SlideShare a Scribd company logo
Avj−vn& ZvÕAvjv e‡jbt
(jyK¡gvb : 13)
A_©vr wbðqB wki&K eo hyjyg
‫א‬ ª ‫א‬
‡KviÕAvb I mnxn nv`x‡mi Av‡jv‡K
eo wki&K
(wK I KZ cÖKvi)
m¤úv`bvqt
‡gv¯—vwdRyi in&gvb web& Avãyj AvwRR
cÖKvkbvqt
ev`&kvn& Lvwj`& †mbvwbevm cÖevmx ag©xq wb‡`©kbv †K›`ª
†cvt e· bs 10025 †dvbt 03-7872491 d¨v·t 03-7873725
‡K, †K, Gg, wm. nvd&i Avj&-evwZb 31991
2 eo wki&K : wK I KZ cÖKvi
# #
ª، ‫א‬ ‫א‬ Ĩª Ğ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬١٤٣١
# #
# #
# #
# #
# #
# #
# #
# #
# #
# #
# #
# #
‫א‬ ‫א‬W٧٤٨٠L١٤٣٠
W٦M١٢M٨٠٦٦M٦٠٣–٩٧٨
‫א‬¯‫א‬ ‫א‬ú ‫א‬Ù ‫א‬
‫א‬ ‫א‬ ‫א‬
‫א‬ħ ‫א‬
١٤٣١0٢٠١٠
ltƽD#×EÆTF#ÔÐƁνD#hʱ#»¾ŸD#ÔMQºÁ#Ôolʱ# #
Ãк#ǝl½D#~вQpÁ#/nÏnª½DhM©# #
× ‫א‬ ¯ ‫א‬LKnÏnª½DhM©#Ãк#ǝl½D#~вQpÁ10l²#
ǁEM½D#/4763¢É# #
565#z#45#)#4:Ão## #
#»Ágk#=9#0#45#0#;399#0#936#–#:;# #
,ÔнE®ÆM½D#Ô®¾½EL#yƽD+# #
40#½D######### EL#¼lt50F###########lØEMº½D#0#ÈDÎƪ½D# #
#ÒÎÏg573##########################################:7;324763
3eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
4 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
AvnŸvb
wcÖq cvVK! Avgv‡`i cÖKvwkZ mKj eB covi Rb¨ Avcbv‡K mv`i
Avgš¿Y Rvbvw”Q| Avgv‡`i eB¸‡jv wbgœiƒct
1. eo wkiK
2. ‡QvU wkiK
3. nvivg I Kexiv ¸bvn (1)
4. nvivg I Kexiv ¸bvn (2)
5. nvivg I Kexiv ¸bvn (3)
6. e¨wfPvi I mgKvg
7. AvZ¥xqZvi eÜb wQbœ Kiv
8. g`cvb I a~gcvb
9. wKqvg‡Zi ‡QvU-eo wb`k©b mg~n
10. ZvInx‡`i mij e¨vL¨v
11. mv`vKv-LvqivZ
12. bex †hfv‡e cweÎZvR©b Ki‡Zb
13. bvgvh Z¨vM I Rvgv‡Z bvgvh Av`v‡qi weavb
Avgv‡`i D³ eB¸‡jv‡Z †Kvb iKg ΓwU-wePz¨wZ cwijw¶Z n‡j A_ev
†Kvb welq-e¯‘ Avcbvi wbKU Am¤úbœ g‡b n‡j A_ev Zv‡Z Avcbvi
†Kvb we‡kl cÖ¯—vebv _vK‡j A_ev Avcbvi wbKU `vÕIqv‡Zi †Kvb
AvKl©Yxq c×wZ Abyf~Z n‡j Zv Avgv‡`i‡K AwZmZ¡i Rvbv‡eb|
Avgiv Zv Aek¨B mv`‡i I mš‘ó wP‡Ë MªnY Ki‡ev| †R‡b ivLyb, †Kvb
Kj¨v‡Yi mÜvb`vZv D³ Kj¨vY m¤úv`bKvixi b¨vqB|
AvnŸv‡b
`vÕIqvn Awdm
‡K. †K. Gg. wm. nvdi Avj-evwZb
5eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
‡jL‡Ki K_vt
mKj cÖksmv GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjvi Rb¨ whwb Avgv‡`i‡K wbLv`
ZvInx‡`i w`kv Ges mybœvZ I we`ÕAv‡Zi cv_©K¨Ávb w`‡q‡Qb| AmsL¨
mvjvZ I mvjvg Zuvi R‡b¨ whwb Avgv‡`i‡K Zv-wKqvgZ mnR I mdj
Rxeb AwZevn‡bi mwVK c_ evZwj‡q‡Qb| Zuvi cwievieM© Ges
mvnvev‡`i cÖwZI iBj AmsL¨ mvjvg|
wki‡Ki fqvenZv Abyave‡bi ci evi evi Avgvi gv_vq G wPš—v DuwK
gviwQ‡jv †h, hLb wki‡Ki e¨vcviwU G‡ZvB gvivZ¥K ZLb ev½vjx
mgv‡Ri eySvi myweavi Rb¨ G e¨vcv‡i we¯—vwiZ GKwU eB‡qi m¤úv`b
Aek¨B cÖ‡qvRb| †h mgvR‡K wki‡Ki AvÇv ejv †h‡Z cv‡i A_P
‡mLv‡b wki‡Ki Av‡jvPbv ej‡Z G‡Kev‡iB bMY¨|
A‡bK †Zv Gg‡bv i‡q‡Qb †h, Zviv gymwjg mgv‡R wkiK k‡ãi
D”PviY‡K gvivZ¥K Aciva e‡j g‡b K‡ib| Zv‡`i aviYv, wkiK ej‡Z
g~wZ© c~Rv‡KB eySv‡bv nq hv gymwjg mgv‡R KíbvB Kiv †h‡Z cv‡i bv|
A_P Avj−vn ZvÕAvjv KziÕAvb gvRx‡`i g‡a¨ Zuvi Dci Cgvb Avbvi
cvkvcvwk wkiK Kiv †h G‡Kev‡iB ev¯—e Zv cwi®‹vifv‡e eY©bv K‡ib|
Avj−vn ZvÕAvjv e‡jbt
(BDmyd : 106)
A_©vr Zv‡`i AwaKvskB Avj−vn ZvÕAvjv‡K wek¦vm K‡i A_P Zviv
gykwiK|
Avj−vn ZvÕAvjv Av‡iv e‡jbt
(AvbÕAvg : 82)
6 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
A_©vr hviv Avj−vn ZvÕAvjvi Dci Cgvb G‡b‡Q Ges wbR Cgvb‡K
wkiK w`‡q KjywlZ K‡iwb cÖK…Zc‡¶ Zv‡`i Rb¨B i‡q‡Q kvwš— I
wbivcËv Ges ZvivB n‡”Q mwVK c_cÖvß|
D³ Avqv‡Z hv‡`i Cgv‡bi m‡½ wki‡Ki mvgvb¨UzKzI wgkªY †bB
Zv‡`i‡K wn`vqvZ I wbivcËvcÖvß e‡j AvL¨vwqZ Kiv n‡q‡Q| Zvn‡j G
K_v mn‡RB eySv hvq †h, Cgv‡bi m‡½ wki‡Ki wgkªY G‡Kev‡iB
¯^vfvweK|
Z‡e Avwg †jLv‡jwLi †¶‡Î G‡Kev‡iB bevMZ| ZvB G Kv‡R KZUzKz
mdjKvg n‡Z cvi‡ev Zv Avj−vn gvjyg| ZeyI cÖ‡qvR‡bi LvwZ‡i fyj-
ΓwUi cÖPzi wbwðZ m¤¢vebv cðv‡Z †i‡L Kjg n¯—avi‡Yi `ytmvnwmKZv
†`Lvw”Q| mdjZv GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjvi nv‡Z| Z‡e Ówbq¨v‡Zi Dci
mKj K‡g©i djvdj wbf©ikxjÓ ivm~j gyLwbtm„Z gnvb evYx Avgvi `xN©
c_m½x|
AZ¨š— Avb‡›`i welq n‡”Q GB ‡h, G cyw¯—KvwU‡Z ivm~j Gi bv‡g
hZ¸‡jv nv`xm Dwj−wLZ n‡q‡Q mva¨gZ Dnvi weï×Zvi cÖwZ mhZœ
`vwqZ¡kxj `„wó ivLv n‡q‡Q| G e¨vcv‡i wb‡`bc‡¶ me©Rb kª‡×q cÖL¨vZ
nv`xm wekvi` Avj−vgv bv‡mi“Ïxb Avjevbx mv‡n‡ei nv`xm
ï×vï×wbY©qb bxwZ MªnY Kiv n‡q‡Q| GZ`m‡Ë¡I mKj †hvM¨ M‡el‡Ki
cybwe©‡ePbvi myweav‡_© cÖwZwU nv`x‡mi mv‡_ Zvi cÖvw߯’vbwb‡`©k
ms‡hvRb Kiv n‡q‡Q| ZeyI m¤ú~Y©iƒ‡c wb‡iU wbf©yj nIqvi †Rvi `vwe
Kivi a„óZv Avwg †`Lvw”Qbv|
kã I fvlvMZ cÖPzi fyj-åvwš— weÁ cvVKe‡M©i P¶z‡MvP‡i Avmv
A¯^vfvweK wKQy bq| Z‡e fyj ¸i“mvgvb¨ hZUzKzB †nvK bv †Kb
†jL‡Ki `„wó‡MvPi Ki‡j Pig K…ZÁZvcv‡k Ave× _vK‡ev| †h †Kvb
Kj¨vYKi civgk© w`‡q `vIqvZx ¯ú„nv‡K Av‡iv ewa©Z Ki‡Y me©mvavi‡Yi
7eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
mvwe©K mn‡hvwMZv Kvgbv KiwQ| Avj−vn ZvÕAvjv mevi mnvq †nvb|
G cyw¯—KvwU cÖKv‡k ‡h †Kvb R‡bi †h †Kvb ai‡bi mn‡hvwMZvi Rb¨
mgywPZ K…ZÁZv Ávc‡b GZUzKzI Kvc©Y¨ KiwQbv| BnciKv‡j Avj−vn
ZvÕAvjv cÖ‡Z¨K‡K AvKv•LvZxZ Kvwgqve Ki“b ZvB n‡”Q Avgvi
m‡e©v”P Avkv| Avgxb my¤§v Avgxb Bqv iveŸvj ÕAvjvgxb|
†jLK
8 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
gyLeÜt
:
:
mKj cÖksmv ZuviB Rb¨ whwb wbR †KviÕAvb gvRx‡`i g‡a¨ me© cÖ_g
Avgv‡`i‡K GKKfv‡e ZuviB Bev`vZ Kivi Rb¨ Av‡`k K‡i‡Qb| wZwb
e‡jbt †n gvbe mKj! †Zvgiv GKgvÎ ‡Zvgv‡`i cÖfyiB Bev`vZ Ki‡e
whwb †Zvgv‡`i‡K I †Zvgv‡`i c~e©eZ©x‡`i‡K m„wó K‡i‡Qb| †hb †Zvgiv
Avj−vnfxi“ n‡Z cv‡iv| †Zgwbfv‡e wZwb †KviÕAvb gvRx‡`i g‡a¨ me©
cÖ_g Avgv‡`i‡K Zuvi mv‡_ KvD‡K kixK Kiv †_‡K wb‡la K‡i‡Qb|
wZwb e‡jbt †Zvgiv Avj−vn ZvÕAvjvi mv‡_ KvD‡K kixK K‡ivbv|
†Zvgiv wbðqB Rv‡bv †h, Zuvi †Kvb kixK †bB|
mKj `iƒ` I mvjvg Avgv‡`i wcÖq bex nhiZ gynv¤§v` Gi Rb¨ whwb
me© RM‡Zi Rb¨ ingZ wn‡m‡e †cÖwiZ n‡q‡Qb| whwb me©‡kl bex I
ivm~j| whwb cy‡iv Rxeb Avgv‡`i‡K Avj−vn ZvÕAvjvi GKK AvbyMZ¨ I
Bev`vZ wk¶v w`‡q‡Qb| whwb (Avj−vn ZvÕAvjv) me© RM‡Zi cÖwZcvjK|
Zuvi mKj cwievieM© Ges mvnvev‡`i cÖwZI we‡kl mvjvg iB‡jv|
ciKv‡j Rvbœv‡Z †h‡Z cviv A_ev Rvnvbœvg †_‡K m¤ú~Y©iƒ‡c gyw³
9eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
cvIqv mKj gyÕwgb-†gvmjgvb‡`i GKvš— Kvgbv I cvIbv| hv m‡e©v”P
mdjZvI e‡U|
Avj−vn ZvÕAvjv e‡jbt
(AvÕwj ÕBgivb : 185)
A_©vr hv‡K Rvnvbœvg †_‡K wb®K…wZ w`‡q RvbœvZ †`qv n‡jv ‡mB
mwZ¨Kvi mdjKvg|
Z‡e gykwiK e¨w³ KL‡bv G mdjZvi bvMvj cv‡e bv| †m hZB
RbKj¨vYg~jK KvR Ki“K bv †Kb A_ev †m hZ eoB †bKKvi †nvK bv
†Kb| ciKv‡j RvnvbœvgB n‡e Zvi Rb¨ wPi AeavwiZ|
Avj−vn ZvÕAvjv e‡jbt
(ZvIevn : 17)
A_©vr Avj−vn ZvÕAvjvi Ni gmwR` i¶Yv‡e¶‡Yi †Kvb AwaKvi
gykwiK‡`i †bB| KviY, Zviv Avj−vn ZvÕAvjvi mv‡_ mivmwi wkiK I
Kzdix †NvlYv Ki‡Q| Zv‡`i mKj †bK Avgj G‡Kev‡iB wbõj Ges
Zviv wPi¯’vqxfv‡e Rvnvbœv‡g Ae¯’vb Ki‡e|
nhiZ Avãyj−vn web gvmE` †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j
Bikv` K‡ibt
(eyLvix, nv`xm 1238, 4497, 6683 gymwjg, nv`xm 92)
A_©vr †h e¨w³ GgZve¯’vq g„Z¨y eiY Ki‡jv ‡h, †m Avj−vn ZvÕAvjvi
mv‡_ †Kvb e¯‘ ev e¨w³‡K kixK Ki‡Q Zvn‡j †m wbwðZfv‡e Rvnvbœv‡g
10 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
cÖ‡ek Ki‡e|
nhiZ Rvwei †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt R‰bK e¨w³ bex ‡K
wRÁvmv Ki‡jbt †n Avj−vnÕi ivm~j! Ggb `yÕwU e¯‘ wK? hv Kv‡ivi Rb¨
RvbœvZ ev Rvnvbœvg‡K G‡Kev‡iB AeavwiZ K‡i †`q| ivm~j
ej‡jbt
(gymwjg, nv`xm 93)
A_©vr †h e¨w³ GgZve¯’vq g„Zz¨ eiY Ki‡jv †h, †m Avj−vn ZvÕAvjvi
mv‡_ KL‡bv †Kvb e¯‘ ev e¨w³‡K kixK K‡iwb Zvn‡j †m Rvbœv‡Z cÖ‡ek
Ki‡e| Avi †h e¨w³ GgZve¯’vq g„Zz¨ eiY Ki‡jv †h, †m Avj−vn
ZvÕAvjvi mv‡_ †Kvb e¯‘ ev e¨w³‡K kixK Ki‡Q Zvn‡j †m Rvnvbœv‡g
cÖ‡ek Ki‡e|
†Kvb e¨w³ hw` Avj−vn ZvÕAvjvi mv‡_ †Kvb e¯‘ ev e¨w³‡K kixK K‡i
webv ZvIevq g„Zz¨ eiY K‡i Zvn‡j RvnvbœvgB n‡e Zvi Rb¨ wPi
AeavwiZ| †m Rb¨B ivm~j R‰bK mvnvex‡K wb‡æv³ IqvmxqZ K‡ibt
(Z¡vevivbx/Kvexi, nv`xm 479 AvImvZ¡, nv`xm 156 evqnvK¡x, nv`xm 14554)
A_©vr Zzwg Avj−vn ZvÕAvjvi mv‡_ †Kvb e¯‘ ev e¨w³‡K kixK K‡iv bv|
hw`I †Zvgv‡K nZ¨v K‡i R¡vwj‡q †`qv nq|
GgbwK Avj−vn ZvÕAvjv †KviÕAvb gvRx‡`i g‡a¨ wbR wcÖq bex‡KI G
e¨vcv‡i mZK© K‡i †`b|
Avj−vn ZvÕAvjv e‡jbt
(ïÕAvivÕ : 213)
11eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
A_©vr AZGe Avcwb Avj−vn ZvÕAvjvi mv‡_ Ab¨ †Kvb Bjvn‡K
WvK‡eb bv| bZzev Avcwb kvw¯—cÖv߇`i Aš—f©y³ n‡eb|
‡Kvb gykwiK e¨w³i g„Zz¨i ci Zvi Rb¨ Avj−vn ZvÕAvjvi wbKU
gvMwdivZ Kvgbv Kiv †KviÕAvb gvRx‡`i `„wó‡Z A‰ea| hw`I †m
gvMwdivZKvixi Nwbô AvZ¥xq ev wbKUZg e¨w³ †nvK bv †Kb|
Avj−vn ZvÕAvjv e‡jbt
(ZvIevn : 113)
A_©vr †Kvb bex ev Cgvb`vi e¨w³i Rb¨ GwU Rvwqh bq †h, Zviv
gykwiK‡`i Rb¨ Avj−vn ZvÕAvjvi wbKU ¶gv cÖv_©bv Ki‡e| hw`I Zviv
Zv‡`i wbKUZg AvZ¥xq-¯^Rb †nvK bv †Kb| hLb Zviv my¯úófv‡e G
K_v Rv‡b †h, wbðqB Iiv Rvnvbœvgx|
nhiZ Avey ûivBivn †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt
:
(gymwjg, nv`xm 976 Avey `vD`, nv`xm 3234 Beby gvRvn,
nv`xm 1594 Beby wneŸvb/BnmvÕb, 3159 evMvIqx, nv`xm
1554 bvmvqx : 4/90 Avngv` : 2/441 nvÕwKg : 1/375
evqnvK¡x : 4/70, 76 I 7/190)
A_©vr GK`v bex wbR gv‡qi Kei whqviZ Ki‡jb| ZLb wb‡RI
Kuv`‡jb Ges Avkcv‡ki mKj‡KI Kuv`v‡jb| AZtci wZwb ej‡jbt
Avwg Avgvi cÖfyi wbKU Avgvi gv‡qi gvMwdivZ Kvgbvi AbygwZ PvB‡j
12 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
wZwb Zv bvgÄyi K‡ib| ZvB Avwg Zuvi wbKU Avgvi gv‡qi gvMwdivZ
Kvgbv bv K‡i ïay Zvi KeiwU whqvi‡Zi AbygwZ PvBjvg| ZLb wZwb
Zv gÄyi Ki‡jb| AZGe †Zvgiv Kei whqviZ K‡iv| KviY, Zv g„Zz¨‡K
¯§iY Kwi‡q †`q|
gvbyl hZB ¸bvn Ki“K bv †Kb †m hw` GgZve¯’vq g„Zz¨ eiY K‡i ‡h,
†m KL‡bv Avj−vn ZvÕAvjvi mv‡_ KvD‡K kixK K‡iwb A_ev Zuvi mv‡_
KvD‡K kixK K‡i _vK‡jI Zv n‡Z LuvwU ZvIevn K‡i cybivq Zuvi Dci
wkiKgy³ LuvwU Cgvb G‡b‡Q Ges GgZve¯’vq g„Zy¨ eiY K‡i‡Q Zvn‡j
Avj−vn ZvÕAvjv wbR K…cvq Zvi mKj ¸bvn ¶gv K‡i w`‡eb|
nhiZ Avbvm I Avey hi (ivwhqvj−vû Avbûgv) †_‡K ewY©Z Zuviv e‡jbt
ivm~j Bikv` K‡ibt Avj−vn ZvÕAvjv e‡jbt
(gymwjg, nv`xm 2687 Avey `vD`, nv`xm 3540 Beby gvRvn,
nv`xm 3889 Z¡vevivbx/Kvexi, nv`xm 12346 evMvIqx, nv`xm
1253 Avngv` : 5/153, 169, 172 `vÕivgx : 2/322)
A_©vr †h e¨w³ Avgvi m‡½ Rwgb fwZ© ¸bvn wb‡q mv¶vr Ki‡e A_P
†m KL‡bv Avgvi mv‡_ †Kvb e¯‘ ev e¨w³‡K kixK K‡iwb Zvn‡j Avwg
ZZUzKz ¶gv wb‡q Zvi mv‡_ mv¶vr Ki‡ev|
wki‡Ki evnbt
Ggb wKQy K_v I KvR i‡q‡Q hv mivmwi wkiK bv n‡jI ivm~j wbR
D¤§Z‡K Zv Ki‡Z I ej‡Z wb‡la K‡i‡Qb| KviY, Zv †h †Kvb e¨w³‡K
AwZmZ¡i wki‡Ki w`‡K †cuŠwQ‡q †`q| ‡m K_v I KvR¸‡jv wbæiƒct
1. ivm~j Ggb kã D”PviY Ki‡Z wb‡la K‡i‡Qb hv m„wó I mªóvi
gv‡S mgZv eySvq| †hgbt Ggb ejv †h, Avcwb I Avj−vn ZvÕAvjv
13eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
†P‡q‡Qb e‡j KvRwU n‡q‡Q| bZzev n‡Zvbv| Avcwb I Avj−vn ZvÕAvjv
wQ‡jb e‡j NUbvwU N‡Uwb| bZzev N‡U †h‡Zv| BZ¨vw` BZ¨vw`|
2. bex Kv‡ivi Kei‡K wb‡q †h †Kvb ai‡bi evovevwo Ki‡Z wb‡la
K‡i‡Qb| †hgbt Ke‡ii Dci emv, Ke‡ii Dci Ni evbv‡bv, cvKv Kiv,
†gvRvBK Kiv, PzbKvg Kiv, Kei¯’v‡b ev Ke‡ii w`‡K wd‡i bvgvh
cov, Kei‡K †h †Kvb ai‡bi Bev`vZ ev †gjv †¶Î evbv‡bv, Ke‡ii
gvwUi mv‡_ Ab¨ wKQy evov‡bv, Kei‡K DuPz Kiv BZ¨vw` BZ¨vw`|
nhiZ Aveyj nvBqvR Avmv`x (ivwngvûj−vn) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt
nhiZ ÕAvjx GK`v Avgv‡K ej‡jbt
(gymwjg, nv`xm 969 Avey `vD`, nv`xm 3218 wZiwghx, nv`xm 1049
bvmvqx : 4/88-89 Avngv` : 1/96, 129 nvÕwKg : 1/369)
A_©vr Avwg wK †Zvgv‡K Ggb Kv‡R cvVv‡ev bv †h Kv‡R Avgv‡K ivm~j
cvwV‡q‡Qb?! Zzwg †Kvb g~wZ© ev Qwe †c‡j Zv gy‡Q w`‡e Ges †Kvb DuPz
Kei †c‡j Zv mgvb K‡i w`‡e|
evwK cÖgvY¸‡jv g~j Av‡jvPbvq Avm‡e|
3. bex m~h© DVv I Wyevi mgq bvgvh co‡Z wb‡la K‡i‡Qb| KviY,
Zv‡Z m~h© c~Rvix‡`i mv‡_ wgj cvIqv hvq|
nhiZ ÕDK¡evn web ÕAvwgi Rynvbx †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt
(gymwjg, nv`xm 831)
14 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
A_©vr wZbwU mgq Ggb †h, ivm~j Avgv‡`i‡K †m mgq¸‡jv‡Z
bvgvh co‡Z A_ev g„Z e¨w³‡K `vdb Ki‡Z wb‡la K‡i‡Qb| m~h© DVvi
mgq hZ¶Y bv Zv c~Y©fv‡e D‡V hvq| wVK `ycyi †ejvq hZ¶Y bv Zv
ga¨vKvk †_‡K m‡i hvq| m~h© Wyevi mgq hZ¶Y bv Zv m¤ú~Y©iƒ‡c Wy‡e
hvq|
4. ivm~j mvIqv‡ei Avkvq wZbwU gmwR` Z_v gmwR‡` nvivg (g°v
gmwR`), gmwR‡` beex (g`xbv gmwR`), gmwR‡` ÕAvK¡mv (evqZzj
gvK¡w`m) Qvov Ab¨ †Kv_vI mdi Ki‡Z wb‡la K‡ib|
Gi cÖgvY g~j Av‡jvPbvq Avm‡e|
5. ivm~j c~Rv gʇc A_ev †gjv †¶‡Î gvbZ cyiv Ki‡Z wb‡la
K‡i‡Qb| KviY, Zv‡Z g~wZ© c~Rvix‡`i mv‡_ wgj cvIqv hvq|
Gi cÖgvY g~j Av‡jvPbvq Avm‡e|
6. ivm~j Zuvi m¤§vb I cÖksmvq ‡h †Kvb ai‡bi evovevwo Ki‡Z
wb‡la K‡i‡Qb|
nhiZ Avãyj−vn web wkLLxi †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt Avwg eby
ÕAvÕwgi †Mv‡Îi GK cÖwZwbwa `‡ji mv‡_ ivm~j Gi wbKU †Mjvg|
AZtci Avgiv ivm~j †K m‡¤^vab K‡i ejjvgt Avcwb Avgv‡`i
mvB‡q`! ivm~j ej‡jbt mvB‡q` n‡”Qb Avj−vn ZvÕAvjv| Avwg bB|
ZLb Avgiv ejjvgt Avcwb Avgv‡`i g‡a¨ ‡kªô I cÖwZcwËkxj! ZLb
wZwb ej‡jbt
(Avey `vD`, nv`xm 4806)
A_©vr ‡Zvgiv Ggb wKQy ej‡Z cv‡iv| Z‡e g‡b ivL‡e †h, kqZvb †hb
†Zvgv‡`i‡K wbR Kv‡Ri Rb¨ cÖwZwbwa evwb‡q bv †bq|
15eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
hw`I ‡Kvb Dchy³ e¨w³i Abycw¯’wZ‡Z Zv‡K mvB‡q` ejv hvq ZeyI
ivm~j Zuvi e¨vcv‡i Zv ej‡Z G Rb¨B wb‡la K‡i‡Qb †h, †hb †KD
Zuvi m¤§vb I cÖksmvq evovevwo K‡i Zuv‡K Avj−vn ZvÕAvjvi mgch©v‡q
ewm‡q bv ‡`q hv eo wki‡Ki Aš—M©Z|
G Kvi‡YB †KD Kv‡ivi wbKU ivm~j Gi cwiPq w`‡Z PvB‡j wZwb
Zv‡K ïay Zuvi e¨vcv‡i GZUzKzB ej‡Z Av‡`k K‡i‡Qb †h, wZwb Avj−vn
ZvÕAvjvi ev›`vn I Z`xq ivm~j|
nhiZ ÕDgi †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt Avwg bex †K ej‡Z ï‡bwQ
†h, wZwb e‡jbt
:
(eyLvix, nv`xm 3445, 6830)
A_©vr †Zvgiv Avgvi cÖksmv Ki‡Z wM‡q KL‡bv evovevwo K‡ivbv
†hgwbfv‡e evovevwo K‡i‡Q wLªóvbiv ÕCmv web gviqvg Gi e¨vcv‡i|
Avwg †Kej Avj−vn ZvÕAvjvi ev›`vn| myZivs †Zvgiv Avgvi e¨vcv‡i
ej‡et wZwb Avj−vn ZvÕAvjvi ev›`vn Ges Z`xq ivm~j|
7. ivm~j Kv‡ivi m¤§y‡L Zvi cÖksmv Ki‡Z wb‡la K‡i‡Qb| hv‡Z Zvi
cÖksmvq evovevwo Kiv bv nq Ges ‡mI AvZ¥¤¢wiZv †_‡K †eu‡P _vK‡Z cv‡i|
GgbwK ivm~j KvD‡K Kv‡ivi m¤§y‡L cÖksmv Ki‡Z †`L‡j Zvi
†Pnvivq evwj Qyu‡o gvi‡Z wb‡`©k w`‡q‡Qb|
nhiZ gyÕAvweqv †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt Avwg ivm~j †K ej‡Z
ï‡bwQ †h, wZwb e‡jbt
(Beby gvRvn, nv`xm 3811)
16 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
A_©vr †Zvgiv G‡K Ac‡ii cÖksmv Kiv †_‡K `~‡i _v‡Kv| KviY, m¤§yL
cÖksmv n‡”Q KvD‡K RevB Kivi kvwgj|
nhiZ Avey evKivn †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt R‰bK e¨w³ bex
Gi m¤§y‡L Ab¨ R‡bi cÖksmv KiwQ‡jv| ZLb bex cÖksmvKvix‡K
D‡Ïk¨ K‡i e‡jbt
!
:
(eyLvix, nv`xm 2662, 6061 gymwjg, nv`xm 3000 Avey
`vD`, nv`xm 4805 Beby gvRvn, nv`xm 3812)
A_©vr Zzwg aŸsm nI! Zzwg Ii Nvo †f‡½ w`‡q‡Qv| Zzwg Ii Nvo †f‡½
w`‡q‡Qv| G K_v ivm~j K‡qK evi e‡j‡Qb| Z‡e hw` †Zvgv‡`i †KD
Aek¨B Kv‡ivi cÖksmv Ki‡Z Pvq Zvn‡j †m †hb e‡jt Avwg aviYv
KiwQ, Z‡e Avj−vn ZvÕAvjvB fv‡jv Rv‡bb| Avwg Zuvi Dci Kv‡ivi
cweÎZv eY©bv Ki‡Z PvB bv| Avwg aviYv KiwQ, ‡m Ggb Ggb| †m
Ie¨w³i e¨vcv‡i ZZUzKzB ej‡e hv †m Zvi e¨vcv‡i fv‡jvfv‡eB Rv‡b|
nv¤§vg (ivwngvûj−vn) ‡_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt GK`v R‰bK e¨w³ ÕDmgvb
Gi m¤§y‡L Zuvi cÖksmv Ki‡j nhiZ wgK¡`v` Zvi †Pnvivq gvwU
Qyu‡o gv‡ib Ges e‡jbt ivm~j Bikv` K‡ibt
(gymwjg, nv`xm 3002 Avey `vD`, nv`xm 4804 Beby gvRvn, nv`xm 3810)
A_©vr hLb †Zvgiv cÖksmvKvix‡`i‡K †`L‡e ZLb †Zvgiv Zv‡`i gy‡L
gvwU Quy‡o gvi‡e|
8. ivm~j ‡Kvb †bKKvi ev›`vnÕi e¨vcv‡i †h †Kvb ai‡bi evovevwo
17eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
Ki‡Z wb‡la K‡i‡Qb Ges wZwb G RvZxq †jvK‡`i‡K wKqvg‡Zi w`b
Avj−vn ZvÕAvjvi wbKU Zuvi me© wbK…ó m„wó wn‡m‡e AvL¨vwqZ K‡i‡Qb|
nhiZ ÕAv‡qkv (ivwhqvj−vû Avbnv) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt nhiZ D‡¤§
nvexev I nhiZ D‡¤§ mvjvgv (ivwhqvj−vû Avbûgv) bex Gi wbKU GK`v
Bw_Iwcqvi GK MxR©vi K_v eY©bv K‡ib| hv‡Z A‡bK ai‡bi Qwe
Uv½v‡bv wQ‡jv| ZLb bex Zv‡`i‡K D‡Ïk¨ K‡i e‡jbt
(eyLvix, nv`xm 427, 1341, 3873 gymwjg, nv`xm 528)
A_©vr Iiv Ggb †h, I‡`i g‡a¨ †Kvb †bKKvi e¨w³i g„Zy¨ n‡j Zviv
Zvi Ke‡ii Dci gmwR` evwb‡q †bq Ges Zv‡Z G RvZxq Qwe A¼b
K‡i| Iiv wKqvg‡Zi w`b Avj−vn ZvÕAvjvi wbKU me© wbK…ó m„wó wn‡m‡e
cwiMwYZ n‡e|
g~jZt †bKKvi †jvK‡`i cÖwZ Avgv‡`i kixqZ m¤§Z `vwqZ¡ n‡jv GB
‡h, Avgiv Zv‡`i †kªôZ¡ ¯^xKvi Ki‡ev| Zv‡`i Rb¨ Avj−vn ZvÕAvjvi
wbKU ¶gv cÖv_©bv Ki‡ev| Zv‡`i cÖwZ †Kvb ai‡bi we‡Øl †cvlY Ki‡ev
bv Ges †Kvb ai‡bi evovevwo e¨wZ‡i‡K Zv‡`i †h †Kvb ‡bK Avgj
†KviÕAvb I nv`xm m¤§Z n‡j Zv Avgiv †g‡b †b‡ev|
Avj−vn ZvÕAvjv e‡jbt
(nvki : 10)
A_©vr hviv Zv‡`i c‡i G‡m‡Q Zviv e‡jt †n Avgv‡`i cÖfy! Avgv‡`i‡K
Ges hviv Avgv‡`i c~‡e© LuvwU Cgvb wb‡q g„Zz¨ eiY K‡i‡Q Zv‡`i‡K ¶gv
18 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
Ki“b| ‡n cÖfy! Avgv‡`i Aš—‡i †hb †Kvb Cgvb`v‡ii cÖwZ mvgvb¨UzKz
wns‡m-we‡ØlI bv _v‡K| wbðqB Avcwb cig `qvjy I AZ¨š— †g‡nievb|
9. ivm~j Qwe Zzj‡Z wb‡la K‡i‡Qb| KviY, Qwe †ZvjvB wQ‡jv
g~wZ©c~Rvi cÖ_g ch©vq| kqZvb Bewjm me© cÖ_g nhiZ b~n Gi
m¤cÖ`vq‡K Zv‡`i †bKKvi‡`i Qwe Gu‡K Zv‡`i gRwj‡m ¯’vcb Ki‡Z
civgk© †`q| hv‡Z K‡i Zv‡`i‡K ¯§iY Kiv hvq Ges Bev`v‡Zi †¶‡Î
Zv‡`i AbymiY Kiv hvq| cieZ©x‡Z †m Qwe¸‡jvi c~Rv ïi“ n‡q hvq
Ges Zviv Kv‡ivi jvf ev ¶wZ Ki‡Z cv‡i GgbI g‡b Kiv nq| G
cwiYwZi K_v wPš—v K‡iB ivm~j Qwe Zzj‡Z wb‡la K‡i‡Qb Ges Qwe
D‡ËvjbKvixivB wKqvg‡Zi w`b KwVb kvw¯— †fvM Ki‡e|
nhiZ ÕAv‡qkv (ivwhqvj−vû Avbnv) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j
Bikv` K‡ibt
(eyLvix, nv`xm 5954 gymwjg, nv`xm 2107 evMvIqx,
nv`xm 3215 bvmvqx : 8/214 evqnvK¡x : 269)
A_©vr wKqvg‡Zi w`b me© KwVb kvw¯—i AwaKvix n‡e Iiv hviv Avj−vn
ZvÕAvjvi m„wói b¨vq †Kvb wKQy evbv‡Z Pvq|
nhiZ Avãyj−vn web gvmÕE` †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt Avwg bex
†K ej‡Z ï‡bwQ †h, wZwb e‡jbt
(eyLvix, nv`xm 5950 gymwjg, nv`xm 2109)
A_©vr wbðqB wKqvg‡Zi w`b Avj−vn ZvÕAvjvi wbKU me© KwVb
kvw¯—i AwaKvix n‡e Iiv hviv (webv cÖ‡qvR‡b) Qwe ‡Zv‡j ev ˆZwi K‡i|
nhiZ ÕAvãyj−vn web ÕAveŸvm (ivwhqvj−vû Avbûgv) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt
19eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
Avwg ivm~j †K ej‡Z ï‡bwQ †h, wZwb e‡jbt
(gymwjg, nv`xm 2110)
A_©vr cÖ‡Z¨K QweKvi Rvnvbœvgx| cÖ‡Z¨K Qwei cwie‡Z© Zvi Rb¨ GKwU
K‡i cÖvYx wVK Kiv n‡e †h Zv‡K me©`v Rvnvbœv‡gi g‡a¨ kvw¯— w`‡Z
_vK‡e|
nhiZ ÕAvãyj−vn web ÕAveŸvm (ivwhqvj−vû Avbûgv) †_‡K Av‡iv ewY©Z wZwb
e‡jbt Avwg gynv¤§v` †K ej‡Z ï‡bwQ †h, wZwb e‡jbt
(eyLvix, nv`xm 2225, 5963, 7042 gymwjg, nv`xm 2110 evMvIqx,
nv`xm 3219 bvmvqx : 8/215 Beby Avex kvBevn : 8/484-485
Avngv` : 1/241, 350 Z¡vevivbx/Kvexi, nv`xm 12900)
A_©vr †h e¨w³ `ywbqv‡Z †Kvb Qwe Gu‡K‡Q wKqvg‡Zi w`b Zv‡K G
Qwe¸‡jv‡Z iƒn w`‡Z ejv n‡e| wKš‘ †m KL‡bvB Zv Ki‡Z cvi‡e bv|
nhiZ ÕAv‡qkv (ivwhqvj−vû Avbnv) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j
Bikv` K‡ibt
:
(eyLvix, nv`xm 2105, 5957 gymwjg, nv`xm 2107)
A_©vr wbðqB G mKj QweKvi‡`i‡K wKqvg‡Zi w`b KwVb kvw¯— †`qv
n‡e| Zv‡`i‡K ejv n‡et †Zvgiv hv evwb‡q‡Qv Zv‡Z Rxeb `vI| wKš‘
Zviv KL‡bv Zv Ki‡Z cvi‡e bv| wbðqB wdwikZviv Ggb N‡i cÖ‡ek
K‡i bv †h N‡i Qwe i‡q‡Q|
nhiZ Avey ûivBivn †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt Avwg ivm~j †K
20 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
ej‡Z ï‡bwQ ‡h, wZwb e‡jbt Avj−vn ZvÕAvjv Bikv` K‡ibt
(eyLvix, nv`xm 5953, 7559 gymwjg, nv`xm 2111 evqnvK¡x
: 7/268 evMvIqx, nv`xm 3217 Beby Avex kvBevn : 8/484
Avngv` : 2/259, 391, 451, 527)
A_©vr I e¨w³i b¨vq Rvwjg Avi †KD n‡Z cv‡i bv? †h Avgvi m„wói
b¨vq †Kvb wKQy evbv‡Z Pvq| g~jZt †m KL‡bvB Zv Ki‡Z cvi‡e bv| hw`
†m Zv Ki‡Z cvi‡e e‡j `vwe K‡i Zvn‡j ‡m ‡hb GKwU `vbv, GKwU
AYy-cigvYy Ges GKwU he evwb‡q †`Lvq|
fviZ Dcgnv‡`‡k wkiK cÖPj‡bi we‡kl KviY mg~nt
Avgv‡`i Rvbv †bB †h, Awfkß Bewjm †`Lv-A‡`Lv K‡Zv cš’vq ev
K‡Zvfv‡e w`b-ivZ gvbe RvwZi g‡a¨ wkiK we¯—vi K‡i hv‡”Q Ges
Avgiv GI Rvwb bv †h, g~L© †jvK‡`i cvkvcvwk K‡Zv bv dwKi-`i‡ek,
eyhyM©v‡b wKivg, Z_vKw_Z Kvkd-wKivg‡Zi AwaKvix eo eo Ijx,
Avwjg m¤cÖ`vq, ivRbxwZwe` I ivóªcwZiv kqZv‡bi G gnvb wgk‡b
†R‡b ev bv †R‡b Anin mn‡hvwMZv K‡i hv‡”Q|
D³ Kvi‡Y fviZ Dcgnv‡`‡k wkiK cÖPj‡bi mKj c‡_i mÜvb ‡`qv
Avgv‡`i c‡¶ G‡Kev‡iB Am¤¢e| GiciI Avgv‡`i aviYvg‡Z ‡h †h
e¨vcvi I †m±i¸‡jv G Rb¨ we‡klfv‡e `vqx †m¸‡jv Kv‡ivi mwVK B‡”Q
_vK‡j ms‡kva‡bi myweavi Rb¨ msw¶ßvKv‡i bx‡P †`qv n‡jvt
1. Bmjvg m¤ú‡K© Pig g~L©Zvt
†KviÕAvb I nv`x‡mi e¨vcv‡i Pig g~L©Zv wkiK we¯—v‡ii me©cÖ_g I
me©e„nr KviY| G Kvi‡YB gvbyl AwZ mnRfv‡eB wcZ…cyi“l KZ…©K
21eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
cÖPwjZ bxwZ I img-‡iIqv‡Ri AÜ Abymvix n‡q hvq Ges G Kvi‡YB
gvbyl Ijx-eyhyM©‡`i e¨vcv‡i evovevwo Ki‡Z wk‡L|
D³ Kvi‡YB Ggb wKQy gvRv‡ii c~Rv Kiv nq †hLv‡b †Kvb cxi-dwKi
kvwqZ ‡bB Ges G Kvi‡YB ‡Kvb cxi-dwKi ‡hbv-e¨wfPvi Ki‡jI Zv
gyL ey‡R mn¨ Kiv nq| cÖKv‡k¨ g‡`i AvÇv Rgv‡bvi ciI Zv‡K eivei
fw³ Kiv nq| Dj½ n‡q mevi m¤§y‡L w`b-ivZ Ny‡i ‡eov‡jI Zvi
eyhyM©xi g‡a¨ GZUzKzI KgwZ Av‡mbv|
we`¨v-eyw×i G‡nb Acg„Zz¨, wePvi-we‡ePbvi G `xbZv, Pwi‡Îi G
Ae¶q-AebwZ, gvbweK AvZ¥gh©v`v‡ev‡ai G †Lvjv Acgvb Ges
AvK¡x`v-wek¦v‡mi Ggb Aw¯—Z¡ nbb †KviÕAvb I nv`x‡mi e¨vcv‡i Pig
g~L©Zvi dj ‰e Avi wK?
2. Pjgvb RvZxq wk¶v wm‡jevmt
mevB G K_v GK ev‡K¨ ¯^xKvi K‡ib †h, †Kvb RvwZi AvK¡x`v-wek¦vm,
gb I gbb, wk¶v I ms¯‹…wZi cybM©V‡b GKgvÎ RvZxq wk¶v wm‡jevmB
†gŠwjK f~wgKv †i‡L _v‡K| wKš‘ Avc‡mv‡mi welq n‡jv GB †h,
Avgv‡`i wk¶v wm‡jevm m¤ú~Y©iƒ‡c ZvInx` we‡ivax| Zv‡Z gvhvi c~Rv
I cxi c~Rvi cÖwZ mivmwi Drmvn †`qv n‡”Q| cxi-dwKi‡`i e¨vcv‡i
A‡bK ai‡bi evbv‡bv KvivgZ ïwb‡q gvbyl‡K Zv‡`i AÜ f³ evbv‡bv
n‡”Q| Zv‡Z K‡i mvaviY wkw¶Z‡`i g‡a¨ †h gvbwmKZv Rb¥ wb‡”Q Zv
wbæiƒct
K. eyhyM©‡`i Ke‡ii Dci Ni evbv‡bv ev gvhvi ˆZix Kiv Ges †m Kei‡K
D‡Ïk¨ K‡i Dim Kiv ev †gjv emv‡bv cÖPzi mvIqv‡ei KvR|
L. Dim ev †gjv Dcj‡¶ Mvb-ev‡`¨i we‡kl Av‡qvRb Kiv n‡j eyhyyM©‡`i
h_vh_ m¤§vb i¶v I e„w× cvq|
22 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
M. eyhyM©‡`i gvhv‡ii Dci dzj Qwo‡q †`qv, gvhvi‡K Av‡jvwKZ Kiv,
Dim Dcj‡¶ Lvbv ev Zvevii“‡Ki Av‡qvRb Kiv Ges gvhv‡i e‡m
Bev`vZ Kiv cÖPzi mvIqv‡ei KvR|
N. eyhyM©‡`i gvhv‡ii cv‡k¦© wM‡q †`vÕAv Kiv †`vÕAv Keyj nIqvi GKgvÎ
we‡kl Dcvq|
O. Ijx‡`i gvhv‡i †M‡j g‡bi Avkv-AvKv•¶v c~Y© nq, ¸bvn gvd nq ev
ciKv‡j bvRvZ cvIqv hvq|
P. eyhyM©‡`i gvhv‡i wM‡q d‡qh-eiKZ nvwmj Kiv we‡kl mvIqv‡ei
KvR|
G Kvi‡YB G RvZxq wm‡jevm co–qv‡`i gyL †_‡K ‡m hZ eo wkw¶ZB
†nvK bv †Kb Avcwb KL‡bv ZvInx‡`i K_v ïb‡Z cv‡eb bv| KviY,
Zviv ZvInx‡`i wk¶v MªnY K‡iwb| eis Zviv Gi wecix‡Z wkiK I
we`ÕAv‡Zi cÖwk¶Y wb‡q‡Q|
G Kvi‡YB Kwe BKevj wVKB e‡j‡Qb hvi gg©v_© wbæiƒct
gv`ªvmvIqvjviv ZvInx`‡K Mjv wU‡c nZ¨v K‡i‡Q| AZGe Avgiv Avi
†Kv_v †_‡K LuvwU ZvInx‡`i WvK ïb‡Z cv‡ev?
3. cxi‡`i Av¯—vbv ev Z_vKw_Z LvbK¡v kixdt
cxi‡`i Av¯—vbv, `ievi ev Z_vKw_Z LvbK¡v kixd Bmjv‡gi wei“‡×
GKwU cÖKvk¨ we‡`ªvn| ïay AvK¡x`v-wek¦v‡mi †¶‡ÎB bq eis Zviv
Avg‡ji †¶‡ÎI ivm~j AvbxZ weav‡bi mv‡_ we‡`ªvn K‡i‡Q| ev¯—e
K_v GB‡h, LvbK¡v, gvhvi, `ievi ev cxi‡`i Av¯—vbvq Bmjv‡gi hZUzKz
Am¤§vb n‡q‡Q ZZUzKz Am¤§vb gw›`i, wMR©v ev Pv‡P©I nqwb|
cxi-eyhyM©‡`i Ke‡ii Dci Ni ev ¸¤^R ˆZix Kiv, Kei‡K mvR-m¾v
23eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
ev Av‡jvwKZ Kiv, Ke‡ii Dci dzj Qov‡bv, Kei‡K †Mvmj ‡`qv,
Ke‡ii i¶Yv‡e¶‡Yi Rb¨ Ke‡ii Lvw`g n‡q Zvi cv‡k¦© Ae¯’vb Kiv,
Ke‡ii Rb¨ †Kvb wKQy gvbZ Kiv, Kei‡K Dcj¶ K‡i Lvbv ev wkiwb
weZiY Kiv, cï RevB Kiv, Ke‡ii Rb¨ i“K~Õ-wmR`vn Kiv, Ke‡ii
mvg‡b `yÕ nvZ †eu‡a webgªfv‡e `uvov‡bv, Ke‡i kvwqZ e¨w³i wbKU †Kvb
wKQy PvIqv, Zv‡`i bv‡g Pz‡ji †eYx ivLv ev kix‡ii †Kv_vI myZv †eu‡a
†`qv, Zv‡`i bv‡gi †`vnvB †`qv ev wec‡`i mgq Zv‡`i‡K WvKv, gvhv‡ii
PZz®úv‡k¦© ZvIqvd Kiv, ZvIqvd †k‡l Kzievbx Kiv ev gv_v gyÊv‡bv,
gvhv‡ii †`qv‡j Pzgy LvIqv, eiK‡Zi Rb¨ Ke‡ii gvwU hZœ mnKv‡i
msMªn Kiv, Lvwj cv‡q Kei ch©š— cv‡q †nu‡U hvIqv Ges D‡ëv cv‡q wd‡i
Avmv BZ¨vw` BZ¨vw` ‡Zv †h †Kvb Ke‡ii Rb¨B AbywôZ n‡q _v‡K| hv
wkiK I we`ÕAvZ Qvov Avi Ab¨ wKQy bq|
†Kvb †Kvb LvbK¡vi wL`g‡Zi Rb¨ †Zv †QvU ev”Pv ev hyeZx †g‡qI
IqvKd Kiv nq Ges wbtmš—vb gwnjv‡`i‡K bq iv‡Zi Rb¨ Lvw`g‡`i
wL`g‡Z ivLv nq| Z_vKw_Z hgh‡gi cvwb cvb Kiv‡bv nq| Avevi
†Kvb †Kvb gvhv‡i †Zv g`, MuvRv I Avwd‡gi AvÇv R‡g| ‡Kvb †Kvb
gvhv‡I †Zv †hbv-e¨wfPvi ev mgKvwgZvi g‡Zv wbK…ó KvRI PP©v Kiv
nq| Avevi †Kvb †Kvb gvhvi‡K †Zv nZ¨vKvix I mš¿vmx‡`i Avkªq¯’jI
g‡b Kiv nq|
Dim Dcj‡¶ cyi“l I gwnjv‡`i mnve¯’vb, bvP-Mvb †Zv wbZ¨ w`‡biB
e¨vcvi| cvwK¯—v‡bi miKvix wn‡m‡e hLb †mLv‡b cÖwZ eQi 634 wU
Dim Z_v cÖwZ gv‡m 53 wU Dim msNwUZ n‡q _v‡K ZLb evsjv‡`‡k cÖwZ
gv‡m wek-wÎkUv Dim †Zv n‡qB _vK‡e Gi g‡a¨ †Kvb m‡›`n †bB|
cwiw¯’wZ Ggb ch©v‡q wM‡q `uvwo‡q‡Q †h, jv‡nv‡ii gymjgvbiv Ógay
jvjÓ bvgK GK eªvþ‡Yi Ke‡ii DciI gvhvi evwb‡q‡Q hvi Dci †kL
24 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
ûmvBb bvgK GK eyhyM© AvwkK n‡qwQ‡jb| gay jv‡ji g„Zz¨i ci †kL
ûmvB‡bi f³iv gay jvj‡K Zvi Avwk‡Ki cv‡kB `vdb K‡i †`q Ges
Dfq bvg‡K wgwj‡q Zv‡`i gvhvi‡K gay jvj ûmvB‡bi gvhvi e‡j
AvL¨vwqZ K‡i|
4. ÓIqvn`vZzj DR~`Ó, ÓIqvn`vZzk ïn~`Ó I ÓÕûj~jÓ
Gi`k©bt
A‡b‡KB Ggb aviYv †cvlY K‡ib †h, gvbyl Bev`vZ Ki‡Z Ki‡Z Ggb
GK ch©v‡q †cŠu‡Q hvq †h, †m ZLb `ywbqvi cÖwZwU e¯‘i g‡a¨ Avj−vn
ZvÕAvjv‡K ¯^qs †`L‡Z cvq A_ev `ywbqvi cÖwZwU e¯‘‡K Avj−vn
ZvÕAvjvi Aw¯—‡Z¡i we‡kl Ask wn‡m‡e g‡b K‡i| G ch©vq‡K m~dx‡`i
cwifvlvq ÓIqvn`vZzj DR~`Ó ejv nq|
Gfv‡e gvbyl Av‡iv †ewk †ewk Avj−vn ZvÕAvjvi Bev`vZ Ki‡Z _vK‡j
†m Ggb GK ch©v‡q †cŠu‡Q hvq †h, ZLb Zvi Aw¯—Z¡ Avj−vn ZvÕAvjvi
Aw¯—‡Z¡i g‡a¨ wejxb n‡q hvq| ZLb Avj−vn ZvÕAvjv I Zuvi ev›`vnÕi
gv‡S Avi †Kvb e¨eavbB _v‡K bv| G ch©vq‡K m~dx‡`i cwifvlvq
ÓIqvn`vZzk ïn~`Ó ev Ódvbv wdj−vnÓ ejv nq|
Gfv‡e gvbyl Av‡iv †ewk †ewk Avj−vn ZvÕAvjvi Bev`vZ Ki‡Z _vK‡j
†m Ggb GK ch©v‡q †cŠu‡Q hvq †h, ZLb Avj−vn ZvÕAvjvi Aw¯—Z¡ Zvi
Aw¯—‡Z¡i g‡a¨ wejxb n‡q hvq| G ch©vq‡K m~dx‡`i cwifvlvq ÓÕûj~jÓ
ejv nq|
g~j K_v we‡ePbv Ki‡j ‡`Lv hv‡e †h, G cwifvlv¸‡jvi gv‡S †Kvb
dvivKB †bB| KviY, me¸‡jvi g~j K_v n‡”Q, gvbyl Z_v Avj−vn
ZvÕAvjvi mKj m„wó ZuviB Ask we‡kl gvÎ| wn›`y‡`i cwifvlvq G
wek¦vm‡K AeZvi ejv nq|
25eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
D³ wek¦v‡mi Kvi‡YB Bû`xiv nhiZ DhvBi †K Ges wLª÷vbiv
nhiZ Cmv †K Avj−vn ZvÕAvjvi †Q‡j e‡j AvL¨vwqZ K‡i‡Q|
wkqv‡`i g‡a¨I G wek¦vm Pvjy i‡q‡Q Ges D³ Kvi‡YB m~dx mgªvU gbm~i
nvj−vR wbR‡K Avj−vn ZvÕAvjv Z_v ÓAvbvj nK¡Ó e‡j `vwe K‡iwQ‡jb|
nhiZ evqhx` †ev¯—vgxI e‡jwQ‡jbt Ómyenvbx gv AvÕhvgv kvÕbxÓ
(Avwg cweÎ Ges Avwg KZB bv mygnvb!)| GK`v R‰bK e¨w³ Zuvi N‡ii
`‡ivRvq wM‡q Zuv‡K WvK w`‡j wZwb e‡jbt Kv‡K PvI| †m ej‡jvt Avwg
evqhx` †ev¯—vgx‡K PvB| ZLb wZwb †jvKwU‡K ej‡jbt N‡i Avj−vn
ZvÕAvjv Qvov Avi †KD †bB| cieZ©x‡Z G `vwei mg_©b Rvwb‡q‡Qb
me©Rbve nhiZ ÕAvjx nvRyBix, kvBL Avãyj Kv‡`i wRjvbx, LvRv
wbRvgyÏxb AvDwjqv, nhiZ gvIjvbv Avkivd Avjx _vbyfx I nhiZ
ikx` Avngv` M½~nx mv‡neMY|
G w`‡K A‡bK bZzb I cyivZb m~dx mv‡neMY D³ wek¦vm‡K mwVK
cÖgvY Ki‡Z wM‡q eo eo A‡bK wKZve I cÖeÜ wj‡L‡Qb| Z‡e Avgv‡`i
cÖkœ n‡jv GB †h, Avj−vn ZvÕAvjv Ges Zuvi ev›`vn hw` GKB n‡q hvq Zv
n‡j Bev`vZB ev Ki‡e †K Ges Kvi Bev`vZ Kiv n‡e? wmR`vnB ev
Ki‡e †K Ges Kv‡K wmR`vn Kiv n‡e? mªóvB ev †K Ges m„wó ej‡Z †Kvb
e¯‘wU‡K eySv‡bv n‡e? gyLv‡c¶xB ev †K Ges mgm¨v `~i Ki‡eb †K?
gi‡eB ev †K Ges g„Zz¨ w`‡eb †K? RxweZB ev †K Ges Rxeb w`‡”Qb †K?
¸bvnMviB ev †K Ges ¶gv Ki‡eb †K? wKqvg‡Zi w`b wn‡me w`‡eB ev
†K Ges wn‡me wb‡eb †K? RvbœvZ I Rvnvbœv‡g hv‡eB ev †K Ges cvVv‡eb
†K?
D³ `k©b †g‡b wb‡j gvbyl I gvby‡li m„wó Ges AvwLivZ meB A_©nxb
n‡Z eva¨| D³ `k©b wVK n‡j wLª÷vb‡`i `k©bI wVK n‡Z eva¨| Zviv
26 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
†Zv ïay GZUzKzB e‡j †h, Cmv Avj−vn ZvÕAvjvi mš—vb ev mivmwi
Avj−vn ZvÕAvjv| Zv‡`i `k©b I D³ `k©‡bi g‡a¨ †Kvb cv_©K¨B †bB ;
A_P Avj−vn ZvÕAvjv †KviÕAvb gvRx‡`i g‡a¨ Zv‡`i‡K Kvwdi
e‡j‡Qb|
Avj−vn ZvÕAvjv e‡jbt
(gvÕwq`vn : 17)
A_©vr Zviv Aek¨B Kvwdi hviv e‡jt wbðqB Avj−vn ZvÕAvjv n‡”Qb
¯^qs gviBqvg Gi †Q‡j nhiZ gvmxn ev Cmv | †n bex! Avcwb
Zv‡`i‡K e‡j w`bt Avj−vn ZvÕAvjv hw` gviBqvg Gi †Q‡j nhiZ gvmxn
ev Cmv †K Ges Zuvi gv‡K I `ywbqvi mevB‡K aŸsm K‡i w`‡Z Pvb
ZLb Zv‡`i‡K Avj−vn ZvÕAvjvi nvZ †_‡K i¶v Ki‡eb †K? f~gÊj-
b‡fvgÊj Ges GZ`yf‡qi g‡a¨ hv wKQy i‡q‡Q me¸‡jvi KZ©„Z¡ GKgvÎ
Avj−vn ZvÕAvjviB nv‡Z| wZwb hv Pvb ZvB m„wó K‡ib| Avi Avj−vn
ZvÕAvjv mKj e¯‘i Dci c~Y© ¶gZvevb|
Avj−vn ZvÕAvjv Av‡iv e‡jbt
(gviBqvg : 88-91)
A_©vr Zviv e‡jt `qvgq Avj−vn ZvÕAvjv mš—vb MªnY K‡i‡Qb| Avj−vn
27eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
ZvÕAvjv e‡jbt g~jZt †Zvgiv GK gvivZ¥K K_vi AeZviYv Ki‡j|
†h K_vi fq¼iZvq AvKvk †d‡U hv‡e| c„w_ex LÊ-weLÊ n‡q hv‡e| P~Y©-
weP~Y© n‡q cvnvoI †f‡½ co‡e| †h‡nZz Zviv `qvgq Avj−vn ZvÕAvjvi
mš—vb Av‡Q e‡j `vwe K‡i‡Q|
D³ e¨vcviwU G‡Zv gvivZ¥K nIqvi GKgvÎ KviY GB ‡h, hLb †KD
Avj−vn ZvÕAvjvi mš—vb A_ev Kv‡ivi Aw¯—‡Z¡i g‡a¨ Avj−vn ZvÕAvjvi
Aw¯—Z¡ wejxb n‡q †M‡Q e‡j g‡b Kiv n‡e ZLb GUvI g‡b Ki‡Z n‡e
†h, Zvi g‡a¨ Avj−vn ZvÕAvjvi mKj ˆewkó¨ G‡m wM‡q‡Q| Avi hLb
Zvi g‡a¨ Avj−vn ZvÕAvjvi mKj ˆewkó¨ Av‡Q e‡j g‡b Kiv n‡e ZLb
¯^vfvweKfv‡eB Zvi mš‘wói Rb¨ mKj ai‡bi Bev`vZ e¨q Kiv n‡e| Zv
n‡j eySv †M‡jv, Avj−vn ZvÕAvjvi Aw¯—‡Z¡ wkiK Kiv Ges Zuvi ¸Yvejx
I Bev`v‡Z wkiK Kivi g‡a¨ Nwbô m¤úK© i‡q‡Q| G Kvi‡YB Avj−vn
ZvÕAvjv D³ Avqv‡Z Zuvi Aw¯—‡Z¡i g‡a¨ wkiK Kivi e¨vcv‡i G‡Zv
KwVb gš—e¨ K‡i‡Qb|
D³ Cgvb weaŸsmx wek¦v‡mi Kvi‡YB m~dxiv wb‡æv³ welq¸‡jvi
e¨vcv‡i KwVb KwVb Cgvb weaŸsmx gš—e¨ Ki‡Z GZUzKzI j¾v cvqwb|
welq¸‡jv wbæiƒct
K. ivm~j I wimvjvZt
beyÕIqvZ I wimvjvZ m¤ú‡K© m~dx‡`i Cgvb weaŸsmx aviYvi wKq`vsk
wb‡æ Dc¯’vcb Kiv n‡jvt
m~dx‡`i wbKU ÓwejvqvZÓ Z_v eyhyM©x beyÕIqvZ Ges wimvjvZ PvB‡ZI
DËg|
kvBL gynqyÏxb Beby ÕAvivex e‡jbt
28 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
ÓbeyÕIqv‡Zi Ae¯’vb ga¨g ch©v‡qi| wejvqv‡Zi bx‡P I wimvjv‡Zi
Dc‡iÓ|
(kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 118)
ev‡qhx` ey¯—vgx e‡jbt
ÓAvwg (gvÕwidv‡Zi) mvM‡i Wye w`‡qwQ ; A_P bexiv Avðh© n‡q cv‡o
`uvwo‡q Av‡QbÓ|
wZwb Av‡iv e‡jbt
ÓAvgvi cZvKv wKqvg‡Zi w`b gynv¤§v` Gi cZvKv PvB‡ZI A‡bK
DuPz n‡eÓ| Avgvi cZvKv n‡e b~‡ii| hvi wb‡P _vK‡eb mKj bex I
ivm~jMY| myZivs Avgv‡K GKevi †`Lv Avj−vn ZvÕAvjv‡K GK nvRvi
evi †`Lvi PvB‡ZI DËg|
(m~wdq¨vZ, kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 120)
m~dx‡`i ‡KD †KD aviYv K‡ibt ivm~j n‡”Qb we‡k¦i †K›`ª ¯’j|
wZwbB n‡”Qb ¯^qs Avj−vn| whwb Avi‡ki Dci i‡q‡Qb| AvKvk I Rwgb,
Avik Ges Kzimx GgbwK we‡k¦i Zuvi b~i †_‡KB ˆZwi Kiv n‡q‡Q| Zuvi
Aw¯—Z¡B me© cÖ_g| Avj−vnÕi Avi‡ki Dci wZwbB mgvmxb|
nhiZ wbhvgyÏxb AvDwjqv e‡jbt
Ócx‡ii K_v ivm~j Gi K_vi mg ch©v‡qiÓ|
(m~dxev‡`i wZbwU ¸i“Z¡c~Y© wKZve, c„ôv: 69)
Õnvwdh kxivhx e‡jbt
Óhw` †Zvgv‡K ‡Zvgvi cxi mv‡ne wbR Rvqbvgvh g‡` Wywe‡q w`‡Z e‡j
Zvn‡j Zzwg ZvB Ki‡e| KviY, eyhyM©xi iv¯—vq Pjš— e¨w³ †m iv¯—vi
Av`e-Kvq`v m¤ú‡K© fv‡jvB Rv‡bbÓ|
(kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 152)
29eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
L. †KviÕAvb I nv`xmt
‡KviÕAvb I nv`xm m¤ú‡K© m~dx‡`i aviYvt
m~dx ÕAvdxdzÏxb wZjgvmvbx e‡jbt
Ó‡KviÕAvb gvRx‡`i g‡a¨ ZvInx` †Kv_vq? Zv †Zv ïi“ †_‡K †kl
ch©š— wkiK w`‡qB cwic~Y©| †h e¨w³ mivmwi †KviÕAvb‡K AbymiY Ki‡e
†m KL‡bv ZvInx‡`i D”P wkL‡i †cŠuQy‡Z cvi‡e bvÓ|
(kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 152)
Rbve ev‡qhx` †ev¯—vgx e‡jbt
Ó‡Zvgiv (kixqZcš’xiv) wb‡R‡`i Ávb g„Z e¨w³‡`i †_‡K
(gynvwÏmxb‡`i †_‡K) msMªn K‡i _v‡Kv| Avi Avgiv wb‡R‡`i Ávb
mivmwi Avj−vn ZvÕAvjv †_‡K msMªn Kwi whwb wPiÄxe| Avgiv ewjt
Avgvi Aš—i Avgvi cÖfy †_‡K eY©bv K‡i‡Q| Avi †Zvgiv e‡jvt AgyK
eY©bvKvix Avgvi wbKU eY©bv K‡i‡Q| hw` cÖkœ Kiv nq, IB eY©bvKvix
†Kv_vq? DËi †`qv nq, ‡m g„Zz¨ eiY K‡i‡Q| hw` ejv nqt †m eY©bvKvix
Kvi †_‡K eY©bv K‡i‡Q Ges †m †Kv_vq? ejv n‡et †mI g„Zz¨ eiY
K‡i‡Q|
(kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 152)
M. Bewjm I wdiÕAvDbt
Awfkß Bewjm m¤ú‡K© m~dx‡`i aviYv n‡”Q GB †h, †m Avj−vn
ZvÕAvjvi Kvwgj ev›`vn| me© †kªô Avj−vnÕi m„wó| LuvwU ZvInx` cš’x|
KviY, †m GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjv Qvov Avi KvD‡K wmR`vn K‡iwb|
Avj−vn ZvÕAvjv Zvi mKj ¸bvn ¶gv K‡i w`‡q‡Qb Ges Zv‡K Rvbœv‡Z
cÖ‡ek Kwi‡q‡Qb|
30 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
wdiÕAvDb m¤ú‡K© Zv‡`i aviYv n‡”Q GB †h, †m GKRb †kªô ZvInx`
cš’x| KviY, †m wVKB e‡j‡Qt ÓAvbv iveŸyKzgyj-AvÕjvÓ (AvwgB †Zv
‡Zvgv‡`i mygnvb cÖfy)| g~jZt ‡mB †Zv nvK¡xK¡‡Z †cŠu‡Q‡Q| KviY, me
wKQyB †Zv ¯^qs Avj−vn| ZvB †m LuvwU Cgvb`vi Ges RvbœvZx|
N. Bev`vZ I gyRvnv`vnt
m~dx‡`i cwifvlvq bvgvh ej‡Z Avj−vn ZvÕAvjvi mv‡_ Avš—wiK
mv¶vZ‡KB eySv‡bv nq| Avevi Kv‡iv Kv‡ivi wbKU cx‡ii cÖwZ”Qwe
KvíwbKfv‡e bvgvhxi †Pv‡Li mvg‡b Dcw¯’Z bv n‡j †m bvgvh cwic~Y©B
nq bv| †ivhv ej‡Z ü`‡q Mvqi“j−vnÕi wPš—v (GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjv
Qvov `ywbqv‡Z Ab¨ wKQy Av‡Q e‡j g‡b Kiv) bv Avmv‡KB eySv‡bv nq
Ges n¾ ej‡Z wbR cxi mv‡n‡ei mv‡_ we‡klfv‡e mv¶vr Kiv‡KB
eySv‡bv nq| BZ¨vw` BZ¨vw`| Zviv cÖPwjZ bvgvh, †ivhv, n¾ I
hvKvZ‡K mvaviY †jv‡Ki Bev`vZ e‡j AvL¨vwqZ K‡i| hv we‡kl I AwZ
we‡kl †jvK‡`i Rb¨ cÖ‡hvR¨ bq| eis Zv‡`i Rb¨ i‡q‡Q we‡kl whwKi,
wbZvš— GKv Rxeb hvcb, wbw`©ó Lvevi, wbw`©ó †cvlvK I wbw`©ó ˆeVK|
Bmjv‡g Bev`v‡Zi D‡Ïk¨ e¨w³ ev mgvR ïw× n‡q _vK‡jI m~dx‡`i
Bev`v‡Zi D‡Ïk¨ n‡”Q Avj−vn ZvÕAvjvi mv‡_ Aš—‡ii we‡kl eÜb m„wó
hvi `i“b Zuvi †_‡KB mivmwi wKQy wkLv hvq Ges Zuvi g‡a¨ wejxb nIqv
hvq| Zuvi ivm~j †_‡K Mv‡q‡ei Ávb msMªn Kiv hvq| GgbwK Avj−vn
ZvÕAvjvi GKvš— PwiÎ I ˆewk‡ó¨ ˆewkó¨ gwÊZ nIqv hvq| Zv n‡j m~dx
mv‡neI †Kvb wKQy‡K n‡Z ej‡j Zv n‡q hv‡e| gvby‡mi ¸ß inm¨I wZwb
ej‡Z cvi‡eb| GgbwK AvKvk I Rwg‡bi me wKQyB wZwb mP‡¶ †`L‡Z
cv‡eb|
31eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
G QvovI m~dxiv Bev`vZ I gyRvnv`vnÕi †¶‡Î Ggb wKQy cš’v Avwe®‹vi
K‡i‡Q hv KziÕAvb I nv`x‡mi m¤ú~Y© we‡ivax| wb‡gœ Dnvi wKQy `„óvš—
Dc¯’vcb Kiv n‡jvt
1. ejv nqt nhiZ Avãyj Kvw`i wRjvbx c‡b‡iv eQi hver GK cv‡q
`uvwo‡q ÕBkv †_‡K dRi ch©š— GK LZg †KviÕAvb gvRx` wZjvIqvZ
K‡i‡Qb|
(kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 491)
GK`v wZwb wb‡RB e‡jbt Avwg cuwPk eQi hver Biv‡Ki R½‡j GKv
GKv Ny‡i †ewo‡qwQ| GgbwK Avwg GK eQi ch©š— †Zv ïay Nvm I gvby‡li
cwiZ¨³ e¯‘ †L‡qB Rxeb hvcb K‡iwQ| cy‡iv eQi GKUzI cvwb cvb
Kwiwb| Z‡e Gi c‡ii eQi cvwbI cvb KiZvg| Z…Zxq eQi †Zv ïay
cvwb cvb K‡iB Rxeb hvcb K‡iwQ| PZz_© eQi bv wKQy †L‡qwQ bv wKQy
cvb K‡iwQ bv ï‡qwQ|
(MvDmym mvK¡vjvBb, c„ôv: 83 kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 431)
2. nhiZ ev‡qhx` †ev¯—vgx wZb eQi hver wmwiqvi R½‡j wiqvhvZ
(m~dxev‡`i cÖwk¶Y) I gyRvnv`vn K‡i‡Qb| GK`v wZwb n‡¾ iIqvbv
Ki‡jb| hvÎvc‡_ wZwb cÖwZ K`‡g K`‡g `yÕ ivKÕAvZ `yÕ ivKÕAvZ
bvgvh Av`vq K‡i‡Qb| G‡Z K‡i wZwb ev‡iv eQ‡i g°v †cŠu‡Qb|
(m~wdqv‡q bK¡‡ke›`x, c„ôv: 89 kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 431)
3. nhiZ gyÕCbyÏxb wPkZx AvRgxwi †ewk †ewk gyRvnv`vn Ki‡Zb|
wZwb mËi eQi hver cy‡iv ivZ GZUzKzI Nygvbwb|
(Zvix‡L gvkv‡q‡L wPkZ, c„ôv: 155 kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 591)
4. nhiZ dix`yÏxb Mv‡Ä ïKi Pwj−k w`b hver Kzqvq e‡m wPj−v cvjb
K‡i‡Qb|
32 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
(Zvix‡L gvkv‡q‡L wPkZ, c„ôv: 178 kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 340)
5. nhiZ RybvB` evM`v`x wÎk eQi hver ÕBkvi bvgvh covi ci GK
cv‡q `uvwo‡q Avj−vn Avj−vn K‡i‡Qb|
(m~wdqv‡q bK¡‡ke›`x, c„ôv: 89 kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 491)
6. LvRv gynv¤§v` wPkZx wbR N‡i GK Mfxi Kzqv Lbb K‡i‡Qb| Zv‡Z
wZwb D‡ëvfv‡e Sz‡j †_‡K Avj−vnÕi ¯§i‡Y e¨¯— _vK‡Zb|
(wmqvi“j AvDwjqv, c„ôv: 46 kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 431)
7. nhiZ ‡gvj−v kvn Kv‡`ix ej‡Zbt cy‡iv Rxeb Avgvi ¯^cœ‡`vl ev
mnev‡mi †Mvm‡ji ‡Kvb cÖ‡qvRb ‡`Lv †`qwb| KviY, G ¸‡jvi m¤úK©
weevn I Ny‡gi m‡½| Avi Avwg bv weevn K‡iwQ bv KL‡bv Nywg‡qwQ|
(nv`xK¡vZzj AvDwjqv, c„ôv: 57 kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 271)
ivm~j Gi Av`‡k©i m‡½ D³ Av`‡k©i †Kvb wgj †bB| eis Zv ivm~j
cÖ`wk©Z Av`‡k©i m¤ú~Y© wecixZ|
nhiZ Avãyj−vn web ÕAvgi (ivwhqvj−vû Avbûgv) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt
:
::
:
::
:::
:::
33eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
:::
(eyLvix, nv`xm 6134 gymwjg, nv`xm 1159)
A_©vr ivm~j Avgvi wbKU G‡m ej‡jbt Avgv‡K msev` †`qv n‡q‡Q
Zzwg cy‡iv ivZ bvgvh c‡ov Ges cÖwZw`b †ivhv iv‡Lv| G msev` wK mwVK
bq? Avwg ejjvgt Aek¨B| wZwb ej‡jbt Zvn‡j Zzwg Avi Ggb
K‡ivbv| Zzwg iv‡Î bvgvhI co‡e Ges Nygy‡e| †ivhv ivL‡e Ges KL‡bv
KL‡bv Avevi ivL‡ebv| KviY, †Zvgvi Dci †Zvgvi kix‡iiI AwaKvi
Av‡Q| ‡Zgwbfv‡e †PvL, †gngvb Ges ¯¿xiI| nq‡Zvev Zzwg †ewk w`b
†eu‡P _vK‡e| ZvB †Zvgvi Rb¨ GZUzKzB h‡_ó †h, Zzwg cÖwZ gv‡m wZbwU
†ivhv ivL‡e| KviY, Zzwg GKwU †bwK Ki‡j `kwU †bwKi mvIqve cv‡e|
G wn‡m‡e cÖwZ gv‡m wZbwU †ivhv ivL‡j cy‡iv eQi †ivhv ivLvi mvIqve
cv‡e| nhiZ Avãyj−vn e‡jbt Avwg K‡VviZv †`wL‡qwQ| ZvB Avgvi Dci
KwVb Kiv n‡q‡Q| Avwg ejjvgt Avwg Gi PvB‡ZI ‡ewk cvwi| wZwb
ej‡jbt Zvn‡j cÖwZ mßv‡n wZbwU †ivhv ivL‡e| nhiZ Avãyj−vn e‡jbt
Avwg K‡VviZv †`wL‡qwQ| ZvB Avgvi Dci KwVb Kiv n‡q‡Q| Avwg
ejjvgt Avwg Gi PvB‡ZI ‡ewk cvwi| wZwb ej‡jbt Zvn‡j Avj−vnÕi
bex `vE` Gi b¨vq †ivhv ivL‡e| Avwg ejjvgt `vE` Gi
†ivhv †Kgb? wZwb ej‡jbt Aa© eQi| A_©vr GKw`b ci GKw`b| Ab¨
eY©bvq i‡q‡Q, Avwg Gi PvB‡ZI fv‡jv cvwi| wZwb ej‡jbt Gi PvB‡Z
Avi fv‡jv nqbv| †kl Rxe‡b nhiZ Avãyj−vn e‡jbt GLb wZb w`b
†g‡b †bqvB Avgvi wbKU †ewk cQ›`bxq hv ivm~j e‡jwQ‡jb Avgvi
cwievi, ab-m¤ú` PvB‡ZI|
Ab¨ eY©bvq wZwb e‡jbt ivm~j Avgv‡K e‡j‡Qbt
34 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
::!
:::!
:::!
:::
::
(gymwjg, nv`xm 1159 Avey `vD`, nv`xm 1390, 1391,
1394 wZiwghx, nv`xm 2949 Beby gvRvn, nv`xm 1364)
A_©vr Zzwg cÖwZ gv‡m †KviÕAvb gvRx` GK LZg w`‡e| nhiZ
Avãyj−vn e‡jbt Avwg ejjvgt †n Avj−vnÕi bex! Avwg Av‡iv fv‡jv
cvwi| wZwb ej‡jbt Zvn‡j cÖwZ wek w`‡b GK LZg w`‡e| Avwg
ejjvgt †n Avj−vnÕi bex! Avwg Av‡iv fv‡jv cvwi| wZwb ej‡jbt
Zvn‡j cÖwZ `k w`‡b GK LZg w`‡e| Avwg ejjvgt †n Avj−vnÕi bex!
Avwg Av‡iv fv‡jv cvwi| wZwb ej‡jbt Zvn‡j cÖwZ mßv‡n GK LZg
w`‡e| wKš‘ Gi PvB‡Z Avi †ewk co‡ebv| Ab¨ eY©bvq i‡q‡Q, nhiZ
Avãyj−vn web ÕAvgi (ivwhqvj−vû Avbûgv) e‡jbt Avwg Gi PvB‡ZI †ewk
co‡Z m¶g| ZLb ivm~j ej‡jbt Zvn‡j Zzwg wZb w`‡b GK LZg
w`‡e| Ie¨w³ †KviÕAvb wKQyB ey‡Swb †h wZb w`‡bi K‡g †KviÕAvb
LZg K‡i‡Q|
GK`v nhiZ mvjgvb Zuvi Avbmvix fvB nhiZ AveyÏvi`vÕ Gi
mv¶v‡Z Zuvi evwo †M‡jb| †`L‡jb, D¤§yÏvi`vÕ (ivwhqvj−vû Avbnv) gqjv
Kvco cwiwnZv| ZLb wZwb Zuv‡K ej‡jbt Zzwg Ggb Kvc‡o †Kb?
†Zvgvi †Zv ¯^vgx Av‡Q| wZwb ej‡jbt †Zvgvi fvB AveyÏvi`vÕi `ywbqvi
†fvM-wejv‡mi cÖwZ †Kvb 僇¶c †bB| BwZg‡a¨ AveyÏvi`vÕ N‡i wd‡i
mvjgvb Gi Rb¨ Lvbv cÖ¯‘Z K‡i ej‡jbt Zzwg LvI| Avwg GLb
35eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
Lv‡evbv| KviY, Avwg †ivhv`vi| mvjgvb ej‡jbt Avwg Lv‡evbv
hZ¶Y ch©š— Zzwg bv Lv‡e| AZGe AveyÏvi`vÕ Lvbv †L‡jb| hLb
ivÎ n‡q †Mj ZLb AveyÏvi`vÕ bdj bvgvh co‡Z †M‡jb| Ggb
mgq nhiZ mvjgvb ej‡jbt NygvI| ZLb AveyÏvi`vÕ Nywg‡q
†M‡jb| AZtci Avev‡iv nhiZ AveyÏvi`vÕ bdj bvgvh co‡Z
†M‡jb| Ggb mgq nhiZ mvjgvb ej‡jbt NygvI| Z‡e iv‡Îi †kl
fv‡M nhiZ mvjgvb nhiZ AveyÏvi`vÕ ‡K ej‡jbt GLb DV‡Z
cv‡iv| AZGe Df‡q D‡V bvgvh co‡jb| AZtci nhiZ mvjgvb
nhiZ AveyÏvi`vÕ †K D‡Ïk¨ K‡i ej‡jbt wbðqB †Zvgvi Dci
†Zvgvi cÖfyi AwaKvi Av‡Q| †Zgwbfv‡e †Zvgvi Ges †Zvgvi
cwiev‡iiI| AZGe cÖ‡Z¨K AwaKvi cvIbv`vi‡K Zvi AwaKvi Aek¨B
w`‡Z n‡e| †fvi †ejvq nhiZ AveyÏvi`vÕ bex †K D³ NUbv
Rvbv‡j wZwb e‡jbt
(eyLvix, nv`xm 6139)
A_©vr mvjgvb mZ¨B e‡j‡Q|
nhiZ Avbvm e‡jbt GK`v wZb e¨w³ bex Gi ¯¿x‡`i wbKU G‡m
Zuvi Bev`vZ m¤ú‡K© wRÁvmv Ki‡j Zv‡`i‡K †m m¤ú‡K© Rvwb‡q ‡`qv
n‡jv| Zviv Zv mvgvb¨ g‡b Ki‡jv Ges ej‡jvt bex Gi mv‡_
Avgv‡`i †Kvb ZzjbvB nqbv| Zuvi AvM-ci mKj ¸bvn ¶gv K‡i †`qv
n‡q‡Q| AZtci Zv‡`i GK Rb ej‡jvt Avwg wKš‘ hZ w`b †eu‡P _vK‡ev
me©`v cy‡iv ivZ bdj bvgvh Av`vq Ki‡ev| wØZxq Rb ej‡jvt Avwg
wKš‘ cy‡iv Rxeb †ivhv ivL‡ev| KL‡bv †ivhv Qvo‡evbv| Z…Zxq Rb
ej‡jvt Avwg Av‡`Š weevn Ki‡evbv GgbwK KL‡bv gwnjv‡`i ms¯ú‡k©I
36 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
hv‡evbv| ivm~j †K G m¤ú‡K© Rvbv‡bv n‡j wZwb e‡jbt
(eyLvix, nv`xm 5063 gymwjg, nv`xm 1401)
A_©vr †ZvgivB wK Ggb Ggb e‡j‡Qv? †R‡b iv‡Lv, Avj−vnÕi Kmg!
wbðqB Avwg †Zvgv‡`i PvB‡ZI A‡bK A‡bK †ewk Avj−vn ZvÕAvjv‡K
fq Kwi| ZeyI Avwg KL‡bv KL‡bv †ivhv ivwL| Avevi KL‡bv ivwLbv|
iv‡Î bdj bvgvhI cwo| Avevi NygI hvB| weevnI Kwi| AZGe †h
e¨w³ Avgvi Av`k© wegyL n‡jv †m Avgvi D¤§Z bq|
O. cyY¨ I kvw¯—t
ÓÕûj~jÓ I ÓIqvn`vZzj DR~`Ó Gi `k©b Abyhvqx gvbyl‡Zv wKQyB bq|
eis Zvi g‡a¨ Avj−vn ZvÕAvjvB Ae¯’vb Ki‡Qb e‡j (bvÕEhy wej−vn) †m
hvB Ki“K bv †Kb Zv GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjvi B”QvqB K‡i _v‡K|
gvby‡li bv †Kvb B”Qv Av‡Q bv Awfi“wP| hvi `i“b m~dxev`x‡`i wbKU
fv‡jv-Lvivc, nvjvj-nvivg, AvbyMZ¨-bvdigvwb, cyY¨ I kvw¯— ej‡Z
wKQyB †bB| ZvB †Zv Zv‡`i g‡a¨ i‡q‡Q eû wh›`xK¡ I cÖPzi mgKvgx|
eis Zv‡`i †KD †KD †Zv cÖKvk¨ w`ev‡jv‡K Mvavi mv‡_I m½‡g wjß
n‡q‡Q| Avevi ‡KD †KD †Zv g‡b K‡ib, Zuv‡`i Avi kixqZ gvb‡Z n‡e
bv| Avj−vn ZvÕAvjv Zuv‡`i Rb¨ me wKQyB nvjvj K‡i w`‡q‡Qb| G
Kvi‡YB AwaKvsk m~dxMY RvbœvZ I Rvnvbœvg wb‡q VvÆv-Dcnvm
K‡i‡Qb| eis Zuviv RvbœvZ Kvgbv Kiv‡K GKRb m~dxi Rb¨ gvivZ¥K
Aciva g‡b K‡ib| Zuv‡`i PvIqv-cvIqv n‡”Q, dvbv wdj−vn, Mv‡qe Rvbv
I wek¦ wbqš¿Y Ges GUvB Zuv‡`i evbv‡bv RvbœvZ| ‡Zgwbfv‡e Rvnvbœvg‡K
fq cvIqvI GKRb m~dxi Rb¨ gvivZ¥K Aciva| KviY, Zv †Mvjv‡gi
37eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
Af¨vm ; ¯^vaxb †jv‡Ki bq| eis Zuv‡`i †KD †KD †Zv `vw¤¢KZv ‡`wL‡q
Gg‡bv e‡j‡Qb †h, Avwg hw` PvB Rvnvbœv‡gi R¡jš— Av¸b‡K gy‡Li
mvgvb¨ _yZz w`‡qB wbwf‡q w`‡Z cvwi| Av‡iK K¡yZze e‡jbt Avwg hw`
Avj−vn ZvÕAvjv‡K j¾v bv KiZvg Zv n‡j gy‡Li mvgvb¨ _yZz w`‡qB
Rvnvbœvg‡K RvbœvZ evwb‡q w`Zvg|
nhiZ wbhvgyÏxb AvIwjqv Zuvi msKwjZ evYx ÓdvIqvwq`yj
dzIqv`Ó wKZv‡e e‡jbt
ÓwKqvg‡Zi w`b nhiZ gvÕiƒd KviLx‡K Rvbœv‡Z hvIqvi Rb¨ Av‡`k
Kiv n‡e| wKš‘ wZwb ZLb ej‡ebt Avwg Rvbœv‡Z hv‡ev bv| Avcbvi
Rvbœv‡Zi Rb¨ Avwg Bev`vZ Kwiwb| AZGe wdwikZv‡`i‡K Av‡`k Kiv
n‡e, G‡K b~‡ii wkK‡j gReyZ K‡i †eu‡a †U‡b †nuP‡o Rvbœv‡Z wb‡q
hvIÓ|
(kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 500)
nhiZ ev‡qhx` †ev¯—vgx e‡jbt RvbœvZ †Zv ev”Pv‡`i †Ljbv Qvov Avi
wKQyB bq| cvcx Avevi Kviv ? Kvi AwaKvi Av‡Q gvbyl‡K Rvnvbœv‡g
XyKv‡e ?
nhiZ iv‡eÕAv emix m¤ú‡K© ejv nq, wZwb GK`v Wvb nv‡Z cvwbi
†cqvjv Ges evg nv‡Z Av¸‡bi R¡jš— Kqjv wb‡q e‡jbt Avgvi Wvb
nv‡Z RvbœvZ Ges evg nv‡Z Rvnvbœvg| AZGe Avwg RvbœvZ‡K
Rvnvbœv‡gi Dci †X‡j w`w”Q| hv‡Z K‡i RvbœvZI bv _v‡K Ges
RvnvbœvgI| Zvn‡j gvbyl GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjvi Bev`vZ Ki‡e|
P. KvivgvZt
m~dxMY ÓÕûj~jÓ I ÓIqvn`vZzj DR~‡`Ó wek¦vm Kivi `i“b Zuviv g‡b
K‡ib †h, Avj−vn ZvÕAvjv GKKfv‡e hv Ki‡Z cv‡ib ZuvivI Zv Ki‡Z
38 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
cv‡ib| ZvB †Zv g‡b Kiv nq, Zuviv wek¦ cwiPvjbv K‡ib| MvD‡mi
wbKU i‡q‡Q me wKQyi PvweKvwV| Pvi Rb K¡yZze MvD‡miB Av‡`‡k we‡k¦i
Pvi †KvY a‡i †i‡L‡Qb| mvZ Rb Ave`vj MvD‡miB Av‡`‡k we‡k¦i
mvZwU gnv‡`k cwiPvjbv K‡ib| Avi bRxeMY wbqš¿Y K‡ib we‡k¦i
cÖwZwU kni| cÖ‡Z¨K kn‡i GKRb K‡i bRxe i‡q‡Qb| ‡niv ¸nvq Zuviv
cÖwZ iv‡Î GKwÎZ nb Ges m„wóKz‡ji fvM¨ wb‡q Lye wbweofv‡e Zuviv
wPš—v K‡ib| Zuviv RxweZ‡K gvi‡Z cv‡ib Ges g„Z‡K RxweZ Ki‡Z
cv‡ib| evZv‡m Do‡Z cv‡ib Ges gvby‡li fvM¨ cwieZ©b Ki‡Z cv‡ib ;
A_P †KviÕAvb I nv`x‡mi `„wó‡Z G me¸‡jv GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjvB
Ki‡Z ev Kiv‡Z cv‡ib| Ab¨ †KD bq|
wb‡æ m~dx‡`i wKQy evbv‡bv Kvwnbx D‡j−L Kiv n‡jvt
1. GK`v nhiZ Avãyj Kv‡`i wRjvbx gyiMxi ZiKvwi †L‡q nvo¸‡jv
cv‡k †i‡L‡Qb| AZtci nvo¸‡jvi Dci nvZ †i‡L ej‡jbt
Avj−vnÕi Av‡`‡k `uvwo‡q hvI| ZZ¶YvZB gyiMxwU RxweZ n‡q
†M‡jv|
(mxiv‡Z MvDm, c„ôv: 191 kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 411)
2. GK`v nhiZ Avãyj Kv‡`i wRjvbx R‰bK Mvq‡Ki Ke‡i wM‡q Zv‡K
D‡Ïk¨ K‡i e‡jbt Avgvi Av‡`‡k `uvwo‡q hvI| ZLb Kei †d‡U
†jvKwU MvB‡Z MvB‡Z Kei †_‡K †ei n‡q Avm‡jv|
(ZvdixRyj LvÕwZ¡i, c„ôv: 19 kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 412)
3. nhiZ LvRv Avey BmnvK¡ wPkZx hLbB mdi Ki‡Z PvB‡Zb ZLbB
`yÕ kZ gvbyl‡K mv‡_ wb‡q †PvL eÜ Ki‡jB mv‡_ mv‡_ Mš—e¨¯’v‡b
†cŠu‡Q †h‡Zb|
(ZvÕix‡L gvkvwq‡L wPkZ, c„ôv: 192 kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 418)
39eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
4. mvB‡q` gvI`~` wPkZx 97 eQi eq‡m g„Zz¨ eiY K‡ib| Zuvi cÖ_g
Rvbvhv g„Z eyhyM©iv c‡o‡Qb| wØZxq Rvbvhv mvaviY †jv‡Kiv|
AZtci RvbvhvwU GKv GKv Do‡Z _v‡K| G KvivgZ †`‡L AMwYZ
gvbyl Bmjvg ag© MÖnY K‡i|
(ZvÕix‡L gvkvwq‡L wPkZ, c„ôv: 160 kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 74)
5. LvRv ÕDmgvb nvi“bx `yÕ ivKÕAvZ Zvwnq¨vZzj Ihy bvgvh c‡o GKwU
‡QvU ev”Pv‡K †Kv‡j wb‡q AwMœKz‡Ê Xy‡K co‡jb| Df‡q `yÕ N›Uv ch©š—
†mLv‡b Ae¯’vb K‡ib| Av¸b Zv‡`i GKwU ckgI R¡vjv‡Z cv‡iwb|
Zv †`‡L A‡bK AwMœc~RK gymjgvb n‡q hvq|
(ZvÕix‡L gvkvwq‡L wPkZ, c„ôv: 124 kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 375)
6. R‰bKv gwnjv Kuv`‡Z Kuv`‡Z LvRv dix`yÏxb Mv‡Ä ïK‡ii wbKU
G‡m ej‡jvt ivóªcwZ Avgvi †eKmyi †Q‡j‡K duvwm w`‡q‡Q| G K_v
ï‡b wZwb wbR mv_x‡`i‡K wb‡q ILv‡b †cŠu‡Q ej‡jbt †n Avj−vn!
hw` †Q‡jwU †eKmyi n‡q _v‡K Zvn‡j Avcwb Zv‡K RxweZ K‡i w`b|
G K_v ejvi mv‡_ mv‡_B †Q‡jwU RxweZ n‡q Zuvi mv‡_B iIqvbv
Ki‡jv| Zv †`‡L GK nvRvi wn›`y gymjgvb n‡q hvq|
(Avmivi“j AvDwjqv, c„óv: 110-111 kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 376)
7. R‰bK e¨w³ nhiZ Avãyj Kvw`i wRjvbxi `iev‡i GKRb †Q‡j
mš—vb †Q‡qwQ‡jv| AZGe wZwb Zuvi Rb¨ †`vÕAv K‡ib| NUbvµ‡g
†jvKwUi †g‡q mš—vb Rb¥ †bq| AZGe wZwb †jvKwU‡K ej‡jbt
Zv‡K N‡i wb‡q hvI Ges Kz`i‡Zi †Ljv †`‡Lv| hLb †jvKwU N‡i
wdi‡jv ZLb †g‡qwU †Q‡j n‡q †M‡jv|
(mvdxbvZzj AvDwjqv, c„ôv: 17 kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 299)
8. nhiZ Avãyj Kvw`i wRjvbx g`xbv whqviZ †k‡l Lvwj cv‡q evM`v`
40 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
wdiwQ‡jb| cw_g‡a¨ Zuvi mv‡_ R‰bK †Pv‡ii mv¶vr nq| †jvKwU
Pzwi Qvo‡Z Pvw”Q‡jv| AZGe †jvKwU MvD‡m AvÕRg‡K wPb‡Z ‡c‡i
Zuvi cv‡q c‡o ej‡Z ïi“ Ki‡jvt †n Avãyj Kvw`i! Avgv‡K euvPvb|
wZwb Zvi G Ae¯’v †`‡L Zvi Dci `qv`ª© n‡q Zvi Bmjv‡ni Rb¨
Avj−vn ZvÕAvjvi `iev‡i †`vÕAv Ki‡jb| Mv‡qe †_‡K AvIqvR
Avm‡jv, Zzwg †Pvi‡K wn`vqvZ Ki‡Z hv‡”Qv| Zv n‡j Zzwg Zv‡K
K¡yZze evwb‡q `vI| AZGe †PviwU Zuvi GK `„wó‡ZB K¡yZze n‡q
†M‡jv|
(mxiv‡Z MvDwmqv, c„ôv: 640 kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 173)
9. wgqv BmgvCj jv‡nvix dR‡ii bvgv‡hi ci mvjvg †div‡bvi mgq
Wvb w`‡K `qvi `„wó wb‡¶c Ki‡j m‡½ m‡½ Wvb w`‡Ki mKj gymj−x
†KviÕAvb gvRx‡`i nvwdR n‡q hvq Ges evg w`‡Ki mKj gymj−x
†KviÕAvb kixd †`‡L †`‡L co‡Z cv‡i|
(nv`xK¡vZzj AvDwjqv, c„ôv: 176 kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 304)
10. LvRv AvjvDÏxb mv‡ei Kvjxwi‡K LvRv dix`yÏxb Mv‡Ä ïKi
ÓKvjxiÓ cvwV‡q‡Qb| GK w`b LvRv mv‡ne Bgv‡gi bvgv‡hi RvqMvq
e‡m †M‡jb| †jv‡Kiv Zv‡Z evav cÖ`vb Ki‡j wZwb ej‡jbt K¡yZz‡ei
gh©v`v KvRxi PvB‡ZI †ewk| AZtci mevB Zuv‡K †Rvi K‡i †mLvb
†_‡K DwV‡q w`‡j wZwb gmwR‡` bvgvh covi Rb¨ †Kvb RvqMv
cvbwb| ZLb wZwb gmwR`‡K D‡Ïk¨ K‡i ej‡jbt mevB wmR`vn
Ki‡Q| myZivs ZzwgI wmR`vn K‡iv| mv‡_ mv‡_ gmwR`wU Qv` I
†`qvj mn †f‡½ co‡jv Ges mevB g‡i †M‡jv|
(nv`xK¡vZzj AvDwjqv, c„ôv: 70 kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 196)
11. GK`v KvÕev kix‡di cÖwZwU cv_i nhiZ kv‡qL Beªvnxg gvZe~jxi
41eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
PZzw`©‡K ZvIqvd K‡i cybivq wbR RvqMvq wd‡i Av‡m|
12. nhiZ Beªvnxg Avj-AvÕhve m¤ú‡K© ejv nq, Av¸b‡K †ewk fq
cvq Ggb †jvK‡K wZwb ej‡Zbt Av¸‡b Xy‡K c‡ov| G K_v e‡jB
wZwb Av¸‡b cÖ‡ek K‡i †mLv‡b `xN©¶Y _vK‡Zb ; A_P Zuvi Rvgv-
Kvco GZUzKzI cyo‡Zv bv Ges Zuvi †Kvb ¶wZI n‡Zv bv|
Ggwbfv‡e wZwb wbf©‡q wms‡ni wc‡V P‡o G w`K I w`K Ny‡i
†eov‡Zb|
13. nhiZ Beªvnxg Avj-gvRh~e m¤ú‡K© ejv nq, wZwb KL‡bv †Kvb
wRwb‡mi cÖ‡qvRb Abyfe Ki‡jB Zv c~iY n‡q †h‡Zv| Zuvi
Rvgv¸‡jv Mjv KvUv _vK‡Zv| MjvwU m¼xY© n‡j mKj gvbylB Lye
K‡ó Rxeb hvcb Ki‡Zv| Avi MjvwU cÖk¯— n‡j mKj gvbylB Lye
Avivg Abyfe Ki‡Zv|
14. nhiZ Beªvnxg ÕD¯^vBdxi m¤ú‡K© ejv nq, wZwb mvaviYZ kn‡ii
evB‡i wM‡q wbPz I Mfxi RvqMvq Nygy‡Zb| ev‡Ni wc‡V P‡o wZwb
kn‡i XyK‡Zb| cvwbi Dci w`‡q wZwb nuvU‡Zb| Zuvi †bŠKvi †Kvb
cÖ‡qvRb wQ‡jv bv|
15. nhiZ Beªvnxg gvZe~jx m¤ú‡K© Av‡iv ejv nq, wZwb hLb †Kvb
evMv‡b XyK‡Zb ZLb †mLvbKvi mKj MvQ I Dw™¢`¸‡jv wb‡R‡`i
mKj ¸Yv¸Y Zuv‡K †W‡K †W‡K ej‡Zv|
16. nhiZ Beªvnxg gvZe~jx m¤ú‡K© Av‡iv ejv nq, wZwb KL‡bv wgm‡i
†Rvn‡ii bvgvh co‡Zb bv| GK`v R‰bK gydZx mv‡ne Zuv‡K
wZi¯‹vi K‡ib| AZtci wZwb wdwjw¯—b mdi K‡i †`‡Lb, Beªvnxg
gvZe~jx ivgvj−vnÕi mv`v gmwR‡` †Rn‡ii bvgvh Av`vq Ki‡Qb|
gmwR‡`i Bgvg mv‡ne‡K wRÁvmv Kiv n‡j wZwb ej‡jbt G ‡Zv
42 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
me©`v GLv‡bB bvgvh c‡o|
17. kv‡qL Beªvnxg ÕDiqvb m¤ú‡K© ejv nq, hLb wZwb †Kvb kn‡i
XyK‡Zb ZLb †mLvbKvi †QvU-e‡ov mevB‡K wZwb Zv‡`i bvg a‡i
WvK‡Zb| †hb wZwb GLbKvi `xN© w`‡bi evwm›`v| AZtci wZwb
wg¤^‡i D‡V Dj½ Ae¯’vq LyZev w`‡Zb|
18. nhiZ kv‡qL Avey ÕAvjx m¤ú‡K© ejv nq, wZwb wQ‡jb eû iƒcx|
KL‡bv Zuv‡K ˆmb¨ iƒ‡c †`Lv †h‡Zv| Avevi KL‡bv †bK‡o evN
iƒ‡c| KL‡bv nvZx iƒ‡c| Avevi KL‡bv †QvU †Q‡ji iƒ‡c| wZwb
gvbyl‡K gywô f‡i gvwU w`‡j Zv ¯^Y© ev i“cv n‡q †h‡Zv|
19. nhiZ BDmyd AvRgx m¤ú‡K© ejv nq, GK`v nVvr Zuvi †PvL GKwU
KzKz‡ii Dci c‡o †M‡j mKj KzKzi Zvi wcQy †bq| KzKziwU nuvU‡j
†m¸‡jvI nuv‡U| Avi KzKziwU †_‡g †M‡j †m¸‡jvI †_‡g hvq| gvbyl
G e¨vcviwU Zuv‡K Rvbv‡j wZwb KzKziwUi wbKU Lei cvwV‡q ej‡jbt
Zzwg aŸsm n‡q hvI| ZLb mKj KzKzi KzKziwU‡K Kvgov‡Z ïi“
Ki‡jv| Ab¨ w`b Av‡iKwU KzKz‡ii Dci Zuvi nVvr `„wó co‡j mKj
KzKzi Avevi Zvi wcQy †bq| ZLb gvbyl KzKziwUi wbKU ‡M‡j Zv‡`i
mKj cÖ‡qvRb mgvav n‡q †h‡Zv| KzKziwU GK`v ‡ivMvµvš— n‡j
mKj KzKzi GKwÎZ n‡q Kuv`‡Z ïi“ Ki‡jv| Zviv KzKziwUi Rb¨
Avc‡mvm Ki‡Z jvM‡jv| GK`v KzKziwU g‡i †M‡j mKj KzKzi
wPrKvi w`‡q Kuv`‡Z jvM‡jv| Avj−vn ZvÕAvjvi Bjnv‡g wKQy gvbyl
KzKziwU‡K `vcb K‡i w`‡jv| KzKzi¸‡jv h‡Zvw`b ‡eu‡P wQ‡jv Zviv
D³ KzKziwUi whqviZ Ki‡Zv|
20. nhiZ Aveyj Lv‡qi gvMwiex m¤ú‡K© ejv nq, wZwb GK`v g`xbvq
†M‡jb| wZwb cuvP w`b hveZ wKQyB Lvbwb| bex , nhiZ Avey eKi
43eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
I ÕDgi (ivwhqvj−vû Avbûgv) ‡K mvjvg w`‡q wZwb ivm~j †K Ave`vi
K‡i ej‡jbt ‡n Avj−vnÕi ivm~j ! Avwg AvR ivZ AvcbviB
†gngvb| G K_v e‡j wZwb wg¤^‡ii †cQ‡b ï‡q co‡jb| ¯^‡cœ †`‡Lb
¯^qs ivm~j nhiZ Avey eKi, ÕDgi I ÕAvjx †K wb‡q Zuvi
mvg‡bB Dcw¯’Z| nhiZ Avjx Zuv‡K g„`y av°v w`‡q ej‡jbt
D‡Vv, ivm~j G‡m‡Qb| AZtci wZwb `uvwo‡q ivm~j Gi `yÕ
†Pv‡Li gv‡S Pzgy †L‡jb| ivm~j Zuv‡K GKwU i“wU w`‡jb| hvi
A‡a©K wZwb ¯^‡cœ †L‡q‡Qb| Avi evwK A‡a©K Nyg †_‡K D‡V wb‡Ri
nv‡ZB †`L‡Z †c‡jb|
21. ev‡qhx` †ev¯—vgx m¤ú‡K© ejv nq, wZwb GK eQi hveZ Nygvbwb
Ges cvwbI cvb K‡ibwb|
22. kv‡qL gynv¤§v` Avngv` dviMvjx m¤ú‡K© ïbv hvq, GK`v GKwU
Kzwgi gyLvBwgi bvK¡x‡ei ‡g‡q‡K wQwb‡q wb‡q hvq| ZLb †m Kuv`‡Z
Kuv`‡Z Zuvi wbKU Avm‡j wZwb ej‡jbt †hLvb †_‡K †Zvgvi
†g‡qwU‡K Kzwgi wQwb‡q wb‡jv †mLv‡b wM‡q D”P ¯^‡i WvK w`‡q ej‡et
†n Kzwgi! dviMvjxi mv‡_ K_v e‡j hvI| ZLb KzwgiwU mvMi †_‡K
D‡V †mvRv dviMvjxi evwo‡Z P‡j Avm‡jv| Avi gvbyl Zv †`‡L
Gw`K Iw`K Qy‡UvQywU KiwQ‡jv| ZLb wZwb Kvgvi‡K ej‡jbt Gi
`uvZ¸‡jv Dc‡o †d‡jv| ZLb †m ZvB Ki‡jv| AZtci wZwb
Kzwgi‡K †g‡qwU DM‡j w`‡Z ej‡jb| wKQy¶‡Yi g‡a¨ †g‡qwU
RxweZve¯’vq Kzwg‡ii †cU †_‡K †ei n‡q Avm‡jv| ZLb wZwb
KzwgiwU‡K G g‡g© Aw½Kvi Kiv‡jb †h, h‡Zvw`b †m †eu‡P _vK‡e
KvD‡K Avi G GjvKv †_‡K wQwb‡q wb‡e bv| ZLb KzwgiwU Kuv`‡Z
Kuv`‡Z mvM‡ii w`‡K †b‡g †M‡jv|
44 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
23. kv‡qL Avãyi inxg K¡vbœvfx m¤ú‡K© ejv nq, GK`v Zuvi ˆeV‡K
AvKvk †_‡K GKwU g~wZ© †b‡g Avm‡jv| ‡KD wPb‡jv bv g~wZ©wU wK ?
K¡vbœvfx mv‡ne wKQy¶Y ch©š— Zuvi gv_vwU wbPz K‡i ivL‡jb| AZtci
g~wZ©wU D‡V †M‡jv| †jv‡Kiv G e¨vcv‡i Zuv‡K wRÁvmv Ki‡j wZwb
ej‡jbt GKRb wdwikZv †`vl K‡i em‡jv| ZvB †m Avgvi wbKU
mycvwik Kvgbv Ki‡jv| Avwg mycvwik Ki‡j Avj−vn ZvÕAvjv Zv
Keyj K‡ib| AZtci wdwikZvwU P‡j †M‡jv|
24. mvB‡q` Avngv` ¯^vBqv`x m¤ú‡K© ejv nq, wZwb hLbB b`xi cv‡o
†h‡Zb ZLb b`xi gvQ¸‡jv Zuvi cv‡q jywU‡q co‡Zv| ‡Kvb gi“f~wg
w`‡q wZwb Pj‡Z _vK‡j mKj cï Zuvi cv‡q MovMwo Ki‡Zv|
GgbwK Zuvi ¯^vfvweK Pjvi c‡_I iv¯—vi `yÕ cv‡k¦© cïiv Zuvi m¤§v‡b
`uvwo‡q †h‡Zv|
Zuvi m¤ú‡K© Av‡iv ejv nq, wZwb GKwU wmR`vq c~Y© GKwU eQi KvwU‡q
w`‡jv| GKwU ev‡ii Rb¨I wZwb wmR`vn †_‡K gv_vwU DVvbwb| hvi `i“b
Zuvi wc‡V Mvm R‡b¥ †M‡jv|
25. mvB‡q` ev`vfx m¤ú‡K© ejv nq, wZwb Avj−vn ZvÕAvjvi wbKU
wZbwU †`vÕAv K‡ib| hvi g‡a¨ `yÕwU †`vÕAv Avj−vn ZvÕAvjv Keyj
K‡i‡Qb| Av‡iKwU †`vÕAv Keyj K‡ibwb| wZwb Avj−vn ZvÕAvjvi
wbKU G g‡g© †`vÕAv K‡i‡Qb †h, †KD hw` Zuvi Kei whqviZ K‡i Zv
n‡j Avj−vn ZvÕAvjv †hb Zvi e¨vcv‡i Zuvi c¶ †_‡K †h †Kvb
mycvwik Keyj K‡ib| Avj−vn ZvÕAvjv Zv Keyj Ki‡jb| wZwb
Avj−vn ZvÕAvjvi wbKU G g‡g©I †`vÕAv K‡i‡Qb †h, †KD hw` Zuvi
Kei whqviZ K‡i Zv n‡j Avj−vn ZvÕAvjv †hb Zv‡K GKwU n¾ I
GKwU ÕDgivnÕi c~Y© mvIqve †`b| Avj−vn ZvÕAvjv ZvI Keyj
45eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
Ki‡jb| wZwb Avj−vn ZvÕAvjvi wbKU G g‡g©I †`vÕAv K‡i‡Qb †h,
Avj−vn ZvÕAvjv †hb Zuv‡K Rvnvbœv‡g cÖ‡ek Kivb| Avj−vn ZvÕAvjv
wKš‘ Zv Keyj Ki‡jb bv| ‡jv‡Kiv G m¤ú‡K© Zuv‡K wRÁvmv Ki‡j
wZwb e‡jbt Avwg hw` Rvnvbœv‡g Xy‡K MovMwo Kwi Zv n‡j Rvnvbœvg
meyR evMv‡b cwiYZ n‡e| Avi Avj−vn ZvÕAvjvi †Zv G AwaKvi
Aek¨B i‡q‡Q †h, wZwb Kvwdi‡`i‡K Rvnvbœv‡g wb‡¶c K‡i Zv‡`i
h_vh_ kvw¯—i e¨e¯’v Ki‡eb|
Av‡iv Rvbvi Rb¨ †`L‡Z cv‡ib,
(AvZ-Z¡vevK¡vZzj-KzeivÕ/kvÕivbx)
Q. RvÕwni I evÕwZbt
m~dx‡`i AvK¡x`v-wek¦vm †KviÕAvb I nv`x‡mi mivmwi we‡ivax nIqvi
`i“b gvbyl †hb †m¸‡jv webv cÖ‡kœ †g‡b wb‡Z cv‡i †m Rb¨ Zviv evÕwZb
k‡ãi Avwe®‹vi K‡i| Zviv e‡jt KziÕAvb I nv`x‡mi `yÕ ai‡bi A_©
i‡q‡Q| GKwU RvÕwnix| Av‡iKwU evÕwZbx Ges evÕwZbx A_©B g~j I
mwVK A_©| Zviv G e‡j `„óvš— †`q †h, RvÕwnix A_© †Lvmv ev †Lvj‡mi
b¨vq Ges evÕwZbx A_© mvi, g¾v I g~j kix‡ii b¨vq| RvÕwnix A_©
Avwjgiv Rv‡b| wKš‘ evÕwZbx A_© ïay Ijx-eyhyM©ivB Rv‡b| Ab¨ †KD bq
Ges G evÕwZbx Ávb ïaygvÎ Kvkd, gyivK¡vevn, gykvnv`vn, Bjnvg
A_ev eyhyM©‡`i d‡qh ev my`„wói gva¨‡gB AwR©Z nq| Avi G ¸‡jvi
gva¨‡gB Zviv kixq‡Zi gbg‡Zv Ace¨vL¨v w`‡q _v‡K|
†hgbt Zviv †KviÕAvb gvRx‡`i wb‡æv³ Avqv‡Zi e¨vL¨vq e‡jt
(ÕwnRi : 99)
46 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
A_©vr Zzwg †Zvgvi cÖfyi Bev`vZ K‡iv GK¡xb ev gvÕwidvZ nvwmj nIqv
ch©š—| hLb gvÕwidvZ nvwmj n‡q hv‡e Z_v Avj−vn ZvÕAvjv‡K wP‡b hv‡e
ZLb bvgvh, †ivhv, n¾, hvKvZ I wZjvIqv‡Zi †Kvb cÖ‡qvRb n‡ebv|
A_P g~j A_© GB †h, Zzwg †Zvgvi cÖfyi Bev`vZ K‡iv g„Zz¨ Avmv ch©š—|
†Zgwbfv‡e Zviv wb‡æv³ Avqv‡Zi e¨vL¨vq e‡jt
(evbx BmivCj : 23)
A_©vr †Zvgiv hviB Bev`vZ K‡ivbv †Kb Zv GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjvi
Bev`vZ wn‡m‡eB MY¨ Kiv n‡e| e¨w³ c~Rv, cxi c~Rv, Kei c~Rv I g~wZ©
c~Rv meB Avj−vn ZvÕAvjvi Bev`vZ| cÖKv‡k¨ Ab¨ Kv‡ivi Bev`vZ g‡b
n‡jI Zv ZuviB Bev`vZ wn‡m‡e MY¨ Kiv n‡e| A_P g~j A_© GB †h,
Avcbvi cÖfy G e‡j Av‡`k K‡i‡Qb †h, †Zvgiv wZwb (Avj−vn) Qvov Ab¨
Kv‡ivi Bev`vZ Ki‡ebv|
Zviv Kvwjgv‡q ZvInx‡`i A_© Ki‡Z wM‡q e‡j _v‡K, `ywbqv‡Z hv wKQy
Av‡Q meB Avj−vn| wZwb wfbœ Ab¨ wKQy KíbvB Kiv hvqbv|
m~dxiv ‡Kvb nvjvj e¯‘‡K nvivg Ges nvivg e¯‘‡K nvjvj Kivi Rb¨
evÕwZb kã QvovI Av‡iv wKQy cwifvlv Avevw®‹vi K‡i‡Q hv wbæiƒct
ÓAe¯’vÓ, ÓRhevÓ, ÓcvMjvwgÓ, ÓgËZvÓ, Ó†PZbvÓ I ÓAe‡PZbvÓ|
Zviv Av‡iv e‡jt Cgvb ej‡Z Avj−vn ZvÕAvjvi LuvwU †cÖg‡K eySv‡bv
nq| Avi bKj †cÖg Qvov LuvwU †cÖg KL‡bv AwR©Z nqbv| ZvB Zviv bKj
†cÖ‡gi mKj DcKiY Z_v bvP, Mvb, ev`¨, myi, Zvj, g`, MuvRv, iƒc-
‡mŠ›`h© I †cÖ‡gi Kvwnbx ï‡b gË nIqv‡K nvjvj g‡b K‡i|
5. wn›`y ag©t
wLª÷c~e© c‡b‡iv kZ eQi Av‡M Avh©iv ga¨ Gwkqv †_‡K G‡m ÓwmÜzÓ
47eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
Z_v ÓnoàvÓ I Óg‡nÄy`vo–Ó GjvKvq emevm ïi“ K‡i| ZLb G mKj
GjvKv‡K Dcgnv‡`‡ki mf¨Zvi cÖvY‡K›`ª wn‡m‡e we‡ePbv Kiv n‡Zv|
wn›`y‡`i cÖ_g MÖš’ ÓF‡M¦`Ó G Avh©‡`iB †jLv| hv I‡`i †`e-‡`ex‡`i
m¤§vbMv_vq cwic~Y©| GLvb †_‡KB wn›`y a‡g©i DrcwË|
(Avh© kv‡¯¿i f~wgKv, c„ôv: 59)
G QvovI wLª÷c~e© cuvP kZ eQi Av‡M Dcgnv‡`‡k ‡eŠ× I ˆRb a‡g©i
cÖPjb wQ‡jv| AZGe wbwðZfv‡e G K_v ejv hvq †h, AvovB ev mv‡o
wZb nvRvi eQi c~e© †_‡K G Dcgnv‡`‡ki mf¨Zv, ms¯‹…wZ, Pvj-Pjb I
a‡g©-K‡g© D³ ag©gZ¸‡jv AeY©bxq cÖfve we¯—vi K‡i Pj‡Q|
D³ wZbwU ag© ÓIqvn`vZzj DR~`Ó I ÓÕûj~‡jÓ wek¦vm Ki‡Zv| ‡eŠ×
a‡g©i Abymvixiv †MŠZg eyׇK Avj−vn ZvÕAvjvi AeZvi e‡j g‡b K‡i
Zvi g~wZ© c~Rv K‡i| ‰Rb a‡g©i Abymvixiv gnvex‡ii g~wZ© QvovI m~h©,
P›`ª, b¶Î, MvQ, cv_i, b`x, mvMi, AwMœ, evqy BZ¨vw`i c~Rv K‡i| wn›`y
a‡g©i Abymvixiv wbR a‡g©i eo eo e¨w³‡`i (cyi“l-gwnjv) g~wZ© QvovI
c~‡e©v³ e¯‘¸‡jvi c~Rv K‡i| Zv‡`i c~Rvi e¯‘¸‡jvi g‡a¨ ej`, Mvfx,
nvwZ, wmsn, mvc, Bu`yi, ïKi, evb‡ii g~wZ©I i‡q‡Q| GgbwK Zviv cyi“l
ev gwnjvi j¾v¯’vb c~Rv Ki‡ZI wØav K‡ibv| Zviv wkeRx gnviv‡Ri
cyi“lv½ Ges kw³‡`exi ¯¿x wj½ c~Rv K‡i Zv‡`i cÖwZ fw³-m¤§vb
cÖ`k©b K‡i|
ag© wZbwUi msw¶ß cwiP‡qi ci Avgiv GLb wn›`y a‡g©i wKQy AvPvi-
Abyôv‡bi K_v Av‡jvPbv Ki‡Z hvw”Q| hv‡Z Avcbviv eyS‡Z cvi‡eb †h,
Dcgnv‡`‡k wkiK I we`ÕAvZ we¯—v‡i wn›`y a‡g©i KZUzKz cÖfve i‡q‡Q|
K. wn›`y a‡g©i Bev`vZ I Zcm¨v c×wZt
wn›`y a‡g©i wk¶vbyhvqx Zvi Abymvixiv ciKv‡ji gyw³ I kvwš—i Rb¨
48 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
R½‡j ev wMwi ¸nvq emevm Ki‡Zv| Zviv wbR kixi‡K n‡iK iK‡gi
Kó †`qvq me©`v e¨¯— _vK‡Zv| Mig, VvÊv, e„wó I evjyKvgq Rwg‡b Dj½
kix‡i _vKv‡K Zviv cweÎ Zcm¨v e‡j wek¦vm Ki‡Zv| wbR‡K cvM‡ji
b¨vq Kó w`‡q, DËß AwMœùzwj‡½i Dci Dcyo n‡q, UvUv‡bv m~h©Zv‡c
Dj½ kix‡i e‡m, KuvUvi Dci ï‡q, Mv‡Qi Wv‡j N›Uvi ci N›Uv Sz‡j
A_ev gv_vi Dci Dfq nvZ `xN©¶Y DuwP‡q †i‡L Abyf~wZnxb K‡i ev
ïwK‡q KuvUv evwb‡q Zcm¨v Ki‡Zv| G kvixwiK Kó QvovI Zviv wbR
gw¯—®‹ Ges iƒn‡K Kó †`qv bvRv‡Zi KvR e‡j g‡b Ki‡Zv| G Kvi‡YB
wn›`yiv gvbe Rbc‡`i evB‡i GKv GKv a¨vb Ki‡Zv| Zv‡`i †KD ‡KD
‡Svc-Sv‡o K‡qK Rb GK‡Î wg‡j emevm Ki‡Zv| Avevi †KD †KD
wf¶vi Dci wbf©i K‡i †`k-we‡`‡k Ny‡i †eov‡Zv| ‡KD †KD Dj½
_vK‡Zv| Avevi †KD †KD †jswU ci‡Zv| cy‡iv fviZ Nyi‡j GL‡bv
Avcwb R½j, b`x I cvnv‡o A‡bK RUvavix, Dj½ I gqjvhy³ mvayi
mv¶vr cv‡eb| mvaviY wn›`y mgv‡R G‡`i‡K Avevi c~RvI Kiv nq|
(Avh© kv‡¯¿i f~wgKv, c„ôv: 99)
iƒnvbx kw³ I mshg AR©‡bi Rb¨ Ó‡hvM mvabÓ bvgK Zcm¨vi GK
Awfbe c×wZI wn›`y mgv‡R Avwe®‹„Z n‡qwQ‡jv| †h c×wZ wn›`y, †eŠ×
I ˆRb a‡g©i mK‡jB mgfv‡e cvjb Ki‡Zv| G c×wZ Abyhvqx ‡hvMx
e¨w³ G‡Zv ‡ewk mgq ch©š— wbtk¦vm eÜ K‡i ivL‡Zv ‡h Zv †`‡L g‡b
n‡Zv, †m g‡i †M‡Q| GgbwK ZLb ü`K¤úbI eySv †h‡Zvbv| Mig-VvÊv
Zv‡`i Dci mvgvb¨UzKzI cÖfve we¯—vi Ki‡Z cvi‡Zvbv| ‡hvMx e¨w³ D³
mvabvi Kvi‡Y A‡bK w`b ch©š— bv †L‡q _vK‡Z cvi‡Zv|
(Avh© kv‡¯¿i f~wgKv, c„ôv: 129)
†hvM mva‡bi GK fqvbK wPÎ GB ‡h, mvay I ‡hvMxiv dzjwK Siv R¡jš—
49eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
Kqjvi Dci †nu‡U †h‡Zv| A_P Zv‡`i cv GKUzI R¡j‡Zvbv| G Qvov
aviv‡jv djK wewkó LÄi w`‡q GK MÊ †_‡K Av‡iK MÊ ch©š—, bv‡Ki
Dfq Ask Ges Dfq †VuvU Gcvi Icvi wPu‡o †`qv, N›Uvi ci N›Uv `uvwo‡q
_vKv, ZiZvRv KuvUv Ges djK wewkó Kqjvi Dci ï‡q _vKv, w`b-ivZ
Dfq cv A_ev GK cv‡qi Dci `uvwo‡q _vKv, GK cv A_ev GK nvZ‡K
`xN© w`b ch©š— A‡K‡Rv ivLv hv‡Z Zv ïwK‡q hvq, jvMvZvi D‡ëvfv‡e
Sz‡j _vKv, cy‡iv Rxeb A_ev el©vKv‡j Dj½ _vKv, cy‡iv Rxeb weevn bv
K‡i mbœ¨vmx ‡m‡R _vKv, wbR cwievieM© †Q‡o GKv DuPz wMwi ¸nvq a¨v‡b
gMœ _vKvI †hvMx‡`i Bev`v‡Zi Aš—fy©³|
(Avh© kv‡¯¿i f~wgKv, c„ôv: 130)
wn›`y I †eŠ× a‡g© hv`y-g‡š¿i gva¨‡gI Bev`vZ Kiv nq| G RvZxq
Bev`v‡Z wjß e¨w³‡`i‡K Zvwš¿K ejv nq| Giv Ávb-a¨vb‡K ciKv‡ji
wb®K…wZi we‡kl KviY e‡j g‡b K‡i| cyivY †e`xq Av‡jvPbvq cvIqv
hvq †h, mvayiv hv`y I wbæ K‡g© wjß _vK‡Zv| G `‡ji †jv‡Kiv Kov
†bkvKi g`¨ cvb Kiv, †Mv¯— Ges gvQ LvIqv, A¯^vfvweK †hŠb Kg© Kiv,
bvcvK e¯‘ mvgMÖx‡K Lv`¨ wn‡m‡e MªnY Kiv, ag©xq AvPvi-Abyôv‡bi bv‡g
gvbe nZ¨v Kivi g‡Zv wbK…ó KvRI Bev`vZ wn‡m‡e cvjb Ki‡Zv|
(Avh© kv‡¯¿i f~wgKv, c„ôv: 117)
L. wn›`y eyhyM©‡`i A‡jŠwKK ¶gZvt
gymjgvb‡`i g‡a¨ †hgb MvDm, K¡yZze, bvRxe, Ave`vj, Ijx, dwKi,
`i‡ek‡K eo eo eyhyM© I A‡jŠwKK ¶gZvi Drm e‡j g‡b Kiv nq
†Zgwbfv‡e wn›`y‡`i g‡a¨ gywb, Fwl, gnvZ¥v, AeZvi, mvay, mš—, †hvMx,
mbœ¨vmx, kv¯¿x‡KI eo eo eyhyM© Ges A‡jŠwKK ¶gZvi Drm e‡j g‡b
Kiv nq| wn›`y‡`i cweÎ wKZvevw`i fvl¨vbyhvqx G mKj eyhyM©iv MZ,
50 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
eZ©gvb I fwel¨r m¤ú‡K© ej‡Z cv‡i| Rvbœv‡Z †`Š‡o †h‡Z cv‡i|
†`eZv‡`i `iev‡i Zv‡`i we‡kl m¤§vb i‡q‡Q| Zviv Ggb hv`ykw³ iv‡L
†h, g‡b PvB‡j `ywbqvi cvnvo¸‡jv‡K GK wbwg‡l DwV‡q wb‡q b`x‡Z
†d‡j w`‡Z cv‡i| wbR kΓ‡K †Pv‡Li cj‡K R¡vwj‡q f¯§ K‡i w`‡Z
cv‡i| FZz¸‡jv‡K G‡jv‡g‡jv K‡i w`‡Z cv‡i| Giv Lywk n‡j cy‡iv
kni‡K aŸs‡mi nvZ †_‡K euvPv‡Z cv‡i| ab-‡`ŠjZ evwo‡q w`‡Z cv‡i|
`ywf©¶ †_‡K evuPv‡Z cv‡i| kΓi AvµgY bm¨vr K‡i w`‡Z cv‡i|
(Avh© kv‡¯¿i f~wgKv, c„ôv: 99-100)
Zv‡`i aviYv g‡Z gywb Ggb cweÎ e¨w³ †h †Kvb Kvco c‡ibv| evqy‡K
†cvkvK g‡b K‡i| Pzc _vKvB Zvi Lv`¨| †m evZv‡m Do‡Z cv‡i|
GgbwK cvwL‡`iI A‡bK Dc‡i †h‡Z cv‡i| gvby‡li mKj jy°vwqZ K_v
ej‡Z cv‡i| KviY, Zviv Ggb cvbxq cvb K‡i hv mvaviY gvby‡li Rb¨
wel mgZzj¨|
(Avh© kv‡¯¿i f~wgKv, c„ôv: 98)
wkeRxi †Q‡j jW© M‡bk m¤ú‡K© aviYv Kiv nq, †m B‡”Q Ki‡j †h †Kvb
mgm¨v `~ixf~Z Ki‡Z cv‡i| B‡”Q Ki‡j Kv‡ivi Rb¨ wec` †W‡K Avb‡Z
cv‡i| D³ Kvi‡YB wn›`y‡`i †h †Kvb †Q‡j covi eq‡mi n‡j Zv‡K
me©cÖ_g M‡b‡ki c~RvB wk¶v †`qv nq|
(†ivRbvgv‡q wmqvmvZ: Kvjvg, wdKi I bhi ; ZvwiLt 20
†m‡Þ¤^i 1991 nvq`vivev`, fviZ)
M. wn›`y eyhyM©‡`i wKQy KvivgvZt
wn›`y‡`i cweÎ wKZve mg~‡n Zv‡`i eyhyM©‡`i A‡bK A‡bK Kvivgv‡Zi
msev` cvIqv hvq| Avgiv `„óvš— ¯^iƒc K‡qKwU KvivgvZ mevi m¤§y‡L
Zz‡j aiwQ|
51eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
1. wn›`y‡`i ag©xq cy¯—K ivgvq‡Y ivg I ive‡Yi j¤^v NUbv eY©bv Kiv
n‡q‡Q| ivg wbR ¯¿x mxZv‡K wb‡q R½‡j emevm Ki‡Zv| j¼vi ivRv
iveY Zvi ¯¿x‡K dymwj‡q wb‡q †M‡jv| ivg nbygv‡bi mn‡hvwMZvq
KwVb i³¶qx hy‡×i ci wbR ¯¿x‡K †diZ cvq| wKš‘ ivg Gici Zvi
¯¿x‡K Zv‡`i cweÎ wewa-weavbvbyhvqx cwiZ¨vM K‡i| mxZv Zv mn¨
Ki‡Z bv †c‡i AvZ¥nZ¨vi Rb¨ Av¸‡b Suvc †`q| wKš‘ AwMœ †`eZv
Av¸b‡K wb‡e hvIqvi Av‡`k Ki‡jb| myZivs mxZv R¡jš— Av¸b
†_‡K my¯’ †ei n‡q Avm‡jv|
2. GK`v †eŠ× a‡g©i fKï `i‡ek GKwU A‡jŠwKK KvÊ †`Lv‡jb|
wZwb GKwU cv_i †_‡K GKB iv‡Z nvRvi kvLv wewkó GKwU Avg
MvQ ‰Zix K‡ib|
(Avh© kv‡¯¿i f~wgKv, c„ôv: 116-117)
3. Kvg‡`e, Kvg‡`ex I Zv‡`i we‡kl eÜz em‡š—i †Lv`v hLb ci¯úi
†Ljvayjv Ki‡Zv ZLb Kvg‡`e wb‡Ri dy‡ji Zxi w`‡q wke‡`‡ei
Dci e„wó el©Y Ki‡Zv Ges wke‡`e wb‡Ri Z…Zxq P¶z w`‡q †m
Zxi¸‡jvi Dci `„wó w`‡ZB Zv wbe©vwcZ gvwUi b¨vq f¯§ n‡q †h‡Zv|
Gfv‡e wke‡`e me ai‡bi ¶wZ †_‡K i¶v †c‡Zv| KviY, Zvi †Kvb
kixi wQ‡jvbv|
(Avh© kv‡¯¿i f~wgKv, c„ôv: 90)
4. wn›`y‡`e jW© M‡b‡ki wcZv wkeRx m¤ú‡K© ejv nq, jW© wke cve©Zx
†`ex‡K ‡Mvm‡ji mgq †MvmjLvbvq Xy‡K Kó w`‡Zv| ZvB cve©Zx †`ex
(wk‡ei ¯¿x) G Sv‡gjv ‡_‡K gyw³ cvIqvi Rb¨ GK`v GK gvbe g~wZ©
ˆZix K‡i Zvi g‡a¨ Rxeb w`‡q †MvmjLvbvi †MB‡U cªnix wn‡m‡e
ewm‡q w`‡jv| AZtci Ab¨ w`‡bi g‡Zv wkeRx cve©Zx‡K Kó †`qvi
52 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
Rb¨ ‡MvmjLvbvi w`‡K iIqvbv Ki‡jv| wkeRx †MvmjLvbvq XyK‡Z
PvB‡j cÖnix gvbe g~wZ© my›`i †Q‡jwU Zvi c_ i“× K‡i †`q| wkeRx
µ× n‡q wÎk~j w`‡q †Q‡jwUi gv_v †K‡U †`q| cve©Zx †`ex G‡Z
Amš‘ó n‡j wkeRx Zvi Kg©Pvix‡`i‡K AwZ ZvovZvwo †h Kv‡ivi
GKwU gv_v †K‡U wb‡q Avmvi Rb¨ Av‡`k Ki‡jv| Kg©Pvixiv
ZwoNwo GKwU nvZxi gv_v †K‡U wb‡q Avm‡j wkeRx †Q‡jwUi a‡oi
mv‡_ nvZxi gv_v jvwM‡q Zv‡Z Rxeb w`‡q w`‡jv| cve©Zx †`ex Zv‡Z
Lye Lywk n‡jv|
(†ivRbvgv‡q wmqvmvZ: Kvjvg, wdKi I bhi ; ZvwiLt 20
†m‡Þ¤^i 1991 nvq`vivev`, fviZ)
wn›`y a‡g©i wKQy wk¶v`x¶v ïbvi ci Avcbviv G K_v fv‡jvfv‡eB
eyS‡Z †c‡i‡Qb †h, m~dx‡`i AvK¡x`v-wek¦vm, wk¶v`x¶v wn›`y ag© KZ©„K
KZUyKz cÖfvweZ n‡q‡Q| ÓIqvn`vZzj DR~`Ó I ÓÕûj~jÓ Gi wek¦vm
GKB| Bev`vZ I Zcm¨v c×wZ GKB| eyhyM©‡`i A‡jŠwKK ¶gZv
GKB| KvivgvZI GKB| e¨eavb ïay bv‡giB| Ab¨ wKQyi bq|
D³ Av‡jvPbvi ci hLb Avgiv ïb‡ev †h, fvi‡Zi AgyK cxi ev
dwK‡ii gyix` wn›`yI wQ‡jv Ges AgyK gymjgvb wn›`y mvay I †hvMxi
Ávb-a¨v‡b Ask MªnY K‡i‡Q ZLb Avgv‡`i Avð‡h©i wKQyB _vK‡ebv|
ejv nq, nvwdh †Mvjvg Kvw`i wbR hy‡Mi GKRb MvDm I K¡yZze
wQ‡jb| Zuvi iƒnvbx d‡qh cÖ‡Z¨K we‡kl Awe‡k‡li Rb¨ GL‡bv Pvjy
i‡q‡Q| G Kvi‡YB wn›`y, wkL, wLª÷vb Z_v cÖ‡Z¨K `j I a‡g©i †jvK
Zuvi KvQ †_‡K d‡qh nvwmj Ki‡Zv|
(wiqvhym mvÕwjKxb, c„ôv: 272 kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 477)
cxi ¯^v`i“Ïxb BmgvCjx fvi‡Z G‡m wb‡Ri bvg kvn‡`e ivL‡jb Ges
RbMY‡K ej‡jbt weòyi `kg AeZvi nhiZ ÕAvjx Gi Qwe‡Z
53eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
cÖKvk †c‡q‡Q| Zvi Abymvix m~dxiv gynv¤§v` Ges ÕAvjx Gi
cÖksmvq fRb MvB‡Zv|
(Bmjvgx m~dxev‡` Bmjvg we‡ivax m~dxev‡`i mswgkªY, c„ôv: 32-33)
6. G hy‡Mi cÖkvmKeM©t
cvK-fvi‡Z wkiK I we`ÕAvZ cÖPj‡bi KviY AbymÜvb Ki‡Z wM‡q
A‡b‡KB G K_v e‡j _v‡Kb †h, fviZe‡l© Bmjvg †cŠu‡Q cÖ_g wnRix
kZvãxi †kl fv‡M| hLb nhiZ gynv¤§` web K¡vwmg (ivwngvûj−vn) 93
wnRix m‡b wmÜz weRq K‡ib| †m mgq wZwb I Zuvi ˆmb¨iv fviZ †_‡K
ZwoNwo P‡j wM‡qwQ‡jb e‡j †KviÕAvb I nv`xm wbf©ikxj LuvwU Bmjvg
cÖPvi I cÖmvi jvf Ki‡Z cv‡iwb| wØZxqZt Bmjv‡gi G `vÕIqvZ Lye
mxwgZ cwim‡i wQ‡jv e‡j gymjgvb‡`i g‡a¨ AwaKvskB wn›`y I
gykwiK‡`i ixwZ-bxwZ Pvjy i‡q‡Q|
HwZnvwmK `„wó‡KvYvbyhvqx G K_v mwVK bq| eis nhiZ ÕDgi dviƒK¡
Gi hy‡MB me©cÖ_g fviZe‡l© Bmjvg cÖ‡ek K‡i| nhiZ ÕDgi dviƒK¡
I nhiZ ÕDmgvb (ivwhqvj−vû Avbûgv) Gi hy‡M Bmjvgx wLjvd‡Zi Aax‡b †h
†h GjvKv¸‡jv wQ‡jv Z¤§‡a¨ kvg (e„nËi wmwiqv), wgki, BivK,
B‡q‡gb, ZzwK©¯—vb, mgiK›`, eyLviv, Zzi¯‹, Avwd«Kv Ges wn›`y¯—v‡bi
gvjvevi, gvjØxc, PiYØxc, ¸RivZ I wmÜz GjvKv we‡klfv‡e D‡j−L¨|
†m hy‡M fvi‡Z Avmv mvnvev‡`i msL¨v 25, Zvweqxi msL¨v 37 Ges
Zve‡q Zvweqx‡bi msL¨v 15 Rb wQ‡jv|
(fviZe‡l© Bmjvg cÖPvi, MvRx AvRxR)
AZGe ej‡Z n‡e, cÖ_g wnRix kZvãxi ïi“‡ZB fviZe‡l© LuvwU
Bmjvg †cŠu‡Q †M‡Q|
Z‡e HwZnvwmK GKwU wbwðZ mZ¨ GB †h, hLbB †Kvb Cgvb`vi e¨w³
54 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
¶gZvq Av‡ivnY K‡i ZLbB Bmjv‡gi cÖPvi-cÖmvi I gh©v`v-m¤§vb e„w×
cvq| D³ Kvi‡YB nhiZ gynv¤§` web K¡vwm‡gi ci myjZvb me³Mxb,
myjZvb gvng~` MRbfx, myjZvb wknveyÏxb gynv¤§` ¸ixi hy‡M (986-
1175 wLªt) fviZ Dcgnv‡`‡k Bmjvg GKwU mvgvwRK I ivR‰bwZK
kw³‡Z iƒcvš—wiZ n‡qwQ‡jv| wVK Gi wecix‡ZB hLb †Kvb gyjÕwn` I
†eØxb e¨w³ ¶gZvq Av‡ivnY K‡i ZLb Bmjvg ZviB Kvi‡Y jvwÃZ I
cðvrc` n‡Z eva¨| fviZ Dcgnv‡`‡k Gi DrK…ó cÖgvY n‡”Q AvKeix
hyM| †m hy‡M miKvixfv‡e gymjgvb‡`i Rb¨ Kvwjgv wVK K‡i †`qv
n‡jvt
A_©vr Avj−vn Qvov †Kvb gvÕe~` †bB| AvKei ev`kvn Avj−vnÕi Ljxdv|
†m hy‡M AvKe‡ii `iev‡i Zvi m¤§y‡L wmR`vn Kiv n‡Zv, beyIqvZ,
Inx, nvki-bki, RvbœvZ-Rvnvbœvg wb‡q VvÆv Kiv n‡Zv| bvgvh, †ivhv,
n¾, hvKvZ I Ab¨vb¨ wel‡qi Dci cÖKvk¨fv‡e cÖkœ DÌvcb Kiv n‡Zv|
†m hy‡M my`, Ryqv, g` BZ¨vw` nvjvj K‡i †`qv n‡qwQ‡jv| ïKi‡K cweÎ
cï e‡j AvL¨vwqZ Kiv n‡qwQ‡jv| wn›`y‡`i mš‘wói Rb¨ Mi“i †Mv¯—‡K
nvivg K‡i †`qv n‡qwQ‡jv| ‡`qvjx, ivwL, `kveZvi, c~wY©gv, wkeivwÎi
g‡Zv wn›`y AvPvi-Abyôvb¸‡jv miKvixfv‡e cvjb Kiv n‡Zv|
(Cgvb bevqb, c„ôv: 80)
eZ©gvb hy‡Mi cÖkvmKivI Bmjv‡gi wL`g‡Zi bv‡g wkiK I we`ÕAvZ
we¯—v‡i wecyj mn‡hvwMZv K‡i hv‡”Q| cxi dwKi‡`i cÖwZ A‡Xj fw³-
kª×v Ávcb Kiv n‡”Q| Zv‡`i gvhvi¸‡jv i¶Yv‡e¶‡Yi Bmjvg weaŸsmx
gyeviK `vwqZ¡ cvjb Kiv n‡”Q| ïay G‡ZB ¶vš— bq| eis `yÕ GKwU
ivR‰bwZK `j Qvov cÖ‡Z¨K †QvU-eo ivR‰bwZK `‡jiB GK GKRb
55eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
wbw`©ó cxi mv‡ne i‡q‡Qb| huviv Zv‡`i‡K wbqwgZ ev AwbqwgZfv‡e
wkiK I we`ÕAv‡Zi ¸i“Z¡c~Y© wk¶v w`‡q hv‡”Qb| cÖ‡Z¨K RvZxq
wbe©vP‡bi c~‡e© cÖwZwU `jB wbR wbR cxi mv‡n‡ei `iev‡i wM‡q Zuv‡`i
†`vÕAv I eiKZ nvwmj K‡i _v‡K| Avi huv‡`i wbR¯^ ‡Kvb cxi mv‡ne
†bB ZvivI cxi aiv‡K fv‡jv †Pv‡LB †`‡L _v‡Kb| A_P cxi I dwKiiv
we‡k¦i ey‡K Bmjv‡gi bv‡g G‡Zv KwVb KwVb wkiK I we`ÕAvZ Pvjy
K‡i‡Q hv Ab¨ †Kvb gvbyl KZ©„K m¤¢e nqwb|
7. cÖPwjZ Iqvh gvnwdjt
Avgv‡`i †`‡ki mvaviY Iqvh gvnwdj¸‡jvI wkiK Ges we`ÕAvZ
we¯—v‡i we‡kl f~wgKv cvjb K‡i _v‡K| KviY, †KviÕAvb I nv`xm
wbf©ikxj Iqv‡hi msL¨v LyeB Kg| MYv K‡qKRb Qvov †h †Kvb Iqvwqh
†KviÕAvb I nv`xm m¤ú‡K© Av‡jvPbv bv K‡i eis eyhyM©‡`i bv‡g evbv‡bv
Kvwnbx ej‡Z LyeB cQ›` K‡ib| †h ¸‡jvi AwaKvskB wkiK I
we`ÕAvZ wbf©ikxj| cxi mv‡ne‡`i Iqvh gvnwd‡ji †Zv †Kvb K_vB
†bB| Zv †Zv wkiK I we`ÕAv‡Zi we‡kl AvÇvB ejv P‡j| Zv‡Z wkiK
I we`ÕAv‡Zi mivmwi cÖwk¶Y †`qv nq| ZvB GK ev‡K¨ ejv P‡j,
eZ©gvb hy‡M ‡KviÕAvb I nv`xm wbf©ikxj Iqv‡hi LyeB AKvj|
8. cÖPwjZ ZvejxM RvgvZt
eZ©gvb hy‡Mi ZvejxM RvgvZI wkiK Ges we`ÕAvZ we¯—v‡i Kg f~wgKv
ivL‡Qbv| eis Zv Iqvh gvnwdj PvB‡ZI Av‡iv fq¼i| KviY, Iqvh
gvnwdj †Zv mvaviYZ AvwjgivB K‡i _v‡Kb| hw`I †KD bvgavix
Avwjg †nvKbv †Kb| †Kvb MÊ g~L© Iqvh gvnwdj Ki‡Z mvnm cvqbv|
Z‡e Rbve Bwjqvm mv‡ne Avwe®K…Z ZvejxM RvgvZ g~L©‡`i bmxe
fv‡jvfv‡eB Ly‡j w`‡q‡Q| KviY, †h †Kvb MÊ g~L© †h †Kvb K_v
56 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
Ógyi“eŸxiv e‡j‡QbÓ e‡j Bmjv‡gi bv‡g Pvwj‡q w`‡Z cv‡i| †KD Zv‡Z
†Kvb evav w`‡”Qbv| g~L©‡`i‡K `vIqvZx Kvg wk¶v †`qvi bv‡g ag©xq
e¨vcv‡i K_v evbv‡bvi Lye k³ ZvÕjxg †`qv n‡”Q| A_P ivm~j wbR
D¤§Z‡K my¯úófv‡eB mZK© K‡i e‡jbt
(eyLvix, nv`xm 107, 110, 1291, 3461, 6197)
A_©vr †h e¨w³ B‡”Q K‡i Avgvi Dci wg‡_¨ e‡j‡Q (Avgvi bv‡g Ggb
K_v e‡j‡Q hv Avwg ewjwb) †m †hb Rvnvbœv‡g wb‡Ri wVKvbv evwb‡q †bq
(†m Rvnvbœvgx)|
G Qvov Zviv ÓZvejxMx †bmveÓ ev Ódvhvwq‡j AvÕgvjÓ bv‡g †h
wKZve¸‡jv wbqwgZfv‡e gvbyl‡K c‡o c‡o ïbv‡”Q †m¸‡jv‡K wkiK,
we`ÕAvZ I †K”Qv-Kvwnbxi wKZve ej‡jB P‡j| G wKZve¸‡jv
ZvejxMx‡`i‡K †K”Qv wbf©ikxj GKwU Rvgv‡Z cwiYZ K‡i‡Q| G Qvov
Avi Ab¨ wKQy bq| hv wkiK I we`ÕAv‡Z ficyi|
m~Pbvt
mKj Bev`vZ Zv hvB †nvKbv †Kb Zv GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjvi
Rb¨B| Ab¨ Kv‡ivi Rb¨ bq| †m †h †KDB †nvKbv †Kb| G ¯^xK…wZUzKzB
Avgiv Avj−vn ZvÕAvjvi wbKU cÖwZ w`b cÖwZ bvgv‡hi cÖwZ ivKÕAv‡Z
Ges cÖwZ ˆeV‡KB w`‡q _vwK| G ZvInx`x †PZbvUzKz †hb me©`v mK‡ji
Aš—‡i RvMiƒK _v‡K hv‡Z K‡i Zv mK‡ji ev¯—e Rxe‡b cÖwZwôZ Kiv
mnR n‡q hvq †m Rb¨B Avj−vn ZvÕAvjv cÖwZ w`bB eûevi K‡i cÖwZ
ev›`vnÕi gyL †_‡K eva¨Zvg~jKfv‡e G ¸i“Z¡c~Y© ¯^xKv‡ivw³UyKz Av`vq
K‡i Qvo‡Qb| nvq! Avgiv hw` Zv eyS‡Z cviZvg|
m~iv dvÕwZnvi g‡a¨ Avj−vn ZvÕAvjv †h evK¨wU cÖwZ w`b Avgv‡`i gyL
57eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
†_‡K ¯^xKvi Kwi‡q wb‡”Qb Zv n‡”Qt
(dvwZÕnv : 5)
A_©vr Avgiv AvcbviB Bev`vZ Kwi Ges AvcbviB wbKU mvnvh¨
cÖv_©bv Kwi|
nhiZ Avãyj−vn web gvmE` †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt Avgiv ivm~j
Gi †cQ‡b bvgvh covi mgq ejZvgt Avj−vn ZvÕAvjvi Dci kvwš—
ewl©Z †nvK| Agy‡Ki Dci kvwš— ewl©Z †nvK| ZLb GK`v ivm~j
Avgv‡`i‡K ej‡jbt Avj−vn ZvÕAvjv wb‡RB kvwš— I wbivcËv`vZv| Zuvi
Rb¨ kvwš— Kvgbv Kivi †Kvb gv‡b nqbv| ZvB †Zvgiv hLb bvgv‡h em‡e
ZLb ej‡et
...
(gymwjg, nv`xm 402)
A_©vr mKj †gŠwLK, kvixwiK I Avw_©K Bev`vZ GKgvÎ Avj−vn
ZvÕAvjviB Rb¨| Ab¨ Kv‡ivi Rb¨ bq|
myZivs †h †Kvb Bev`vZ Zv hZ mvgvb¨B †nvKbv †Kb Zv GKgvÎ
Avj−vn ZvÕAvjv Qvov Ab¨ Kv‡ivi Rb¨ e¨q Kiv hv‡ebv Ges Zv Ab¨
Kv‡ivi Rb¨ e¨q Kivi bvgB wkiK|
wkiK GKwU gnv cvc, eo hyjyg I gvivZ¥K Aciva| hv‡K ivm~j
wbR fvlvq me©bvkv e¨vwa e‡j AvL¨vwqZ K‡i‡Qb|
nhiZ Avey ûivBivn †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j Bikv`
K‡ibt
:!:
58 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
(eyLvix, nv`xm 2766, 6857 gymwjg, nv`xm 89)
A_©vr †Zvgiv weaŸsmx mvZwU ¸bvn †_‡K weiZ _v‡Kv| mvnveviv
ej‡jbt †n Avj−vnÕi ivm~j! I¸‡jv wK? ivm~j ej‡jbt †m¸‡jv
n‡”Q, Avj−vn ZvÕAvjvi mv‡_ KvD‡K kixK ev Askx`vi Kiv, hv`y
Av`vb-cÖ`vb, A‰eafv‡e KvD‡K nZ¨v Kiv, my` LvIqv, BqvZxg-
Abv‡_i m¤ú` f¶Y, m¤§yLhy× †_‡K cjvqb I mZx-mvaŸx gyÕwgb
gwnjv‡`i e¨vcv‡i Kzrmv iUv‡bv|
Avj−vn ZvÕAvjvi mv‡_ KvD‡K kixK Kiv (Zv cÖwZcvjb, Dcvmbv,
Avj−vn ZvÕAvjvi bvg I ¸Yvejxi †h †KvbwUiB ‡¶‡Î †nvKbv †Kb)
wbtm‡›`‡n Zv mKj ¸bvnÕi kx‡l© Aew¯’Z|
nhiZ Avey evKivn †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt bex Bikv` K‡ibt
:!:...
(eyLvix, nv`xm 2654, 5976 gymwjg, nv`xm 87)
A_©vr Avwg wK †Zvgv‡`i‡K me©e„nr ¸bvnÕi K_v ej‡ev bv? ivm~j
G K_vwU mvnvev‡`i‡K wZb evi wRÁvmv K‡i‡Qb| mvnveviv ej‡jbt nuv,
ejyb †n Avj−vnÕi ivm~j! ivm~j ej‡jbt Zv n‡”Q, Avj−vn ZvÕAvjvi
mv‡_ KvD‡K kixK Kiv| ...
wkiK ej‡ZB Zv mKj ai‡bi Avgj‡K G‡Kev‡iB webó K‡i †`q|
Avj−vn ZvÕAvjv e‡jbt
(AvbÕAvg: 88)
A_©vr Zviv (bexMY) hw` Avj−vn ZvÕAvjvi mv‡_ KvD‡K kixK Ki‡Zv
Zvn‡j Zv‡`i mKj Avgj cÊ n‡q †h‡Zv|
59eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
Avj−vn ZvÕAvjv Av‡iv e‡jbt
(hygvi : 65)
A_©vr wbðqB Zywg I ‡Zvgvi c~e©eZ©x‡`i cÖwZ G Inx cvVv‡bv n‡q‡Q †h,
Zywg hw` wkiK K‡iv Zv n‡j wbðqB †Zvgvi mKj Avgj wbõj n‡q
hv‡e Ges wbðqB Zzwg ¶wZMª¯—‡`i Aš—fy©³ n‡e|
wki‡Ki cÖKvi‡f`t
wkiK `yÕ cÖKvit eo wkiK I †QvU wkiK| cÖKvi؇qi we¯—vwiZ weeiY
wb‡æ †`qv n‡jvt
• eo wkiKt
D³ wkiK G‡Z wjß ‡h †Kvb e¨w³‡K mv‡_ mv‡_B Bmjv‡gi MÊx †_‡K
†ei K‡i †`q| Avj−vn ZvÕAvjv ZvIev Qvov G ai‡bi wkiK KL‡bv ¶gv
Ki‡ebbv|
Avj−vn ZvÕAvjv e‡jbt
(wbmv: 48)
A_©vr wbðqB Avj−vn ZvÕAvjv Zuvi mv‡_ KvD‡K kixK Kivi Aciva
KL‡bvB ¶gv K‡ibbv| Z‡e wZwb G Qvov Ab¨vb¨ mKj ¸bvn hv‡K B‡”Q
¶gv K‡i †`b|
G ai‡bi wki‡K wjß e¨w³i Rb¨ RvbœvZ nvivg| RvnvbœvgB n‡e Zvi
wPi¯’vqx wVKvbv|
Avj−vn ZvÕAvjv e‡jbt
60 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
(gvwq`vn: 72)
A_©vr wbðqB †h e¨w³ Avj−vn ZvÕAvjvi mv‡_ KvD‡K kixK K‡i
Avj−vn ZvÕAvjv Zvi Dci RvbœvZ‡K nvivg K‡i †`b Ges Rvnvbœvg‡K
K‡ib Zvi wVKvbv| Giƒc AZ¨vPvix‡`i Rb¨ ZLb Avi †Kvb mvnvh¨Kvix
_vK‡ebv|
eo wki‡Ki cÖKvi‡f`t
1. AvnŸv‡bi wkiKt
AvnŸv‡bi wkiK ej‡Z cyY¨vR©b ev gvby‡li mv‡a¨i evB‡i Ggb †Kvb
cvw_©e jv‡fi Avkvq A_ev Ggb ‡Kvb cvw_©e ¶wZ †_‡K i¶v cvIqvi
D‡Ï‡k¨ Avj−vn ZvÕAvjv e¨ZxZ Ab¨ KvD‡K AvnŸvb Kiv‡K eySv‡bv nq|
mKj AvnŸvb GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjviB Rb¨ Ges Zv ¸i“Z¡c~Y© GKwU
Bev`vZ| hv wZwb Qvov Ab¨ Kv‡ivi Rb¨ e¨q Kiv RNb¨Zg wkiK| Z‡e
gvby‡li mv‡a¨i evB‡i bq Ggb †Kvb mn‡hvwMZvi Rb¨ m¶g †h †Kvb
e¨w³‡K AvnŸvb Kiv †h‡Z cv‡i| GZ`m‡Ë¡I G mKj e¨vcv‡i gvby‡li
Dci m¤ú~Y©iƒ‡c wbf©ikxj nIqv †QvU wki‡Ki Aš—f©y³|
Avj−vn ZvÕAvjv e‡jbt
(wRb : 18)
A_©vr wbðqB gmwR` mg~n GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjvi Rb¨| myZivs
†Zvgiv Avj−vn ZvÕAvjv‡K WvKvi cvkvcvwk Ab¨ KvD‡K †W‡Kvbv|
hviv Avj−vn ZvÕAvjv‡K Me© K‡i WvK‡Qbv Zv‡`i‡K wZwb Rvnvbœv‡gi
61eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
ûgwK w`‡q‡Qb|
Avj−vn ZvÕAvjv e‡jbt
(gyÕwgb/Mvwdi : 60)
A_©vr †Zvgv‡`i cÖfy e‡jbt †Zvgiv Avgv‡K mivmwi Wv‡Kv| Avwg
†Zvgv‡`i Wv‡K mvov †`‡ev| wbðqB hviv An¼vi K‡i Avgvi Bev`vZ
(†`vÕAv ev AvnŸvb) n‡Z wegyL n‡e Zviv Aek¨B jvwÃZ n‡q Rvnvbœv‡g
cÖ‡ek Ki‡e|
Avj−vn ZvÕAvjv wfbœ Ab¨ KvD‡K WvKv n‡jI Zviv KL‡bv Kv‡ivi
Wv‡K mvov w`‡ebv| eis Zv‡`i‡K WvKv me©`v e¨_© I wbõj n‡Z eva¨|
Avj−vn ZvÕAvjv e‡jbt
(ivÕ` : 14)
A_©vr mwZ¨Kv‡ii GKK WvK GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjvi Rb¨| hviv
wZwb e¨ZxZ Ab¨ KvD‡K AvnŸvb K‡i Zv‡`i AvnŸv‡b Iiv KL‡bv †Kvb
mvov w`‡ebv| Zviv Ie¨w³i b¨vq †h gy‡L cvwb †cuŠQy‡e e‡j n¯—Øq
m¤cÖmvwiZ K‡i‡Q| A_P †m cvwb KL‡bv Zvi gy‡L †cuŠQyevi bq| e¯‘Z
Kvwdi‡`i WvK e¨_© I wbõj n‡Z eva¨|
hviv GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjv Qvov Ab¨ KvD‡K Wv‡K Zv‡`i‡K Avj−vn
ZvÕAvjv åó I weåvš— e‡j AvL¨vwqZ K‡i‡Qb|
62 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
Avj−vn ZvÕAvjv e‡jbt
(AvnKvd : 5)
A_©vr †m e¨w³ A‡c¶v AwaK weåvš— Avi †K n‡Z cv‡i? †h Avj−vn
ZvÕAvjvi cwie‡Z© Ggb e¨w³ ev e¯‘‡K Wv‡K hv Kw¯§bKv‡jI (wKqvgZ
ch©š—) Zvi Wv‡K mvov w`‡ebv Ges Zviv I‡`i cÖv_©bv m¤ú‡K© KL‡bv
AewnZ bq|
nhiZ Beªvnxg gykwiK‡`i‡K Ges Zviv hv‡`i‡K WvK‡Zv
Zv‡`i‡KI `„pfv‡e cÖZ¨vL¨vb K‡ib| wZwb GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjv‡K
Wv‡Kb| huv‡K WvK‡j KL‡bv †m WvK e¨_© nqbv|
wZwb e‡jbt
(gviBqvg : 48)
A_©vr Avwg †Zvgv‡`i‡K Ges †Zvgiv Avj−vn ZvÕAvjv Qvov hv‡`i‡K
WvK‡Qv mKj‡K cÖZ¨vL¨vb KiwQ| Avwg ïay Avgvi cÖfy‡K WvKwQ| Avkv
Kwi, Avgvi cÖfy‡K †W‡K Avwg KL‡bv e¨_© n‡evbv|
GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjvB mKj jvf-¶wZi gvwjK| Ab¨ †KD bq|
wZwb B‡”Q bv Ki‡j †KD Kv‡ivi jvf ev ¶wZ Ki‡Z cv‡ibv| Avi mKj
Kj¨vYvKj¨vYI wKš‘ gvbe mv‡a¨i AvIZvaxb bq| eis Zvi A‡bKUzKzB
gvbe mva¨vZxZ| myZivs mKj e¨vcv‡i Zuv‡KB WvK‡Z n‡e|
Avj−vn ZvÕAvjv e‡jbt
63eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
(BDbym : 106-107)
A_©vr Avi Zzwg Avj−vn ZvÕAvjv Qvov Ggb †Kvb e¯‘ ev e¨w³‡K Wv‡Kv
bv hv †Zvgvi †Kvb DcKvi ev ¶wZ Ki‡Z cvi‡e bv| Ggb Ki‡j mwZ¨B
Zzwg hvwjg‡`i Aš—f©y³ n‡e| hw` Avj−vn ZvÕAvjv †Zvgv‡K †Kvb ¶wZi
m¤§yLxb K‡ib Zvn‡j wZwbB GKgvÎ †Zvgv‡K Zv †_‡K D×vi Ki‡Z
cv‡ib| Avi hw` wZwb †Zvgvi †Kvb Kj¨vY Ki‡Z Pvb Zvn‡j Zuvi
AbyMª‡ni MwZ‡iva Kivi mva¨ Kv‡iviB †bB| wZwb wbR ev›`vn‡`i ga¨
†_‡K hv‡K Pvb AbyMªn K‡ib| wZwb AZ¨š— ¶gvkxj I AwZkq `qvjy|
Avj−vn ZvÕAvjv Av‡iv e‡jbt
(mvev : 22-23)
A_©vr ‡n bex Zzwg e‡j `vIt †Zvgiv hv‡`i‡K Avj−vn ZvÕAvjvi
cwie‡Z© c~R¨ g‡b K‡iv Zv‡`i‡K Wv‡Kv| Zviv AvKvk I c„w_exi AYyy
cwigvY wKQyiI gvwjK bq| GZ`yf‡q Zv‡`i †Kvb Askx`vwiZ¡I †bB
Ges Zv‡`i †KD Zuvi mnvqKI bq| Zuvi wbKU GKgvÎ AbygwZcÖv߇`iB
†Kvb mycvwik djcÖm~ n‡Z cv‡i|
wZwb Av‡iv e‡jbt
64 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
(dvwZi : 13-14)
A_©vr †Zvgiv Avj−vn ZvÕAvjvi cwie‡Z© hv‡`i‡K Wv‡Kv Zviv
(†LRy‡ii AvuwUi AveiY cwigvY) mvgvb¨ wKQyiI gvwjK bq| †Zvgiv
Zv‡`i‡K WvK‡j Zviv wKQy‡ZB ïb‡Z cv‡e bv| Avi ïb‡Z cv‡”Q e‡j
†g‡b wb‡jI Zviv ‡Zv †Zvgv‡`i Wv‡K KL‡bv mvov w`‡ebv| wKqvg‡Zi
w`e‡m Zviv †Zvgv‡`i wkiK‡K A¯^xKvi Ki‡e| Avgvi g‡Zv me©‡Ái
b¨vq †KDB †Zvgv‡K mwVK msev` w`‡Z cvi‡e bv|
nhiZ Avãyj−vn web ÕAveŸvm (ivwhqvj−vû Avbûgv) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt
GK`v ivm~j Avgv‡K wKQy g~j¨evb evYx ïwb‡q‡Qb hvi wKq`vsk
wbæiƒct
(wZiwghx, nv`xm 2516)
A_©vr wKQy PvB‡j Zv GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjvi wbKUB PvB‡e| †Kvb
mn‡hvwMZvi cÖ‡qvRb n‡j Zv GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjvi wbKUB Kvgbv
Ki‡e| †R‡b ‡i‡Lv, cy‡iv wek¦evmx GKwÎZ n‡qI hw` †Zvgvi †Kvb
Kj¨vY Ki‡Z Pvq Zvn‡j Zviv ZZUzKzB Kj¨vY Ki‡Z cvi‡e hv †Zvgvi
Rb¨ eivÏ i‡q‡Q| Avi Zviv mKj GKwÎZ n‡qI hw` †Zvgvi †Kvb ¶wZ
Ki‡Z Pvq Zvn‡j Zviv ZZUzKzB ¶wZ Ki‡Z cvi‡e hv †Zvgvi Rb¨
eivÏ i‡q‡Q|
65eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
G n‡”Q gvbe mva¨vaxb Kj¨vYvKj¨vY m¤ú‡K©| Zvn‡j hv gvbe
mva¨vZxZ Zv GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjvi B”Qv Qvov KL‡bv NU‡e wK?
KL‡bvB bq|
Avj−vn ZvÕAvjv‡K WvKv ev Zuvi wbKU †`vÕAv Kiv †h ¸i“Z¡c~Y© Bev`vZ
Zv Avgv‡`i wcÖq bex nhiZ gynv¤§v` AmsL¨ nv`x‡m D‡j−L K‡i‡Qb|
Avj−vn ZvÕAvjv cÖwZ iv‡Îi †kl Z…Zxqvs‡k `ywbqvi AvKv‡k G‡m mKj
gvbyl‡K †`vÕAvi Rb¨ AvnŸvb K‡i _v‡Kb|
nhiZ Avey ûivBivn †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j Bikv`
K‡ibt
:
(eyLvix, nv`xm 1145 gymwjg, nv`xm 758 Avey `vD`,
nv`xm 1315 wZiwghx, nv`xm 3498 gvwjK, nv`xm 30)
A_©vr Avj−vn ZvÕAvjv cÖwZ iv‡Îi †kl Z…Zxqvs‡k `ywbqvi AvKv‡k †b‡g
G‡m ej‡Z _v‡Kb, †K Av‡Q †h Avgv‡K WvK‡e Avwg Zvi Wv‡K mvov
†`‡ev| †K Av‡Q †h Avgvi Kv‡Q wKQy Pv‡e Avwg Zv‡K Zv `vb Ki‡ev| †K
Av‡Q ‡h Avgvi Kv‡Q ¶gv Pv‡e Avwg Zv‡K ¶gv K‡i †`‡ev|
nhiZ Avey ûivBivn †_‡K Av‡iv ewY©Z wZwb e‡jbt bex Bikv`
K‡ibt
(wZiwghx, nv`xm 3370 Beby gvRvn, nv`xm 3897 Beby wneŸvb/Bnmvb, nv`xm 867)
A_©vr Avj−vn ZvÕAvjvi wbKU †`vÕAvi PvB‡ZI m¤§vwbZ †Kvb e¯‘
†bB|
nhiZ Avey ûivBivn †_‡K Av‡iv ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j
66 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
Bikv` K‡ibt
(Av`veyj gydiv`, nv`xm 658 Beby gvRvn, nv`xm 3895)
A_©vr †h e¨w³ Avj−vn ZvÕAvjv‡K Wv‡Kbv Zvi Dci wZwb ivMvwš^Z
nb|
nhiZ byÕgvb web evkxi (ivwhqvj−vû Avbûgv) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j
Bikv` K‡ibt
(wZiwghx, nv`xm 3372 Avey `vD`, nv`xm 1479 Beby
gvRvn, nv`xm 3896 Beby wneŸvb/Bnmvb, nv`xm 887)
A_©vr †`vÕAvB n‡”Q Bev`vZ|
myZivs G ai‡bi ¸i“Z¡c~Y© Bev`vZ Avj−vn ZvÕAvjv Qvov Ab¨ Kv‡ivi
Rb¨ e¨q Kiv RNb¨Zg wkiK ˆe wK|
Ggb †Zv bq †h, Avj−vn ZvÕAvjv †Kvb gva¨g Qvov Kv‡ivi Wv‡K mvov
†`bbv| eis wZwb hLbB †Kvb ev›`vn Zuv‡K GKvš—fv‡e Wv‡K, mv‡_
mv‡_B wZwb Zvi Wv‡K mvov ‡`b|
wZwb e‡jbt
(evK¡vivn : 186)
A_©vr hLb Avgvi ev›`vniv Avcbv‡K Avgvi m¤ú‡K© wRÁvmv K‡i
ZLb Avcwb Zv‡`i‡K ejybt wbðqB Avwg (Avj−vn ZvÕAvjv) AwZ
mwbœK‡U| †Kvb AvnŸvbKvix hLbB Avgv‡K AvnŸvb K‡i ZLbB Avwg
Zvi AvnŸv‡b mvov †`B| AZGe ZvivI †hb Avgvi Wv‡K mvov †`q Ges
67eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
Avgvi Dci Cgvb Av‡b| Zvn‡jB Zviv mwVK c‡_i mÜvb cv‡e|
Keievmx †Kvb Ijx ev eyhyM© Kv‡ivi ‡Kvb jvf ev ¶wZ Ki‡Z cv‡i
Ggb wek¦vm K‡i Zv‡`i‡K WvKvI wKš‘ G RvZxq wki‡Ki Aš—f©y³|
Ggb e¨w³ m‡½ m‡½ Bmjv‡gi MÊx †_‡K †ei n‡q hv‡e| hw`I †m Avj−vn
ZvÕAvjvi GKvš— Bev`vZ¸hvi ev›`vn †nvK bv †Kb| KviY, g°vi
KvwdiivI †Zv Avj−vn ZvÕAvjv‡K ¯^xKvi Ki‡Zv Ges Zuvi Bev`vZ
Ki‡Zv| wKš‘ wki‡Ki Kvi‡YB Zv‡`i G Bev`vZ †Kvb Kv‡R Av‡mwb|
ZvB Zviv Abš—Kvj Rvnvbœv‡g _vK‡e|
Avj−vn ZvÕAvjv g°vi Kvwdi‡`i m¤ú‡K© e‡jbt
(hygvi : 38)
A_©vr Avcwb hw` Kvwdi‡`i‡K wRÁvmv K‡ibt AvKvkgÊjx I
c„w_ex‡K †K m„wó K‡i‡Qb? Zviv Aek¨B ej‡et Avj−vn ZvÕAvjvB m„wó
K‡i‡Qb| Avcwb ejybt †Zvgiv wK KL‡bv †f‡e †`‡L‡Qv †h, Avj−vn
ZvÕAvjv Avgvi †Kvb Awbó Ki‡Z PvB‡j †Zvgv‡`i Dcvm¨iv wK †m
Awbó `~i Ki‡Z cvi‡e? ev Avj−vn ZvÕAvjv Avgvi cÖwZ †Kvb AbyMªn
Ki‡Z PvB‡j Iiv wK †m AbyMªn †iva Ki‡Z cvi‡e? Avcwb ejybt Avgvi
Rb¨ Avj−vnB h‡_ó| fimvKvix‡`i‡K Zuvi DciB fimv Ki‡Z n‡e|
g°vi Kvwdiiv Avj−vn ZvÕAvjvi Bev`vZ‡K ‡gŠwjK g‡b Ki‡Zv| Z‡e
Zviv g~wZ©c~Rv Ki‡Zv GKgvÎ ZuviB ˆbKU¨ jv‡fi Rb¨|
Avj−vn ZvÕAvjv e‡jbt
68 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
(hygvi : 3)
A_©vr ‡R‡b †i‡Lv, Awewgkª AvbyMZ¨ GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjviB Rb¨|
Avi hviv Avj−vn ZvÕAvjv e¨ZxZ Ab¨ KvD‡K AwffveK ev mvnvh¨Kvix
wn‡m‡e MªnY K‡i‡Q Zviv e‡jt Avgiv †Zv G‡`i c~Rv G Rb¨B Kwi †h,
Giv Avgv‡`i‡K Avj−vn ZvÕAvjvi mvwbœ‡a¨ wb‡q hv‡e| Zviv †h welq
wb‡q GLb wb‡R‡`i g‡a¨ gZ‡f` Ki‡Q wbðqB Avj−vn ZvÕAvjv
wKqvg‡Zi w`b †m wel‡qi mwVK dvqmvjv w`‡eb| wbðqB Avj−vn
ZvÕAvjv Kvwdi I wg_¨vev`x‡K mwVK c‡_ cwiPvwjZ K‡ib bv|
Avj−vn ZvÕAvjv Av‡iv e‡jbt
(BDbym : 18)
A_©vr Zviv Avj−vn ZvÕAvjv e¨ZxZ Ggb e¨w³ ev e¯‘mg~‡ni Bev`vZ
K‡i hv Zv‡`i †Kvb jvf ev ¶wZ Ki‡Z cv‡ibv| Zviv e‡jt Giv Avj−vn
ZvÕAvjvi wbKU Avgv‡`i Rb¨ mycvwik Ki‡e| Avcwb e‡j w`bt †Zvgiv
wK Avj−vn ZvÕAvjv‡K f~gÊj I b‡fvgʇj Zuvi ARvbv †Kvb wKQy
Rvwb‡q w`‡”Qv? wZwb cweÎ Ges wZwb Zv‡`i wkiK n‡Z A‡bK E‡aŸ©|
wZwb Av‡iv e‡jbt
(hygvi : 43-44)
69eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
A_©vr Zviv wK Avj−vn ZvÕAvjvi AbygwZ Qvov Ab¨ KvD‡K
mycvwikKvix evwb‡q wb‡q‡Q? Avcwb e‡j w`bt †Zvgiv wK KvD‡K
mycvwikKvix evwb‡q wb‡q‡Qv? A_P Zviv G e¨vcv‡i †Kvb ¶gZvB iv‡Lbv
Ges wKQyB ey‡Sbv| Avcwb e‡j w`bt hveZxq mycvwik GKgvÎ Avj−vn
ZvÕAvjviB Rb¨ Z_v ZuviB BLwZqv‡i| Ab¨ Kv‡ivi BLwZqv‡i bq|
AvKvk I f~gʇji mve©‡fŠgZ¡ GKgvÎ ZuviB| cwi‡k‡l Zuvi wbKUB
†Zvgiv cÖZ¨vewZ©Z n‡e|
Kei c~Rvix‡`i A‡b‡KB g‡b g‡b Ggb aviYv †cvlY K‡i _vK‡eb ‡h,
g°vi Kvwdi I gykwiKiv wbR g~wZ©‡`i e¨vcv‡i Ggb g‡b Ki‡Zv †h,
Zv‡`i g~wZ©iv †¯úkvjfv‡e Ggb wKQy ¶gZvi gvwjK hv Avj−vn ZvÕAvjv
Zv‡`i‡K KL‡bvB †`bwb| eis Zv‡`i G mKj ¶gZv GKvš—fv‡eB
Zv‡`i wbR¯^| Avi Avgiv Avgv‡`i cxi-eyhyM©‡`i m¤ú‡K© †h aviYv
†cvlY KiwQ Zv Gi m¤ú~Y© wecixZ| Avgiv g‡b KiwQ †h, Avgv‡`i cxi-
eyhyM©‡`i mKj ¶gZv GKvš— Avj−vn cÖ`Ë| Avj−vn ZvÕAvjv wbR `qvq
Zuvi Ijx‡`i‡K G mKj ¶gZv w`‡q‡Qb| Zv m¤ú~Y© Zv‡`i wbR¯^ bq|
g~jZt Zv‡`i G aviYv G‡Kev‡iB ev¯—eewR©Z| KviY, g°vi Kvwdi-
gykwiK‡`i aviYvI ûeû Ggb wQ‡jv| we›`ygvÎI Gi e¨wZµg wQ‡jvbv|
ZvivI Zv‡`i g~wZ©‡`i ¶gZv¸‡jv‡K GKvš—fv‡eB Avj−vn cÖ`Ë e‡j g‡b
Ki‡Zv| G‡Kev‡iB Zv‡`i wbR¯^ ¶gZv e‡j KL‡bvB g‡b Ki‡Zvbv|
nhiZ Avãyj−vn web ÕAveŸvm (ivwhqvj−vû Avbûgv) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt
:::
!:
(gymwjg, nv`xm 1185)
70 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
A_©vr gykwiKiv ej‡Zvt (‡n cÖfy!) Avcbvi Wv‡K Avwg me©`v Dcw¯’Z
Ges Avcbvi AvbyM‡Z¨ Avwg GKvš—fv‡eB eva¨| Avcbvi †Kvb kixK
†bB| ZLb ivm~j ej‡Zbt nvq! †Zvgv‡`i Kcvj †cvov| GZUzKzB
h‡_ó| GZUzKzB h‡_ó| Avi GKUzI evwo‡q e‡jvbv| ZviciI Zviv
ej‡Zvt Z‡e †n Avj−vn! Avcbvi Ggb kixK i‡q‡Q hvi gvwjK Avcwb
Ges †m hv wKQyi gvwjK †m¸‡jvI Avcbvi| Zvi wbR¯^ wKQyB †bB| Zviv
G evK¨¸‡jv ej‡Zv Ges K¡vev kixd ZvIqvd Ki‡Zv|
2. dwiqv‡`i wkiKt
dwiqv‡`i wkiK ej‡Z wbZvš— Amnvq Ae¯’vq Avj−vn ZvÕAvjv e¨ZxZ
Ab¨ KvD‡K mvnv‡h¨i Rb¨ AvnŸvb Kiv‡K eySv‡bv nq| †h ai‡bi mvnvh¨
mvaviYZ GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjv Qvov Ab¨ †KD Ki‡Z m¶g bq|
†hgbt †ivM wbivgq ev †bŠ‡KvWywe †_‡K D×vi BZ¨vw`|
G RvZxq dwiqv` ¸i“Z¡c~Y© GKwU Bev`vZ hv Avj−vn ZvÕAvjv Qvov
Ab¨ Kv‡ivi Rb¨ e¨q Kiv RNb¨Zg wkiK|
†h †Kvb m¼U gyn~‡Z© mvnv‡h¨i Rb¨ dwiqv` Kiv n‡j GKgvÎ Avj−vn
ZvÕAvjvB ‡m dwiqv` ï‡b _v‡Kb Ges Z`byhvqx ev›`vn‡K wZwb mvnvh¨
K‡ib| Ab¨ †KD bq|
Avj−vn ZvÕAvjv e‡jbt
(Avbdvj : 9)
A_©vr ¯§iY K‡iv †mB msKU gyn~‡Z©i K_v hLb †Zvgiv wbR cÖfyi wbKU
KvZi ¯^‡i cÖv_©bv K‡iwQ‡j ZLb wZwb †Zvgv‡`i ‡mB cÖv_©bv Keyj
K‡iwQ‡jb|
g°vi Kvwdiiv msKU gyn~‡Z© wbR g~wZ©‡`i K_v fy‡j wM‡q GKgvÎ
71eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
Avj−vn ZvÕAvjvi wbKUB dwiqv` Ki‡Zv| ZLb Avj−vn ZvÕAvjv
Zv‡`i‡K ‡mB msKU †_‡K D×vi Ki‡Zb| Gici Zviv Avev‡iv Avj−vn
ZvÕAvjv‡K fy‡j wM‡q Zuvi mv‡_ Ab¨‡K kixK Ki‡Zv| wKš‘ `yt†Li welq
GB †h, eZ©gvb hy‡Mi Kei ev cxi c~Rvixiv Av‡iv AatcZ‡b ‡cŠu‡Q‡Q|
Zviv msKU gyn~‡Z©I Avj−vn ZvÕAvjv‡K fy‡j wM‡q wbR cxi‡`i‡K
mvnv‡h¨i Rb¨ Wv‡K|
Avj−vn ZvÕAvjv g°vi Kvwdi‡`i m¤ú‡K© e‡jbt
(AvbKve~Z: 65)
A_©vr Zviv hLb †bŠhv‡b Av‡ivnY K‡i ZLb Zviv GKwbôfv‡e
GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjv‡K Wv‡K| Ab¨ KvD‡K bq| AZtci wZwb hLb
Zv‡`i‡K cvwb †_‡K D×vi K‡i ¯’‡j †cuŠ‡Q †`b ZLb Zviv Avev‡iv Zuvi
mv‡_ wki‡K wjß nq|
wZwb Av‡iv e‡jbt
(AvbÕAvg : 40-41)
A_©vr Avcwb I‡`i‡K ejybt †ZvgivB e‡jv! Avj−vn ZvÕAvjvi c¶
‡_‡K †Kvb kvw¯— A_ev wKqvgZ G‡m †M‡j †Zvgiv wK ZLb Avj−vn
ZvÕAvjv Qvov Ab¨ KvD‡K WvK‡e? †Zvgiv mZ¨ev`x n‡q _vK‡j Aek¨B
mwVK DËi w`‡e| mwZ¨B †Zvgiv ZLb Ab¨ KvD‡K WvK‡ebv| eis ZLb
‡Zvgiv WvK‡e GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjv‡K| ZLb wZwb B‡”Q Ki‡j
†Zvgv‡`i‡K wec` †_‡K D×vi Ki‡eb| Avi ZLb †Zvgiv Ab¨‡K
72 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
Avj−vn ZvÕAvjvi mv‡_ kixK Kiv fy‡j hv‡e|
Avj−vn ZvÕAvjv Av‡iv e‡jbt
(Bmiv/evbx BmivCj : 67)
A_©vr mgy‡`ª _vKvKvjxb hLb †Zvgiv †Kvb wec‡` c‡ov ZLb Avj−vn
ZvÕAvjv Qvov Ab¨ mKj kixK †Zvgv‡`i gb ‡_‡K DavI n‡q hvq|
AZtci wZwb hLb †Zvgv‡`i‡K wec` ‡_‡K D×vi K‡i ¯’‡j †cuŠ‡Q †`b
ZLb †Zvgiv Avev‡iv Zuvi cÖwZ wegyL n‡q hvI| mwZ¨B gvbyl eoB
AK…ZÁ|
wZwb Av‡iv e‡jbt
(bvnj : 53-54)
A_©vr †Zvgiv †h mKj wbqvgZ †fvM Ki‡Qv Zv meB Avj−vn ZvÕAvjvi
wbKU n‡Z| AZtci hLb †Zvgiv `ytL `xbZvi m¤§yLxb nI ZLb †Zvgiv
Zuv‡KB e¨vKzjfv‡e Wv‡Kv| AZtci hLb wZwb †Zvgv‡`i `ytL `y`©kv `~i
K‡i ‡`b ZLb Avev‡iv †Zvgv‡`i GK`j wbR cÖwZcvj‡Ki m‡½ wki‡K
wjß n‡q hvq|
Avj−vn ZvÕAvjv G RvZxq wki‡K wjß e¨w³‡`i‡K Rvnvbœvgx e‡j‡Qb|
wZwb e‡jbt
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk
Baro sirk

More Related Content

What's hot

Healthy Body Peaceful Mind
Healthy Body Peaceful MindHealthy Body Peaceful Mind
Healthy Body Peaceful Mind
MD. Monzurul Karim Shanchay
 
Bengali grammar-preparation for competative examinations
Bengali grammar-preparation for competative examinationsBengali grammar-preparation for competative examinations
Bengali grammar-preparation for competative examinations
MD. Monzurul Karim Shanchay
 
Mad pan-o-dhum-pan
Mad pan-o-dhum-panMad pan-o-dhum-pan
Mad pan-o-dhum-pan
rasikulindia
 
Adorsho purushbya.rajjakbinyusuf
Adorsho purushbya.rajjakbinyusufAdorsho purushbya.rajjakbinyusuf
Adorsho purushbya.rajjakbinyusuf
rasikulindia
 
Adorsho purushbya rajjakbinyusuf
Adorsho purushbya rajjakbinyusufAdorsho purushbya rajjakbinyusuf
Adorsho purushbya rajjakbinyusuf
Ruposhibangla24,Nawabganj,Dinajpur-5280
 
আমি তাওবা করতে চাই কিন্ত – মুহাম্মদ সালেহ আল মুনাজ্জিদ
আমি তাওবা করতে চাই কিন্ত – মুহাম্মদ সালেহ আল মুনাজ্জিদআমি তাওবা করতে চাই কিন্ত – মুহাম্মদ সালেহ আল মুনাজ্জিদ
আমি তাওবা করতে চাই কিন্ত – মুহাম্মদ সালেহ আল মুনাজ্জিদ
rasikulindia
 
তারাবীহর রাক'আত সংখ্যা - একটি তাত্ত্বিক বিশ্লেষণ লেখক- মুযাফফর বিন মুহসিন Ta...
তারাবীহর রাক'আত সংখ্যা - একটি তাত্ত্বিক বিশ্লেষণ  লেখক- মুযাফফর বিন মুহসিন Ta...তারাবীহর রাক'আত সংখ্যা - একটি তাত্ত্বিক বিশ্লেষণ  লেখক- মুযাফফর বিন মুহসিন Ta...
তারাবীহর রাক'আত সংখ্যা - একটি তাত্ত্বিক বিশ্লেষণ লেখক- মুযাফফর বিন মুহসিন Ta...
Ruposhibangla24,Nawabganj,Dinajpur-5280
 
Hsc information technology-book
Hsc information technology-bookHsc information technology-book
Profitable investment proposal from time consulting
Profitable investment proposal from time consultingProfitable investment proposal from time consulting
Profitable investment proposal from time consultinghasan
 
Class 7 computer and information(ict) text book
Class 7 computer and information(ict) text bookClass 7 computer and information(ict) text book
Class 7 computer and information(ict) text book
eBook.com.bd (প্রয়োজনীয় বাংলা বই)
 
Having a baby bangla
Having a baby banglaHaving a baby bangla
ধর্ম পালনে একজন মুসলমানের জন্য যা জানা অবশ্যই প্রয়োজনীয় – মোস্তাফিজুর রহমান ই...
ধর্ম পালনে একজন মুসলমানের জন্য যা জানা অবশ্যই প্রয়োজনীয় – মোস্তাফিজুর রহমান ই...ধর্ম পালনে একজন মুসলমানের জন্য যা জানা অবশ্যই প্রয়োজনীয় – মোস্তাফিজুর রহমান ই...
ধর্ম পালনে একজন মুসলমানের জন্য যা জানা অবশ্যই প্রয়োজনীয় – মোস্তাফিজুর রহমান ই...
rasikulindia
 

What's hot (13)

Healthy Body Peaceful Mind
Healthy Body Peaceful MindHealthy Body Peaceful Mind
Healthy Body Peaceful Mind
 
Bengali grammar-preparation for competative examinations
Bengali grammar-preparation for competative examinationsBengali grammar-preparation for competative examinations
Bengali grammar-preparation for competative examinations
 
Mad pan-o-dhum-pan
Mad pan-o-dhum-panMad pan-o-dhum-pan
Mad pan-o-dhum-pan
 
Adorsho purushbya.rajjakbinyusuf
Adorsho purushbya.rajjakbinyusufAdorsho purushbya.rajjakbinyusuf
Adorsho purushbya.rajjakbinyusuf
 
Adorsho purushbya rajjakbinyusuf
Adorsho purushbya rajjakbinyusufAdorsho purushbya rajjakbinyusuf
Adorsho purushbya rajjakbinyusuf
 
আমি তাওবা করতে চাই কিন্ত – মুহাম্মদ সালেহ আল মুনাজ্জিদ
আমি তাওবা করতে চাই কিন্ত – মুহাম্মদ সালেহ আল মুনাজ্জিদআমি তাওবা করতে চাই কিন্ত – মুহাম্মদ সালেহ আল মুনাজ্জিদ
আমি তাওবা করতে চাই কিন্ত – মুহাম্মদ সালেহ আল মুনাজ্জিদ
 
তারাবীহর রাক'আত সংখ্যা - একটি তাত্ত্বিক বিশ্লেষণ লেখক- মুযাফফর বিন মুহসিন Ta...
তারাবীহর রাক'আত সংখ্যা - একটি তাত্ত্বিক বিশ্লেষণ  লেখক- মুযাফফর বিন মুহসিন Ta...তারাবীহর রাক'আত সংখ্যা - একটি তাত্ত্বিক বিশ্লেষণ  লেখক- মুযাফফর বিন মুহসিন Ta...
তারাবীহর রাক'আত সংখ্যা - একটি তাত্ত্বিক বিশ্লেষণ লেখক- মুযাফফর বিন মুহসিন Ta...
 
Hsc information technology-book
Hsc information technology-bookHsc information technology-book
Hsc information technology-book
 
Profitable investment proposal from time consulting
Profitable investment proposal from time consultingProfitable investment proposal from time consulting
Profitable investment proposal from time consulting
 
Class 7 computer and information(ict) text book
Class 7 computer and information(ict) text bookClass 7 computer and information(ict) text book
Class 7 computer and information(ict) text book
 
Handbook for CPK
Handbook for CPKHandbook for CPK
Handbook for CPK
 
Having a baby bangla
Having a baby banglaHaving a baby bangla
Having a baby bangla
 
ধর্ম পালনে একজন মুসলমানের জন্য যা জানা অবশ্যই প্রয়োজনীয় – মোস্তাফিজুর রহমান ই...
ধর্ম পালনে একজন মুসলমানের জন্য যা জানা অবশ্যই প্রয়োজনীয় – মোস্তাফিজুর রহমান ই...ধর্ম পালনে একজন মুসলমানের জন্য যা জানা অবশ্যই প্রয়োজনীয় – মোস্তাফিজুর রহমান ই...
ধর্ম পালনে একজন মুসলমানের জন্য যা জানা অবশ্যই প্রয়োজনীয় – মোস্তাফিজুর রহমান ই...
 

Similar to Baro sirk

Sadaqah
SadaqahSadaqah
Sadaqah
rasikulindia
 
Nabi s-jay-vabe-pobitrota-orjon-konten
Nabi s-jay-vabe-pobitrota-orjon-kontenNabi s-jay-vabe-pobitrota-orjon-konten
Nabi s-jay-vabe-pobitrota-orjon-konten
rasikulindia
 
Nisiddo karmo-kando
Nisiddo karmo-kandoNisiddo karmo-kando
Nisiddo karmo-kando
rasikulindia
 
কিয়ামতের আলামত
কিয়ামতের আলামতকিয়ামতের আলামত
কিয়ামতের আলামত
rasikulindia
 
New microsoft office word document.pdf
New microsoft office word document.pdfNew microsoft office word document.pdf
New microsoft office word document.pdf
Omor Faruk
 
iman-9
iman-9iman-9
iman-9
Mainu4
 
Haram o-kobira-gunah-part-1
Haram o-kobira-gunah-part-1Haram o-kobira-gunah-part-1
Haram o-kobira-gunah-part-1
rasikulindia
 
Booklet word: Murubbider Jibon Theke
Booklet word: Murubbider Jibon ThekeBooklet word: Murubbider Jibon Theke
Booklet word: Murubbider Jibon Theke
Imran Nur Manik
 
Sokal sondhar-dua
Sokal sondhar-duaSokal sondhar-dua
Sokal sondhar-dua
Sonali Jannat
 
akhida-7
akhida-7akhida-7
akhida-7
Mainu4
 
তাওহীদের সরল ব্যাখ্যা – মোস্তাফিজুর রহমান ইবন আব্দুল আযীয
তাওহীদের সরল ব্যাখ্যা – মোস্তাফিজুর রহমান ইবন আব্দুল আযীযতাওহীদের সরল ব্যাখ্যা – মোস্তাফিজুর রহমান ইবন আব্দুল আযীয
তাওহীদের সরল ব্যাখ্যা – মোস্তাফিজুর রহমান ইবন আব্দুল আযীয
rasikulindia
 
Sweet love.
Sweet love.Sweet love.
Sweet love.
joyprokash shil
 
Sweet love.
Sweet love.Sweet love.
Sweet love.
joyprokash shil
 
Murubbider Jibon Theke
Murubbider Jibon ThekeMurubbider Jibon Theke
Murubbider Jibon Theke
Imran Nur Manik
 
03-10-2016-1475476203.pdf
03-10-2016-1475476203.pdf03-10-2016-1475476203.pdf
03-10-2016-1475476203.pdf
MohammadZubair874462
 
Aplication personal file word 1
Aplication personal file word  1Aplication personal file word  1
Aplication personal file word 1azad12915
 
Bangla preparation for competitive examinations
Bangla preparation for competitive examinationsBangla preparation for competitive examinations
Bangla preparation for competitive examinations
eBook.com.bd (প্রয়োজনীয় বাংলা বই)
 
প্রতিপত্তি ও বন্ধুলাভ - ডেল কার্নেগি
প্রতিপত্তি ও বন্ধুলাভ - ডেল কার্নেগি প্রতিপত্তি ও বন্ধুলাভ - ডেল কার্নেগি
প্রতিপত্তি ও বন্ধুলাভ - ডেল কার্নেগি
metrodesk
 

Similar to Baro sirk (20)

Sadaqah
SadaqahSadaqah
Sadaqah
 
Nabi s-jay-vabe-pobitrota-orjon-konten
Nabi s-jay-vabe-pobitrota-orjon-kontenNabi s-jay-vabe-pobitrota-orjon-konten
Nabi s-jay-vabe-pobitrota-orjon-konten
 
Nisiddo karmo-kando
Nisiddo karmo-kandoNisiddo karmo-kando
Nisiddo karmo-kando
 
কিয়ামতের আলামত
কিয়ামতের আলামতকিয়ামতের আলামত
কিয়ামতের আলামত
 
New microsoft office word document.pdf
New microsoft office word document.pdfNew microsoft office word document.pdf
New microsoft office word document.pdf
 
iman-9
iman-9iman-9
iman-9
 
Haram o-kobira-gunah-part-1
Haram o-kobira-gunah-part-1Haram o-kobira-gunah-part-1
Haram o-kobira-gunah-part-1
 
Booklet word: Murubbider Jibon Theke
Booklet word: Murubbider Jibon ThekeBooklet word: Murubbider Jibon Theke
Booklet word: Murubbider Jibon Theke
 
Sokal sondhar-dua
Sokal sondhar-duaSokal sondhar-dua
Sokal sondhar-dua
 
akhida-7
akhida-7akhida-7
akhida-7
 
তাওহীদের সরল ব্যাখ্যা – মোস্তাফিজুর রহমান ইবন আব্দুল আযীয
তাওহীদের সরল ব্যাখ্যা – মোস্তাফিজুর রহমান ইবন আব্দুল আযীযতাওহীদের সরল ব্যাখ্যা – মোস্তাফিজুর রহমান ইবন আব্দুল আযীয
তাওহীদের সরল ব্যাখ্যা – মোস্তাফিজুর রহমান ইবন আব্দুল আযীয
 
FISH Training Module for RED
FISH Training Module for REDFISH Training Module for RED
FISH Training Module for RED
 
Sweet love.
Sweet love.Sweet love.
Sweet love.
 
Sweet love.
Sweet love.Sweet love.
Sweet love.
 
Murubbider Jibon Theke
Murubbider Jibon ThekeMurubbider Jibon Theke
Murubbider Jibon Theke
 
03-10-2016-1475476203.pdf
03-10-2016-1475476203.pdf03-10-2016-1475476203.pdf
03-10-2016-1475476203.pdf
 
Aplication personal file word 1
Aplication personal file word  1Aplication personal file word  1
Aplication personal file word 1
 
Sweet Love
Sweet LoveSweet Love
Sweet Love
 
Bangla preparation for competitive examinations
Bangla preparation for competitive examinationsBangla preparation for competitive examinations
Bangla preparation for competitive examinations
 
প্রতিপত্তি ও বন্ধুলাভ - ডেল কার্নেগি
প্রতিপত্তি ও বন্ধুলাভ - ডেল কার্নেগি প্রতিপত্তি ও বন্ধুলাভ - ডেল কার্নেগি
প্রতিপত্তি ও বন্ধুলাভ - ডেল কার্নেগি
 

More from rasikulindia

Bengal 001
Bengal 001Bengal 001
Bengal 001
rasikulindia
 
হিস্ট্ররী বাবরী
হিস্ট্ররী বাবরীহিস্ট্ররী বাবরী
হিস্ট্ররী বাবরী
rasikulindia
 
সহজ ফিকা শিক্ষা
সহজ ফিকা শিক্ষাসহজ ফিকা শিক্ষা
সহজ ফিকা শিক্ষা
rasikulindia
 
সহি হাদিসের নাম সংকলন
সহি হাদিসের নাম সংকলনসহি হাদিসের নাম সংকলন
সহি হাদিসের নাম সংকলন
rasikulindia
 
সম্রাট অরঙ্গজেব কি সালফি
সম্রাট অরঙ্গজেব কি সালফিসম্রাট অরঙ্গজেব কি সালফি
সম্রাট অরঙ্গজেব কি সালফি
rasikulindia
 
সুদভিত্তিক অর্থনীতির পতন Sorolpath.com
সুদভিত্তিক অর্থনীতির পতন  Sorolpath.comসুদভিত্তিক অর্থনীতির পতন  Sorolpath.com
সুদভিত্তিক অর্থনীতির পতন Sorolpath.com
rasikulindia
 
সাহাবাদের পেয়েছি কিন্তু আহলে বায়াতকে হারায়নি
সাহাবাদের পেয়েছি কিন্তু আহলে বায়াতকে হারায়নিসাহাবাদের পেয়েছি কিন্তু আহলে বায়াতকে হারায়নি
সাহাবাদের পেয়েছি কিন্তু আহলে বায়াতকে হারায়নি
rasikulindia
 
সালাতের সময়সূচী
সালাতের সময়সূচীসালাতের সময়সূচী
সালাতের সময়সূচী
rasikulindia
 
রাতের সালত বিতর
রাতের সালত বিতররাতের সালত বিতর
রাতের সালত বিতর
rasikulindia
 
মহিলাদের স্রাব ও প্রসূতি
মহিলাদের স্রাব ও প্রসূতিমহিলাদের স্রাব ও প্রসূতি
মহিলাদের স্রাব ও প্রসূতি
rasikulindia
 
ভ্রান্ত তাবীয
ভ্রান্ত তাবীযভ্রান্ত তাবীয
ভ্রান্ত তাবীয
rasikulindia
 
বলুন এটাই শেষ সিগারেট
বলুন এটাই শেষ সিগারেটবলুন এটাই শেষ সিগারেট
বলুন এটাই শেষ সিগারেট
rasikulindia
 
বৈধ অসিলা
বৈধ অসিলাবৈধ অসিলা
বৈধ অসিলা
rasikulindia
 
বায়তুল মুকাদ্দাস নবিদের সাক্ষাত
বায়তুল মুকাদ্দাস নবিদের সাক্ষাতবায়তুল মুকাদ্দাস নবিদের সাক্ষাত
বায়তুল মুকাদ্দাস নবিদের সাক্ষাত
rasikulindia
 
ফিরকা নাজিয়া
ফিরকা নাজিয়াফিরকা নাজিয়া
ফিরকা নাজিয়া
rasikulindia
 
পশ্চিমবঙ্গ
পশ্চিমবঙ্গপশ্চিমবঙ্গ
পশ্চিমবঙ্গ
rasikulindia
 
প্রিয় নবীর কন্যাগন
প্রিয় নবীর কন্যাগনপ্রিয় নবীর কন্যাগন
প্রিয় নবীর কন্যাগন
rasikulindia
 
নাবী সাঃ জিবিত না মৃত
নাবী সাঃ জিবিত না মৃতনাবী সাঃ জিবিত না মৃত
নাবী সাঃ জিবিত না মৃত
rasikulindia
 
ধুম্পান সম্পর্কে
ধুম্পান সম্পর্কেধুম্পান সম্পর্কে
ধুম্পান সম্পর্কে
rasikulindia
 
যে সকল হারাম, কে মানুষ হালকা মনে।
যে সকল হারাম, কে মানুষ হালকা মনে।যে সকল হারাম, কে মানুষ হালকা মনে।
যে সকল হারাম, কে মানুষ হালকা মনে।
rasikulindia
 

More from rasikulindia (20)

Bengal 001
Bengal 001Bengal 001
Bengal 001
 
হিস্ট্ররী বাবরী
হিস্ট্ররী বাবরীহিস্ট্ররী বাবরী
হিস্ট্ররী বাবরী
 
সহজ ফিকা শিক্ষা
সহজ ফিকা শিক্ষাসহজ ফিকা শিক্ষা
সহজ ফিকা শিক্ষা
 
সহি হাদিসের নাম সংকলন
সহি হাদিসের নাম সংকলনসহি হাদিসের নাম সংকলন
সহি হাদিসের নাম সংকলন
 
সম্রাট অরঙ্গজেব কি সালফি
সম্রাট অরঙ্গজেব কি সালফিসম্রাট অরঙ্গজেব কি সালফি
সম্রাট অরঙ্গজেব কি সালফি
 
সুদভিত্তিক অর্থনীতির পতন Sorolpath.com
সুদভিত্তিক অর্থনীতির পতন  Sorolpath.comসুদভিত্তিক অর্থনীতির পতন  Sorolpath.com
সুদভিত্তিক অর্থনীতির পতন Sorolpath.com
 
সাহাবাদের পেয়েছি কিন্তু আহলে বায়াতকে হারায়নি
সাহাবাদের পেয়েছি কিন্তু আহলে বায়াতকে হারায়নিসাহাবাদের পেয়েছি কিন্তু আহলে বায়াতকে হারায়নি
সাহাবাদের পেয়েছি কিন্তু আহলে বায়াতকে হারায়নি
 
সালাতের সময়সূচী
সালাতের সময়সূচীসালাতের সময়সূচী
সালাতের সময়সূচী
 
রাতের সালত বিতর
রাতের সালত বিতররাতের সালত বিতর
রাতের সালত বিতর
 
মহিলাদের স্রাব ও প্রসূতি
মহিলাদের স্রাব ও প্রসূতিমহিলাদের স্রাব ও প্রসূতি
মহিলাদের স্রাব ও প্রসূতি
 
ভ্রান্ত তাবীয
ভ্রান্ত তাবীযভ্রান্ত তাবীয
ভ্রান্ত তাবীয
 
বলুন এটাই শেষ সিগারেট
বলুন এটাই শেষ সিগারেটবলুন এটাই শেষ সিগারেট
বলুন এটাই শেষ সিগারেট
 
বৈধ অসিলা
বৈধ অসিলাবৈধ অসিলা
বৈধ অসিলা
 
বায়তুল মুকাদ্দাস নবিদের সাক্ষাত
বায়তুল মুকাদ্দাস নবিদের সাক্ষাতবায়তুল মুকাদ্দাস নবিদের সাক্ষাত
বায়তুল মুকাদ্দাস নবিদের সাক্ষাত
 
ফিরকা নাজিয়া
ফিরকা নাজিয়াফিরকা নাজিয়া
ফিরকা নাজিয়া
 
পশ্চিমবঙ্গ
পশ্চিমবঙ্গপশ্চিমবঙ্গ
পশ্চিমবঙ্গ
 
প্রিয় নবীর কন্যাগন
প্রিয় নবীর কন্যাগনপ্রিয় নবীর কন্যাগন
প্রিয় নবীর কন্যাগন
 
নাবী সাঃ জিবিত না মৃত
নাবী সাঃ জিবিত না মৃতনাবী সাঃ জিবিত না মৃত
নাবী সাঃ জিবিত না মৃত
 
ধুম্পান সম্পর্কে
ধুম্পান সম্পর্কেধুম্পান সম্পর্কে
ধুম্পান সম্পর্কে
 
যে সকল হারাম, কে মানুষ হালকা মনে।
যে সকল হারাম, কে মানুষ হালকা মনে।যে সকল হারাম, কে মানুষ হালকা মনে।
যে সকল হারাম, কে মানুষ হালকা মনে।
 

Recently uploaded

Multilingual SEO Services | Multilingual Keyword Research | Filose
Multilingual SEO Services |  Multilingual Keyword Research | FiloseMultilingual SEO Services |  Multilingual Keyword Research | Filose
Multilingual SEO Services | Multilingual Keyword Research | Filose
madisonsmith478075
 
SluggerPunk Final Angel Investor Proposal
SluggerPunk Final Angel Investor ProposalSluggerPunk Final Angel Investor Proposal
SluggerPunk Final Angel Investor Proposal
grogshiregames
 
The Evolution of SEO: Insights from a Leading Digital Marketing Agency
The Evolution of SEO: Insights from a Leading Digital Marketing AgencyThe Evolution of SEO: Insights from a Leading Digital Marketing Agency
The Evolution of SEO: Insights from a Leading Digital Marketing Agency
Digital Marketing Lab
 
Improving Workplace Safety Performance in Malaysian SMEs: The Role of Safety ...
Improving Workplace Safety Performance in Malaysian SMEs: The Role of Safety ...Improving Workplace Safety Performance in Malaysian SMEs: The Role of Safety ...
Improving Workplace Safety Performance in Malaysian SMEs: The Role of Safety ...
AJHSSR Journal
 
“To be integrated is to feel secure, to feel connected.” The views and experi...
“To be integrated is to feel secure, to feel connected.” The views and experi...“To be integrated is to feel secure, to feel connected.” The views and experi...
“To be integrated is to feel secure, to feel connected.” The views and experi...
AJHSSR Journal
 
7 Tips on Social Media Marketing strategy
7 Tips on Social Media Marketing strategy7 Tips on Social Media Marketing strategy
7 Tips on Social Media Marketing strategy
Digital Marketing Lab
 
Your Path to YouTube Stardom Starts Here
Your Path to YouTube Stardom Starts HereYour Path to YouTube Stardom Starts Here
Your Path to YouTube Stardom Starts Here
SocioCosmos
 
SluggerPunk Angel Investor Final Proposal
SluggerPunk Angel Investor Final ProposalSluggerPunk Angel Investor Final Proposal
SluggerPunk Angel Investor Final Proposal
grogshiregames
 
Social Media Marketing Strategies .
Social Media Marketing Strategies                     .Social Media Marketing Strategies                     .
Social Media Marketing Strategies .
Virtual Real Design
 
Buy Pinterest Followers, Reactions & Repins Go Viral on Pinterest with Socio...
Buy Pinterest Followers, Reactions & Repins  Go Viral on Pinterest with Socio...Buy Pinterest Followers, Reactions & Repins  Go Viral on Pinterest with Socio...
Buy Pinterest Followers, Reactions & Repins Go Viral on Pinterest with Socio...
SocioCosmos
 
Surat Digital Marketing School - course curriculum
Surat Digital Marketing School - course curriculumSurat Digital Marketing School - course curriculum
Surat Digital Marketing School - course curriculum
digitalcourseshop4
 
Unlock TikTok Success with Sociocosmos..
Unlock TikTok Success with Sociocosmos..Unlock TikTok Success with Sociocosmos..
Unlock TikTok Success with Sociocosmos..
SocioCosmos
 
Grow Your Reddit Community Fast.........
Grow Your Reddit Community Fast.........Grow Your Reddit Community Fast.........
Grow Your Reddit Community Fast.........
SocioCosmos
 

Recently uploaded (13)

Multilingual SEO Services | Multilingual Keyword Research | Filose
Multilingual SEO Services |  Multilingual Keyword Research | FiloseMultilingual SEO Services |  Multilingual Keyword Research | Filose
Multilingual SEO Services | Multilingual Keyword Research | Filose
 
SluggerPunk Final Angel Investor Proposal
SluggerPunk Final Angel Investor ProposalSluggerPunk Final Angel Investor Proposal
SluggerPunk Final Angel Investor Proposal
 
The Evolution of SEO: Insights from a Leading Digital Marketing Agency
The Evolution of SEO: Insights from a Leading Digital Marketing AgencyThe Evolution of SEO: Insights from a Leading Digital Marketing Agency
The Evolution of SEO: Insights from a Leading Digital Marketing Agency
 
Improving Workplace Safety Performance in Malaysian SMEs: The Role of Safety ...
Improving Workplace Safety Performance in Malaysian SMEs: The Role of Safety ...Improving Workplace Safety Performance in Malaysian SMEs: The Role of Safety ...
Improving Workplace Safety Performance in Malaysian SMEs: The Role of Safety ...
 
“To be integrated is to feel secure, to feel connected.” The views and experi...
“To be integrated is to feel secure, to feel connected.” The views and experi...“To be integrated is to feel secure, to feel connected.” The views and experi...
“To be integrated is to feel secure, to feel connected.” The views and experi...
 
7 Tips on Social Media Marketing strategy
7 Tips on Social Media Marketing strategy7 Tips on Social Media Marketing strategy
7 Tips on Social Media Marketing strategy
 
Your Path to YouTube Stardom Starts Here
Your Path to YouTube Stardom Starts HereYour Path to YouTube Stardom Starts Here
Your Path to YouTube Stardom Starts Here
 
SluggerPunk Angel Investor Final Proposal
SluggerPunk Angel Investor Final ProposalSluggerPunk Angel Investor Final Proposal
SluggerPunk Angel Investor Final Proposal
 
Social Media Marketing Strategies .
Social Media Marketing Strategies                     .Social Media Marketing Strategies                     .
Social Media Marketing Strategies .
 
Buy Pinterest Followers, Reactions & Repins Go Viral on Pinterest with Socio...
Buy Pinterest Followers, Reactions & Repins  Go Viral on Pinterest with Socio...Buy Pinterest Followers, Reactions & Repins  Go Viral on Pinterest with Socio...
Buy Pinterest Followers, Reactions & Repins Go Viral on Pinterest with Socio...
 
Surat Digital Marketing School - course curriculum
Surat Digital Marketing School - course curriculumSurat Digital Marketing School - course curriculum
Surat Digital Marketing School - course curriculum
 
Unlock TikTok Success with Sociocosmos..
Unlock TikTok Success with Sociocosmos..Unlock TikTok Success with Sociocosmos..
Unlock TikTok Success with Sociocosmos..
 
Grow Your Reddit Community Fast.........
Grow Your Reddit Community Fast.........Grow Your Reddit Community Fast.........
Grow Your Reddit Community Fast.........
 

Baro sirk

  • 1. Avj−vn& ZvÕAvjv e‡jbt (jyK¡gvb : 13) A_©vr wbðqB wki&K eo hyjyg ‫א‬ ª ‫א‬ ‡KviÕAvb I mnxn nv`x‡mi Av‡jv‡K eo wki&K (wK I KZ cÖKvi) m¤úv`bvqt ‡gv¯—vwdRyi in&gvb web& Avãyj AvwRR cÖKvkbvqt ev`&kvn& Lvwj`& †mbvwbevm cÖevmx ag©xq wb‡`©kbv †K›`ª †cvt e· bs 10025 †dvbt 03-7872491 d¨v·t 03-7873725 ‡K, †K, Gg, wm. nvd&i Avj&-evwZb 31991
  • 2. 2 eo wki&K : wK I KZ cÖKvi # # ª، ‫א‬ ‫א‬ Ĩª Ğ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬١٤٣١ # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # ‫א‬ ‫א‬W٧٤٨٠L١٤٣٠ W٦M١٢M٨٠٦٦M٦٠٣–٩٧٨ ‫א‬¯‫א‬ ‫א‬ú ‫א‬Ù ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ħ ‫א‬ ١٤٣١0٢٠١٠ ltƽD#×EÆTF#ÔÐƁνD#hʱ#»¾ŸD#ÔMQºÁ#Ôolʱ# # Ãк#ǝl½D#~вQpÁ#/nÏnª½DhM©# # × ‫א‬ ¯ ‫א‬LKnÏnª½DhM©#Ãк#ǝl½D#~вQpÁ10l²# ǁEM½D#/4763¢É# # 565#z#45#)#4:Ão## # #»Ágk#=9#0#45#0#;399#0#936#–#:;# # ,ÔнE®ÆM½D#Ô®¾½EL#yƽD+# # 40#½D######### EL#¼lt50F###########lØEMº½D#0#ÈDÎƪ½D# # #ÒÎÏg573##########################################:7;324763
  • 3. 3eo wkiK : wK I KZ cÖKvi
  • 4. 4 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi AvnŸvb wcÖq cvVK! Avgv‡`i cÖKvwkZ mKj eB covi Rb¨ Avcbv‡K mv`i Avgš¿Y Rvbvw”Q| Avgv‡`i eB¸‡jv wbgœiƒct 1. eo wkiK 2. ‡QvU wkiK 3. nvivg I Kexiv ¸bvn (1) 4. nvivg I Kexiv ¸bvn (2) 5. nvivg I Kexiv ¸bvn (3) 6. e¨wfPvi I mgKvg 7. AvZ¥xqZvi eÜb wQbœ Kiv 8. g`cvb I a~gcvb 9. wKqvg‡Zi ‡QvU-eo wb`k©b mg~n 10. ZvInx‡`i mij e¨vL¨v 11. mv`vKv-LvqivZ 12. bex †hfv‡e cweÎZvR©b Ki‡Zb 13. bvgvh Z¨vM I Rvgv‡Z bvgvh Av`v‡qi weavb Avgv‡`i D³ eB¸‡jv‡Z †Kvb iKg ΓwU-wePz¨wZ cwijw¶Z n‡j A_ev †Kvb welq-e¯‘ Avcbvi wbKU Am¤úbœ g‡b n‡j A_ev Zv‡Z Avcbvi †Kvb we‡kl cÖ¯—vebv _vK‡j A_ev Avcbvi wbKU `vÕIqv‡Zi †Kvb AvKl©Yxq c×wZ Abyf~Z n‡j Zv Avgv‡`i‡K AwZmZ¡i Rvbv‡eb| Avgiv Zv Aek¨B mv`‡i I mš‘ó wP‡Ë MªnY Ki‡ev| †R‡b ivLyb, †Kvb Kj¨v‡Yi mÜvb`vZv D³ Kj¨vY m¤úv`bKvixi b¨vqB| AvnŸv‡b `vÕIqvn Awdm ‡K. †K. Gg. wm. nvdi Avj-evwZb
  • 5. 5eo wkiK : wK I KZ cÖKvi ‡jL‡Ki K_vt mKj cÖksmv GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjvi Rb¨ whwb Avgv‡`i‡K wbLv` ZvInx‡`i w`kv Ges mybœvZ I we`ÕAv‡Zi cv_©K¨Ávb w`‡q‡Qb| AmsL¨ mvjvZ I mvjvg Zuvi R‡b¨ whwb Avgv‡`i‡K Zv-wKqvgZ mnR I mdj Rxeb AwZevn‡bi mwVK c_ evZwj‡q‡Qb| Zuvi cwievieM© Ges mvnvev‡`i cÖwZI iBj AmsL¨ mvjvg| wki‡Ki fqvenZv Abyave‡bi ci evi evi Avgvi gv_vq G wPš—v DuwK gviwQ‡jv †h, hLb wki‡Ki e¨vcviwU G‡ZvB gvivZ¥K ZLb ev½vjx mgv‡Ri eySvi myweavi Rb¨ G e¨vcv‡i we¯—vwiZ GKwU eB‡qi m¤úv`b Aek¨B cÖ‡qvRb| †h mgvR‡K wki‡Ki AvÇv ejv †h‡Z cv‡i A_P ‡mLv‡b wki‡Ki Av‡jvPbv ej‡Z G‡Kev‡iB bMY¨| A‡bK †Zv Gg‡bv i‡q‡Qb †h, Zviv gymwjg mgv‡R wkiK k‡ãi D”PviY‡K gvivZ¥K Aciva e‡j g‡b K‡ib| Zv‡`i aviYv, wkiK ej‡Z g~wZ© c~Rv‡KB eySv‡bv nq hv gymwjg mgv‡R KíbvB Kiv †h‡Z cv‡i bv| A_P Avj−vn ZvÕAvjv KziÕAvb gvRx‡`i g‡a¨ Zuvi Dci Cgvb Avbvi cvkvcvwk wkiK Kiv †h G‡Kev‡iB ev¯—e Zv cwi®‹vifv‡e eY©bv K‡ib| Avj−vn ZvÕAvjv e‡jbt (BDmyd : 106) A_©vr Zv‡`i AwaKvskB Avj−vn ZvÕAvjv‡K wek¦vm K‡i A_P Zviv gykwiK| Avj−vn ZvÕAvjv Av‡iv e‡jbt (AvbÕAvg : 82)
  • 6. 6 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi A_©vr hviv Avj−vn ZvÕAvjvi Dci Cgvb G‡b‡Q Ges wbR Cgvb‡K wkiK w`‡q KjywlZ K‡iwb cÖK…Zc‡¶ Zv‡`i Rb¨B i‡q‡Q kvwš— I wbivcËv Ges ZvivB n‡”Q mwVK c_cÖvß| D³ Avqv‡Z hv‡`i Cgv‡bi m‡½ wki‡Ki mvgvb¨UzKzI wgkªY †bB Zv‡`i‡K wn`vqvZ I wbivcËvcÖvß e‡j AvL¨vwqZ Kiv n‡q‡Q| Zvn‡j G K_v mn‡RB eySv hvq †h, Cgv‡bi m‡½ wki‡Ki wgkªY G‡Kev‡iB ¯^vfvweK| Z‡e Avwg †jLv‡jwLi †¶‡Î G‡Kev‡iB bevMZ| ZvB G Kv‡R KZUzKz mdjKvg n‡Z cvi‡ev Zv Avj−vn gvjyg| ZeyI cÖ‡qvR‡bi LvwZ‡i fyj- ΓwUi cÖPzi wbwðZ m¤¢vebv cðv‡Z †i‡L Kjg n¯—avi‡Yi `ytmvnwmKZv †`Lvw”Q| mdjZv GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjvi nv‡Z| Z‡e Ówbq¨v‡Zi Dci mKj K‡g©i djvdj wbf©ikxjÓ ivm~j gyLwbtm„Z gnvb evYx Avgvi `xN© c_m½x| AZ¨š— Avb‡›`i welq n‡”Q GB ‡h, G cyw¯—KvwU‡Z ivm~j Gi bv‡g hZ¸‡jv nv`xm Dwj−wLZ n‡q‡Q mva¨gZ Dnvi weï×Zvi cÖwZ mhZœ `vwqZ¡kxj `„wó ivLv n‡q‡Q| G e¨vcv‡i wb‡`bc‡¶ me©Rb kª‡×q cÖL¨vZ nv`xm wekvi` Avj−vgv bv‡mi“Ïxb Avjevbx mv‡n‡ei nv`xm ï×vï×wbY©qb bxwZ MªnY Kiv n‡q‡Q| GZ`m‡Ë¡I mKj †hvM¨ M‡el‡Ki cybwe©‡ePbvi myweav‡_© cÖwZwU nv`x‡mi mv‡_ Zvi cÖvw߯’vbwb‡`©k ms‡hvRb Kiv n‡q‡Q| ZeyI m¤ú~Y©iƒ‡c wb‡iU wbf©yj nIqvi †Rvi `vwe Kivi a„óZv Avwg †`Lvw”Qbv| kã I fvlvMZ cÖPzi fyj-åvwš— weÁ cvVKe‡M©i P¶z‡MvP‡i Avmv A¯^vfvweK wKQy bq| Z‡e fyj ¸i“mvgvb¨ hZUzKzB †nvK bv †Kb †jL‡Ki `„wó‡MvPi Ki‡j Pig K…ZÁZvcv‡k Ave× _vK‡ev| †h †Kvb Kj¨vYKi civgk© w`‡q `vIqvZx ¯ú„nv‡K Av‡iv ewa©Z Ki‡Y me©mvavi‡Yi
  • 7. 7eo wkiK : wK I KZ cÖKvi mvwe©K mn‡hvwMZv Kvgbv KiwQ| Avj−vn ZvÕAvjv mevi mnvq †nvb| G cyw¯—KvwU cÖKv‡k ‡h †Kvb R‡bi †h †Kvb ai‡bi mn‡hvwMZvi Rb¨ mgywPZ K…ZÁZv Ávc‡b GZUzKzI Kvc©Y¨ KiwQbv| BnciKv‡j Avj−vn ZvÕAvjv cÖ‡Z¨K‡K AvKv•LvZxZ Kvwgqve Ki“b ZvB n‡”Q Avgvi m‡e©v”P Avkv| Avgxb my¤§v Avgxb Bqv iveŸvj ÕAvjvgxb| †jLK
  • 8. 8 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi gyLeÜt : : mKj cÖksmv ZuviB Rb¨ whwb wbR †KviÕAvb gvRx‡`i g‡a¨ me© cÖ_g Avgv‡`i‡K GKKfv‡e ZuviB Bev`vZ Kivi Rb¨ Av‡`k K‡i‡Qb| wZwb e‡jbt †n gvbe mKj! †Zvgiv GKgvÎ ‡Zvgv‡`i cÖfyiB Bev`vZ Ki‡e whwb †Zvgv‡`i‡K I †Zvgv‡`i c~e©eZ©x‡`i‡K m„wó K‡i‡Qb| †hb †Zvgiv Avj−vnfxi“ n‡Z cv‡iv| †Zgwbfv‡e wZwb †KviÕAvb gvRx‡`i g‡a¨ me© cÖ_g Avgv‡`i‡K Zuvi mv‡_ KvD‡K kixK Kiv †_‡K wb‡la K‡i‡Qb| wZwb e‡jbt †Zvgiv Avj−vn ZvÕAvjvi mv‡_ KvD‡K kixK K‡ivbv| †Zvgiv wbðqB Rv‡bv †h, Zuvi †Kvb kixK †bB| mKj `iƒ` I mvjvg Avgv‡`i wcÖq bex nhiZ gynv¤§v` Gi Rb¨ whwb me© RM‡Zi Rb¨ ingZ wn‡m‡e †cÖwiZ n‡q‡Qb| whwb me©‡kl bex I ivm~j| whwb cy‡iv Rxeb Avgv‡`i‡K Avj−vn ZvÕAvjvi GKK AvbyMZ¨ I Bev`vZ wk¶v w`‡q‡Qb| whwb (Avj−vn ZvÕAvjv) me© RM‡Zi cÖwZcvjK| Zuvi mKj cwievieM© Ges mvnvev‡`i cÖwZI we‡kl mvjvg iB‡jv| ciKv‡j Rvbœv‡Z †h‡Z cviv A_ev Rvnvbœvg †_‡K m¤ú~Y©iƒ‡c gyw³
  • 9. 9eo wkiK : wK I KZ cÖKvi cvIqv mKj gyÕwgb-†gvmjgvb‡`i GKvš— Kvgbv I cvIbv| hv m‡e©v”P mdjZvI e‡U| Avj−vn ZvÕAvjv e‡jbt (AvÕwj ÕBgivb : 185) A_©vr hv‡K Rvnvbœvg †_‡K wb®K…wZ w`‡q RvbœvZ †`qv n‡jv ‡mB mwZ¨Kvi mdjKvg| Z‡e gykwiK e¨w³ KL‡bv G mdjZvi bvMvj cv‡e bv| †m hZB RbKj¨vYg~jK KvR Ki“K bv †Kb A_ev †m hZ eoB †bKKvi †nvK bv †Kb| ciKv‡j RvnvbœvgB n‡e Zvi Rb¨ wPi AeavwiZ| Avj−vn ZvÕAvjv e‡jbt (ZvIevn : 17) A_©vr Avj−vn ZvÕAvjvi Ni gmwR` i¶Yv‡e¶‡Yi †Kvb AwaKvi gykwiK‡`i †bB| KviY, Zviv Avj−vn ZvÕAvjvi mv‡_ mivmwi wkiK I Kzdix †NvlYv Ki‡Q| Zv‡`i mKj †bK Avgj G‡Kev‡iB wbõj Ges Zviv wPi¯’vqxfv‡e Rvnvbœv‡g Ae¯’vb Ki‡e| nhiZ Avãyj−vn web gvmE` †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j Bikv` K‡ibt (eyLvix, nv`xm 1238, 4497, 6683 gymwjg, nv`xm 92) A_©vr †h e¨w³ GgZve¯’vq g„Z¨y eiY Ki‡jv ‡h, †m Avj−vn ZvÕAvjvi mv‡_ †Kvb e¯‘ ev e¨w³‡K kixK Ki‡Q Zvn‡j †m wbwðZfv‡e Rvnvbœv‡g
  • 10. 10 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi cÖ‡ek Ki‡e| nhiZ Rvwei †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt R‰bK e¨w³ bex ‡K wRÁvmv Ki‡jbt †n Avj−vnÕi ivm~j! Ggb `yÕwU e¯‘ wK? hv Kv‡ivi Rb¨ RvbœvZ ev Rvnvbœvg‡K G‡Kev‡iB AeavwiZ K‡i †`q| ivm~j ej‡jbt (gymwjg, nv`xm 93) A_©vr †h e¨w³ GgZve¯’vq g„Zz¨ eiY Ki‡jv †h, †m Avj−vn ZvÕAvjvi mv‡_ KL‡bv †Kvb e¯‘ ev e¨w³‡K kixK K‡iwb Zvn‡j †m Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡e| Avi †h e¨w³ GgZve¯’vq g„Zz¨ eiY Ki‡jv †h, †m Avj−vn ZvÕAvjvi mv‡_ †Kvb e¯‘ ev e¨w³‡K kixK Ki‡Q Zvn‡j †m Rvnvbœv‡g cÖ‡ek Ki‡e| †Kvb e¨w³ hw` Avj−vn ZvÕAvjvi mv‡_ †Kvb e¯‘ ev e¨w³‡K kixK K‡i webv ZvIevq g„Zz¨ eiY K‡i Zvn‡j RvnvbœvgB n‡e Zvi Rb¨ wPi AeavwiZ| †m Rb¨B ivm~j R‰bK mvnvex‡K wb‡æv³ IqvmxqZ K‡ibt (Z¡vevivbx/Kvexi, nv`xm 479 AvImvZ¡, nv`xm 156 evqnvK¡x, nv`xm 14554) A_©vr Zzwg Avj−vn ZvÕAvjvi mv‡_ †Kvb e¯‘ ev e¨w³‡K kixK K‡iv bv| hw`I †Zvgv‡K nZ¨v K‡i R¡vwj‡q †`qv nq| GgbwK Avj−vn ZvÕAvjv †KviÕAvb gvRx‡`i g‡a¨ wbR wcÖq bex‡KI G e¨vcv‡i mZK© K‡i †`b| Avj−vn ZvÕAvjv e‡jbt (ïÕAvivÕ : 213)
  • 11. 11eo wkiK : wK I KZ cÖKvi A_©vr AZGe Avcwb Avj−vn ZvÕAvjvi mv‡_ Ab¨ †Kvb Bjvn‡K WvK‡eb bv| bZzev Avcwb kvw¯—cÖv߇`i Aš—f©y³ n‡eb| ‡Kvb gykwiK e¨w³i g„Zz¨i ci Zvi Rb¨ Avj−vn ZvÕAvjvi wbKU gvMwdivZ Kvgbv Kiv †KviÕAvb gvRx‡`i `„wó‡Z A‰ea| hw`I †m gvMwdivZKvixi Nwbô AvZ¥xq ev wbKUZg e¨w³ †nvK bv †Kb| Avj−vn ZvÕAvjv e‡jbt (ZvIevn : 113) A_©vr †Kvb bex ev Cgvb`vi e¨w³i Rb¨ GwU Rvwqh bq †h, Zviv gykwiK‡`i Rb¨ Avj−vn ZvÕAvjvi wbKU ¶gv cÖv_©bv Ki‡e| hw`I Zviv Zv‡`i wbKUZg AvZ¥xq-¯^Rb †nvK bv †Kb| hLb Zviv my¯úófv‡e G K_v Rv‡b †h, wbðqB Iiv Rvnvbœvgx| nhiZ Avey ûivBivn †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt : (gymwjg, nv`xm 976 Avey `vD`, nv`xm 3234 Beby gvRvn, nv`xm 1594 Beby wneŸvb/BnmvÕb, 3159 evMvIqx, nv`xm 1554 bvmvqx : 4/90 Avngv` : 2/441 nvÕwKg : 1/375 evqnvK¡x : 4/70, 76 I 7/190) A_©vr GK`v bex wbR gv‡qi Kei whqviZ Ki‡jb| ZLb wb‡RI Kuv`‡jb Ges Avkcv‡ki mKj‡KI Kuv`v‡jb| AZtci wZwb ej‡jbt Avwg Avgvi cÖfyi wbKU Avgvi gv‡qi gvMwdivZ Kvgbvi AbygwZ PvB‡j
  • 12. 12 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi wZwb Zv bvgÄyi K‡ib| ZvB Avwg Zuvi wbKU Avgvi gv‡qi gvMwdivZ Kvgbv bv K‡i ïay Zvi KeiwU whqvi‡Zi AbygwZ PvBjvg| ZLb wZwb Zv gÄyi Ki‡jb| AZGe †Zvgiv Kei whqviZ K‡iv| KviY, Zv g„Zz¨‡K ¯§iY Kwi‡q †`q| gvbyl hZB ¸bvn Ki“K bv †Kb †m hw` GgZve¯’vq g„Zz¨ eiY K‡i ‡h, †m KL‡bv Avj−vn ZvÕAvjvi mv‡_ KvD‡K kixK K‡iwb A_ev Zuvi mv‡_ KvD‡K kixK K‡i _vK‡jI Zv n‡Z LuvwU ZvIevn K‡i cybivq Zuvi Dci wkiKgy³ LuvwU Cgvb G‡b‡Q Ges GgZve¯’vq g„Zy¨ eiY K‡i‡Q Zvn‡j Avj−vn ZvÕAvjv wbR K…cvq Zvi mKj ¸bvn ¶gv K‡i w`‡eb| nhiZ Avbvm I Avey hi (ivwhqvj−vû Avbûgv) †_‡K ewY©Z Zuviv e‡jbt ivm~j Bikv` K‡ibt Avj−vn ZvÕAvjv e‡jbt (gymwjg, nv`xm 2687 Avey `vD`, nv`xm 3540 Beby gvRvn, nv`xm 3889 Z¡vevivbx/Kvexi, nv`xm 12346 evMvIqx, nv`xm 1253 Avngv` : 5/153, 169, 172 `vÕivgx : 2/322) A_©vr †h e¨w³ Avgvi m‡½ Rwgb fwZ© ¸bvn wb‡q mv¶vr Ki‡e A_P †m KL‡bv Avgvi mv‡_ †Kvb e¯‘ ev e¨w³‡K kixK K‡iwb Zvn‡j Avwg ZZUzKz ¶gv wb‡q Zvi mv‡_ mv¶vr Ki‡ev| wki‡Ki evnbt Ggb wKQy K_v I KvR i‡q‡Q hv mivmwi wkiK bv n‡jI ivm~j wbR D¤§Z‡K Zv Ki‡Z I ej‡Z wb‡la K‡i‡Qb| KviY, Zv †h †Kvb e¨w³‡K AwZmZ¡i wki‡Ki w`‡K †cuŠwQ‡q †`q| ‡m K_v I KvR¸‡jv wbæiƒct 1. ivm~j Ggb kã D”PviY Ki‡Z wb‡la K‡i‡Qb hv m„wó I mªóvi gv‡S mgZv eySvq| †hgbt Ggb ejv †h, Avcwb I Avj−vn ZvÕAvjv
  • 13. 13eo wkiK : wK I KZ cÖKvi †P‡q‡Qb e‡j KvRwU n‡q‡Q| bZzev n‡Zvbv| Avcwb I Avj−vn ZvÕAvjv wQ‡jb e‡j NUbvwU N‡Uwb| bZzev N‡U †h‡Zv| BZ¨vw` BZ¨vw`| 2. bex Kv‡ivi Kei‡K wb‡q †h †Kvb ai‡bi evovevwo Ki‡Z wb‡la K‡i‡Qb| †hgbt Ke‡ii Dci emv, Ke‡ii Dci Ni evbv‡bv, cvKv Kiv, †gvRvBK Kiv, PzbKvg Kiv, Kei¯’v‡b ev Ke‡ii w`‡K wd‡i bvgvh cov, Kei‡K †h †Kvb ai‡bi Bev`vZ ev †gjv †¶Î evbv‡bv, Ke‡ii gvwUi mv‡_ Ab¨ wKQy evov‡bv, Kei‡K DuPz Kiv BZ¨vw` BZ¨vw`| nhiZ Aveyj nvBqvR Avmv`x (ivwngvûj−vn) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt nhiZ ÕAvjx GK`v Avgv‡K ej‡jbt (gymwjg, nv`xm 969 Avey `vD`, nv`xm 3218 wZiwghx, nv`xm 1049 bvmvqx : 4/88-89 Avngv` : 1/96, 129 nvÕwKg : 1/369) A_©vr Avwg wK †Zvgv‡K Ggb Kv‡R cvVv‡ev bv †h Kv‡R Avgv‡K ivm~j cvwV‡q‡Qb?! Zzwg †Kvb g~wZ© ev Qwe †c‡j Zv gy‡Q w`‡e Ges †Kvb DuPz Kei †c‡j Zv mgvb K‡i w`‡e| evwK cÖgvY¸‡jv g~j Av‡jvPbvq Avm‡e| 3. bex m~h© DVv I Wyevi mgq bvgvh co‡Z wb‡la K‡i‡Qb| KviY, Zv‡Z m~h© c~Rvix‡`i mv‡_ wgj cvIqv hvq| nhiZ ÕDK¡evn web ÕAvwgi Rynvbx †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt (gymwjg, nv`xm 831)
  • 14. 14 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi A_©vr wZbwU mgq Ggb †h, ivm~j Avgv‡`i‡K †m mgq¸‡jv‡Z bvgvh co‡Z A_ev g„Z e¨w³‡K `vdb Ki‡Z wb‡la K‡i‡Qb| m~h© DVvi mgq hZ¶Y bv Zv c~Y©fv‡e D‡V hvq| wVK `ycyi †ejvq hZ¶Y bv Zv ga¨vKvk †_‡K m‡i hvq| m~h© Wyevi mgq hZ¶Y bv Zv m¤ú~Y©iƒ‡c Wy‡e hvq| 4. ivm~j mvIqv‡ei Avkvq wZbwU gmwR` Z_v gmwR‡` nvivg (g°v gmwR`), gmwR‡` beex (g`xbv gmwR`), gmwR‡` ÕAvK¡mv (evqZzj gvK¡w`m) Qvov Ab¨ †Kv_vI mdi Ki‡Z wb‡la K‡ib| Gi cÖgvY g~j Av‡jvPbvq Avm‡e| 5. ivm~j c~Rv gʇc A_ev †gjv †¶‡Î gvbZ cyiv Ki‡Z wb‡la K‡i‡Qb| KviY, Zv‡Z g~wZ© c~Rvix‡`i mv‡_ wgj cvIqv hvq| Gi cÖgvY g~j Av‡jvPbvq Avm‡e| 6. ivm~j Zuvi m¤§vb I cÖksmvq ‡h †Kvb ai‡bi evovevwo Ki‡Z wb‡la K‡i‡Qb| nhiZ Avãyj−vn web wkLLxi †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt Avwg eby ÕAvÕwgi †Mv‡Îi GK cÖwZwbwa `‡ji mv‡_ ivm~j Gi wbKU †Mjvg| AZtci Avgiv ivm~j †K m‡¤^vab K‡i ejjvgt Avcwb Avgv‡`i mvB‡q`! ivm~j ej‡jbt mvB‡q` n‡”Qb Avj−vn ZvÕAvjv| Avwg bB| ZLb Avgiv ejjvgt Avcwb Avgv‡`i g‡a¨ ‡kªô I cÖwZcwËkxj! ZLb wZwb ej‡jbt (Avey `vD`, nv`xm 4806) A_©vr ‡Zvgiv Ggb wKQy ej‡Z cv‡iv| Z‡e g‡b ivL‡e †h, kqZvb †hb †Zvgv‡`i‡K wbR Kv‡Ri Rb¨ cÖwZwbwa evwb‡q bv †bq|
  • 15. 15eo wkiK : wK I KZ cÖKvi hw`I ‡Kvb Dchy³ e¨w³i Abycw¯’wZ‡Z Zv‡K mvB‡q` ejv hvq ZeyI ivm~j Zuvi e¨vcv‡i Zv ej‡Z G Rb¨B wb‡la K‡i‡Qb †h, †hb †KD Zuvi m¤§vb I cÖksmvq evovevwo K‡i Zuv‡K Avj−vn ZvÕAvjvi mgch©v‡q ewm‡q bv ‡`q hv eo wki‡Ki Aš—M©Z| G Kvi‡YB †KD Kv‡ivi wbKU ivm~j Gi cwiPq w`‡Z PvB‡j wZwb Zv‡K ïay Zuvi e¨vcv‡i GZUzKzB ej‡Z Av‡`k K‡i‡Qb †h, wZwb Avj−vn ZvÕAvjvi ev›`vn I Z`xq ivm~j| nhiZ ÕDgi †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt Avwg bex †K ej‡Z ï‡bwQ †h, wZwb e‡jbt : (eyLvix, nv`xm 3445, 6830) A_©vr †Zvgiv Avgvi cÖksmv Ki‡Z wM‡q KL‡bv evovevwo K‡ivbv †hgwbfv‡e evovevwo K‡i‡Q wLªóvbiv ÕCmv web gviqvg Gi e¨vcv‡i| Avwg †Kej Avj−vn ZvÕAvjvi ev›`vn| myZivs †Zvgiv Avgvi e¨vcv‡i ej‡et wZwb Avj−vn ZvÕAvjvi ev›`vn Ges Z`xq ivm~j| 7. ivm~j Kv‡ivi m¤§y‡L Zvi cÖksmv Ki‡Z wb‡la K‡i‡Qb| hv‡Z Zvi cÖksmvq evovevwo Kiv bv nq Ges ‡mI AvZ¥¤¢wiZv †_‡K †eu‡P _vK‡Z cv‡i| GgbwK ivm~j KvD‡K Kv‡ivi m¤§y‡L cÖksmv Ki‡Z †`L‡j Zvi †Pnvivq evwj Qyu‡o gvi‡Z wb‡`©k w`‡q‡Qb| nhiZ gyÕAvweqv †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt Avwg ivm~j †K ej‡Z ï‡bwQ †h, wZwb e‡jbt (Beby gvRvn, nv`xm 3811)
  • 16. 16 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi A_©vr †Zvgiv G‡K Ac‡ii cÖksmv Kiv †_‡K `~‡i _v‡Kv| KviY, m¤§yL cÖksmv n‡”Q KvD‡K RevB Kivi kvwgj| nhiZ Avey evKivn †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt R‰bK e¨w³ bex Gi m¤§y‡L Ab¨ R‡bi cÖksmv KiwQ‡jv| ZLb bex cÖksmvKvix‡K D‡Ïk¨ K‡i e‡jbt ! : (eyLvix, nv`xm 2662, 6061 gymwjg, nv`xm 3000 Avey `vD`, nv`xm 4805 Beby gvRvn, nv`xm 3812) A_©vr Zzwg aŸsm nI! Zzwg Ii Nvo †f‡½ w`‡q‡Qv| Zzwg Ii Nvo †f‡½ w`‡q‡Qv| G K_v ivm~j K‡qK evi e‡j‡Qb| Z‡e hw` †Zvgv‡`i †KD Aek¨B Kv‡ivi cÖksmv Ki‡Z Pvq Zvn‡j †m †hb e‡jt Avwg aviYv KiwQ, Z‡e Avj−vn ZvÕAvjvB fv‡jv Rv‡bb| Avwg Zuvi Dci Kv‡ivi cweÎZv eY©bv Ki‡Z PvB bv| Avwg aviYv KiwQ, ‡m Ggb Ggb| †m Ie¨w³i e¨vcv‡i ZZUzKzB ej‡e hv †m Zvi e¨vcv‡i fv‡jvfv‡eB Rv‡b| nv¤§vg (ivwngvûj−vn) ‡_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt GK`v R‰bK e¨w³ ÕDmgvb Gi m¤§y‡L Zuvi cÖksmv Ki‡j nhiZ wgK¡`v` Zvi †Pnvivq gvwU Qyu‡o gv‡ib Ges e‡jbt ivm~j Bikv` K‡ibt (gymwjg, nv`xm 3002 Avey `vD`, nv`xm 4804 Beby gvRvn, nv`xm 3810) A_©vr hLb †Zvgiv cÖksmvKvix‡`i‡K †`L‡e ZLb †Zvgiv Zv‡`i gy‡L gvwU Quy‡o gvi‡e| 8. ivm~j ‡Kvb †bKKvi ev›`vnÕi e¨vcv‡i †h †Kvb ai‡bi evovevwo
  • 17. 17eo wkiK : wK I KZ cÖKvi Ki‡Z wb‡la K‡i‡Qb Ges wZwb G RvZxq †jvK‡`i‡K wKqvg‡Zi w`b Avj−vn ZvÕAvjvi wbKU Zuvi me© wbK…ó m„wó wn‡m‡e AvL¨vwqZ K‡i‡Qb| nhiZ ÕAv‡qkv (ivwhqvj−vû Avbnv) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt nhiZ D‡¤§ nvexev I nhiZ D‡¤§ mvjvgv (ivwhqvj−vû Avbûgv) bex Gi wbKU GK`v Bw_Iwcqvi GK MxR©vi K_v eY©bv K‡ib| hv‡Z A‡bK ai‡bi Qwe Uv½v‡bv wQ‡jv| ZLb bex Zv‡`i‡K D‡Ïk¨ K‡i e‡jbt (eyLvix, nv`xm 427, 1341, 3873 gymwjg, nv`xm 528) A_©vr Iiv Ggb †h, I‡`i g‡a¨ †Kvb †bKKvi e¨w³i g„Zy¨ n‡j Zviv Zvi Ke‡ii Dci gmwR` evwb‡q †bq Ges Zv‡Z G RvZxq Qwe A¼b K‡i| Iiv wKqvg‡Zi w`b Avj−vn ZvÕAvjvi wbKU me© wbK…ó m„wó wn‡m‡e cwiMwYZ n‡e| g~jZt †bKKvi †jvK‡`i cÖwZ Avgv‡`i kixqZ m¤§Z `vwqZ¡ n‡jv GB ‡h, Avgiv Zv‡`i †kªôZ¡ ¯^xKvi Ki‡ev| Zv‡`i Rb¨ Avj−vn ZvÕAvjvi wbKU ¶gv cÖv_©bv Ki‡ev| Zv‡`i cÖwZ †Kvb ai‡bi we‡Øl †cvlY Ki‡ev bv Ges †Kvb ai‡bi evovevwo e¨wZ‡i‡K Zv‡`i †h †Kvb ‡bK Avgj †KviÕAvb I nv`xm m¤§Z n‡j Zv Avgiv †g‡b †b‡ev| Avj−vn ZvÕAvjv e‡jbt (nvki : 10) A_©vr hviv Zv‡`i c‡i G‡m‡Q Zviv e‡jt †n Avgv‡`i cÖfy! Avgv‡`i‡K Ges hviv Avgv‡`i c~‡e© LuvwU Cgvb wb‡q g„Zz¨ eiY K‡i‡Q Zv‡`i‡K ¶gv
  • 18. 18 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi Ki“b| ‡n cÖfy! Avgv‡`i Aš—‡i †hb †Kvb Cgvb`v‡ii cÖwZ mvgvb¨UzKz wns‡m-we‡ØlI bv _v‡K| wbðqB Avcwb cig `qvjy I AZ¨š— †g‡nievb| 9. ivm~j Qwe Zzj‡Z wb‡la K‡i‡Qb| KviY, Qwe †ZvjvB wQ‡jv g~wZ©c~Rvi cÖ_g ch©vq| kqZvb Bewjm me© cÖ_g nhiZ b~n Gi m¤cÖ`vq‡K Zv‡`i †bKKvi‡`i Qwe Gu‡K Zv‡`i gRwj‡m ¯’vcb Ki‡Z civgk© †`q| hv‡Z K‡i Zv‡`i‡K ¯§iY Kiv hvq Ges Bev`v‡Zi †¶‡Î Zv‡`i AbymiY Kiv hvq| cieZ©x‡Z †m Qwe¸‡jvi c~Rv ïi“ n‡q hvq Ges Zviv Kv‡ivi jvf ev ¶wZ Ki‡Z cv‡i GgbI g‡b Kiv nq| G cwiYwZi K_v wPš—v K‡iB ivm~j Qwe Zzj‡Z wb‡la K‡i‡Qb Ges Qwe D‡ËvjbKvixivB wKqvg‡Zi w`b KwVb kvw¯— †fvM Ki‡e| nhiZ ÕAv‡qkv (ivwhqvj−vû Avbnv) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j Bikv` K‡ibt (eyLvix, nv`xm 5954 gymwjg, nv`xm 2107 evMvIqx, nv`xm 3215 bvmvqx : 8/214 evqnvK¡x : 269) A_©vr wKqvg‡Zi w`b me© KwVb kvw¯—i AwaKvix n‡e Iiv hviv Avj−vn ZvÕAvjvi m„wói b¨vq †Kvb wKQy evbv‡Z Pvq| nhiZ Avãyj−vn web gvmÕE` †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt Avwg bex †K ej‡Z ï‡bwQ †h, wZwb e‡jbt (eyLvix, nv`xm 5950 gymwjg, nv`xm 2109) A_©vr wbðqB wKqvg‡Zi w`b Avj−vn ZvÕAvjvi wbKU me© KwVb kvw¯—i AwaKvix n‡e Iiv hviv (webv cÖ‡qvR‡b) Qwe ‡Zv‡j ev ˆZwi K‡i| nhiZ ÕAvãyj−vn web ÕAveŸvm (ivwhqvj−vû Avbûgv) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt
  • 19. 19eo wkiK : wK I KZ cÖKvi Avwg ivm~j †K ej‡Z ï‡bwQ †h, wZwb e‡jbt (gymwjg, nv`xm 2110) A_©vr cÖ‡Z¨K QweKvi Rvnvbœvgx| cÖ‡Z¨K Qwei cwie‡Z© Zvi Rb¨ GKwU K‡i cÖvYx wVK Kiv n‡e †h Zv‡K me©`v Rvnvbœv‡gi g‡a¨ kvw¯— w`‡Z _vK‡e| nhiZ ÕAvãyj−vn web ÕAveŸvm (ivwhqvj−vû Avbûgv) †_‡K Av‡iv ewY©Z wZwb e‡jbt Avwg gynv¤§v` †K ej‡Z ï‡bwQ †h, wZwb e‡jbt (eyLvix, nv`xm 2225, 5963, 7042 gymwjg, nv`xm 2110 evMvIqx, nv`xm 3219 bvmvqx : 8/215 Beby Avex kvBevn : 8/484-485 Avngv` : 1/241, 350 Z¡vevivbx/Kvexi, nv`xm 12900) A_©vr †h e¨w³ `ywbqv‡Z †Kvb Qwe Gu‡K‡Q wKqvg‡Zi w`b Zv‡K G Qwe¸‡jv‡Z iƒn w`‡Z ejv n‡e| wKš‘ †m KL‡bvB Zv Ki‡Z cvi‡e bv| nhiZ ÕAv‡qkv (ivwhqvj−vû Avbnv) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j Bikv` K‡ibt : (eyLvix, nv`xm 2105, 5957 gymwjg, nv`xm 2107) A_©vr wbðqB G mKj QweKvi‡`i‡K wKqvg‡Zi w`b KwVb kvw¯— †`qv n‡e| Zv‡`i‡K ejv n‡et †Zvgiv hv evwb‡q‡Qv Zv‡Z Rxeb `vI| wKš‘ Zviv KL‡bv Zv Ki‡Z cvi‡e bv| wbðqB wdwikZviv Ggb N‡i cÖ‡ek K‡i bv †h N‡i Qwe i‡q‡Q| nhiZ Avey ûivBivn †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt Avwg ivm~j †K
  • 20. 20 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi ej‡Z ï‡bwQ ‡h, wZwb e‡jbt Avj−vn ZvÕAvjv Bikv` K‡ibt (eyLvix, nv`xm 5953, 7559 gymwjg, nv`xm 2111 evqnvK¡x : 7/268 evMvIqx, nv`xm 3217 Beby Avex kvBevn : 8/484 Avngv` : 2/259, 391, 451, 527) A_©vr I e¨w³i b¨vq Rvwjg Avi †KD n‡Z cv‡i bv? †h Avgvi m„wói b¨vq †Kvb wKQy evbv‡Z Pvq| g~jZt †m KL‡bvB Zv Ki‡Z cvi‡e bv| hw` †m Zv Ki‡Z cvi‡e e‡j `vwe K‡i Zvn‡j ‡m ‡hb GKwU `vbv, GKwU AYy-cigvYy Ges GKwU he evwb‡q †`Lvq| fviZ Dcgnv‡`‡k wkiK cÖPj‡bi we‡kl KviY mg~nt Avgv‡`i Rvbv †bB †h, Awfkß Bewjm †`Lv-A‡`Lv K‡Zv cš’vq ev K‡Zvfv‡e w`b-ivZ gvbe RvwZi g‡a¨ wkiK we¯—vi K‡i hv‡”Q Ges Avgiv GI Rvwb bv †h, g~L© †jvK‡`i cvkvcvwk K‡Zv bv dwKi-`i‡ek, eyhyM©v‡b wKivg, Z_vKw_Z Kvkd-wKivg‡Zi AwaKvix eo eo Ijx, Avwjg m¤cÖ`vq, ivRbxwZwe` I ivóªcwZiv kqZv‡bi G gnvb wgk‡b †R‡b ev bv †R‡b Anin mn‡hvwMZv K‡i hv‡”Q| D³ Kvi‡Y fviZ Dcgnv‡`‡k wkiK cÖPj‡bi mKj c‡_i mÜvb ‡`qv Avgv‡`i c‡¶ G‡Kev‡iB Am¤¢e| GiciI Avgv‡`i aviYvg‡Z ‡h †h e¨vcvi I †m±i¸‡jv G Rb¨ we‡klfv‡e `vqx †m¸‡jv Kv‡ivi mwVK B‡”Q _vK‡j ms‡kva‡bi myweavi Rb¨ msw¶ßvKv‡i bx‡P †`qv n‡jvt 1. Bmjvg m¤ú‡K© Pig g~L©Zvt †KviÕAvb I nv`x‡mi e¨vcv‡i Pig g~L©Zv wkiK we¯—v‡ii me©cÖ_g I me©e„nr KviY| G Kvi‡YB gvbyl AwZ mnRfv‡eB wcZ…cyi“l KZ…©K
  • 21. 21eo wkiK : wK I KZ cÖKvi cÖPwjZ bxwZ I img-‡iIqv‡Ri AÜ Abymvix n‡q hvq Ges G Kvi‡YB gvbyl Ijx-eyhyM©‡`i e¨vcv‡i evovevwo Ki‡Z wk‡L| D³ Kvi‡YB Ggb wKQy gvRv‡ii c~Rv Kiv nq †hLv‡b †Kvb cxi-dwKi kvwqZ ‡bB Ges G Kvi‡YB ‡Kvb cxi-dwKi ‡hbv-e¨wfPvi Ki‡jI Zv gyL ey‡R mn¨ Kiv nq| cÖKv‡k¨ g‡`i AvÇv Rgv‡bvi ciI Zv‡K eivei fw³ Kiv nq| Dj½ n‡q mevi m¤§y‡L w`b-ivZ Ny‡i ‡eov‡jI Zvi eyhyM©xi g‡a¨ GZUzKzI KgwZ Av‡mbv| we`¨v-eyw×i G‡nb Acg„Zz¨, wePvi-we‡ePbvi G `xbZv, Pwi‡Îi G Ae¶q-AebwZ, gvbweK AvZ¥gh©v`v‡ev‡ai G †Lvjv Acgvb Ges AvK¡x`v-wek¦v‡mi Ggb Aw¯—Z¡ nbb †KviÕAvb I nv`x‡mi e¨vcv‡i Pig g~L©Zvi dj ‰e Avi wK? 2. Pjgvb RvZxq wk¶v wm‡jevmt mevB G K_v GK ev‡K¨ ¯^xKvi K‡ib †h, †Kvb RvwZi AvK¡x`v-wek¦vm, gb I gbb, wk¶v I ms¯‹…wZi cybM©V‡b GKgvÎ RvZxq wk¶v wm‡jevmB †gŠwjK f~wgKv †i‡L _v‡K| wKš‘ Avc‡mv‡mi welq n‡jv GB †h, Avgv‡`i wk¶v wm‡jevm m¤ú~Y©iƒ‡c ZvInx` we‡ivax| Zv‡Z gvhvi c~Rv I cxi c~Rvi cÖwZ mivmwi Drmvn †`qv n‡”Q| cxi-dwKi‡`i e¨vcv‡i A‡bK ai‡bi evbv‡bv KvivgZ ïwb‡q gvbyl‡K Zv‡`i AÜ f³ evbv‡bv n‡”Q| Zv‡Z K‡i mvaviY wkw¶Z‡`i g‡a¨ †h gvbwmKZv Rb¥ wb‡”Q Zv wbæiƒct K. eyhyM©‡`i Ke‡ii Dci Ni evbv‡bv ev gvhvi ˆZix Kiv Ges †m Kei‡K D‡Ïk¨ K‡i Dim Kiv ev †gjv emv‡bv cÖPzi mvIqv‡ei KvR| L. Dim ev †gjv Dcj‡¶ Mvb-ev‡`¨i we‡kl Av‡qvRb Kiv n‡j eyhyyM©‡`i h_vh_ m¤§vb i¶v I e„w× cvq|
  • 22. 22 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi M. eyhyM©‡`i gvhv‡ii Dci dzj Qwo‡q †`qv, gvhvi‡K Av‡jvwKZ Kiv, Dim Dcj‡¶ Lvbv ev Zvevii“‡Ki Av‡qvRb Kiv Ges gvhv‡i e‡m Bev`vZ Kiv cÖPzi mvIqv‡ei KvR| N. eyhyM©‡`i gvhv‡ii cv‡k¦© wM‡q †`vÕAv Kiv †`vÕAv Keyj nIqvi GKgvÎ we‡kl Dcvq| O. Ijx‡`i gvhv‡i †M‡j g‡bi Avkv-AvKv•¶v c~Y© nq, ¸bvn gvd nq ev ciKv‡j bvRvZ cvIqv hvq| P. eyhyM©‡`i gvhv‡i wM‡q d‡qh-eiKZ nvwmj Kiv we‡kl mvIqv‡ei KvR| G Kvi‡YB G RvZxq wm‡jevm co–qv‡`i gyL †_‡K ‡m hZ eo wkw¶ZB †nvK bv †Kb Avcwb KL‡bv ZvInx‡`i K_v ïb‡Z cv‡eb bv| KviY, Zviv ZvInx‡`i wk¶v MªnY K‡iwb| eis Zviv Gi wecix‡Z wkiK I we`ÕAv‡Zi cÖwk¶Y wb‡q‡Q| G Kvi‡YB Kwe BKevj wVKB e‡j‡Qb hvi gg©v_© wbæiƒct gv`ªvmvIqvjviv ZvInx`‡K Mjv wU‡c nZ¨v K‡i‡Q| AZGe Avgiv Avi †Kv_v †_‡K LuvwU ZvInx‡`i WvK ïb‡Z cv‡ev? 3. cxi‡`i Av¯—vbv ev Z_vKw_Z LvbK¡v kixdt cxi‡`i Av¯—vbv, `ievi ev Z_vKw_Z LvbK¡v kixd Bmjv‡gi wei“‡× GKwU cÖKvk¨ we‡`ªvn| ïay AvK¡x`v-wek¦v‡mi †¶‡ÎB bq eis Zviv Avg‡ji †¶‡ÎI ivm~j AvbxZ weav‡bi mv‡_ we‡`ªvn K‡i‡Q| ev¯—e K_v GB‡h, LvbK¡v, gvhvi, `ievi ev cxi‡`i Av¯—vbvq Bmjv‡gi hZUzKz Am¤§vb n‡q‡Q ZZUzKz Am¤§vb gw›`i, wMR©v ev Pv‡P©I nqwb| cxi-eyhyM©‡`i Ke‡ii Dci Ni ev ¸¤^R ˆZix Kiv, Kei‡K mvR-m¾v
  • 23. 23eo wkiK : wK I KZ cÖKvi ev Av‡jvwKZ Kiv, Ke‡ii Dci dzj Qov‡bv, Kei‡K †Mvmj ‡`qv, Ke‡ii i¶Yv‡e¶‡Yi Rb¨ Ke‡ii Lvw`g n‡q Zvi cv‡k¦© Ae¯’vb Kiv, Ke‡ii Rb¨ †Kvb wKQy gvbZ Kiv, Kei‡K Dcj¶ K‡i Lvbv ev wkiwb weZiY Kiv, cï RevB Kiv, Ke‡ii Rb¨ i“K~Õ-wmR`vn Kiv, Ke‡ii mvg‡b `yÕ nvZ †eu‡a webgªfv‡e `uvov‡bv, Ke‡i kvwqZ e¨w³i wbKU †Kvb wKQy PvIqv, Zv‡`i bv‡g Pz‡ji †eYx ivLv ev kix‡ii †Kv_vI myZv †eu‡a †`qv, Zv‡`i bv‡gi †`vnvB †`qv ev wec‡`i mgq Zv‡`i‡K WvKv, gvhv‡ii PZz®úv‡k¦© ZvIqvd Kiv, ZvIqvd †k‡l Kzievbx Kiv ev gv_v gyÊv‡bv, gvhv‡ii †`qv‡j Pzgy LvIqv, eiK‡Zi Rb¨ Ke‡ii gvwU hZœ mnKv‡i msMªn Kiv, Lvwj cv‡q Kei ch©š— cv‡q †nu‡U hvIqv Ges D‡ëv cv‡q wd‡i Avmv BZ¨vw` BZ¨vw` ‡Zv †h †Kvb Ke‡ii Rb¨B AbywôZ n‡q _v‡K| hv wkiK I we`ÕAvZ Qvov Avi Ab¨ wKQy bq| †Kvb †Kvb LvbK¡vi wL`g‡Zi Rb¨ †Zv †QvU ev”Pv ev hyeZx †g‡qI IqvKd Kiv nq Ges wbtmš—vb gwnjv‡`i‡K bq iv‡Zi Rb¨ Lvw`g‡`i wL`g‡Z ivLv nq| Z_vKw_Z hgh‡gi cvwb cvb Kiv‡bv nq| Avevi †Kvb †Kvb gvhv‡i †Zv g`, MuvRv I Avwd‡gi AvÇv R‡g| ‡Kvb †Kvb gvhv‡I †Zv †hbv-e¨wfPvi ev mgKvwgZvi g‡Zv wbK…ó KvRI PP©v Kiv nq| Avevi †Kvb †Kvb gvhvi‡K †Zv nZ¨vKvix I mš¿vmx‡`i Avkªq¯’jI g‡b Kiv nq| Dim Dcj‡¶ cyi“l I gwnjv‡`i mnve¯’vb, bvP-Mvb †Zv wbZ¨ w`‡biB e¨vcvi| cvwK¯—v‡bi miKvix wn‡m‡e hLb †mLv‡b cÖwZ eQi 634 wU Dim Z_v cÖwZ gv‡m 53 wU Dim msNwUZ n‡q _v‡K ZLb evsjv‡`‡k cÖwZ gv‡m wek-wÎkUv Dim †Zv n‡qB _vK‡e Gi g‡a¨ †Kvb m‡›`n †bB| cwiw¯’wZ Ggb ch©v‡q wM‡q `uvwo‡q‡Q †h, jv‡nv‡ii gymjgvbiv Ógay jvjÓ bvgK GK eªvþ‡Yi Ke‡ii DciI gvhvi evwb‡q‡Q hvi Dci †kL
  • 24. 24 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi ûmvBb bvgK GK eyhyM© AvwkK n‡qwQ‡jb| gay jv‡ji g„Zz¨i ci †kL ûmvB‡bi f³iv gay jvj‡K Zvi Avwk‡Ki cv‡kB `vdb K‡i †`q Ges Dfq bvg‡K wgwj‡q Zv‡`i gvhvi‡K gay jvj ûmvB‡bi gvhvi e‡j AvL¨vwqZ K‡i| 4. ÓIqvn`vZzj DR~`Ó, ÓIqvn`vZzk ïn~`Ó I ÓÕûj~jÓ Gi`k©bt A‡b‡KB Ggb aviYv †cvlY K‡ib †h, gvbyl Bev`vZ Ki‡Z Ki‡Z Ggb GK ch©v‡q †cŠu‡Q hvq †h, †m ZLb `ywbqvi cÖwZwU e¯‘i g‡a¨ Avj−vn ZvÕAvjv‡K ¯^qs †`L‡Z cvq A_ev `ywbqvi cÖwZwU e¯‘‡K Avj−vn ZvÕAvjvi Aw¯—‡Z¡i we‡kl Ask wn‡m‡e g‡b K‡i| G ch©vq‡K m~dx‡`i cwifvlvq ÓIqvn`vZzj DR~`Ó ejv nq| Gfv‡e gvbyl Av‡iv †ewk †ewk Avj−vn ZvÕAvjvi Bev`vZ Ki‡Z _vK‡j †m Ggb GK ch©v‡q †cŠu‡Q hvq †h, ZLb Zvi Aw¯—Z¡ Avj−vn ZvÕAvjvi Aw¯—‡Z¡i g‡a¨ wejxb n‡q hvq| ZLb Avj−vn ZvÕAvjv I Zuvi ev›`vnÕi gv‡S Avi †Kvb e¨eavbB _v‡K bv| G ch©vq‡K m~dx‡`i cwifvlvq ÓIqvn`vZzk ïn~`Ó ev Ódvbv wdj−vnÓ ejv nq| Gfv‡e gvbyl Av‡iv †ewk †ewk Avj−vn ZvÕAvjvi Bev`vZ Ki‡Z _vK‡j †m Ggb GK ch©v‡q †cŠu‡Q hvq †h, ZLb Avj−vn ZvÕAvjvi Aw¯—Z¡ Zvi Aw¯—‡Z¡i g‡a¨ wejxb n‡q hvq| G ch©vq‡K m~dx‡`i cwifvlvq ÓÕûj~jÓ ejv nq| g~j K_v we‡ePbv Ki‡j ‡`Lv hv‡e †h, G cwifvlv¸‡jvi gv‡S †Kvb dvivKB †bB| KviY, me¸‡jvi g~j K_v n‡”Q, gvbyl Z_v Avj−vn ZvÕAvjvi mKj m„wó ZuviB Ask we‡kl gvÎ| wn›`y‡`i cwifvlvq G wek¦vm‡K AeZvi ejv nq|
  • 25. 25eo wkiK : wK I KZ cÖKvi D³ wek¦v‡mi Kvi‡YB Bû`xiv nhiZ DhvBi †K Ges wLª÷vbiv nhiZ Cmv †K Avj−vn ZvÕAvjvi †Q‡j e‡j AvL¨vwqZ K‡i‡Q| wkqv‡`i g‡a¨I G wek¦vm Pvjy i‡q‡Q Ges D³ Kvi‡YB m~dx mgªvU gbm~i nvj−vR wbR‡K Avj−vn ZvÕAvjv Z_v ÓAvbvj nK¡Ó e‡j `vwe K‡iwQ‡jb| nhiZ evqhx` †ev¯—vgxI e‡jwQ‡jbt Ómyenvbx gv AvÕhvgv kvÕbxÓ (Avwg cweÎ Ges Avwg KZB bv mygnvb!)| GK`v R‰bK e¨w³ Zuvi N‡ii `‡ivRvq wM‡q Zuv‡K WvK w`‡j wZwb e‡jbt Kv‡K PvI| †m ej‡jvt Avwg evqhx` †ev¯—vgx‡K PvB| ZLb wZwb †jvKwU‡K ej‡jbt N‡i Avj−vn ZvÕAvjv Qvov Avi †KD †bB| cieZ©x‡Z G `vwei mg_©b Rvwb‡q‡Qb me©Rbve nhiZ ÕAvjx nvRyBix, kvBL Avãyj Kv‡`i wRjvbx, LvRv wbRvgyÏxb AvDwjqv, nhiZ gvIjvbv Avkivd Avjx _vbyfx I nhiZ ikx` Avngv` M½~nx mv‡neMY| G w`‡K A‡bK bZzb I cyivZb m~dx mv‡neMY D³ wek¦vm‡K mwVK cÖgvY Ki‡Z wM‡q eo eo A‡bK wKZve I cÖeÜ wj‡L‡Qb| Z‡e Avgv‡`i cÖkœ n‡jv GB †h, Avj−vn ZvÕAvjv Ges Zuvi ev›`vn hw` GKB n‡q hvq Zv n‡j Bev`vZB ev Ki‡e †K Ges Kvi Bev`vZ Kiv n‡e? wmR`vnB ev Ki‡e †K Ges Kv‡K wmR`vn Kiv n‡e? mªóvB ev †K Ges m„wó ej‡Z †Kvb e¯‘wU‡K eySv‡bv n‡e? gyLv‡c¶xB ev †K Ges mgm¨v `~i Ki‡eb †K? gi‡eB ev †K Ges g„Zz¨ w`‡eb †K? RxweZB ev †K Ges Rxeb w`‡”Qb †K? ¸bvnMviB ev †K Ges ¶gv Ki‡eb †K? wKqvg‡Zi w`b wn‡me w`‡eB ev †K Ges wn‡me wb‡eb †K? RvbœvZ I Rvnvbœv‡g hv‡eB ev †K Ges cvVv‡eb †K? D³ `k©b †g‡b wb‡j gvbyl I gvby‡li m„wó Ges AvwLivZ meB A_©nxb n‡Z eva¨| D³ `k©b wVK n‡j wLª÷vb‡`i `k©bI wVK n‡Z eva¨| Zviv
  • 26. 26 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi †Zv ïay GZUzKzB e‡j †h, Cmv Avj−vn ZvÕAvjvi mš—vb ev mivmwi Avj−vn ZvÕAvjv| Zv‡`i `k©b I D³ `k©‡bi g‡a¨ †Kvb cv_©K¨B †bB ; A_P Avj−vn ZvÕAvjv †KviÕAvb gvRx‡`i g‡a¨ Zv‡`i‡K Kvwdi e‡j‡Qb| Avj−vn ZvÕAvjv e‡jbt (gvÕwq`vn : 17) A_©vr Zviv Aek¨B Kvwdi hviv e‡jt wbðqB Avj−vn ZvÕAvjv n‡”Qb ¯^qs gviBqvg Gi †Q‡j nhiZ gvmxn ev Cmv | †n bex! Avcwb Zv‡`i‡K e‡j w`bt Avj−vn ZvÕAvjv hw` gviBqvg Gi †Q‡j nhiZ gvmxn ev Cmv †K Ges Zuvi gv‡K I `ywbqvi mevB‡K aŸsm K‡i w`‡Z Pvb ZLb Zv‡`i‡K Avj−vn ZvÕAvjvi nvZ †_‡K i¶v Ki‡eb †K? f~gÊj- b‡fvgÊj Ges GZ`yf‡qi g‡a¨ hv wKQy i‡q‡Q me¸‡jvi KZ©„Z¡ GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjviB nv‡Z| wZwb hv Pvb ZvB m„wó K‡ib| Avi Avj−vn ZvÕAvjv mKj e¯‘i Dci c~Y© ¶gZvevb| Avj−vn ZvÕAvjv Av‡iv e‡jbt (gviBqvg : 88-91) A_©vr Zviv e‡jt `qvgq Avj−vn ZvÕAvjv mš—vb MªnY K‡i‡Qb| Avj−vn
  • 27. 27eo wkiK : wK I KZ cÖKvi ZvÕAvjv e‡jbt g~jZt †Zvgiv GK gvivZ¥K K_vi AeZviYv Ki‡j| †h K_vi fq¼iZvq AvKvk †d‡U hv‡e| c„w_ex LÊ-weLÊ n‡q hv‡e| P~Y©- weP~Y© n‡q cvnvoI †f‡½ co‡e| †h‡nZz Zviv `qvgq Avj−vn ZvÕAvjvi mš—vb Av‡Q e‡j `vwe K‡i‡Q| D³ e¨vcviwU G‡Zv gvivZ¥K nIqvi GKgvÎ KviY GB ‡h, hLb †KD Avj−vn ZvÕAvjvi mš—vb A_ev Kv‡ivi Aw¯—‡Z¡i g‡a¨ Avj−vn ZvÕAvjvi Aw¯—Z¡ wejxb n‡q †M‡Q e‡j g‡b Kiv n‡e ZLb GUvI g‡b Ki‡Z n‡e †h, Zvi g‡a¨ Avj−vn ZvÕAvjvi mKj ˆewkó¨ G‡m wM‡q‡Q| Avi hLb Zvi g‡a¨ Avj−vn ZvÕAvjvi mKj ˆewkó¨ Av‡Q e‡j g‡b Kiv n‡e ZLb ¯^vfvweKfv‡eB Zvi mš‘wói Rb¨ mKj ai‡bi Bev`vZ e¨q Kiv n‡e| Zv n‡j eySv †M‡jv, Avj−vn ZvÕAvjvi Aw¯—‡Z¡ wkiK Kiv Ges Zuvi ¸Yvejx I Bev`v‡Z wkiK Kivi g‡a¨ Nwbô m¤úK© i‡q‡Q| G Kvi‡YB Avj−vn ZvÕAvjv D³ Avqv‡Z Zuvi Aw¯—‡Z¡i g‡a¨ wkiK Kivi e¨vcv‡i G‡Zv KwVb gš—e¨ K‡i‡Qb| D³ Cgvb weaŸsmx wek¦v‡mi Kvi‡YB m~dxiv wb‡æv³ welq¸‡jvi e¨vcv‡i KwVb KwVb Cgvb weaŸsmx gš—e¨ Ki‡Z GZUzKzI j¾v cvqwb| welq¸‡jv wbæiƒct K. ivm~j I wimvjvZt beyÕIqvZ I wimvjvZ m¤ú‡K© m~dx‡`i Cgvb weaŸsmx aviYvi wKq`vsk wb‡æ Dc¯’vcb Kiv n‡jvt m~dx‡`i wbKU ÓwejvqvZÓ Z_v eyhyM©x beyÕIqvZ Ges wimvjvZ PvB‡ZI DËg| kvBL gynqyÏxb Beby ÕAvivex e‡jbt
  • 28. 28 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi ÓbeyÕIqv‡Zi Ae¯’vb ga¨g ch©v‡qi| wejvqv‡Zi bx‡P I wimvjv‡Zi Dc‡iÓ| (kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 118) ev‡qhx` ey¯—vgx e‡jbt ÓAvwg (gvÕwidv‡Zi) mvM‡i Wye w`‡qwQ ; A_P bexiv Avðh© n‡q cv‡o `uvwo‡q Av‡QbÓ| wZwb Av‡iv e‡jbt ÓAvgvi cZvKv wKqvg‡Zi w`b gynv¤§v` Gi cZvKv PvB‡ZI A‡bK DuPz n‡eÓ| Avgvi cZvKv n‡e b~‡ii| hvi wb‡P _vK‡eb mKj bex I ivm~jMY| myZivs Avgv‡K GKevi †`Lv Avj−vn ZvÕAvjv‡K GK nvRvi evi †`Lvi PvB‡ZI DËg| (m~wdq¨vZ, kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 120) m~dx‡`i ‡KD †KD aviYv K‡ibt ivm~j n‡”Qb we‡k¦i †K›`ª ¯’j| wZwbB n‡”Qb ¯^qs Avj−vn| whwb Avi‡ki Dci i‡q‡Qb| AvKvk I Rwgb, Avik Ges Kzimx GgbwK we‡k¦i Zuvi b~i †_‡KB ˆZwi Kiv n‡q‡Q| Zuvi Aw¯—Z¡B me© cÖ_g| Avj−vnÕi Avi‡ki Dci wZwbB mgvmxb| nhiZ wbhvgyÏxb AvDwjqv e‡jbt Ócx‡ii K_v ivm~j Gi K_vi mg ch©v‡qiÓ| (m~dxev‡`i wZbwU ¸i“Z¡c~Y© wKZve, c„ôv: 69) Õnvwdh kxivhx e‡jbt Óhw` †Zvgv‡K ‡Zvgvi cxi mv‡ne wbR Rvqbvgvh g‡` Wywe‡q w`‡Z e‡j Zvn‡j Zzwg ZvB Ki‡e| KviY, eyhyM©xi iv¯—vq Pjš— e¨w³ †m iv¯—vi Av`e-Kvq`v m¤ú‡K© fv‡jvB Rv‡bbÓ| (kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 152)
  • 29. 29eo wkiK : wK I KZ cÖKvi L. †KviÕAvb I nv`xmt ‡KviÕAvb I nv`xm m¤ú‡K© m~dx‡`i aviYvt m~dx ÕAvdxdzÏxb wZjgvmvbx e‡jbt Ó‡KviÕAvb gvRx‡`i g‡a¨ ZvInx` †Kv_vq? Zv †Zv ïi“ †_‡K †kl ch©š— wkiK w`‡qB cwic~Y©| †h e¨w³ mivmwi †KviÕAvb‡K AbymiY Ki‡e †m KL‡bv ZvInx‡`i D”P wkL‡i †cŠuQy‡Z cvi‡e bvÓ| (kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 152) Rbve ev‡qhx` †ev¯—vgx e‡jbt Ó‡Zvgiv (kixqZcš’xiv) wb‡R‡`i Ávb g„Z e¨w³‡`i †_‡K (gynvwÏmxb‡`i †_‡K) msMªn K‡i _v‡Kv| Avi Avgiv wb‡R‡`i Ávb mivmwi Avj−vn ZvÕAvjv †_‡K msMªn Kwi whwb wPiÄxe| Avgiv ewjt Avgvi Aš—i Avgvi cÖfy †_‡K eY©bv K‡i‡Q| Avi †Zvgiv e‡jvt AgyK eY©bvKvix Avgvi wbKU eY©bv K‡i‡Q| hw` cÖkœ Kiv nq, IB eY©bvKvix †Kv_vq? DËi †`qv nq, ‡m g„Zz¨ eiY K‡i‡Q| hw` ejv nqt †m eY©bvKvix Kvi †_‡K eY©bv K‡i‡Q Ges †m †Kv_vq? ejv n‡et †mI g„Zz¨ eiY K‡i‡Q| (kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 152) M. Bewjm I wdiÕAvDbt Awfkß Bewjm m¤ú‡K© m~dx‡`i aviYv n‡”Q GB †h, †m Avj−vn ZvÕAvjvi Kvwgj ev›`vn| me© †kªô Avj−vnÕi m„wó| LuvwU ZvInx` cš’x| KviY, †m GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjv Qvov Avi KvD‡K wmR`vn K‡iwb| Avj−vn ZvÕAvjv Zvi mKj ¸bvn ¶gv K‡i w`‡q‡Qb Ges Zv‡K Rvbœv‡Z cÖ‡ek Kwi‡q‡Qb|
  • 30. 30 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi wdiÕAvDb m¤ú‡K© Zv‡`i aviYv n‡”Q GB †h, †m GKRb †kªô ZvInx` cš’x| KviY, †m wVKB e‡j‡Qt ÓAvbv iveŸyKzgyj-AvÕjvÓ (AvwgB †Zv ‡Zvgv‡`i mygnvb cÖfy)| g~jZt ‡mB †Zv nvK¡xK¡‡Z †cŠu‡Q‡Q| KviY, me wKQyB †Zv ¯^qs Avj−vn| ZvB †m LuvwU Cgvb`vi Ges RvbœvZx| N. Bev`vZ I gyRvnv`vnt m~dx‡`i cwifvlvq bvgvh ej‡Z Avj−vn ZvÕAvjvi mv‡_ Avš—wiK mv¶vZ‡KB eySv‡bv nq| Avevi Kv‡iv Kv‡ivi wbKU cx‡ii cÖwZ”Qwe KvíwbKfv‡e bvgvhxi †Pv‡Li mvg‡b Dcw¯’Z bv n‡j †m bvgvh cwic~Y©B nq bv| †ivhv ej‡Z ü`‡q Mvqi“j−vnÕi wPš—v (GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjv Qvov `ywbqv‡Z Ab¨ wKQy Av‡Q e‡j g‡b Kiv) bv Avmv‡KB eySv‡bv nq Ges n¾ ej‡Z wbR cxi mv‡n‡ei mv‡_ we‡klfv‡e mv¶vr Kiv‡KB eySv‡bv nq| BZ¨vw` BZ¨vw`| Zviv cÖPwjZ bvgvh, †ivhv, n¾ I hvKvZ‡K mvaviY †jv‡Ki Bev`vZ e‡j AvL¨vwqZ K‡i| hv we‡kl I AwZ we‡kl †jvK‡`i Rb¨ cÖ‡hvR¨ bq| eis Zv‡`i Rb¨ i‡q‡Q we‡kl whwKi, wbZvš— GKv Rxeb hvcb, wbw`©ó Lvevi, wbw`©ó †cvlvK I wbw`©ó ˆeVK| Bmjv‡g Bev`v‡Zi D‡Ïk¨ e¨w³ ev mgvR ïw× n‡q _vK‡jI m~dx‡`i Bev`v‡Zi D‡Ïk¨ n‡”Q Avj−vn ZvÕAvjvi mv‡_ Aš—‡ii we‡kl eÜb m„wó hvi `i“b Zuvi †_‡KB mivmwi wKQy wkLv hvq Ges Zuvi g‡a¨ wejxb nIqv hvq| Zuvi ivm~j †_‡K Mv‡q‡ei Ávb msMªn Kiv hvq| GgbwK Avj−vn ZvÕAvjvi GKvš— PwiÎ I ˆewk‡ó¨ ˆewkó¨ gwÊZ nIqv hvq| Zv n‡j m~dx mv‡neI †Kvb wKQy‡K n‡Z ej‡j Zv n‡q hv‡e| gvby‡mi ¸ß inm¨I wZwb ej‡Z cvi‡eb| GgbwK AvKvk I Rwg‡bi me wKQyB wZwb mP‡¶ †`L‡Z cv‡eb|
  • 31. 31eo wkiK : wK I KZ cÖKvi G QvovI m~dxiv Bev`vZ I gyRvnv`vnÕi †¶‡Î Ggb wKQy cš’v Avwe®‹vi K‡i‡Q hv KziÕAvb I nv`x‡mi m¤ú~Y© we‡ivax| wb‡gœ Dnvi wKQy `„óvš— Dc¯’vcb Kiv n‡jvt 1. ejv nqt nhiZ Avãyj Kvw`i wRjvbx c‡b‡iv eQi hver GK cv‡q `uvwo‡q ÕBkv †_‡K dRi ch©š— GK LZg †KviÕAvb gvRx` wZjvIqvZ K‡i‡Qb| (kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 491) GK`v wZwb wb‡RB e‡jbt Avwg cuwPk eQi hver Biv‡Ki R½‡j GKv GKv Ny‡i †ewo‡qwQ| GgbwK Avwg GK eQi ch©š— †Zv ïay Nvm I gvby‡li cwiZ¨³ e¯‘ †L‡qB Rxeb hvcb K‡iwQ| cy‡iv eQi GKUzI cvwb cvb Kwiwb| Z‡e Gi c‡ii eQi cvwbI cvb KiZvg| Z…Zxq eQi †Zv ïay cvwb cvb K‡iB Rxeb hvcb K‡iwQ| PZz_© eQi bv wKQy †L‡qwQ bv wKQy cvb K‡iwQ bv ï‡qwQ| (MvDmym mvK¡vjvBb, c„ôv: 83 kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 431) 2. nhiZ ev‡qhx` †ev¯—vgx wZb eQi hver wmwiqvi R½‡j wiqvhvZ (m~dxev‡`i cÖwk¶Y) I gyRvnv`vn K‡i‡Qb| GK`v wZwb n‡¾ iIqvbv Ki‡jb| hvÎvc‡_ wZwb cÖwZ K`‡g K`‡g `yÕ ivKÕAvZ `yÕ ivKÕAvZ bvgvh Av`vq K‡i‡Qb| G‡Z K‡i wZwb ev‡iv eQ‡i g°v †cŠu‡Qb| (m~wdqv‡q bK¡‡ke›`x, c„ôv: 89 kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 431) 3. nhiZ gyÕCbyÏxb wPkZx AvRgxwi †ewk †ewk gyRvnv`vn Ki‡Zb| wZwb mËi eQi hver cy‡iv ivZ GZUzKzI Nygvbwb| (Zvix‡L gvkv‡q‡L wPkZ, c„ôv: 155 kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 591) 4. nhiZ dix`yÏxb Mv‡Ä ïKi Pwj−k w`b hver Kzqvq e‡m wPj−v cvjb K‡i‡Qb|
  • 32. 32 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi (Zvix‡L gvkv‡q‡L wPkZ, c„ôv: 178 kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 340) 5. nhiZ RybvB` evM`v`x wÎk eQi hver ÕBkvi bvgvh covi ci GK cv‡q `uvwo‡q Avj−vn Avj−vn K‡i‡Qb| (m~wdqv‡q bK¡‡ke›`x, c„ôv: 89 kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 491) 6. LvRv gynv¤§v` wPkZx wbR N‡i GK Mfxi Kzqv Lbb K‡i‡Qb| Zv‡Z wZwb D‡ëvfv‡e Sz‡j †_‡K Avj−vnÕi ¯§i‡Y e¨¯— _vK‡Zb| (wmqvi“j AvDwjqv, c„ôv: 46 kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 431) 7. nhiZ ‡gvj−v kvn Kv‡`ix ej‡Zbt cy‡iv Rxeb Avgvi ¯^cœ‡`vl ev mnev‡mi †Mvm‡ji ‡Kvb cÖ‡qvRb ‡`Lv †`qwb| KviY, G ¸‡jvi m¤úK© weevn I Ny‡gi m‡½| Avi Avwg bv weevn K‡iwQ bv KL‡bv Nywg‡qwQ| (nv`xK¡vZzj AvDwjqv, c„ôv: 57 kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 271) ivm~j Gi Av`‡k©i m‡½ D³ Av`‡k©i †Kvb wgj †bB| eis Zv ivm~j cÖ`wk©Z Av`‡k©i m¤ú~Y© wecixZ| nhiZ Avãyj−vn web ÕAvgi (ivwhqvj−vû Avbûgv) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt : :: : :: ::: :::
  • 33. 33eo wkiK : wK I KZ cÖKvi ::: (eyLvix, nv`xm 6134 gymwjg, nv`xm 1159) A_©vr ivm~j Avgvi wbKU G‡m ej‡jbt Avgv‡K msev` †`qv n‡q‡Q Zzwg cy‡iv ivZ bvgvh c‡ov Ges cÖwZw`b †ivhv iv‡Lv| G msev` wK mwVK bq? Avwg ejjvgt Aek¨B| wZwb ej‡jbt Zvn‡j Zzwg Avi Ggb K‡ivbv| Zzwg iv‡Î bvgvhI co‡e Ges Nygy‡e| †ivhv ivL‡e Ges KL‡bv KL‡bv Avevi ivL‡ebv| KviY, †Zvgvi Dci †Zvgvi kix‡iiI AwaKvi Av‡Q| ‡Zgwbfv‡e †PvL, †gngvb Ges ¯¿xiI| nq‡Zvev Zzwg †ewk w`b †eu‡P _vK‡e| ZvB †Zvgvi Rb¨ GZUzKzB h‡_ó †h, Zzwg cÖwZ gv‡m wZbwU †ivhv ivL‡e| KviY, Zzwg GKwU †bwK Ki‡j `kwU †bwKi mvIqve cv‡e| G wn‡m‡e cÖwZ gv‡m wZbwU †ivhv ivL‡j cy‡iv eQi †ivhv ivLvi mvIqve cv‡e| nhiZ Avãyj−vn e‡jbt Avwg K‡VviZv †`wL‡qwQ| ZvB Avgvi Dci KwVb Kiv n‡q‡Q| Avwg ejjvgt Avwg Gi PvB‡ZI ‡ewk cvwi| wZwb ej‡jbt Zvn‡j cÖwZ mßv‡n wZbwU †ivhv ivL‡e| nhiZ Avãyj−vn e‡jbt Avwg K‡VviZv †`wL‡qwQ| ZvB Avgvi Dci KwVb Kiv n‡q‡Q| Avwg ejjvgt Avwg Gi PvB‡ZI ‡ewk cvwi| wZwb ej‡jbt Zvn‡j Avj−vnÕi bex `vE` Gi b¨vq †ivhv ivL‡e| Avwg ejjvgt `vE` Gi †ivhv †Kgb? wZwb ej‡jbt Aa© eQi| A_©vr GKw`b ci GKw`b| Ab¨ eY©bvq i‡q‡Q, Avwg Gi PvB‡ZI fv‡jv cvwi| wZwb ej‡jbt Gi PvB‡Z Avi fv‡jv nqbv| †kl Rxe‡b nhiZ Avãyj−vn e‡jbt GLb wZb w`b †g‡b †bqvB Avgvi wbKU †ewk cQ›`bxq hv ivm~j e‡jwQ‡jb Avgvi cwievi, ab-m¤ú` PvB‡ZI| Ab¨ eY©bvq wZwb e‡jbt ivm~j Avgv‡K e‡j‡Qbt
  • 34. 34 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi ::! :::! :::! ::: :: (gymwjg, nv`xm 1159 Avey `vD`, nv`xm 1390, 1391, 1394 wZiwghx, nv`xm 2949 Beby gvRvn, nv`xm 1364) A_©vr Zzwg cÖwZ gv‡m †KviÕAvb gvRx` GK LZg w`‡e| nhiZ Avãyj−vn e‡jbt Avwg ejjvgt †n Avj−vnÕi bex! Avwg Av‡iv fv‡jv cvwi| wZwb ej‡jbt Zvn‡j cÖwZ wek w`‡b GK LZg w`‡e| Avwg ejjvgt †n Avj−vnÕi bex! Avwg Av‡iv fv‡jv cvwi| wZwb ej‡jbt Zvn‡j cÖwZ `k w`‡b GK LZg w`‡e| Avwg ejjvgt †n Avj−vnÕi bex! Avwg Av‡iv fv‡jv cvwi| wZwb ej‡jbt Zvn‡j cÖwZ mßv‡n GK LZg w`‡e| wKš‘ Gi PvB‡Z Avi †ewk co‡ebv| Ab¨ eY©bvq i‡q‡Q, nhiZ Avãyj−vn web ÕAvgi (ivwhqvj−vû Avbûgv) e‡jbt Avwg Gi PvB‡ZI †ewk co‡Z m¶g| ZLb ivm~j ej‡jbt Zvn‡j Zzwg wZb w`‡b GK LZg w`‡e| Ie¨w³ †KviÕAvb wKQyB ey‡Swb †h wZb w`‡bi K‡g †KviÕAvb LZg K‡i‡Q| GK`v nhiZ mvjgvb Zuvi Avbmvix fvB nhiZ AveyÏvi`vÕ Gi mv¶v‡Z Zuvi evwo †M‡jb| †`L‡jb, D¤§yÏvi`vÕ (ivwhqvj−vû Avbnv) gqjv Kvco cwiwnZv| ZLb wZwb Zuv‡K ej‡jbt Zzwg Ggb Kvc‡o †Kb? †Zvgvi †Zv ¯^vgx Av‡Q| wZwb ej‡jbt †Zvgvi fvB AveyÏvi`vÕi `ywbqvi †fvM-wejv‡mi cÖwZ †Kvb 僇¶c †bB| BwZg‡a¨ AveyÏvi`vÕ N‡i wd‡i mvjgvb Gi Rb¨ Lvbv cÖ¯‘Z K‡i ej‡jbt Zzwg LvI| Avwg GLb
  • 35. 35eo wkiK : wK I KZ cÖKvi Lv‡evbv| KviY, Avwg †ivhv`vi| mvjgvb ej‡jbt Avwg Lv‡evbv hZ¶Y ch©š— Zzwg bv Lv‡e| AZGe AveyÏvi`vÕ Lvbv †L‡jb| hLb ivÎ n‡q †Mj ZLb AveyÏvi`vÕ bdj bvgvh co‡Z †M‡jb| Ggb mgq nhiZ mvjgvb ej‡jbt NygvI| ZLb AveyÏvi`vÕ Nywg‡q †M‡jb| AZtci Avev‡iv nhiZ AveyÏvi`vÕ bdj bvgvh co‡Z †M‡jb| Ggb mgq nhiZ mvjgvb ej‡jbt NygvI| Z‡e iv‡Îi †kl fv‡M nhiZ mvjgvb nhiZ AveyÏvi`vÕ ‡K ej‡jbt GLb DV‡Z cv‡iv| AZGe Df‡q D‡V bvgvh co‡jb| AZtci nhiZ mvjgvb nhiZ AveyÏvi`vÕ †K D‡Ïk¨ K‡i ej‡jbt wbðqB †Zvgvi Dci †Zvgvi cÖfyi AwaKvi Av‡Q| †Zgwbfv‡e †Zvgvi Ges †Zvgvi cwiev‡iiI| AZGe cÖ‡Z¨K AwaKvi cvIbv`vi‡K Zvi AwaKvi Aek¨B w`‡Z n‡e| †fvi †ejvq nhiZ AveyÏvi`vÕ bex †K D³ NUbv Rvbv‡j wZwb e‡jbt (eyLvix, nv`xm 6139) A_©vr mvjgvb mZ¨B e‡j‡Q| nhiZ Avbvm e‡jbt GK`v wZb e¨w³ bex Gi ¯¿x‡`i wbKU G‡m Zuvi Bev`vZ m¤ú‡K© wRÁvmv Ki‡j Zv‡`i‡K †m m¤ú‡K© Rvwb‡q ‡`qv n‡jv| Zviv Zv mvgvb¨ g‡b Ki‡jv Ges ej‡jvt bex Gi mv‡_ Avgv‡`i †Kvb ZzjbvB nqbv| Zuvi AvM-ci mKj ¸bvn ¶gv K‡i †`qv n‡q‡Q| AZtci Zv‡`i GK Rb ej‡jvt Avwg wKš‘ hZ w`b †eu‡P _vK‡ev me©`v cy‡iv ivZ bdj bvgvh Av`vq Ki‡ev| wØZxq Rb ej‡jvt Avwg wKš‘ cy‡iv Rxeb †ivhv ivL‡ev| KL‡bv †ivhv Qvo‡evbv| Z…Zxq Rb ej‡jvt Avwg Av‡`Š weevn Ki‡evbv GgbwK KL‡bv gwnjv‡`i ms¯ú‡k©I
  • 36. 36 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi hv‡evbv| ivm~j †K G m¤ú‡K© Rvbv‡bv n‡j wZwb e‡jbt (eyLvix, nv`xm 5063 gymwjg, nv`xm 1401) A_©vr †ZvgivB wK Ggb Ggb e‡j‡Qv? †R‡b iv‡Lv, Avj−vnÕi Kmg! wbðqB Avwg †Zvgv‡`i PvB‡ZI A‡bK A‡bK †ewk Avj−vn ZvÕAvjv‡K fq Kwi| ZeyI Avwg KL‡bv KL‡bv †ivhv ivwL| Avevi KL‡bv ivwLbv| iv‡Î bdj bvgvhI cwo| Avevi NygI hvB| weevnI Kwi| AZGe †h e¨w³ Avgvi Av`k© wegyL n‡jv †m Avgvi D¤§Z bq| O. cyY¨ I kvw¯—t ÓÕûj~jÓ I ÓIqvn`vZzj DR~`Ó Gi `k©b Abyhvqx gvbyl‡Zv wKQyB bq| eis Zvi g‡a¨ Avj−vn ZvÕAvjvB Ae¯’vb Ki‡Qb e‡j (bvÕEhy wej−vn) †m hvB Ki“K bv †Kb Zv GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjvi B”QvqB K‡i _v‡K| gvby‡li bv †Kvb B”Qv Av‡Q bv Awfi“wP| hvi `i“b m~dxev`x‡`i wbKU fv‡jv-Lvivc, nvjvj-nvivg, AvbyMZ¨-bvdigvwb, cyY¨ I kvw¯— ej‡Z wKQyB †bB| ZvB †Zv Zv‡`i g‡a¨ i‡q‡Q eû wh›`xK¡ I cÖPzi mgKvgx| eis Zv‡`i †KD †KD †Zv cÖKvk¨ w`ev‡jv‡K Mvavi mv‡_I m½‡g wjß n‡q‡Q| Avevi ‡KD †KD †Zv g‡b K‡ib, Zuv‡`i Avi kixqZ gvb‡Z n‡e bv| Avj−vn ZvÕAvjv Zuv‡`i Rb¨ me wKQyB nvjvj K‡i w`‡q‡Qb| G Kvi‡YB AwaKvsk m~dxMY RvbœvZ I Rvnvbœvg wb‡q VvÆv-Dcnvm K‡i‡Qb| eis Zuviv RvbœvZ Kvgbv Kiv‡K GKRb m~dxi Rb¨ gvivZ¥K Aciva g‡b K‡ib| Zuv‡`i PvIqv-cvIqv n‡”Q, dvbv wdj−vn, Mv‡qe Rvbv I wek¦ wbqš¿Y Ges GUvB Zuv‡`i evbv‡bv RvbœvZ| ‡Zgwbfv‡e Rvnvbœvg‡K fq cvIqvI GKRb m~dxi Rb¨ gvivZ¥K Aciva| KviY, Zv †Mvjv‡gi
  • 37. 37eo wkiK : wK I KZ cÖKvi Af¨vm ; ¯^vaxb †jv‡Ki bq| eis Zuv‡`i †KD †KD †Zv `vw¤¢KZv ‡`wL‡q Gg‡bv e‡j‡Qb †h, Avwg hw` PvB Rvnvbœv‡gi R¡jš— Av¸b‡K gy‡Li mvgvb¨ _yZz w`‡qB wbwf‡q w`‡Z cvwi| Av‡iK K¡yZze e‡jbt Avwg hw` Avj−vn ZvÕAvjv‡K j¾v bv KiZvg Zv n‡j gy‡Li mvgvb¨ _yZz w`‡qB Rvnvbœvg‡K RvbœvZ evwb‡q w`Zvg| nhiZ wbhvgyÏxb AvIwjqv Zuvi msKwjZ evYx ÓdvIqvwq`yj dzIqv`Ó wKZv‡e e‡jbt ÓwKqvg‡Zi w`b nhiZ gvÕiƒd KviLx‡K Rvbœv‡Z hvIqvi Rb¨ Av‡`k Kiv n‡e| wKš‘ wZwb ZLb ej‡ebt Avwg Rvbœv‡Z hv‡ev bv| Avcbvi Rvbœv‡Zi Rb¨ Avwg Bev`vZ Kwiwb| AZGe wdwikZv‡`i‡K Av‡`k Kiv n‡e, G‡K b~‡ii wkK‡j gReyZ K‡i †eu‡a †U‡b †nuP‡o Rvbœv‡Z wb‡q hvIÓ| (kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 500) nhiZ ev‡qhx` †ev¯—vgx e‡jbt RvbœvZ †Zv ev”Pv‡`i †Ljbv Qvov Avi wKQyB bq| cvcx Avevi Kviv ? Kvi AwaKvi Av‡Q gvbyl‡K Rvnvbœv‡g XyKv‡e ? nhiZ iv‡eÕAv emix m¤ú‡K© ejv nq, wZwb GK`v Wvb nv‡Z cvwbi †cqvjv Ges evg nv‡Z Av¸‡bi R¡jš— Kqjv wb‡q e‡jbt Avgvi Wvb nv‡Z RvbœvZ Ges evg nv‡Z Rvnvbœvg| AZGe Avwg RvbœvZ‡K Rvnvbœv‡gi Dci †X‡j w`w”Q| hv‡Z K‡i RvbœvZI bv _v‡K Ges RvnvbœvgI| Zvn‡j gvbyl GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjvi Bev`vZ Ki‡e| P. KvivgvZt m~dxMY ÓÕûj~jÓ I ÓIqvn`vZzj DR~‡`Ó wek¦vm Kivi `i“b Zuviv g‡b K‡ib †h, Avj−vn ZvÕAvjv GKKfv‡e hv Ki‡Z cv‡ib ZuvivI Zv Ki‡Z
  • 38. 38 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi cv‡ib| ZvB †Zv g‡b Kiv nq, Zuviv wek¦ cwiPvjbv K‡ib| MvD‡mi wbKU i‡q‡Q me wKQyi PvweKvwV| Pvi Rb K¡yZze MvD‡miB Av‡`‡k we‡k¦i Pvi †KvY a‡i †i‡L‡Qb| mvZ Rb Ave`vj MvD‡miB Av‡`‡k we‡k¦i mvZwU gnv‡`k cwiPvjbv K‡ib| Avi bRxeMY wbqš¿Y K‡ib we‡k¦i cÖwZwU kni| cÖ‡Z¨K kn‡i GKRb K‡i bRxe i‡q‡Qb| ‡niv ¸nvq Zuviv cÖwZ iv‡Î GKwÎZ nb Ges m„wóKz‡ji fvM¨ wb‡q Lye wbweofv‡e Zuviv wPš—v K‡ib| Zuviv RxweZ‡K gvi‡Z cv‡ib Ges g„Z‡K RxweZ Ki‡Z cv‡ib| evZv‡m Do‡Z cv‡ib Ges gvby‡li fvM¨ cwieZ©b Ki‡Z cv‡ib ; A_P †KviÕAvb I nv`x‡mi `„wó‡Z G me¸‡jv GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjvB Ki‡Z ev Kiv‡Z cv‡ib| Ab¨ †KD bq| wb‡æ m~dx‡`i wKQy evbv‡bv Kvwnbx D‡j−L Kiv n‡jvt 1. GK`v nhiZ Avãyj Kv‡`i wRjvbx gyiMxi ZiKvwi †L‡q nvo¸‡jv cv‡k †i‡L‡Qb| AZtci nvo¸‡jvi Dci nvZ †i‡L ej‡jbt Avj−vnÕi Av‡`‡k `uvwo‡q hvI| ZZ¶YvZB gyiMxwU RxweZ n‡q †M‡jv| (mxiv‡Z MvDm, c„ôv: 191 kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 411) 2. GK`v nhiZ Avãyj Kv‡`i wRjvbx R‰bK Mvq‡Ki Ke‡i wM‡q Zv‡K D‡Ïk¨ K‡i e‡jbt Avgvi Av‡`‡k `uvwo‡q hvI| ZLb Kei †d‡U †jvKwU MvB‡Z MvB‡Z Kei †_‡K †ei n‡q Avm‡jv| (ZvdixRyj LvÕwZ¡i, c„ôv: 19 kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 412) 3. nhiZ LvRv Avey BmnvK¡ wPkZx hLbB mdi Ki‡Z PvB‡Zb ZLbB `yÕ kZ gvbyl‡K mv‡_ wb‡q †PvL eÜ Ki‡jB mv‡_ mv‡_ Mš—e¨¯’v‡b †cŠu‡Q †h‡Zb| (ZvÕix‡L gvkvwq‡L wPkZ, c„ôv: 192 kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 418)
  • 39. 39eo wkiK : wK I KZ cÖKvi 4. mvB‡q` gvI`~` wPkZx 97 eQi eq‡m g„Zz¨ eiY K‡ib| Zuvi cÖ_g Rvbvhv g„Z eyhyM©iv c‡o‡Qb| wØZxq Rvbvhv mvaviY †jv‡Kiv| AZtci RvbvhvwU GKv GKv Do‡Z _v‡K| G KvivgZ †`‡L AMwYZ gvbyl Bmjvg ag© MÖnY K‡i| (ZvÕix‡L gvkvwq‡L wPkZ, c„ôv: 160 kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 74) 5. LvRv ÕDmgvb nvi“bx `yÕ ivKÕAvZ Zvwnq¨vZzj Ihy bvgvh c‡o GKwU ‡QvU ev”Pv‡K †Kv‡j wb‡q AwMœKz‡Ê Xy‡K co‡jb| Df‡q `yÕ N›Uv ch©š— †mLv‡b Ae¯’vb K‡ib| Av¸b Zv‡`i GKwU ckgI R¡vjv‡Z cv‡iwb| Zv †`‡L A‡bK AwMœc~RK gymjgvb n‡q hvq| (ZvÕix‡L gvkvwq‡L wPkZ, c„ôv: 124 kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 375) 6. R‰bKv gwnjv Kuv`‡Z Kuv`‡Z LvRv dix`yÏxb Mv‡Ä ïK‡ii wbKU G‡m ej‡jvt ivóªcwZ Avgvi †eKmyi †Q‡j‡K duvwm w`‡q‡Q| G K_v ï‡b wZwb wbR mv_x‡`i‡K wb‡q ILv‡b †cŠu‡Q ej‡jbt †n Avj−vn! hw` †Q‡jwU †eKmyi n‡q _v‡K Zvn‡j Avcwb Zv‡K RxweZ K‡i w`b| G K_v ejvi mv‡_ mv‡_B †Q‡jwU RxweZ n‡q Zuvi mv‡_B iIqvbv Ki‡jv| Zv †`‡L GK nvRvi wn›`y gymjgvb n‡q hvq| (Avmivi“j AvDwjqv, c„óv: 110-111 kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 376) 7. R‰bK e¨w³ nhiZ Avãyj Kvw`i wRjvbxi `iev‡i GKRb †Q‡j mš—vb †Q‡qwQ‡jv| AZGe wZwb Zuvi Rb¨ †`vÕAv K‡ib| NUbvµ‡g †jvKwUi †g‡q mš—vb Rb¥ †bq| AZGe wZwb †jvKwU‡K ej‡jbt Zv‡K N‡i wb‡q hvI Ges Kz`i‡Zi †Ljv †`‡Lv| hLb †jvKwU N‡i wdi‡jv ZLb †g‡qwU †Q‡j n‡q †M‡jv| (mvdxbvZzj AvDwjqv, c„ôv: 17 kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 299) 8. nhiZ Avãyj Kvw`i wRjvbx g`xbv whqviZ †k‡l Lvwj cv‡q evM`v`
  • 40. 40 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi wdiwQ‡jb| cw_g‡a¨ Zuvi mv‡_ R‰bK †Pv‡ii mv¶vr nq| †jvKwU Pzwi Qvo‡Z Pvw”Q‡jv| AZGe †jvKwU MvD‡m AvÕRg‡K wPb‡Z ‡c‡i Zuvi cv‡q c‡o ej‡Z ïi“ Ki‡jvt †n Avãyj Kvw`i! Avgv‡K euvPvb| wZwb Zvi G Ae¯’v †`‡L Zvi Dci `qv`ª© n‡q Zvi Bmjv‡ni Rb¨ Avj−vn ZvÕAvjvi `iev‡i †`vÕAv Ki‡jb| Mv‡qe †_‡K AvIqvR Avm‡jv, Zzwg †Pvi‡K wn`vqvZ Ki‡Z hv‡”Qv| Zv n‡j Zzwg Zv‡K K¡yZze evwb‡q `vI| AZGe †PviwU Zuvi GK `„wó‡ZB K¡yZze n‡q †M‡jv| (mxiv‡Z MvDwmqv, c„ôv: 640 kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 173) 9. wgqv BmgvCj jv‡nvix dR‡ii bvgv‡hi ci mvjvg †div‡bvi mgq Wvb w`‡K `qvi `„wó wb‡¶c Ki‡j m‡½ m‡½ Wvb w`‡Ki mKj gymj−x †KviÕAvb gvRx‡`i nvwdR n‡q hvq Ges evg w`‡Ki mKj gymj−x †KviÕAvb kixd †`‡L †`‡L co‡Z cv‡i| (nv`xK¡vZzj AvDwjqv, c„ôv: 176 kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 304) 10. LvRv AvjvDÏxb mv‡ei Kvjxwi‡K LvRv dix`yÏxb Mv‡Ä ïKi ÓKvjxiÓ cvwV‡q‡Qb| GK w`b LvRv mv‡ne Bgv‡gi bvgv‡hi RvqMvq e‡m †M‡jb| †jv‡Kiv Zv‡Z evav cÖ`vb Ki‡j wZwb ej‡jbt K¡yZz‡ei gh©v`v KvRxi PvB‡ZI †ewk| AZtci mevB Zuv‡K †Rvi K‡i †mLvb †_‡K DwV‡q w`‡j wZwb gmwR‡` bvgvh covi Rb¨ †Kvb RvqMv cvbwb| ZLb wZwb gmwR`‡K D‡Ïk¨ K‡i ej‡jbt mevB wmR`vn Ki‡Q| myZivs ZzwgI wmR`vn K‡iv| mv‡_ mv‡_ gmwR`wU Qv` I †`qvj mn †f‡½ co‡jv Ges mevB g‡i †M‡jv| (nv`xK¡vZzj AvDwjqv, c„ôv: 70 kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 196) 11. GK`v KvÕev kix‡di cÖwZwU cv_i nhiZ kv‡qL Beªvnxg gvZe~jxi
  • 41. 41eo wkiK : wK I KZ cÖKvi PZzw`©‡K ZvIqvd K‡i cybivq wbR RvqMvq wd‡i Av‡m| 12. nhiZ Beªvnxg Avj-AvÕhve m¤ú‡K© ejv nq, Av¸b‡K †ewk fq cvq Ggb †jvK‡K wZwb ej‡Zbt Av¸‡b Xy‡K c‡ov| G K_v e‡jB wZwb Av¸‡b cÖ‡ek K‡i †mLv‡b `xN©¶Y _vK‡Zb ; A_P Zuvi Rvgv- Kvco GZUzKzI cyo‡Zv bv Ges Zuvi †Kvb ¶wZI n‡Zv bv| Ggwbfv‡e wZwb wbf©‡q wms‡ni wc‡V P‡o G w`K I w`K Ny‡i †eov‡Zb| 13. nhiZ Beªvnxg Avj-gvRh~e m¤ú‡K© ejv nq, wZwb KL‡bv †Kvb wRwb‡mi cÖ‡qvRb Abyfe Ki‡jB Zv c~iY n‡q †h‡Zv| Zuvi Rvgv¸‡jv Mjv KvUv _vK‡Zv| MjvwU m¼xY© n‡j mKj gvbylB Lye K‡ó Rxeb hvcb Ki‡Zv| Avi MjvwU cÖk¯— n‡j mKj gvbylB Lye Avivg Abyfe Ki‡Zv| 14. nhiZ Beªvnxg ÕD¯^vBdxi m¤ú‡K© ejv nq, wZwb mvaviYZ kn‡ii evB‡i wM‡q wbPz I Mfxi RvqMvq Nygy‡Zb| ev‡Ni wc‡V P‡o wZwb kn‡i XyK‡Zb| cvwbi Dci w`‡q wZwb nuvU‡Zb| Zuvi †bŠKvi †Kvb cÖ‡qvRb wQ‡jv bv| 15. nhiZ Beªvnxg gvZe~jx m¤ú‡K© Av‡iv ejv nq, wZwb hLb †Kvb evMv‡b XyK‡Zb ZLb †mLvbKvi mKj MvQ I Dw™¢`¸‡jv wb‡R‡`i mKj ¸Yv¸Y Zuv‡K †W‡K †W‡K ej‡Zv| 16. nhiZ Beªvnxg gvZe~jx m¤ú‡K© Av‡iv ejv nq, wZwb KL‡bv wgm‡i †Rvn‡ii bvgvh co‡Zb bv| GK`v R‰bK gydZx mv‡ne Zuv‡K wZi¯‹vi K‡ib| AZtci wZwb wdwjw¯—b mdi K‡i †`‡Lb, Beªvnxg gvZe~jx ivgvj−vnÕi mv`v gmwR‡` †Rn‡ii bvgvh Av`vq Ki‡Qb| gmwR‡`i Bgvg mv‡ne‡K wRÁvmv Kiv n‡j wZwb ej‡jbt G ‡Zv
  • 42. 42 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi me©`v GLv‡bB bvgvh c‡o| 17. kv‡qL Beªvnxg ÕDiqvb m¤ú‡K© ejv nq, hLb wZwb †Kvb kn‡i XyK‡Zb ZLb †mLvbKvi †QvU-e‡ov mevB‡K wZwb Zv‡`i bvg a‡i WvK‡Zb| †hb wZwb GLbKvi `xN© w`‡bi evwm›`v| AZtci wZwb wg¤^‡i D‡V Dj½ Ae¯’vq LyZev w`‡Zb| 18. nhiZ kv‡qL Avey ÕAvjx m¤ú‡K© ejv nq, wZwb wQ‡jb eû iƒcx| KL‡bv Zuv‡K ˆmb¨ iƒ‡c †`Lv †h‡Zv| Avevi KL‡bv †bK‡o evN iƒ‡c| KL‡bv nvZx iƒ‡c| Avevi KL‡bv †QvU †Q‡ji iƒ‡c| wZwb gvbyl‡K gywô f‡i gvwU w`‡j Zv ¯^Y© ev i“cv n‡q †h‡Zv| 19. nhiZ BDmyd AvRgx m¤ú‡K© ejv nq, GK`v nVvr Zuvi †PvL GKwU KzKz‡ii Dci c‡o †M‡j mKj KzKzi Zvi wcQy †bq| KzKziwU nuvU‡j †m¸‡jvI nuv‡U| Avi KzKziwU †_‡g †M‡j †m¸‡jvI †_‡g hvq| gvbyl G e¨vcviwU Zuv‡K Rvbv‡j wZwb KzKziwUi wbKU Lei cvwV‡q ej‡jbt Zzwg aŸsm n‡q hvI| ZLb mKj KzKzi KzKziwU‡K Kvgov‡Z ïi“ Ki‡jv| Ab¨ w`b Av‡iKwU KzKz‡ii Dci Zuvi nVvr `„wó co‡j mKj KzKzi Avevi Zvi wcQy †bq| ZLb gvbyl KzKziwUi wbKU ‡M‡j Zv‡`i mKj cÖ‡qvRb mgvav n‡q †h‡Zv| KzKziwU GK`v ‡ivMvµvš— n‡j mKj KzKzi GKwÎZ n‡q Kuv`‡Z ïi“ Ki‡jv| Zviv KzKziwUi Rb¨ Avc‡mvm Ki‡Z jvM‡jv| GK`v KzKziwU g‡i †M‡j mKj KzKzi wPrKvi w`‡q Kuv`‡Z jvM‡jv| Avj−vn ZvÕAvjvi Bjnv‡g wKQy gvbyl KzKziwU‡K `vcb K‡i w`‡jv| KzKzi¸‡jv h‡Zvw`b ‡eu‡P wQ‡jv Zviv D³ KzKziwUi whqviZ Ki‡Zv| 20. nhiZ Aveyj Lv‡qi gvMwiex m¤ú‡K© ejv nq, wZwb GK`v g`xbvq †M‡jb| wZwb cuvP w`b hveZ wKQyB Lvbwb| bex , nhiZ Avey eKi
  • 43. 43eo wkiK : wK I KZ cÖKvi I ÕDgi (ivwhqvj−vû Avbûgv) ‡K mvjvg w`‡q wZwb ivm~j †K Ave`vi K‡i ej‡jbt ‡n Avj−vnÕi ivm~j ! Avwg AvR ivZ AvcbviB †gngvb| G K_v e‡j wZwb wg¤^‡ii †cQ‡b ï‡q co‡jb| ¯^‡cœ †`‡Lb ¯^qs ivm~j nhiZ Avey eKi, ÕDgi I ÕAvjx †K wb‡q Zuvi mvg‡bB Dcw¯’Z| nhiZ Avjx Zuv‡K g„`y av°v w`‡q ej‡jbt D‡Vv, ivm~j G‡m‡Qb| AZtci wZwb `uvwo‡q ivm~j Gi `yÕ †Pv‡Li gv‡S Pzgy †L‡jb| ivm~j Zuv‡K GKwU i“wU w`‡jb| hvi A‡a©K wZwb ¯^‡cœ †L‡q‡Qb| Avi evwK A‡a©K Nyg †_‡K D‡V wb‡Ri nv‡ZB †`L‡Z †c‡jb| 21. ev‡qhx` †ev¯—vgx m¤ú‡K© ejv nq, wZwb GK eQi hveZ Nygvbwb Ges cvwbI cvb K‡ibwb| 22. kv‡qL gynv¤§v` Avngv` dviMvjx m¤ú‡K© ïbv hvq, GK`v GKwU Kzwgi gyLvBwgi bvK¡x‡ei ‡g‡q‡K wQwb‡q wb‡q hvq| ZLb †m Kuv`‡Z Kuv`‡Z Zuvi wbKU Avm‡j wZwb ej‡jbt †hLvb †_‡K †Zvgvi †g‡qwU‡K Kzwgi wQwb‡q wb‡jv †mLv‡b wM‡q D”P ¯^‡i WvK w`‡q ej‡et †n Kzwgi! dviMvjxi mv‡_ K_v e‡j hvI| ZLb KzwgiwU mvMi †_‡K D‡V †mvRv dviMvjxi evwo‡Z P‡j Avm‡jv| Avi gvbyl Zv †`‡L Gw`K Iw`K Qy‡UvQywU KiwQ‡jv| ZLb wZwb Kvgvi‡K ej‡jbt Gi `uvZ¸‡jv Dc‡o †d‡jv| ZLb †m ZvB Ki‡jv| AZtci wZwb Kzwgi‡K †g‡qwU DM‡j w`‡Z ej‡jb| wKQy¶‡Yi g‡a¨ †g‡qwU RxweZve¯’vq Kzwg‡ii †cU †_‡K †ei n‡q Avm‡jv| ZLb wZwb KzwgiwU‡K G g‡g© Aw½Kvi Kiv‡jb †h, h‡Zvw`b †m †eu‡P _vK‡e KvD‡K Avi G GjvKv †_‡K wQwb‡q wb‡e bv| ZLb KzwgiwU Kuv`‡Z Kuv`‡Z mvM‡ii w`‡K †b‡g †M‡jv|
  • 44. 44 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi 23. kv‡qL Avãyi inxg K¡vbœvfx m¤ú‡K© ejv nq, GK`v Zuvi ˆeV‡K AvKvk †_‡K GKwU g~wZ© †b‡g Avm‡jv| ‡KD wPb‡jv bv g~wZ©wU wK ? K¡vbœvfx mv‡ne wKQy¶Y ch©š— Zuvi gv_vwU wbPz K‡i ivL‡jb| AZtci g~wZ©wU D‡V †M‡jv| †jv‡Kiv G e¨vcv‡i Zuv‡K wRÁvmv Ki‡j wZwb ej‡jbt GKRb wdwikZv †`vl K‡i em‡jv| ZvB †m Avgvi wbKU mycvwik Kvgbv Ki‡jv| Avwg mycvwik Ki‡j Avj−vn ZvÕAvjv Zv Keyj K‡ib| AZtci wdwikZvwU P‡j †M‡jv| 24. mvB‡q` Avngv` ¯^vBqv`x m¤ú‡K© ejv nq, wZwb hLbB b`xi cv‡o †h‡Zb ZLb b`xi gvQ¸‡jv Zuvi cv‡q jywU‡q co‡Zv| ‡Kvb gi“f~wg w`‡q wZwb Pj‡Z _vK‡j mKj cï Zuvi cv‡q MovMwo Ki‡Zv| GgbwK Zuvi ¯^vfvweK Pjvi c‡_I iv¯—vi `yÕ cv‡k¦© cïiv Zuvi m¤§v‡b `uvwo‡q †h‡Zv| Zuvi m¤ú‡K© Av‡iv ejv nq, wZwb GKwU wmR`vq c~Y© GKwU eQi KvwU‡q w`‡jv| GKwU ev‡ii Rb¨I wZwb wmR`vn †_‡K gv_vwU DVvbwb| hvi `i“b Zuvi wc‡V Mvm R‡b¥ †M‡jv| 25. mvB‡q` ev`vfx m¤ú‡K© ejv nq, wZwb Avj−vn ZvÕAvjvi wbKU wZbwU †`vÕAv K‡ib| hvi g‡a¨ `yÕwU †`vÕAv Avj−vn ZvÕAvjv Keyj K‡i‡Qb| Av‡iKwU †`vÕAv Keyj K‡ibwb| wZwb Avj−vn ZvÕAvjvi wbKU G g‡g© †`vÕAv K‡i‡Qb †h, †KD hw` Zuvi Kei whqviZ K‡i Zv n‡j Avj−vn ZvÕAvjv †hb Zvi e¨vcv‡i Zuvi c¶ †_‡K †h †Kvb mycvwik Keyj K‡ib| Avj−vn ZvÕAvjv Zv Keyj Ki‡jb| wZwb Avj−vn ZvÕAvjvi wbKU G g‡g©I †`vÕAv K‡i‡Qb †h, †KD hw` Zuvi Kei whqviZ K‡i Zv n‡j Avj−vn ZvÕAvjv †hb Zv‡K GKwU n¾ I GKwU ÕDgivnÕi c~Y© mvIqve †`b| Avj−vn ZvÕAvjv ZvI Keyj
  • 45. 45eo wkiK : wK I KZ cÖKvi Ki‡jb| wZwb Avj−vn ZvÕAvjvi wbKU G g‡g©I †`vÕAv K‡i‡Qb †h, Avj−vn ZvÕAvjv †hb Zuv‡K Rvnvbœv‡g cÖ‡ek Kivb| Avj−vn ZvÕAvjv wKš‘ Zv Keyj Ki‡jb bv| ‡jv‡Kiv G m¤ú‡K© Zuv‡K wRÁvmv Ki‡j wZwb e‡jbt Avwg hw` Rvnvbœv‡g Xy‡K MovMwo Kwi Zv n‡j Rvnvbœvg meyR evMv‡b cwiYZ n‡e| Avi Avj−vn ZvÕAvjvi †Zv G AwaKvi Aek¨B i‡q‡Q †h, wZwb Kvwdi‡`i‡K Rvnvbœv‡g wb‡¶c K‡i Zv‡`i h_vh_ kvw¯—i e¨e¯’v Ki‡eb| Av‡iv Rvbvi Rb¨ †`L‡Z cv‡ib, (AvZ-Z¡vevK¡vZzj-KzeivÕ/kvÕivbx) Q. RvÕwni I evÕwZbt m~dx‡`i AvK¡x`v-wek¦vm †KviÕAvb I nv`x‡mi mivmwi we‡ivax nIqvi `i“b gvbyl †hb †m¸‡jv webv cÖ‡kœ †g‡b wb‡Z cv‡i †m Rb¨ Zviv evÕwZb k‡ãi Avwe®‹vi K‡i| Zviv e‡jt KziÕAvb I nv`x‡mi `yÕ ai‡bi A_© i‡q‡Q| GKwU RvÕwnix| Av‡iKwU evÕwZbx Ges evÕwZbx A_©B g~j I mwVK A_©| Zviv G e‡j `„óvš— †`q †h, RvÕwnix A_© †Lvmv ev †Lvj‡mi b¨vq Ges evÕwZbx A_© mvi, g¾v I g~j kix‡ii b¨vq| RvÕwnix A_© Avwjgiv Rv‡b| wKš‘ evÕwZbx A_© ïay Ijx-eyhyM©ivB Rv‡b| Ab¨ †KD bq Ges G evÕwZbx Ávb ïaygvÎ Kvkd, gyivK¡vevn, gykvnv`vn, Bjnvg A_ev eyhyM©‡`i d‡qh ev my`„wói gva¨‡gB AwR©Z nq| Avi G ¸‡jvi gva¨‡gB Zviv kixq‡Zi gbg‡Zv Ace¨vL¨v w`‡q _v‡K| †hgbt Zviv †KviÕAvb gvRx‡`i wb‡æv³ Avqv‡Zi e¨vL¨vq e‡jt (ÕwnRi : 99)
  • 46. 46 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi A_©vr Zzwg †Zvgvi cÖfyi Bev`vZ K‡iv GK¡xb ev gvÕwidvZ nvwmj nIqv ch©š—| hLb gvÕwidvZ nvwmj n‡q hv‡e Z_v Avj−vn ZvÕAvjv‡K wP‡b hv‡e ZLb bvgvh, †ivhv, n¾, hvKvZ I wZjvIqv‡Zi †Kvb cÖ‡qvRb n‡ebv| A_P g~j A_© GB †h, Zzwg †Zvgvi cÖfyi Bev`vZ K‡iv g„Zz¨ Avmv ch©š—| †Zgwbfv‡e Zviv wb‡æv³ Avqv‡Zi e¨vL¨vq e‡jt (evbx BmivCj : 23) A_©vr †Zvgiv hviB Bev`vZ K‡ivbv †Kb Zv GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjvi Bev`vZ wn‡m‡eB MY¨ Kiv n‡e| e¨w³ c~Rv, cxi c~Rv, Kei c~Rv I g~wZ© c~Rv meB Avj−vn ZvÕAvjvi Bev`vZ| cÖKv‡k¨ Ab¨ Kv‡ivi Bev`vZ g‡b n‡jI Zv ZuviB Bev`vZ wn‡m‡e MY¨ Kiv n‡e| A_P g~j A_© GB †h, Avcbvi cÖfy G e‡j Av‡`k K‡i‡Qb †h, †Zvgiv wZwb (Avj−vn) Qvov Ab¨ Kv‡ivi Bev`vZ Ki‡ebv| Zviv Kvwjgv‡q ZvInx‡`i A_© Ki‡Z wM‡q e‡j _v‡K, `ywbqv‡Z hv wKQy Av‡Q meB Avj−vn| wZwb wfbœ Ab¨ wKQy KíbvB Kiv hvqbv| m~dxiv ‡Kvb nvjvj e¯‘‡K nvivg Ges nvivg e¯‘‡K nvjvj Kivi Rb¨ evÕwZb kã QvovI Av‡iv wKQy cwifvlv Avevw®‹vi K‡i‡Q hv wbæiƒct ÓAe¯’vÓ, ÓRhevÓ, ÓcvMjvwgÓ, ÓgËZvÓ, Ó†PZbvÓ I ÓAe‡PZbvÓ| Zviv Av‡iv e‡jt Cgvb ej‡Z Avj−vn ZvÕAvjvi LuvwU †cÖg‡K eySv‡bv nq| Avi bKj †cÖg Qvov LuvwU †cÖg KL‡bv AwR©Z nqbv| ZvB Zviv bKj †cÖ‡gi mKj DcKiY Z_v bvP, Mvb, ev`¨, myi, Zvj, g`, MuvRv, iƒc- ‡mŠ›`h© I †cÖ‡gi Kvwnbx ï‡b gË nIqv‡K nvjvj g‡b K‡i| 5. wn›`y ag©t wLª÷c~e© c‡b‡iv kZ eQi Av‡M Avh©iv ga¨ Gwkqv †_‡K G‡m ÓwmÜzÓ
  • 47. 47eo wkiK : wK I KZ cÖKvi Z_v ÓnoàvÓ I Óg‡nÄy`vo–Ó GjvKvq emevm ïi“ K‡i| ZLb G mKj GjvKv‡K Dcgnv‡`‡ki mf¨Zvi cÖvY‡K›`ª wn‡m‡e we‡ePbv Kiv n‡Zv| wn›`y‡`i cÖ_g MÖš’ ÓF‡M¦`Ó G Avh©‡`iB †jLv| hv I‡`i †`e-‡`ex‡`i m¤§vbMv_vq cwic~Y©| GLvb †_‡KB wn›`y a‡g©i DrcwË| (Avh© kv‡¯¿i f~wgKv, c„ôv: 59) G QvovI wLª÷c~e© cuvP kZ eQi Av‡M Dcgnv‡`‡k ‡eŠ× I ˆRb a‡g©i cÖPjb wQ‡jv| AZGe wbwðZfv‡e G K_v ejv hvq †h, AvovB ev mv‡o wZb nvRvi eQi c~e© †_‡K G Dcgnv‡`‡ki mf¨Zv, ms¯‹…wZ, Pvj-Pjb I a‡g©-K‡g© D³ ag©gZ¸‡jv AeY©bxq cÖfve we¯—vi K‡i Pj‡Q| D³ wZbwU ag© ÓIqvn`vZzj DR~`Ó I ÓÕûj~‡jÓ wek¦vm Ki‡Zv| ‡eŠ× a‡g©i Abymvixiv †MŠZg eyׇK Avj−vn ZvÕAvjvi AeZvi e‡j g‡b K‡i Zvi g~wZ© c~Rv K‡i| ‰Rb a‡g©i Abymvixiv gnvex‡ii g~wZ© QvovI m~h©, P›`ª, b¶Î, MvQ, cv_i, b`x, mvMi, AwMœ, evqy BZ¨vw`i c~Rv K‡i| wn›`y a‡g©i Abymvixiv wbR a‡g©i eo eo e¨w³‡`i (cyi“l-gwnjv) g~wZ© QvovI c~‡e©v³ e¯‘¸‡jvi c~Rv K‡i| Zv‡`i c~Rvi e¯‘¸‡jvi g‡a¨ ej`, Mvfx, nvwZ, wmsn, mvc, Bu`yi, ïKi, evb‡ii g~wZ©I i‡q‡Q| GgbwK Zviv cyi“l ev gwnjvi j¾v¯’vb c~Rv Ki‡ZI wØav K‡ibv| Zviv wkeRx gnviv‡Ri cyi“lv½ Ges kw³‡`exi ¯¿x wj½ c~Rv K‡i Zv‡`i cÖwZ fw³-m¤§vb cÖ`k©b K‡i| ag© wZbwUi msw¶ß cwiP‡qi ci Avgiv GLb wn›`y a‡g©i wKQy AvPvi- Abyôv‡bi K_v Av‡jvPbv Ki‡Z hvw”Q| hv‡Z Avcbviv eyS‡Z cvi‡eb †h, Dcgnv‡`‡k wkiK I we`ÕAvZ we¯—v‡i wn›`y a‡g©i KZUzKz cÖfve i‡q‡Q| K. wn›`y a‡g©i Bev`vZ I Zcm¨v c×wZt wn›`y a‡g©i wk¶vbyhvqx Zvi Abymvixiv ciKv‡ji gyw³ I kvwš—i Rb¨
  • 48. 48 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi R½‡j ev wMwi ¸nvq emevm Ki‡Zv| Zviv wbR kixi‡K n‡iK iK‡gi Kó †`qvq me©`v e¨¯— _vK‡Zv| Mig, VvÊv, e„wó I evjyKvgq Rwg‡b Dj½ kix‡i _vKv‡K Zviv cweÎ Zcm¨v e‡j wek¦vm Ki‡Zv| wbR‡K cvM‡ji b¨vq Kó w`‡q, DËß AwMœùzwj‡½i Dci Dcyo n‡q, UvUv‡bv m~h©Zv‡c Dj½ kix‡i e‡m, KuvUvi Dci ï‡q, Mv‡Qi Wv‡j N›Uvi ci N›Uv Sz‡j A_ev gv_vi Dci Dfq nvZ `xN©¶Y DuwP‡q †i‡L Abyf~wZnxb K‡i ev ïwK‡q KuvUv evwb‡q Zcm¨v Ki‡Zv| G kvixwiK Kó QvovI Zviv wbR gw¯—®‹ Ges iƒn‡K Kó †`qv bvRv‡Zi KvR e‡j g‡b Ki‡Zv| G Kvi‡YB wn›`yiv gvbe Rbc‡`i evB‡i GKv GKv a¨vb Ki‡Zv| Zv‡`i †KD ‡KD ‡Svc-Sv‡o K‡qK Rb GK‡Î wg‡j emevm Ki‡Zv| Avevi †KD †KD wf¶vi Dci wbf©i K‡i †`k-we‡`‡k Ny‡i †eov‡Zv| ‡KD †KD Dj½ _vK‡Zv| Avevi †KD †KD †jswU ci‡Zv| cy‡iv fviZ Nyi‡j GL‡bv Avcwb R½j, b`x I cvnv‡o A‡bK RUvavix, Dj½ I gqjvhy³ mvayi mv¶vr cv‡eb| mvaviY wn›`y mgv‡R G‡`i‡K Avevi c~RvI Kiv nq| (Avh© kv‡¯¿i f~wgKv, c„ôv: 99) iƒnvbx kw³ I mshg AR©‡bi Rb¨ Ó‡hvM mvabÓ bvgK Zcm¨vi GK Awfbe c×wZI wn›`y mgv‡R Avwe®‹„Z n‡qwQ‡jv| †h c×wZ wn›`y, †eŠ× I ˆRb a‡g©i mK‡jB mgfv‡e cvjb Ki‡Zv| G c×wZ Abyhvqx ‡hvMx e¨w³ G‡Zv ‡ewk mgq ch©š— wbtk¦vm eÜ K‡i ivL‡Zv ‡h Zv †`‡L g‡b n‡Zv, †m g‡i †M‡Q| GgbwK ZLb ü`K¤úbI eySv †h‡Zvbv| Mig-VvÊv Zv‡`i Dci mvgvb¨UzKzI cÖfve we¯—vi Ki‡Z cvi‡Zvbv| ‡hvMx e¨w³ D³ mvabvi Kvi‡Y A‡bK w`b ch©š— bv †L‡q _vK‡Z cvi‡Zv| (Avh© kv‡¯¿i f~wgKv, c„ôv: 129) †hvM mva‡bi GK fqvbK wPÎ GB ‡h, mvay I ‡hvMxiv dzjwK Siv R¡jš—
  • 49. 49eo wkiK : wK I KZ cÖKvi Kqjvi Dci †nu‡U †h‡Zv| A_P Zv‡`i cv GKUzI R¡j‡Zvbv| G Qvov aviv‡jv djK wewkó LÄi w`‡q GK MÊ †_‡K Av‡iK MÊ ch©š—, bv‡Ki Dfq Ask Ges Dfq †VuvU Gcvi Icvi wPu‡o †`qv, N›Uvi ci N›Uv `uvwo‡q _vKv, ZiZvRv KuvUv Ges djK wewkó Kqjvi Dci ï‡q _vKv, w`b-ivZ Dfq cv A_ev GK cv‡qi Dci `uvwo‡q _vKv, GK cv A_ev GK nvZ‡K `xN© w`b ch©š— A‡K‡Rv ivLv hv‡Z Zv ïwK‡q hvq, jvMvZvi D‡ëvfv‡e Sz‡j _vKv, cy‡iv Rxeb A_ev el©vKv‡j Dj½ _vKv, cy‡iv Rxeb weevn bv K‡i mbœ¨vmx ‡m‡R _vKv, wbR cwievieM© †Q‡o GKv DuPz wMwi ¸nvq a¨v‡b gMœ _vKvI †hvMx‡`i Bev`v‡Zi Aš—fy©³| (Avh© kv‡¯¿i f~wgKv, c„ôv: 130) wn›`y I †eŠ× a‡g© hv`y-g‡š¿i gva¨‡gI Bev`vZ Kiv nq| G RvZxq Bev`v‡Z wjß e¨w³‡`i‡K Zvwš¿K ejv nq| Giv Ávb-a¨vb‡K ciKv‡ji wb®K…wZi we‡kl KviY e‡j g‡b K‡i| cyivY †e`xq Av‡jvPbvq cvIqv hvq †h, mvayiv hv`y I wbæ K‡g© wjß _vK‡Zv| G `‡ji †jv‡Kiv Kov †bkvKi g`¨ cvb Kiv, †Mv¯— Ges gvQ LvIqv, A¯^vfvweK †hŠb Kg© Kiv, bvcvK e¯‘ mvgMÖx‡K Lv`¨ wn‡m‡e MªnY Kiv, ag©xq AvPvi-Abyôv‡bi bv‡g gvbe nZ¨v Kivi g‡Zv wbK…ó KvRI Bev`vZ wn‡m‡e cvjb Ki‡Zv| (Avh© kv‡¯¿i f~wgKv, c„ôv: 117) L. wn›`y eyhyM©‡`i A‡jŠwKK ¶gZvt gymjgvb‡`i g‡a¨ †hgb MvDm, K¡yZze, bvRxe, Ave`vj, Ijx, dwKi, `i‡ek‡K eo eo eyhyM© I A‡jŠwKK ¶gZvi Drm e‡j g‡b Kiv nq †Zgwbfv‡e wn›`y‡`i g‡a¨ gywb, Fwl, gnvZ¥v, AeZvi, mvay, mš—, †hvMx, mbœ¨vmx, kv¯¿x‡KI eo eo eyhyM© Ges A‡jŠwKK ¶gZvi Drm e‡j g‡b Kiv nq| wn›`y‡`i cweÎ wKZvevw`i fvl¨vbyhvqx G mKj eyhyM©iv MZ,
  • 50. 50 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi eZ©gvb I fwel¨r m¤ú‡K© ej‡Z cv‡i| Rvbœv‡Z †`Š‡o †h‡Z cv‡i| †`eZv‡`i `iev‡i Zv‡`i we‡kl m¤§vb i‡q‡Q| Zviv Ggb hv`ykw³ iv‡L †h, g‡b PvB‡j `ywbqvi cvnvo¸‡jv‡K GK wbwg‡l DwV‡q wb‡q b`x‡Z †d‡j w`‡Z cv‡i| wbR kΓ‡K †Pv‡Li cj‡K R¡vwj‡q f¯§ K‡i w`‡Z cv‡i| FZz¸‡jv‡K G‡jv‡g‡jv K‡i w`‡Z cv‡i| Giv Lywk n‡j cy‡iv kni‡K aŸs‡mi nvZ †_‡K euvPv‡Z cv‡i| ab-‡`ŠjZ evwo‡q w`‡Z cv‡i| `ywf©¶ †_‡K evuPv‡Z cv‡i| kΓi AvµgY bm¨vr K‡i w`‡Z cv‡i| (Avh© kv‡¯¿i f~wgKv, c„ôv: 99-100) Zv‡`i aviYv g‡Z gywb Ggb cweÎ e¨w³ †h †Kvb Kvco c‡ibv| evqy‡K †cvkvK g‡b K‡i| Pzc _vKvB Zvi Lv`¨| †m evZv‡m Do‡Z cv‡i| GgbwK cvwL‡`iI A‡bK Dc‡i †h‡Z cv‡i| gvby‡li mKj jy°vwqZ K_v ej‡Z cv‡i| KviY, Zviv Ggb cvbxq cvb K‡i hv mvaviY gvby‡li Rb¨ wel mgZzj¨| (Avh© kv‡¯¿i f~wgKv, c„ôv: 98) wkeRxi †Q‡j jW© M‡bk m¤ú‡K© aviYv Kiv nq, †m B‡”Q Ki‡j †h †Kvb mgm¨v `~ixf~Z Ki‡Z cv‡i| B‡”Q Ki‡j Kv‡ivi Rb¨ wec` †W‡K Avb‡Z cv‡i| D³ Kvi‡YB wn›`y‡`i †h †Kvb †Q‡j covi eq‡mi n‡j Zv‡K me©cÖ_g M‡b‡ki c~RvB wk¶v †`qv nq| (†ivRbvgv‡q wmqvmvZ: Kvjvg, wdKi I bhi ; ZvwiLt 20 †m‡Þ¤^i 1991 nvq`vivev`, fviZ) M. wn›`y eyhyM©‡`i wKQy KvivgvZt wn›`y‡`i cweÎ wKZve mg~‡n Zv‡`i eyhyM©‡`i A‡bK A‡bK Kvivgv‡Zi msev` cvIqv hvq| Avgiv `„óvš— ¯^iƒc K‡qKwU KvivgvZ mevi m¤§y‡L Zz‡j aiwQ|
  • 51. 51eo wkiK : wK I KZ cÖKvi 1. wn›`y‡`i ag©xq cy¯—K ivgvq‡Y ivg I ive‡Yi j¤^v NUbv eY©bv Kiv n‡q‡Q| ivg wbR ¯¿x mxZv‡K wb‡q R½‡j emevm Ki‡Zv| j¼vi ivRv iveY Zvi ¯¿x‡K dymwj‡q wb‡q †M‡jv| ivg nbygv‡bi mn‡hvwMZvq KwVb i³¶qx hy‡×i ci wbR ¯¿x‡K †diZ cvq| wKš‘ ivg Gici Zvi ¯¿x‡K Zv‡`i cweÎ wewa-weavbvbyhvqx cwiZ¨vM K‡i| mxZv Zv mn¨ Ki‡Z bv †c‡i AvZ¥nZ¨vi Rb¨ Av¸‡b Suvc †`q| wKš‘ AwMœ †`eZv Av¸b‡K wb‡e hvIqvi Av‡`k Ki‡jb| myZivs mxZv R¡jš— Av¸b †_‡K my¯’ †ei n‡q Avm‡jv| 2. GK`v †eŠ× a‡g©i fKï `i‡ek GKwU A‡jŠwKK KvÊ †`Lv‡jb| wZwb GKwU cv_i †_‡K GKB iv‡Z nvRvi kvLv wewkó GKwU Avg MvQ ‰Zix K‡ib| (Avh© kv‡¯¿i f~wgKv, c„ôv: 116-117) 3. Kvg‡`e, Kvg‡`ex I Zv‡`i we‡kl eÜz em‡š—i †Lv`v hLb ci¯úi †Ljvayjv Ki‡Zv ZLb Kvg‡`e wb‡Ri dy‡ji Zxi w`‡q wke‡`‡ei Dci e„wó el©Y Ki‡Zv Ges wke‡`e wb‡Ri Z…Zxq P¶z w`‡q †m Zxi¸‡jvi Dci `„wó w`‡ZB Zv wbe©vwcZ gvwUi b¨vq f¯§ n‡q †h‡Zv| Gfv‡e wke‡`e me ai‡bi ¶wZ †_‡K i¶v †c‡Zv| KviY, Zvi †Kvb kixi wQ‡jvbv| (Avh© kv‡¯¿i f~wgKv, c„ôv: 90) 4. wn›`y‡`e jW© M‡b‡ki wcZv wkeRx m¤ú‡K© ejv nq, jW© wke cve©Zx †`ex‡K ‡Mvm‡ji mgq †MvmjLvbvq Xy‡K Kó w`‡Zv| ZvB cve©Zx †`ex (wk‡ei ¯¿x) G Sv‡gjv ‡_‡K gyw³ cvIqvi Rb¨ GK`v GK gvbe g~wZ© ˆZix K‡i Zvi g‡a¨ Rxeb w`‡q †MvmjLvbvi †MB‡U cªnix wn‡m‡e ewm‡q w`‡jv| AZtci Ab¨ w`‡bi g‡Zv wkeRx cve©Zx‡K Kó †`qvi
  • 52. 52 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi Rb¨ ‡MvmjLvbvi w`‡K iIqvbv Ki‡jv| wkeRx †MvmjLvbvq XyK‡Z PvB‡j cÖnix gvbe g~wZ© my›`i †Q‡jwU Zvi c_ i“× K‡i †`q| wkeRx µ× n‡q wÎk~j w`‡q †Q‡jwUi gv_v †K‡U †`q| cve©Zx †`ex G‡Z Amš‘ó n‡j wkeRx Zvi Kg©Pvix‡`i‡K AwZ ZvovZvwo †h Kv‡ivi GKwU gv_v †K‡U wb‡q Avmvi Rb¨ Av‡`k Ki‡jv| Kg©Pvixiv ZwoNwo GKwU nvZxi gv_v †K‡U wb‡q Avm‡j wkeRx †Q‡jwUi a‡oi mv‡_ nvZxi gv_v jvwM‡q Zv‡Z Rxeb w`‡q w`‡jv| cve©Zx †`ex Zv‡Z Lye Lywk n‡jv| (†ivRbvgv‡q wmqvmvZ: Kvjvg, wdKi I bhi ; ZvwiLt 20 †m‡Þ¤^i 1991 nvq`vivev`, fviZ) wn›`y a‡g©i wKQy wk¶v`x¶v ïbvi ci Avcbviv G K_v fv‡jvfv‡eB eyS‡Z †c‡i‡Qb †h, m~dx‡`i AvK¡x`v-wek¦vm, wk¶v`x¶v wn›`y ag© KZ©„K KZUyKz cÖfvweZ n‡q‡Q| ÓIqvn`vZzj DR~`Ó I ÓÕûj~jÓ Gi wek¦vm GKB| Bev`vZ I Zcm¨v c×wZ GKB| eyhyM©‡`i A‡jŠwKK ¶gZv GKB| KvivgvZI GKB| e¨eavb ïay bv‡giB| Ab¨ wKQyi bq| D³ Av‡jvPbvi ci hLb Avgiv ïb‡ev †h, fvi‡Zi AgyK cxi ev dwK‡ii gyix` wn›`yI wQ‡jv Ges AgyK gymjgvb wn›`y mvay I †hvMxi Ávb-a¨v‡b Ask MªnY K‡i‡Q ZLb Avgv‡`i Avð‡h©i wKQyB _vK‡ebv| ejv nq, nvwdh †Mvjvg Kvw`i wbR hy‡Mi GKRb MvDm I K¡yZze wQ‡jb| Zuvi iƒnvbx d‡qh cÖ‡Z¨K we‡kl Awe‡k‡li Rb¨ GL‡bv Pvjy i‡q‡Q| G Kvi‡YB wn›`y, wkL, wLª÷vb Z_v cÖ‡Z¨K `j I a‡g©i †jvK Zuvi KvQ †_‡K d‡qh nvwmj Ki‡Zv| (wiqvhym mvÕwjKxb, c„ôv: 272 kixqZ I ZixK¡Z, c„ôv: 477) cxi ¯^v`i“Ïxb BmgvCjx fvi‡Z G‡m wb‡Ri bvg kvn‡`e ivL‡jb Ges RbMY‡K ej‡jbt weòyi `kg AeZvi nhiZ ÕAvjx Gi Qwe‡Z
  • 53. 53eo wkiK : wK I KZ cÖKvi cÖKvk †c‡q‡Q| Zvi Abymvix m~dxiv gynv¤§v` Ges ÕAvjx Gi cÖksmvq fRb MvB‡Zv| (Bmjvgx m~dxev‡` Bmjvg we‡ivax m~dxev‡`i mswgkªY, c„ôv: 32-33) 6. G hy‡Mi cÖkvmKeM©t cvK-fvi‡Z wkiK I we`ÕAvZ cÖPj‡bi KviY AbymÜvb Ki‡Z wM‡q A‡b‡KB G K_v e‡j _v‡Kb †h, fviZe‡l© Bmjvg †cŠu‡Q cÖ_g wnRix kZvãxi †kl fv‡M| hLb nhiZ gynv¤§` web K¡vwmg (ivwngvûj−vn) 93 wnRix m‡b wmÜz weRq K‡ib| †m mgq wZwb I Zuvi ˆmb¨iv fviZ †_‡K ZwoNwo P‡j wM‡qwQ‡jb e‡j †KviÕAvb I nv`xm wbf©ikxj LuvwU Bmjvg cÖPvi I cÖmvi jvf Ki‡Z cv‡iwb| wØZxqZt Bmjv‡gi G `vÕIqvZ Lye mxwgZ cwim‡i wQ‡jv e‡j gymjgvb‡`i g‡a¨ AwaKvskB wn›`y I gykwiK‡`i ixwZ-bxwZ Pvjy i‡q‡Q| HwZnvwmK `„wó‡KvYvbyhvqx G K_v mwVK bq| eis nhiZ ÕDgi dviƒK¡ Gi hy‡MB me©cÖ_g fviZe‡l© Bmjvg cÖ‡ek K‡i| nhiZ ÕDgi dviƒK¡ I nhiZ ÕDmgvb (ivwhqvj−vû Avbûgv) Gi hy‡M Bmjvgx wLjvd‡Zi Aax‡b †h †h GjvKv¸‡jv wQ‡jv Z¤§‡a¨ kvg (e„nËi wmwiqv), wgki, BivK, B‡q‡gb, ZzwK©¯—vb, mgiK›`, eyLviv, Zzi¯‹, Avwd«Kv Ges wn›`y¯—v‡bi gvjvevi, gvjØxc, PiYØxc, ¸RivZ I wmÜz GjvKv we‡klfv‡e D‡j−L¨| †m hy‡M fvi‡Z Avmv mvnvev‡`i msL¨v 25, Zvweqxi msL¨v 37 Ges Zve‡q Zvweqx‡bi msL¨v 15 Rb wQ‡jv| (fviZe‡l© Bmjvg cÖPvi, MvRx AvRxR) AZGe ej‡Z n‡e, cÖ_g wnRix kZvãxi ïi“‡ZB fviZe‡l© LuvwU Bmjvg †cŠu‡Q †M‡Q| Z‡e HwZnvwmK GKwU wbwðZ mZ¨ GB †h, hLbB †Kvb Cgvb`vi e¨w³
  • 54. 54 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi ¶gZvq Av‡ivnY K‡i ZLbB Bmjv‡gi cÖPvi-cÖmvi I gh©v`v-m¤§vb e„w× cvq| D³ Kvi‡YB nhiZ gynv¤§` web K¡vwm‡gi ci myjZvb me³Mxb, myjZvb gvng~` MRbfx, myjZvb wknveyÏxb gynv¤§` ¸ixi hy‡M (986- 1175 wLªt) fviZ Dcgnv‡`‡k Bmjvg GKwU mvgvwRK I ivR‰bwZK kw³‡Z iƒcvš—wiZ n‡qwQ‡jv| wVK Gi wecix‡ZB hLb †Kvb gyjÕwn` I †eØxb e¨w³ ¶gZvq Av‡ivnY K‡i ZLb Bmjvg ZviB Kvi‡Y jvwÃZ I cðvrc` n‡Z eva¨| fviZ Dcgnv‡`‡k Gi DrK…ó cÖgvY n‡”Q AvKeix hyM| †m hy‡M miKvixfv‡e gymjgvb‡`i Rb¨ Kvwjgv wVK K‡i †`qv n‡jvt A_©vr Avj−vn Qvov †Kvb gvÕe~` †bB| AvKei ev`kvn Avj−vnÕi Ljxdv| †m hy‡M AvKe‡ii `iev‡i Zvi m¤§y‡L wmR`vn Kiv n‡Zv, beyIqvZ, Inx, nvki-bki, RvbœvZ-Rvnvbœvg wb‡q VvÆv Kiv n‡Zv| bvgvh, †ivhv, n¾, hvKvZ I Ab¨vb¨ wel‡qi Dci cÖKvk¨fv‡e cÖkœ DÌvcb Kiv n‡Zv| †m hy‡M my`, Ryqv, g` BZ¨vw` nvjvj K‡i †`qv n‡qwQ‡jv| ïKi‡K cweÎ cï e‡j AvL¨vwqZ Kiv n‡qwQ‡jv| wn›`y‡`i mš‘wói Rb¨ Mi“i †Mv¯—‡K nvivg K‡i †`qv n‡qwQ‡jv| ‡`qvjx, ivwL, `kveZvi, c~wY©gv, wkeivwÎi g‡Zv wn›`y AvPvi-Abyôvb¸‡jv miKvixfv‡e cvjb Kiv n‡Zv| (Cgvb bevqb, c„ôv: 80) eZ©gvb hy‡Mi cÖkvmKivI Bmjv‡gi wL`g‡Zi bv‡g wkiK I we`ÕAvZ we¯—v‡i wecyj mn‡hvwMZv K‡i hv‡”Q| cxi dwKi‡`i cÖwZ A‡Xj fw³- kª×v Ávcb Kiv n‡”Q| Zv‡`i gvhvi¸‡jv i¶Yv‡e¶‡Yi Bmjvg weaŸsmx gyeviK `vwqZ¡ cvjb Kiv n‡”Q| ïay G‡ZB ¶vš— bq| eis `yÕ GKwU ivR‰bwZK `j Qvov cÖ‡Z¨K †QvU-eo ivR‰bwZK `‡jiB GK GKRb
  • 55. 55eo wkiK : wK I KZ cÖKvi wbw`©ó cxi mv‡ne i‡q‡Qb| huviv Zv‡`i‡K wbqwgZ ev AwbqwgZfv‡e wkiK I we`ÕAv‡Zi ¸i“Z¡c~Y© wk¶v w`‡q hv‡”Qb| cÖ‡Z¨K RvZxq wbe©vP‡bi c~‡e© cÖwZwU `jB wbR wbR cxi mv‡n‡ei `iev‡i wM‡q Zuv‡`i †`vÕAv I eiKZ nvwmj K‡i _v‡K| Avi huv‡`i wbR¯^ ‡Kvb cxi mv‡ne †bB ZvivI cxi aiv‡K fv‡jv †Pv‡LB †`‡L _v‡Kb| A_P cxi I dwKiiv we‡k¦i ey‡K Bmjv‡gi bv‡g G‡Zv KwVb KwVb wkiK I we`ÕAvZ Pvjy K‡i‡Q hv Ab¨ †Kvb gvbyl KZ©„K m¤¢e nqwb| 7. cÖPwjZ Iqvh gvnwdjt Avgv‡`i †`‡ki mvaviY Iqvh gvnwdj¸‡jvI wkiK Ges we`ÕAvZ we¯—v‡i we‡kl f~wgKv cvjb K‡i _v‡K| KviY, †KviÕAvb I nv`xm wbf©ikxj Iqv‡hi msL¨v LyeB Kg| MYv K‡qKRb Qvov †h †Kvb Iqvwqh †KviÕAvb I nv`xm m¤ú‡K© Av‡jvPbv bv K‡i eis eyhyM©‡`i bv‡g evbv‡bv Kvwnbx ej‡Z LyeB cQ›` K‡ib| †h ¸‡jvi AwaKvskB wkiK I we`ÕAvZ wbf©ikxj| cxi mv‡ne‡`i Iqvh gvnwd‡ji †Zv †Kvb K_vB †bB| Zv †Zv wkiK I we`ÕAv‡Zi we‡kl AvÇvB ejv P‡j| Zv‡Z wkiK I we`ÕAv‡Zi mivmwi cÖwk¶Y †`qv nq| ZvB GK ev‡K¨ ejv P‡j, eZ©gvb hy‡M ‡KviÕAvb I nv`xm wbf©ikxj Iqv‡hi LyeB AKvj| 8. cÖPwjZ ZvejxM RvgvZt eZ©gvb hy‡Mi ZvejxM RvgvZI wkiK Ges we`ÕAvZ we¯—v‡i Kg f~wgKv ivL‡Qbv| eis Zv Iqvh gvnwdj PvB‡ZI Av‡iv fq¼i| KviY, Iqvh gvnwdj †Zv mvaviYZ AvwjgivB K‡i _v‡Kb| hw`I †KD bvgavix Avwjg †nvKbv †Kb| †Kvb MÊ g~L© Iqvh gvnwdj Ki‡Z mvnm cvqbv| Z‡e Rbve Bwjqvm mv‡ne Avwe®K…Z ZvejxM RvgvZ g~L©‡`i bmxe fv‡jvfv‡eB Ly‡j w`‡q‡Q| KviY, †h †Kvb MÊ g~L© †h †Kvb K_v
  • 56. 56 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi Ógyi“eŸxiv e‡j‡QbÓ e‡j Bmjv‡gi bv‡g Pvwj‡q w`‡Z cv‡i| †KD Zv‡Z †Kvb evav w`‡”Qbv| g~L©‡`i‡K `vIqvZx Kvg wk¶v †`qvi bv‡g ag©xq e¨vcv‡i K_v evbv‡bvi Lye k³ ZvÕjxg †`qv n‡”Q| A_P ivm~j wbR D¤§Z‡K my¯úófv‡eB mZK© K‡i e‡jbt (eyLvix, nv`xm 107, 110, 1291, 3461, 6197) A_©vr †h e¨w³ B‡”Q K‡i Avgvi Dci wg‡_¨ e‡j‡Q (Avgvi bv‡g Ggb K_v e‡j‡Q hv Avwg ewjwb) †m †hb Rvnvbœv‡g wb‡Ri wVKvbv evwb‡q †bq (†m Rvnvbœvgx)| G Qvov Zviv ÓZvejxMx †bmveÓ ev Ódvhvwq‡j AvÕgvjÓ bv‡g †h wKZve¸‡jv wbqwgZfv‡e gvbyl‡K c‡o c‡o ïbv‡”Q †m¸‡jv‡K wkiK, we`ÕAvZ I †K”Qv-Kvwnbxi wKZve ej‡jB P‡j| G wKZve¸‡jv ZvejxMx‡`i‡K †K”Qv wbf©ikxj GKwU Rvgv‡Z cwiYZ K‡i‡Q| G Qvov Avi Ab¨ wKQy bq| hv wkiK I we`ÕAv‡Z ficyi| m~Pbvt mKj Bev`vZ Zv hvB †nvKbv †Kb Zv GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjvi Rb¨B| Ab¨ Kv‡ivi Rb¨ bq| †m †h †KDB †nvKbv †Kb| G ¯^xK…wZUzKzB Avgiv Avj−vn ZvÕAvjvi wbKU cÖwZ w`b cÖwZ bvgv‡hi cÖwZ ivKÕAv‡Z Ges cÖwZ ˆeV‡KB w`‡q _vwK| G ZvInx`x †PZbvUzKz †hb me©`v mK‡ji Aš—‡i RvMiƒK _v‡K hv‡Z K‡i Zv mK‡ji ev¯—e Rxe‡b cÖwZwôZ Kiv mnR n‡q hvq †m Rb¨B Avj−vn ZvÕAvjv cÖwZ w`bB eûevi K‡i cÖwZ ev›`vnÕi gyL †_‡K eva¨Zvg~jKfv‡e G ¸i“Z¡c~Y© ¯^xKv‡ivw³UyKz Av`vq K‡i Qvo‡Qb| nvq! Avgiv hw` Zv eyS‡Z cviZvg| m~iv dvÕwZnvi g‡a¨ Avj−vn ZvÕAvjv †h evK¨wU cÖwZ w`b Avgv‡`i gyL
  • 57. 57eo wkiK : wK I KZ cÖKvi †_‡K ¯^xKvi Kwi‡q wb‡”Qb Zv n‡”Qt (dvwZÕnv : 5) A_©vr Avgiv AvcbviB Bev`vZ Kwi Ges AvcbviB wbKU mvnvh¨ cÖv_©bv Kwi| nhiZ Avãyj−vn web gvmE` †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt Avgiv ivm~j Gi †cQ‡b bvgvh covi mgq ejZvgt Avj−vn ZvÕAvjvi Dci kvwš— ewl©Z †nvK| Agy‡Ki Dci kvwš— ewl©Z †nvK| ZLb GK`v ivm~j Avgv‡`i‡K ej‡jbt Avj−vn ZvÕAvjv wb‡RB kvwš— I wbivcËv`vZv| Zuvi Rb¨ kvwš— Kvgbv Kivi †Kvb gv‡b nqbv| ZvB †Zvgiv hLb bvgv‡h em‡e ZLb ej‡et ... (gymwjg, nv`xm 402) A_©vr mKj †gŠwLK, kvixwiK I Avw_©K Bev`vZ GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjviB Rb¨| Ab¨ Kv‡ivi Rb¨ bq| myZivs †h †Kvb Bev`vZ Zv hZ mvgvb¨B †nvKbv †Kb Zv GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjv Qvov Ab¨ Kv‡ivi Rb¨ e¨q Kiv hv‡ebv Ges Zv Ab¨ Kv‡ivi Rb¨ e¨q Kivi bvgB wkiK| wkiK GKwU gnv cvc, eo hyjyg I gvivZ¥K Aciva| hv‡K ivm~j wbR fvlvq me©bvkv e¨vwa e‡j AvL¨vwqZ K‡i‡Qb| nhiZ Avey ûivBivn †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j Bikv` K‡ibt :!:
  • 58. 58 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi (eyLvix, nv`xm 2766, 6857 gymwjg, nv`xm 89) A_©vr †Zvgiv weaŸsmx mvZwU ¸bvn †_‡K weiZ _v‡Kv| mvnveviv ej‡jbt †n Avj−vnÕi ivm~j! I¸‡jv wK? ivm~j ej‡jbt †m¸‡jv n‡”Q, Avj−vn ZvÕAvjvi mv‡_ KvD‡K kixK ev Askx`vi Kiv, hv`y Av`vb-cÖ`vb, A‰eafv‡e KvD‡K nZ¨v Kiv, my` LvIqv, BqvZxg- Abv‡_i m¤ú` f¶Y, m¤§yLhy× †_‡K cjvqb I mZx-mvaŸx gyÕwgb gwnjv‡`i e¨vcv‡i Kzrmv iUv‡bv| Avj−vn ZvÕAvjvi mv‡_ KvD‡K kixK Kiv (Zv cÖwZcvjb, Dcvmbv, Avj−vn ZvÕAvjvi bvg I ¸Yvejxi †h †KvbwUiB ‡¶‡Î †nvKbv †Kb) wbtm‡›`‡n Zv mKj ¸bvnÕi kx‡l© Aew¯’Z| nhiZ Avey evKivn †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt bex Bikv` K‡ibt :!:... (eyLvix, nv`xm 2654, 5976 gymwjg, nv`xm 87) A_©vr Avwg wK †Zvgv‡`i‡K me©e„nr ¸bvnÕi K_v ej‡ev bv? ivm~j G K_vwU mvnvev‡`i‡K wZb evi wRÁvmv K‡i‡Qb| mvnveviv ej‡jbt nuv, ejyb †n Avj−vnÕi ivm~j! ivm~j ej‡jbt Zv n‡”Q, Avj−vn ZvÕAvjvi mv‡_ KvD‡K kixK Kiv| ... wkiK ej‡ZB Zv mKj ai‡bi Avgj‡K G‡Kev‡iB webó K‡i †`q| Avj−vn ZvÕAvjv e‡jbt (AvbÕAvg: 88) A_©vr Zviv (bexMY) hw` Avj−vn ZvÕAvjvi mv‡_ KvD‡K kixK Ki‡Zv Zvn‡j Zv‡`i mKj Avgj cÊ n‡q †h‡Zv|
  • 59. 59eo wkiK : wK I KZ cÖKvi Avj−vn ZvÕAvjv Av‡iv e‡jbt (hygvi : 65) A_©vr wbðqB Zywg I ‡Zvgvi c~e©eZ©x‡`i cÖwZ G Inx cvVv‡bv n‡q‡Q †h, Zywg hw` wkiK K‡iv Zv n‡j wbðqB †Zvgvi mKj Avgj wbõj n‡q hv‡e Ges wbðqB Zzwg ¶wZMª¯—‡`i Aš—fy©³ n‡e| wki‡Ki cÖKvi‡f`t wkiK `yÕ cÖKvit eo wkiK I †QvU wkiK| cÖKvi؇qi we¯—vwiZ weeiY wb‡æ †`qv n‡jvt • eo wkiKt D³ wkiK G‡Z wjß ‡h †Kvb e¨w³‡K mv‡_ mv‡_B Bmjv‡gi MÊx †_‡K †ei K‡i †`q| Avj−vn ZvÕAvjv ZvIev Qvov G ai‡bi wkiK KL‡bv ¶gv Ki‡ebbv| Avj−vn ZvÕAvjv e‡jbt (wbmv: 48) A_©vr wbðqB Avj−vn ZvÕAvjv Zuvi mv‡_ KvD‡K kixK Kivi Aciva KL‡bvB ¶gv K‡ibbv| Z‡e wZwb G Qvov Ab¨vb¨ mKj ¸bvn hv‡K B‡”Q ¶gv K‡i †`b| G ai‡bi wki‡K wjß e¨w³i Rb¨ RvbœvZ nvivg| RvnvbœvgB n‡e Zvi wPi¯’vqx wVKvbv| Avj−vn ZvÕAvjv e‡jbt
  • 60. 60 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi (gvwq`vn: 72) A_©vr wbðqB †h e¨w³ Avj−vn ZvÕAvjvi mv‡_ KvD‡K kixK K‡i Avj−vn ZvÕAvjv Zvi Dci RvbœvZ‡K nvivg K‡i †`b Ges Rvnvbœvg‡K K‡ib Zvi wVKvbv| Giƒc AZ¨vPvix‡`i Rb¨ ZLb Avi †Kvb mvnvh¨Kvix _vK‡ebv| eo wki‡Ki cÖKvi‡f`t 1. AvnŸv‡bi wkiKt AvnŸv‡bi wkiK ej‡Z cyY¨vR©b ev gvby‡li mv‡a¨i evB‡i Ggb †Kvb cvw_©e jv‡fi Avkvq A_ev Ggb ‡Kvb cvw_©e ¶wZ †_‡K i¶v cvIqvi D‡Ï‡k¨ Avj−vn ZvÕAvjv e¨ZxZ Ab¨ KvD‡K AvnŸvb Kiv‡K eySv‡bv nq| mKj AvnŸvb GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjviB Rb¨ Ges Zv ¸i“Z¡c~Y© GKwU Bev`vZ| hv wZwb Qvov Ab¨ Kv‡ivi Rb¨ e¨q Kiv RNb¨Zg wkiK| Z‡e gvby‡li mv‡a¨i evB‡i bq Ggb †Kvb mn‡hvwMZvi Rb¨ m¶g †h †Kvb e¨w³‡K AvnŸvb Kiv †h‡Z cv‡i| GZ`m‡Ë¡I G mKj e¨vcv‡i gvby‡li Dci m¤ú~Y©iƒ‡c wbf©ikxj nIqv †QvU wki‡Ki Aš—f©y³| Avj−vn ZvÕAvjv e‡jbt (wRb : 18) A_©vr wbðqB gmwR` mg~n GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjvi Rb¨| myZivs †Zvgiv Avj−vn ZvÕAvjv‡K WvKvi cvkvcvwk Ab¨ KvD‡K †W‡Kvbv| hviv Avj−vn ZvÕAvjv‡K Me© K‡i WvK‡Qbv Zv‡`i‡K wZwb Rvnvbœv‡gi
  • 61. 61eo wkiK : wK I KZ cÖKvi ûgwK w`‡q‡Qb| Avj−vn ZvÕAvjv e‡jbt (gyÕwgb/Mvwdi : 60) A_©vr †Zvgv‡`i cÖfy e‡jbt †Zvgiv Avgv‡K mivmwi Wv‡Kv| Avwg †Zvgv‡`i Wv‡K mvov †`‡ev| wbðqB hviv An¼vi K‡i Avgvi Bev`vZ (†`vÕAv ev AvnŸvb) n‡Z wegyL n‡e Zviv Aek¨B jvwÃZ n‡q Rvnvbœv‡g cÖ‡ek Ki‡e| Avj−vn ZvÕAvjv wfbœ Ab¨ KvD‡K WvKv n‡jI Zviv KL‡bv Kv‡ivi Wv‡K mvov w`‡ebv| eis Zv‡`i‡K WvKv me©`v e¨_© I wbõj n‡Z eva¨| Avj−vn ZvÕAvjv e‡jbt (ivÕ` : 14) A_©vr mwZ¨Kv‡ii GKK WvK GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjvi Rb¨| hviv wZwb e¨ZxZ Ab¨ KvD‡K AvnŸvb K‡i Zv‡`i AvnŸv‡b Iiv KL‡bv †Kvb mvov w`‡ebv| Zviv Ie¨w³i b¨vq †h gy‡L cvwb †cuŠQy‡e e‡j n¯—Øq m¤cÖmvwiZ K‡i‡Q| A_P †m cvwb KL‡bv Zvi gy‡L †cuŠQyevi bq| e¯‘Z Kvwdi‡`i WvK e¨_© I wbõj n‡Z eva¨| hviv GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjv Qvov Ab¨ KvD‡K Wv‡K Zv‡`i‡K Avj−vn ZvÕAvjv åó I weåvš— e‡j AvL¨vwqZ K‡i‡Qb|
  • 62. 62 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi Avj−vn ZvÕAvjv e‡jbt (AvnKvd : 5) A_©vr †m e¨w³ A‡c¶v AwaK weåvš— Avi †K n‡Z cv‡i? †h Avj−vn ZvÕAvjvi cwie‡Z© Ggb e¨w³ ev e¯‘‡K Wv‡K hv Kw¯§bKv‡jI (wKqvgZ ch©š—) Zvi Wv‡K mvov w`‡ebv Ges Zviv I‡`i cÖv_©bv m¤ú‡K© KL‡bv AewnZ bq| nhiZ Beªvnxg gykwiK‡`i‡K Ges Zviv hv‡`i‡K WvK‡Zv Zv‡`i‡KI `„pfv‡e cÖZ¨vL¨vb K‡ib| wZwb GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjv‡K Wv‡Kb| huv‡K WvK‡j KL‡bv †m WvK e¨_© nqbv| wZwb e‡jbt (gviBqvg : 48) A_©vr Avwg †Zvgv‡`i‡K Ges †Zvgiv Avj−vn ZvÕAvjv Qvov hv‡`i‡K WvK‡Qv mKj‡K cÖZ¨vL¨vb KiwQ| Avwg ïay Avgvi cÖfy‡K WvKwQ| Avkv Kwi, Avgvi cÖfy‡K †W‡K Avwg KL‡bv e¨_© n‡evbv| GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjvB mKj jvf-¶wZi gvwjK| Ab¨ †KD bq| wZwb B‡”Q bv Ki‡j †KD Kv‡ivi jvf ev ¶wZ Ki‡Z cv‡ibv| Avi mKj Kj¨vYvKj¨vYI wKš‘ gvbe mv‡a¨i AvIZvaxb bq| eis Zvi A‡bKUzKzB gvbe mva¨vZxZ| myZivs mKj e¨vcv‡i Zuv‡KB WvK‡Z n‡e| Avj−vn ZvÕAvjv e‡jbt
  • 63. 63eo wkiK : wK I KZ cÖKvi (BDbym : 106-107) A_©vr Avi Zzwg Avj−vn ZvÕAvjv Qvov Ggb †Kvb e¯‘ ev e¨w³‡K Wv‡Kv bv hv †Zvgvi †Kvb DcKvi ev ¶wZ Ki‡Z cvi‡e bv| Ggb Ki‡j mwZ¨B Zzwg hvwjg‡`i Aš—f©y³ n‡e| hw` Avj−vn ZvÕAvjv †Zvgv‡K †Kvb ¶wZi m¤§yLxb K‡ib Zvn‡j wZwbB GKgvÎ †Zvgv‡K Zv †_‡K D×vi Ki‡Z cv‡ib| Avi hw` wZwb †Zvgvi †Kvb Kj¨vY Ki‡Z Pvb Zvn‡j Zuvi AbyMª‡ni MwZ‡iva Kivi mva¨ Kv‡iviB †bB| wZwb wbR ev›`vn‡`i ga¨ †_‡K hv‡K Pvb AbyMªn K‡ib| wZwb AZ¨š— ¶gvkxj I AwZkq `qvjy| Avj−vn ZvÕAvjv Av‡iv e‡jbt (mvev : 22-23) A_©vr ‡n bex Zzwg e‡j `vIt †Zvgiv hv‡`i‡K Avj−vn ZvÕAvjvi cwie‡Z© c~R¨ g‡b K‡iv Zv‡`i‡K Wv‡Kv| Zviv AvKvk I c„w_exi AYyy cwigvY wKQyiI gvwjK bq| GZ`yf‡q Zv‡`i †Kvb Askx`vwiZ¡I †bB Ges Zv‡`i †KD Zuvi mnvqKI bq| Zuvi wbKU GKgvÎ AbygwZcÖv߇`iB †Kvb mycvwik djcÖm~ n‡Z cv‡i| wZwb Av‡iv e‡jbt
  • 64. 64 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi (dvwZi : 13-14) A_©vr †Zvgiv Avj−vn ZvÕAvjvi cwie‡Z© hv‡`i‡K Wv‡Kv Zviv (†LRy‡ii AvuwUi AveiY cwigvY) mvgvb¨ wKQyiI gvwjK bq| †Zvgiv Zv‡`i‡K WvK‡j Zviv wKQy‡ZB ïb‡Z cv‡e bv| Avi ïb‡Z cv‡”Q e‡j †g‡b wb‡jI Zviv ‡Zv †Zvgv‡`i Wv‡K KL‡bv mvov w`‡ebv| wKqvg‡Zi w`e‡m Zviv †Zvgv‡`i wkiK‡K A¯^xKvi Ki‡e| Avgvi g‡Zv me©‡Ái b¨vq †KDB †Zvgv‡K mwVK msev` w`‡Z cvi‡e bv| nhiZ Avãyj−vn web ÕAveŸvm (ivwhqvj−vû Avbûgv) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt GK`v ivm~j Avgv‡K wKQy g~j¨evb evYx ïwb‡q‡Qb hvi wKq`vsk wbæiƒct (wZiwghx, nv`xm 2516) A_©vr wKQy PvB‡j Zv GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjvi wbKUB PvB‡e| †Kvb mn‡hvwMZvi cÖ‡qvRb n‡j Zv GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjvi wbKUB Kvgbv Ki‡e| †R‡b ‡i‡Lv, cy‡iv wek¦evmx GKwÎZ n‡qI hw` †Zvgvi †Kvb Kj¨vY Ki‡Z Pvq Zvn‡j Zviv ZZUzKzB Kj¨vY Ki‡Z cvi‡e hv †Zvgvi Rb¨ eivÏ i‡q‡Q| Avi Zviv mKj GKwÎZ n‡qI hw` †Zvgvi †Kvb ¶wZ Ki‡Z Pvq Zvn‡j Zviv ZZUzKzB ¶wZ Ki‡Z cvi‡e hv †Zvgvi Rb¨ eivÏ i‡q‡Q|
  • 65. 65eo wkiK : wK I KZ cÖKvi G n‡”Q gvbe mva¨vaxb Kj¨vYvKj¨vY m¤ú‡K©| Zvn‡j hv gvbe mva¨vZxZ Zv GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjvi B”Qv Qvov KL‡bv NU‡e wK? KL‡bvB bq| Avj−vn ZvÕAvjv‡K WvKv ev Zuvi wbKU †`vÕAv Kiv †h ¸i“Z¡c~Y© Bev`vZ Zv Avgv‡`i wcÖq bex nhiZ gynv¤§v` AmsL¨ nv`x‡m D‡j−L K‡i‡Qb| Avj−vn ZvÕAvjv cÖwZ iv‡Îi †kl Z…Zxqvs‡k `ywbqvi AvKv‡k G‡m mKj gvbyl‡K †`vÕAvi Rb¨ AvnŸvb K‡i _v‡Kb| nhiZ Avey ûivBivn †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j Bikv` K‡ibt : (eyLvix, nv`xm 1145 gymwjg, nv`xm 758 Avey `vD`, nv`xm 1315 wZiwghx, nv`xm 3498 gvwjK, nv`xm 30) A_©vr Avj−vn ZvÕAvjv cÖwZ iv‡Îi †kl Z…Zxqvs‡k `ywbqvi AvKv‡k †b‡g G‡m ej‡Z _v‡Kb, †K Av‡Q †h Avgv‡K WvK‡e Avwg Zvi Wv‡K mvov †`‡ev| †K Av‡Q †h Avgvi Kv‡Q wKQy Pv‡e Avwg Zv‡K Zv `vb Ki‡ev| †K Av‡Q ‡h Avgvi Kv‡Q ¶gv Pv‡e Avwg Zv‡K ¶gv K‡i †`‡ev| nhiZ Avey ûivBivn †_‡K Av‡iv ewY©Z wZwb e‡jbt bex Bikv` K‡ibt (wZiwghx, nv`xm 3370 Beby gvRvn, nv`xm 3897 Beby wneŸvb/Bnmvb, nv`xm 867) A_©vr Avj−vn ZvÕAvjvi wbKU †`vÕAvi PvB‡ZI m¤§vwbZ †Kvb e¯‘ †bB| nhiZ Avey ûivBivn †_‡K Av‡iv ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j
  • 66. 66 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi Bikv` K‡ibt (Av`veyj gydiv`, nv`xm 658 Beby gvRvn, nv`xm 3895) A_©vr †h e¨w³ Avj−vn ZvÕAvjv‡K Wv‡Kbv Zvi Dci wZwb ivMvwš^Z nb| nhiZ byÕgvb web evkxi (ivwhqvj−vû Avbûgv) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j Bikv` K‡ibt (wZiwghx, nv`xm 3372 Avey `vD`, nv`xm 1479 Beby gvRvn, nv`xm 3896 Beby wneŸvb/Bnmvb, nv`xm 887) A_©vr †`vÕAvB n‡”Q Bev`vZ| myZivs G ai‡bi ¸i“Z¡c~Y© Bev`vZ Avj−vn ZvÕAvjv Qvov Ab¨ Kv‡ivi Rb¨ e¨q Kiv RNb¨Zg wkiK ˆe wK| Ggb †Zv bq †h, Avj−vn ZvÕAvjv †Kvb gva¨g Qvov Kv‡ivi Wv‡K mvov †`bbv| eis wZwb hLbB †Kvb ev›`vn Zuv‡K GKvš—fv‡e Wv‡K, mv‡_ mv‡_B wZwb Zvi Wv‡K mvov ‡`b| wZwb e‡jbt (evK¡vivn : 186) A_©vr hLb Avgvi ev›`vniv Avcbv‡K Avgvi m¤ú‡K© wRÁvmv K‡i ZLb Avcwb Zv‡`i‡K ejybt wbðqB Avwg (Avj−vn ZvÕAvjv) AwZ mwbœK‡U| †Kvb AvnŸvbKvix hLbB Avgv‡K AvnŸvb K‡i ZLbB Avwg Zvi AvnŸv‡b mvov †`B| AZGe ZvivI †hb Avgvi Wv‡K mvov †`q Ges
  • 67. 67eo wkiK : wK I KZ cÖKvi Avgvi Dci Cgvb Av‡b| Zvn‡jB Zviv mwVK c‡_i mÜvb cv‡e| Keievmx †Kvb Ijx ev eyhyM© Kv‡ivi ‡Kvb jvf ev ¶wZ Ki‡Z cv‡i Ggb wek¦vm K‡i Zv‡`i‡K WvKvI wKš‘ G RvZxq wki‡Ki Aš—f©y³| Ggb e¨w³ m‡½ m‡½ Bmjv‡gi MÊx †_‡K †ei n‡q hv‡e| hw`I †m Avj−vn ZvÕAvjvi GKvš— Bev`vZ¸hvi ev›`vn †nvK bv †Kb| KviY, g°vi KvwdiivI †Zv Avj−vn ZvÕAvjv‡K ¯^xKvi Ki‡Zv Ges Zuvi Bev`vZ Ki‡Zv| wKš‘ wki‡Ki Kvi‡YB Zv‡`i G Bev`vZ †Kvb Kv‡R Av‡mwb| ZvB Zviv Abš—Kvj Rvnvbœv‡g _vK‡e| Avj−vn ZvÕAvjv g°vi Kvwdi‡`i m¤ú‡K© e‡jbt (hygvi : 38) A_©vr Avcwb hw` Kvwdi‡`i‡K wRÁvmv K‡ibt AvKvkgÊjx I c„w_ex‡K †K m„wó K‡i‡Qb? Zviv Aek¨B ej‡et Avj−vn ZvÕAvjvB m„wó K‡i‡Qb| Avcwb ejybt †Zvgiv wK KL‡bv †f‡e †`‡L‡Qv †h, Avj−vn ZvÕAvjv Avgvi †Kvb Awbó Ki‡Z PvB‡j †Zvgv‡`i Dcvm¨iv wK †m Awbó `~i Ki‡Z cvi‡e? ev Avj−vn ZvÕAvjv Avgvi cÖwZ †Kvb AbyMªn Ki‡Z PvB‡j Iiv wK †m AbyMªn †iva Ki‡Z cvi‡e? Avcwb ejybt Avgvi Rb¨ Avj−vnB h‡_ó| fimvKvix‡`i‡K Zuvi DciB fimv Ki‡Z n‡e| g°vi Kvwdiiv Avj−vn ZvÕAvjvi Bev`vZ‡K ‡gŠwjK g‡b Ki‡Zv| Z‡e Zviv g~wZ©c~Rv Ki‡Zv GKgvÎ ZuviB ˆbKU¨ jv‡fi Rb¨| Avj−vn ZvÕAvjv e‡jbt
  • 68. 68 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi (hygvi : 3) A_©vr ‡R‡b †i‡Lv, Awewgkª AvbyMZ¨ GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjviB Rb¨| Avi hviv Avj−vn ZvÕAvjv e¨ZxZ Ab¨ KvD‡K AwffveK ev mvnvh¨Kvix wn‡m‡e MªnY K‡i‡Q Zviv e‡jt Avgiv †Zv G‡`i c~Rv G Rb¨B Kwi †h, Giv Avgv‡`i‡K Avj−vn ZvÕAvjvi mvwbœ‡a¨ wb‡q hv‡e| Zviv †h welq wb‡q GLb wb‡R‡`i g‡a¨ gZ‡f` Ki‡Q wbðqB Avj−vn ZvÕAvjv wKqvg‡Zi w`b †m wel‡qi mwVK dvqmvjv w`‡eb| wbðqB Avj−vn ZvÕAvjv Kvwdi I wg_¨vev`x‡K mwVK c‡_ cwiPvwjZ K‡ib bv| Avj−vn ZvÕAvjv Av‡iv e‡jbt (BDbym : 18) A_©vr Zviv Avj−vn ZvÕAvjv e¨ZxZ Ggb e¨w³ ev e¯‘mg~‡ni Bev`vZ K‡i hv Zv‡`i †Kvb jvf ev ¶wZ Ki‡Z cv‡ibv| Zviv e‡jt Giv Avj−vn ZvÕAvjvi wbKU Avgv‡`i Rb¨ mycvwik Ki‡e| Avcwb e‡j w`bt †Zvgiv wK Avj−vn ZvÕAvjv‡K f~gÊj I b‡fvgʇj Zuvi ARvbv †Kvb wKQy Rvwb‡q w`‡”Qv? wZwb cweÎ Ges wZwb Zv‡`i wkiK n‡Z A‡bK E‡aŸ©| wZwb Av‡iv e‡jbt (hygvi : 43-44)
  • 69. 69eo wkiK : wK I KZ cÖKvi A_©vr Zviv wK Avj−vn ZvÕAvjvi AbygwZ Qvov Ab¨ KvD‡K mycvwikKvix evwb‡q wb‡q‡Q? Avcwb e‡j w`bt †Zvgiv wK KvD‡K mycvwikKvix evwb‡q wb‡q‡Qv? A_P Zviv G e¨vcv‡i †Kvb ¶gZvB iv‡Lbv Ges wKQyB ey‡Sbv| Avcwb e‡j w`bt hveZxq mycvwik GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjviB Rb¨ Z_v ZuviB BLwZqv‡i| Ab¨ Kv‡ivi BLwZqv‡i bq| AvKvk I f~gʇji mve©‡fŠgZ¡ GKgvÎ ZuviB| cwi‡k‡l Zuvi wbKUB †Zvgiv cÖZ¨vewZ©Z n‡e| Kei c~Rvix‡`i A‡b‡KB g‡b g‡b Ggb aviYv †cvlY K‡i _vK‡eb ‡h, g°vi Kvwdi I gykwiKiv wbR g~wZ©‡`i e¨vcv‡i Ggb g‡b Ki‡Zv †h, Zv‡`i g~wZ©iv †¯úkvjfv‡e Ggb wKQy ¶gZvi gvwjK hv Avj−vn ZvÕAvjv Zv‡`i‡K KL‡bvB †`bwb| eis Zv‡`i G mKj ¶gZv GKvš—fv‡eB Zv‡`i wbR¯^| Avi Avgiv Avgv‡`i cxi-eyhyM©‡`i m¤ú‡K© †h aviYv †cvlY KiwQ Zv Gi m¤ú~Y© wecixZ| Avgiv g‡b KiwQ †h, Avgv‡`i cxi- eyhyM©‡`i mKj ¶gZv GKvš— Avj−vn cÖ`Ë| Avj−vn ZvÕAvjv wbR `qvq Zuvi Ijx‡`i‡K G mKj ¶gZv w`‡q‡Qb| Zv m¤ú~Y© Zv‡`i wbR¯^ bq| g~jZt Zv‡`i G aviYv G‡Kev‡iB ev¯—eewR©Z| KviY, g°vi Kvwdi- gykwiK‡`i aviYvI ûeû Ggb wQ‡jv| we›`ygvÎI Gi e¨wZµg wQ‡jvbv| ZvivI Zv‡`i g~wZ©‡`i ¶gZv¸‡jv‡K GKvš—fv‡eB Avj−vn cÖ`Ë e‡j g‡b Ki‡Zv| G‡Kev‡iB Zv‡`i wbR¯^ ¶gZv e‡j KL‡bvB g‡b Ki‡Zvbv| nhiZ Avãyj−vn web ÕAveŸvm (ivwhqvj−vû Avbûgv) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ::: !: (gymwjg, nv`xm 1185)
  • 70. 70 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi A_©vr gykwiKiv ej‡Zvt (‡n cÖfy!) Avcbvi Wv‡K Avwg me©`v Dcw¯’Z Ges Avcbvi AvbyM‡Z¨ Avwg GKvš—fv‡eB eva¨| Avcbvi †Kvb kixK †bB| ZLb ivm~j ej‡Zbt nvq! †Zvgv‡`i Kcvj †cvov| GZUzKzB h‡_ó| GZUzKzB h‡_ó| Avi GKUzI evwo‡q e‡jvbv| ZviciI Zviv ej‡Zvt Z‡e †n Avj−vn! Avcbvi Ggb kixK i‡q‡Q hvi gvwjK Avcwb Ges †m hv wKQyi gvwjK †m¸‡jvI Avcbvi| Zvi wbR¯^ wKQyB †bB| Zviv G evK¨¸‡jv ej‡Zv Ges K¡vev kixd ZvIqvd Ki‡Zv| 2. dwiqv‡`i wkiKt dwiqv‡`i wkiK ej‡Z wbZvš— Amnvq Ae¯’vq Avj−vn ZvÕAvjv e¨ZxZ Ab¨ KvD‡K mvnv‡h¨i Rb¨ AvnŸvb Kiv‡K eySv‡bv nq| †h ai‡bi mvnvh¨ mvaviYZ GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjv Qvov Ab¨ †KD Ki‡Z m¶g bq| †hgbt †ivM wbivgq ev †bŠ‡KvWywe †_‡K D×vi BZ¨vw`| G RvZxq dwiqv` ¸i“Z¡c~Y© GKwU Bev`vZ hv Avj−vn ZvÕAvjv Qvov Ab¨ Kv‡ivi Rb¨ e¨q Kiv RNb¨Zg wkiK| †h †Kvb m¼U gyn~‡Z© mvnv‡h¨i Rb¨ dwiqv` Kiv n‡j GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjvB ‡m dwiqv` ï‡b _v‡Kb Ges Z`byhvqx ev›`vn‡K wZwb mvnvh¨ K‡ib| Ab¨ †KD bq| Avj−vn ZvÕAvjv e‡jbt (Avbdvj : 9) A_©vr ¯§iY K‡iv †mB msKU gyn~‡Z©i K_v hLb †Zvgiv wbR cÖfyi wbKU KvZi ¯^‡i cÖv_©bv K‡iwQ‡j ZLb wZwb †Zvgv‡`i ‡mB cÖv_©bv Keyj K‡iwQ‡jb| g°vi Kvwdiiv msKU gyn~‡Z© wbR g~wZ©‡`i K_v fy‡j wM‡q GKgvÎ
  • 71. 71eo wkiK : wK I KZ cÖKvi Avj−vn ZvÕAvjvi wbKUB dwiqv` Ki‡Zv| ZLb Avj−vn ZvÕAvjv Zv‡`i‡K ‡mB msKU †_‡K D×vi Ki‡Zb| Gici Zviv Avev‡iv Avj−vn ZvÕAvjv‡K fy‡j wM‡q Zuvi mv‡_ Ab¨‡K kixK Ki‡Zv| wKš‘ `yt†Li welq GB †h, eZ©gvb hy‡Mi Kei ev cxi c~Rvixiv Av‡iv AatcZ‡b ‡cŠu‡Q‡Q| Zviv msKU gyn~‡Z©I Avj−vn ZvÕAvjv‡K fy‡j wM‡q wbR cxi‡`i‡K mvnv‡h¨i Rb¨ Wv‡K| Avj−vn ZvÕAvjv g°vi Kvwdi‡`i m¤ú‡K© e‡jbt (AvbKve~Z: 65) A_©vr Zviv hLb †bŠhv‡b Av‡ivnY K‡i ZLb Zviv GKwbôfv‡e GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjv‡K Wv‡K| Ab¨ KvD‡K bq| AZtci wZwb hLb Zv‡`i‡K cvwb †_‡K D×vi K‡i ¯’‡j †cuŠ‡Q †`b ZLb Zviv Avev‡iv Zuvi mv‡_ wki‡K wjß nq| wZwb Av‡iv e‡jbt (AvbÕAvg : 40-41) A_©vr Avcwb I‡`i‡K ejybt †ZvgivB e‡jv! Avj−vn ZvÕAvjvi c¶ ‡_‡K †Kvb kvw¯— A_ev wKqvgZ G‡m †M‡j †Zvgiv wK ZLb Avj−vn ZvÕAvjv Qvov Ab¨ KvD‡K WvK‡e? †Zvgiv mZ¨ev`x n‡q _vK‡j Aek¨B mwVK DËi w`‡e| mwZ¨B †Zvgiv ZLb Ab¨ KvD‡K WvK‡ebv| eis ZLb ‡Zvgiv WvK‡e GKgvÎ Avj−vn ZvÕAvjv‡K| ZLb wZwb B‡”Q Ki‡j †Zvgv‡`i‡K wec` †_‡K D×vi Ki‡eb| Avi ZLb †Zvgiv Ab¨‡K
  • 72. 72 eo wkiK : wK I KZ cÖKvi Avj−vn ZvÕAvjvi mv‡_ kixK Kiv fy‡j hv‡e| Avj−vn ZvÕAvjv Av‡iv e‡jbt (Bmiv/evbx BmivCj : 67) A_©vr mgy‡`ª _vKvKvjxb hLb †Zvgiv †Kvb wec‡` c‡ov ZLb Avj−vn ZvÕAvjv Qvov Ab¨ mKj kixK †Zvgv‡`i gb ‡_‡K DavI n‡q hvq| AZtci wZwb hLb †Zvgv‡`i‡K wec` ‡_‡K D×vi K‡i ¯’‡j †cuŠ‡Q †`b ZLb †Zvgiv Avev‡iv Zuvi cÖwZ wegyL n‡q hvI| mwZ¨B gvbyl eoB AK…ZÁ| wZwb Av‡iv e‡jbt (bvnj : 53-54) A_©vr †Zvgiv †h mKj wbqvgZ †fvM Ki‡Qv Zv meB Avj−vn ZvÕAvjvi wbKU n‡Z| AZtci hLb †Zvgiv `ytL `xbZvi m¤§yLxb nI ZLb †Zvgiv Zuv‡KB e¨vKzjfv‡e Wv‡Kv| AZtci hLb wZwb †Zvgv‡`i `ytL `y`©kv `~i K‡i ‡`b ZLb Avev‡iv †Zvgv‡`i GK`j wbR cÖwZcvj‡Ki m‡½ wki‡K wjß n‡q hvq| Avj−vn ZvÕAvjv G RvZxq wki‡K wjß e¨w³‡`i‡K Rvnvbœvgx e‡j‡Qb| wZwb e‡jbt