The document discusses water challenges facing the Middle East and North Africa (MENA) region. Rapid population growth and urbanization are increasing water demand, while climate change is making supply unpredictable. Many countries in the MENA region are facing water stress and depleting groundwater reserves. Desalination capacity in the Gulf Cooperation Council countries is increasing significantly to meet rising demand, but renewable energy sources will be needed to power desalination plants sustainably. Wastewater reuse is also growing in importance as a water source in the region. Sustainable strategies like improved water management and more efficient technologies are being adopted to address long-term water security challenges.

1. Quenching World Thirst
MEDIA INFO 2017www.awwmag.com

2. MENA Water Market
Water has a precious value and each
drop should be used sustainably
by current and future generations.
Continued population growth will
inevitably put increasing stress on
water demand. The world population
is projected to increase by more
than one billion people within the
next 15 years, reaching 8.5 billion
in 2030, and to increase further to
9.7 billion in 2050 and 11.2 billion
by 2100, according to a United
Content prepared by
AWW Content & Research Team
At the Heart of Sustainable Development
Nations report. Sixty percent of
the global population lives in Asia
(4.4 billion) and 16 percent in Africa
(1.2 billion). In the Middle East and
North Africa (MENA) region, water
stress is further exasperated by
rapid urbanization, unsustainable
groundwater withdrawal and energy-
intensive desalination. These
are top concerns for the region’s
water industry, which are amplified
by the unpredictable impact of
climate change. Consequently,
countries in the MENA region
have been increasingly adopting
new sustainable strategies to
address these challenges by
implementing plans for water
resources management, including
management of available water
resources and adoption of new and
less energy-intensive technologies.
Groundwater Depletion
Raises Alarms
Excessive demand for water will
continue to rise, however supply will
eventually lag behind total demand.
The World Resources Institute
(WRI) scored and ranked future water
stress – a measure of competition
and depletion of surface water – in
167 countries by 2040. WRI found
that 33 countries face extremely
high water stress in 2040. Fourteen
of the 33 likely most water stressed
countries in 2040 are in the Middle
East, including nine considered
extremely highly stressed with a
score of 5.0 out of 5.0: Bahrain,
Kuwait, Palestine, Qatar, United
Arab Emirates, Saudi Arabia, Oman
and Lebanon. During times when
surface water becomes scarce, the
region draws heavily upon its vital
resource, groundwater. According
to a report by Future Directions
International (FDI), groundwater
supplies are facing depletion in the
Middle East. Saudi Arabia, Syria, Iraq
and Yemen have over-pumped their
groundwater supplies to the point that
many wells are going dry. Between
2002 and 2009 the Middle East
lost 144 million km3
of water, more
than enough to fill the Dead Sea,
mainly due to the over-abstraction
of groundwater. FDI stresses that
there is a need for more effective
groundwater regulation.
The GCC region, one of the most
water-scarce regions of the world,
draws heavily upon desalinated
sea water. The region will increase
its total seawater desalination
capacity by nearly 40 percent by
2020 in an effort to meet the rapidly
increasing demand for potable
water in the region, according to a
report revealed by the International
Water Summit in collaboration with
MEED Projects. The GCC’s current
seawater desalination capacity of
approximately 4,000 million imperial
gallons a day (MIGD) is set to
increase to more than 5,500MIGD
- nearly 40 percent over the next
5 years as the GCC states invest
heavily in increasing potable water
supply. If powered by hydrocarbons,
the International Renewable Energy
Agency (IRENA) believes that such
a ramp up could pose significant
resources constraints. The GCC
countries will need new domestic
energy sources to meet long-term
energy needs for desalination,
particularly if economies wish
to preserve the ability to export
oil and gas, and avoid costly
imports. IRENA states that two key
pillars of a long-term desalination
infrastructure strategy are emerging
– adopting more energy efficient
desalination technologies (e.g. RO)
and transitioning towards alternate
energy fuels (e.g. solar).
Adopting Energy Efficient Desalination Technologies
Wastewater reuse will be a key
focus area in the region. According
to a report by Bluefield Research,
USD22.4 billion of wastewater
treatment spending in the region is
forecast from 2015-2020. Oman,
Qatar, Saudi Arabia, and Abu Dhabi
(UAE) have set targets that will
Wastewater Reuse: A Platform for Growth
increase reuse capacity by 91 percent
to 8.8 million cubic meters per day.
Reclaimed water will be allocated to
irrigation, landscaping, and industrial
uses that would otherwise draw from
valuable groundwater and desalinated
water supplies. The report states that
while desalination remains a primary
solution for governments to address
water supply challenges in the region,
increased adoption of wastewater
treatment and reuse represents
another significant opportunity for
solutions providers.
Arab Water World (AWW) magazine is your gateway to the lucrative MENA Water Market
Contact us at info@cphworldmedia.com for more information
Cover Photo Courtesy of Kekyalyaynen/Shutterstock.com

3. Since 1977, the Arab Water
World (AWW) magazine has been
sustaining a solid relationship with
water professionals throughout the
Middle East & North Africa (MENA)
region. As the leading B2B magazine
serving the Water, Wastewater,
Desalination & Energy sectors,
AWW has long been the vital link
between MENA water community
and international manufacturers,
producers, exporters, etc. AWW’s
print and digital circulation is
characterized by its quantity and
quality. AWW has long enjoyed a
close partnership with leading water-
related event organizers in MENA
and beyond where it holds the status
of official or regional magazine and
where bonus copies are distributed
to event exhibitors, visitors and
conference attendees. In short,
AWW is your ideal partner whether
you wish to gain accurate and up-to-
date insight on the water industry or
whether you wish to gain maximum
exposure to your company’s products
and services.
The Leading B2B Water Magazine in MENA Region
AWW is circulated to the desktops
of leading water industry decision-
makers in over 6,400 firms, who
are engaged in the water industry
throughout the MENA.Also, the digital
About AWW
AWW's website (www.awwmag.com)
provides online insight for e-readers
into the water industry through a
combination of industrial news and
trends, innovative technologies,
Hitting Online Waves
country reports, and event news
related to the water, wastewater,
desalination and energy sectors.
Log on to awwmag.com and delve
into the world of water where current
and archived issues of the Arab
Water World (AWW) magazine are
available in three formats (html, flash
and pdf e-book) at your whim.
AWW provides valuable and
trustworthy content to ensure a
comprehensive and clear coverage
of the water industry’s most important
topics. The information is presented
in an analytical manner including
technology comparisons and product
/ service reviews with informative
charts and tables, to help readers
Relevant, Insightful, Cutting-Edge and Trustworthy Content
set their strategies in an increasingly
competitive market. AWW’s content
is prepared by a team of content
editors & researchers based on
respected and trusted sources to
ensure that the latest regional and
international market trends are
appropriately covered. Honorary
Editorial Consultant (HEC) members
(Leading and authoritative figures in
the water industry highly recognized
for their scientific, technical or trade
achievements) also contribute actively
to AWW’s content by providing
recommendations or submitting
articles as per the editorial program.
AWW is rooted in accountability,
innovation, hard work, expertise,
dedication, and commitment to
the craft. A diligent and rigorous
HEC board and a strong marketing
network are behind our success
Targeting the Cream of the Crop
and recognition. Specialization,
professionalism, extensive circulation
and bilingualism make AWW
magazine the ultimate reference for
the MENA business and professional
community involved in the Water,
Wastewater, Desalination, and
Energy sectors. To this day, we
remain steadfast and undaunted
by the waves of competition as our
resolve and manpower singles us
out from the rest.
Formula for Success
Content & Research team can be reached by e-mail at content@awwmag.com
version of the magazine reaches over
31,300 recipients who are in the water
domain. As of 2017, the magazine will
be published ten times per year, in
bilingual format (English-Arabic). The
magazine receives positive reviews
from regional and international
readers and has earned an esteemed
reputation over the past 40 years.
Holder of the BS in Geology, from the
University of Miami, Florida, class of
1960, Fathi Chatila is the cofounder
of CPH World Media which publishes
Arab Water World (AWW) magazine
since 1977. Between 1963 and 1969,
Mr. Chatila worked with the UNDP on
a project which called for studying
groundwater aquifers in Lebanon.
As a veteran hydrogeologist, he also
worked with the Lebanese Ministry of
Hydraulic & Electric Affairs, studying
the interior basins of Lebanon.
Fathi Chatila
Editor-in-Chief
Graduated with a Bachelor Degree
in Architecture in 2002 from the
American University of Beirut (AUB).
Mohamad Rabih Chatila has been
working in the publishing sector since
1998. He joined CPH World Media in
2002 and was appointed General
Manager in 2006.
Mohamad Rabih Chatila
General Manager

4. Editorial Program 2017
MayAprilMarchFebruaryJanuaryIssue
• Disinfection
Equipment
• Pool Water
Treatment
• Groundwater
Treatment
• Filtration• Water Treatment
Equipment
Water Treatment
• Recycling & Water
Reuse
• Grey Water
Treatment
• Wastewater
Treatment Equipment
• Sewage Treatment• Mixers, Aerators &
Odor Control
Wastewater Treatment
• Solar Desalination• Nano Filtration• Multistage Flash
Distillation
• Hybrid Desalination• Reverse OsmosisDesalination
Treatment
• Water Distribution
Network
• Computer Modeling,
GIS & Telemetry
• Dams• Water Management• Well DrillingFeature
• Borehole Pumps
• Monitors, Readers &
Samplers
• Sprinkler Irrigation
Systems
• Biological
Wastewater Treatment
• Oily Water Separators
• Tunneling Machines
• Centrifugal Pumps
• Chlorinators &
Softeners
• Trenchless
Technology
• Drip Irrigation
• Engines, Generators
& Compressors
• Pipes, Valves &
Fittings
• Flow, Pressure &
Level Measurement
• Submersible Pumps
• Wind Energy
Industry Spotlights
• China
• Lebanon
• Saudi Arabia
• Scandinavia
• Germany
• Jordan
• Taiwan
• United Arab Emirates
• Egypt
• Japan
• Turkey
• United Kingdom
• North America
• Oman
• Saudi Arabia
• Spain
• Australia
• Iran
• Italy
• United Arab Emirates
Country Reports
• Project Lebanon -
Lebanon
• Saudi Building &
Interiors Exhibition
(SBIE) - Saudi Arabia
• The Big 5 Saudi -
Saudi Arabia
• Saudi Water &
Environment Forum -
Saudi Arabia
• International Water
Summit - UAE
Bonus Distribution*
Saturday, April 15,
2017
Wednesday,
March 15, 2017
Wednesday,
February 15, 2017
Monday,
January 16, 2017
Thursday,
December 15, 2016
Editorial Due
Thursday,
April 20, 2017
Monday,
March 20, 2017
Monday,
February 20, 2017
Friday,
January 20, 2017
Tuesday,
December 20, 2016
Advertising Due
Monday, May 01, 2017Friday, March 31, 2017Wednesday,
March 01, 2017
Monday,
January 30, 2017
Friday,
December 30, 2016
Publishing Date**
DecemberNovemberOctoberAugust &
September
June & JulyIssue
• Sterilization• Water Treatment
Chemicals
• Filtration Systems• Ozone & UV Systems• DemineralizersWater Treatment
• Biological
Wastewater Treatment
• Mixers, Aerators &
Odor Control
• Sludge Dewatering &
Processing
• Effluent Treatment• Biosolids Treatment
& Disposal
Wastewater Treatment
• Electrodialysis
Reversal
• Reverse Osmosis• Solar Desalination• Nuclear Desalination• Multiple-Effect
Distillation
Desalination
Treatment
• Pipes, Valves &
Controls
• Water Distillation• Flow Meters• Trenchless
Technology
• Sampling & Analyzing
Equipment
Feature
• Borehole Pumps
• Engines, Generators
& Compressors
• Solar Energy
• Irrigation Technology
• Water Storage
• Water Testing
Instruments
• Computer Modeling,
GIS & Telemetry
• Submersible Pumps
• Swimming Pools &
Spas
• Chemical Dosing
• Water Management
• Well Drilling
• Leak Detectors
• Pumps
• Water Bottling
Industry Spotlights
• China
• South Africa
• Switzerland / Austria
• Turkey
• Bahrain
• Germany
• North America
• United Arab Emirates
• India
• Qatar
• Saudi Arabia
• United Kingdom
• Benelux
• Kuwait
• Nigeria
• South Korea
• Far East
• Italy
• North Africa
• Turkey
Country Reports
• The Big 5 Show - UAE• Saudi Build - Saudi
Arabia
• The Big 5 Show - UAE
• WETEX - United Arab
Emirates
• Big 5 Kuwait - Kuwait
Bonus Distribution*
Wednesday,
November 15, 2017
Monday,
October 16, 2017
Friday,
September 15, 2017
Tuesday, July 25, 2017Thursday, May 25,
2017
Editorial Due
Monday,
November 20, 2017
Friday,
October 20, 2017
Wednesday,
September 20, 2017
Monday, July 31, 2017Tuesday, May 30, 2017Advertising Due
Thursday,
November 30, 2017
Monday,
October 30, 2017
Friday,
September 29, 2017
Monday,
August 07, 2017
Friday, June 09, 2017Publishing Date**
* Tentative list of events at whichAWW will have bonus distribution of its issues - liable to changes.
** Indicates when the issue would be available from the printing press for circulation and distribution.Allow 2 to 3 weeks period for the issue to reach you by post.
If you are interested in publishing your editorial material in AWW, please email the Content and Research Department at content@awwmag.com

5. 2017 ‫التحريري‬ ‫البرنامج‬
‫عدد‬)‫(يناير‬ ‫الثاين‬ ‫كانون‬)‫اير‬‫رب‬‫(ف‬ ‫شباط‬)‫(مارس‬ ‫آذار‬)‫(أبريل‬ ‫نيسان‬)‫(مايو‬ ‫أيار‬
‫املياه‬ ‫عالجة‬ُ‫م‬‫املياه‬ ‫معالجة‬ ‫ّات‬‫د‬‫مع‬ •‫الرتشيح‬ •‫الجوفية‬ ‫املياه‬ ‫معالجة‬ •‫السباحة‬ ‫برك‬ ‫مياه‬ ‫معالجة‬ •‫التعقيم‬ ‫ّات‬‫د‬‫مع‬ •
‫الرصف‬ ‫مياه‬ ‫عالجة‬ُ‫م‬‫التهوية‬ ‫وأجهزة‬ ‫الخالطات‬ •
‫بالروائح‬ ‫ّم‬‫ك‬‫والتح‬
‫الصحي‬ ‫الرصف‬ ‫مياه‬ ‫معالجة‬ •‫الرصف‬ ‫مياه‬ ‫معالجة‬ ‫َّات‬‫د‬‫مع‬ •
‫الصحي‬
‫الرمادية‬ ‫املياه‬ ‫معالجة‬ •‫استخدامها‬ ‫وإعادة‬ ‫املياه‬ ‫معالجة‬ •
‫املياه‬ ‫تحلية‬ ‫تقنية‬‫العكيس‬ ‫التناضح‬ •‫هجينة‬ ‫تحلية‬‫احل‬‫ر‬‫امل‬ ‫املتعدد‬ ‫الوميض‬ ‫التقطري‬ •‫النانوي‬ ‫الرتشيح‬ •‫الشمسية‬ ‫الطاقة‬ ‫بواسطة‬ ‫التحلية‬ •
‫خاص‬ ‫موضوع‬‫اآلبار‬ ‫حفر‬ •‫املياه‬ ‫إدارة‬ •‫السدود‬ •‫وأنظمة‬ ‫الحاسوبية‬ ‫النمذجة‬ •
‫والتشغيل‬ ‫افية‬‫ر‬‫الجغ‬ ‫املعلومات‬
‫بعد‬ ‫عن‬
‫املياه‬ ‫توزيع‬ ‫شبكة‬ •
‫صناعية‬ ‫أخبار‬‫واملستوى‬ ‫والضغط‬ ‫التدفق‬ ‫قياس‬ •
‫الغاطسة‬ ‫املضخات‬ •
‫الرياح‬ ‫طاقة‬ •
‫بالتنقيط‬ ‫الري‬ •
‫والضواغط‬ ‫ّدات‬‫ل‬‫واملو‬ ‫كات‬ّ‫ر‬‫املح‬ •
‫واملحابس‬ ‫مات‬ ّ‫والصم‬ ‫األنابيب‬ •
‫النابذة‬ ‫املضخات‬ •
‫ات‬ ّ‫ُيس‬‫مل‬‫وا‬ ‫ات‬‫ر‬‫ْو‬‫ل‬‫ُك‬‫مل‬‫ا‬ •
‫شق‬ ‫دون‬ ‫من‬ ‫الحفر‬ ‫تكنولوجيا‬ •
‫العادمة‬ ‫للمياه‬ ‫الحيوية‬ ‫املعالجة‬ •
‫املياه‬ ‫عن‬ ‫الزيت‬ ‫فواصل‬ •
‫األنفاق‬ ‫حفر‬ ‫آالت‬ •
‫اآلبار‬ ‫مضخات‬ •
‫وفصل‬ ‫اءة‬‫ر‬‫والق‬ ‫اقبة‬‫ر‬‫امل‬ ‫أنظمة‬ •
‫ات‬‫ر‬‫اإلشا‬
‫بالرش‬ ‫الري‬ ‫نظم‬ •
‫واملناطق‬ ‫البلدان‬ ‫تقارير‬‫اليا‬‫رت‬‫أس‬ •
‫ان‬‫ر‬‫إي‬ •
‫إيطاليا‬ •
‫املتحدة‬ ‫العربية‬ ‫ات‬‫ر‬‫اإلما‬ •
‫الشاملية‬ ‫أمريكا‬ •
‫عامن‬ •
‫السعودية‬ ‫العربية‬ ‫اململكة‬ •
‫إسبانيا‬ •
‫مرص‬ •
‫اليابان‬ •
‫تركيا‬ •
‫املتحدة‬ ‫اململكة‬ •
‫أملانيا‬ •
‫األردن‬ •
‫تايوان‬ •
‫املتحدة‬ ‫العربية‬ ‫ات‬‫ر‬‫اإلما‬ •
‫الصني‬ •
‫لبنان‬ •
‫السعودية‬ ‫العربية‬ ‫اململكة‬ •
‫اإلسكندنافية‬ ‫الدول‬ •
*‫اإلضافية‬ ‫النسخ‬ ‫توزيع‬‫ات‬‫ر‬‫اإلما‬ – ‫للمياه‬ ‫العاملية‬ ‫القمة‬ •
‫املتحدة‬ ‫العربية‬
– ‫والبيئة‬ ‫للمياه‬ ‫السعودي‬ ‫املنتدى‬ •
‫السعودية‬ ‫العربية‬ ‫اململكة‬
‫السعودي‬ ‫والديكور‬ ‫البناء‬ ‫معرض‬ •
‫السعودية‬ ‫العربية‬ ‫اململكة‬ –
‫السعودي‬ ‫فايف‬ ‫بيغ‬ ‫معرض‬ •
‫السعودية‬ ‫العربية‬ ‫اململكة‬ –
‫لبنان‬ - ‫لبنان‬ ‫بروجكت‬ ‫معرض‬ •
‫املواد‬ ‫استالم‬ ‫توقف‬ ‫تاريخ‬
‫التحريرية‬
/ ‫األول‬ ‫كانون‬ 15 ‫الخميس‬
2016 ‫ديسمرب‬
2017 ‫يناير‬ / ‫الثاين‬ ‫كانون‬ 16 ‫اإلثنني‬2017 ‫اير‬‫رب‬‫ف‬ / ‫شباط‬ 15 ‫األربعاء‬2017 ‫مارس‬ / ‫آذار‬ 15 ‫األربعاء‬2017 ‫أبريل‬ / ‫نيسان‬ 15 ‫السبت‬
‫املواد‬ ‫استالم‬ ‫توقف‬ ‫تاريخ‬
‫اإلعالنية‬
/ ‫األول‬ ‫كانون‬ 20 ‫الثالثاء‬
2016 ‫ديسمرب‬
2017 ‫يناير‬ / ‫الثاين‬ ‫كانون‬ 20 ‫الجمعة‬2017 ‫اير‬‫رب‬‫ف‬ / ‫شباط‬ 20 ‫اإلثنني‬2017 ‫مارس‬ / ‫آذار‬ 20 ‫اإلثنني‬2017 ‫أبريل‬ / ‫نيسان‬ 20 ‫الخميس‬
**‫النرش‬ ‫تاريخ‬/ ‫األول‬ ‫كانون‬ 30 ‫الجمعة‬
2016 ‫ديسمرب‬
2017 ‫يناير‬ / ‫الثاين‬ ‫كانون‬ 30 ‫اإلثنني‬2017 ‫مارس‬ / ‫آذار‬ 1 ‫األربعاء‬2017 ‫مارس‬ / ‫آذار‬ 31 ‫الجمعة‬2017 ‫مايو‬ / ‫أيار‬ 1 ‫اإلثنني‬
‫عدد‬)‫(يوليو‬ ‫ّوز‬‫مت‬ - )‫(يونيو‬ ‫ان‬‫ر‬‫حزي‬)‫(سبتمرب‬ ‫أيلول‬ - )‫(أغسطس‬ ‫آب‬)‫(أكتوبر‬ ‫األول‬ ‫ترشين‬)‫(نوفمرب‬ ‫الثاين‬ ‫ترشين‬)‫(ديسمرب‬ ‫األول‬ ‫كانون‬
‫املياه‬ ‫عالجة‬ُ‫م‬‫املعدنية‬ ‫األمالح‬ ‫مزيالت‬ •‫فوق‬ ‫ما‬ ‫واألشعة‬ ‫األوزون‬ •
‫البنفسجية‬
‫الرتشيح‬ ‫أنظمة‬ •‫املياه‬ ‫ملعالجة‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫الكيامو‬ ‫املواد‬ •‫التعقيم‬ •
‫الرصف‬ ‫مياه‬ ‫عالجة‬ُ‫م‬‫الصلبة‬ ‫الحيوية‬ ‫املواد‬ ‫معالجة‬ •
‫منها‬ ‫والتخلص‬
‫الصحي‬ ‫الرصف‬ ‫مياه‬ ‫معالجة‬ •‫ومعالجتها‬ ‫الحأمة‬ ‫ماء‬ ‫الة‬‫ز‬‫إ‬ •‫ّم‬‫ك‬‫والتح‬ ‫التهوية‬ ‫وأجهزة‬ ‫الخالطات‬ •
‫بالروائح‬
‫العادمة‬ ‫للمياه‬ ‫الحيوية‬ ‫املعالجة‬ •
‫املياه‬ ‫تحلية‬ ‫تقنية‬‫التأثري‬ ‫املتعدد‬ ‫التقطري‬ •‫النووية‬ ‫التحلية‬ •‫الشمسية‬ ‫الطاقة‬ ‫بواسطة‬ ‫التحلية‬ •‫العكيس‬ ‫التناضح‬ •‫بالكهرباء‬ ‫الغشايئ‬ ‫الفصل‬ •
‫خاص‬ ‫موضوع‬‫وتحليلها‬ ‫العينات‬ ‫أخذ‬ ‫ّات‬‫د‬‫مع‬ •‫شق‬ ‫دون‬ ‫من‬ ‫الحفر‬ ‫تكنولوجيا‬ •‫املياه‬ ‫ّق‬‫ف‬‫تد‬ ‫ّادات‬‫د‬‫ع‬ •‫املايئ‬ ‫التقطري‬ •‫واملحابس‬ ‫مات‬ ّ‫والصم‬ ‫األنابيب‬ •
‫صناعية‬ ‫أخبار‬‫ب‬ّ‫رس‬‫الت‬ ‫عن‬ ‫الكشف‬ ‫أدوات‬ •
‫املضخات‬ •
‫املعبأة‬ ‫املياه‬ •
‫الكيميائية‬ ‫الجرعات‬ •
‫املياه‬ ‫إدارة‬ •
‫اآلبار‬ ‫حفر‬ •
‫وأنظمة‬ ‫الحاسوبية‬ ‫النمذجة‬ •
‫والتشغيل‬ ‫افية‬‫ر‬‫الجغ‬ ‫املعلومات‬
‫بعد‬ ‫عن‬
‫الغاطسة‬ ‫املضخات‬ •
‫السباحة‬ ‫وبرك‬ ‫أحواض‬ •
‫الري‬ ‫تقنية‬ •
‫املياه‬ ‫تخزين‬ •
‫املياه‬ ‫اختبار‬ ‫أدوات‬ •
‫اآلبار‬ ‫مضخات‬ •
‫والضواغط‬ ‫ّدات‬‫ل‬‫واملو‬ ‫كات‬ّ‫ر‬‫املح‬ •
‫الشمسية‬ ‫الطاقة‬ •
‫واملناطق‬ ‫البلدان‬ ‫تقارير‬‫األقىص‬ ‫الرشق‬ •
‫إيطاليا‬ •
‫أفريقيا‬ ‫شامل‬ •
‫تركيا‬ •
‫بنلوكس‬ •
‫الكويت‬ •
‫نيجرييا‬ •
‫الجنوبية‬ ‫كوريا‬ •
‫الهند‬ •
‫قطر‬ •
‫السعودية‬ ‫العربية‬ ‫اململكة‬ •
‫املتحدة‬ ‫اململكة‬ •
‫البحرين‬ •
‫أملانيا‬ •
‫الشاملية‬ ‫أمريكا‬ •
‫املتحدة‬ ‫العربية‬ ‫ات‬‫ر‬‫اإلما‬ •
‫الصني‬ •
‫أفريقيا‬ ‫جنوب‬ •
‫والنمسا‬ ‫ا‬‫رس‬‫سوي‬ •
‫تركيا‬ •
*‫اإلضافية‬ ‫النسخ‬ ‫توزيع‬‫العربية‬ ‫ات‬‫ر‬‫اإلما‬ – ‫ويتيكس‬ ‫معرض‬ •
‫املتحدة‬
‫فايف‬ ‫بيغ‬ ‫معرض‬ •
‫الكويت‬ – ‫الكويت‬
‫اململكة‬ – ‫السعودي‬ ‫البناء‬ ‫معرض‬ •
‫السعودية‬ ‫العربية‬
‫ات‬‫ر‬‫اإلما‬ – ‫فايف‬ ‫بيغ‬ ‫معرض‬ •
‫املتحدة‬ ‫العربية‬
‫ات‬‫ر‬‫اإلما‬ – ‫فايف‬ ‫بيغ‬ ‫معرض‬ •
‫املتحدة‬ ‫العربية‬
‫أوامر‬ ‫استالم‬ ‫توقف‬ ‫تاريخ‬
‫النرش‬
2017 ‫مايو‬ / ‫أيار‬ 25 ‫الخميس‬2017 ‫يوليو‬ / ‫متوز‬ 25 ‫الثالثاء‬2017 ‫سبتمرب‬ / ‫أيلول‬ 15 ‫الجمعة‬‫أكتوبر‬ / ‫األول‬ ‫ترشين‬ 16 ‫اإلثنني‬
2017
‫األربعاء‬
2017 ‫نوفمرب‬ / ‫الثاين‬ ‫ترشين‬ 15
‫املواد‬ ‫استالم‬ ‫توقف‬ ‫تاريخ‬
‫اإلعالنية‬
2017 ‫مايو‬ / ‫أيار‬ 30 ‫الثالثاء‬2017 ‫يوليو‬ / ‫متوز‬ 31 ‫اإلثنني‬2017 ‫سبتمرب‬ / ‫أيلول‬ 20 ‫األربعاء‬‫الجمعة‬
2017 ‫أكتوبر‬ / ‫األول‬ ‫ترشين‬ 20
‫نوفمرب‬ / ‫الثاين‬ ‫ترشين‬ 20 ‫اإلثنني‬
2017
**‫النرش‬ ‫تاريخ‬2017 ‫يونيو‬ / ‫ان‬‫ر‬‫حزي‬ 9 ‫الجمعة‬2017 ‫أغسطس‬ / ‫آب‬ 7 ‫اإلثنني‬2017 ‫سبتمرب‬ / ‫أيلول‬ 29 ‫الجمعة‬‫أكتوبر‬ / ‫األول‬ ‫ترشين‬ 30 ‫اإلثنني‬
2017
‫الخميس‬
2017 ‫نوفمرب‬ / ‫الثاين‬ ‫ترشين‬ 30
content@awwmag.com :‫التايل‬ ‫العنوان‬ ‫عىل‬ ‫والبحث‬ ‫اإلعالمية‬ ‫املواد‬ ‫قسم‬ ‫إىل‬ ‫إرسالها‬ ‫يرجى‬ ‫العريب‬ ‫املياه‬ ‫عامل‬ ‫مجلة‬ ‫يف‬ ‫مقاالتكم‬ ‫لنرش‬
. ‫املنظمني‬ ‫بحسب‬ ‫تعديلها‬ ‫يتم‬ ‫قد‬ ،‫العريب‬ ‫املياه‬ ‫عامل‬ ‫مجلة‬ ‫من‬ ‫نسخات‬ ‫خاللها‬ ‫ستوزع‬ ‫التي‬ ‫باملعارض‬ ‫*قامئة‬
.‫ثالثة‬ ‫أو‬ ‫أسبوعني‬ ‫أقصاها‬ ‫ة‬َّ‫ملد‬ ‫تأخري‬ ‫األحيان‬ ‫بعض‬ ‫يف‬ ‫يطرأ‬ ‫قد‬ .‫وتوزيعها‬ ‫لتعميمها‬ ‫املطبعة‬ ‫من‬ ‫املجلة‬ ‫صدور‬ ‫تاريخ‬ ‫تبني‬ * *

6. Advertising Benefits & Options
Since 1977, Arab World Water (AWW) magazine has been the authorized
resource for decision-makers and key buyers engaged in Water, Wastewater,
Desalination and Energy sectors in the MENA region.
Today, AWW magazine offers steady marketing and advertising solutions to
realize advertisers’ specific objectives.
AWW has helped hundreds of clients penetrate the lucrative MENA Water
market; it is circulated in hardcopy to over 6,400 private and public sector
firms. In terms of digital circulation, each issue of AWW magazine reaches
over 31,300 firms through a direct link to download the PDF version or view
the HTML edition, delivered via email.
Moreover, bonus copies of AWW magazine are distributed at major events
(Exhibitions, conferences, seminars and summits) taking place in the MENA
region, providing value-added exposure to our clients.
AWW magazine aims to grant readers & clients potent
gratification by:
01 Providing the best and
highest quality 02 Ensuring a delectable
range of opportunities
03
Setting the tone for far
reaching business horizon
and maintaining steady
growth
04
Accomplishing these
goals through a synergy of
commitment, experience
and innovation
Advertising Benefits
Advertising Benefits
Print Options
• Display Advertising: AWW offers advertisements in an extended range of
sizes and placements with full-color or mono display spots (with no additional
loading for color).
• Classified Advertising: The Buyers’ Guide (BG) is dedicated to companies
planning to test the market with a limited budget. It is a 9 cm width x 6 cm
height including the company’s logo and contact details as well as a short
message and one related photo.
• Advertorials: This option has a double use; to get story to AWW’s readers
and to maximize the company’s exposure by placing its full contact details
• Fixed Inserts: Distributed MENA-wide, or to specific countries. Fixed inserts
are a popular and effective form of advertising as they make your ad stand
out from the rest!
• Company Profile or Interview: This offers comprehensive coverage of
your company’s history and products, including an interview with a chosen
executive.
Digital Options
• Web Banners: For ultimate exposure, place your web banner hyperlinked to
your company’s website, landing page or e-mail address on AWW’s website
via a Top Banner and/or a Right Side Banner.
• Newsletters: The monthly Newsletter contains several dedicated advertising
spots, providing commercial partners with a cost effective and highly credible
route into the inbox of water professionals across MENA and beyond.
• Email Shots: We know how important it is that your email looks and reads
right before you send it out to your existing and potential industry professionals.
That’s why our direct e-mail shots offer this opportunity using a vast user
database – divided or filtered depending on your preferences. The more
targeted your email shots, the more effective they will be. All of this gives you
complete piece of mind, knowing that your email campaign looks the part
when it lands in your prospect's inbox!
For advertising inquiries, please contact us:
Tel: +961-1-748333 - Fax: +961-1-352419; E-mail: marketing@awwmag.com

7. Advertorial & Rates (USD)
Frequency One- Three
Times
Four- Seven
Times
Eight- Twelve
Times
Full Page 2420 2200 2050
2/3 Page 1930 1760 1645
1/2 Page 1450 1320 1320
1/3 Page 1150 1045 980
1/4 Page 910 830 775
Classified Ads (Buyers' Guide)
Rate Rate (USD)
One Time 495
Two - Six Times Each 415
Seven - Twelve Times Each 330
Twelve Times All Prepaid 2970
Email Shots
Format Dimensions File Size Rate (USD)
HTML Width 900 Pixels 100kb 250/CPM
Advertising Rates & Specs
Display Advertising- Full Color (4C) & Rates (USD)
Frequency One- Three
Times
Four- Seven
Times
Eight- Twelve
Times
Gatefold 9950 9080 8480
Spread 5900 5400 5040
1/2 Page Spread 4050 3690 3450
2nd Cover IFC 3500 3185 2975
3rd Cover IBC 3500 3185 2975
4th Cover OBC 3875 3530 3290
Full Page 3025 2750 2570
2/3 Page 2540 2310 2015
1/2 Page 2050 1875 1750
1/3 Page 1800 1650 1540
1/4 Page 1450 1340 1230
Advertising Material Submissions
Physical Submissions
Should be directly submitted by post to our offices or through
the concerned agent (if available). Digital material must be
accompanied by an accurate Color Proof (chromaline) along
with a list of all files.
Digital Submissions
Should adhere to the following specifications:
1. Images should not be enlarged or reduced more than 10% in
page layout program.
2. All images should have 300 dpi resolution or more.
3. Image Files: TIFF or PDF will be accepted.
4. We do not accept Microsoft Word, PowerPoint, Paint or
Publisher Files.
Quality of Paper
Interior Pages: 80 or 90 grams MMTGE / Glossy Covers 150
grams 2S Coated Paper Matt.
Cancellation Policy
Notification of cancellation must be made at least fifteen days
prior to the Publishing Date (Indicated in Editorial Program),
changes or cancellations must be received in writing. Any
cancellation after that is not accepted and advertiser is expected
to pay the full rate for advertising space. The publisher reserves
the right to use previous material if new material is not received
by Advertising Material Deadline (Indicated in Editorial Program).
Web Banners
Format Dimensions Size Rate
(USD)
Duration
Top
Banner
GIF,
JPEG,
Animated
GIF
470 X 60
pixels
30KB
220 One month
815 Four Months
1390 Eight Months
1655 Twelve
Months
Side
Banner
GIF,
JPEG,
Animated
GIF
120 X 160
pixels
30KB
175 One month
625 Four Months
1100 Eight Months
1365 Twelve
Months
Space Dimensions (W x H) mm
1. Full Page Trim Size 215 x 285
2. Double Page Print Size 430 x 285
3. Vertical 2/3 Page Print Size 134 x 240
4. Vertical 1/2 Page Print Size 97 x 240
5. Horizontal 1/2 Page Print Size 195 x 120
6. Horizontal 1/2 page (Spread) Print Size 390 x 120
7. Island 1/2 Page Print Size 134 x 189
8. Vertical 1/3 Page Print Size 73 x 240
9. Horizontal 1/3 Page Print Size 195 x 89
10. Vertical 1/4 Page Print Size 97 x 120
11. Horizontal 1/4 Page Print Size 195 x 60
- Bleed Ads must be sent with 4 mm added on each side of the ad
Digital Advertising Rates
Print Advertising Rates
1 2
5
6
8
9
10
11
7
3
4
If you are interested in advertising in AWW, please send an email to the Circulation & Marketing Department at marketing@awwmag.com
For more information please visit: www.awwmag.com
Digital files can be submitted on CD/DVD by post or courier or
can be sent by email to design@cphworldmedia.com or saved
on FTP server (FTP URL, username, password and file name
to be submitted by email to design@cphworldmedia.com)

8. Circulation Figures
NORTH AFRICA
MIDDLE EAST
Digital Circulation
Physical Circulation
Physical Digital
Country Number of Copies Percentage Number of Copies Percentage
Saudi Arabia 1476 29.16% 4993 24.36%
UAE 1414 27.93% 4683 22.85%
Turkey 472 9.32% 1895 9.24%
Kuwait 326 6.44% 1357 6.62%
Oman 267 5.27% 1230 6.00%
Iran 240 4.74% 1214 5.92%
Qatar 222 4.39% 1135 5.54%
Jordan 203 4.01% 1086 5.30%
Bahrain 170 3.36% 1064 5.19%
Lebanon 162 3.20% 969 4.73%
Iraq 65 1.28% 455 2.22%
Syria 27 0.53% 231 1.13%
Yemen 18 0.36% 187 0.91%
Total 5062 100.00% 20499 100.00%
Physical Digital
Country Number of Copies Percentage Number of Copies Percentage
Egypt 420 48.78 % 1046 32.58%
Morocco 132 15.33 % 700 21.80%
Algeria 121 14.05 % 509 15.85%
Tunisia 117 13.59 % 435 13.55%
Libya 36 4.18 % 309 9.62%
Sudan 35 4.07 % 212 6.60%
Total 861 100.00% 3211 100.00%
If you like to subscribe to AWW magazine, please send an E-mail to the Circulation & Marketing Department at subscriptions@awwmag.com,
or visit www.awwmag.com
0 200 400 600 800 1000 1200
1046
420
700
132
509
121
435
117
309
36
212
35
Egypt
Morocco
Algeria
Tunisia
Libya
Sudan
4993
1476
4683
1414
1895
472
1357
326
1230
267
1214
240
1135
222
1086
203
1064
170
162
969
455
65
231
27
187
18
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000
Saudi Arabia
UAE
Turkey
Kuwait
Oman
Iran
Qatar
Jordan
Bahrain
Lebanon
Iraq
Syria
Yemen

9. Circulation Figures
ACTIVITY
TOTAL
JOB POSITION
Digital Circulation
Physical Circulation
Physical Digital
Activity Number of Copies Percentage Number of Copies Percentage
Wastewater Treatment 985 15.30% 4964 15.83%
Water Treatment 972 15.10% 5551 17.70%
Desalination 947 14.72% 3145 10.03%
Pumps 915 14.21% 3481 11.10%
Pipes & Valves 822 12.77% 6146 19.60%
Irrigation 721 11.20% 3675 11.72%
Well Drilling 560 8.70% 1922 6.13%
Renewable Energy 315 4.90% 1251 3.99%
Water Storage 200 3.10% 1223 3.90%
Total 6436 100.00% 31359 100.00%
Physical Digital
Job Position Number of Copies Percentage Number of Copies Percentage
General Managers 1630 25.33% 7078 22.57%
Presidents 1461 22.70% 6281 20.03%
Importers 1319 20.50% 5874 18.73%
Sales 1072 16.66% 5707 18.20%
Contractors 811 12.60% 4807 15.33%
Consultants 97 1.50% 972 3.10%
Professors 46 0.71% 640 2.04%
Total 6436 100.00% 31359 100.00%
Physical Digital
Country Number of Copies Percentage Number of Copies Percentage
Middle East 5062 78.65% 20499 65.37%
North Africa 861 13.38% 3211 10.24%
International 513 7.97% 7649 24.39%
Total 6436 100.00% 31359 100.00%
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000
General Managers
Presidents
Importers
Sales
Contractors
Consultants
Professors
7078
1630
1461
1319
1072
811
972
97
64046
6281
5874
5707
4807
If you like to subscribe to AWW magazine, please send an E-mail to the Circulation & Marketing Department at subscriptions@awwmag.com,
or visit www.awwmag.com
0 5000 10000 15000 20000 25000
Middle East
North Africa
International
20499
5062
3211
861
7649
513
Wastewater Treatment
Water Treatment
Desalination
Pumps
Pipes & Valves
Irrigation
Well Drilling
Renewable Energy
Water Storage
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000
4964985
972
947
915
822
721
560
315
200
5551
6146
3675
3481
3145
1922
1251
1223

10. Services & Agents
COMING EVENTS
The Coming Events service offers a comprehensive listing of water events, conferences, seminars and workshops.
It enables interested users to set their calendars ahead. Information includes name of exhibitions, venue, date, and
organizers’ complete details and addresses.
Email: content@awwmag.com
BUYERS’ GUIDE
The Buyers’ Guide is a regular classified ad section in AWW magazine, one which is expanding into a separate
service. It is a service that offers high exposure at a nominal cost. The classified ad is 9cm in width and 6cm in
height, including client’s company logo, product photo, and a brief message with contact details.
Email: marketing@cphworldmedia.com
WATER PORTAL
In its continuous effort to evolve and in order to add value to its massive pool of partners and readers and to stay
on top of the ever-changing world of the media and publishing industry, CPH World Media is delving into the digital
era whereby the company is currently in the works of developing a state-of-the-art online portal that is intended to
publish highly relevant and extremely valuable industry-specific editorial content covering a wide range of business
news, analysis, trends, opportunities, intelligence and insights on a large scale spreading across multiple industry
verticals, sectors, topics and territories.
Agents Index
The above list of agents is growing and subject to change, for an updated index please visit www.awwmag.com
In case there is no agent in your country please send an email to the Circulation & Marketing Department at: marketing@awwmag.com
FRANCE
Name Mr. Fabio Lancellotti
Company Def & Communication
Tel +33-1-47307180
Fax +33-1-47307189
Email flancellotti@defcommunication.com
GERMANY, SWITZERLAND & AUSTRIA
Name Ms. Barbara Geiling-Maul
Company Eisenacher Medien
Tel +49-228-2499860
Fax +49-228-650076
Email info@eisenacher-medien.de
Website www.eisenacher-medien.de
USA (South & West) & Mexico
Name Mr. Thomas Renich
Company JATO Services LLC
Tel +1-913-9401150
Fax +1-913-3222251
Email trenich@me.com
Website www.jatollc.com
ITALY
Name Ms. Daniela Chiusa
Company Mediapoint & Communications SRL
Tel +39-010-5704948
Fax +39-010-5530088
Email daniela.chiusa@mediapointsrl.it
Website www.mediapointsrl.it
UNITED KINGDOM & IRELAND
Name Mr. Stuart Smith
Company Global Media Sales Ltd, (GMS)
Tel +44-2084-645577
Fax +44-2084-645588
Email stuart.smith@globalmediasales.co.uk
Website www.globalmediasales.co.uk
UNITED ARAB EMIRATES
Name Mr. Fouad Hammad
Company International Advertising LLC
Tel +971-4-2699855
Fax +971-4-2691514
Email interad@emirates.net.ae
Website www.iamediaservice.com
USA (MIDWEST) & Canada
Name Mr. Hooper R. Jones
Company Hooper Jones Associates Inc.
Tel +1-847-4861021
Fax +1-847-4861025
Email HooperHJA@aol.com

11. Clients
Testimonials
Testimonials & Clients
Below are some of the leading companies who trusted AWW to gain market share and increase their products’ exposure in the MENA region.
3M
United States of America
Layne Bowler Pompa Sanayi A.S
Turkey
Lindsay Corporation
United States of America
Caprari
Italy
GEFCO, Inc
United States of America
Grundfos
United Arab Emirates
LG Nano H2o, Inc
United States of America
Reed Manufacturing Company
United States of America
Siemens AG
Germany
Toray Membrane Europe AG
Middle East
United Arab Emirates
Vag Valves Middle East
United Arab Emirates
Vansan A.S
Turkey
“Great management, editors and sales
team; we, as Layne Bowler, are really
proud of what you are doing; from the
magazine design to the interesting
news and subjects, you are rising in
every issue as well as your marketing
activities. Our 25 years of cooperation
and the advertising campaigns we
are renewing every year are the best
proof of our satisfaction”
Wissam Minkara
Mechanical Engineer
Export Manager
Layne Bowler
Pompa Sanayi A.S
“Pure Aqua, Inc. has been advertising
with Arab Water World (AWW)
magazine since 2005. AWW has
done a great job informing its target
audience of the current issues facing
the water treatment industry. It’s a
great way for us to inform readers of
how Pure Aqua helps its customers
achieve their water treatment needs.
Thank you for partnering with us!”
Maher Aghasi
CEO/President
Pure Aqua, Inc.
“SAER Elettropompe is a genuine
Italian manufacturer of pumping
solutions for water treatment. We
are happy with the quality and
contents of the magazine. It is very
informative of important businesses
and helps to increase our target
reach across the MENA region. We
have been cooperating with AWW for
many years and through its network,
it assists SAER in extending the
products’ reach in the region.”
Ilaria Favella
Marketing Manager
Saer Elettropompe
“VANSAN is a leading supplier of pumps
and pump systems used in a variety of
markets and applications throughout the
world. Our pumps and motors are known
for consistent, quality manufacturing
and performance. We have been in
cooperation with Arab Water World for
the past years and we hereby state
that it’s a great pleasure to have the
opportunity to recommend AWW which
consistently provides improvement and
development to business partners and
clients with its extensive database and
up to date portfolio.”
Mr. Aktan Temiz
Vice President, COO
VANSAN
Contact Us
Postal Address
Arab Water World (AWW) magazine
P.O. Box: 13-5121 Chouran
Postal Code: 1102-2802
Beirut - Lebanon
Courier Address
Arab Water World (AWW) magazine
Hamra, Commodore, Barouk Street
Chatila & Chehab Building, 2nd Floor
Beirut - Lebanon
Communication
Tel : +961 (01) 748333
Mobile : +961 (70) 100094
Fax : +961 (01) 352419
Email : info@cphworldmedia.com
www.awwmag.com
www.cphworldmedia.com
Published By:
‫الربيدي‬ ‫العنوان‬
‫العريب‬ ‫املياه‬ ‫عامل‬ ‫مجلة‬
‫ان‬‫ر‬‫شو‬ 13-5121 :‫ص.ب‬
1102-2802 :‫الربيدي‬ ‫الرمز‬
‫لبنان‬ - ‫بريوت‬
‫الرسيع‬ ‫الربيد‬ ‫عنوان‬
‫العريب‬ ‫املياه‬ ‫عامل‬ ‫مجلة‬
،‫وشهاب‬ ‫شاتيال‬ ‫بناية‬ ،‫الباروك‬ ‫شارع‬ ،‫الكومودور‬ ،‫ا‬‫ر‬‫الحم‬
‫الثاين‬ ‫الطابق‬
‫لبنان‬ - ‫بريوت‬
‫لالتصال‬
748333 :‫هاتف‬
١٠٠٠٩٤ :‫خليوي‬
٣٥٢٤١٩ :‫فاكس‬
info@cphworldmedia.com :‫االلكرتوين‬ ‫الربيد‬
+961-1-
+961-1-
+961-٧٠-
Arab Water World (AWW) magazine is published by CPH World Media

12. Arab Water World (AWW) magazine is published by CPH World Media www.cphworldmedia.com
Water Security Mega Reservoirs Project
Location: Qatar
Cost: USD 4.5 Billion
© GKW Consult GmbH