.
Клиентите получиха Duron. И му се
зарадваха. Ниската цена и доброто
ниво на производителност създадоха
голям обем от клиенти (особено тук в
България), желаещи и търсещи този
процесор. Освен това овърклокърите
с тънък джоб също бяха
щастливи поради факта, че
тези процесори се клокваха
не малко и реализираха до-
пълнителна производител-
ност. Да не споменавам, че
Celeron процесорът среща
своята съдба в лицето на
Duron и отстъпи на второ
място.
След излизането на пър-
вите версии на Duron про-
цесорите, имащи тактова
честота между 600MHz и
1000MHz, беше логично да
излезе втора версия на то-
ва ядро. Duron, с кодовото
име Morgan беше този за-
местник, изграден около
ядрото на Palomino а.к.а.
AthlonXP процесора. Новият Duron
предлагаше честоти от 1000MHz до
1300MHz и предложи съвсем малко по-
висока производителност в продукто-
вата гама Duron.
След появата на Morgan 1300MHz
мина много време, през което негов
наследник така и не се появяваше. Pa-
lomino еволюира в по-добри степинги и
ядра, повишени тактови честоти до
1733MHz (2100+). След него се появи и
ThoroughBred А, продължението на Pa-
lomino, използващ 0.13мкм производ-
ствен процес.
Точно в този момент всички си по-
мислиха – УРА, време е и за новият Du-
ron да се появи. Но уви, AMD решиха, че
1300MHz Morgan е достатъчно добър
за ниският клас и не обявиха нищо но-
во. Същевременно AMD подобриха
0.13мкм процеса и направиха TbredB. А
след него и Barton ядрото с повече L2
кеш – 512kb. Но Duron така и не изли-
заше. Появиха се някакви информации
относно Appalousa ядро, което трябва
да е точно новият Duron. Но всичко си
остана само на хартия.
Но изведнъж, както братята“ аме-
риканци биха казали – Out of nowhere“,
AMD обявиха появата на новия бюдже-
тен процесор – Appalbred, с честоти
за момента 1.4GHz, 1.6GHz и 1.8GHz.
Appalbred, ако се загледате по-доб-
ре в името, е съставено от старото“
име на новия Duron – Appalousa и се-
гашното име на AthlonXP процесорите
с 256k L2 кеш – Thoroughbred. Разбър-
квайки Appalousa и Thoroughbred полу-
чавате (според AMD) Appalbred. Логич-
но. Компанията иска да използва вече
наложеното и одобрено от хората име
Tbred, като леко го промени.
За съжаление на много от фенове-
те, AMD продължиха да използват съ-
щата големина на кеш-та на процес-
ора, както и при предишните модели
Duron – 128k L1 и само 64k L2 кеш.
Много хора биха се запитали защо е
това. Отговора е много лесен – 128k
L1 и 128k L2 е може би някак странно.
Освен това ако AMD оставят цели
256k L2 кеш на Duron-а така автома-
тично си вкарват автогол поради съ-
здадената конкуренция на AthlonXP
Tbred процесорите. Затова е било по-
лесно просто да го оставят с 64k L2
кеш.
Малко следистория
Някои от вас ще кажат – е добре,
защо им е на AMD да правят Duron, след
като си имат евтин Tbred B с 256k L2
и малко по-скъп Barton с 512k L2.
Отговорът е много прост – произ-
водственият процес не позволява на-
личието на 100% идеално (кристално)
здрава продукция т.е. от 100 произве-
дени ядра всичките 100 да са годни за
употреба. Поне половината от чипове-
те имат някакви дефекти и съответ-
но отиват направо на боклука. Обаче
в някои от ядрата дефекта се намира
точно в L2 кеша на процесора. Може
да са само 5kb от всичките 256kb но
е достатъчно много, че да обявим
ядрото за негодно да стане AthlonXP.
Тук AMD използват това ядро, като
му изключат част от L2 кеша и го на-
правят на Duron. Така, за първи път
AMD постъпиха като Intel (при новите
процесори) и не използват отделна
продуктова линия за Duron-ите, ами ги
правят от негодни (и не само) ядра на
AthlonXP.
Има и още по-задълбочени обясне-
ния на този момент, но целта на то-
ва ревю не е да правим такива.
Може би и сами вече се досетих-
те, че новият Duron не би трябвало да
се различава по нищо от AthlonXP Tho-
roughBred процесора. И сте напълно
прави.
Въпреки, че за тестовете имах 2
налични процесора – един 1.4GHz и
един 1.6GHz на снимките ще виждате
само 1.4GHz, защото практически два-
та Duron-а са идентични. Процесорът
изглежда точно както сегашните
Tbred A/B. За тези, които все още не
са твърдо убедени предлагам една об-
ща снимка с почти парещ 1800+ Tbred,
36 седмица произведен:
Дори и най-големите песимисти
предполагам вече са убедени. Дори
процесорите имат един и същи сте-
пинг – 6.8.1. Това обаче веднага води
на мисълта – след като ядрото е прак-
тически едно и също дали пък и це-
лият L2 кеш не си е все още на място-
то – със сигурност е там ☺. По-на-
там в статията ще стане дума и за
това.
Новият Duron е малко по-различен,
що се отнася до информационната
лепенка“, която всеки процесор от
най-ново поколение на AMD (без K8 фа-
милията) притежава:
Означенията за степинга и седми-
цата на производство са същите, как-
то и при AthlonXP процесорите.
А за електрическите характери-
стики, то следната информация е най-
точна:
Интересно е да се отбележи, че
AMD дават максимални 57W разсеяна
мощност и за трите процесора, неза-
висимо от честотата. Все пак, ти-
пичната разсеяна мощност е различна
и е около 4W на всеки 200MHz отгоре,

4
õàðäóåð
качвайки“ се от 1.4GHz към 1.8GHz.
Трябва да спомена също и факта,
че AMD продължават да не използват
PR рейтинга при най-евтините си
процесори. Както преди време Morgan
бяха обявени на точни честоти от
между 1000MHz и 1300MHz, така и се-
га Appalbred също не използва PR рей-
тинг. Това може би се прави с цел да
не се обърка потребителя – толкова
много имена и рейтинги ще са прека-
лено много дори и за знаещите.
Преди да видим резултатите от
тестовете нека малко да си поигра-
ем“ с двата процесора, които имам
при себе си.
1.4GHz има идентичен изглед с
TbredA и някои от по-старите Tbred B
процесори, докато 1.6GHz версия при-
тежава новата, релефна“ структура
на органичната подложка. Тази релеф-
на структура беше въведена за да се
ограничи още повече премаркирането
на процесорите AthlonXP. За това как
изглеждат двата Duron процесора
един до друг можете да съдите по
снимката по-горе на Duron-а и
AthlonXP, като не обръщате внимание
на надписите на зеленият процесор.
Сега вече идва и следващата ми-
съл – ами..... дали пък не е възможно да
отключим и останалите 192kb L2 кеш,
като така направим процесора на чи-
сто и просто обикновен Tbred B. За
целта използвах 1.4GHz процесор, при
който модификацията се извършваше
лесно и бързо. Толкова бързо, че цяла-
та модификация, снимана по-долу от-
нема около минутка концентрация и
стабилни ръце (моите не са от най-
стабилните вече, но все пак стана
☺):
Вижда се много добре, че послед-
ният L2 мост е отговорен за това
колко L2 кеш да имаме активни. Ако
вземете един Tbred и му прекъснете
този L2 мост, то автоматично ще си
направите Duron-че. Не че е нещо, ко-
ето човек би направил, но като идея е
валидно.
Сега вече идва по-трудната (като
че ли) част – да тествате процесора
за стабилност. Както знаете, пред-
полага се, че тези Duron-и са правени
от Tbred ядра с дефектирал L2 кеш.
Все пак има и бройки, при които ядро-
то е напълно здраво и целият наличен
L2 кеш е използваем – ако си го пусне-
те. Това и възнамерявах да пробвам.
След като направих по-горният
мод сложих процесора обратно на дън-
ната платка, поставих му охладителя
(нещо много важно, което трябва да
правите ако не искате да се сдобива-
те със скъпи ключодържатели) и пу-
снах системата.
Да изгрее беше първото и най-
малко условие за краен успех. В моят
случай системата POST-на без про-
блеми и резултатът беше налице
CPU: AMD AthlonXP 2300MHz…“
2300MHz си останаха от предишното
пускане, затова и системата отново
тръгна на толкова. Всичко до тука е
прекрасно, като още по-прекрасно бе-
ше факта, че процесора премина през
всичките тестове, на които го подло-
жих. Извода – напълно здраво ядро с
работещи 256kb L2 кеш и за около 20$
по-малко получавате TbredB процесор.
От това по-добре здраве му кажи.
Трябва отново да отбележа, че не
всеки трябва да очаква след тази мо-
дификация да има подобен успех. Някои
от вас ще претърпят леко разочаро-
вание, но такъв е живота – няма пъл-
но щастие. Все пак утеха трябва да
е факта, че както ще видите след
малко в резултатите, голям плач не
трябва да има, защото няма защо.
Температурни зависимости
Няма начин повечето от вас да не
се чудят какви ли са температурните
разлики между Duron и AthlonXP про-
цесорите, при положение, че ядрата
са с еднаква големина и структура,
като единият процесор има малко по-
вече L2 кеш включен, който съответ-
но помага“ на процесора да грее по-
вече. Въпросът тук е колко повече?
Отговорът е – много малко. Всъ-
щност в началото дори не забелязах
разлика между 1.4GHz Duron и 1.4GHz
AthlonXP и съответно между 2.3GHz
Duron и 2.3GHz AthlonXP, що се отнася
до температурите, които тестовата
дънна платка отчиташе директно от
ядрото на процесора. Това между дру-
гото е още едно предимство – иден-
тичността на ядра означава, че Du-
ron-ите вече ще могат да се възпол-
зват от възможностите на дънните
платки, които могат да отчитат
температурата от вградения диод в
процесора. От друга страна пък не
трябва да се прави някаква промяна
специално за Duron процесорите.
След по-задълбочени тестове и
промяна на честоти и напрежения се
установи следното – Duron процес-
орите, със своите само 64k L2 кеш
реализират с 4С по-ниска темпера-
тура на ядрото спрямо идентично
клокнат AthlonXP Tbred процесор. Го-
ворим за еднакви условия за двата
процесора – дънна платка, охладител
– направо казано идентични тестови
системи. 4С сами по себе си не са кой
знае какво. Точно с 4С също така се
увеличи температурата на Duron про-
цесора след като му пуснах целият
наличен L2 кеш.
Температурната разлика от 4С не
се променяше при никакви ситуации –
висока честота на процесора или пък
високо напрежение към процесора не
оказваха влияние.
Тестови резултати
Дойде времето да видим каква
всъщност е разликата в производи-
телността между новия Duron и ста-
рия“ AthlonXP Tbred процесори. Дефак-
то тези тестове също така ще пока-
жат колко ефективно е повишаването
на L2 кеша при Tbred спрямо Duron-а.
Предишните версии на Duron про-
цесорите винаги са изоставали като
честота от по-големите си батков-
ци“ AthlonXP, което правеше прякото
сравнение или много трудно, или на-
право невъзможно. Като вземем пре-
двид, че Barton със своите 512k L2 кеш
(или два пъти повече от Tbred) не по-
казва кой знае какви разлики сега е
още по-интересно да се види Duron-а
как ще се противопостави.
Тестова система:
Системата, на която ще противо-
поставя процесорите е:
ASUS A7N8X Deluxe
AMD 1.4GHz Duron, 1.6GHz Duron,
PR1800+ Tbred
2х256MB TwinMOS TwisTER PC3700 па-
мет
80GB Seagate 7200.7 HDD
24х CD-ROM TEAC + 52x24x52x Lite-ON
CD-RW
Chaintech GF3 Ti200 128MB
Realtek 8139C 10/100 + 3COM 905TX
10/100 LAN
Проведените тестове бяха следни-
те:
DVD to DivX компресия – FlaskMPEG
WinACE компресия на 180MB файл
Lame MP3 компресия на WAV файл
SuperPI 1MB масив
3D MARK2001 SE стандартният тест
Quake3 Arena, demo001
UnrealTournament 2003, Antalus Fly-By
По време на тестовете се използва-
ха WindowsXP + SP1 и DX9.0a. Драйве-
рите за видеокартата бяха версия
43.51.
Двата процесора бяха пуснати на
2200MHz при напрежение 1.65V.
DVD to DivX компресия, FlaskMPEG
Едва ли е нужно да коментирам
неща, които и сами ги виждате – въ-
преки, че графиката прави един вид
оптическа измама, резултатите в ци-
фри говорят повече – почти никаква
разлика между Duron-а и AthlonXP в
този тест. 5 секунди на фона на поч-
ти 5 минути не са абсолютно нищо.
WAV то MP3 компресия, LAME 3.91
При MP3 компресията имаме цели
8% по-добра производителност от
AthlonXP спрямо Duron-а. Точно тези
допълнителни 192kb L2 кеш в този
случай дадоха 8-те процента предим-
ство. Не е точно колкото вероятно
бихте желали, но пък в процентно из-
ражение хич не е за пренебрегване.
AMD DURON – ÍÅÙÎ ÕÓÁÀÂÎ, ÍÎ
от страница 3
Над 200 жертви на ATI Catalyst 3.8
Колкото и да се изговори, че новите драй-
вери на ATI уж само карали видеокартите
да загряват повече се оказа, че освен то-
ва и гърмят монитори. За момента спо-
ред Anandtech има над 200 репорта за из-
горели/повредени монитори в следствие
на използване на Cat 3.8 - монитори между
14" и 22", независимо от марката и моде-
ла.
Проблемът се състои в това, че драйве-
рът подтиква видеокартата да се опи-
тва да работи при най-високата честота
на опресняване за съответната резолю-
ция. R9700/R9800 картите поддръжат
200Hz при 1024х768 или 1280х1024, което
е непосилно за почти всички монитори,
произведени до момента.
Windows Longhorn
Бил Гейтс заяви, че все още не е напълно
ясно кога точно ще видим финалната вер-
сия на най-новата операционна система
на компанията, носеща кодовото име
Longhorn.
„Longhorn може да се появи както през
2005г., така и през 2006г. – това все още
не е определено. Излизането на пазара се
определя от технологиите, а не от про-
сто обявена дата. Което значи, че веро-
ятно ще закъснее.“ – Това каза Бил Гейтс,
като допълни, че с този нов Windows ком-
панията иска да направи нещо революци-
онно, както примерно появата на 32bit
компютри преди време или пък използване
на NT ядро в WindowsXP.
Western Digital намаляват гаранция-
та на Retail дискове
WD са решили да намалят гаранционният
срок на Retail Kit дисковете им от Caviar
Special Edition серията - досегашните 3г.
вече можете да ги забравите - дисковете
стават с 1г. гаранция.
Интересното е, че дисковете от същата
серия, които се предлагат като OEM все
още запазват дългата 3г. гаранция. Raptor
серията си запазва 5г. гаранционен срок.
NVIDIA обявиха NForce3 Go120
На микропроцесорният форум в Сан Хосе
NVIDIA са обявили най-новият си MCP (
Multimedia and Comunications Processor ) -
NForce3 Go120, който ще се използва в
супер малки портативни компютри.
Новият MCP ще се използва в машини,
задвижвани от новият Efficeon процесор
на Transmeta, ще работи по Hyper Transport
шината, с поддръжка на USB2.0 и NVIDIA
Stream Thru технологията, като това
според NVIDIA е най-малкият и
същевременно най-производителният
MCP, правен до сега.

5
õàðäóåð
SuperPI, 1MB масив
Явно SuperPI не може да оцени (или
пък не му трябват толкова много) до-
пълнителните 192kb L2 при Tbred про-
цесора в най-пълна сила – само 1 се-
кунда разлика можем дори да я заче-
тем като статистическа или пък те-
стова грешка.
ACE компресия, WINAce 2.2
11% разлика – е, тук вече има как-
во да се каже за нуждата от повече
кеш от второ ниво. Не съм пускал то-
зи тест с Barton процесор, но предпо-
лагам, че допълнителните 256k над
тези на Tbred ще се видят отново в
действие.
Unreal Tournament 2003, Antalus Fly-By
И тук разликата е минимална, на-
право пренебрежима. За това може да
има вина и сравнително слабата ви-
деокарта, която използвах в теста.
Но все пак разликата в производител-
ността е налице.
3D MARK2001SE, default тест
В този тест на Futuremark се виж-
дат около 4% предимство за Tbred
AthlonXP процесора, което означава, че
в игри с подобен engine няма да загу-
бите много, ако използвате Duron-a.
Quake 3 Arena, demo001
Въпреки, че е малко старичка, Qua-
ke3 е все още един от образците за
сравнение на производителността на
видео карти, дъна и процесори. Разли-
ката от около 15FPS или около 6% е
това, което можете да очаквате ка-
то загуба/наваксване в тази игра в
зависимост от кой от двата процес-
ора използвате. Отново, разликите не
са големи.
Трудното заключение
Не си мислете, че е лесно човек да
каже нещо крайно и същевременно
точно и определящо. Факт е, че K7
ThoroughBred/Barton архитектурата
изисква доста големи скокове що се
отнася до големината на L2 кеш ако
човек иска да забележи някакви на-
истина големи разлики. Каквито при-
мерно се виждат между NW Celeron и
NW P4 (там разликата е 4 пъти). Яс-
но е, че големите разлики ще ги виж-
даме между Duron и Barton, но какъв е
извода спрямо Thoroughbred?
Извода е много простичък, като се
замисли човек. С такъв Duron вие най-
малкото си купувате процесор на ба-
зата на една от последните разновид-
ности на K7 ядрото на AMD. Освен
това факта, че се използва идентично
ядро на Tbred пък говори, че честоти-
те, които можете да постигнете с
един такъв Duron са повече от прилич-
ни – не мисля, че 2GHz ще са проблем
за който и да е от новите Appalbred.
Не на последно място оставям цена-
та, която спазва една стабилна ди-
станция можеща да разграничи и по-
тенциалните клиенти – тези с пари и
тези с по-малко пари. Или с по-малки
изисквания.
И най-накрая имаме и възможност-
та да направим от своят Duron един
нормален Tbred. Не приемайте тази
възможност нито с голяма надежда,
нито с голям скептицизъм. Все пак
това е една безплатна екстра“, коя-
то AMD неумишлено (по-скоро не по
свое желание) предоставя на някои от
вас, които имат късмета да имат на-
пълно здраво ядро. Пък и дори и да не
стане, дори и да не можете да го от-
ключите този допълнителен кеш – ня-
ма значение. AMD Appalbred Duron про-
цесора е достатъчно силен и можещ и
само с 64kb L2 кеш, като този път по-
вече от всякога кара по-големият си
брат Tbred да се бори за мястото си
в йерархията на AMD процесорите.
Тодор Богданов
ÙÅ ÌÓ ÑÅ ÐÀÄÂÀÌÅ ÇÀ ÊÐÀÒÊÎ
DRAM цените се вдигат... но не
веднага
Според Андрю Норууд, старши аналитик в
Gartner Group, в края на 2004г. и почти ця-
лата 2005г. цените на паметите ще ско-
чат стабилно. Това ще стане поради нали-
чие на малки запаси на всичките фирми
производителки на чипове и същевремен-
но високо търсене.
Освен това забраната на Европейската
общност за внос на Hynix памети ще е
още един от катализаторите.
Цената на DDR II няма да стигне нивата
на DDR I поне до средата на 2005г, въпре-
ки че Intel силно ще налагат DDRII памет-
та чрез Grandsdale и Alviso чипсетите.
533FSB, 256k L2 Prescott?
Vr-Zone, позовавайки се и на новина на The
INQ твърдят, че Intel ще пуснат 533MHz
FSB процесор с 256k L2 кеш на базата на
ядрото Prescott през втората четвърт на
следващата година. Стартовата често-
та ще е 2.66GHz. Не е ясно дали тези про-
цесори ще имат активирани Hyper Threa-
ding възможности.
По всичко личи, че вероятно това ще са
новите Celeron процесори, отличаващи се
много добре от P4 модификациите.
Intel пак пипат по Prescott
На пресконференцията по повод финансо-
вите отчети за третата четвърт на
тази година, представители от Intel са
споменали това-онова относно новият
Prescott, който всички чакаме от много
време. Президентът на компанията, Паул
Отелини е заявил, че Intel все пак ще „пип-
не" още малко температурните характе-
ристики на процесора. Не е било уточнено
какво точно и защо, но вероятно всичко
се прави поради изтеклата информация, че
3.4GHz Prescott ще отделя масивните
103W топлина. Факт, който Пат Гелсин-
гер от Intel нито отрече, нито потвърди,
но е подхвърлил, че „100W отделени от
процесор не е кой знае колко много..."

6
ìèêðîôîí
Според вижданията на редакцията на
вестник БЪГ, единствените хора от които ще
вземаме интервю са специалисти в ИТ бранша,
които имат реална реализация. В първия брой
на вестника имахте възможност да прочете-
те отговорите на един 20-годишен наш съна-
родник който живее и работи в Южна Корея.
Междувременно същия този сънародник в пе-
риода между първия и втория брой на нашия
вестник успя да стане световен шампион по
Warcraft на световните кибер игри в Япония.
Сега ще имате удоволствието да прочетете
за сагата на един друг наш сънародник – Йор-
дан Латинов. С него живота ни раздели през
1977 година и след 26 години той отговаря на
нашите въпроси от бленуваната от много хо-
ра обетована държава Швейцария.
БЪГ: г-н Латинов през 1977 аз бях студент
по математика, а Вие бяхте студент по физи-
ка в Софийския Университет Климент Охрид-
ски’. Какво се случи с Вас следващите 5 годи-
ни?
Й.Л.: Да – бях в 4-та година във Физиче-
ския факултет когато получих задграничен пас-
порт за да посетя моя чичо който беше Юго-
славянин и живееше в Белград. Мога да кажа че
дължа моя шанс на три обстоятелства:
Упоритостта на баща ми в битката с
администрацията
Споразуменията в Хелзинки през 1977
между САЩ и СССР
Допотопното оборудване на Бъгарската
военна администрациа която успя да загуби
досието ми.
Това ме изправи пред едно фундаментално
за моя живот решение – да се върна или не.
Откровено казано за решение не може даже да
се говори на фона на историята на моята фа-
милия в родината ми. Единствената трудност
се състоеше в свикването с мисълта че за на-
пред трабваше да живея без никакви връзки с
моето минало за да минимизирам отрицател-
ните последици за моите приятели и фамилия
останали в България. Такава беше логиката“ на
желязната завеса...
БЪГ: Правилно ли съм разбрал, че днес 26
години по-късно Вие оценявате случилото се
през 1977 като нещо положително за Вас ?
Лесно ли минахте българо-югославската
граница ? Как мина периода преди да се устано-
вите в Швейцария ?
Й.Л.: И да и не.
Да, защото аз се чувствах изчерпан в Бъл-
гария – без перспективи за развитие. Това е ло-
шо за млад човек и емиграцията ми позволи да
продължа живота си по един нормален начин.
Не, защото погледнато мащабно е без-
крайно глупаво за една държава да създава
условия за емиграция на собствените си млади
граждани. За съжаление тази тенденция се на-
блюдава и в сегашно време. За щастие причи-
ните за емиграция сега са чисто икономически
което е много по поносимо за емигранта кой-
то не е принуден да скъсва връзките с родина-
та си.
Що се отнася до пътуването, то мина без
проблеми до Белград тъй като имах редовни
Български документи за пътуване до там. Все
пак доста ме впечатли самата граница която
даваше вид на кошара“ на страната ни.
( става въпрос за загражденията – бележ-
ка на БЪГ ).
В Белград стоях около 2 месеца, след което
заминах за Швейцария без редовни документи.
Тази част от пътуването беше една малка
авантюра но не може да се сравнява с изживя-
ното от « boat people » например. Когато при-
стигнах в Лозана спах 24 часа и после отидох в
полицията където поисках политическо убежи-
ще.
БЪГ: Разделението на Европа преди 13 годи-
ни на ИЗТОК и ЗАПАД бе факт, за който днес ка-
то че ли вече е почти забравено. Моето първо
пребиваване зад желязната завеса ме озадачи.
Може да се каже че бях в шок от реалността в
която попаднах – чувствах се като пришълец
на чужда планета. Какви спомени имате от
този преход ИЗТОК-ЗАПАД с еднопосочен бил-
ет ? Как се е чувствал човек на 21 години, за
когото всички мостове по обратния път са
били срутени ?
Й.Л.: Преживяах този период доста добре.
Радвах се на много силна подкрепа от моята
фамилия и бях изклучително зает с изграждане-
то на моя живот. Трябваше да науча западни
езици тъй като знаех само Български и Руски.
Изках да завърша образованието си и да започ-
на работа. Всички тези неща не ми позволява-
ха да мисля за нищо друго...
Под-съзнателно обаче нещата стояха по
доста друг начин. Тези които са пушили и са
отказвали цигарите“ знаят за съня на бившия
пушач: кошмарът да пушиш на сън и да се съ-
буждаш със студена пот. Нещо подобно важи и
за избягалите затворници... В продъжение на
години аз имах само един кошмарен сън (по
природа съм човек който не сънува): по неясни
причини се озовавах в България и се събуждах...
Ако не се лъжа съня престана след 1989, но
едва през 1997 когато посетих България за
първи път успях да се примиря окончателно с
моето минало. Много ми помогна отличното
впечатление което страната и хората оста-
виха на моето семейство което ме придружа-
ваше и фактът че поднових връзките с моите
стари приятели.
БЪГ: Как постъпихте на работа в HP?
Й.Л.: По доста банален начин. Европейския
център на НР се намираше в Женева – моя град
където живеех от 1979 и където завърших Ма-
тематическа Физика през 1984. През есента
на 1984 НР търсеше програмисти и аз канди-
датствах. Приеха ме и започнах работа в нача-
лото на 1985.
БЪГ: Беше ли добра основа образованието
и възпитанието което получихте в социали-
стическа България ? Лично аз съм със 100% со-
циалистическо образование и възпитание. Кол-
кото и странно да е оказа се че когато бях на
35 години ( около 1990 ) се наложи да преоценя-
вам много от ценностите в живота.
Й.Л.: За образованието, на кратко и според
моя опит, отговора е Да“ - с изключение на
липсата на западни езици заради които загу-
бих“ 2/3 години... Разбира се аз съм с техниче-
ско образование - нещата вероятно стоят
много различно в хуманитарните професии.
Възпитанието има много страни. Някои са
универсални, т.е. важат на всякъде - чест-
ност, трудолюбие и т.н...
Други като например чувството за отго-
ворност са различни в зависимост от култу-
рата. В частност комунизмът – така както и
много от религиите – значително занижава
отговорността на индивида. В правните за-
падни държави се наблюдава противоположно-
то отношение.
Двойнствеността на моята култура я
чувствам и до днес макар че не мога да кажа
че съм изпитвал затруднения за приспособява-
не – вероятно заради сравнително ранната ми
възраст в момента на емиграциата.
БЪГ: Как се разви кариерата Ви в HP ? В кои
държави работехте и по какви проекти ?
Й.Л.: Работих 18 години в НР и за да отго-
воря изчерпателно ще трябва да напиша една
книга. Но на кратко:
- От 1985 до 1990 бях в Женева. Започнах
като програмист, после Project Manager и на-
края Manager на отдел който беше отговорен
за централните административни системи на
бизнеса Услуги в Европа.
- От 1990 до 1992 работих в Бристол (Ве-
ликобритания) като Manager на секция на орга-
низацията IT на бизнеса Услуги в Европа.
- От 1992 до 1996 работих в Париж като
Manager на секция в Европейския Център за Ap-
plication Services.
- От 1996 до 1999 работих в Калифорния
като IT Manager на световно ниво на отдела
който беше отговорен за комуникациите с ка-
нала за разпространяване на продуктите (Ди-
стибутори, дилъри и т.н....)
- От 1999 до 2003 бях IT Director на един
от петте бизнеса на НР – Technology Finance
(Leasing). До 2001 бях все още в Калифорния и
след това се прибрах в Женева от където
продължих да изпълнявам тази функция до раз-
делата ми с НР след сливането с Compaq.
БЪГ: Нека уточним нещо. Вие сте станали
IT Director на един от петте бизнеса на една от
най-големите фирми в света, чиито работни-
ци през този период са наброявали 90 000. Вяр-
но е че сте притежавали само швейцарско
гражданство, но много българи биха се почу-
ствали горди дори само и заради българското
Ви име: Йордан Латинов. Имате ли обяснение
защо точно Вие станахте IT Director, а не при-
мерно някой Ваш швейцарски колега от следва-
нето Ви:
Й.Л.: Труден въпрос, защото една кариера
зависи от толкова много фактори...
Това което мога да кажа е че моят Българ-
ски произход никога не се оказа отрицателен
фактор. Въможно е че очертано политическия
(а не икономически) характер на моята емигра-
ция ми помогна да се интегрирам бързо. Знаех
че връщане назад нямаше, а и хората често
симпатизираха с моето положение.
Също така по принцип в НР за всеки висо-
ко отговорен пост конкурентите са от цял
свят, така че произходът играе сравнително
малка роля. Важни са показаните резултати и
манталитет. Даже често е предимство да не
си Американец поради модерната тенденция
към « diversity ».
БЪГ: Тежка ли е работата в корпорация ка-
то HP? По планове ли се работи? Работи ли се
извън официалното работното време ? Каква е
официалната продължителност на работния
ден/седмица ?
Й.Л.: Тежка“ не е точната дума. Работи се
много, но с доста ентусиазъм (истински – не
като социалистическия) който е породен от
доброто отношение на компанията към свои-
те работници.
Всяка дейност е планирана до известна
степен в зависимост от нуждата за структу-
риране. Като минимум има винаги финансов
план.
Работното време е кодифицирано чрез за-
коните на страните където НР работи. Ком-
панията спазва стриктно всички местни“ за-
кони и разпоредби – « Good Citizenship » е един
от основните и водещи принципи.
На практика обаче не може да се говори за
работно време“ защото това понятие не се
използва за упражняване на контрол или за ме-
рене на свършената работа на хората които
са на отговорна или на интелектуално трудна
работа. Единстенния критерий за успех са ре-
зултатите които се мерят по отношение на
обективите на всеки работник.
БЪГ: Сега като се замисля много по-лесно е
да се мери в часове работното време, откол-
кото да се измерват резултатите от положе-
ния труд. Как е организирано ‘измерването’ на
резултатите от положения труд във фирма
като HP?
Й.Л.: Да – времето се мери лесно също как-
то лесно се мери и нищото...
Сериозно казано измерването на резулта-
тите е труден процес. Принципът е че на все-
ки служител се дават обективи и се проверява
периодично как те се изпълняват. Отговор-
ността е лична и директна – служител към ma-
nager. Manager-ът на manager-а само проверява
че процесът се изпълнява правилно и че него-
вия подчинен manager не оценява хората по дра-
стично различен начин от другите manager-и.
Всичко това не означава че този процес е
обективен. Такава изобщо не е идеята. Търси
се просто да се използва човешката способ-
ност (тази на manager-ите) за оценка на рабо-
тата и качествата на хората. Това често е
единствения начин за измерение на обективи-
те. Набляга се много върху калибрацията на
преценките на различните manager-и в компа-
нията. Това се постига с тяхния внимателен
избор и обучение.
Не искам да твърдя че няма и лесно-изме-
рими обективи – например финансови, квоти
за продажба и т.н. Тези също се използват оче-
видно☺
БЪГ: Не мога да прескоча въпроса за запла-
тите в HP. Тайна ли са заплатите на служите-
лите ? Кога се вземат - седмично, месечно ?
Има ли премии и ако да по какъв повод се дават
? В какви граници варират заплатите на раз-
личните служители ? Освен заплатите има ли
друга допълнителна форма на доходи в рамките
на HP?
Й.Л.: Да – индивидуалните заплати са тай-
на но няма никакви мистерии около начина по
който те се определят. Основния принцип на
заплащане е « Pay for results » като процесът за
мерене на резултатите и неговата връска със
18 ãîäèíè íàãîðå â HP

7
ôîòî ñåñèÿ
HP Photosmart 735
Комплектация:
Фотоапарат
2х 1,5V АА батерии
USB кабел
A/V кабел
Поставка
Инсталационен CD-ROM
Инструкция за ползване
HP Photosmart 735 съчетава добро
качество на снимките с разумна цена.
Фотоапаратът е оборудван с 3,2 ме-
гапиксела CCD сензор, позволява три-
кратно оптично увеличение с обектив
Pentax и петкратно цифрово увеличе-
ние. Апаратът има вграден 1,5-инчов
LCD екран, който можете да използва-
те и като визьор, и за преглед на на-
правените снимки, както и черно бял
дисплей за моментното състояние на
апарата. Вградената 16МБ памет мо-
же и да ви стигне, но по-скоро ще ви
е недостатъчна – зависи с какво каче-
ство ще правите вашите снимки. За
щастие, цените на Secure Digital кар-
тите паднаха рязко в последно време
и можете да се обзаведете с допълни-
телни 64 Мегабайта за по-малко от
90 лева. HP Photosmart 735 предлага 3
нива на компресия, изходният формат
на снимките е JPG.
Апаратът има не малко допълни-
телни екстри – с него можете да от-
печатате снимки директно на прин-
тер, без помощта на компютър. За
целта трябва да имате HP Desk-
Jet 450, 960, 990, 995, 5550, 6122;
HP Photosmart 100, 130, 230, 1000, 1100,
1115, 1215, 1218, 1315, 7150, 7350, 7550;
или HP All-in-One 2110, 2150, 2210. Пре-
двидена е и възможност за преглед на
направените снимки директно на те-
левизор. Видеоклиповете, които ще за-
писвате с HP Photosmart 735, ще са с
разделителна способност само
320х240 пиксела и звук, но... това е по-
ложението при повечето цифрови фо-
тоапарати...
Тестовите снимки бяха учудващо
добри, даже и тези, при които светли-
ната беше недостатъчна и се изпол-
зваше вградената светкавица. Има
няколко забележки по отношение на
трудното фокусиране при използване
на макро режим, но предполагам, че
проблемите се дължат на липсата на
опит при работа с този фотоапарат
– с течение на времето все по-лесно
се постига желаният резултат. С
чифт напълно заредени акумулаторни
NiMH 2000 mAh батерии, HP Photosmart
735 направи 76 снимки. Размерите на
фотоапарата са 74x127x63 мм.
Ориентировъчната крайна цена (с
включен ДДС) на HP Photosmart 735 в
България е около 500лв.
Samsung Digimax V3
2х 1,5V АА батерии
USB кабел
A/V кабел
Калъф
По думите на създателите си, Digi-
max V3 оферира за пръв път в света“
няколко нови технологии. Камерата
поддържа 9 различни типа захранване
(CR-V3 Lithium, AA alkaline, Ni-Mn, Ni-Zn,
Ni-MH, Ni-Cd, SRB-1437 или SBP-1103
акумулаторни Li-Ion батерии и AC
адаптер), три настройващи се потре-
бителски профила и ръчен супер макро
режим, позволяващ снимки на обекти
от много близко разстояние (6 санти-
метра).
Апаратът поддържа до 2 часа ау-
диозапис. Има чудесен Schneider обек-
тив с 3х оптично приближение (и 4х
цифрово – общо 12х) и матрица Sony,
които гарантират отличното каче-
ство и цветове на снимките.
118000 пикселния LCD дисплей е
много детайлен, ярък и с истински
цветове.
Към всяка снимка можете да прика-
чите 10-секунден аудио коментар. То-
ва е и единствената от трите каме-
ри, която поддържа и TIFF формат.
Digimax V3 идва не със стандарт-
ните за другите апарати 16 мегабай-
тови карти, а с двойно по-голяма –
32МБ. SD флаш карта. Въпреки това,
няма да е лошо да се снабдите и с по-
голяма допълнителна – една снимка с
най-високо качество в TIFF формат
заема 16 мегабайта...
Инженерите на Samsung са се ори-
ентирали много правилно – използвали
са матрица и оптика от доказани
фирми, а от своя страна са измислили
един компактен супер дизайн – по мое
мнение с класа над този на A70 и Pho-
toSmart 735.
Менюто е изключително богато,
предлагат се всевъзможни ръчни на-
стройки, но това води до не особено
лесна ориентация в него – проблем,
който ще отпадне само с увеличаване
на практиката.
По отношение на енергопотребле-
нието съм раздвоен – с чифт напълно
заредени. акумулаторни NiMH 2000
mAh батерии апаратът беше траги-
чен – направи по-малко от 40 снимки.
За сметка на това, ако прежалите 90
лева и си закупите допълнителния ак-
сесоар SRB-1437 ще забравите всички
притеснения. За тези допълнителни
пари ще получите AC адаптер, зарядно
устройство и специална 3.7V акумула-
торна батерия, с която апаратът ще
може да прави над 200 снимки.
Красивият, компактен Samsung Di-
gimax V3 определено е изненада за
мен. Снимките отстъпват леко по ка-
чество от Canon A70, но въпреки то-
ва са отлични. Многото екстри ком-
пенсират това донякъде. Единствено
цената е малко висока – на нивото на
Canon A70, което е малко смущаващо.
Въпрос на избор – лично аз давам
предпочитания на Samsung Digimax V3
и това е фотоапаратът, който ми до-
падна най-много. Поради тази причина
редакцията ни се обзаведе с тази ка-
мера и снимките в БЪГ БГ ще са дело
на този апарат...
включен ДДС) на Samsung Digimax V3 в
България е около 700лв.
Canon PowerShot A70
4х 1,5V АА алкални батерии
USB кабел
A/V кабел
Връв за ръка/шия
Вграденият 1.5“ TFT дисплей е ярък
и чист - 78000 пиксела. Редно е да се
отбележи, че не е толкова детайлен,
колкото използваните 110000+ пиксел-
ни дисплеи в повечето други камери...
Два светодиода ще ви ориентират
за моментното състояние на камера-
та:
- постоянна зелена светлина – го-
товност за снимане
- мигаща зелена светлина – актив-
ност на паметта/свързване към ком-
пютъра
- постоянна оранжева светлина –
готовност за снимане със светкавица
- мигаща оранжева светлина – го-
товност за снимане, но може да има
размазване поради недостатъчна
светлина
- постоянна жълта светлина –
Макро фокус/фокус при безкрайност
- мигаща жълта светлина – про-
блем с фокусирането
Апаратът функционира с 4 АА ба-
терии, което води до по-високо тегло,
но увеличава броя снимки, които може-
те да направите с едно зареждане.
Спокойно можете да използвате стан-
дартни NiMH акумулаторни батерии.
Удивен съм от ниското енергопо-
требление – с комплект от 4 напълно
заредени презареждаеми NiMH 2000
mAh батерии направих над 250 снимки
без да се появят признаци, че има
нужда от презареждане...
Canon A70 е оборудван с Compact
Flash Type I слот. Идващата в ком-
плекта 16-мегабайтова карта в пове-
чето случаи няма да ви е достатъчна,
но както споменах при представянето
на HP Photosmart 735, цената на Flash
картите пада и ще можете за малко
пари да се сдобиете с карта с голям
обем.
Canon обектива с 3х оптично уве-
личение е за мен най-силната страна
на този фотоапарат – той и добрата
матрица са причините за чудесните
снимки, които можете да правите с
Canon A70.
Камерата се характеризира с из-
чистен дизайн, лесно и добре органи-
зирано меню за настройка, което дава
възможност както за автоматични,
така и за ръчни настройки на отдел-
ните параметри. Минус е липсата на
поддръжка на по-качествения TIFF
формат – снимките се записват само
като .JPG с различна степен на ком-
пресия.
Canon A70 не е най-леката и ком-
пактна камера, която можете да на-
мерите на пазара ни. Силата му е в
качеството на снимките. Те са с чу-
десни, жизнени цветове. Макро режи-
мът е на ниво. Автоматичния баланс
на бялото можеше да е по-добре на-
правен, няма да е учудващо ако имате
и преекспонирани снимки със светка-
вица. Цената на апарата е значител-
но по-висока от тази на HP 735. Въ-
преки това, Canon PowerShot A70 е ка-
то че ли най-разумния избор при 3-ме-
гапикселните камери на пазара – от-
лично качество и живот на батерии-
те срещу разумна цена.
включен ДДС) на Canon PowerShot A70
в България е около 700лв.
Кристиан Димитров
3.2 ÌÅÃÀÏÈÊÑÅËÀ ÔÎÒÎÀÏÀÐÀÒÈ ÍÀ ÍÀØÈß ÏÀÇÀÐ
Модел PowerShot A70 Digimax V3 Photosmart 735
Сензор (мегапиксели) 3,14 3,14 3,24
Макс. резолюция 2048x1536 2048x1536 2088 Ч 1550
Формат на файловете JPEG, MPEG TIFF, JPEG, WAV, MPEG JPEG, MPEG
Обем памет в комплекта 16 MB CF 32 MB xD 16 MB
Брой снимки, събиращи
се на паметта
10 JPEG HD 16 JPEG HD, 2 TIFF 11 JPEG HD
Еквивалент 35 мм 35-105 мм 38-114 мм 38-114 мм
Цифрово увеличение 3,2x 4x 3x
Скорост на затвора от 15 до 1/2000 сек. от 15 до 1/2000 сек. от 15 до 1/2000 сек.
Чуствителност ISO от 50 до 400 ISO от 100 до 400 ISO от 100 до 400
Компенсация
на експозицията
от +2 до - 2 EV
със стъпка 1/3 EV
от +2 до - 2 EV
от +2 до - 2 EV
LCD дисплей 1,5" 1,5'' 1,5''
Интерфейс USB USB USB
Мултимедийни
възможности
Видео и аудио Видео и аудио Видео и аудио
Батерия
2x AA акумулаторни
Ni-MH
1x CRV3(отделно -
не влиза в комплекта)
2x AA акуму-
латорни Ni-MH
Размери 101 x 64 x 32 мм 105.5 x 54.6 x 38 мм 105 Ч 71 Ч 46 мм
Тегло 315 гр. 165 г 235 г
Производител Canon Samsung HP
Приблизителна цена 700 лв. 700 лв. 500 лв.

8
õàðäóåðåí ãèä
БЛАГОЕВГРАД |Камаг – тел: 73/80780 / WEB: kamag.pirin.com / Офис: ул. Христо Смирненски“ № 8 | РесКом - тел: 73/30111, 35511 / WEB: www.rescom-bg.com / Офис: ул. Владо
Черноземски“ № 12 | БУРГАС | Бусофт – тел: 56/810 956, 810 957, 810958 / WEB: www.busoft.com / Офис: к-кс „Братя Миладинови“ бл. 42А | Пролайн - тел: 56/ 841034, 44360
/ WEB: www.proline.biz / Офис: ул. Марагидик“ № 21 | ВАРНА | Кагами – тел: 52/60684, 607094 / WEB: www.kagami.bg / Офис: ул. Пирин“ № 20А | Ардес - тел: 52/603485, 609140,
609150 / WEB: www.ardes.bg / Офис: ул. Цар Асен № 9А, ап. 1 | Китекс Компютри – тел: 52/607376 / WEB: www.kytex.bg / Офис: бул. „Сливница“ № 70 | ВАРНА | Вали – тел:
62/23633 / WEB: www.vali.bg / Офис: ул. Самуил“ № 6 | ВРАЦА | Микротест– тел: 92/20333, 60450, 60460 WEB: www.microtest-bg.com / Офис: ул. Арда“ № 10 | ГАБРОВО |
Матерхорн – тел: 66/22295, 25295 / Офис: ул. Радеон Умников“ № 9А | ГОРНА ОРЯХОВИЦА | Смарт Технолоджис – тел: 618/64377 / Офис: ул. Георги Измерлиев“ № 4 ет.1 |
ДОБРИЧ | Пресента – тел: 58/600012, 47541 / WEB: www.presenta.net / Офис: ул. Самуил“ № 6 | ДУПНИЦА | Марини Стил – тел: 0701/53070 / Офис: ул. Яхинско шосе“ № 1 |
КОЗЛУДУЙ | Бултемп – тел: 973/80 361, 80242 / Офис: жк.1 , бл.62, ет.2, вх.А, ап.4 | КЪРДЖАЛИ | Униматикс – тел: 361/24486 / Офис: ул.“ Булаир“ №1 | ЛОВЕЧ | Плади
Компютри – тел: 68/601706 / Офис: ул. Търговска“ № 12 | МОНТАНА | Луканов и син – тел: 96/25700 / Офис: ул.“ Цар Борис “ №46 | ОРЯХОВО | Ипком – тел: 9171/2188 / Офис: ул. „Дико Илиев“ № 1 | ПАЗАРДЖИК | Лого 2000
/КониКом – тел: 34/440236 / WEB: www.coni-com.com Офис: бул. България“ № 26 | ПЕТРИЧ | МДМ – тел: 745/21233 / WEB: www.petrich.net /Офис: ул. Круша“ № 10 | ПЛЕВЕН | Електроника и Софтуер – тел: 64/806168, 806155 /
WEB: www.el-soft.com / Офис: ул. Ресен“ № 2 | ПЛОВДИВ | Адроит – тел: 32/637963 / Офис: ул. Граф Игнатиев“ № 5 | Еврокомпютър – тел: 32/623318, 9719808 / Офис: ул. ‘Цанко Дюстабанов’ 15 | Ера Компютри – тел: 32/646090,
646093 / WEB: www.erabg.com / Офис: ул. Янко Сакъзов“ № 19 | РУСЕ | Атлас-К – тел: 82/222027, 224048 / WEB: www.atlas-k.com / Офис: пл. Добруджа“ № 5 | Косидо – тел: 82/228032, 822188 / Офис: ул. Видин“ № 48 | СЛИВЕН |
Инфобокс – тел: 44/22712, 25007 / WEB: www.infobox.bg / Офис: бул. Хаджи Димитър“ № 14 | СМОЛЯН | Алгорита – тел: 301/63041 / Офис: бул. България“ № 39 | СОФИЯ | Able System – тел: 2/9582165 / WEB: www.able.bg / Офис:
ж.к. Лозенец“ ул. Галичица“ № 32, ет.1 | АнтКом Трейдинг – тел: 2/9883476 / WEB: www.antcom-bg.com / Офис: бул. Патриарх Евтимий“ № 36, вх. А, ет.3 | Аргус Компютри – тел: 2/ 866017, 8660172, 8660173, 8657243, 9630113,
9632212, 9634292 / WEB: www.argus.bg / Офис: ж.к. Лозенец ; ул. „Кръстьо Сарафов“ № 22 | Асбис България – тел: 2/9624004 / WEB: www.asbis.bg / Офис: бул. „Симеоновско шосе“ № 120 | Атлас Компютърс – тел: 2/9804050,
9834778 / WEB: www.atlas-bg.com / Офис: ж.к. Лозенец“ ул. Галичица“ № 32, ет.1 | Бит – тел: 2/756110 / WEB: www.bit.bg / Офис: бул. Универсиада“ №1 | Bulgarian Business Systems – тел: 2/9171040 / WEB: www.bbs.bg / Офис: ул. Ангелов
връх“ №8 | Канадски Технологии България – тел: 2/9209390, 9209391 / WEB: www.cantech.bg / Офис: ж.к. Света Троица“ ул. Пиротска“ № 181 | Кантек – тел: 2/9604666 / WEB: www.cantek.bg / Офис: бул. Никола Петков“ № 5А |
CNsys PLC – тел: 2/9583600 / WEB: www.cnsys.bg / Офис: ж.к. Бели Брези ; ул. Лерин“ № 44-46 | Компютър 2000 – тел: 2/9712386 / WEB: www.computer2000.bg / Офис: ул. Слатинска“ №87 | Computer Products – тел: 2/734524, 708348
Актуални цени на компютърни компоненти
Модел Средна
цена
(лв.)
Най-
висока
(лв.)
Най-
ниска
(лв.)
Изменение (лв.%)
Процесори AMD
AMD Duron 1300Mhz 62.3 64.6 59.4 -0.1 -0.2
AMD Duron 1400Mhz 68.5 69.8 67.3 1.7 2.5
AMD Duron 1600Mhz 77.4 79.1 75.7 -0.7 -0.9
ATHLON XP1700+ 96.2 103.4 90.5 0.2 0.2
ATHLON XP1800+ 98.6 103.4 95.5 0 0
ATHLON XP2000+ 112.2 116.1 107.7 0.5 0.4
ATHLON XP2200+ 126 135.4 119.4 1.3 1
ATHLON XP2400+ 145.8 151.4 135.6 2.1 1.4
ATHLON XP2500+ Barton 159.9 168.2 153.9 -9 -5.6
ATHLON XP2600+ 180 188.4 169.9 2.8 1.6
ATHLON XP2700+ 230.8 237.2 224.4 -1 -0.4
ATHLON XP2800+ Barton 306.6 324.6 289.3 4.4 1.4
ATHLON XP3000+ Barton 431.6 477.7 412.1 -0.1 0
ATHLON XP3200+ Barton 803.4 820.8 793.9 6 0.7
Процесори Intel
Intel Celeron 1.7Ghz 98.1 101.8 93.2 0 0
Intel Celeron 1.8Ghz 108.3 113.5 103.3 0 0
Intel Celeron 2.0Ghz 116.8 121.1 112.5 -1.3 -1.1
Intel Celeron 2.2Ghz 127.8 130.4 122.28 0.4 0.3
Intel Celeron 2.4Ghz 146.6 152.2 140.5 1.2 0.8
Intel Celeron 2.6Ghz 182.8 185.0 178.3 7.3 4
Intel P4 1.8Ghz 223.2 235.5 210.3 4.9 2.2
Intel P4 2.4Ghz /533Mhz/ 294.1 312.9 279.2 3.5 1.2
Intel P4 2.4Ghz /800Mhz/ 318.6 338.1 304.4 1.7 0.5
Intel P4 2.66Ghz /533Mhz/ 354.9 376.8 336.4 3.6 1.0
Intel P4 2.6Ghz /800Mhz/ 386 393.6 373.4 -5.2 -1.4
Intel P4 2.8Ghz /533Mhz/ 457.0 477.7 435.6 10 2.2
Intel P4 2.8Ghz /800Mhz/ BOX 505.4 533.2 489.5 4.8 0.9
Intel P4 3.06Ghz /533Mhz/ BOX 759.0 777.1 738.4 -0.4 0
Твърди дискове
Maxtor 40GB 7200 ATA133 2MB 110 112.7 108.0 0 0
Seagate 40GB 7200 2MB 109 114.5 100.9 -0.2 -0.2
WD 40GB 7200 8MB 115.1 120.3 106.0 -1.5 -1.3
Maxtor 80GB 7200 ATA133 2MB 137.4 139.6 134.6 1.0 0.7
Maxtor 80GB 7200 ATA133 8MB 167.8 173.2 164.8 1.0 0.6
Maxtor 80GB 7200 SATA 8MB 175.4 180.0 173.2 -1.9 -1.1
Seagate 80GB 7200 2MB 138.8 143.0 132.9 -0.2 -0.1
Seagate 80GB 7200 SATA 8MB 184.5 195.1 178.3 -9.1 -4.9
WD 80GB 7200 2MB 132.7 134.2 131.2 -3.2 -2.4
WD 80GB 7200 8MB 154.7 164.8 148.0 -6.7 -4.3
Maxtor 120GB 7200 ATA133 2MB 179.2 181.7 177.9 -1.8 -1.0
Maxtor 120GB 7200 ATA133 8MB 203 205.2 200.2 -5.1 -2.5
Maxtor 120GB 7200 SATA 8MB 210.3 215.3 205.2 1.3 0.5
Seagate 120GB 7200 8MB 191.2 195.1 186.7 -5.4 -2.8
WD 120GB 7200 8MB 196 198.3 194.2 5.6 2.8
Maxtor 160GB 7200 ATA133 2MB 242.2 252.3 237.2 0.9 0.4
Maxtor 160GB 7200 ATA133 8MB 272.9 297.7 256.5 -0.2 -0.1
Seagate 160GB 7200 8MB 265.8 270.8 262.4 -3.8 -1.4
Maxtor 200GB 7200 ATA133 8MB 362.6 381.8 355.6 0 0
WD 200GB 7200 SATA 8MB 370 370 370 4.5 1.2
Какво се случи за изминалите две седмици на
пазара на компонентите, при отсъствието на
премиери и нови решения, единственото, което в
момента влияе на цените на пазара е наличието
или отсъствието на определени компоненти в
достатъчни количества в зависимост от търсе-
нето.
Въпреки появата в масово производство на но-
вите 64-битови процесори, което би трябвало да
снижи цените на останалите налични по-ниски
модели, цените на АМД процесорите леко са се
покачили - все пак фирмата не може да навакса на
търсенето, капацитета на производството не е
достатъчен, което е в състояние да покачи цени-
те на процесорите леко спекулативно. Интересно
е да се забележи също така че разликата между
най-ниска и най-висока цена е около 10% за пове-
чето модели, което е доста интересно и доказва
наличието на много различни канали за доставка
на ценните плочки ;)
Цените на Интел процесорите също се покачи-
ха леко - това е поради явно недостатъчното
предлагане на моделите от серията Селерон, а съ-
що така и поради това че Интел намали достав-
ките на процесори по дистрибуторските канали
поради това, че се налага да се изпълняват ОЕМ
договорите, които предвид последното 4 силно за
бранша тримесечие са за доста по-големи количе-
ства.
Очакваме голямото сваляне на цените на Ин-
тел П4 чиповете в края на месеца и отговора на
АМД.
Дисковете отбелязват спадане на цените -
предлагането е доста голямо - единствените це-
ни, които отбелязват известно покачване са на
най-популярните дискове в момента - тези с ка-
пацитет 80 и 120 гигабайта и с 8 мегабайта кеш,
които освен че са много бързи са и с по-големи
гаранции от тези с 2 мегабайта, което ги прави
изключително атрактивни.
При паметта не се наблюдаваха особени про-
мени освен опитите за спекулативно покачване
на цените в Азия, което не беше подето по све-
та и цените се върнаха на старите си нива. Флеш
паметите покачват цените си поради недооцене-
ния от големите производители ръст на пазара,
превишил всички очаквания с над 100%.
Голямата промяна през периода бе при цените
на CRT мониторите и TFT дисплеите. Много голе-
ми производители излизат от пазара на CRT (кон-
венционалните монитори с лъчеви тръби) поради
очакванията за спад в търсенето на този вид
монитори. За съжаление пазара не е готов още за
безболезнен преход, което доведе до драстично-
то покачване на цените на 17" плоски монитори.
От друга страна на пазара няма достатъчно ка-
чествени производители на TFT, които да го заси-
тят и да запълнят вакуума образуван от намале-
ното производство на CRT, което доведе до по-
качване на цените и в този сегмент.
Като цяло следва да очакваме "висок" сезон за
мониторите не бих инвестирал в нов монитор
сега при наличието на стар в къщата. За сметка
на което не би било логично цените на другите
компоненти да се покачат. Момента е подходящ
за нов диск, дъно или още памет за компютъра.
Илия Тошев
Модел Средна
цена
(лв.)
Най-
висока
(лв.)
Най-
ниска
(лв.)
Изменение (лв.%)
Процесори AMD
PQI PC133 256MB 79.9 92.5 67.3 4.3 5.4
PQI DDR333 128MB 39.6 40.5 38.0 0.9 2.3
PQI DDR333 256MB 67.1 70.5 63.8 3.0 4.5
SAMSUNG DDR333 256MB 79.2 81.4 76.4 -0.5 -0.6
KINGSTON DDR333 256MB 85.8 85.8 85.8 0.7 0.8
PQI DDR400 256MB 70.1 71.5 68.6 -1.8 -2.6
SAMSUNG DDR400 256MB 82.9 80.1 89.6 -0.9 -1.1
TwinMos Twister DDR 466 256MB 140.5 141.3 139.6 -9.8 -7.0
PQI DDR333 512MB 135.2 139.8 130.7 0.9 0.7
SAMSUNG DDR333 512MB 152.6 155.6 149.7 -0.2 -0.1
KINGSTON DDR333 512MB 156.0 159 151.6 -3.4 -2.2
PQI DDR400 512MB 134.6 140.8 128.5 -3.5 -2.6
SAMSUNG DDR400 512MB 162.3 163.2 161.6 -3.0 -1.8
TwinMos Dual Channel DDR4002x256MB 190.0 191.8 188.6 0 0
KINGSTON HYPER X DDR400 512MB 243.2 245.6 240.1 -12.3 -5.1
Мониторингът отразява както
движението на цените за последни-
те две седмици, така и промяната
на курса на долара.
За генерирането на средна про-
дажна цена са използвани данни от
ценовите листи за крайни клиенти
на 8 български фирми от различни
градове.
Курсът, по който са смятани цени-
те преди две седмици е $1=1.67лева.
Курсът, по който са смятани ак-
туалните за този брой цени е 1.682
лева за долар.

br2

Recommended

Recommended

More Related Content

Similar to br2

Similar to br2 (20)

More from Kristian Dimitrov

More from Kristian Dimitrov (7)

br2