Продуктовая линейка производителя моторных масел - обновленного завода AZMOL British Petrochemicals. Компания АЗМОЛ предлагает для сегмента коммерческих перевозок более 50-ти продуктов, среди которых моторное масло, охлаждающие жидкости, трансмиссионные масла, пластичные смазки, гидравлические масла, гидроусилитель руля.

1. СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ для
КОММЕРЧЕСКОЙ ТЕХНИКИ

2. 2
СОДЕРЖАНИЕ
Синтетические моторные
масла 4-6
Полусинтетические
моторные масла 7-9
Минеральные моторные
масла 10-18
Трансмиссионные масла 19-22
Трансмиссионные жидкости 23-24
Гидравлические масла 25-31
Смазки 32-35
Антифризы 36-39

3. 3
СМАЗОЧНЫЕ РЕШЕНИЯ ДЛЯ КОММЕРЧЕСКОЙ ТЕХНИКИ
Моторные масла
Famula X 5W-40, 10W-40, 15W-40
Famula M 5W-40, 10W-40, 15W-40
Famula R10W-40, 15W-40, 20W-50
Famula F 15W-40
Diesel Plus 10W-40,15W-40, 20w-50
Diesel HD SAE 30,
Diesel HD LL SAE 30
Heavy Duty SAE 40
Heavy Duty SAE 50
Heavy Duty SAE 60
Heavy Duty SAE 70
Гидроусилитель руля
ATF DEX IID
ATF DEX III
Forward Sinth 75W-90
Forward Plus 80W-85
Forward Tec SAE 85W-140
Forward Plus 85W-90
Трансмиссионные масла
Пластичные смазки
LUVANA LX
LUVANA LC
MOLY CV
LUVANA EP
Гидравлические масла
AVELUS V
AVELUS D
AVELUS
Охлаждающие жидкости
Antifreeze G11
Antifreeze G-12,G-12+,G-12++
Классификация обслуживания дизельных двигателей по API

4. 4
СИНТЕТИЧЕСКИЕ МОТОРНЫЕ МАСЛА
 Чистый двигатель
 Низкий коэффициент испаряемости
 Снижение токсичности отработавших газов

5. Синтетическое моторное масло
предназначенное для современных
дизельных двигателей с турбонад-
дувом и без для магистральных
грузовиков, эксплуатируемых как в
режимах коротких поездок, так и
дальних перевозок, с двигателями
EURO 5 с выхлопными системами и
двигателями EURO 3 и EURO 4, для
использования в грузовых автомо-
билях с рециркуляцией отработа-
вших газов (EGR) и SCR (селек-
тивным каталитическим восстано-
влением) для DPF (дизельный
фильтр твердых частиц).
AZMOL Famula X 5W-40
SAE 5W-40
API CJ-4/SN
ACEA E9/C3
CATERPILLAR ECF-3
CUMMINS CES 20081
MB 228.31
MAN M3575
MTU Type 2.1
RENAULT RLD-3
VOLVO VDS-4
Наименование показателя
AZMOL Famula X
5W-40
Вязкость кинематическая при 100°С, мм²/с, в
пределах
14,0…16,3
Индекс вязкости, не меньше 150
Щелочное число, мг КОН на 1 г масла, не
меньше
9,0
Зольность сульфатная, %, не больше 1,1
Температура вспышки, опр. в открытом тигле,
°С, не ниже
210
Температура застывания, °С, не выше Минус 38
ТИПИЧНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ
СИНТЕТИЧЕСКИЕ МОТОРНЫЕ МАСЛА
ОПИСАНИЕ: ПРЕИМУЩЕСТВА:
• имеет отличные моющие
свойства, предотвращает образо-
вание отложений и обеспечивает
постоянную чистоту деталей и
максимальный срок службы
двигателя;
• способствует уменьшению
потерь на трение в двигателе и
оптимальную защиту от износа;
• обеспечивает быстрое смазыва-
ние при холодном запуске во
время пуска и минимальное трение
во время ежедневного вождения;
• предотвращает преждевремен-
ное засорения DPF (сажевого
фильтра) и сокращает интервалы
технического обслуживания.
ОТВЕЧАЕТ ТРЕБОВАНИЯМ
ПРИМЕНЕНИЕ
5

6. Всесезонное моторное масло. Раз-
работано для высоконагруженных
дизельных двигателей, в том числе
оборудованных турбонаддувом, ра-
ботающих в особо тяжелых усло-
виях эксплуатации. Применимы
для дизельных и бензиновых
двигателей без сажевых фильтров
(DPF), а также для некоторых
двигателей, оборудованных систе-
мой рециркуляции отработанных
газов (EGR) и системой избира-
тельного каталитического восста-
новления (SCR). Прекрасно подхо-
дит для смешанных парков
техники.
AZMOL Famula M 5W-40
SAE 5W-40
API CI-4/SL
ACEA E7/B4/A3
Cummins CES 20076/20077
MB 228.3
Renault RLD-2
MTU Type 2
MAN M3275-1
Volvo VDS-3
CATERPILLAR ECF-1a
Наименование показателя
AZMOL Famula M
5W-40
Вязкость кинематическая при 100°С,
мм²/с, в пределах
14,0…16,3
Индекс вязкости, не меньше 150
Щелочное число, мг КОН на 1 г масла,
не меньше
10,5
Зольность сульфатная, %, не больше 1,6
Температура вспышки, °С, не ниже 205
Температура застывания, °С, не выше Минус 38
ТИПИЧНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ
СИНТЕТИЧЕСКИЕ МОТОРНЫЕ МАСЛА
ОПИСАНИЕ: ПРЕИМУЩЕСТВА:
• улучшенные моющие свойства
оьеспечивают постоянную чистоту
деталей двигателя и максимальный
срок службы двигателя;
• обладает превосходными сма-
зывающими характеристиками и
обеспечивает высокопрочную
стабильную масляную плёнку на
защищаемых от износа деталях
при различных эксплуатационных
режимах работы двигателя;
• поддерживает стабильную вяз-
кость при длительном воздействии
высоких температур;
• имеет отличные низкотемпера-
турные характеристики.
ПРИМЕНЕНИЕ
ОТВЕЧАЕТ ТРЕБОВАНИЯМ
6

7. 7
ПОЛУСИНТЕТИЧЕСКИЕ МОТОРНЫЕ МАСЛА
 Эффективная защита
 Широкий диапазон рабочих температур
 Стабильная вязкость масла на протяжении
всего срока эксплуатации

8. AZMOL Famula X 10W-40 униве-
рсальное моторное масло предна-
значено для двигателей с повышен-
ной нагрузкой. Разработано с уника-
льными высокоэффективными доба-
вками SAPS в сочетании со специаль-
ными отобранными базовыми
маслами.
AZMOL Famula M 10W-40 униве-
рсальное моторное масло класса
SHPD (Super High Performance Diesel).
Рекомендовано для применения в
смешанных автопарках, имеющих в
своем составе дизельную высоко- и
средненагруженную технику классов
Евро-3, Евро-4, а также технику с
бензиновыми двигателями.
AZMOL Famula X 10W-40
AZMOL Famula M 10W-40
Famula X 10W-40
SAE 10W-40
API CJ-4/SN
ACEA E9/C3
MB 228.31; VOLVO VDS-4;
Renault RLD-3; MAN M3575;
Cummins CES 20081;
MTU Type 2.1; Cat ECF-3
Famula M 10W-40
SAE 10W-40
API CI-4/SL
ACEA E7/B4/A3
Cummins CES 20077/20076;
MB 228.3; MAN 3275-1;
Volvo VDS-3; Renault RLD-2;
Deutz DQC III; MTU Type 2;
CAT ECF-1a
ТИПИЧНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ
ПОЛУСИНТЕТИЧЕСКИЕ МОТОРНЫЕ МАСЛА
ОПИСАНИЕ: ПРЕИМУЩЕСТВА:
• AZMOL Famula X 10W-40 предо-
твращает преждевременное засо-
рение DPF (сажевого фильтра) и
сокращает интервалы техническо-
го обслуживания;
• масла имеют улучшенные
моющие свойства предотвра-
щающие образование отложений,
поддерживают постоянную чистоту
деталей двигателя и максимальный
срок службы двигателя;
• быстрое смазывание при
холодном запуске во время пуска и
минимальное трение во время
ежедневного вождения;
• отличная защита от износа и
коррозии (даже в длительных
периодах), высокая устойчивость к
окислению, максимальная чистота
двигателя.
ОТВЕЧАЕТ ТРЕБОВАНИЯМ
ПРИМЕНЕНИЕ
Наименование показателя
AZMOL Famula
X 10W-40
AZMOL Famula
M 10W-40
Вязкость кинематическая при
100°С, мм²/с, в пределах
14,0…16,3 14,0…16,3
Индекс вязкости, не меньше 140 145
Щелочное число, мг КОН на 1 г
масла, не меньше
9,0 10,5
Зольность сульфатная, %, не
больше
1,1 1,6
Температура вспышки, °С, не
ниже
210 205
Температура застывания, °С, не
выше
Минус 35 Минус 35
8

9. AZMOL Famula R 10W-40 приме-
няют всесезонно в высокооборотных
четырехтактных дизельных двигате-
лях (в т.ч. с турбонаддувом), маги-
стральных грузовиков, сельскохозяй-
ственной и строительной техники,
автобусов и легких грузовиков.
AZMOL Diesel Plus 10W-40 уни-
версальное моторное масло класса
HPD (High Performance Diesel).
Используется как в дизельных, так и
бензиновых двигателях легковых
автомобилей, легких грузовых ав-
томобилей и микроавтобусов, а
также коммерческих грузовых
автомобилей. Особенно подходят для
обслуживания смешанного парка.
AZMOL Famula R 10W-40
AZMOL Diesel Plus 10W-40
Famula R 10W-40
SAE 10W-40
API CH-4/SL
ACEA E5/E2/B3/A3
MAN M271
Cummins CES 20076/20077
MB 228.1
Volvo VDS/ VDS-2
Diesel Plus 10W-40
SAE 10W-40
API CG-4/SJ
ACEA A2/В3/E2
MB 228.1
MAN 271
VOLVO VDS/VDS-2
VW 501 01/505 00
MTU Type 1
ТИПИЧНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ
ПОЛУСИНТЕТИЧЕСКИЕ МОТОРНЫЕ МАСЛА
ОПИСАНИЕ: ПРЕИМУЩЕСТВА:
• AZMOL Famula R 10W-40 благо-
даря наличию синтетических базо-
вых компонентов обеспечивает
прекрасные низкотемпературные
свойства и надежный пуск дви-
гателя при низких температурах;
• улучшенные моющие свойства
масел предотвращают образование
отложений, обеспечивают постоян-
ную чистоту деталей двигателя и
максимальный срок службы дви-
гателя;
• сохранность вязкостных свойств
на протяжении всего срока слу-
жбы.
ПРИМЕНЕНИЕ
ОТВЕЧАЕТ ТРЕБОВАНИЯМ
Наименование показателя
AZMOL Famula
R 10W-40
AZMOL Diesel
Plus 10W-40
Вязкость кинематическая при
100°С, мм²/с, в пределах
14,0…16,3 14,0…16,3
Индекс вязкости, не меньше 145 140
Щелочное число, мг КОН на 1 г
масла, не меньше
10,0 9,2
Зольность сульфатная, %, не
больше
1,5 1,3
Температура вспышки, °С, не
ниже
205 205
Температура застывания, °С, не
выше
Минус 35 Минус 35
9

10. 10
МИНЕРАЛЬНЫЕ МОТОРНЫЕ МАСЛА
 Высокие смазывающие характеристики
 Отвод тепла от трущихся поверхностей
 Обеспечение защиты двигателя в любых
температурных условиях

11. 11
AZMOL Famula X 15W-40
универсальное моторное масло
предназначено для двигателей с
повышенной нагрузкой. Разработа-
ны с уникальными высокоэффекти-
вными добавками SAPS в соче-
тании со специальными отобран-
ными базовыми маслами.
AZMOL Famula M 15W-40
универсальное моторное масло
класса SHPD (Super High
Performance Diesel). Рекомендовано
для применения в смешанных
автопарках, имеющих в своем
составе дизельную высоко- и
средненагруженную технику клас-
сов Евро-3, Евро-4, а также тех-
нику с бензиновыми двигателями.
AZMOL Famula X 15W-40
AZMOL Famula М 15W-40
AZMOL Famula X 15W-40
SAE 15W-40
API CJ-4/SN
ACEA E9/C3
MB 228.31; VOLVO VDS-4;
Renault RLD-3; MAN M3575;
Cummins CES 20081;
MTU Type 2.1; Cat ECF-3
AZMOL Famula M 15W-40
SAE 15W-40
API CI-4/SL
ACEA E7/B4/A3
Cummins CES 20077/20076;
MB 228.3; MAN 3275-1;
Volvo VDS-3; Renault RLD-2;
Deutz DQC III; MTU Type 2;
CAT ECF-1a
ТИПИЧНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ
МИНЕРАЛЬНЫЕ МОТОРНЫЕ МАСЛА
ОПИСАНИЕ: ПРЕИМУЩЕСТВА:
• улучшенные моющие свойства,
постоянная чистота деталей
двигателя и максимальный срок
службы двигателя;
• превосходные смазывающие
характеристики и высокопрочная
стабильная масляная плёнка на
защищаемых от износа деталях
при различных эксплуатационных
режимах работы двигателя;
• отличная стабильная вязкость
при длительном воздействии высо-
ких температур и отличные низко-
температурные характеристики;
• повышенная способность к
нейтрализации кислот на протя-
жении всего срока службы масла.
ОТВЕЧАЕТ ТРЕБОВАНИЯМ
ПРИМЕНЕНИЕ
Наименование показателя
AZMOL Famula
X 15W-40
AZMOL Famula
M 15W-40
Вязкость кинематическая при
100°С, мм²/с, в пределах
14,0…16,3 14,0…16,3
Индекс вязкости, не меньше 135 130
Щелочное число, мг КОН на 1 г
масла, не меньше
9,0 10,5
Зольность сульфатная, %, не
больше
1,1 1,6
Температура вспышки, °С, не
ниже
215 210
Температура застывания, °С, не
выше
Минус 30 Минус 30

12. 12
Моторное масло для смазывания
магистральных грузовых автомоби-
лей, внедорожной и строительной
техники, стационарных установок,
сельскохозяйственной техники, ста-
ционарных генераторных установок и
высокоскоростных дизельных двига-
телей на морском транспорте. Могут
использоваться в большинстве лег-
ковых автомобилей, легких ком-
мерческих и грузовых бензиновых
двигателях, работающих во всех
условиях эксплуатации. Масло га-
рантирует надежную работу двига-
теля при экстремальных нагрузках.
AZMOL Famula R 15W-40
SAE 15W-40
API CH-4/SL
ACEA E5/E2/B3/A3
MAN M271
Cummins CES 20076/20077
MB 228.1
Volvo VDS/ VDS-2
ТИПИЧНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ
МИНЕРАЛЬНЫЕ МОТОРНЫЕ МАСЛА
ОПИСАНИЕ: ПРЕИМУЩЕСТВА:
• легкий запуск двигателя при
отрицательных температурах;
• сохранность вязкостных свойств
на протяжении всего срока слу-
жбы;
• эффективно при использовании
топлива с большим содержанием
серы (S<0,5);
• предотвращает образования
высокотемпературных (лаки) и ни-
зкотемпературных (шламы) отло-
жений;
• уменьшение потерь на трение в
двигателе и оптимальная защита
от износа.
ПРИМЕНЕНИЕ
ОТВЕЧАЕТ ТРЕБОВАНИЯМ
Наименование показателя
AZMOL Famula
R 15W-40
Вязкость кинематическая при 100°С, мм²/с,
в пределах
14,0…16,3
Индекс вязкости, не меньше 145
Щелочное число, мг КОН на 1 г масла, не
меньше
10,0
Зольность сульфатная, %, не больше 1,5
Температура вспышки, °С, не ниже 205
Температура застывания, °С, не выше Минус 35
12

13. AZMOL Famula F 15W-40
высокоэффективное минеральное
моторное масло. Рекомендуется
для применения в высоконагру-
женных двигателях грузовых авто-
мобилей с пробегом. Специально
подходит для использования в
смешанных парках и коммерческих
автомобильных перевозках.
AZMOL Diesel Plus 15W-40
универсальное моторное масло
класса HPD (High Performance
Diesel) предназначенное для
использования в самых различных
автомобильных транспортных сре-
дствах, как дизельных, так и
бензиновых двигателях легковых
автомобилей, легких грузовых
автомобилей и микроавтобусов.
Наименование показателя
AZMOL Famula
F 15W-40
AZMOL Diesel
Plus 15W-40
Вязкость кинематическая при
100°С, мм²/с, в пределах
14,0…16,3 14,0…16,3
Индекс вязкости, не меньше 130 145
Щелочное число, мг КОН на 1 г
масла, не меньше
8,2 10,0
Зольность сульфатная, %, не
больше
1,5 1,5
Температура вспышки, °С, не
ниже
210 205
Температура застывания, °С, не
выше
Минус 30 Минус 35
ТИПИЧНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ
ОПИСАНИЕ: ПРЕИМУЩЕСТВА:
• легкий запуск двигателя при
отрицательных температурах;
• сохранность вязкостных свойств
на протяжении всего срока слу-
жбы;
• эффективно при использовании
топлива с большим содержанием
серы (S<0,5);
• предотвращает образования
высокотемпературных (лаки) и ни-
зкотемпературных (шламы) отло-
жений;
• уменьшение потерь на трение в
двигателе и оптимальная защита
от износа.
ОТВЕЧАЕТ ТРЕБОВАНИЯМ
ПРИМЕНЕНИЕ
AZMOL Famula F 15W-40
AZMOL Diesel Plus 15W-40
МИНЕРАЛЬНЫЕ МОТОРНЫЕ МАСЛА
Famula F 15W-40
SAE 15W-40
API CF-4/SJ
ACEA E5/E2/B3
MB 228.1
MAN 271
Volvo VDS/VDS-2
MTU Type 1
Diesel Plus 15W-40
SAE 15W-40
API CG-4/SJ
ACEA A2/В3/E2
MB 228.1
MAN 271
VOLVO VDS/VDS-2
VW 505.00/50.01
MTU Type 1
MAC EO-L
13

14. AZMOL Famula R 20W-50 высо-
кокачественное моторное масло
класса SHPD (Super High
Performance Diesel). Предназначе-
но для высоконагруженных двига-
телей с турбонаддувом ведущих
производителей. Подходит для
использования в смешанных авто-
парках, коммерческом транспорте
и внедорожных транспортных
средств.
AZMOL Diesel Plus 20W-50
универсальное моторное масло
класса HPD (High Performance
Diesel) предназначенное для испо-
льзования в самых различных
автомобильных транспортных сре-
дствах. Благодаря своей вязкости
его можно использовать в
условиях высокой температуры.
AZMOL Famula R 20W-50
AZMOL Diesel Plus 20W-50
Famula R 20W-50
SAE 20W-50
API CH-4/SL
ACEA E2/B3/A3
MAN M271
Cummins CES 20076/20077
Volvo VDS/VDS-2
MTU Type 2
Diesel Plus 20W-50
SAE 20W-50
API CG-4/SJ
ACEA A2/В4/E2
MB 228.1
MAN 271
VOLVO VDS
ТИПИЧНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ
МИНЕРАЛЬНЫЕ МОТОРНЫЕ МАСЛА
ОПИСАНИЕ: ПРЕИМУЩЕСТВА:
• легкий запуск двигателя при
отрицательных температурах;
• надежная работа малотоксич-
ных двигателей уровня Euro 1,
Euro 2;
• противодействуют загущению
масла сажей и вызванный сажей
износ привода клапанов, подшип-
ников, препятствуют заполировке
цилиндров;
• отличные смазывающие спосо-
бности всесезонно позволяют эко-
номить топливо и поддерживать
высокую фильтруемость.
ПРИМЕНЕНИЕ
ОТВЕЧАЕТ ТРЕБОВАНИЯМ
Наименование показателя
AZMOL Famula
R 20W-50
AZMOL Diesel
Plus 20W-50
Вязкость кинематическая при
100°С, мм²/с, в пределах
17,5…20,5 17,2…20,5
Индекс вязкости, не меньше 125 125
Щелочное число, мг КОН на 1 г
масла, не меньше
10,0 10,5
Зольность сульфатная, %, не
больше
1,5 1,5
Температура вспышки, °С, не
ниже
215 210
Температура застывания, °С, не
выше
Минус 26 Минус 25
14

15. Летние масла для форсированных
автотракторных дизельных двига-
телей без наддува и с умеренным
турбонаддувом высокооборотных
стационарных дизелей и дизель-
генераторов, работающих в
эксплуатационных условиях, при
которых образуется высокотемпе-
ратурные отложения.
Рекомендуются для двигателей
КамАЗ, ЗИЛ, «Икарус» при
эксплуатации в температурном
диапазоне от минус 5 до 30°С.
AZMOL Diesel HD SAE 30
AZMOL Diesel HD LL SAE 30
Diesel HD SAE 30
SAE 30
API CC
Наименование показателя
AZMOL Diesel
HD SAE 30
Diesel HD
LL SAE 30
Вязкость кинематическая при
100°С, мм²/с, в пределах
11,0+0,5 <11,4
Индекс вязкости, не меньше 95 90
Щелочное число, мг КОН на 1 г
масла, не меньше
6,0 8,2
Зольность сульфатная, %, не
больше
1,15 1,5
Температура вспышки, °С, не ниже 230 235
Температура застывания, °С, не
выше
Минус 22 Минус 22
ТИПИЧНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ
МИНЕРАЛЬНЫЕ МОТОРНЫЕ МАСЛА
ОПИСАНИЕ: ПРЕИМУЩЕСТВА:
• легкий запуск двигателя при
отрицательных температурах;
• противодействуют загущению
масла сажей и вызванный сажей
износ привода клапанов, под-
шипников, препятствуют заполи-
ровке цилиндров;
• предотвращают образование
высокотемпературных (лаки) и ни-
зкотемпературных (шламы) отло-
жений;
• увеличенный интервал замены
масла, благодаря наличию эффе-
ктивной композиции присадок.
ОТВЕЧАЕТ ТРЕБОВАНИЯМ
ПРИМЕНЕНИЕ
Diesel HD LL SAE 30
SAE 30
API CD
15

16. AZMOL Heavy Duty SAE 40
моторное масло рекомендуется для
использования в дизельных двига-
телях грузовых автомобилей, авто-
бусов, микроавтобусов, легковых
автомобилей с турбонаддувом или
без наддува при непрерывном
тяжелонагруженном режиме эксп-
луатации.
AZMOL Heavy Duty SAE 50
моторное масло для дизельных
двигателей с турбонаддувом и без,
работающих в нормальных и
тяжелых условиях. Подходит для
многих сверхмощных двух- и
четырехтактных дизельных двига-
телей сельскохозяйственной техни-
ки, строительной техники и других
внедорожных применений.
AZMOL Heavy Duty SAE 40
AZMOL Heavy Duty SAE 50
Heavy Duty SAE 40
SAE 40
API CF-4
ACEA E2
MB 228.0
MAN 270
MTU Type 1
Heavy Duty SAE 50
SAE 50
API CF-4
ACEA E2
ТИПИЧНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ
МИНЕРАЛЬНЫЕ МОТОРНЫЕ МАСЛА
ОПИСАНИЕ: ПРЕИМУЩЕСТВА:
• отличная защита от износа и
чистота двигателя благодаря
уникальным присадкам;
• прочность масляной пленки при
высоких эксплуатационных темпе-
ратурах;
• надежная защита двигателя
при критических нагрузках;
• эффективная нейтрализация
кислотных продуктов, образующих-
ся при сгорании высокосернистого
топлива;
• обладает высокой полярностью,
обеспечивая эффективную защиту
деталей двигателя от агрессивного
воздействия влаги и соли.
ПРИМЕНЕНИЕ
ОТВЕЧАЕТ ТРЕБОВАНИЯМ
Наименование показателя
AZMOL Heavy
Duty SAE 40
AZMOL Heavy
Duty SAE 50
Вязкость кинематическая при
100°С, мм²/с, в пределах
12,5…16,3 17,5…21,9
Индекс вязкости, не меньше 95 90
Щелочное число, мг КОН на 1 г
масла, не меньше
9,0 8,5
Зольность сульфатная, %, не
больше
1,5 1,5
Температура вспышки, °С, не
ниже
230 250
Температура застывания, °С, не
выше
Минус 15 Минус 15
16

17. Моторное масло разработанное с
использованием высокоочищенных
базовых масел и передового
пакета присадок.
Рекомендуется для высокоскорост-
ных дизельных двигателей с турбо-
наддувом, используемых в легко-
вых автомобилях, магистральных
грузовиках, внедорожном обору-
довании, погрузочно-разгрузочных
механизмах и генераторных уста-
новках, работающих при умере-
нных и высоких нагрузках.
AZMOL Heavy Duty SAE 60
SAE 60
API CF-4
ACEA E2
Mack EO-K2
Наименование показателя
AZMOL
Heavy Duty SAE 60
Вязкость кинематическая при 100°С, мм²/с, в
пределах
21,9…26,1
Индекс вязкости, не меньше 95
Щелочное число, мг КОН на 1 г масла, не
меньше
9,0
Зольность сульфатная, %, не больше 1,5
Температура вспышки открытом тигле, °С, не
ниже
250
Температура застывания, °С, не выше Минус 15
ТИПИЧНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ
МИНЕРАЛЬНЫЕ МОТОРНЫЕ МАСЛА
ОПИСАНИЕ: ПРЕИМУЩЕСТВА:
• отличная защита от окисления,
вспенивания, высокотемператур-
ных отложений и полировки
отверстий;
• высокоэффективный контроль
над сажей, изнашиванием, ржа-
вчиной и коррозией;
• высокий уровень моющей спо-
собности и диспергирования для
чистоты двигателя;
• хороший контроль расхода
масла.
ОТВЕЧАЕТ ТРЕБОВАНИЯМ
ПРИМЕНЕНИЕ
17

18. Высокоэффективное дизельное
моторное масло, специально
разработанное для современных
мощных двигателей, широкого
спектра турбонагнетаемых или без
наддува дизельных двигателей,
всех типов генераторов, грузо-
виков, строительных автомобилей,
легковых автомобилей или
смешанных автомобилей, вклю-
чающих дизельные автомобили.
Предназначено для дизельного
двигателя легковых автомобилей и
легких коммерческих автомобилей,
где OEM рекомендует API CF-4 или
более раннюю спецификацию.
AZMOL Heavy Duty SAE 70
SAE 70
API CF-4
ACEA Е2
Наименование показателя
AZMOL
Heavy Duty SAE 70
Вязкость кинематическая при 100°С, мм²/с, в
пределах
30,0…33,0
Индекс вязкости, не меньше 90
Щелочное число, мг КОН на 1 г масла, не
меньше
8,5
Зольность сульфатная, %, не больше 1,5
Температура вспышки, опр. в открытом тигле,
°С, не ниже
250
Температура застывания, °С, не выше Минус 10
ТИПИЧНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ
МИНЕРАЛЬНЫЕ МОТОРНЫЕ МАСЛА
ОПИСАНИЕ: ПРЕИМУЩЕСТВА:
• экономию топлива и сокраще-
ние расходов на техническое об-
служивание машин и двигателей;
• отличную защиту от износа и
чистоту двигателя, благодаря
уникальным присадкам защищает
от коррозии и старения;
• прочность масляной пленки при
высоких эксплуатационных темпе-
ратурах, при одновременном сни-
жении трения до минимума;
• надежную защиту двигателя
при критических нагрузках (макси-
мальные обороты, перегрев и т. п.)
ПРИМЕНЕНИЕ
ОТВЕЧАЕТ ТРЕБОВАНИЯМ
18

19. 19
ТРАНСМИССИОННЫЕ МАСЛА
 Минимальная токсичность
 Плавное переключение передач МКПП
 Минимизация потерь энергии на трение

20. Трансмиссионное масло на минера-
льной основе с пакетом присадок
нового поколения с уникальными
противозадирными характеристика-
ми (Extreme Pressure). Рекомендо-
вано как всесезонное масло для
смазывания нагруженных механиче-
ских трансмиссий, коробок передач
легковых автомобилей, раздаточных
коробок полноприводных автомо-
билей, содержащих цилиндрические,
конические и спирально-конические
зубчатые передачи легковых и
грузовых автомобилей, работающих
в умеренно жестких условиях и
требующие масла уровня API GL-5.
AZMOL Forward Plus 80W-85
SAE 80W-85
API GL-5
MB-Approval 235.1
MAN 341 TYPE E1, Z1, Z2
ZF TE-ML 02A, 02B, 17A
Наименование показателя
AZMOL Forward
Plus 80W-85
Вязкость кинематическая при 100°С, мм²/с, в
пределах
11,5
Индекс вязкости, не меньше 95
Температура вспышки, °С, не ниже 200
Температура застывания, °С, не выше Минус 25
Трибологические характеристики:
• индекс задира, Н, не менее
• нагрузка сваривания, Н, не менее
• диаметр пятна износа, мм, не более
400
3283
0,5
ТИПИЧНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ
ТРАНСМИССИОННЫЕ МАСЛА
ОПИСАНИЕ: ПРЕИМУЩЕСТВА:
• имеет высокие противозадирные,
противоизносные и противопит-
тинговые свойства;
• обеспечивает стабильную масля-
ную пленку, исключительно хоро-
шую устойчивость к окислению и
старению;
• прекрасные вязкостно-температу-
рные свойства позволяют применять
масло всесезонно;
• хорошие антипенные свойства.
ОТВЕЧАЕТ ТРЕБОВАНИЯМ
ПРИМЕНЕНИЕ
20

21. Forward Tec 85W-140 высо-
коэффективное минеральное мас-
ло для средне- и тяжелонагружен-
ных передач и ведущих мостов до-
рожной и внедорожной техники.
Рекомендовано для использования
в гипоидных передачах, редукто-
рах ступиц, коробках передач, ВОМ
и дифференциалах.
Forward Plus 85W-90 масло на
минеральной основе с пакетом
присадок нового поколения с уни-
кальными противозадирными хара-
ктеристиками (Extreme Pressure).
Рекомендовано как всесезонное
масло для синхронизированных и
несинхронизированных коробок
передач с ручным управлением,
высоконагруженных гипоидных пе-
редач, раздаточных коробок, мос-
тов, рулевых передач.
AZMOL Forward Tec 85W-140
AZMOL Forward Plus 85W-90
ТИПИЧНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ
ТРАСМИССИОННЫЕ МАСЛА
ОПИСАНИЕ: ПРЕИМУЩЕСТВА:
Forward Tec 85W-140 одержит в
своем составе специальные
добавки, которые формируют
защитную масляную пленку для
оптимальной защиты от коррозии.
Класс вязкости 85W-140 обладает
отличной текучестью при низкой
температуре для достижения опти-
мальной работы в любое время
года. Обеспечивает превосходную
защиту от питтинга, задиров и
износа.
Forward Plus 85W-90 обладает
отличными противоизносными и
антикоррозионными свойствами.
Снижает износ и шумы при работе
трансмиссии. Стабильные
вязкостно-температурные характе-
ристики обеспечивают надежную
работу трансмиссии в широких
интервалах температур. Совмести-
мо с сальниками и уплотнителями.
ПРИМЕНЕНИЕ
ОТВЕЧАЕТ ТРЕБОВАНИЯМ
Наименование показателя
Forward Tec
85W-140
Forward Plus
85W-90
Вязкость кинематическая при
100°С, мм²/с, в пределах
24,0…32,5 15,5…19,0
Индекс вязкости, не меньше 92 95
Температура вспышки, °С, не
ниже
210 200
Температура застывания, °С, не
выше
Минус 15 Минус 20
Трибологические
характеристики, не менее:
•индекс задира, Н,
•нагрузка сваривания, Н
519
3920
490
3479
SAE 85W-140
API GL-5
MIL-L 2105 D
ZF TE-ML 05A, 12Е, 16D, 21А
SAE 85W-90
API GL-5
MAN 342N
MB 235.0
ZF TE-ML 07A, 12A, 16C, 17B,
19B, 21А
21

22. Cинтетическое трансмиссионное
масло (класса Total DriveLine),
предназначенное для механичес-
ких коробок передач (синхронизи-
рованных или несинхронизирова-
нных) и мостов в легковых и гру-
зовых автомобилях, в строительной
и сельскохозяйственной технике,
работающих в самом тяжелом
режиме. Рекомендуется в случаях,
когда необходима хорошая работа
при высоких температурах и
плавное переключение передач
при низких температурах.
AZMOL Forward Synth 75W-90
SAE 75W-90
API GL-4/GL-5/MT-1
MAN 341 Z2, MAN 342 S1
SCANIA STO 1.0
ZF TE-ML 02B/05A/12L/12N/
16F/17B/19C/21A
Наименование показателя
AZMOL Forward Synth
75W-90 GL-4/GL-5
Вязкость кинематическая при 100°С, мм²/с, в
пределах
13,5-18,5
Индекс вязкости, не меньше 150
Температура вспышки, °С, не ниже 175
Температура застывания, °С, не выше Минус 42
Трибологические характеристики:
 индекс задира, Н, не менее
 нагрузка сваривания, Н, не менее
490
3283
ТИПИЧНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ
ТРАНСМИССИОННЫЕ МАСЛА
ОПИСАНИЕ: ПРЕИМУЩЕСТВА:
• устойчивость к окислительным
процессам и высокотемпературным
образованиям, питтингу, задирам и
преждевременному износу деталей
трансмиссии;
• сбалансированные фрикцион-
ные характеристики, благодаря
которым существенно продлевае-
тся срок эксплуатации синхрониза-
торов коробок;
• препятствие разжижению в
процессе эксплуатации и примене-
ние масла в широком темпе-
ратурном диапазоне;
• отличная совместимость с
поверхностями из эластомерных
материалов.
ОТВЕЧАЕТ ТРЕБОВАНИЯМ
ПРИМЕНЕНИЕ
22

23. 23
ТРАНСМИССИОННЫЕ ЖИДКОСТИ
 Охлаждение и должная смазка деталей
 Плавное переключение передач АКПП
 Предотвращение повышенного износа деталей

24. AZMOL ATF DEX IID трансмиссионная
жидкость для всех автоматических
трансмиссий в грузовых и легковых
автомобилях, а так же для систем
гидроусилителя рулевого управле-
ния. Она разработана на базе
специальных полусинтетических ма-
сел и обеспечивает стабильную
работу даже в условиях высокой
нагрузки.
AZMOL ATF DEX III трансмиссионная
жидкость для использования в
автоматических коробках передач.
Используется в качестве жидкости
для механизма рулевого управления
с гидроусилителем. Данный продукт
также подходит к применению в
ГУР, гидравлических системах и
механических трансмиссиях, где
прописано использование ATF
жидкостей.
AZMOL ATF DEX II D
AZMOL ATF DEX III
ATF DEX IID
GM Dexron® IID
MB 236.6; MAN 339D;
Allison C-4; CAT TO-2;
FORD M2C-138-CJ, M2C 166-H;
GM 6137M;
ZF TE-ML 04D/09A/14B/16L
ATF DEX III
GM Dexron® III
Ford Mercon
Allison C-4
MAN 339 V1/Z1(F)
CAT TO-2
ZF TE ML 02F/04D/11B/14A/17C
MB 236.1, MB 236.5
Наименование показателя ATF DEX IID ATF DEX III
Вязкость кинематическая при 100°С,
мм²/с, в пределах
7,0…8,0 7,0…8,0
Индекс вязкости, не меньше 150 170
Температура вспышки, °С, не ниже 185 175
Температура застывания, °С, не выше Минус 42 Минус 45
Зольность сульфатная, %, не больше 0,1 0,1
Трибологические характеристики:
• диаметр пятна износа, мм, не более
0,5 0,5
ТИПИЧНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ
ТРАНСМИССИОННЫЕ МАСЛА
ОПИСАНИЕ: ПРЕИМУЩЕСТВА:
• обеспечивают мягкое и плавное
переключение передач, а также
снижение потерь при тяжелых
режимах движения;
• отличную низкотемпературную
текучесть, что облегчает запуск и
быстрое смазывание при низкой
окружающей температуре;
• хорошая термоокислительная
стабильность;
• препятствуют образованию
лаковых, шламовых отложений,
чистоту трансмиссий и эффективную
работу в течение всего срока
службы;
• совместимы со всеми обычными
материалами уплотнений.
ОТВЕЧАЕТ ТРЕБОВАНИЯМ
ПРИМЕНЕНИЕ
24

25. 25
ГИДРАВЛИЧЕСКИЕ МАСЛА
 Отличные вязкостно-температурные свойства в
широком диапазоне температур
 Защита деталей от коррозии
 Предохраняют детали гидросистемы от износа

26. Высококачественные гидравли-
ческие масла для смазывания
высокоскоростных коробок пере-
дач, мало- и средненагруженных
редукторов и червячных передач,
вариаторов, электромагнитных и
зубчатых муфт, подшипниковых
узлов, направляющих скольжения
и качения, в др. узлах и
механизмах, работающих при
высоких рабочих давлениях, где
требуются масла с улучшенными
антиокислительными и противо-
износными свойствами.
AZMOL AVELUS® 15, 22
ТИПИЧНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ
ГИДРАВЛИЧЕСКИЕ МАСЛА
ОПИСАНИЕ: ПРЕИМУЩЕСТВА:
• превосходная окислительная
стабильность, сокращение про-
стоев и затрат на обслуживание;
• поддерживают чистоту системы
и уменьшение отложений,
увеличивая срок службы масла и
фильтров;
• обеспечивают защиту от износа
и коррозии узлов системы,
изготовленных из различных мета-
ллов;
• обеспечивают защиту оборудо-
вания и продление его срока слу-
жбы, снижая затраты на обслужи-
вание и улучшение общей эф-
фективности системы.
ПРИМЕНЕНИЕ
ОТВЕЧАЕТ ТРЕБОВАНИЯМ
Наименование показателя
AZMOL AVELUS®
15 22
Вязкость кинематическая при 40°С,
мм²/с, в пределах
13,0…16,5 19,8…24,2
Индекс вязкости, не меньше 90 95
Класс чистоты, в пределах 8,0-11,0 8,0-11,0
Температура вспышки, °С,
не ниже
145 160
Температура застывания, °С, не
выше
Минус 25 Минус 25
ISO 6743 НМ
DIN 51524.2 НLР
ISO VG -15,-22
26

27. Высококачественные гидравлические
масла для смазывания высоко-
скоростных коробок передач, мало- и
средненагруженных редукторов и
червячных передач, вариаторов,
электромагнитных и зубчатых муфт,
подшипниковых узлов, напра-
вляющих скольжения и качения, в
других узлах и механизмах,
работающих при высоких рабочих
давлениях, где требуются масла с
улучшенными антиокислительными и
противоизносными свойствами.
AZMOL AVELUS® 32, 46, 68
ISO 6743 НМ
DIN 51524.2 НLР
ISO VG -32,-46, -68
ТИПИЧНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ
ГИДРАВЛИЧЕСКИЕ МАСЛА
ОПИСАНИЕ: ПРЕИМУЩЕСТВА:
• обладают превосходной
окислительной стабильностью;
• поддерживают чистоту системы
и уменьшают степень образования
отложений,;
• увеличение срока службы масла
и фильтров;
• обеспечивают улучшенную
защиту от износа и коррозии узлов
системы, изготовленных из
различных металлов;
• увеличенный интервал замены
масла, благодаря наличию эффе-
ктивной композиции присадок.
ОТВЕЧАЕТ ТРЕБОВАНИЯМ
ПРИМЕНЕНИЕ
Наименование показателя
AZMOL AVELUS®
32 46 68
Вязкость кинематическая при
40°С, мм²/с, в пределах
28,8…35,2 41,4…50,6 61,2…74,8
Индекс вязкости, не меньше 95 95 95
Класс чистоты, в пределах 8,0-11,0 8,0-11,0 8,0-11,0
Температура вспышки, °С,
не ниже
185 200 210
Температура застывания, °С, не
выше
Минус 25 Минус 20 Минус 20
27

28. Высококачественные гидравличе-
ские масла. Рекомендуются для
современных импортных пере-
движных гидравлических систем
дорожно-строительной техники и
тяжело нагруженного оборудо-
вания, работающих в условиях
повышенной влажности и прямого
попадания воды, где требуются
масла с повышенной защитой от
коррозии и механического износа,
высокими моющими и противоиз-
носными свойствами.
AZMOL AVELUS® D рекомен-
довано для гидравлических
систем, в которых не допу-
скается применение содержа-
щих цинк присадок.
AZMOL AVELUS® D 15, 22
ТИПИЧНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ
ГИДРАВЛИЧЕСКИЕ МАСЛА
ОПИСАНИЕ: ПРЕИМУЩЕСТВА:
• имеют превосходную окисли-
тельную стабильность,
способствуют сокращению прос-
тоев и затрат на обслуживание;
• поддержавают чистоту системы
и уменьшают степень отложений;
• увеличение срока службы масла
и фильтров;
• улучшенная защита от износа и
коррозии узлов системы,
изготовленных из различных
металлов;
• защиту системы от больших
количеств воды;
• имеют запас качества
эксплуатационных характеристик
даже в жестких условиях
эксплуатации и при увеличенных
интервалах замены масла.
ПРИМЕНЕНИЕ
ОТВЕЧАЕТ ТРЕБОВАНИЯМ
Наименование показателя
AZMOL AVELUS® D
15 22
Вязкость кинематическая при 40°С,
мм²/с, в пределах
13,5…16,5 19,8…24,2
Индекс вязкости, не меньше 85 95
Класс чистоты, в пределах 8,0-11,0 8,0-11,0
Температура вспышки, °С,
не ниже
145 180
Температура застывания, °С, не выше Минус 30 Минус 30
ISO 6743 НМ
DIN 51524.2 НLРD
ISO VG -15,-22
28

29. Высококачественные гидравлические
масла. Рекомендуются для совре-
менных импортных передвижных
гидравлических систем дорожно-
строительной техники и тяжело
нагруженного оборудования, рабо-
тающих в условиях повышенной
влажности и прямого попадания
воды, где требуются масла с
повышенной защитой от коррозии и
механического износа, высокими
моющими и противоизносными
свойствами. Обеспечивают высокий
уровень фильтруемости в состоянии
обводнения.
AZMOL AVELUS® D рекомен-
довано для гидравлических
систем, в которых не допус-
кается применение присадок
содержащих цинк.
AZMOL AVELUS® D 32, 46, 68
ISO 6743 НМ
DIN 51524.2 НLРD
ISO VG -32, -46, -68
ТИПИЧНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ
ГИДРАВЛИЧЕСКИЕ МАСЛА
ОПИСАНИЕ: ПРЕИМУЩЕСТВА:
• обладают превосходной оки-
слительной стабильностью;
• поддерживают чистоту системы
и способствуют уменьшению
отложений;
• увеличение срока службы масла
и фильтров;
• улучшенная защита от износа и
коррозии узлов системы, изгото-
вленных из различных металлов;
• защиту системы от больших
количеств воды;
• защита оборудования и прод-
ление его срока службы, снижение
затрат на обслуживание и
улучшение общей эффективности
системы.
ОТВЕЧАЕТ ТРЕБОВАНИЯМ
ПРИМЕНЕНИЕ
Наименование показателя
AZMOL AVELUS® D
32 46 68
Вязкость кинематическая при
40°С, мм²/с, в пределах
28,8…35,2 41,4…50,6 61,2…74,8
Индекс вязкости, не меньше 95 95 95
Класс чистоты, в пределах 8,0-11,0 8,0-11,0 8,0-11,0
Температура вспышки, °С,
не ниже
200 200 210
Температура застывания, °С, не
выше
Минус 30 Минус 25 Минус 25
29

30. Высококачественные гидравличе-
ские масла для смазывания
высокоскоростных коробок
передач, мало- и средненагру-
женных редукторов и червячных
передач, вариаторов, электрома-
гнитных и зубчатых муфт,
подшипниковых узлов, направляю-
щих скольжения и качения, гидра-
влических систем станков и в
других узлах и механизмах.
Рекомендуется при работе в
условиях экстремальных темпера-
тур и их значительных колебаниях.
AZMOL AVELUS® V 15, 22, 32
ТИПИЧНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ
ГИДРАВЛИЧЕСКИЕ МАСЛА
ОПИСАНИЕ: ПРЕИМУЩЕСТВА:
• поддержание чистоты систем,
критичных к образованию
отложений;
• отличная несущуя способность
и противоизносные свойства,
хорошая защита от износа;
• контролируемую деэмульгирую-
щую способность, которая позво-
ляет маслу нормально работать
при небольших включениях воды и
беспрепятственно отделять воду в
больших количествах;
• совместимость с различными
металлами и защитой насосов,
использующих детали из стали и
цветных металлов.
ПРИМЕНЕНИЕ
ОТВЕЧАЕТ ТРЕБОВАНИЯМ
Наименование
показателя
AZMOL AVELUS® V
15 22 32
Вязкость кинематическая
при 40°С, мм²/с, в пределах
13,5…16,5 19,8…24,2 28,8…35,2
Индекс вязкости, не меньше 150 150 150
Кислотное число, мг КОН/1 г
масла, не более
1,0 1,0 1,0
Класс чистоты, в пределах 8,0-11,0 8,0-11,0 8,0-11,0
Температура вспышки, °С,
не ниже
140 165 180
Температура застывания,
°С, не выше
Минус 50 Минус 46 Минус 42
ISO 6743 НV
DIN 51524.2 НVLР
ISO VG -15, -22, -32
30

31. Высококачественные гидравлические
масла для смазывания высоко-
скоростных коробок передач, мало- и
средненагруженных редукторов и
червячных передач, вариаторов,
электромагнитных и зубчатых муфт,
подшипниковых узлов, направляю-
щих скольжения и качения, гидра-
влических систем станков и в других
узлах и механизмах. Рекомендуется
при работе в условиях экстрема-
льных температур и их значительных
колебаниях.
AZMOL AVELUS® V 46, 68, 100
ISO 6743 НV
DIN 51524.2 НVLР
ISO VG -46, -68,-100
ТИПИЧНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ
ГИДРАВЛИЧЕСКИЕ МАСЛА
ОПИСАНИЕ: ПРЕИМУЩЕСТВА:
• обладают превосходной окисли-
тельной стабильностью;
• поддерживают чистоту системы и
способствуют уменьшению отложе-
ний;
• увеличение срока службы масла
и фильтров;
• улучшенная защита от износа и
коррозии узлов системы, изгото-
вленных из различных металлов;
• защиту системы от больших
количеств воды;
• защита оборудования и прод-
ление его срока службы, снижение
затрат на обслуживание и
улучшение общей эффективности
системы.
ОТВЕЧАЕТ ТРЕБОВАНИЯМ
ПРИМЕНЕНИЕ
Наименование показателя
AZMOL AVELUS® V
46 68 100
Вязкость кинематическая при
40°С, мм²/с, в пределах
41,4…50,6 61,2…74,8 90,0…110,0
Индекс вязкости, не меньше 150 150 150
Кислотное число, мг КОН/1 г
масла, не более
1,0
Класс чистоты, в пределах 8,0-11,0 8,0-11,0 8,0-11,0
Температура вспышки, °С,
не ниже
195 205 210
Температура застывания, °С,
не выше
Минус 42 Минус 39 Минус 34
31

32. 32
ПЛАСТИЧНЫЕ СМАЗКИ
 Понижение коэффициента трения на поверхности
 Увеличение скольжения рабочих элементов
 Охлаждение механизмов и отвод тепла
 Защита сопряженных поверхностей от задира и
коррозии

33. AZMOL LUVANA LX 2 высокоэффек-
тивная универсальная смазка с
увеличенным сроком службы на
основе литиевого комплекса.
Обеспечивает стабильную работу в
условиях высоких температур,
присутствия влаги, ударных
нагрузок и увеличенных интерва-
лов замены.
AZMOL LUVANA EP 2 рекомендуется
для смазки механически высоко-
нагруженных подшипников каче-
ния и скольжения всех областей
промышленности, функциони-
рующих при средних скоростях
вращения, а также при средних и
повышенных температурах.
AZMOL LUVANA LX
AZMOL LUVANA EP
ТИПИЧНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ
СМАЗКИ
ОПИСАНИЕ: ПРЕИМУЩЕСТВА:
Обладают отличной стойкость к
вымыванию водой, повышенной
механической стабильностью, а
так же высокой несущей спо-
собностью (противозадирная при-
садка обеспечивает способность
выдерживать большие и ударные
нагрузки без разрушения масляной
пленки). Обеспечивают высокую
защиту оборудования, способст-
вуют продлению его срока службы.
ПРИМЕНЕНИЕ
ОТВЕЧАЕТ ТРЕБОВАНИЯМ
Наименование показателя
AZMOL
LUVANA LX 2
AZMOL
LUVANA EP 2
Загуститель k-Li Li
Цвет темно-синий коричневый
Температура применения, °С
-30 / +150
(170)
-30 / +130
Пенетрация при 25°С, 0,1 мм, в
пределах
265-295 265-295
Температура каплепадения, °С, не
ниже
260 190
Испытания на ЧШМ:
- нагрузка сваривания, Н, не
менее
- пятно износа, мм, не более
3250
0,5
2800
0,6
AZMOL LUVANA LX 2
NLGI 2
DIN 51502: KP2N-30
ISO 6743-9: L-XBDHB 2
AZMOL LUVANA EP 2
NLGI 2
DIN 51502: KР2К-30
ISO 6743-9: L-XCCEB 2
33

34. Литиевая смазка c дисульфидом
молибдена для работы при
сверхвысоких давлениях. Рекомендо-
вана для защиты от износа, корро-
зии, вымывания водой и высокоте-
мпературного окисления. Приме-
няется для смазывания тяжело-
нагруженных трущихся поверхнос-
тей, шарниров и шкворней авто-
мобильных шасси, мобильных меха-
низмов, сельскохозяйственной и
строительной техники и другого
тяжело-нагруженного оборудования.
AZMOL MOLY CV
NLGI 2
DIN 51502: KРF2K-40
ISO 6743-9: L-XCDBB 2
ТИПИЧНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ
СМАЗКИ
ОПИСАНИЕ: ПРЕИМУЩЕСТВА:
Смазка содержит дисульфид молиб-
дена, придающий дополнительную
износостойкость в условиях ско-
льжения и вибрации, улучшенную
защиту от коррозии узлов системы,
даже при обводнении смазки.
Обеспечивает защиту оборудования
и продление его срока службы,
снижение затрат на обслуживание и
улучшение общей эффективности
оборудования.
ОТВЕЧАЕТ ТРЕБОВАНИЯМ
ПРИМЕНЕНИЕ
Наименование показателя
AZMOL MOLY
CV 2
Загуститель Li
Цвет черный
Температура применения, °С -40 / +130
Пенетрация при 25°С, 0,1 мм, в пределах 265-295
Температура каплепадения, °С, не ниже 190
Испытания на ЧШМ:
- нагрузка сваривания, Н, не менее 4900
34

35. Универсальная смазка на основе
смеси минеральных масел, загуще-
нной литиево-кальциевым мылом.
Предназначена для смазывания
роликовых подшипников, шарни-
ров, шасси, скользящих опор и
других механизмов в промышлен-
ном оборудовании, селькохозяйст-
венной и внедорожной технике,
которая эксплуатируется в присут-
ствии влаги и пыли (без прямого
проникновения), ударных нагрузок
и вибрации. Содержит ряд функ-
циональных активных добавок и
противозадирную ЕР присадку.
AZMOL LUVANA LC
ТИПИЧНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ
СМАЗКИ
ОПИСАНИЕ: ПРЕИМУЩЕСТВА:
Подходит для применения в
осложнённых условиях эксплуата-
ции и при высоких нагрузках, в
том числе в пыльных и влажных
условиях. Длительная стойкость и
продолжительность эксплуатации
гарантируют широкий спектр
экономичного применения.
ПРИМЕНЕНИЕ
ОТВЕЧАЕТ ТРЕБОВАНИЯМ
Наименование показателя AZMOL LUVANA LC 2
Загуститель Li-Ca
Цвет красный
Температура применения, °С -30 / +120
Пенетрация при 25°С, 0,1 мм, в пределах 265-295
Температура каплепадения, °С, не ниже 185
Испытания на ЧШМ:
- нагрузка сваривания, Н, не менее 2300
NLGI 2
DIN 51502: KР2К-30
ISO 6743-9: L-XBDEB 2
35

36. 36
 Охлаждение двигателя и поддержание его
оптимальной температуры
 Защита системы охлаждения от замерзания,
коррозии, накипи и кавитации
 Является смазкой для помпы
АНТИФРИЗЫ

37. AZMOL ANTIFREEZE G-11
AZMOL ANTIFREEZE G-12
Antifreeze G-11
ASTM D 3306, D 4985
SAE J1034
VW/Audi/Seat/Skoda TL
774-C(G11)
BMW GS 9400
MAN 324 NF
MB 325.0
Antifreeze G-12
ASTM D3306/D4985/D6210
SAE J 1034
VW TTL 774-D (G12)
MTU MTL 5048
MB 325.3
MAN 324
ТИПИЧНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ
АНТИФРИЗЫ
ОПИСАНИЕ: ПРЕИМУЩЕСТВА:
Antifreeze G-11 предохраняет от
коррозии и накипи алюминиевые и
медные системы охлаждения. Не
вспенивается, нейтрален к рези-
новым и пластиковым деталям
системы охлаждения.
Antifreeze G-12 антифриз для
систем охлаждения современных
двигателей, особенно с алюми-
ниевыми деталями. Не содержит
аминов, нитритов, фосфатов и
силикатов. Обеспечивает непре-
взойденную защиту от коррозии,
обладает отличными моющими и
смазывающими свойствами.
ОТВЕЧАЕТ ТРЕБОВАНИЯМ
ПРИМЕНЕНИЕ
Наименование показателя
AZMOL ANTIFREEZE
G-11 G-12
Цвет Синий Красный
Плотность при 20 °С, кг/м3 1,065 – 1,085
Температура начала кристализации,
°С, не выше
Минус 38 Минус 38
Водородный показатель (рН), ед. pH,
не менее
7,5 7,5
Antifreeze G-11 представляет со-
бой готовый раствор, не требую-
щий разбавления и защищающий
систему охлаждения автомобиля
при температуре до -38°С. Произ-
водится на основе моноэтилен-
гликоля с применением высокотех-
нологичного пакета присадок.
Предназначен для круглогодичного
использования в современных
алюминиевых и медных системах
охлаждения.
Antifreeze G-12 готовый к приме-
нению антифриз на основе
моноэтиленгликоля . Не замерзает
до -38 ⁰С. Применяется во всех
системах охлаждения двигателей
внутреннего сгорания легковых
автомобилей, легких и тяжелых
грузовиков, автобусов, строите-
льной и сельскохозяйственной те-
хники, не содержит силикатов,
фосфатов, хроматов, нитритов или
бора, инертен к материалам
прокладок и сальников.
37

38. Antifreeze G-12+ готовый
раствор, произведенный на основе
моноэтиленгликоля с применением
высокотехнологичного пакета
присадок на карбоксилатной
основе. Рекомендован для
двигателей, требующих улуч-
шенного теплоотвода – высокофо-
рсированных двигателей, двигате-
лей с турбонаддувом.
Antifreeze G-12++ готовый к
применению антифриз для
системы охлаждения двигателя на
основе моноэтиленгликоля. Не
замерзает до -38 ⁰С. Разработан
для надежной и эффективной
работы системы охлаждения
двигателей. Обладает максима-
льным резервом антикоррозионной
защиты.
AZMOL ANTIFREEZE G-12+
AZMOL ANTIFREEZE G-12++
ТИПИЧНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ
АНТИФРИЗЫ
ОПИСАНИЕ: ПРЕИМУЩЕСТВА:
Antifreeze G-12+ успешно
предотвращает коррозию черных и
цветных металлов, а также высо-
котемпературную коррозию алю-
миниевых сплавов. Не содержит
фосфатов, нитритов, аминов.
Нейтрален по отношению к
следующим металлам и сплавам:
латунь, медь, легированная сталь,
чугун, алюминий. Имеет продлен-
ный срок эксплуатации в системах
охлаждения.
Antifreeze G-12++ безопасен для
алюминия и сплавов, синтетичес-
ких материалов и резины, не
оказывает агрессивного воздейс-
твия на пластик. Обеспечивает
оптимальный тепловой режим
двигателя во всех режимах
эксплуатации.
ПРИМЕНЕНИЕ
ОТВЕЧАЕТ ТРЕБОВАНИЯМ
Antifreeze G 12+
ASTM D3306/D4985/D6210
SAE J 1034
VW TL 774 D (G 12)
VW TL 774 F (G 12+)
MAN 324 type SNF
MB 325.3
Ford WSS-M 97B44-D
Antifreeze G-12++
VW TL 774G (G12++)
ASTM D3306/D4656/D4985
MAN 324 Typ Si-OAT
Ford WSS-M97B44-D
MB 325.5/325.6
Наименование показателя
AZMOL ANTIFREEZE
G-12+ G-12++
Цвет Красный
От розового до
красного
Плотность при 20 °С, кг/м3 1,065 – 1,085 1,065 – 1,085
Температура начала
кристализации, °С, не выше
Минус 38 Минус 38
Водородный показатель (рН), ед.
pH, не менее
7,5 7,5
38

39. AZMOL ANTIFREEZE
G-12, G-12+, G-12++
Antifreeze G12
Antifreeze G12+
ASTM D3306/D4985/D6210
SAE J 1034
VW TTL 774-D (G12)
VW TL-774 D/F (G12 +)
MB 325.3
Ford WSS-M97B44-D(G12+)
MAN 324 SNF
Antifreeze G12++
VW TL 774G (G12++)
ASTM D3306/D4656/D4985
MAN 324 Typ Si-OAT
Ford WSS-M97B44-D
MB 325.5/325.6
ТИПИЧНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ
АНТИФРИЗЫ. КОНЦЕНТРАТЫ
ОПИСАНИЕ: ПРЕИМУЩЕСТВА:
Antifreeze G-12 значительно про-
длевает срок службы аллюмине-
вым деталям (технология орга-
нических кислот) и всей охлажда-
ющей системы в целом.
Antifreeze G-12+ является
улучшенной модификацией G-12.
Температурная характеристика
закипания и срок службы остались
те же, но данный вид антифриза
применяется на современных
автомобилях.
Antifreeze G-12++. Лобридная
технология при его изготовлении
дает возможность устранять гла-
вный недостаток антифризов G-12
и G-12+ – не только устранять кор-
розию, когда она уже появилась,
но и выполнять профилактическое
действие (Lobrid или SOAT
coolants).
ОТВЕЧАЕТ ТРЕБОВАНИЯМ
ПРИМЕНЕНИЕ
Antifreeze G-12, G-12+ разра-
ботаны по карбоксилатной техно-
логии, что позволяет защитить
двигатель от перегревания, заме-
рзания, накипи и коррозии. Произ-
водится на основе моноэтилен-
гликоля с применением высокотех-
нологичного пакета присадок. Не
содержат нитритов, аминов и
фосфатов. Применяются для
радиаторов всех типов, идеально
подходит для алюминиевых
деталей.
Antifreeze G-12++ всесезонная
охлаждающая жидкость благодаря
высококачественному кремниево-
му пакету присадок обеспечивает
прекрасную защиту от коррозии и
теплоотдачу. Производится на
основе моноэтиленгликоля. Про-
дукт совместим с резиновыми
уплотнителями и шлангами, а
также с двигателями которые
изготовлены из алюминия.
Наименование показателя
AZMOL ANTIFREEZE
G-12 G-12+ G-12++
Цвет красный
от розового
до красного
Плотность при 20 °С, кг/м³ 1,085 – 1,150
Температура начала
кристализации, °С, не выше
Минус 35*
Водородный показатель (рН), ед.
pH, не менее
7,0* 7,0* 7,0*
* при разбавлении дистиллированной водой в объёмном соотношении 1:1
39

40. СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ!