The Anypoint Connector DevKit enables the development of connectors that facilitate communication between third-party systems and Mule applications. It provides tools for visual design, implementation, testing, packaging and more using Anypoint Studio. Connectors act as an interface between a Mule application and an external resource like a database or API using various protocols. They are reusable components that simplify integration.