SlideShare a Scribd company logo
1 of 24
Download to read offline
CeBIT 2004 – очаквайте специални репортажи
Година II, брой 6 23.03.2004г.
 ÒÎÇÈ ÁÚà ×ÅÒÅÒÅ:
Как да обезшумите вашия
компютър
Превърнете NVIDIA FX5900XT
в NVIDIA FX5900 ULTRA
Програмистите са от
Венера. Потребителите са
от Марс
WindowsXP 64bit Edition. Най-
после шанс за AMD64
Инсталация на Linux. Fedora
Тенис сайтове: Големия шлем
Общински страници
Бридж конвенции:Богатство
то наречено КОНТРА
Разказ: Виртуална реалност
Задачи и награди за всеки
стр. 8
Японският концерн заяви своите амбиции
за лидерско място на пазара на запаметяващи
устройства със супер предложение в десктоп
сегмента. Новият Hitachi Deskstar 7K400 поби-
ра невероятните 400 GB данни. На езика на
простата статистика това означава 40 000
книги среден обем, или 100000 4-минутни
МР3-ки, или пък архив от 400 000 рентгенови
снимки.
„Устройството ще посрещне нараства-
щия интерес именно към дискове със суперка-
пацитети. Hitachi Deskstar 7K400 фамилията
ще бъде представена само от 400 GB модел, с
2 варианта за интерфейс - паралелен и сериен”,
каза Алексей Крутицки, продуктов мениджър в
АСБИС Ентерпрайзиз.
Както всички настолни дискове на Hitachi
GST, и този е със 7200 об./мин. скорост на
шпиндела. В стандартната опаковка с височи-
на 1 инч (25,4мм) са разположени 5 въртящи
се плочи, а главите за четене/запис са 10.
Максималният трансфер от медията по
спецификация е 757 Mbits/sec. Кеш-буферът
естествено е 8 МВ и помага за постигане на
поддържана скорост на пренос на данните по
външния интерфейс от 61,4 до 29,8 МВ/sec
(зони 0-29). Средното време за търсене е 8,5
ms.
Високата надеждност на устройството
се гарантира от няколко технологични сред-
ства: използваната в няколко поколения диско-
ве на IBM/Hitachi „рампа” за паркиране на глави-
те, двигател с флуидно-динамични лагери и за-
ключващ SATA конектор (за SATA вариантите).
В режим на изчакване (неактивен) нивото на
шум е едва 31dBA, а разсейваната мощност е
от 9 до 9,6 вата.
За високата производителност съдей-
ства защитата Rotational Vibration Safeguard
ползата, от която особено се чувства при ди-
сковите масиви. Интересна добавка е наборъ
от команди АТА-7 Streaming Feature Set, който
прави устройството много подходящо и за
аудио-видео поточни приложения.
„Очакваме Deskstar 7K400 да се появи реал-
но на пазара в края на април, а индикации за це-
ните все още нямаме” добави А.Крутицки. До-
пълнителна информация за дисковете на Hi-
tachi можете да получите в офиса на официал-
ния дистрибутор АСБИС България.
Hitachi изстрелва ги-
гантски 400 GB диск
за настолни системи
Н
яма как да не сте забелязали,
че с времето все повече и по-
вече компютърните части за-
почват да греят. Мегахерците се
увеличават, технологиите се проме-
нят, а вентилаторите в кутията се
трупат и трупат. Първо се налага да
сложите по-добър вентилатор на про-
цесора, новото ви дъно има и на чи-
псета, един на видеокартата и т.н.
Един ден с изненада установявате, че
в момента, в който пуснете компютъ-
ра, иначе тихата стая се превръща в
завод за производство на металоре-
жещи машини. Постепенно с шума се
свиква и човек спира да му обръща
внимание, но както показват послед-
ните изследвания в областта - рабо-
тата в такава обстановка е вредна
за здравето. Затова в тази статия
ще ви дам няколко съвета с помощта,
на които можете да направите „трак-
тора в къщата си тих като котенце.
Преди да започна ще направя една
малка забележка: всичко по-долу е за
хора с по-умерени компютри, защото
както знаете всеки екстремален чарк
издава и екстремален звук. Всичко, ко-
ето ще прочетете в статията се
отнася за система с AMD процесор.
Притежатеите на Intel процесори ще
трябва да изчакат втората част на
статията за да обезшумят система-
та си пълноценно.
Разбира се, има немалко стъпки,
които можете да предприемете, неза-
висещи от типа на процесора, така
че, надявам се всеки да намери нещо
полезно.
CeBit 2004 е първото голямо
международно събитие, на ко-
ето БЪГ БГ изпраща свой
екип.
Очаквайте и търсете спе-
циалният брой на БЪГ БГ от
CeBit 2004 на 6 април 2004 г.
- точно след 14 дни. Надяваме
се чрез страниците ни да ви
предадем атмосферата на
най-големия пролетен ИТ пан-
аир и да ви накараме да се по-
чуствате като негови посе-
тители.
Моделът 7К400 ще бъде само с върхов
капацитет, в SATA и PATA варианти
Обезшумете
вашия компютър
2
ìîçàéêà
Вестник не само за компютри
Издател
Съни Компютри ЕООД
Управител
Тихомир Цолов,
тел. 0888614125
Email: contact@bugbg.info
Редакционен екип
Главен редактор
Кристиан Димитров,
тел. 0887730286
Email: kris@bugbg.info
Тодор Богданов
Емил Вагенщайн
Анна Димитрова
Александър Язов
Гарбис Керпичиян
Email: editors@bugbg.info
Реклама
Станислава Езекиева,
тел. 0886789012
Email: adv@bugbg.info
Дизайн и предпечат
Велизар Ценков
Печат
Печатница София
Телефон: (02) 942 2002
Разпространение
Агенция Стрела
Телефон: (02) 942 2346
Адрес на редакцията
1212, София, ул. Поп Богомил23,
офис4
факс: (02) 983 2118
Email: contact@bugbg.info;
adv@bugbg.info
WEB: www.bugbg.info
Връзка с читатели:
1320 гр.Банкя, пощенска кутия 9
E-mail: readers@bugbg.info
Издателят не носи отговорност
за данните в поместените рекла-
мни материали. Отговорност за
изказаните позиции и мнения във
всички материали носят съответ-
ните автори.
Авторските права върху публика-
циите принаджежат изцяло на из-
дателя.
Никаква част от публикуваните
материали не може да бъде възпро-
извеждана по какъвто и да е начин
без разрешението на издателя.
БЪГ БГ търси автори на хо-
норар за рубрики Хардуер, Соф-
туер, Програмиране, Linux, Ало-
ало, Фотосесия, С компютрите
дотук.
За контакти: editors@bugbg.info
За задачата за месец март се по-
лучиха само две решения, като и
двете правят съвсем директно
сравняване само за резултат ед-
накви/различни. Това е нищожно
малко в сравнение с това, което
правят fc и diff за текстовите
файлове и по тази причина награда
за тази задача не се присъжда.
Предвид слабия интерес към зада-
чата за месец март, която изис-
кваше написване на повече програ-
мен код за едно добро решение ви
предлагаме следваща задача, коя-
то се реализира лесно след като
се измисли принципът за работа.
Месечна задача
за програмисти
Подобряване точността на класира-
не в спорт със субективни оценки
1-ва награда:50 лв.
2-ра награда:30 лв.
3-та награда:20 лв.
Имаме спорт в който състезате-
лите се оценяват от 6 съдии с
точки от 0 до 10 със стъпка 0.5.
Всеки състезател получава като
бал средно аритметично от шест-
те си оценки. На база на отклоне-
нието от средните оценки се оце-
нява всеки съдия, който получава
„тежест” за оценките си. След
това се прави пресмятане на бала
на всички състезатели с корекция
на отделните оценки според „те-
жестта” на съдията и се прави но-
во класиране. Принципите за дефи-
ниране на отклонението и те-
жестта измислете сами. За да се
избегне досадно въвеждане за те-
стване на програмата използвайте
генератор на случайни числа за
оценките на състезателите. Име-
новайте състезателите със „Съ-
стезател 1”, „Състезател 2” и
т.н., аналогично и за съдиите. По-
кажете първото класиране, „те-
жестта” на съдиите и второто
класиране.
Решенията изпращайте на адрес:
readers@bugbg.info
Краен срок: 14-ти април 2004 г.
За въпроси и коментари по задачата:
http://bugbg.info/forum/topic.asp?TOPIC_ID=10038
Задача за април
HP значително разшири своето
портфолио от базирани на индустри-
ални стандарти сървъри и обяви нав-
лизането си в сегмента на x86 раз-
ширенията. HP показа новите HP Pro-
Liant сървъри, базирани на индустри-
ални стандарти, включващи процес-
ора AMD Opteron™. В допълнение, HP
очерта плановете си да включи 64-
битови разширения за Intel® Xeon® в
настоящите модели ProLiant, във връ-
зка с плановете на Intel за тази годи-
на.
Сървърите HP ProLiant с разшире-
ния x86 предлагат на клиентите, ра-
ботещи с 32-битови приложения, по-
добрен режим на работа и адресира-
не на паметта. Освен това те пре-
доставят на клиентите си възмож-
ност за преход към по-мощните, 64-
битови компютри, за да посрещнат
нарастващите потребности на биз-
неса от все по-големa скорост и ка-
чество на обработката. Клиентите,
които изискват пълна, надеждна 64-
битова среда имат своя избор - бази-
раните на Itanium системи HP Integrity
предоставят надеждност, мащаби-
руемост и производителност.
Даващи възможност на клиенти-
те да стандартизират инфраструк-
турата си, като част от стратегия-
та HP Adaptive Enterprise, новите сър-
въри ProLiant предоставят по-голям
капацитет на паметта и по-добро
съотношение цена/производител-
ност.
За да подпомогнат стратегията
за навлизане на пазара на HP ProLiant
сървърите, използващи процесор AMD
Opteron, HP и AMD сключиха многого-
дишно споразумение за покупко-про-
дажба, маркетингово и технологично
сътрудничество.
HP продължава да инвестира в
разширяването на набора си от сър-
въри с x86 и Itanium архитектура“, ка-
за Марк Меленовски, научен директор
в Global Enterprise Server Solutions ,
IDC.
Въвеждането на ProLiant сървъри-
те, базирани на процесори AMD Opte-
ron, непрекъснатото обновление на
процесорите Intel Xeon с x86-64 раз-
ширения и разрастването на мащаби-
руемата продуктова фамилия Itanium
предоставя на клиентите на HP на-
бор от решения, който отговаря на
разнообразието на сървърния пазар,
като включва Windows, Linux и UNIX
среди и на 32-, и на 64-битови сървъ-
ри.“
Решенията, базирани на ProLiant с
x86 разширения и Windows Server
2003, осигуряват гъвкав преход към
64-битовите компютри, които потре-
бителите търсят“, заяви Боб Кели,
главен мениджър в Windows Server
Product Group, Microsoft Corp. Новите
предложения ProLiant дават възмож-
ност на HP и Microsoft да разширят
портфолиото си от изцяло базирани
на стандарти Windows решения, от-
говарящи на най-високите клиентски
изисквания към x86 производител-
ността.
Oracle приветства пускането от
HP на новите, базирани на процесори
AMD Opteron, сървъри ProLiant“, заяви
Дъг Кенеди, вицепрезидент на System
Platforms Division, Oracle Corp.
Тези нови сървъри, наред с базира-
ните на Itanium сървъри Integrity на HP
и планираните от HP сървъри с Intel
Xeon 64-битови разширения, ни позво-
ляват да предоставим на нашите об-
щи клиенти по-голям избор, по-добро
качество и повече стойност.
Oracle, освен че поддържа Xeon и
Itanium платформите, се ангажира и с
поддържане на 64-битовата AMD
Opteron платформа.“
През първата половина на 2004 г.,
HP планира да предложи два нови, ба-
зирани на процесори AMD Opteron,
сървъра ProLiant:
- HP ProLiant DL145 – опростен,
двупроцесорен 1U (1.75-инчов) сървър
на приемлива цена, идеален за HPC,
Web обслужване, защита и онлайн-ме-
диа в реално време; и
- HP ProLiant DL585 – четирипро-
цесорна машина с 4U (7-инчова) кон-
струкция, идеална за подобряване ра-
ботата на приложения, използващи го-
леми обеми от памет, като бази дан-
ни и Microsoft® Exchange работни сре-
ди.
HP разширява сървърната гама
Черно-белият принтер Xerox Phaser
4500 и цветният Phaser 8400 са най-нови-
те модели офисни принтери, разработени
от Xerox. Излизането им на пазара предиз-
вика всеобщ интерес, благодарение на ско-
ростта, с която те печатат.
Черно-белият лазерен принтер Phaser
4500 е най-бързият в своята класа - той
печата със скорост от 34 страници в ми-
нута при резолюция 1200 dpi, като време-
то необходимо за печат на първата стра-
ница е по-малко от 8 секунди. Високата
резолюция гарантира ясно очертан текст
и отчетливи и наситени изображения.
Принтерът, работещ с формат А4, е пред-
назначен за използване в офиса, като пер-
фектно обслужва от 20 до 25 потребите-
ли.
За да гарантира ефективната обра-
ботка на различни файлове и документи,
които се печатат, Phaser 4500 е с процес-
ор, работещ с честота 400 MHz. Освен
това принтерът поддържа Adobe PostScript
3. Инсталирането на принтера се свежда
до натискането на един бутон, като това
спестява много време и усилия.
Принтерът е оборудван с две хартие-
ни кошчета с капацитет 700 листа. Авто-
матичната дуплекс опция позволява да се
печата от двете страни на листа без
нужда от повторно зареждане.
Цветният офисен принтер Phaser 8400
е принтерът с най-високата скорост на
печат на първата страница, сравнен с
всички останали цветни принтери. Xerox
Phaser 8400 печата цветно и черно-бяло
със скорост 24 стр./мин., като отпечатва
първата страница само след 6 секунди.
Принтерът с формат А4 работи с процес-
ор с честота 500 MHz, което го прави иде-
ален за натоварената обстановка в офи-
са. Xerox Phaser 8400 поддържа Adobe
PostScript 3.
Технологията Solid Ink осигурява ясно
очертан текст, ярки таблици и графики и
снимки с чудесно качество. Принтерът
има възможности да печата върху широк
набор от хартия, включително върху дебе-
ли корици и прозрачно фолио. Максимална-
та месечна натовареност на принтера е
85 000 страници на месец, а резолюцията
му е 600 dpi. Xerox Phaser 8400 има две хар-
Нови високоскоростни принтери от XEROX
Задача за март
РЕШЕНИЯ
тиени кошчета - първото е за 100 листа,
а второто - за 525 листа. Моделът Phas-
er 8400 се предлага в различни конфигура-
ции с допълнителни екстри.
Официален представител на Xerox за
България е Computer 2000.
БЪГ БГ търси спонсори за организиране на
национален конкурс по програмиране.
За подробности, свържете се с нас на E-mail:
contact@bugbg.info
3
ìîçàéêà
Sybase â ÁúëãàðèÿНаземната Trunked Radio система е нов ди-
гитален радио стандарт, който е дефиниран
от Европейския телекомуникационен инсти-
тут по стандартизация, за да посрещне нуж-
дите на най-взискателните радиомобилни по-
требители.
Повече информация за ТЕТРА може да бъде
открита на следните адреси:
Motorola ТЕТРА:
http://www.motorola.com/ТЕТРА
ТЕТРА MoU:
http://www.ТЕТРАmou.com
Моторола от 75 години е лидер в обслу-
жването на службите по сигурността. Компа-
нията е известна като водещ доставчик на
комуникационни и информационни решения.
Моторола разполага с портфолио от инте-
грирани решения за обществена сигурност, ко-
ито позволяват на ръководните органи да раз-
полагат с информация в реално време, да полу-
чават и обменят сведения между отделите по
сигурността. Чрез своите безжични устрой-
ства и IT приложения Моторола дава възмож-
ност на криминалните, съдебните органи и ор-
ганите за национална сигурност да получават
необходимата им информация и да реагират в
реално време виртуално във всяка точка. Digi-
tal Justice Solution е нагледен пример за възмож-
ностите на Моторола да осигурява координи-
ран и безупречен пренос на данни и да доставя
необходимата информация, както и техниче-
ските средства за навременно реагиране на
службите за сигурност.
Интегрираните решения на Моторола се
базират на ТЕТРА (Dimetra IP platform - TErrestri-
al Trunked Radio), дигитален радио стандарт,
дефиниран от Европейския телекомуникационен
институт по стандартизация и създаден за
целите на потребителите на радиостанции, в
това число и службите за сигурност. ТЕТРА ос-
игурява защитен пренос на глас и данни, позво-
лява съвместната комуникация между агенци-
ите в една система и осигурява връзка с теле-
фонните мрежи. Освен преноса на глас, с ТЕТРА
могат да бъдат пренасяни данни едновременно
от мобилните терминали до Главните кварти-
ри на съответните служби.
ТЕТРА също пренася пръстови отпечатъци
и снимки на издирвани лица към мобилните
терминали.
Моторола има сключени договори за ин-
сталиране на ТЕТРА системи за нуждите на
службите за обществена сигурност в следни-
те държави от Балканския полуостров: Бълга-
рия, Сърбия, Гърция, Румъния и др.
Неотдавна SAIC, Siemens, OTE и Motorola бя-
ха избрани да доставят защитена ТЕТРА Dime-
tra двупосочна радиокомуникационна система,
която да бъде използвана от службите за си-
гурност по време на Олимпийските игри в
Атина през 2004 г. По време на игрите Sie-
mens, Motorola и OTE ще работят съвместно
по осигуряването и поддръжката на система-
та. Очаква се тя да бъде използвана от над 22
000 служители на гръцките служби за сигур-
ност, както и от организации като полицията,
пожарната охрана, спешната медицинска по-
мощ и гръцките гранични служби.
ÒÅÒÐÀ ðåøåíèÿ îò Ìîòîðîëà
На 16 март в хотел „Хилтън”-
зала Мусала 1 се проведе конференция
на световноизвестната софтуерна
компания SYBASE.
Конференцията бе открита
от вицепрезидента на компанията г-н
Самюел Бенджио, който представи ос-
новните насоки в софтуерните техно-
логии за разрешаване на бизнес про-
блеми и създаване нови възможности
за индустрията.
В изказването си той акцен-
тира върху възможността за лесно
усвояване на мобилните технологии,
касаещи бизнеса в България, с оглед
успешното развитие на българския па-
зар. Информацията на база данни,
предлагана от компанията, създава
възможност за много по-голямо парт-
ньорство с различните министерства
и институции, както и повече услуги
за гражданите.
В същия ден бе открит семи-
нар в Конферентния център на Office 1
Superstore, на който бе представена
кратка презентация на германската
фирма Kerpen, както и предстоящите
проекти на кабелни системи.Основ-
ният бизнес, който компанията е за-
стъпила е производството на кабели.
Г-н Жан-Пиер Шойнен, мениджър по
външните продажби, показа на присъ-
стващите на семинара, модула на бъ-
дещето: MegaLine-кабел и ELine-компо-
ненти. Като независима компания Ker-
pen може и реагира бързо на пазарни-
те промени и технологичния прогрес,
често играейки водеща роля в нововъ-
веденията, помагайки да се създаде
нов международен стандарт, базиран
на развитието на кабелите Kerpen.
4
õàðäóåð
I. Вентилатор на процесора
Най-голям шум
обикновено
и з д а в а
точно
вен-
тила-
торът на процесора
и затова на него трябва да
обърнете най-голямо внимание. Оби-
чайна заблуда е, че ако имате по-бърз
процесор (над 2000+) е задължително
да имате високооборотен и съответ-
но шумен вентилатор. Това определе-
но е така, ако радиаторът е меден,
защото медта изисква голям възду-
шен поток, за да е ефикасен. Като
евтино и ефективно решение мога да
ви препоръчам е комплект от голям
алуминиев радиатор с медно кръгче в
основата и голям 8см нискооборотен
вентилатор. На българския пазар има
няколко модела, които отговарят на
това изискване и това са:
- Spire FalconRock II или Spire Whi-
sperRock IV - макар и да не впечатля-
ват на външен вид изработката на
Spire е на много високо ниво. Размери-
те на реброто са 80х80х44мм и отдо-
лу е добре полиран. Вентилаторът се
върти на 2300~2500 оборота в мину-
та и е наистина тих. Данните, даде-
ни от производителя, са: ниво на шу-
ма - 21.1dBA, 28 литра в минута и би
трябвало да охлажда без проблеми
Athlon XP 2700+ или Barton 3200+. Не
съм уверен, че през лятото ще може
да охлажда подобни процесори, но от
личен опит знам, че охлажда 1800+ пу-
снат на 2GHz.
- SilentBreeze 462 II- фирмата Gla-
cial Tech отскоро стъпи на родния па-
зар и всеки, който се докосна до тях
остана много доволен. Точно този мо-
дел е уникален с това, че е позлатен
с 25 каратово злато. Данните му са:
обороти на вентилатора - 2200~2300,
ниво на шума - 20dB и 21 литра в ми-
нута. Както сами виждате, поради
по-ниските обороти и литража пада
лека, но независимо от това все пак
успешно охлажда Athlon XP 3000+. Мо-
жете да приемете това с резерви,
защото тестовете са правени при
20 градуса стайна температура.
- AKASA AK 824cu - няма как да не
забележите голямата прилика с ком-
плекта на Spire, но има една голяма
разлика. Вместо вграденото в осно-
вата медно кръгче, хората от AKA-
SA са поставили направо цяла
медна основа. Спорно е, кое от
двете върши по-добра работа,
така че приемам и двете реше-
ния. Оборотите, на които се
върти 8 сантиметровият вен-
тилатор са 2500, нивото на
шума е малко повече - 28dB как-
то и въздушната струя - 31 ли-
тра в минута. Предвиден е за
процесори до Athlon XP 3000+ и
съм уверен, че може да се спра-
ви. Най-атрактивно-
то е, че освен с
обикновен вентила-
тор, моделът се
предлага с различни
по цвят светещи
вентилатори.
- Coolermaster Ae-
ro 7+ -при излизане-
то на този модел в
началото на годината се
вдигна доста шум. Според много хора
това е най-доброто въздушно охлаж-
дане, което в момента може да се на-
мери за процесори на AMD (K7 серия).
Самият модел не е революционен, но
определено не е стандартна изработ-
ка. Представлява голяма турбина
(80х80х70мм), въртяща се на
1900~3500 оборота и поставена върху
масивно медно ребро с размери
80х80х51мм. Цялото това съоръжение
изглежда наистина внушително и
определено върши добра работа. За
това способстват рязаните финни
ребра и самият принцип на турбина-
та. При нея липсва сляпата точка на
стандартните вентилатори (в цен-
търа на вентилатора реално няма въ-
здушен поток) и дори при нисък дебит
охлажда много добре. Aero 7+ идва в
комплект с потенциометър, с който
регулирате оборотите на турбината
и поради тази причина данните му ва-
рират много. Ниво на шума -
23.6~37.5dB, въздушен поток - 11~20
литра в минута и е насочен към най-
високия клас процесори Athlon XP
3200+ или по-висок. Както сами виж-
дате хората от Coolermaster не са
пропуснали нищо, но за сметка на то-
ва цената му надхвърля 40лв, което е
два пъти повече от всички споменати
по-горе. Като по-евтина алтернати-
ва можете да си вземете Lite (олеко-
тен) варианта. При него единствена-
та разлика е реброто - вместо медно
то е алуминиево, но според запознати
резултатите, които показва на те-
стове далеч не са добри.
- Thermaltake SilentBoost - послед-
ният вентилатор, който ви предста-
вям е от една от най-реномираните
марки на нашия пазар и е съответно
и най-скъпият от всички. Като вън-
шен вид и данни определено не е впе-
чатляващ, но хората, които го прите-
жават са твърдо убедени, че си за-
служава парите. Реброто е от масив-
на мед с поставен 8см вентилатор
на 2450 оборота. Нивото на шума е -
21dB, а въздушният поток е - 27.5 ли-
тра в минута.
Това според мен са едни от най-
добрите решения. Изборът на модел и
фирма оставям на вас. Ако имате ве-
че охладител на процесора и не иска-
те да го сменяте също има няколко
възможности за намаляване нивото
на шума. Няма да ви предлагам да пу-
скате вентилатора на по-нисък вол-
таж, защото рискът от прегряване е
много голям. За сметка на това оба-
че, можете да смените вентилатора
си. При вентилатори с по-нисък диа-
метър от 8см трудно можете да на-
мерите вентилатор, който да е с го-
лям дебит и да е тих, но се намират
и такива решения. По специализирани-
те магазини се продават и вентила-
тори с всякакви размери и обороти,
така че само трябва да изберете то-
зи, който ви харесва най-много. Неза-
висимо какво решите да си вземете,
имайте предвид данните дадени от
производителя. Всеки вентилатор до
25-27dB се води тих и действително
не се чува, но мине ли над 35dB вече
имате хеликоптер в кутията си :).
Накрая имам още един трик в джоба
си - махнете решетката/грила на
вентилатора. Има решетки, които
карат минаващия през тях въздух да
свисти много неприятно.
II. Захранване
Ако сега си купувате захранване е
добре да изберете такова, което ос-
вен да е добро като захранване и да
шуми по-малко. За съжаление обаче
повечето (особено по-евтините) из-
ползват високооборотен 8см венти-
латор, който доста шуми. По принцип
е възможно да намалите волтажа му
на 5V или 7V, но това не е препоръчи-
телно, защото при по-големи нато-
варвания има вероятност да прегрее
и да изгори. Всеки, който е бил свиде-
тел на изгаряне на захранване знае
колко е неприятно това. Друг вари-
ант е когато захранването има два
вентилатора (един отзад и един от-
долу над процесора). В този случай
можете да им вържете захранването
последователно. Така ще получите на-
прежение 6V, което е добър компромис
шум-полезно действие. Имайте пре-
двид обаче, че част от захранвания-
та разбират дали вентилаторът им
работи или не и има вероятност ка-
то им смъкнете волтажа да не тръг-
нат. Напоследък производителите ни
предложиха и трети вариант. Вместо
8см перки има захранвания, които
имат 12см перка отдолу. Този тип
захранвания са стандартно много ти-
хи и не се налагат никакви корекции.
Ето и едно от най-изгодните предло-
жения, които има в момента в Бълга-
рия:
-Unitek/Color 300W - това е едно
от най-евтините захранвания на на-
шия пазар. Различното при него е, че
хората от Unitek буквално са „от-
краднали дизайна на Fortron 300W.
Разполага с 12см перка, разположена
отдолу. Хубавото при него е, че на це-
ната на JNC и Codegen получавате
повече от прилично захранване.
- Fortron 300W - в момента това е
най-хваленото и най-изгодното мар-
ково захранване на пазара. Много фир-
ми го изписват Forton 390W поради
невероятно устойчивите напрежения,
които дава. Това, комбинирано с 12см
тиха перка ,го прави фаворит за хора-
та, които могат да дадат малко по-
вече пари.
- Q-Tec 450W - този тип захранва-
ния присъстват отдавна на пазара и
доскоро (преди идването на всемогъ-
щите Fortron-и) бяха едни от най-
предпочитаните от среден клас. За
парите си получавате гореописания
втори вариант т.е. с два вентилато-
ра. Вариантът с последователно
на страница 6
Обезшуметевашиякомпютър
6
õàðäóåð
свързване на двата вентилатора е
изпробван при високо натоварване
през лятото (температура в стаята
30-35 градуса) без никакви негативни
резултати.
Както виждате има доста вариан-
ти, но ви препоръчвам да внимавате
много, защото със захранването ше-
га не бива :-).
III. Чипсет
П р и
положение, че
сега ще си купува-
те дъно или мислите
да надграждате вашето
е по-добре да избере произ-
водител, при когото на чи-
псета има само ребърце. Така, освен
че шум практически липсва, няма да
се притеснявате от спиране на вен-
тилатора. Обикновено вентилаторче-
тата са с втулкови лагери и до някол-
ко месеца обикновено спират, което
често води до много неприятни по-
следици. Това при по-старите чипсе-
ти нямаше толкова голямо значение
(дори във фирмите направо ги изключ-
ваха), но при сегашните VIA KT600 и
NVidia NForce2 вече не е така. Дъно-
то ви буквално може да изгори при
по-големи температури. Ако обаче ве-
че сте си взели дъно, което е с мал-
ко вентилаторче на чипсета, имате
няколко варианта. Първият е да си ку-
пите или пригодите радиатор, който
да поставите на чипсета. Много про-
изводители предлагат готови такива
решения. Примерно:
- Spire Chip Bundle - този комплект
се състои от две пасивни ребра с
размери 27.5х27.5х6.7мм и 37х37.5х6.5
и едно активно с 4см вентилаторче.
Първите две ребърца са идеални за
поставяне на северния (това обикно-
вено го наричаме чипсет) и южния
мост. Ако имате проблеми с прегря-
ването, можете да използвате и ва-
рианта с вентилаторчето. Нивото на
шума - 23dB определено не е ниско, но
това е поради високите обороти в
минута - 5500.
- Thermaltake Extreme Spirit North &
South Bridge Cooler - в този случай ня-
ма пасивно охлаждане на северния
мост, който обикновено грее в пъти
повече от южния. За него е предвиде-
но масивно ребро с размери
40х39.5х20мм и турбина подобна на
Aero 7+ с размери 40х40х40мм. Разме-
рът на това чудо определено е впе-
чатляващ. В комплекта има и планка
с тристепенен регулатор на оборо-
тите. Съответно данните му са -
обороти в минута 9000/7000/5000, ни-
во на шума - 41/33/23dB и максимален
въздушен поток - 3.5 литра в минута.
Както вече сте забелязали, при
по-малките вентилатори
и турбини съотношение-
то ниво на шума/възду-
шен поток определено
не е добро, за-
това вариан-
тът само с ре-
бро е за предпо-
читане. Ако из-
берете него, ви
препоръчвам да по-
ставите малки
ребърца и на другите
греещи части на вашето
дъно. Примерно на MOSFET
транзисторите или на северния
мост. За тази цел можете да си на-
правите сами като разрежете един
по-голям радиатор или може да изпол-
звате готово решение. Идеално за
тази цел е комплектът охладители за
памети на Thermaltake - Cooper RAM-
sink. Ребърцата са разделени и са с
поставена термолепенка. От вас са-
мо се иска да ги поставите.
IV. Видео карта
Ако няма да използвате картата
за последните игри, имате голям из-
бор от карти и производители, които
нямат вентилатор. Такива има и от
ниския и от средния клас:
- Albatron MX480EP - този пред-
ставител на най-ниския клас (GeForce
4 MX440) впечатлява с изработката
и ниската си цена. Паметта е 128МВ,
а работните честоти - 275/350. Има
поддръжка на AGP 8X и DirectX 7. Пред-
лага DVI изход и доста приличен TV-
Out.
- GIGABYTE Radeon 9200/9200SE -
поради изтеглянето на Radeon 9000
от пазара и почти пълната липса на
128 битови Radeon 9200, евтина ал-
тернатива на MX400 остава точно
тази карта. Както вече стана дума
,картата е с 64 битов интерфейс и
определено не можете да играете по-
следното поколение игри. Независимо
от това добрите цветове и наисти-
на качественият TV-Out правят тази
карта доста добра инвестиция.
- Abit Siluro FX5200 DT - 5200 се-
рията на GeForce FX определено не
може да впечатли последните творе-
ния на гейм индустрията, но за нис-
ката й цена получавате хардуерна
поддръжка на DirectX 9, 128МВ памет,
DVI изход и S-Video TV-Out. Като про-
изводителност обаче се нарежда мно-
го близо до MX440 и единствената
„печалба от поддръжката е това, че
поне ще можете да пускате последни-
те игри.
- Manli Radeon 9600 - това е една
от най-изгодните карти от среден
клас. Притежава 128МВ памет, DVI из-
ход, както вече казах перфектен TV-
Out и качествена поддръжка на Di-
rectX 9. Има много малко игри, които
няма да работят добре в момента и
определено тази карта има бъдеще, а
липсата на вентилатор на нея е
неоспорима екстра за ценителите на
тихите компютри.
Всяка една от тези видео карти
може да се намери в различни вариа-
ции на различните производители и
ще можете да си изберете такава,
която да отговаря на вашите изис-
квания. При по-бързите и по-скъпи мо-
дели обаче нямате никакъв избор и ще
се наложи да се примирите с шума на
вентилатора. Неприятен проблем за
собствениците на стари видео карти
е това, че на нашия пазар е трудно да
се намери пасивно охлаждане. На чуж-
дите сайтове има много голям избор
от активни и пасивни охлаждания, но
единствените качествени, които на-
мерих из родните ценови листи са:
- Titan Cooper VGA Cooler - както
се подразбира от името, реброто е
медно и кръгло с размери ш55.8х14мм.
Вентилаторчето отгоре е боядисано
в медно-жълт металик и също прили-
ча на медно. Върти се на 4500 оборо-
та и прави въздушен поток 9.6 литра
в минута. В описанието няма указано
ниво на шума, но определено е доста
тих.
- Thermaltake Crystal Orb - външно
този модел много прилича на охлади-
теля на Titan. Разликата е в по-малки-
те размери - ш50х15мм и това, че
медното ребърце е никелирано. Пора-
ди по-малките размери на вентилато-
ра се налага да е с по-високи оборо-
ти - 5500 в минута. При тези оборо-
ти нивото на шума е 26.4dB, а въ-
здушният поток - 12.4 литра в мину-
та.
- Thermaltake G4-VGA CoolMod -
външният вид е доста по-странен -
охладителят представлява правоъ-
гълник, заоблен в единия си край. В
него е поставен 5см вентилатор, кой-
то се върти на 5500 оборота в мину-
та. От другата страна, от основата
на реброто „стърчат нагъсто разпо-
ложени шипове, които се обдухват от
вентилатора. Нивото на шума е до-
ста високо (29dB), при въздушен по-
ток от 10.6 литра в минута. Точно
тази разновидност на охладителя е
гарнирана със светлодиод, който
определено хваща окото. В комплекта
има 4 алуминиеви ребърца, които мо-
жете да залепите на паметите на
видео картата си. Двете от тях са
малко по-високи и масивни и са пре-
двидени за разположените отгоре па-
мети, а другите две са за отдолу. Ця-
лостно моделът е добър, но леко шу-
мен.
- Thermaltake GAINT II - накрая
оставих най-скъпия и най-големия ра-
диатор за видео-карта, който има в
момента на пазара. Реброто е толко-
ва голямо, че „обгръща цялата карта
от двете страни. Изработено е от
алуминий и е невероятно ситно наря-
зано. Това в комбинация с технология-
та heatpipe (медна тръбичка, в която
газ пренася топлината) и 4.5см висо-
кооборотен вентилатор (5400 оборо-
та в минута ) може да охлади и най-
горещата видео карта. Нивото на
шума е 28dB при 11.3 литра в минута.
V. Охлаждане на хард дисковите
устройства
Новите хард дискове са с висока
скорост на шпиндела и съответно
„пекат доста. На пазара има не мал-
ко решения за охлаждането им, но
всичките са активни, т.е. с вентила-
тор. Ето няколко решения:
- Titan TTC-HD12 - външният вид на
този охладител е доста впечатля-
ващ. Изработен е от пластмаса и ре-
ално представлява 6см вентилатор,
разположен под основата на хард дис-
ка и закрепен с подходящ държач. Раз-
мерите му са 125х100х15мм, което мо-
же да е проблем при някои кутии и
от страница 4
Обезшуметевашиякомпютър
7
õàðäóåð
трябва да се има предвид. Вентила-
торът е на 3600 оборота и според
спецификациите нивото на шума е
по-малко от 26dB, а потокът е 15 ли-
тра в минута. Не е съвсем безшумен,
но определено върши работа.
- Spire FlowCooler - охладителят
отново се монтира под хард диска, но
в този случай производителят се е
спрял на два по-малки вентилатора.
Самият държач е метален и играе ро-
лята на ребро с размери
130х100х17мм. Вентилаторите са 5см
на 4800 оборота в минута и опреде-
лено са шумни. Нивото на шума е поч-
ти 28dB, а въздушната струя на два-
та е 19 литра в минута. Ако си взе-
мете този охладител е препоръчи-
телно да ги включите последовател-
но.
- Titan TTC-HDC2 - за разлика от
предните два охладителя, този не се
монтира на основата на хард диска, а
се поставя на мястото на 3,5
устройство (CD-ROM и т.н.). Самият
хард диск с помощта на метални дър-
жачи се поставя зад него. Точно този
модел е с два 4-сантиметрови венти-
латора, които се въртят на 5000 обо-
рота. Нивото на шума е малко по-ни-
ско от предния модел - 21dB, но и въ-
здушният поток също е нисък - 10 ли-
тра в минута. Отново препоръчвам
да вържете захранването на венти-
латорите последователно.
Друг съвет, който мога да ви дам
е да не поставяте два или повече
хард диска близо един под друг. А ако
се наложи, добър вариант е да ги об-
духвате с подходящо разположени
вентилатори на кутията, но затова
ще стане въпрос в следващата точ-
ка.
VI. Вентилатори по кутията
При избор на вентилатор за ку-
тията има няколко неща, на които
трябва да обърнете внимание. Основ-
ното е лагеруването на вентилато-
ра. Стандартните евтини модели са
с бронзова втулка (sleeve bearing), коя-
то за няколко месеца се износва до-
статъчно, за да започне да трака и
да спре. Затова като купувате гле-
дайте вентилатора да е със сaчмяно
лагерче или така наречените ball be-
aring. Има и по-добър вариант - с два
лагера (double ball bearing), но имайте
предвид, че независимо от по-висока-
та си цена, животът им е над пет
пъти по-дълъг. Следващото, което
трябва да гледате е ъгъла, под който
са поставени витлата на перките.
Колкото са „по-полегнали , толкова
по-безшумен е самият вентилатор.
Правилното разполагане на венти-
латори в кутията е цяло изкуство и
надали ще мога да ви обясня всичко
правилно. Затова ще ви дам само ня-
колко примерни варианта, за които се
предполага, че имате стандартна ку-
тия с 8см места за поставяне на вен-
тилатори.
- Всяка кутия има места за по-
ставяне отзад под захранването.
Един от най-лесните и сполучливи на-
чини да подобрите охлаждането в ку-
тията е там да поставите вентила-
тор, който да изкарва топлия въздух
от процесора. Имайте предвид, че по-
този начин налягането в кутията
спада и от там охлаждането се вло-
шава. Начинът да се справите с този
проблем е като осигурите входящ по-
ток на въздуха. С една дума не е ло-
шо да имате големи дупки в кутията
(примерно под хард диска).
- Още по-добре се получава, ако
сложите един вентилатор отпред
пред хард дисковете, който да вкарва
свеж въздух и един отзад под захран-
ването, който да го изкарва. Би тряб-
вало да можете да го поставите, но
за целта ще трябва да махнете пред-
ния панел на кутията. Препоръчвам
да извикате човек, който вече го е
правил, защото има голяма вероят-
ност да си счупите държачите на па-
нела. При този вариант можете да
свържете двата вентилатора после-
дователно. По този начин буквално
няма да ги чувате, а ще работят до-
статъчно ефективно. Не бива да ви
притеснява факта, че волтажът е
два пъти по-нисък, а дебитът на вен-
тилатора остава достатъчно висок.
Можете да увеличите ефектив-
ността и да намалите нивото на шу-
ма, ако изрежете дупка на мястото
за поставяне на вентилатор. Перфо-
рацията, която е фабрично там, пре-
чи на въздушната струя и кара мина-
ващия въздух да свисти много непри-
ятно. Освен това въздухът, който се
връща създава високо налягане зад
вентилатора и го кара да бучи. Ако
така направената дупка, визуално ви
дразни или се страхувате за пръсти-
те си, ви препоръчвам да си постави-
те решетка/грил за вентилатор. Та-
кива се продават във всеки магазин
за електронни компоненти и обикно-
вено има голям избор от цветове и
модели. В тези магазини се продават
и чувствително по-добри и надеждни
вентилатори. Можете да потърсите
следните марки - NMB и Nidec, таки-
ва можете да видите на маркови ком-
пютри от ранга на Dell и HP и са га-
рантирано добри. Ако все пак решите
да си вземете от компютърен мага-
зин, гледайте типа на лагеруването
на вентилатора и обезателно поис-
кайте да ви го пуснат да го чуете.
V. Борба с вибрациите
Един от най-неприятните шумове,
които чувате са когато ви тракат
ламарините на кутията. Това при по-
скъпи и по-здрави кутии се получава
много рядко, но при старите не е ряд-
кост. Основното, което трябва да
направите в такъв случай,е да махне-
те всички високооборотни вентила-
тори. Другото, което често е про-
блем е незатегнатите болтове на
дъното и кутията. Уверете се, че дъ-
ното ви е разположено върху всички
бронзови пилончета и капаците на ку-
тията са поставени правилно. Чест
проблем са вибрациите, които създа-
ват оптичните устройства при рабо-
тата си. За съжаление обаче, един-
ственото, което можете да направи-
те е да поставите тампони. Същото
важи и за някои хард дискове, но там
не си правете никакви експерименти,
защото има вероятност да ги повре-
дите.
VI. Обезшумяващи материи
Има материи, които поглъщат шу-
мовете и част от тях вече започват
да се използват в компютрите. Преди
време ми бяха попаднали няколко ли-
ста такава материя от AKASA и на-
правих няколко теста с нея. Макар, че
нивото на шума леко падна, темпера-
турата в компютъра се вдигна. Това
е нормално, но едно правилно разполо-
жение на вентилаторите в кутията
би трябвало да компенсира това. Ако
не можете да си позволите или наме-
рите специализирани материали по
метода „Направи си сам , можете да
използвате следните материи:
- тънък дунапрен (от 5 до 10мм) -
колкото по-тънък, толкова по-лесен
става монтажът на капаците. Ефек-
тивността естествено пада, но не-
дейте да слагате 20мм парчета :).
- корк (до 6мм) - в момента по ма-
газините за строителни материали
можете да намерите тънки листи
корк, които макар и скъпи са много
добър материал.
- корабна боя - трудно е да се ка-
же, че това е точно боя. По-скоро
става дума за водоизолиращо покри-
тие, което след нанасянето си се
гумира. Най-добре се консултирайте
с някой, който се занимава с такива
неща (може да попитате и автоте-
некеджиите), защото начинът на на-
насяне не е стандартен.
- студоупор - макар и добър звуко-
изолиращ материал, студоупорът е
най-вече топло/студ изолатор. Трябва
да имате наистина добра вентилация
на кутията си, за да използвате то-
зи материал.
- вата - тази материя можете да
намерите в някое шивашко ателие,
където остават парчета от иначе
големите топове. Резултатите, кои-
то се постигат с нея са добри, но
трябва много да внимавате, защото
не трябва да попадат влакна във вен-
тилаторите.
Както виждате, тук навлизаме във
водите на акустиката и човек, който
се занимава с направата на тонколо-
ни може да ви помогне много. Не се
бойте да изпробвате всякакви мате-
риали. Само да не вземете да напъл-
ните кутията с вата, както бихте
направили с една тонколона, все пак
въздухът трябва да циркулира. Това
не важи само в случай, че всичко вът-
ре ви е охлаждано от вода, но това е
тема на друга статия.
Заключение
Опитах да покрия по-голямата
част от наличния хардуер и се надя-
вам, че съветите, които съм дал ще
са ви полезни. Не е задължително да
направите всичко както съм го опи-
сал, защото изискванията на всеки
човек са различни. За някои хора ком-
промисите, които трябва да направят
в името на ниския шум може да се ви-
дят твърде високи, а други да прибяг-
нат до още по-драстични решения.
Затова се заслушайте в компютъра
си и „Нека силата бъде с вас!
Данаил Карадалиев
За въпроси и коментари по материала:
http://bugbg.info/forum/topic.asp?TOPIC_ID=10037
8
õàðäóåð
Едно от новите отрочета на NVI-
DIA, което изненада доста хора, беше
модификацията на FX5900/U версията
на NV35 ядрото – FX5900XT. За разли-
ка от ATI обаче, при NVIDIA добавката
XT в края на модела на картата не оз-
начава върховия модел в момента, ами
точно обратното – най-слабият модел
със съответното ядро. Така може би
се досещате, че FX5900XT означава
най-слабата FX5900 карта от всички
с ядро NV35. Какво обаче губим в срав-
нение с FX5900/U версиите:
Променено PCB, за момента не е
ясно с каква цел – поевтиняване на
продукта или просто прищявка на NVI-
DIA, нямаща за цел да влоши възмож-
ностите на NV35 ядрото.
По-ниски честоти, спрямо остана-
лите FX5900 версии – картите, озна-
чени като 5900XT работят на често-
ти от 390MHz GPU и 700MHz DDR за
паметта. Това, що се отнася до че-
стотата на ядрото, не е кой знае как-
во, но честотата на паметта е до-
ста по-ниска, особено спрямо
FX5900Ultra картите. А по тестовете
се вижда, че честотата на паметта
е изключително важен параметър,
определящ производителността на
една видеокарта с NV35 чип.
От всичко това следва, че често-
тата на паметта е по-важната от
двете основни честоти – тази на
ядрото и тази на паметта. При пове-
чето потребители с FX5900XT карта
се забелязва почти едно и също (с
малки изключения) – ядрото достига
честоти малко под 500MHz (в някои
случаи и над 500MHz), което не е по-
различно от това, което сме свикнали
да виждаме с 5900/U картите. Памет-
та обаче, е друго нещо поради факта,
че се ползват 2.8ns модули за сметка
на 2.2ns при FX5900/U. Някои карти с
тези 2.8ns чипове не успяват дори
800MHz да стигнат (отново с малки
изключения). Така за съжаление няма
да можете да постигнете честотите
на FX5900 картите – 400MHz/850MHz
или пък на FX5900U – 450MHz/850MHz.
Така че, освен постигането на по-ви-
сока честота на ядрото, ще се стре-
мим и към постигането на поне
850MHz честота на паметта, което
ще позволи да се сдобием с хубавичка
и бърза FX5900Ultra карта.
Преди да започна с изложението
искам да направя няколко уточнения:
Правенето на промени по видеокар-
тата ви веднага води до загуба на га-
ранцията. Фирмата производител се е
погрижил всичко на вашата карта да е
пресметнато така, че тя да работи
без проблеми. Модификациите от ва-
ша страна са си ваша лична работа,
вие сте купили тази карта. Но не
дръжте на гаранция след евентуално
човъркане“.
Пипането с поялник по видеокарта-
та е опасно при положение, че не раз-
бирате точно какво правите. Самата
модификация, направена некадърно, мо-
же да доведе до загуба на видеокарта-
та, за която сте дали не малко пари.
Модифицирането на картата с цел
по-високо напрежение на паметта и
ядрото води до повишено топлоотде-
ляне и от там и до рискове от прегря-
ване. Необходимостта от стабилно
охлаждане е задължителна!
След модификацията не може да
очаквате чудеса. Повишението на че-
стотите няма да е повече от 10% (за
някои много, за някои малко), няма и
как да е. Помислете дали реално има-
те нужда да правите тази модифика-
ция. Няма да получите 100FPS отгоре
на Quake3 или пък 1500 точки на 3D
MARK.
Аз, като автор на тази статия, по
никакъв начин не нося отговорност
ако след модификацията вашата кар-
та не работи вече. Мод-ът е изпитан
и със сигурност работи и един провал
и загуба на картата трябва да го от-
несете само до вашата лична нека-
дърност и неумение да боравите с
поялника.
След като сте прочели почернения
текст и сте продължили да четете и
тези редове след него значи, че сте
наясно какво правите или сте до-
статъчно глупави, или достатъчно
храбри. Който и от двата случая да е
налице е ясно, че ще искате да опи-
тате да получите няколко десетки
MHz отгоре. A колко точно отгоре
много зависи от вашата видеокарта в
частност и най-вече до качеството
на ядрото и паметта. На някои карти
ще се види по-голям прираст в произ-
водителността от колкото на други.
Но едно е ясно – прираст ще има ви-
наги. Повишаването на напрежението
води неминуемо и до повишаване на ра-
ботната честота, но също и до то-
плоотделянето.
Преди модификацията:
със стандартното охлаждане –
стабилна честота от около 460MHz
за ядрото, картата загряваше не мал-
ко, поради единно охлаждане на ядрото
и паметта.
Стандартно охлаждане +80мм пер-
ка – стабилна честота от около
460MHz за ядрото, картата отново
загряваше, но вече не толкова сериоз-
но..
Използване на Tt Volcano 10+ – ста-
билна честота от около 480MHz за
ядрото, картата загряваше не малко.
Паметта (2.8ns Samsung) работе-
ше без забележки на честоти до
400MHz (800MHz DDR).
Резултатите след модификацията
ще ви ги кажа, чак след като я напра-
вим и нея J
За самата модификация ще ви
трябват следните неща:
- 1бр. Gigabyte FX5900XT 128MB
карта (предполагам този мод става и
за други карти, които използват същи-
те стабилизатори на напрежение)
допълнително охлаждане за видео-
картата – ядро и памет.
- 1бр. Поялник, не повече от 20-
30W модел, както и малко припой.
- 2бр. 20k Ohm (20 кило ома) по-
тенциометър (pot), с тях по-лесно се
работи.
- 1бр. мултицет
Потенциометърът е най-добре да
го запоите към два по-дълги проводни-
ка, че да ви е по-лесно после със сама-
та модификация. И двата ми 20k Ohm
pot-а бяха с достатъчно дълги провод-
ници, че да няма проблеми. Всъщност
всеки може да си реши колко дълги да
са тези проводници според неговите
предпочитания..
Използването на потенциометър
(pot) позволява на динамично повиша-
ване и намаляване на напрежението
към ядрото за разлика от фиксирания
резистор, който ще позволи получава-
нето на едно фиксирано напрежение.
Така играчката“ е доста по-голяма,
отколкото при използване на pot.
Сега, мултицетът е много важен в
случая, защото с него от една страна
ще си премерите потенциометрите,
за да ги настроите на максимално ( в
случая 20k Ohm) съпротивление, a от
друга ще си измервате моментното
напрежение на ядрото и паметта.
Особено последното е много важно да
се направи, защото прекалено много
напрежение към ядрото и паметта ще
ги убие за отрицателно време, дори и
да сте много добър при запояването и
охлаждането.
За да ви стане по-ясно кои са уча-
стъците, в които ще работим ще ви
подчертая“ (или по-скоро побелея) и
двата основни регулатора на напре-
жение, на паметта и на GPU, означе-
ни като 1 и 2:
Измерването на моментната
стойност на напрежението на GPU и
на DDR паметта се извършва на раз-
лични места естествено, които ще
можете да видите на снимките:
Измерването на GPU напрежение-
то се извършва чрез свързване на
ground сондата на мултицета пример-
но в едната от двете маси“ на MO-
LEX конектора, а с другата сонда до-
пирате до посочената точка. Това е
единият от двата крака на конденза-
тор в горната част на платката, от
дясната страна на ядрото на видео-
картата. Разбира се измерването
трябва да се извърши при работещ
компютър. Внимавайте много при из-
мерванията, защото ако окъсите не-
що по платката със сондата на мул-
тицета може дори да си съсипете ви-
деокартата.
Измерването на напрежението на
паметта се извършва по същия начин,
както е при ядрото, само че ще тряб-
ва да допрете сондата до един от
многото SMD кондензатори около ня-
коя от паметите, на гърба на карта-
та. Общо взето около всичките 8 чи-
па BGA памет има по 4 такива конден-
затора.
Няма да е лошо първо да си изме-
рите сегашните (default) напрежения
на картата, за да имате представа
горе-долу за какви увеличения ще гово-
рим. Стандартно FX5900XT ядрото
работи на 1.45V при 3D режим и 1.3V
при 2D режим, но това варира при раз-
личните карти. При някои може да ви-
дите 1.43V 3D. Картите, при които
имаме повишено напрежение над стан-
дартното не се поддават на много го-
лям овърклок, за разлика от тези, при
които стандартно е зададено напре-
жение, по-ниско от 1.4V-1.45V.
Напрежението на паметта е 2.86V
(поне за GB 5900XT), като то също ва-
рира в тесни граници.
И така, след като си
знаем стандартните стой-
ности на напреженията мо-
жем да започваме. Есте-
ствено първо ще стане ду-
ма за повишаване на напре-
жението на ядрото, след
това ще се заемем и с па-
метта.
Предполагам се досеща-
те, че на този GB 5900XT
първо беше подобрено ох-
лаждането и чак тогава се
пристъпи и към Vmod.
Напрежението на ядро-
то, както и на паметта, се
Êàê? NVIDIA FX5900XT =
управляват от Buck and Sync Rectifier
Pulse-Width Modulator Controller на Inter-
sil – ISL6522. Както и при мод-овете
на напрежението на процесора на дън-
ните платки и тук ще използваме
трика с лъжене“ на регулатора по об-
ратната връзка – Vsense (Pin5). Чрез
добавянето на резистор ще симулира-
ме пад на напрежението към ядрото
на видеокартата, като така ще сти-
мулираме регулатора да подаде повече
напрежение към ядрото. Това става
чрез добавяне на 20k Ohm потенцио-
метър между Pin5 на регулатора
ISL6522 1“ и ground точка по видео-
картата..
За съжаление не успях да намеря
подходящо алтернативно място по
самата видеокарта, че да не се нала-
га да запоявате по самия регулатор.
Но пък от друга страна краката“ на
чипа са на достатъчно разстояние, че
да не е особен проблем запояването.
За МАСА“, за запояване на другия про-
водник на потенциометъра може да
използвате замасено място на самия
ISL6522 – Pin7, или да направите като
мен – да използвате единия от двата
ground“ крака“ на MOLEX конектора
за целта. Това можете да го видите
на следната снимка:
Освен всичко друго, подобно място
е направо елементарно да се извърш-
ва интервенция по запояване.
Предполагам снимката е достатъ-
чно ясна, че да можете да се ориенти-
рате. Няма значение дали сте избрали
комбинацията Pin5 – Pin7 или пък ме-
стата, които аз избрах – единият кон-
такт на Pin5 и Ground от MOLEX ко-
нектора – важното е да запоите про-
водниците на потенциометъра пра-
вилно и стабилно. Да няма връзка и
със съседни елементи, което би дове-
ло до изгоряла карта в момента, в
който пуснете машината да провери-
те какво сте направили.
Не забравяйте също и, че потен-
циометрите трябва да са настроени
на MAX съпротивление (20k Ohm), ина-
че може и да стане голяма беля ако са
на много ниска стойност.
След като сте направили и прове-
рили мод-а за напрежението на ядро-
то е добре да видите какво сте на-
правили, като пуснете ви-
деокартата да поработи.
При зададено съпротивле-
ние от 20kOhm вероятно
няма да има промяна на
напрежението. Проверете
това веднага! Не развър-
тайте в обратна посока
потенциометъра (с цел
намаляване на напреже-
нието) веднага, ами про-
верете дали вашия
FX5900XT работи напъл-
но нормално и без видими
проблеми в качеството на
картината. Дори го про-
верете до колко се клоква
в момента и дали съвпада
с предишната МАХ стой-
ност на честотата.
Ако всичко е нормално
и няма проблеми можете вече да уве-
личите напрежението към ядрото (ка-
то преди се предполага, че е сложено
доста по-стабилно охлаждане на ядро-
то! ), но с малки стъпки. При default
напрежение от 1.43V в 3D режим на
моята карта GB FX5900XT завърта-
нето в обратна посока на pot-а с мал-
ки стъпки водеше до съвсем леко уве-
личение на стойността на напреже-
нието към ядрото.
Трябва да спомена, че е задължи-
телно да настройвате напрежението
при пуснато 3D приложение! За целта
използвах 3D MARK2001, който си се
въртеше докато аз нагла-
сях напрежението. Ако на-
стройвате напрежението
в 2D режим, примерно от
1.3V до 1.5V, то после в 3D
режим ще получите около
или малко над 1.7V, което
може и да е смъртоносно
за вашата карта.
Имайте в предвид, че
при повишаване на напре-
жението на ядрото топло-
отделянето се увеличава
много. Може да ви се сто-
ри, че дори ядрото е за-
почнало да грее х2 повече.
Не препоръчвам повишава-
не на напрежението на
ядрото повече от 1.65V, за
хората с водно охлаждане
на видеокартата – също. Това се дъл-
жи на факта, че 5900XT картите
имат променено PCB, което явно не
предвижда подобни напрежения. Не
забравяйте, че можете да убиете ви-
деокартата си чрез системно прегря-
ване в следствие на недостатъчно ох-
лаждане и много повишаване на напре-
жението на ядрото.
Да предположим, че тестовете са
минали безпроблемно и сте сигурни, че
мод-а е минал успешно. Сега вече мо-
жем да пристъпим към модификацията
за повишаване на напрежението на па-
метта:
При модването на регулатора на
Intersil (ISL6522CB - Pulse-Width Modula-
tor (PWM) Controller) за напрежение към
паметта отново имаме едно основно
място – Pin5 на регулатора. За МАСА
можете да използвате мястото, ко-
ето аз използвах за свързването на
МАСА“ проводника и на двата pot-а –
MOLEX конектора, както е показано
на снимката.
След като сте запоили правилно и
този pot, е хубаво отново да пуснете
картата да поработи (е то какво ли
друго ви остава), като отново заме-
рете напрежението към паметта. Не
се стряскайте, че вече работното на-
прежение към паметта ще е около 3.0-
3.1V. Това не е прекалено много, като
се има в предвид, че използвате ради-
атори за паметта!
Проверете отново стабилността
на картата, като отново проверете
новия МАХ на честотата на памет-
та. Не повишавайте напрежението на
паметта повече от 3.4V. Някои изпол-
зват 3.5V без проблеми, но това ми се
струва вече прекалено много. Със си-
гурност трябва да осигурите и вен-
тилатор, който да обдухва радиато-
рите на паметта, които ще загряват
със сигурност.
Ако 3.3V ви се струва много висо-
ка стойност винаги можете да увели-
чите съпротивлението и да понижите
напрежението към паметта.
Можете да видите картата след
извършване на необходимите
модификации на снимката долу, вдясно.
И така, какво точно ни помогна по-
вишаването на напрежението на ядро-
то и паметта:
Чрез повишаването
на напрежението на
ядрото до 1.59V 3D
(1.39V 2D) постигнах
стабилна честота от
530MHz, като така се
получи стабилно увеличе-
ние на честотата на
ядрото с 60-65MHz. За
сметка на това ядрото
грееше не малко, като
Volcano 10+ охладителя
трябваше сериозно да се
потруди.
Чрез повишаване на
напрежението на памет-
та до ~3.33V постигнах
стабилна работа на па-
метта от 820MHz, ко-
ето е наистина много
разочароващо. Не можах
да си обясня защо почти никаква про-
мяна не беше реализирана, но дори и
над това напрежение почти никакво
подобрение не се получаваше.
Така от стандартно работещата
на 390/700 карта на Gigabyte след
всички модификации, получих карта,
работеща на 530/820, което като ця-
лостна производителност е по-добре
от една FX5900Ultra карта, която ра-
боти на честоти 450/850.
Заключение
Това е втората подобна статия за
Vmod на видеокарта, която публикува-
ме на страниците на БЪГ“.БГ. Надя-
вам се, че феновете на екстремния
овърклок ще им хареса, най-малкото
защото FX5900XT картите имат до-
ста сериозен потенциал, който про-
сто чака да бъде реализиран.
FX5900XT картите след подобна
модификация предлагат доста сериоз-
но подобрение в производителността
спрямо стандартните си честоти, а
особено ако сте фенове на benchmark
програмите ще бъдете приятно изне-
надани. Увеличението на честотата
на ядрото от 390MHz до 530MHz как-
то и да го погледнем е нещо доста
сериозно. Нещо тако-
ва ще помогне да
играете любимите си
игри на по-сериозни
настройки, с включено
AA и AF. И при все то-
ва не бих препоръчал
да се прави подобен
мод ако не сте запа-
лен фен на 3D бенч
програмите. Може би
само тогава има сми-
съл и оправдание да си
изтормозите видео-
картата, както и да
си скъсате гаранционната карта.
Тодор Богдаснов
За въпроси и коментари по материала:
http://bugbg.info/forum/topic.asp?TOPIC_ID=10036
= NVIDIA FX5900 ULTRA
9
õàðäóåð
br12
br12
br12
br12
br12
br12
br12
br12
br12
br12
br12
br12
br12
br12
br12

More Related Content

Similar to br12

6. komp s ma pc-xt
6. komp s ma pc-xt6. komp s ma pc-xt
6. komp s ma pc-xt
dnaidenowa
 
21.1. harakteristiki chip set
21.1. harakteristiki chip set21.1. harakteristiki chip set
21.1. harakteristiki chip set
dnaidenowa
 
Chipseti za intel core 2
Chipseti za intel core 2Chipseti za intel core 2
Chipseti za intel core 2
dnaidenowa
 

Similar to br12 (20)

br7
br7br7
br7
 
br13
br13br13
br13
 
6. komp s ma pc-xt
6. komp s ma pc-xt6. komp s ma pc-xt
6. komp s ma pc-xt
 
sravnenie na windows xp, vista, win7
sravnenie na windows xp, vista, win7sravnenie na windows xp, vista, win7
sravnenie na windows xp, vista, win7
 
ИЗПИТНА ТЕМА_2.docx
ИЗПИТНА ТЕМА_2.docxИЗПИТНА ТЕМА_2.docx
ИЗПИТНА ТЕМА_2.docx
 
br16
br16br16
br16
 
br10
br10br10
br10
 
21.1. harakteristiki chip set
21.1. harakteristiki chip set21.1. harakteristiki chip set
21.1. harakteristiki chip set
 
Nvidia
NvidiaNvidia
Nvidia
 
Nvidia
NvidiaNvidia
Nvidia
 
Nvidia presentation
Nvidia presentationNvidia presentation
Nvidia presentation
 
Intel core i7
Intel core i7Intel core i7
Intel core i7
 
Ktt 3st
Ktt 3stKtt 3st
Ktt 3st
 
Как проектът Yocto помага за създаване на Internet of Things?
Как проектът Yocto помага за създаване на Internet of Things?Как проектът Yocto помага за създаване на Internet of Things?
Как проектът Yocto помага за създаване на Internet of Things?
 
Intel core 2
Intel core 2Intel core 2
Intel core 2
 
AI Tools for Business and Personal Life
AI Tools for Business and Personal LifeAI Tools for Business and Personal Life
AI Tools for Business and Personal Life
 
br8
br8br8
br8
 
br11
br11br11
br11
 
StorPool Demo Day Presentations
StorPool Demo Day PresentationsStorPool Demo Day Presentations
StorPool Demo Day Presentations
 
Chipseti za intel core 2
Chipseti za intel core 2Chipseti za intel core 2
Chipseti za intel core 2
 

br12

  • 1. CeBIT 2004 – очаквайте специални репортажи Година II, брой 6 23.03.2004г.  ÒÎÇÈ ÁÚà ×ÅÒÅÒÅ: Как да обезшумите вашия компютър Превърнете NVIDIA FX5900XT в NVIDIA FX5900 ULTRA Програмистите са от Венера. Потребителите са от Марс WindowsXP 64bit Edition. Най- после шанс за AMD64 Инсталация на Linux. Fedora Тенис сайтове: Големия шлем Общински страници Бридж конвенции:Богатство то наречено КОНТРА Разказ: Виртуална реалност Задачи и награди за всеки стр. 8 Японският концерн заяви своите амбиции за лидерско място на пазара на запаметяващи устройства със супер предложение в десктоп сегмента. Новият Hitachi Deskstar 7K400 поби- ра невероятните 400 GB данни. На езика на простата статистика това означава 40 000 книги среден обем, или 100000 4-минутни МР3-ки, или пък архив от 400 000 рентгенови снимки. „Устройството ще посрещне нараства- щия интерес именно към дискове със суперка- пацитети. Hitachi Deskstar 7K400 фамилията ще бъде представена само от 400 GB модел, с 2 варианта за интерфейс - паралелен и сериен”, каза Алексей Крутицки, продуктов мениджър в АСБИС Ентерпрайзиз. Както всички настолни дискове на Hitachi GST, и този е със 7200 об./мин. скорост на шпиндела. В стандартната опаковка с височи- на 1 инч (25,4мм) са разположени 5 въртящи се плочи, а главите за четене/запис са 10. Максималният трансфер от медията по спецификация е 757 Mbits/sec. Кеш-буферът естествено е 8 МВ и помага за постигане на поддържана скорост на пренос на данните по външния интерфейс от 61,4 до 29,8 МВ/sec (зони 0-29). Средното време за търсене е 8,5 ms. Високата надеждност на устройството се гарантира от няколко технологични сред- ства: използваната в няколко поколения диско- ве на IBM/Hitachi „рампа” за паркиране на глави- те, двигател с флуидно-динамични лагери и за- ключващ SATA конектор (за SATA вариантите). В режим на изчакване (неактивен) нивото на шум е едва 31dBA, а разсейваната мощност е от 9 до 9,6 вата. За високата производителност съдей- ства защитата Rotational Vibration Safeguard ползата, от която особено се чувства при ди- сковите масиви. Интересна добавка е наборъ от команди АТА-7 Streaming Feature Set, който прави устройството много подходящо и за аудио-видео поточни приложения. „Очакваме Deskstar 7K400 да се появи реал- но на пазара в края на април, а индикации за це- ните все още нямаме” добави А.Крутицки. До- пълнителна информация за дисковете на Hi- tachi можете да получите в офиса на официал- ния дистрибутор АСБИС България. Hitachi изстрелва ги- гантски 400 GB диск за настолни системи Н яма как да не сте забелязали, че с времето все повече и по- вече компютърните части за- почват да греят. Мегахерците се увеличават, технологиите се проме- нят, а вентилаторите в кутията се трупат и трупат. Първо се налага да сложите по-добър вентилатор на про- цесора, новото ви дъно има и на чи- псета, един на видеокартата и т.н. Един ден с изненада установявате, че в момента, в който пуснете компютъ- ра, иначе тихата стая се превръща в завод за производство на металоре- жещи машини. Постепенно с шума се свиква и човек спира да му обръща внимание, но както показват послед- ните изследвания в областта - рабо- тата в такава обстановка е вредна за здравето. Затова в тази статия ще ви дам няколко съвета с помощта, на които можете да направите „трак- тора в къщата си тих като котенце. Преди да започна ще направя една малка забележка: всичко по-долу е за хора с по-умерени компютри, защото както знаете всеки екстремален чарк издава и екстремален звук. Всичко, ко- ето ще прочетете в статията се отнася за система с AMD процесор. Притежатеите на Intel процесори ще трябва да изчакат втората част на статията за да обезшумят система- та си пълноценно. Разбира се, има немалко стъпки, които можете да предприемете, неза- висещи от типа на процесора, така че, надявам се всеки да намери нещо полезно. CeBit 2004 е първото голямо международно събитие, на ко- ето БЪГ БГ изпраща свой екип. Очаквайте и търсете спе- циалният брой на БЪГ БГ от CeBit 2004 на 6 април 2004 г. - точно след 14 дни. Надяваме се чрез страниците ни да ви предадем атмосферата на най-големия пролетен ИТ пан- аир и да ви накараме да се по- чуствате като негови посе- тители. Моделът 7К400 ще бъде само с върхов капацитет, в SATA и PATA варианти Обезшумете вашия компютър
  • 2. 2 ìîçàéêà Вестник не само за компютри Издател Съни Компютри ЕООД Управител Тихомир Цолов, тел. 0888614125 Email: contact@bugbg.info Редакционен екип Главен редактор Кристиан Димитров, тел. 0887730286 Email: kris@bugbg.info Тодор Богданов Емил Вагенщайн Анна Димитрова Александър Язов Гарбис Керпичиян Email: editors@bugbg.info Реклама Станислава Езекиева, тел. 0886789012 Email: adv@bugbg.info Дизайн и предпечат Велизар Ценков Печат Печатница София Телефон: (02) 942 2002 Разпространение Агенция Стрела Телефон: (02) 942 2346 Адрес на редакцията 1212, София, ул. Поп Богомил23, офис4 факс: (02) 983 2118 Email: contact@bugbg.info; adv@bugbg.info WEB: www.bugbg.info Връзка с читатели: 1320 гр.Банкя, пощенска кутия 9 E-mail: readers@bugbg.info Издателят не носи отговорност за данните в поместените рекла- мни материали. Отговорност за изказаните позиции и мнения във всички материали носят съответ- ните автори. Авторските права върху публика- циите принаджежат изцяло на из- дателя. Никаква част от публикуваните материали не може да бъде възпро- извеждана по какъвто и да е начин без разрешението на издателя. БЪГ БГ търси автори на хо- норар за рубрики Хардуер, Соф- туер, Програмиране, Linux, Ало- ало, Фотосесия, С компютрите дотук. За контакти: editors@bugbg.info За задачата за месец март се по- лучиха само две решения, като и двете правят съвсем директно сравняване само за резултат ед- накви/различни. Това е нищожно малко в сравнение с това, което правят fc и diff за текстовите файлове и по тази причина награда за тази задача не се присъжда. Предвид слабия интерес към зада- чата за месец март, която изис- кваше написване на повече програ- мен код за едно добро решение ви предлагаме следваща задача, коя- то се реализира лесно след като се измисли принципът за работа. Месечна задача за програмисти Подобряване точността на класира- не в спорт със субективни оценки 1-ва награда:50 лв. 2-ра награда:30 лв. 3-та награда:20 лв. Имаме спорт в който състезате- лите се оценяват от 6 съдии с точки от 0 до 10 със стъпка 0.5. Всеки състезател получава като бал средно аритметично от шест- те си оценки. На база на отклоне- нието от средните оценки се оце- нява всеки съдия, който получава „тежест” за оценките си. След това се прави пресмятане на бала на всички състезатели с корекция на отделните оценки според „те- жестта” на съдията и се прави но- во класиране. Принципите за дефи- ниране на отклонението и те- жестта измислете сами. За да се избегне досадно въвеждане за те- стване на програмата използвайте генератор на случайни числа за оценките на състезателите. Име- новайте състезателите със „Съ- стезател 1”, „Състезател 2” и т.н., аналогично и за съдиите. По- кажете първото класиране, „те- жестта” на съдиите и второто класиране. Решенията изпращайте на адрес: readers@bugbg.info Краен срок: 14-ти април 2004 г. За въпроси и коментари по задачата: http://bugbg.info/forum/topic.asp?TOPIC_ID=10038 Задача за април HP значително разшири своето портфолио от базирани на индустри- ални стандарти сървъри и обяви нав- лизането си в сегмента на x86 раз- ширенията. HP показа новите HP Pro- Liant сървъри, базирани на индустри- ални стандарти, включващи процес- ора AMD Opteron™. В допълнение, HP очерта плановете си да включи 64- битови разширения за Intel® Xeon® в настоящите модели ProLiant, във връ- зка с плановете на Intel за тази годи- на. Сървърите HP ProLiant с разшире- ния x86 предлагат на клиентите, ра- ботещи с 32-битови приложения, по- добрен режим на работа и адресира- не на паметта. Освен това те пре- доставят на клиентите си възмож- ност за преход към по-мощните, 64- битови компютри, за да посрещнат нарастващите потребности на биз- неса от все по-големa скорост и ка- чество на обработката. Клиентите, които изискват пълна, надеждна 64- битова среда имат своя избор - бази- раните на Itanium системи HP Integrity предоставят надеждност, мащаби- руемост и производителност. Даващи възможност на клиенти- те да стандартизират инфраструк- турата си, като част от стратегия- та HP Adaptive Enterprise, новите сър- въри ProLiant предоставят по-голям капацитет на паметта и по-добро съотношение цена/производител- ност. За да подпомогнат стратегията за навлизане на пазара на HP ProLiant сървърите, използващи процесор AMD Opteron, HP и AMD сключиха многого- дишно споразумение за покупко-про- дажба, маркетингово и технологично сътрудничество. HP продължава да инвестира в разширяването на набора си от сър- въри с x86 и Itanium архитектура“, ка- за Марк Меленовски, научен директор в Global Enterprise Server Solutions , IDC. Въвеждането на ProLiant сървъри- те, базирани на процесори AMD Opte- ron, непрекъснатото обновление на процесорите Intel Xeon с x86-64 раз- ширения и разрастването на мащаби- руемата продуктова фамилия Itanium предоставя на клиентите на HP на- бор от решения, който отговаря на разнообразието на сървърния пазар, като включва Windows, Linux и UNIX среди и на 32-, и на 64-битови сървъ- ри.“ Решенията, базирани на ProLiant с x86 разширения и Windows Server 2003, осигуряват гъвкав преход към 64-битовите компютри, които потре- бителите търсят“, заяви Боб Кели, главен мениджър в Windows Server Product Group, Microsoft Corp. Новите предложения ProLiant дават възмож- ност на HP и Microsoft да разширят портфолиото си от изцяло базирани на стандарти Windows решения, от- говарящи на най-високите клиентски изисквания към x86 производител- ността. Oracle приветства пускането от HP на новите, базирани на процесори AMD Opteron, сървъри ProLiant“, заяви Дъг Кенеди, вицепрезидент на System Platforms Division, Oracle Corp. Тези нови сървъри, наред с базира- ните на Itanium сървъри Integrity на HP и планираните от HP сървъри с Intel Xeon 64-битови разширения, ни позво- ляват да предоставим на нашите об- щи клиенти по-голям избор, по-добро качество и повече стойност. Oracle, освен че поддържа Xeon и Itanium платформите, се ангажира и с поддържане на 64-битовата AMD Opteron платформа.“ През първата половина на 2004 г., HP планира да предложи два нови, ба- зирани на процесори AMD Opteron, сървъра ProLiant: - HP ProLiant DL145 – опростен, двупроцесорен 1U (1.75-инчов) сървър на приемлива цена, идеален за HPC, Web обслужване, защита и онлайн-ме- диа в реално време; и - HP ProLiant DL585 – четирипро- цесорна машина с 4U (7-инчова) кон- струкция, идеална за подобряване ра- ботата на приложения, използващи го- леми обеми от памет, като бази дан- ни и Microsoft® Exchange работни сре- ди. HP разширява сървърната гама Черно-белият принтер Xerox Phaser 4500 и цветният Phaser 8400 са най-нови- те модели офисни принтери, разработени от Xerox. Излизането им на пазара предиз- вика всеобщ интерес, благодарение на ско- ростта, с която те печатат. Черно-белият лазерен принтер Phaser 4500 е най-бързият в своята класа - той печата със скорост от 34 страници в ми- нута при резолюция 1200 dpi, като време- то необходимо за печат на първата стра- ница е по-малко от 8 секунди. Високата резолюция гарантира ясно очертан текст и отчетливи и наситени изображения. Принтерът, работещ с формат А4, е пред- назначен за използване в офиса, като пер- фектно обслужва от 20 до 25 потребите- ли. За да гарантира ефективната обра- ботка на различни файлове и документи, които се печатат, Phaser 4500 е с процес- ор, работещ с честота 400 MHz. Освен това принтерът поддържа Adobe PostScript 3. Инсталирането на принтера се свежда до натискането на един бутон, като това спестява много време и усилия. Принтерът е оборудван с две хартие- ни кошчета с капацитет 700 листа. Авто- матичната дуплекс опция позволява да се печата от двете страни на листа без нужда от повторно зареждане. Цветният офисен принтер Phaser 8400 е принтерът с най-високата скорост на печат на първата страница, сравнен с всички останали цветни принтери. Xerox Phaser 8400 печата цветно и черно-бяло със скорост 24 стр./мин., като отпечатва първата страница само след 6 секунди. Принтерът с формат А4 работи с процес- ор с честота 500 MHz, което го прави иде- ален за натоварената обстановка в офи- са. Xerox Phaser 8400 поддържа Adobe PostScript 3. Технологията Solid Ink осигурява ясно очертан текст, ярки таблици и графики и снимки с чудесно качество. Принтерът има възможности да печата върху широк набор от хартия, включително върху дебе- ли корици и прозрачно фолио. Максимална- та месечна натовареност на принтера е 85 000 страници на месец, а резолюцията му е 600 dpi. Xerox Phaser 8400 има две хар- Нови високоскоростни принтери от XEROX Задача за март РЕШЕНИЯ тиени кошчета - първото е за 100 листа, а второто - за 525 листа. Моделът Phas- er 8400 се предлага в различни конфигура- ции с допълнителни екстри. Официален представител на Xerox за България е Computer 2000. БЪГ БГ търси спонсори за организиране на национален конкурс по програмиране. За подробности, свържете се с нас на E-mail: contact@bugbg.info
  • 3. 3 ìîçàéêà Sybase â ÁúëãàðèÿНаземната Trunked Radio система е нов ди- гитален радио стандарт, който е дефиниран от Европейския телекомуникационен инсти- тут по стандартизация, за да посрещне нуж- дите на най-взискателните радиомобилни по- требители. Повече информация за ТЕТРА може да бъде открита на следните адреси: Motorola ТЕТРА: http://www.motorola.com/ТЕТРА ТЕТРА MoU: http://www.ТЕТРАmou.com Моторола от 75 години е лидер в обслу- жването на службите по сигурността. Компа- нията е известна като водещ доставчик на комуникационни и информационни решения. Моторола разполага с портфолио от инте- грирани решения за обществена сигурност, ко- ито позволяват на ръководните органи да раз- полагат с информация в реално време, да полу- чават и обменят сведения между отделите по сигурността. Чрез своите безжични устрой- ства и IT приложения Моторола дава възмож- ност на криминалните, съдебните органи и ор- ганите за национална сигурност да получават необходимата им информация и да реагират в реално време виртуално във всяка точка. Digi- tal Justice Solution е нагледен пример за възмож- ностите на Моторола да осигурява координи- ран и безупречен пренос на данни и да доставя необходимата информация, както и техниче- ските средства за навременно реагиране на службите за сигурност. Интегрираните решения на Моторола се базират на ТЕТРА (Dimetra IP platform - TErrestri- al Trunked Radio), дигитален радио стандарт, дефиниран от Европейския телекомуникационен институт по стандартизация и създаден за целите на потребителите на радиостанции, в това число и службите за сигурност. ТЕТРА ос- игурява защитен пренос на глас и данни, позво- лява съвместната комуникация между агенци- ите в една система и осигурява връзка с теле- фонните мрежи. Освен преноса на глас, с ТЕТРА могат да бъдат пренасяни данни едновременно от мобилните терминали до Главните кварти- ри на съответните служби. ТЕТРА също пренася пръстови отпечатъци и снимки на издирвани лица към мобилните терминали. Моторола има сключени договори за ин- сталиране на ТЕТРА системи за нуждите на службите за обществена сигурност в следни- те държави от Балканския полуостров: Бълга- рия, Сърбия, Гърция, Румъния и др. Неотдавна SAIC, Siemens, OTE и Motorola бя- ха избрани да доставят защитена ТЕТРА Dime- tra двупосочна радиокомуникационна система, която да бъде използвана от службите за си- гурност по време на Олимпийските игри в Атина през 2004 г. По време на игрите Sie- mens, Motorola и OTE ще работят съвместно по осигуряването и поддръжката на система- та. Очаква се тя да бъде използвана от над 22 000 служители на гръцките служби за сигур- ност, както и от организации като полицията, пожарната охрана, спешната медицинска по- мощ и гръцките гранични служби. ÒÅÒÐÀ ðåøåíèÿ îò Ìîòîðîëà На 16 март в хотел „Хилтън”- зала Мусала 1 се проведе конференция на световноизвестната софтуерна компания SYBASE. Конференцията бе открита от вицепрезидента на компанията г-н Самюел Бенджио, който представи ос- новните насоки в софтуерните техно- логии за разрешаване на бизнес про- блеми и създаване нови възможности за индустрията. В изказването си той акцен- тира върху възможността за лесно усвояване на мобилните технологии, касаещи бизнеса в България, с оглед успешното развитие на българския па- зар. Информацията на база данни, предлагана от компанията, създава възможност за много по-голямо парт- ньорство с различните министерства и институции, както и повече услуги за гражданите. В същия ден бе открит семи- нар в Конферентния център на Office 1 Superstore, на който бе представена кратка презентация на германската фирма Kerpen, както и предстоящите проекти на кабелни системи.Основ- ният бизнес, който компанията е за- стъпила е производството на кабели. Г-н Жан-Пиер Шойнен, мениджър по външните продажби, показа на присъ- стващите на семинара, модула на бъ- дещето: MegaLine-кабел и ELine-компо- ненти. Като независима компания Ker- pen може и реагира бързо на пазарни- те промени и технологичния прогрес, често играейки водеща роля в нововъ- веденията, помагайки да се създаде нов международен стандарт, базиран на развитието на кабелите Kerpen.
  • 4. 4 õàðäóåð I. Вентилатор на процесора Най-голям шум обикновено и з д а в а точно вен- тила- торът на процесора и затова на него трябва да обърнете най-голямо внимание. Оби- чайна заблуда е, че ако имате по-бърз процесор (над 2000+) е задължително да имате високооборотен и съответ- но шумен вентилатор. Това определе- но е така, ако радиаторът е меден, защото медта изисква голям възду- шен поток, за да е ефикасен. Като евтино и ефективно решение мога да ви препоръчам е комплект от голям алуминиев радиатор с медно кръгче в основата и голям 8см нискооборотен вентилатор. На българския пазар има няколко модела, които отговарят на това изискване и това са: - Spire FalconRock II или Spire Whi- sperRock IV - макар и да не впечатля- ват на външен вид изработката на Spire е на много високо ниво. Размери- те на реброто са 80х80х44мм и отдо- лу е добре полиран. Вентилаторът се върти на 2300~2500 оборота в мину- та и е наистина тих. Данните, даде- ни от производителя, са: ниво на шу- ма - 21.1dBA, 28 литра в минута и би трябвало да охлажда без проблеми Athlon XP 2700+ или Barton 3200+. Не съм уверен, че през лятото ще може да охлажда подобни процесори, но от личен опит знам, че охлажда 1800+ пу- снат на 2GHz. - SilentBreeze 462 II- фирмата Gla- cial Tech отскоро стъпи на родния па- зар и всеки, който се докосна до тях остана много доволен. Точно този мо- дел е уникален с това, че е позлатен с 25 каратово злато. Данните му са: обороти на вентилатора - 2200~2300, ниво на шума - 20dB и 21 литра в ми- нута. Както сами виждате, поради по-ниските обороти и литража пада лека, но независимо от това все пак успешно охлажда Athlon XP 3000+. Мо- жете да приемете това с резерви, защото тестовете са правени при 20 градуса стайна температура. - AKASA AK 824cu - няма как да не забележите голямата прилика с ком- плекта на Spire, но има една голяма разлика. Вместо вграденото в осно- вата медно кръгче, хората от AKA- SA са поставили направо цяла медна основа. Спорно е, кое от двете върши по-добра работа, така че приемам и двете реше- ния. Оборотите, на които се върти 8 сантиметровият вен- тилатор са 2500, нивото на шума е малко повече - 28dB как- то и въздушната струя - 31 ли- тра в минута. Предвиден е за процесори до Athlon XP 3000+ и съм уверен, че може да се спра- ви. Най-атрактивно- то е, че освен с обикновен вентила- тор, моделът се предлага с различни по цвят светещи вентилатори. - Coolermaster Ae- ro 7+ -при излизане- то на този модел в началото на годината се вдигна доста шум. Според много хора това е най-доброто въздушно охлаж- дане, което в момента може да се на- мери за процесори на AMD (K7 серия). Самият модел не е революционен, но определено не е стандартна изработ- ка. Представлява голяма турбина (80х80х70мм), въртяща се на 1900~3500 оборота и поставена върху масивно медно ребро с размери 80х80х51мм. Цялото това съоръжение изглежда наистина внушително и определено върши добра работа. За това способстват рязаните финни ребра и самият принцип на турбина- та. При нея липсва сляпата точка на стандартните вентилатори (в цен- търа на вентилатора реално няма въ- здушен поток) и дори при нисък дебит охлажда много добре. Aero 7+ идва в комплект с потенциометър, с който регулирате оборотите на турбината и поради тази причина данните му ва- рират много. Ниво на шума - 23.6~37.5dB, въздушен поток - 11~20 литра в минута и е насочен към най- високия клас процесори Athlon XP 3200+ или по-висок. Както сами виж- дате хората от Coolermaster не са пропуснали нищо, но за сметка на то- ва цената му надхвърля 40лв, което е два пъти повече от всички споменати по-горе. Като по-евтина алтернати- ва можете да си вземете Lite (олеко- тен) варианта. При него единствена- та разлика е реброто - вместо медно то е алуминиево, но според запознати резултатите, които показва на те- стове далеч не са добри. - Thermaltake SilentBoost - послед- ният вентилатор, който ви предста- вям е от една от най-реномираните марки на нашия пазар и е съответно и най-скъпият от всички. Като вън- шен вид и данни определено не е впе- чатляващ, но хората, които го прите- жават са твърдо убедени, че си за- служава парите. Реброто е от масив- на мед с поставен 8см вентилатор на 2450 оборота. Нивото на шума е - 21dB, а въздушният поток е - 27.5 ли- тра в минута. Това според мен са едни от най- добрите решения. Изборът на модел и фирма оставям на вас. Ако имате ве- че охладител на процесора и не иска- те да го сменяте също има няколко възможности за намаляване нивото на шума. Няма да ви предлагам да пу- скате вентилатора на по-нисък вол- таж, защото рискът от прегряване е много голям. За сметка на това оба- че, можете да смените вентилатора си. При вентилатори с по-нисък диа- метър от 8см трудно можете да на- мерите вентилатор, който да е с го- лям дебит и да е тих, но се намират и такива решения. По специализирани- те магазини се продават и вентила- тори с всякакви размери и обороти, така че само трябва да изберете то- зи, който ви харесва най-много. Неза- висимо какво решите да си вземете, имайте предвид данните дадени от производителя. Всеки вентилатор до 25-27dB се води тих и действително не се чува, но мине ли над 35dB вече имате хеликоптер в кутията си :). Накрая имам още един трик в джоба си - махнете решетката/грила на вентилатора. Има решетки, които карат минаващия през тях въздух да свисти много неприятно. II. Захранване Ако сега си купувате захранване е добре да изберете такова, което ос- вен да е добро като захранване и да шуми по-малко. За съжаление обаче повечето (особено по-евтините) из- ползват високооборотен 8см венти- латор, който доста шуми. По принцип е възможно да намалите волтажа му на 5V или 7V, но това не е препоръчи- телно, защото при по-големи нато- варвания има вероятност да прегрее и да изгори. Всеки, който е бил свиде- тел на изгаряне на захранване знае колко е неприятно това. Друг вари- ант е когато захранването има два вентилатора (един отзад и един от- долу над процесора). В този случай можете да им вържете захранването последователно. Така ще получите на- прежение 6V, което е добър компромис шум-полезно действие. Имайте пре- двид обаче, че част от захранвания- та разбират дали вентилаторът им работи или не и има вероятност ка- то им смъкнете волтажа да не тръг- нат. Напоследък производителите ни предложиха и трети вариант. Вместо 8см перки има захранвания, които имат 12см перка отдолу. Този тип захранвания са стандартно много ти- хи и не се налагат никакви корекции. Ето и едно от най-изгодните предло- жения, които има в момента в Бълга- рия: -Unitek/Color 300W - това е едно от най-евтините захранвания на на- шия пазар. Различното при него е, че хората от Unitek буквално са „от- краднали дизайна на Fortron 300W. Разполага с 12см перка, разположена отдолу. Хубавото при него е, че на це- ната на JNC и Codegen получавате повече от прилично захранване. - Fortron 300W - в момента това е най-хваленото и най-изгодното мар- ково захранване на пазара. Много фир- ми го изписват Forton 390W поради невероятно устойчивите напрежения, които дава. Това, комбинирано с 12см тиха перка ,го прави фаворит за хора- та, които могат да дадат малко по- вече пари. - Q-Tec 450W - този тип захранва- ния присъстват отдавна на пазара и доскоро (преди идването на всемогъ- щите Fortron-и) бяха едни от най- предпочитаните от среден клас. За парите си получавате гореописания втори вариант т.е. с два вентилато- ра. Вариантът с последователно на страница 6 Обезшуметевашиякомпютър
  • 5.
  • 6. 6 õàðäóåð свързване на двата вентилатора е изпробван при високо натоварване през лятото (температура в стаята 30-35 градуса) без никакви негативни резултати. Както виждате има доста вариан- ти, но ви препоръчвам да внимавате много, защото със захранването ше- га не бива :-). III. Чипсет П р и положение, че сега ще си купува- те дъно или мислите да надграждате вашето е по-добре да избере произ- водител, при когото на чи- псета има само ребърце. Така, освен че шум практически липсва, няма да се притеснявате от спиране на вен- тилатора. Обикновено вентилаторче- тата са с втулкови лагери и до някол- ко месеца обикновено спират, което често води до много неприятни по- следици. Това при по-старите чипсе- ти нямаше толкова голямо значение (дори във фирмите направо ги изключ- ваха), но при сегашните VIA KT600 и NVidia NForce2 вече не е така. Дъно- то ви буквално може да изгори при по-големи температури. Ако обаче ве- че сте си взели дъно, което е с мал- ко вентилаторче на чипсета, имате няколко варианта. Първият е да си ку- пите или пригодите радиатор, който да поставите на чипсета. Много про- изводители предлагат готови такива решения. Примерно: - Spire Chip Bundle - този комплект се състои от две пасивни ребра с размери 27.5х27.5х6.7мм и 37х37.5х6.5 и едно активно с 4см вентилаторче. Първите две ребърца са идеални за поставяне на северния (това обикно- вено го наричаме чипсет) и южния мост. Ако имате проблеми с прегря- ването, можете да използвате и ва- рианта с вентилаторчето. Нивото на шума - 23dB определено не е ниско, но това е поради високите обороти в минута - 5500. - Thermaltake Extreme Spirit North & South Bridge Cooler - в този случай ня- ма пасивно охлаждане на северния мост, който обикновено грее в пъти повече от южния. За него е предвиде- но масивно ребро с размери 40х39.5х20мм и турбина подобна на Aero 7+ с размери 40х40х40мм. Разме- рът на това чудо определено е впе- чатляващ. В комплекта има и планка с тристепенен регулатор на оборо- тите. Съответно данните му са - обороти в минута 9000/7000/5000, ни- во на шума - 41/33/23dB и максимален въздушен поток - 3.5 литра в минута. Както вече сте забелязали, при по-малките вентилатори и турбини съотношение- то ниво на шума/възду- шен поток определено не е добро, за- това вариан- тът само с ре- бро е за предпо- читане. Ако из- берете него, ви препоръчвам да по- ставите малки ребърца и на другите греещи части на вашето дъно. Примерно на MOSFET транзисторите или на северния мост. За тази цел можете да си на- правите сами като разрежете един по-голям радиатор или може да изпол- звате готово решение. Идеално за тази цел е комплектът охладители за памети на Thermaltake - Cooper RAM- sink. Ребърцата са разделени и са с поставена термолепенка. От вас са- мо се иска да ги поставите. IV. Видео карта Ако няма да използвате картата за последните игри, имате голям из- бор от карти и производители, които нямат вентилатор. Такива има и от ниския и от средния клас: - Albatron MX480EP - този пред- ставител на най-ниския клас (GeForce 4 MX440) впечатлява с изработката и ниската си цена. Паметта е 128МВ, а работните честоти - 275/350. Има поддръжка на AGP 8X и DirectX 7. Пред- лага DVI изход и доста приличен TV- Out. - GIGABYTE Radeon 9200/9200SE - поради изтеглянето на Radeon 9000 от пазара и почти пълната липса на 128 битови Radeon 9200, евтина ал- тернатива на MX400 остава точно тази карта. Както вече стана дума ,картата е с 64 битов интерфейс и определено не можете да играете по- следното поколение игри. Независимо от това добрите цветове и наисти- на качественият TV-Out правят тази карта доста добра инвестиция. - Abit Siluro FX5200 DT - 5200 се- рията на GeForce FX определено не може да впечатли последните творе- ния на гейм индустрията, но за нис- ката й цена получавате хардуерна поддръжка на DirectX 9, 128МВ памет, DVI изход и S-Video TV-Out. Като про- изводителност обаче се нарежда мно- го близо до MX440 и единствената „печалба от поддръжката е това, че поне ще можете да пускате последни- те игри. - Manli Radeon 9600 - това е една от най-изгодните карти от среден клас. Притежава 128МВ памет, DVI из- ход, както вече казах перфектен TV- Out и качествена поддръжка на Di- rectX 9. Има много малко игри, които няма да работят добре в момента и определено тази карта има бъдеще, а липсата на вентилатор на нея е неоспорима екстра за ценителите на тихите компютри. Всяка една от тези видео карти може да се намери в различни вариа- ции на различните производители и ще можете да си изберете такава, която да отговаря на вашите изис- квания. При по-бързите и по-скъпи мо- дели обаче нямате никакъв избор и ще се наложи да се примирите с шума на вентилатора. Неприятен проблем за собствениците на стари видео карти е това, че на нашия пазар е трудно да се намери пасивно охлаждане. На чуж- дите сайтове има много голям избор от активни и пасивни охлаждания, но единствените качествени, които на- мерих из родните ценови листи са: - Titan Cooper VGA Cooler - както се подразбира от името, реброто е медно и кръгло с размери ш55.8х14мм. Вентилаторчето отгоре е боядисано в медно-жълт металик и също прили- ча на медно. Върти се на 4500 оборо- та и прави въздушен поток 9.6 литра в минута. В описанието няма указано ниво на шума, но определено е доста тих. - Thermaltake Crystal Orb - външно този модел много прилича на охлади- теля на Titan. Разликата е в по-малки- те размери - ш50х15мм и това, че медното ребърце е никелирано. Пора- ди по-малките размери на вентилато- ра се налага да е с по-високи оборо- ти - 5500 в минута. При тези оборо- ти нивото на шума е 26.4dB, а въ- здушният поток - 12.4 литра в мину- та. - Thermaltake G4-VGA CoolMod - външният вид е доста по-странен - охладителят представлява правоъ- гълник, заоблен в единия си край. В него е поставен 5см вентилатор, кой- то се върти на 5500 оборота в мину- та. От другата страна, от основата на реброто „стърчат нагъсто разпо- ложени шипове, които се обдухват от вентилатора. Нивото на шума е до- ста високо (29dB), при въздушен по- ток от 10.6 литра в минута. Точно тази разновидност на охладителя е гарнирана със светлодиод, който определено хваща окото. В комплекта има 4 алуминиеви ребърца, които мо- жете да залепите на паметите на видео картата си. Двете от тях са малко по-високи и масивни и са пре- двидени за разположените отгоре па- мети, а другите две са за отдолу. Ця- лостно моделът е добър, но леко шу- мен. - Thermaltake GAINT II - накрая оставих най-скъпия и най-големия ра- диатор за видео-карта, който има в момента на пазара. Реброто е толко- ва голямо, че „обгръща цялата карта от двете страни. Изработено е от алуминий и е невероятно ситно наря- зано. Това в комбинация с технология- та heatpipe (медна тръбичка, в която газ пренася топлината) и 4.5см висо- кооборотен вентилатор (5400 оборо- та в минута ) може да охлади и най- горещата видео карта. Нивото на шума е 28dB при 11.3 литра в минута. V. Охлаждане на хард дисковите устройства Новите хард дискове са с висока скорост на шпиндела и съответно „пекат доста. На пазара има не мал- ко решения за охлаждането им, но всичките са активни, т.е. с вентила- тор. Ето няколко решения: - Titan TTC-HD12 - външният вид на този охладител е доста впечатля- ващ. Изработен е от пластмаса и ре- ално представлява 6см вентилатор, разположен под основата на хард дис- ка и закрепен с подходящ държач. Раз- мерите му са 125х100х15мм, което мо- же да е проблем при някои кутии и от страница 4 Обезшуметевашиякомпютър
  • 7. 7 õàðäóåð трябва да се има предвид. Вентила- торът е на 3600 оборота и според спецификациите нивото на шума е по-малко от 26dB, а потокът е 15 ли- тра в минута. Не е съвсем безшумен, но определено върши работа. - Spire FlowCooler - охладителят отново се монтира под хард диска, но в този случай производителят се е спрял на два по-малки вентилатора. Самият държач е метален и играе ро- лята на ребро с размери 130х100х17мм. Вентилаторите са 5см на 4800 оборота в минута и опреде- лено са шумни. Нивото на шума е поч- ти 28dB, а въздушната струя на два- та е 19 литра в минута. Ако си взе- мете този охладител е препоръчи- телно да ги включите последовател- но. - Titan TTC-HDC2 - за разлика от предните два охладителя, този не се монтира на основата на хард диска, а се поставя на мястото на 3,5 устройство (CD-ROM и т.н.). Самият хард диск с помощта на метални дър- жачи се поставя зад него. Точно този модел е с два 4-сантиметрови венти- латора, които се въртят на 5000 обо- рота. Нивото на шума е малко по-ни- ско от предния модел - 21dB, но и въ- здушният поток също е нисък - 10 ли- тра в минута. Отново препоръчвам да вържете захранването на венти- латорите последователно. Друг съвет, който мога да ви дам е да не поставяте два или повече хард диска близо един под друг. А ако се наложи, добър вариант е да ги об- духвате с подходящо разположени вентилатори на кутията, но затова ще стане въпрос в следващата точ- ка. VI. Вентилатори по кутията При избор на вентилатор за ку- тията има няколко неща, на които трябва да обърнете внимание. Основ- ното е лагеруването на вентилато- ра. Стандартните евтини модели са с бронзова втулка (sleeve bearing), коя- то за няколко месеца се износва до- статъчно, за да започне да трака и да спре. Затова като купувате гле- дайте вентилатора да е със сaчмяно лагерче или така наречените ball be- aring. Има и по-добър вариант - с два лагера (double ball bearing), но имайте предвид, че независимо от по-висока- та си цена, животът им е над пет пъти по-дълъг. Следващото, което трябва да гледате е ъгъла, под който са поставени витлата на перките. Колкото са „по-полегнали , толкова по-безшумен е самият вентилатор. Правилното разполагане на венти- латори в кутията е цяло изкуство и надали ще мога да ви обясня всичко правилно. Затова ще ви дам само ня- колко примерни варианта, за които се предполага, че имате стандартна ку- тия с 8см места за поставяне на вен- тилатори. - Всяка кутия има места за по- ставяне отзад под захранването. Един от най-лесните и сполучливи на- чини да подобрите охлаждането в ку- тията е там да поставите вентила- тор, който да изкарва топлия въздух от процесора. Имайте предвид, че по- този начин налягането в кутията спада и от там охлаждането се вло- шава. Начинът да се справите с този проблем е като осигурите входящ по- ток на въздуха. С една дума не е ло- шо да имате големи дупки в кутията (примерно под хард диска). - Още по-добре се получава, ако сложите един вентилатор отпред пред хард дисковете, който да вкарва свеж въздух и един отзад под захран- ването, който да го изкарва. Би тряб- вало да можете да го поставите, но за целта ще трябва да махнете пред- ния панел на кутията. Препоръчвам да извикате човек, който вече го е правил, защото има голяма вероят- ност да си счупите държачите на па- нела. При този вариант можете да свържете двата вентилатора после- дователно. По този начин буквално няма да ги чувате, а ще работят до- статъчно ефективно. Не бива да ви притеснява факта, че волтажът е два пъти по-нисък, а дебитът на вен- тилатора остава достатъчно висок. Можете да увеличите ефектив- ността и да намалите нивото на шу- ма, ако изрежете дупка на мястото за поставяне на вентилатор. Перфо- рацията, която е фабрично там, пре- чи на въздушната струя и кара мина- ващия въздух да свисти много непри- ятно. Освен това въздухът, който се връща създава високо налягане зад вентилатора и го кара да бучи. Ако така направената дупка, визуално ви дразни или се страхувате за пръсти- те си, ви препоръчвам да си постави- те решетка/грил за вентилатор. Та- кива се продават във всеки магазин за електронни компоненти и обикно- вено има голям избор от цветове и модели. В тези магазини се продават и чувствително по-добри и надеждни вентилатори. Можете да потърсите следните марки - NMB и Nidec, таки- ва можете да видите на маркови ком- пютри от ранга на Dell и HP и са га- рантирано добри. Ако все пак решите да си вземете от компютърен мага- зин, гледайте типа на лагеруването на вентилатора и обезателно поис- кайте да ви го пуснат да го чуете. V. Борба с вибрациите Един от най-неприятните шумове, които чувате са когато ви тракат ламарините на кутията. Това при по- скъпи и по-здрави кутии се получава много рядко, но при старите не е ряд- кост. Основното, което трябва да направите в такъв случай,е да махне- те всички високооборотни вентила- тори. Другото, което често е про- блем е незатегнатите болтове на дъното и кутията. Уверете се, че дъ- ното ви е разположено върху всички бронзови пилончета и капаците на ку- тията са поставени правилно. Чест проблем са вибрациите, които създа- ват оптичните устройства при рабо- тата си. За съжаление обаче, един- ственото, което можете да направи- те е да поставите тампони. Същото важи и за някои хард дискове, но там не си правете никакви експерименти, защото има вероятност да ги повре- дите. VI. Обезшумяващи материи Има материи, които поглъщат шу- мовете и част от тях вече започват да се използват в компютрите. Преди време ми бяха попаднали няколко ли- ста такава материя от AKASA и на- правих няколко теста с нея. Макар, че нивото на шума леко падна, темпера- турата в компютъра се вдигна. Това е нормално, но едно правилно разполо- жение на вентилаторите в кутията би трябвало да компенсира това. Ако не можете да си позволите или наме- рите специализирани материали по метода „Направи си сам , можете да използвате следните материи: - тънък дунапрен (от 5 до 10мм) - колкото по-тънък, толкова по-лесен става монтажът на капаците. Ефек- тивността естествено пада, но не- дейте да слагате 20мм парчета :). - корк (до 6мм) - в момента по ма- газините за строителни материали можете да намерите тънки листи корк, които макар и скъпи са много добър материал. - корабна боя - трудно е да се ка- же, че това е точно боя. По-скоро става дума за водоизолиращо покри- тие, което след нанасянето си се гумира. Най-добре се консултирайте с някой, който се занимава с такива неща (може да попитате и автоте- некеджиите), защото начинът на на- насяне не е стандартен. - студоупор - макар и добър звуко- изолиращ материал, студоупорът е най-вече топло/студ изолатор. Трябва да имате наистина добра вентилация на кутията си, за да използвате то- зи материал. - вата - тази материя можете да намерите в някое шивашко ателие, където остават парчета от иначе големите топове. Резултатите, кои- то се постигат с нея са добри, но трябва много да внимавате, защото не трябва да попадат влакна във вен- тилаторите. Както виждате, тук навлизаме във водите на акустиката и човек, който се занимава с направата на тонколо- ни може да ви помогне много. Не се бойте да изпробвате всякакви мате- риали. Само да не вземете да напъл- ните кутията с вата, както бихте направили с една тонколона, все пак въздухът трябва да циркулира. Това не важи само в случай, че всичко вът- ре ви е охлаждано от вода, но това е тема на друга статия. Заключение Опитах да покрия по-голямата част от наличния хардуер и се надя- вам, че съветите, които съм дал ще са ви полезни. Не е задължително да направите всичко както съм го опи- сал, защото изискванията на всеки човек са различни. За някои хора ком- промисите, които трябва да направят в името на ниския шум може да се ви- дят твърде високи, а други да прибяг- нат до още по-драстични решения. Затова се заслушайте в компютъра си и „Нека силата бъде с вас! Данаил Карадалиев За въпроси и коментари по материала: http://bugbg.info/forum/topic.asp?TOPIC_ID=10037
  • 8. 8 õàðäóåð Едно от новите отрочета на NVI- DIA, което изненада доста хора, беше модификацията на FX5900/U версията на NV35 ядрото – FX5900XT. За разли- ка от ATI обаче, при NVIDIA добавката XT в края на модела на картата не оз- начава върховия модел в момента, ами точно обратното – най-слабият модел със съответното ядро. Така може би се досещате, че FX5900XT означава най-слабата FX5900 карта от всички с ядро NV35. Какво обаче губим в срав- нение с FX5900/U версиите: Променено PCB, за момента не е ясно с каква цел – поевтиняване на продукта или просто прищявка на NVI- DIA, нямаща за цел да влоши възмож- ностите на NV35 ядрото. По-ниски честоти, спрямо остана- лите FX5900 версии – картите, озна- чени като 5900XT работят на често- ти от 390MHz GPU и 700MHz DDR за паметта. Това, що се отнася до че- стотата на ядрото, не е кой знае как- во, но честотата на паметта е до- ста по-ниска, особено спрямо FX5900Ultra картите. А по тестовете се вижда, че честотата на паметта е изключително важен параметър, определящ производителността на една видеокарта с NV35 чип. От всичко това следва, че често- тата на паметта е по-важната от двете основни честоти – тази на ядрото и тази на паметта. При пове- чето потребители с FX5900XT карта се забелязва почти едно и също (с малки изключения) – ядрото достига честоти малко под 500MHz (в някои случаи и над 500MHz), което не е по- различно от това, което сме свикнали да виждаме с 5900/U картите. Памет- та обаче, е друго нещо поради факта, че се ползват 2.8ns модули за сметка на 2.2ns при FX5900/U. Някои карти с тези 2.8ns чипове не успяват дори 800MHz да стигнат (отново с малки изключения). Така за съжаление няма да можете да постигнете честотите на FX5900 картите – 400MHz/850MHz или пък на FX5900U – 450MHz/850MHz. Така че, освен постигането на по-ви- сока честота на ядрото, ще се стре- мим и към постигането на поне 850MHz честота на паметта, което ще позволи да се сдобием с хубавичка и бърза FX5900Ultra карта. Преди да започна с изложението искам да направя няколко уточнения: Правенето на промени по видеокар- тата ви веднага води до загуба на га- ранцията. Фирмата производител се е погрижил всичко на вашата карта да е пресметнато така, че тя да работи без проблеми. Модификациите от ва- ша страна са си ваша лична работа, вие сте купили тази карта. Но не дръжте на гаранция след евентуално човъркане“. Пипането с поялник по видеокарта- та е опасно при положение, че не раз- бирате точно какво правите. Самата модификация, направена некадърно, мо- же да доведе до загуба на видеокарта- та, за която сте дали не малко пари. Модифицирането на картата с цел по-високо напрежение на паметта и ядрото води до повишено топлоотде- ляне и от там и до рискове от прегря- ване. Необходимостта от стабилно охлаждане е задължителна! След модификацията не може да очаквате чудеса. Повишението на че- стотите няма да е повече от 10% (за някои много, за някои малко), няма и как да е. Помислете дали реално има- те нужда да правите тази модифика- ция. Няма да получите 100FPS отгоре на Quake3 или пък 1500 точки на 3D MARK. Аз, като автор на тази статия, по никакъв начин не нося отговорност ако след модификацията вашата кар- та не работи вече. Мод-ът е изпитан и със сигурност работи и един провал и загуба на картата трябва да го от- несете само до вашата лична нека- дърност и неумение да боравите с поялника. След като сте прочели почернения текст и сте продължили да четете и тези редове след него значи, че сте наясно какво правите или сте до- статъчно глупави, или достатъчно храбри. Който и от двата случая да е налице е ясно, че ще искате да опи- тате да получите няколко десетки MHz отгоре. A колко точно отгоре много зависи от вашата видеокарта в частност и най-вече до качеството на ядрото и паметта. На някои карти ще се види по-голям прираст в произ- водителността от колкото на други. Но едно е ясно – прираст ще има ви- наги. Повишаването на напрежението води неминуемо и до повишаване на ра- ботната честота, но също и до то- плоотделянето. Преди модификацията: със стандартното охлаждане – стабилна честота от около 460MHz за ядрото, картата загряваше не мал- ко, поради единно охлаждане на ядрото и паметта. Стандартно охлаждане +80мм пер- ка – стабилна честота от около 460MHz за ядрото, картата отново загряваше, но вече не толкова сериоз- но.. Използване на Tt Volcano 10+ – ста- билна честота от около 480MHz за ядрото, картата загряваше не малко. Паметта (2.8ns Samsung) работе- ше без забележки на честоти до 400MHz (800MHz DDR). Резултатите след модификацията ще ви ги кажа, чак след като я напра- вим и нея J За самата модификация ще ви трябват следните неща: - 1бр. Gigabyte FX5900XT 128MB карта (предполагам този мод става и за други карти, които използват същи- те стабилизатори на напрежение) допълнително охлаждане за видео- картата – ядро и памет. - 1бр. Поялник, не повече от 20- 30W модел, както и малко припой. - 2бр. 20k Ohm (20 кило ома) по- тенциометър (pot), с тях по-лесно се работи. - 1бр. мултицет Потенциометърът е най-добре да го запоите към два по-дълги проводни- ка, че да ви е по-лесно после със сама- та модификация. И двата ми 20k Ohm pot-а бяха с достатъчно дълги провод- ници, че да няма проблеми. Всъщност всеки може да си реши колко дълги да са тези проводници според неговите предпочитания.. Използването на потенциометър (pot) позволява на динамично повиша- ване и намаляване на напрежението към ядрото за разлика от фиксирания резистор, който ще позволи получава- нето на едно фиксирано напрежение. Така играчката“ е доста по-голяма, отколкото при използване на pot. Сега, мултицетът е много важен в случая, защото с него от една страна ще си премерите потенциометрите, за да ги настроите на максимално ( в случая 20k Ohm) съпротивление, a от друга ще си измервате моментното напрежение на ядрото и паметта. Особено последното е много важно да се направи, защото прекалено много напрежение към ядрото и паметта ще ги убие за отрицателно време, дори и да сте много добър при запояването и охлаждането. За да ви стане по-ясно кои са уча- стъците, в които ще работим ще ви подчертая“ (или по-скоро побелея) и двата основни регулатора на напре- жение, на паметта и на GPU, означе- ни като 1 и 2: Измерването на моментната стойност на напрежението на GPU и на DDR паметта се извършва на раз- лични места естествено, които ще можете да видите на снимките: Измерването на GPU напрежение- то се извършва чрез свързване на ground сондата на мултицета пример- но в едната от двете маси“ на MO- LEX конектора, а с другата сонда до- пирате до посочената точка. Това е единият от двата крака на конденза- тор в горната част на платката, от дясната страна на ядрото на видео- картата. Разбира се измерването трябва да се извърши при работещ компютър. Внимавайте много при из- мерванията, защото ако окъсите не- що по платката със сондата на мул- тицета може дори да си съсипете ви- деокартата. Измерването на напрежението на паметта се извършва по същия начин, както е при ядрото, само че ще тряб- ва да допрете сондата до един от многото SMD кондензатори около ня- коя от паметите, на гърба на карта- та. Общо взето около всичките 8 чи- па BGA памет има по 4 такива конден- затора. Няма да е лошо първо да си изме- рите сегашните (default) напрежения на картата, за да имате представа горе-долу за какви увеличения ще гово- рим. Стандартно FX5900XT ядрото работи на 1.45V при 3D режим и 1.3V при 2D режим, но това варира при раз- личните карти. При някои може да ви- дите 1.43V 3D. Картите, при които имаме повишено напрежение над стан- дартното не се поддават на много го- лям овърклок, за разлика от тези, при които стандартно е зададено напре- жение, по-ниско от 1.4V-1.45V. Напрежението на паметта е 2.86V (поне за GB 5900XT), като то също ва- рира в тесни граници. И така, след като си знаем стандартните стой- ности на напреженията мо- жем да започваме. Есте- ствено първо ще стане ду- ма за повишаване на напре- жението на ядрото, след това ще се заемем и с па- метта. Предполагам се досеща- те, че на този GB 5900XT първо беше подобрено ох- лаждането и чак тогава се пристъпи и към Vmod. Напрежението на ядро- то, както и на паметта, се Êàê? NVIDIA FX5900XT =
  • 9. управляват от Buck and Sync Rectifier Pulse-Width Modulator Controller на Inter- sil – ISL6522. Както и при мод-овете на напрежението на процесора на дън- ните платки и тук ще използваме трика с лъжене“ на регулатора по об- ратната връзка – Vsense (Pin5). Чрез добавянето на резистор ще симулира- ме пад на напрежението към ядрото на видеокартата, като така ще сти- мулираме регулатора да подаде повече напрежение към ядрото. Това става чрез добавяне на 20k Ohm потенцио- метър между Pin5 на регулатора ISL6522 1“ и ground точка по видео- картата.. За съжаление не успях да намеря подходящо алтернативно място по самата видеокарта, че да не се нала- га да запоявате по самия регулатор. Но пък от друга страна краката“ на чипа са на достатъчно разстояние, че да не е особен проблем запояването. За МАСА“, за запояване на другия про- водник на потенциометъра може да използвате замасено място на самия ISL6522 – Pin7, или да направите като мен – да използвате единия от двата ground“ крака“ на MOLEX конектора за целта. Това можете да го видите на следната снимка: Освен всичко друго, подобно място е направо елементарно да се извърш- ва интервенция по запояване. Предполагам снимката е достатъ- чно ясна, че да можете да се ориенти- рате. Няма значение дали сте избрали комбинацията Pin5 – Pin7 или пък ме- стата, които аз избрах – единият кон- такт на Pin5 и Ground от MOLEX ко- нектора – важното е да запоите про- водниците на потенциометъра пра- вилно и стабилно. Да няма връзка и със съседни елементи, което би дове- ло до изгоряла карта в момента, в който пуснете машината да провери- те какво сте направили. Не забравяйте също и, че потен- циометрите трябва да са настроени на MAX съпротивление (20k Ohm), ина- че може и да стане голяма беля ако са на много ниска стойност. След като сте направили и прове- рили мод-а за напрежението на ядро- то е добре да видите какво сте на- правили, като пуснете ви- деокартата да поработи. При зададено съпротивле- ние от 20kOhm вероятно няма да има промяна на напрежението. Проверете това веднага! Не развър- тайте в обратна посока потенциометъра (с цел намаляване на напреже- нието) веднага, ами про- верете дали вашия FX5900XT работи напъл- но нормално и без видими проблеми в качеството на картината. Дори го про- верете до колко се клоква в момента и дали съвпада с предишната МАХ стой- ност на честотата. Ако всичко е нормално и няма проблеми можете вече да уве- личите напрежението към ядрото (ка- то преди се предполага, че е сложено доста по-стабилно охлаждане на ядро- то! ), но с малки стъпки. При default напрежение от 1.43V в 3D режим на моята карта GB FX5900XT завърта- нето в обратна посока на pot-а с мал- ки стъпки водеше до съвсем леко уве- личение на стойността на напреже- нието към ядрото. Трябва да спомена, че е задължи- телно да настройвате напрежението при пуснато 3D приложение! За целта използвах 3D MARK2001, който си се въртеше докато аз нагла- сях напрежението. Ако на- стройвате напрежението в 2D режим, примерно от 1.3V до 1.5V, то после в 3D режим ще получите около или малко над 1.7V, което може и да е смъртоносно за вашата карта. Имайте в предвид, че при повишаване на напре- жението на ядрото топло- отделянето се увеличава много. Може да ви се сто- ри, че дори ядрото е за- почнало да грее х2 повече. Не препоръчвам повишава- не на напрежението на ядрото повече от 1.65V, за хората с водно охлаждане на видеокартата – също. Това се дъл- жи на факта, че 5900XT картите имат променено PCB, което явно не предвижда подобни напрежения. Не забравяйте, че можете да убиете ви- деокартата си чрез системно прегря- ване в следствие на недостатъчно ох- лаждане и много повишаване на напре- жението на ядрото. Да предположим, че тестовете са минали безпроблемно и сте сигурни, че мод-а е минал успешно. Сега вече мо- жем да пристъпим към модификацията за повишаване на напрежението на па- метта: При модването на регулатора на Intersil (ISL6522CB - Pulse-Width Modula- tor (PWM) Controller) за напрежение към паметта отново имаме едно основно място – Pin5 на регулатора. За МАСА можете да използвате мястото, ко- ето аз използвах за свързването на МАСА“ проводника и на двата pot-а – MOLEX конектора, както е показано на снимката. След като сте запоили правилно и този pot, е хубаво отново да пуснете картата да поработи (е то какво ли друго ви остава), като отново заме- рете напрежението към паметта. Не се стряскайте, че вече работното на- прежение към паметта ще е около 3.0- 3.1V. Това не е прекалено много, като се има в предвид, че използвате ради- атори за паметта! Проверете отново стабилността на картата, като отново проверете новия МАХ на честотата на памет- та. Не повишавайте напрежението на паметта повече от 3.4V. Някои изпол- зват 3.5V без проблеми, но това ми се струва вече прекалено много. Със си- гурност трябва да осигурите и вен- тилатор, който да обдухва радиато- рите на паметта, които ще загряват със сигурност. Ако 3.3V ви се струва много висо- ка стойност винаги можете да увели- чите съпротивлението и да понижите напрежението към паметта. Можете да видите картата след извършване на необходимите модификации на снимката долу, вдясно. И така, какво точно ни помогна по- вишаването на напрежението на ядро- то и паметта: Чрез повишаването на напрежението на ядрото до 1.59V 3D (1.39V 2D) постигнах стабилна честота от 530MHz, като така се получи стабилно увеличе- ние на честотата на ядрото с 60-65MHz. За сметка на това ядрото грееше не малко, като Volcano 10+ охладителя трябваше сериозно да се потруди. Чрез повишаване на напрежението на памет- та до ~3.33V постигнах стабилна работа на па- метта от 820MHz, ко- ето е наистина много разочароващо. Не можах да си обясня защо почти никаква про- мяна не беше реализирана, но дори и над това напрежение почти никакво подобрение не се получаваше. Така от стандартно работещата на 390/700 карта на Gigabyte след всички модификации, получих карта, работеща на 530/820, което като ця- лостна производителност е по-добре от една FX5900Ultra карта, която ра- боти на честоти 450/850. Заключение Това е втората подобна статия за Vmod на видеокарта, която публикува- ме на страниците на БЪГ“.БГ. Надя- вам се, че феновете на екстремния овърклок ще им хареса, най-малкото защото FX5900XT картите имат до- ста сериозен потенциал, който про- сто чака да бъде реализиран. FX5900XT картите след подобна модификация предлагат доста сериоз- но подобрение в производителността спрямо стандартните си честоти, а особено ако сте фенове на benchmark програмите ще бъдете приятно изне- надани. Увеличението на честотата на ядрото от 390MHz до 530MHz как- то и да го погледнем е нещо доста сериозно. Нещо тако- ва ще помогне да играете любимите си игри на по-сериозни настройки, с включено AA и AF. И при все то- ва не бих препоръчал да се прави подобен мод ако не сте запа- лен фен на 3D бенч програмите. Може би само тогава има сми- съл и оправдание да си изтормозите видео- картата, както и да си скъсате гаранционната карта. Тодор Богдаснов За въпроси и коментари по материала: http://bugbg.info/forum/topic.asp?TOPIC_ID=10036 = NVIDIA FX5900 ULTRA 9 õàðäóåð