Downloaded 102 times
ARALIN 1 ETIMOLOHIYA NG WIKA.pptx
- 1. ARALIN 1: ETIMOLOHIYA NG WIKA Layunin •Natutukoy ang pinagmulan ng wika • Naisasalaysay sa sariling pangungusap ang pinagmulan ng sariling lugar.
- 2. Ano ang Etimolohiya? • AngEtimolohiya (pinagmulan ng salita) ay ang pag-aaral ng kasaysayan ng mga salita at kung paano nag-iba ang kanilang anyo at kahulugan sa paglipas ng panahon.
- 3. Mga pangunahing mekanismo sa pagbuo ng mgabagong salita tungo sa pagiging isang wika: • A. Panghihiram • B. Pagbubuo sa Salita • C. Simbolismo ng Tunog
- 4. Panghihiram • Ito aykadalasang inaangkop ang mga hiram na salita sa ponolohiya at baybay ng mga bansang nanghihiram ng wika. Halimbawa: Hapones (boreboru) sa Ingles (volleyball) /b/ at /r/ mula /v/ at /i/ + /v/ sa hulihang tunog sapagkat wala silang nagtatapos sa katinig (consonant) maliban sa tunog na /n/
- 5. Panghihiram • Maarin namangmagkaroon ng kahawig ngunit ibang kahulugan ang isang hiniram na salita. Halimbawa: portfeuille in French sa Ingles wallet Sa ating wika, nagging portpolyo – na nangangahulugang isang bag na karaniwang pinaglalagyan ng mga dokumento.
- 6. Panghihiram • Karaniwan dinang pseudo-anglicism sa maraming mga wika. Tinutukoy nito ang mga salitang hiniram sa ibang wika. Na nagkakaroon na ng ibang kahulugan kapag ginagamit ng mga nanghiram. Kadalasan itong binubuo ng dalawang salitang pinagsama na nagkakaroon na ng ibang kahulugang malayo sa orihinal.
- 7. Panghihiram • Halimbawa a.Bad trip(pangyayaring di- mainam) b.Bold film (pelikulang sensitibo at di-angkop sa mga bata c. Comfort room (palikuran) d.Soft drink (mga inuming carbonated)
- 8. Pagbububuo ng Salita • Ibatibang paraan ng pagbuo ng mga bagong salita: 1. Sa pamamagitan ng panlapi Dinurugtungan ng panlapi ang mga bagong salita na kadalasang hinihiram sa banyagang salita. (-in) + text = tinext (i-) + email = i-email (mag-) + selfie = magselfie
- 9. Pagbububuo ng Salita • 2.sa pamamagitan ng pagtatambal ng mga salita. tapsilog = tapa + sinangag + itlog altanghap = almusal + tanghalian + hapunan kundirana = kundiman + harana
- 10. Pagbububuo ng Salita • 3.sa pamamagitan ng pagpapaikli ng mga salita o clipping condo, mula sa salitang condominium ref, mula sa salitang refrigerator demo, mula sa salitang demonstrasyon
- 11. Pagbububuo ng Salita • 4.sa paggamit ng mga akronim CEO = chief executive officer or boss FB = facebook KKB = kanya-kanyang bayad BFF = best friend forever
- 12. Simbolismo ng Tunog • Mgasalitang hinango mula sa tunog na nililikha ng mga bagay. Dahilan marahil sa kakapusan ng angkop na katawagan sa mga bagay-bagay, ginagamit na lamang ang tunog na naririnig. Halimbawa: 1. Kumikiriring ang telepono. Sagutin mo, anak. 2. Kay sayang pakinggan ang tiritit ng mga ibon. 3. Nagising si Andy nang marinig ang sagitsit ng kawali. Nagluluto na ang kanyang ina. 4. Malakas na kalabog ang narinig mula sa ikalawang palapag. 5. Ginulat si Anding ng sunod-sunod na kalembang ng kampana.
- 13. ANG ETIMOLOHIYA NG PANGALAN NG MGA LUGAR SA CARMONA 1.Carmona 2. Baryo Cabilang Baybay 3. Baryo Bancal 4. Baryo Maduya 5. Baryo Lantik 6. Baryo Milagros 7. Baryo Mabuhay
- 14. ANG ETIMOLOHIY A NG PANGALAN NG MGA LUGARSA CARMONA Carmona • hango sa pangalan ng opisyal na naka-impluwensya sa Pambansang Sentral "Latag at Silang“ Baryo Cabilang Baybay • "kabilang baybay" matatagpuan sa baybayin ng ilog "C"
- 15. ANG ETIMOLOHIY A NG PANGALAN NG MGA LUGARSA CARMONA Baryo Bancal • puno ng bangkal, walang /ng/ Baryo Maduya • "Maruya" isang uri ng kakanin na may sangkap na giniling na bigas, /d/ at /r/
- 16. ANG ETIMOLOHIY A NG PANGALAN NG MGA LUGARSA CARMONA Baryo Lantik • malantik na guhit ng pinsel ng kalikasan, hugis letrang “L” Baryo Milagros • milagro
- 17. ANG ETIMOLOHIY A NG PANGALAN NG MGA LUGARSA CARMONA Baryo Mabuhay • pagkakaroon ng masaganang buhay