Além de fornecimento de novos equipamento no mercado mundial, a empresa SCHIESS GmbH, ofereçe aos seus clientes em todo mundo serviços de Retroffiting, modernização atualização, otimização de o processo de seus antigos (marca SCHIESS com tb de outras marcas concorrentes) equipamentos antigos para o mercado atual.

1. Always at your Service
Your competent
partner in
Retrofitting,
Modernization and
Service

2. Our Service offer:
 General or partly overhauling
 Machine relocation
 Retrofitting of conventional machines to modern CNC including all
required modernizations on mechanical components
 Measuring with calibrated measuring tools or laser tracker and actual
quality check
 Delivery of spare parts
We are specialists(of various manufacturers) for
 Vertical Turning Lathes
 Horizontal Boring Machines
 Slideway Grinding Machines
 Portal Milling Machines
Service - Retrofitting

3. Examples of successful
Modernizations and
Retrofit Projects
worldwide

4. Austria / Vertical Turning Lathe
200KZU800/1800 FRORIEP
24.11.2016 4
 Cross beam support
 Complete retrofitting of Milling head
 Complete hydrostatic guide ways for higher
dynamic stiffness
 New axis drives
 Boring- and Milling Drive
 Realization of machining method with water
cooled drive and 2-steps gear box
 Machining heads acc. to Master Head-principle

5.  Bed / Table unit
 New coating of guide ways
 Slideway grinding
 New table drive
 Implementation of new direct linear
measuring systems
 Portal and crossbeam
 Changing of former trapezoid spindles into
new recirculating ballscrews
 Implementation of new direct linear
measuring systems
 New drives for higher travel speeds
 New milling heads
 Modification into hydrostatic guide ways
 Electrical unit
 Installation of complete new electric
equipment incl. SIEMENS CNC SINUMERIK
840D
Hungary / Plano Miller PF-F-150-530
Waldrich Siegen

6. Milling support
 Complete new milling heads
 New hydrostatic guideways with the result of
a higher dynamic stiffness
 Extended travel path
 New feed drive
 Assembling of new direct linear
measuring system
Drilling and milling drive
 Realization by a water cooled drive fixed into
the ram with a 3-stage planetary gear box
 Milling heads acc. to Master-Head principle
 New hydraulic system
Electrical unit
 Installation of a complete new electric
equipment incl. SIEMENS CNC SINUMERIK
840D
Poland / Plano Miller PF-H-125-150
Waldrich Siegen

7.  Retrofitting of a new CNC-controlled milling
head for 5-side manufacturing
 Assembling of a new electronic table drive
 Installation of new electric equipment incl.
SIEMENS CNC SINUMERIK 840 D
 Assembling of two chip conveyors
 Readjusting of the entire machine for higher
geometrical accuracies
Germany / Plano Miller FR 2 Reichle & Knödler

8.  Total retrofitting of machine
 Installation of a new electric equipment incl.
SIEMENS CNC SINUMERIK 840D
 Complete geometrical overhauling for higher
performances and accuracies
China / Slideway Grinder SZ 1250x1250x4000
WEMA Aschersleben

9. (origin of 1954)
 Complete geometrical overhauling
 Development and assembling of a new quill
type head stock
 Installation of a new electric equipment incl.
SIEMENS CNC SINUMERIK 840D
Germany / Horizontal Boring Machine HFV 200
ŠKODA

10. (origin of 1971)
 Complete geometrical and mechanical
overhauling
 Refurbishment of hydraulic components
 Settlement of a new electrical equipment
incl. CNC Sinumerik 840D
Czech Republic / Slideway Grinder 30 SZ 3025
Waldrich Coburg

11.  Complete Overhauling of electrical
equipment
 Modernization of electrical cabinets, new
drives
 Changing of former Sinumerik 850M into
SIEMENS CNC Sinumerik 840Dsl
Austria / Plano Miller 1 FZT 125 SCHIESS

12. Austria / Vertical Turning Lathe SKD 50
ČKD Blansko
 Complete geometrical and mechanical
overhauling
 Refurbishment of hydraulic components
 New electrical equipment incl. CNC
Sinumerik 840Dsl

13. South Africa / Vertical Lathe Machine 80 DZ
24.11.2016 13
 Replacement of face plate
drive against a new
backlash drive

14. Germany / Planing –Grinding Machine
HZS 2000 Rottler
 Complete geometrical and mechanical
overhauling
 Refurbishment of all hydraulic components
 Modification of table into open hydrostatic for a
max. table load 60t resp. 10 t/lineal m
 Modification x–axis drive into backlash direct
drive
 Retrofitting of manual tool changer
24.11.2016 14

15. Germany / Planing, Milling and Grinding
Machine HZFS 1600 WEMA Aschersleben
 Replacement the former Milling head
against head for machining of dies
 Modification of existing electrical
cabinets
24.11.2016 15

16. KZTS Kramatorsk
- Ukraine -
Slideway Grinding Machine
WEMA Aschersleben
 Complete ouverhauling of all units and
components including CNC
24.11.2016 16

17. TKM Austria
24.11.2016 Präsentationsbezeichnung
Österreich -
Guideway Grinding Machine
Waldrich Coburg
 Complete mechanical, hydraulical and electrical
overhauling all units
 New CNC 840 Dsl
 New concept for true running grinding wheel

18. HUGO MIEBACH GmbH
Führungsbahnschleifmaschine
WEMA Aschersleben
Teilüberholung
Umbau auf direkte Achsantriebe
Erneuerung der elektrischen Anlage
mit SINUMERIK 840 Dsl
Mechanische Teilüberholung

19. Current retrofit projects
- Russia -
General overhaul Single Column Lathe 80 DV
SCHIESS-FRORIEP

20. Thank you for your attantion
24.11.2016 20