Ankle gout causes swelling and pain in the ankles similar to a sprain. Laboratory tests can confirm the presence of ankle gout through elevated uric acid levels in the blood and urine. Proper treatment is needed to resolve ankle gout within a week, while maintaining a healthy lifestyle can help prevent future occurrences.