1 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬
ٔ‫د‬ِّ‫ی‬َ‫س‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫و‬ َ‫َل‬َّ‫الش‬َ‫و‬ُ‫ۃ‬‫و‬ٰ‫ل‬ َّ‫الض‬َ‫و‬َ‫ن‬ِ‫ی‬ٔ‫ن‬َ‫ل‬ٰ‫ع‬ِ‫ل‬‫ا‬ ِّ‫ب‬َ‫ر‬‫ِہّٰلِل‬ُ‫د‬ِ‫ن‬َ‫ح‬ِ‫ل‬َ‫ا‬ِ‫ر‬ُ‫ِن‬‫ل‬‫ا‬‫ِن‬‫ی‬ٔ‫ل‬َ‫س‬‫ط‬
‫ه‬ِ‫ی‬ٔ‫ج‬َّ‫ر‬‫ال‬ ًٰٔ‫ط‬ِ‫ی‬ َّ‫الص‬ًَٔ‫م‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ٔ‫ب‬ُ‫ذ‬ِ‫و‬ُ‫ع‬َ‫ا‬َ‫ف‬!ُ‫د‬ِ‫ع‬َ‫ب‬‫ا‬َّ‫م‬َ‫ا‬‫ط‬‫ه‬ِ‫ٔی‬‫ح‬َّ‫ر‬‫ال‬ ًٰٔ‫ن‬ِ‫ح‬َّ‫ر‬‫ال‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ٔ‫ه‬ ِ‫ش‬ٔ‫ب‬‫ط‬
ٰ‫لو‬ َّ‫َلض‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫و‬ َ‫َل‬َّ‫الش‬َ‫و‬َ‫ك‬ِ‫ی‬‫ا‬َ‫ی‬‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ل‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ر‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬‫ی‬َ‫ك‬ٔ‫ب‬ٰ‫ح‬ ِ‫َص‬‫ا‬َ‫و‬َ‫ك‬ٔ‫ل‬‫ٰا‬‫ا‬َ‫ی‬ٔ‫ب‬َ‫ح‬َ‫ب‬ِ‫ی‬‫ہّٰلل‬‫ا‬
ُ‫ۃ‬ٰ‫لو‬ َّ‫َلض‬‫ا‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫و‬ َ‫َل‬َّ‫الش‬َ‫و‬َ‫ك‬ِ‫ی‬‫ا‬َ‫ی‬ٔ‫ب‬َ‫ى‬َّ‫ی‬‫ہّٰلل‬‫ا‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬‫ی‬َ‫ك‬ٔ‫ب‬ٰ‫ح‬ ِ‫َص‬‫ا‬َ‫و‬َ‫ك‬ٔ‫ل‬‫ٰا‬‫ا‬َ‫ی‬‫ہّٰلل‬‫ا‬ َ‫ر‬ِ‫ُو‬‫ى‬
َّ‫ي‬ُ‫س‬ ُ‫ت‬ِ‫ی‬َ‫و‬َ‫ى‬‫اف‬َ‫ک‬ٔ‫ت‬ِ‫ع‬‫اال‬ َ‫ت‬)‫ۺیک‬‫تّین‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ػ‬‫ۺااکتع‬ِ‫تّنس‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ںیم‬:‫َمہ‬‫د‬‫(رت‬
‫ۺیھب‬‫بج‬‫ۺر‬‫ےن‬‫ۺن‬‫د‬‫ۺدا‬ ،‫ۺںو‬‫ ل‬‫ۺدا‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ دجس‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ‫ۺےگ‬‫ںیہ‬‫ۺر‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ دجس‬‫ۺ‬‫کت‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬ ‫ۺرکںی‬‫ایل‬‫ۺ‬‫ام‬‫ۺرف‬‫تّین‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ػ‬‫ۺااکتع‬‫یلفن‬
‫ۺانیپ‬ ‫ۺاھکان‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ دجس‬‫ۺ‬ً‫ا‬‫ن‬‫ِم‬‫ض‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫اگ‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺر‬‫ات‬‫ۺںو‬‫لص‬‫ۺاح‬‫ب‬‫ۺوثا‬‫اک‬‫ۺ‬‫ػ‬‫ۺااکتع‬‫یلفن‬‫وسان‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺاگ‬‫ےئ‬‫ۺاج‬‫ںو‬‫ۺ‬‫زئ‬‫ۺاج‬‫یھب‬
ِِ‫د‬‫و‬ُ‫د‬ُ‫د‬:‫ت‬‫ل‬‫ی‬‫ض‬‫ف‬‫یک‬‫اک‬‫پ‬ِ
‫ۺ‬‫ٰےفطصم‬‫ۺ‬ ِ‫رفامؿ‬َ‫ص‬َّ‫ل‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬َ‫و‬‫ٰا‬ٔ‫ل‬‫ہ‬َ‫و‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ‫ۺ‬‫اھ‬‫ۺڑپ‬‫ک‬‫ۺاپ‬ ِ‫ۺرقنؿ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫سج‬‫ۺ‬:‫ۺ‬‫یبن‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫یک‬‫ۺ‬‫دمح‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ٰیل‬‫ۺاعت‬ ّ‫ب‬َ‫ر‬
(َ‫ص‬َّ‫ل‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬َ‫و‬‫ٰا‬ٔ‫ل‬‫ہ‬َ‫و‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬‫ۺ‬‫ۺد‬‫ر‬‫ۺ‬)‫ر‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫زین‬‫ۺ‬‫اھ‬‫ۺڑپ‬‫فی‬‫ۺرش‬‫د‬‫و‬ّ‫ب‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬َ‫م‬‫ۺ‬‫ےس‬ْ‫غ‬َ َ‫ۺط‬‫ت‬‫ر‬‫ف‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ و‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬
‫ۺ‬‫یئ‬‫الھب‬َ
َ
‫ۺت‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ہگج‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺ۔‬‫رک‬‫ۺ‬‫ش‬‫االینان‬‫(شعب‬‫ج‬۲‫ص‬۳۷۳‫حدیث‬۲‫۴۸ۺ‬)
‫ۺو‬ ‫ود‬‫ر‬‫وجد‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬ ‫ۺڑپےتھ‬ ‫ؾ‬ َ‫َس‬
‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺںوات‬ ‫ۺالسؾ‬ ‫ۺاک‬ ّ‫ب‬َ‫ر‬‫ۺ‬ ‫ۺہپ‬ ‫اؿ‬
‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫و‬ٔ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫ی‬!‫ب‬َ‫ص‬َّ‫ل‬‫ی‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬ُ‫م‬‫ی‬َ‫ح‬‫د‬َّ‫ن‬
!‫اھبویئ‬‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺ‬ّ‫ھ‬‫َّچ‬‫ا‬‫ۺ‬ ّ‫ھ‬‫َّچ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ےلہپ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺُس‬‫ؿ‬‫ی‬ َ‫ۺب‬ ِ‫ۺاخط‬‫یک‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺوثا‬ ِ‫وؽ‬‫ُح‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےتیل‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫ں‬‫ی‬‫ی‬
َ
‫ن‬ّ‫ی‬‫ی‬‫ن‬
‫ںیہ۔‬‫رَف‬‫م‬‫ۺ‬ ِ‫امؿ‬ْ‫ص‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ے‬ٰ‫ف‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ٔ‫ل‬‫ٰا‬‫و‬َ‫و‬‫ہ‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬’’‫و‬ُ‫ِن‬‫ل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َّ‫ی‬ٔ‫ى‬ًِِّ‫م‬ْ‫ر‬ِ‫ی‬َ‫خ‬ ًٔٔ‫م‬‫ہ‬ٔ‫ل‬َ‫ن‬َ‫ع‬‘‘َ‫سُم‬
َ
َّ‫ی‬ َِّ‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫لمع‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬
‫ۺےہ۔‬‫رتہب‬‫ج‬‫رباین‬ ّ‫لط‬ِ‫ل‬‫لکبری‬‫ا‬ُ‫عجم‬ُ‫مل‬َ‫ا‬(۶‫ص‬۵۸۱‫حدیث‬۱۴۹۵)
‫وھپل‬‫ین‬ َ‫د‬ َ‫م‬‫دو‬:(۱َ‫ا‬‫ۺ‬ ‫ی‬ ِ‫)ب‬
َ
َّ‫ی‬ َِّ‫ۺ‬ ّ‫ھ‬‫ّچ‬ِ‫لمع‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ یس‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬ْ‫ی‬ َ‫خ‬‫ۺاتل۔‬‫ ںیہ‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺوثا‬‫اک‬‫ۺ‬
(۲
َ
ِ‫)ج‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ِدادہ‬‫ز‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺوثا‬‫انت‬‫ا‬ ‫ِدادہ‬‫ز‬‫ۺ‬‫ں‬‫ی‬‫ی‬
َ
‫ن‬ّ‫ی‬‫ی‬‫ن‬
‫ۺ‬ ّ‫ھ‬‫ّچ‬
www.dawateislami.net
2 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬
ِ‫ا‬ َ‫ب‬‫ن‬ِ ُ‫س‬‫یک‬ِ
‫ن‬
:‫ں‬‫ی‬‫ّی‬‫ی‬
ِِ
‫اگنںیہ‬‫ۺ‬‫یچین‬‫ۺ‬‫ےیک‬‫ۺ‬‫وُخ‬‫ی‬ َ‫ۺب‬‫رک‬‫ۺکاگ‬‫ؿ‬‫ۺاک‬‫ب‬‫ؿ‬‫ۺ‬‫و‬‫س‬‫ۺاگ‬،‫کیٹ‬‫ۺ‬‫ۺےنھٹیب‬‫رک‬‫ۺ‬‫کاگ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺاجب‬‫ےک‬ْ‫ی‬‫ی‬ِ‫د‬‫ۺ‬ ِ ِْ‫لِع‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫میظعت‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬
‫ۺوھٹیب‬‫ون‬‫ا‬‫ز‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺںواکسد‬‫کت‬‫ۺ‬،‫ۺاہج‬‫رط‬‫اخ‬،‫ۺ‬‫اگ‬َ‫ور‬ َ‫ض‬َ
َ ِ‫ۺس‬‫ًات‬‫ۺےی‬‫ےک‬‫ۺ‬ ‫ۺدوےر‬‫رک‬‫ۺ‬‫ک‬ََ‫ۺ‬‫ۺ‬
ُ
‫ۺک‬‫ہگج‬‫ۺاگ‬،‫ۺرکو‬‫ہ‬‫د‬
‫ۺوریغ‬‫ا‬ّ‫ک‬‫ھ‬‫د‬‫ہ‬‫ۺ‬َ‫ص‬‫ۺ‬‫ۺ و‬‫کاگ‬ْ‫ب‬‫و‬‫ۺگ‬ ‫ۺاگ‬،‫ۺرکو‬‫ر‬
َ ِ‫ۺھ‬ ‫رےن‬‫ۺاورا‬‫ا ےنک‬‫ۺاگ‬،‫ۺوچب‬‫ۺےس‬‫ےنھجل‬َ‫ص‬ِ‫و‬‫ل‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬ ‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬ٔ‫ب‬ِ‫ی‬ٔ‫ب‬،
ُ ُ‫ِک‬‫ذ‬ُ‫ا‬‫وا‬‫الل‬‫ـ‬َ‫ہ‬ِ‫و‬ُ‫ب‬‫و‬ُ‫ت‬،‫ا‬‫الل‬‫َی‬‫ل‬ٔ‫ا‬‫ـ‬ٔ‫ہ‬‫وریغ‬‫ۺ‬‫ن‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺ‬‫ۺیک‬،‫ۺواول‬‫ےن‬‫ۺکاگ‬‫ا‬‫ۺدص‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےن‬‫ۺامک‬‫ب‬‫ۺوثا‬‫رک‬‫ۺ‬‫ۺوُجیئ‬‫ؽ‬‫د‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺےئ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫د‬‫ب‬
‫ۺاگ‬،‫ۺدو‬‫ب‬‫ۺوجا‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ز‬‫نوا‬‫ی‬ َ‫ب‬‫ؿ‬‫ۺ‬‫ۺوُخ‬‫دعب‬‫ۺ‬‫ےک‬َ َ‫ۺَس‬‫رک‬‫ۺ‬ ‫ۺھڑ‬‫ےگ‬‫ۺن‬‫د‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬‫ؾ‬َ‫ُم‬َ‫ف‬َ‫ح‬‫ہ‬‫ۺ‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬ِ ْ‫ن‬‫اد‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺ۔‬‫اگ‬‫ۺ‬،‫ۺرکو‬‫شش‬‫وک‬
‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫و‬ٔ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫ی‬!‫ب‬َ‫ص‬َّ‫ل‬‫ی‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬ُ‫م‬‫ی‬َ‫ح‬‫د‬َّ‫ن‬
ِ‫ا‬ َ‫ب‬‫ن‬‫یک‬‫رکےن‬ِ
‫ن‬
‫ں‬‫ی‬‫ّی‬‫ی‬
:
‫ۺ‬‫یھب‬‫ںیمۺ‬
َ
َّ‫ی‬ َِّ‫ۺ‬‫ۺ‬،‫ۺںو‬‫ات‬‫رک‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬ َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺاگ‬،‫ۺرکو‬‫ؿ‬‫ی‬ َ‫ۺےئۺب‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺامک‬‫ب‬‫ۺوثا‬‫ر‬‫ۺاپےنۺاو‬ َ‫ِض‬‫ر‬‫ۺ‬‫یک‬
‫دھکی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ی‬ َ‫ب‬‫ۺاگ‬،‫رکو‬‫ۺ‬‫ہ‬‫اپر‬14ُ‫س‬ِ‫و‬َ‫ر‬ُ‫ۃ‬‫ال‬َّ‫ي‬ِ‫ح‬‫ل‬‫ن‬‫تی‬125:َ‫ک‬ِّ‫ب‬َ‫ر‬ ٔ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ب‬َ‫س‬ ‫ی‬ٰ ‫ل‬ٔ‫ا‬ ُ‫ع‬ِ‫د‬ُ‫ا‬ٔ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ک‬ٔ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬ٔ‫ب‬
ٔ‫ۃ‬َ‫ي‬َ‫ش‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬ ٔ‫ۃ‬َ‫ظ‬ٔ‫ع‬ِ‫و‬َ‫ِن‬‫ل‬‫ا‬َ‫و‬(ٌ‫االینا‬‫کيز‬‫ہ‬َ‫ن‬َ‫ج‬ِ‫ر‬َ‫ت‬‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬:ّ‫ب‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫ہ‬‫را‬‫ۺ‬‫ۺالُب‬‫ػ‬‫رط‬‫ٔو‬‫ۺ‬‫یّکپ‬‫ۺ‬‫دتریب‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬ّ‫ھ‬‫ّچ‬‫ۺ‬‫تحیصن‬‫ۺ‬)‫ےس‬
‫اوراخُبر‬‫ی‬‫ۺ‬‫رش‬‫فی‬‫ۺدح‬(‫ثی‬4361)‫ںیم‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ِ‫ۺرفامؿ‬‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫د‬ِ‫ر‬‫وا‬‫ۺ‬‫ے‬ٰ‫ف‬َ‫ع‬ْ‫ص‬‫م‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ٔ‫ٰال‬‫و‬َ‫و‬‫ہ‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬:ِ‫ی‬ِّ‫ن‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫و‬ُ‫ػ‬ِّ‫ل‬َ‫ب‬َ‫و‬ِ‫َو‬‫ل‬
‫ٰا‬ّ‫ۃ‬َ‫ی‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺ‬‫ینعی‬’’‫ۺریم‬‫و‬‫اچنہپد‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺا‬ ِ‫ھ‬‫ۺارگچ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ػ‬‫رط‬‫کی‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺ‬‫ن‬‫تی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ںو‬‘‘‫ںیم‬‫ۺ‬‫د‬
‫ئ‬
‫ی‬‫ی‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ںو‬ْ‫ح‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬ْ‫ی‬ َ‫ھ‬‫پ‬‫وی‬‫ۺ‬‫ۺاگ‬،‫رکو‬
‫یکین‬‫ۺ‬‫ۺاوررُبایئ‬‫اگ‬‫ۺ‬،‫ۺدو‬‫مکح‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬َ‫م‬‫ۺ‬‫ےس‬ْ‫ن‬‫ۺاگ‬،‫ۺرکو‬‫ع‬َ‫ا‬ْ
ُ
‫ش‬‫ۺزین‬‫ےتھ‬‫ۺڑپ‬‫ر‬‫عا‬‫ۺ‬َ َ‫ع‬‫یب‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫رگن‬‫زیی‬‫ۺ‬‫او‬‫ۺ‬‫ر‬ِ ْ
ُ
‫ُم‬َ‫ا‬‫ۺ‬َ ْ‫ل‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺلو‬‫ظ‬
َ‫و‬
َ ْ
َ
‫ق‬َ ِْْ‫ا‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺد‬َ‫و‬ َ
َ
َ‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫ص‬‫ۺ‬ ّ‫چ‬‫ۺاگ‬،‫روھک‬‫ینعی‬‫ۺ‬‫اینپ‬‫ۺ‬ِ‫ع‬ْ‫ل‬‫م‬َ
‫َت‬ّ‫ی‬‫ن‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬
َ
ِ‫ۺب‬‫ک‬‫داھ‬‫ین‬‫ۺ‬َ‫م‬ْ‫ق‬‫ص‬‫ۺںویئ‬‫ود‬‫و‬‫ۺ‬‫ۺاگ‬،‫ۺوچب‬‫ۺےس‬‫ےنل‬‫ۺلو‬‫ و‬
‫ین‬ َ‫د‬ َ‫م‬‫ۺ‬‫ین‬ َ‫د‬ َ‫ۺم‬ ‫اقےلف‬‫ۺ‬‫ۺزین‬ ‫ۺ‬‫ت‬‫ااعنام‬‫ۺ‬‫اق‬ َ‫َع‬‫یئ‬‫ۺ‬َ‫د‬ْ‫و‬َ‫ر‬‫ۺیکین‬‫ےئ‬‫ۺربا‬ ‫ہ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺوریغ‬‫ت‬‫دوع‬‫ہ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬َ‫ر‬ْ‫ػ‬َ‫ن‬ِ‫د‬‫ۺ‬
َ
‫ت‬‫الٔو‬‫ۺاگ‬،َ‫ق‬ْ‫ہ‬َ‫ق‬‫ہ‬‫ہ‬‫ۺ‬‫ےن‬‫کاگ‬
‫ۺاگ‬،‫ۺوچب‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺوگلا‬‫ر‬‫او‬‫ۺیک‬‫رظن‬‫ۺ‬َ ِ‫ح‬‫تَظ‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ْ‫ہ‬ِ‫ذ‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺیک‬‫ےن‬‫انب‬‫ۺ‬ِ‫اخط‬‫ۺ‬َّ
َ
‫ذت‬‫ی‬‫ۺ‬ِْ‫ال‬ْ‫م‬‫ۺاگن‬‫ؿ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫یچین‬‫ۺ‬‫ۺاگ‬،‫روھک‬‫۔‬
‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫و‬ٔ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫ی‬!‫ب‬َ‫ص‬َّ‫ل‬‫ی‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬ُ‫م‬‫ی‬َ‫ح‬‫د‬َّ‫ن‬
www.dawateislami.net
3 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬
ِ َ‫ب‬‫ےک‬‫رس‬!‫اکش‬:‫ا‬‫ٓپ‬‫ا‬‫ےک‬‫ ل‬ِ
‫ۺہک‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫وقنم‬‫ۺ‬‫رضحت‬‫عبد‬ُُ‫اہّٰلل‬ِ‫ا‬‫ِنب‬‫ۺ‬َ‫م‬‫ۺ‬‫ؼ‬‫و‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬َ‫خ‬‫(وج‬)‫ۺ‬‫ہ‬‫ف‬‫ی‬‫لن‬‫اہروؿ‬‫ۺ‬َّ‫ل‬‫ا‬‫ۺ‬‫رى‬‫ۺوز‬‫ےک‬‫ۺ‬‫دىش‬
‫ۺا ںیہ‬ ‫(ےھت‬‫ۺ‬)‫ۺ‬‫بج‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺانُگ‬‫ہ‬‫ۺو‬‫ و‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺرفام‬‫اطع‬‫ۺ‬‫قىف‬‫ۺ و‬‫یک‬‫ۺ‬‫ہب‬‫و‬ َ
َ
َ‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺرک‬‫ہب‬‫ۺ و‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫ںو‬َّ‫ک‬‫م‬‫ہ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫فی‬‫رش‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےی‬‫ۺ‬‫ےک‬
َ‫ر‬‫ۺ‬،‫ۺاپٔو‬‫ےگنن‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺدىپ‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےت‬‫رو‬‫ۺرَح‬‫بج‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺںوےئ‬‫ہن‬‫وا‬‫ۺوىخ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؾ‬)،‫(وشیپأو‬‫ۺ‬‫ۺانُس‬‫ےن‬‫ۺوزرى‬‫ہک‬‫ۺ‬َّ‫ک‬‫م‬‫ۺ‬‫ےنچنہپ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ہ‬
‫ۺںیہ‬‫ےل‬‫وا‬‫ ںیہ‬ِ‫ا‬‫ۺ‬َ‫َس‬‫ۺےی‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺرک‬‫ؾ‬‫مکہ‬ُ‫م‬َّ َ‫ک‬‫مہ‬(‫ا‬َ‫ہ‬َ‫د‬‫ا‬َ‫ز‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬ّ ِ‫ٔمْی‬‫ظ‬ِ‫ع‬َ‫ت‬َّ‫و‬‫ّا‬‫ف‬َ َ‫َش‬)‫ۺابرہ‬‫ےس‬‫عمج‬‫ۺا‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬،‫وہن‬
‫ۺ‬ ‫ۺاصبح‬ ‫ۺوزرى‬ ‫ۺہک‬ ‫داھکى‬‫یک‬‫ۺںویئ‬ ‫ۺدب۔‬ ‫ۺوصرت‬ ‫ۺو‬ ‫لکش‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ۺرَپ‬ ‫ابؽ‬‫ادنہ‬)‫ۺںوےئ‬ ‫ۺرھکب‬‫ینعی‬(‫ۺ‬‫ۺ‬‫ک‬‫ۺاخ‬ ‫اور‬
‫و‬‫نل‬‫د‬ِ‫ۺن‬‫ہ‬‫ۺرہچ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫مسج‬‫ۺ‬‫ک ال‬‫ۺ‬‫تی‬‫ۺےہ‬‫ل‬‫ی‬‫ن‬‫ھ‬‫چ‬‫ۺےن‬‫خئ‬‫اشم‬َ‫ت‬َ‫ع‬‫ج‬‫ب‬‫ۺ‬َ‫و‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫دىش‬‫ۺر‬‫ؿ‬‫ۺاہرو‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےت‬‫رک‬‫زرى‬‫ۺ‬‫ۺوُپ‬‫ےس‬‫اھچ‬:‫ۺ‬
َ‫ۺم‬‫ےن‬‫ۺ‬‫پ‬‫ن‬‫ۺ‬‫ح‬‫ۺرط‬‫یک‬‫ۺ‬‫ک نىک‬‫ۺ‬‫ۺوُج‬‫رىغب‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫انب‬‫ۺ‬‫لکش‬‫ےت‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫ۺاوردىماون‬،‫ولگنج‬‫ۺرفامدا‬،‫ۺوىک‬‫رفس‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺدىپ‬‫ںیم‬‫؟‬‫ۺ‬
‫ا‬‫ۺددا‬‫ب‬‫ۺوجا‬‫ےن‬‫ۺ‬،‫وہن‬:‫ۺ‬‫ۺ‬‫کی‬‫ۺا‬‫ںىئ‬‫ۺاتب‬‫پ‬‫ن‬‫ۺ‬‫ہ‬‫دنب‬‫و‬ َ‫ۺم‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫بج‬‫ۺ‬‫اى‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬ ‫ۺد‬‫ی‬‫ۺاحىر‬‫ر‬‫ۺ‬ ‫ۺدرواز‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ال‬
َّ‫ی‬‫ن‬‫یف‬‫ن‬‫ک‬‫ۺاچےىہ‬‫ین‬‫ۺںو‬
َ
‫ت‬‫؟‬‫ۺ‬‫ی‬ ِ‫ھ‬‫ۺپ‬‫ںیم‬َ‫د‬‫ۺ‬‫ہ‬)‫(دىپؽ‬،‫ۺںو‬‫ا‬‫ۺںو‬‫ىر‬‫ۺاح‬‫رک‬‫ۺ‬‫لچ‬‫ۺ‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫قح‬َ‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫اھت‬َ‫ۺل‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ۺرک‬‫لچ‬‫ۺ‬‫نات۔‬‫ۺ‬‫رحبل‬‫ۺا‬(
‫ۺ‬‫ص‬‫ۺ‬ ‫ق‬‫ی‬‫ن‬‫م‬‫لع‬
‫ا‬۳۱۹)
‫ۺانلچ‬ ‫ۺےک‬ ‫ۺرھک‬ ‫ۺدقؾ‬ ‫ۺاور‬ ‫ۺزںیم‬ ‫ۺیک‬ ‫رحؾ‬
َ‫ا‬َ‫ۺ‬ ‫ر‬‫و‬ َ‫ۺم‬ ‫ۺاک‬‫ۺواےل‬ ‫ۺاجےن‬ ‫ۺاو‬ ‫ۺےہ‬ ‫ عق‬
:‫ۺص‬‫ششخب‬‫ۺ‬ِ‫قئ‬‫(دحا‬۱۵۸)
!‫ب‬ِ‫ی‬ٔ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫و‬‫ل‬ َ‫ص‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬ُ‫م‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬
!‫اھبویئ‬‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺ‬‫داھکى‬‫ۺہک‬‫ےن‬‫ۺ‬‫پ‬‫ن‬‫ۺ‬‫رضحت‬‫ان‬‫د‬ ِّ‫ی‬ َ‫س‬ُ‫د‬‫عب‬‫اہّٰلل‬ْ َ‫ۺم‬‫نب‬‫ۺ‬‫ؼ‬‫و‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬
‫ہ‬ِ‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬ِ َ‫س‬ِِ‫ہّکم‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےئلیک‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ہن‬‫روا‬ِ‫ا‬
َ
ْ‫ن‬َ‫ذ‬‫ۺ‬‫یئ‬ْ‫س‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫تل‬‫ۺاح‬‫ہ‬
َ
‫ن‬‫ۺوُس‬،‫ۺاپٔو‬‫ےگنن‬َ‫رَح‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺڑپ‬‫لچ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫بج‬
َ‫و‬‫ۺوُپ‬‫ہج‬‫ۺرایرا‬‫ انت‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ یئ‬‫ۺ‬‫ یھچ‬َ‫ۺَع‬‫ب‬‫وجا‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫دا‬‫ۺرفام‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺَع‬‫کی‬‫ا‬‫و‬ َ‫ۺم‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ؾ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ال‬ِ‫ۺاحض‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ابراگ‬‫ۺںو‬‫ و‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫قح‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ہى‬
َ‫ۺ‬‫ہک‬َ‫ۺل‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺن‬‫رک‬‫ۺ‬‫لچ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ی‬ ِ‫ھ‬‫ۺپ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫رھپ‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ںیم‬َ‫د‬‫ہ‬)‫(دىپؽ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫۔‬،‫ۺںو‬‫ا‬‫ۺںو‬‫ىر‬‫اح‬‫ًانیقی‬‫ۺیظع‬‫س‬‫ا‬‫ۺ‬ّ
ُ
‫ش‬‫ل‬‫ا‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺابراگ‬‫ؿ‬‫ا‬
www.dawateislami.net
4 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬
‫م‬ِ‫س‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺدنب‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ یہ‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ۺ‬،‫واہ‬‫ۺ و‬‫ےئ‬‫اج‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ہن‬‫اشاہ‬ُ‫م‬َ‫ت‬ِّ‫ب‬‫ک‬‫راىہ‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫ۺںو‬‫ہن‬‫ۺ‬‫ز‬‫دنا‬‫ۺ‬‫ہکلب‬ِ‫ا‬
َ
ْ‫ن‬ِ‫ا‬‫ۺو‬‫ی‬ ‫ۺیزو‬‫یئ‬‫ۺ‬‫ی‬‫اسکنر‬
‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬َ‫ش‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ی‬‫احىر‬َ‫د‬‫عا‬‫ۺ‬‫ت‬‫اپےئ‬‫۔‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ک‬‫ۺاپ‬ِ‫ثی‬‫دح‬‫اس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫بیغ‬‫رت‬‫ۺ‬‫یتلم‬‫ےہ۔‬‫انُچ‬‫ہچن‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫تل‬‫ۺراس‬ِ‫ہ‬‫ابراگ‬
‫ںیم‬‫ۺ‬‫ۺےن‬‫ یس‬:‫رعضۺیک‬َ‫ل‬‫و‬ُ‫س‬َ‫یار‬‫اہّٰلل‬(َ‫ص‬َّ‫ل‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬َ‫و‬‫ٰا‬ٔ‫ل‬‫ہ‬َ‫و‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬)‫ۺ‬‫ۺ‬:‫ۺرفامدا‬‫د‬‫ۺاچےىہ؟ۺاراش‬‫ان‬‫ۺںو‬‫اسیک‬‫ۺ‬‫وک‬‫احیجۺ‬
‫رَپ‬َ‫ۺ‬‫ہ‬‫ادن‬‫ۺ‬‫ک ال‬‫ۺ‬ ‫ۺ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ل‬‫ی‬‫ن‬‫ھ‬‫چ‬(‫ۺ‬‫جحل‬‫ۺا‬‫ب‬‫ۺووج‬‫ب‬‫اب‬ ‫ۺ‬‫جحل‬‫ۺا‬‫ب‬‫اتک‬ ‫ۺ‬‫ی‬‫و‬‫و‬‫غ‬‫للن‬‫ۺ‬‫ہنسل‬‫ۺا‬‫ح‬‫رش‬…‫ۺ‬‫خل‬‫ا‬‫ج‬۴:‫ص‬۹‫ۺ‬:‫دحثی‬۱۸۴۱)
!‫اھبویئ‬ ‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺ‬ِ‫یم‬‫رح‬‫ۺ‬ّ‫ی‬‫ی‬‫ط‬
‫ۺےک‬‫ں‬‫ی‬‫ی‬‫ن‬‫ۺ‬ِ‫رفس‬َ‫ش‬َ‫د‬‫عا‬ّ َ
َ
‫ۺت‬‫یک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫قش‬‫ۺیز‬‫کی‬‫ۺا‬‫رہ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺد‬‫ےک‬
‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺےہ‬‫یت‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ۺاچےىہ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ین‬‫اورںو‬‫۔‬‫ۺوُخ‬‫ضعب‬ُ‫ۺر‬‫یک‬‫ۺ‬،‫ۺںوبیص‬‫ش‬‫ۺرب‬‫ۺ‬‫ںی‬‫اد‬‫ۺوہ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫یت‬‫ن‬ُ‫بیت‬‫اہّٰلل‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫فی‬‫رش‬
ِ‫ز‬‫ۺ‬‫ت‬‫دار‬‫ۺ‬َ‫اورۺم‬ِ‫س‬‫ۺ‬ّ َ‫ح‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫ۺروہض‬‫دعب‬‫ۺےکۺ‬‫یگیئ‬‫دا‬‫ۺ‬ُ‫ۺروسؽۺےکۺر‬‫ۺ‬َ‫ک‬ْ‫ی‬‫ن‬‫ۺولَج‬‫ف‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫و‬ُ‫م‬ِ‫ش‬َ‫ت‬ٔ‫ف‬ِ‫ی‬‫ض‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ںو‬
‫ںیہ‬‫۔‬‫اور‬‫ۺ‬‫ضعب‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺروس‬ ِ‫یزاقشؿ‬‫ۺ‬َ‫و‬‫ۺ‬‫رہ‬
َ ْ
َ
‫ق‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہنی‬‫ۺدم‬ِ‫د‬‫دا‬‫ۺ‬‫ےب‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫نیچ‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ےتہ‬‫ر‬‫ۺ‬‫ یہ‬‫ۺ‬‫کی‬‫ۺا‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺد‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫سب‬
‫نرز‬‫ۺےہ‬‫یت‬‫ۺںو‬‫و‬‫ۺ‬!‫ہک‬
‫ۺاک‬ ‫ۺدمےنی‬ ‫ۺرگ‬ ‫ۺاجےئ‬ ‫ۺلم‬ ‫ْؿ‬‫ذ‬ِ‫ا‬‫ۺاک‬ ‫ۺےنیمک‬ ‫ۺاگ‬ ‫ۺاجےئ‬ ‫ۺنب‬ ‫اکؾ‬
‫ۺ‬ ‫اج‬ِ‫د‬‫ۺ‬ ‫ۺوک‬ ‫ۺاؿ‬ ‫ےک‬‫ۺ و‬ ‫ۺںیم‬ ‫ۺاگ‬ ،‫اھکٔو‬َ‫ز‬ِ ْ‫خ‬‫ۺ‬ ‫ۺاور‬ ‫ۺدؽ‬‫ۺاک‬ ‫ۺےنیس‬ ‫داغ‬
ِ َ
َ
‫ق‬‫ۺا‬ ‫ۺیزقش‬َ‫د‬‫ۺ‬ ‫اھٹ‬ِ‫ا‬‫ۺ‬ ‫ڑھک‬َ‫د‬‫ۺ‬ ‫ک‬‫ؾ‬ِ‫ذ‬ْ‫ک‬
َ
ِ‫ھ‬‫ۺھ‬ ‫ۺبج‬‫ۺاک‬ ‫ۺدمےنی‬ ‫ۺم ا‬
َ‫ا‬‫ۺ‬ ‫ۺےس‬ ‫نھکن‬‫ۺاجری‬ ‫ۺںوےئگ‬ ‫کش‬‫ۺاک‬ ‫ۺدمےنی‬ ‫ۺاقہلف‬ ‫ۺالچ‬ ‫بج‬
َ‫ۺر‬ ‫ۺہپ‬ ‫ۺتمسق‬ ‫ۺیک‬ ‫اس‬‫ۺےہ‬ ‫ۺنات‬ ‫کش‬‫ۺم‬ ‫وج‬‫ۺاک‬ ‫ۺدمےنی‬ ‫ۺںوا‬ ‫رف‬
‫ۺالُب‬ ‫ۺوہ‬ ‫ۺیھب‬ ‫ۺوک‬ ‫مہ‬ِ‫ا‬‫ۺ‬ ‫ۺےگ‬ ‫ںىئ‬‫ۺدؿ‬ ‫ک‬ِ‫ا‬ْ‫ذ‬‫ۺاک‬ ‫ۺدمےنی‬ ‫ۺاگ‬ ‫ۺاجےئ‬ ‫ۺلم‬ ‫ؿ‬
‫ۺص‬ ‫ۺششخب‬ِ‫لئ‬‫(واس‬۱۸۱)
‫ۺ‬‫ر‬‫او‬‫ۺوُخ‬‫وج‬‫ۺ‬‫ش‬‫ۺ‬‫بیصن‬‫ۺ‬‫ۺورمُع‬‫جح‬َ‫ش‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺدمہنی‬‫رک‬‫ۺاپ‬‫ت‬‫د‬‫عا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫فی‬‫رش‬‫ۺ‬‫و‬‫گ‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺن‬‫ؾ‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫رظنو‬‫ش‬‫ۺ‬،‫ۺاجویل‬‫ی‬‫ر‬‫ہ‬‫ت‬
‫ۺوُچ‬‫وک‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ےتیل‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺ‬‫یتھجب‬‫ۺ‬‫ؼ‬‫ۺوش‬ِ‫شت‬‫ۺن‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ا‬‫ ںیہ‬‫ۺ‬‫ۺزمدی‬‫ہکلب‬‫ۺا‬‫ک‬‫ڑھب‬‫ۺےہ‬‫یتھٹ‬‫اور‬‫ۺ‬‫ہ‬‫و‬‫ۺ‬َ‫و‬‫ۺ‬‫رہ‬
َ ْ
َ
‫ق‬ِ‫ۺر‬‫ۺدمہنی‬ ِ‫اؼ‬‫ۺ‬‫ینعی‬(
)‫ۺںیم‬‫یئ‬‫ۺدُجا‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےنی‬‫دم‬‫ۺ‬َ
َ
‫ۺق‬‫ےب‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےتہ‬‫ۺر‬‫ر‬‫ا‬‫وگدا‬‫ۺ‬‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫ۺںو‬‫ےہ‬‫ۺر‬‫ہہک‬‫ۺ‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺاح‬ ِ‫زابؿ‬
www.dawateislami.net
5 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬
َّ‫د‬
َ
‫ۺم‬ ‫ۺاھت‬ ‫ۺم ا‬ ‫ۺےل‬ ‫ۺںیمہ‬ ‫دمےنی‬‫ر‬‫ۺرُس‬ ‫ۺاسیک‬ ‫ۺںیم‬ ‫دمےنی‬‫ۺاھت‬ ‫ۺراہ‬ ‫ۺن‬ ‫ور‬
‫ۺرھگ‬ ‫ۺرک‬ ‫ۺولٹ‬ ،‫ۺاہی‬ ‫ۺنےت‬ ‫ۺاکش‬ ‫ۺمہ‬ ‫ہن‬‫ۺرُس‬ ‫ۺاسیک‬ ‫ۺںیم‬ ‫دمےنی‬‫ۺاھت‬ ‫ۺراہ‬ ‫ۺن‬ ‫ور‬
‫و‬َ‫ۺ‬ ِ‫ۺابرش‬ ،‫واہ‬‫ۺمہی‬ ‫ۺ یھ‬ ‫ۺںویت‬ ‫ر‬‫ۺد‬ ‫ہن‬َ‫ۺز‬ ‫ۺٹھجنھج‬ ‫ۺیک‬ ‫این‬‫ۺاھت‬ ‫ۺاک‬ ‫امےن‬‫ۺ‬َ‫غ‬
‫م‬
ِ‫ِم‬‫ۺر‬ ‫ۺںیمہ‬ ‫ۺاھت‬‫ۺ‬ ِ‫ب‬َ‫و‬‫ۺدا‬ ِ‫وبحمب‬‫ر‬‫ۺرُس‬ ‫ۺاسیک‬ ‫ۺںیم‬ ‫دمےنی‬‫ۺاھت‬ ‫ۺراہ‬ ‫ۺن‬ ‫ور‬
‫ۺرک‬ ‫ۺاج‬ ‫ۺںیم‬ ‫ۺ دجس‬ ‫ۺیک‬ ‫ۺاؿ‬ ‫ۺےتھٹیب‬ ‫یھبک‬‫ۺد‬ ‫یھبک‬‫ۺربنم‬ ‫ۺو‬ ‫ۺرحماب‬ ‫ۺےتکت‬ ‫ۺےس‬ ‫ور‬
‫ل‬‫ۺ‬ ‫ۺیھب‬ ‫ۺاک‬ ،‫امنزو‬‫ع‬‫ۺ‬ ‫ۺاى‬ ‫ۺاھت‬ ‫ف‬‫ۺر‬ ،‫واہ‬‫ۺرُس‬ ‫ۺاسیک‬ ‫ۺںیم‬ ‫دمےنی‬‫ۺاھت‬ ‫ۺراہ‬ ‫ۺن‬ ‫ور‬
‫د‬ َ‫ۺص‬ ‫ۺےہ‬ ‫ۺدمہنی‬ ‫ًانیقی‬
َ َّ‫ۺن‬ ِ‫کش‬‫ۺر‬‫تب‬
َ
‫ۺت‬ ‫ۺیک‬ ‫ۺناق‬ ‫ۺےھٹیم‬ ‫ۺےہ‬ ‫ۺںیم‬ ‫دمےنی‬
‫ۺاطعر‬ ‫ا‬َ‫د‬‫ۺ‬ ‫ۺوہ‬ ‫ۺنےئ‬ ‫ۺرک‬ ‫ۺوھچڑ‬ ،‫ۺوىک‬ !‫ر‬‫ۺرُس‬ ‫ۺاسیک‬ ‫ۺںیم‬ ‫دمےنی‬‫ۺاھت‬ ‫ۺراہ‬ ‫ۺن‬ ‫ور‬
‫ۺص‬ ‫ۺششخب‬ِ‫لئ‬‫(واس‬۱۶۶)
!‫اھبویئ‬ ‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺ‬‫ہبعک‬
َّ‫ظ‬‫غ‬ْ َ‫ۺخ‬ِ‫دبنگ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ہ‬‫م‬ِ‫ز‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ا‬َ‫ۺح‬ ‫ۺاجان‬‫ےی‬‫ۺےک‬‫ت‬‫دار‬‫ۺرمُع‬‫دا‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ‫ۺ‬‫ہ‬
‫ۺ‬‫ یس‬‫ۺ‬‫یھب‬
َ
َّ‫ی‬ َِّ‫ۺ‬‫ۺوُس‬‫ےس‬َ‫رَح‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺ‬‫ان‬‫ۺھڑاھ‬‫ؾ‬‫ۺدق‬‫ؾ‬‫ۺھڑ‬‫تہب‬‫ۺ‬‫ًانیقی‬‫ۺ‬َ‫ش‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺ‬ ‫ۺھڑ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ت‬‫د‬‫عا‬‫ۺےہ۔‬‫ت‬‫ۺاب‬‫یک‬‫ۺ‬‫بیصن‬‫ۺ‬‫اسی‬‫ۺا‬‫ر‬‫او‬
ِ‫ا‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫وج‬‫ۺ‬‫صخش‬‫ۺےلکن‬‫ےس‬‫ۺ‬‫رھگ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬ ‫راد‬‫ۺ‬‫ۺرفس‬‫اسی‬‫ۺا‬‫کی‬‫ۺا‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ہکن‬‫ۺےہ۔وىک‬‫ںیم‬‫ۺ‬ ‫ۺافدئ‬‫یہ‬‫ۺ‬ ‫ۺافدئ‬‫ہ‬‫و‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےہ‬
َ‫َق‬َ‫َق‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺاور‬،‫ۺروتمح‬‫یک‬،‫ۺربوتک‬‫یک‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺےہ‬‫یت‬‫ۺںو‬‫بیصن‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺرباس‬‫مھچ‬‫ۺ‬‫امھچ‬‫ۺ‬‫یک‬‫۔‬‫ۺ‬‫رئ‬‫ا‬‫ز‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬
ِ‫ۺ‬‫یم‬‫رح‬َ‫ط‬ِّ‫ی‬َ‫ب‬ِ‫ی‬‫ن‬‫ۺ‬‫ۺںو‬ ‫ۺاینر‬‫یہ‬‫ۺ‬ ‫ۺوار‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ و‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺا‬‫ےئ‬‫ۺاج‬‫چنہپ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫اج‬‫ۺبیصن‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬ ‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ۺ‬ِ‫ؾ‬‫ۺاب‬‫ہ‬‫اتسر‬
‫رُع‬‫وج‬)‫(دنلبی‬‫ۺےہ۔‬‫ات‬‫ۺںو‬‫ر‬‫ارگ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺو‬‫ؿ‬‫ا‬‫ر‬‫ۺدو‬‫ۺ‬‫یس‬‫ا‬‫ۺ‬َ‫د‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےئ‬‫ۺاج‬‫لکن‬‫ۺ‬‫ؾ‬َّ‫ي‬‫ج‬ُ‫ت‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ب‬ٔ‫ق‬ِ‫ی‬‫ع‬‫ۺ‬َ‫ۺگ‬‫و‬‫ۺد‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺاج‬‫لم‬‫ۺ‬‫ہگج‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ و‬
ِ‫ا‬‫ۺ‬‫اى‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫رک‬‫ۺ‬ ‫ۺھڑ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺےہ‬‫اتکس‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫اعن‬‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ۺ‬‫کت‬‫ۺ‬‫تم‬‫ۺایق‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺاامع‬‫ۺانہم‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬
‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫لمع‬‫ۺ‬‫کین‬
َ
َّ‫ی‬ َِّ‫ۺ‬‫ۺُم‬‫ےک‬
َ
ِ‫ب‬‫ۺاگ‬‫ےہ‬‫ۺر‬‫ات‬‫ۺاج‬‫ اھک‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺوثا‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺدوابر‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےنی‬‫ۺدم‬‫ و‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺاج‬‫ڑپ‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺ‬‫ان‬‫ۺن‬‫سپ‬‫ۺوا‬‫رگ‬‫ۺا‬‫ر‬‫او‬
‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫اج‬‫اج‬‫ۺ‬،‫زفا‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺےہ‬‫ات‬‫ۺںواج‬‫ؿ‬‫ۺاسام‬‫اک‬‫ۺ‬‫ں‬‫ی‬‫کی‬‫ش‬
َ
‫ت‬
‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؼ‬‫ۺذو‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺروس‬ ِ‫ۺیزاقشؿ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ر‬‫وصت‬‫ۺ‬‫ارغلض‬!‫ۺ‬‫س‬‫ا‬‫ۺ‬‫ک‬‫ابمر‬
‫ۺںیہ۔‬‫دئ‬‫ۺوفا‬ ‫ۺھڑ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫رفس‬‫نےیئ‬!‫ۺ‬‫س‬‫ا‬‫ۺ‬‫ٰےفطصم‬‫ۺ‬ِ‫یم‬‫ۺرفا‬‫دنچ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےل‬‫وحا‬َ‫ص‬َّ‫ل‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬َ‫و‬‫ٰا‬ٔ‫ل‬‫ہ‬َ‫و‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬‫ۺ‬
َ
‫ُس‬:‫ۺںیہ‬
www.dawateislami.net
6 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬
1.‫و‬
َ
‫ۺس‬‫اک‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺاالس‬‫رھگ‬‫ۺ‬‫ہى‬‫ۺرمُع‬‫دا‬‫ۺ‬‫جح‬‫وج‬ ‫ۺےہ‬‫ؿ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫رھگ‬‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ۺواالا‬‫ےن‬‫ۺرک‬‫ہ‬ُ‫بیت‬‫اہّٰلل‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫فی‬‫رش‬‫ۺ‬ ‫اد‬‫ر‬
‫ۺر‬‫یک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫رگ‬‫ۺا‬ ‫ۺےلکن‬‫ےس‬ْ‫و‬
َ‫ق‬
‫ۺ‬‫ح‬ْ‫ن‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺںواج‬‫ض‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬ِ‫ذ‬‫ۺ‬‫ےک‬ّ‫م‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺرک‬
َ َّ‫ۺن‬‫ےس‬‫ۺا‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬
‫اورارگوہ‬ ‫ۺرفامد‬‫ ل‬‫دا‬)‫ۺرکےک‬‫جح‬(‫اٹلپ و‬ْ‫َج‬‫ا‬‫ۺاگ۔‬‫ ے‬‫ۺول‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ تمین‬‫و‬
‫ادحلثی‬ ‫ۺاالوطس‬‫مجعمل‬‫(ا‬۹0۳۳‫ج‬۶‫ص‬۳۵۲‫ادحلثی‬ ‫ۺ‬‫ء‬‫ۺااھل‬‫ب‬‫ۺاب‬ ‫ۺدللیملی‬‫ر‬‫ۺاالابخ‬‫س‬‫۔رفدو‬۷۲0۸‫ۺج‬۲‫ص‬۳۸۲)
2.‫ۺرمُع‬‫دا‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫رھگ‬‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫صخش‬‫ۺ‬‫وج‬‫ۺ‬‫ےلکن‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺرک‬‫ہ‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫کت‬‫ۺ‬‫تم‬‫ۺایق‬‫ےس‬‫ۺا‬‫ و‬ ‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺاج‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺوف‬‫ر‬‫او‬
‫رمُع‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫ےن‬‫ۺرک‬‫ہ‬ْ‫ج‬‫ۺاگ۔‬‫ےہ‬‫ۺر‬‫ات‬‫ۺددااج‬‫ۺ‬‫ادحلثی‬ ‫ۺ‬‫ۃ‬‫ۺوارمعل‬‫جحل‬‫ۺا‬‫لضف‬ ‫ۺ‬‫س‬‫ۺاانمل‬‫یف‬‫ۺ‬‫ب‬‫اب‬ ‫ۺ‬‫ی‬‫ق‬‫یھ‬‫ت‬‫للی‬
‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺاالامی‬‫بعش‬(۴۱۱۱
‫ج‬۳‫ص‬۴۷۴)
3.‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫اگ‬‫ۺںو‬‫ب‬‫ۺاسح‬‫ہن‬‫ۺ‬ ‫ۺںویگ‬‫ ںیہ‬‫ۺ‬‫یشیپ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫م ا‬‫ۺرم‬‫ر‬‫ۺاو‬‫الکن‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےی‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺرمع‬‫دا‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺرا‬‫س‬‫ۺا‬‫وج‬
‫ۺ‬‫اہک‬‫ۺ‬‫ےس‬‫و‬
َ
َ‫ۺ‬‫اگ‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫اج‬
َ َّ‫ۺن‬‫ۺاج۔‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ ل‬‫ۺدا‬‫ںیم‬(‫ۺ‬:‫ۺادحلثی‬ ‫ۺامیمل‬‫ب‬‫ۺاب‬ ''‫ۺاألوطس‬‫مجعمل‬‫ا‬۵۳۸۸‫ۺج‬۴‫ۺص‬۱۱۱)
‫ۺرَم‬ ‫ۺںیم‬ ‫ہبیط‬‫ۺ‬‫دنب‬‫ۺ‬ ‫ۺن ںیھک‬ ‫ۺاجٔو‬ ‫ۺ ےل‬ ‫ۺےڈنھ‬ ‫ۺےک‬
َ
ُ
‫ۺش‬ ِ‫رہش‬‫ۺ‬ ‫ۺہى‬ ‫ۺڑسک‬ ‫دیسیھ‬‫ۺےہ‬ ‫ۺیک‬ ‫ۺرگن‬ ‫ن تع‬
ِ‫ز‬‫ۺبیصن‬ ‫ۺابراگہ‬ ِ‫ۺاحىری‬ ‫ۺ و‬ ‫ۺرںیہ‬ ‫دنہ‬
‫رَم‬َ‫ا‬‫ۺ‬ ِ‫ۺتایت‬ ‫ۺ و‬ ‫ۺاجںىئ‬‫دَب‬‫ۺےہ‬ ‫ۺیک‬ ‫ۺ رھ‬ ‫ۺ شی‬
:‫ص‬ ‫ۺ‬‫ششخب‬‫ۺ‬ِ‫قئ‬‫(دحا‬222221)
‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫و‬ٔ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫ی‬!‫ب‬َ‫ص‬َّ‫ل‬‫ی‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬ُ‫م‬‫ی‬َ‫ح‬‫د‬َّ‫ن‬
!‫اھبویئ‬ ‫االسیم‬ ‫ےھٹیم‬ ‫ےھٹیم‬ُ‫م‬‫مکہ‬َّ َ‫ک‬‫و‬‫مہ‬‫مدیيہ‬ُ‫م‬َّ‫و‬‫ي‬‫رہ‬ُ‫ہ‬َ‫د‬‫ا‬َ‫ز‬َ‫ن‬‫ا‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬ّ ِ‫ٔمْی‬‫ظ‬ِ‫ع‬َ‫ت‬َّ‫و‬‫ّا‬‫ف‬َ َ‫َش‬‫ۺ‬‫یک‬
َ‫ش‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ی‬‫احىر‬َ‫د‬‫عا‬‫ۺ‬‫ان‬‫ۺاپ‬‫ت‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫اسی‬‫ا‬‫ۺےہ‬‫اتل‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬،‫ۺواول‬‫بیصن‬‫ۺ‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ عق‬‫ۺوم‬‫ؽ‬‫ومن‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬‫انتج‬‫ۺ‬‫رکش‬‫اى‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺاج‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫مک‬
‫ۺ‬‫۔‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬‫ہى‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫ یس‬ِ َ‫س‬َِِّ‫د‬
َ
‫م‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺںو‬‫بیصن‬‫ۺا‬‫ و‬‫ۺوُخ‬‫ینپ‬ََ
‫ۺ‬‫ش‬ْ‫چ‬‫ۺرکش‬‫ر‬‫ۺ‬‫ی‬
َ
‫ت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫رک‬‫ۺ‬‫انُگ‬‫ۺرک‬‫د‬‫ۺدا‬‫وک‬‫ۺ‬‫ۺ‬،‫ںو‬‫ےتاور‬‫ۺ‬ ِ‫وخػ‬
‫د‬‫خ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ا‬َ‫ل‬‫زےت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےتپن‬‫اک‬‫ۺا‬‫س‬‫ا‬‫د‬ ‫ی‬ ّ‫م‬ِ‫ۺ‬‫یم‬‫ۺرح‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےىہ‬‫ۺاچ‬‫ان‬‫ۺرک‬‫رفس‬‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬َ‫ط‬ِّ‫ی‬َ‫ب‬ِ‫ی‬‫ن‬َّ‫د‬
َ
‫ۺم‬‫یک‬‫ۺ‬‫س‬،‫اضَفٔو‬
www.dawateislami.net
7 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬
‫ۺےگ‬‫ںىئ‬‫ۺاج‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫رہ‬‫ۺ‬،‫ۺواہ‬
َ ْ
َ
‫ق‬َ‫و‬‫ۺ‬‫ۺاہنںىئ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ش‬‫ۺابر‬‫یک‬‫ۺ‬،‫ۺروتمح‬‫۔‬‫ۺوا‬‫ےن‬‫ںو‬‫ۺانُگ‬ ‫ۺےگ‬‫ۺےگ‬‫ںىئ‬‫ۺئاوشا‬‫وک‬‫ۺ‬،‫ںو‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬
‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ا‬‫ۺ‬‫کی‬‫اتر‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫د‬‫وک‬ِْ‫ںىئ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےگ‬‫ۺ‬‫۔‬
‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےک‬‫رک‬َ
َ ِ
‫س‬‫ۺ‬‫اینپ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬،‫اج‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫رقن‬َ‫ج‬‫ا‬ُ‫ء‬ِ‫و‬‫ک‬‫ن‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬
‫ۺرَش‬‫تہب‬‫ۺ‬،‫ۺںو‬‫دا‬‫ن‬‫ۺرفامںىئ‬‫ہج‬‫ۺ و‬‫ر‬‫ۺےراک‬‫اس‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ہدنم‬
‫ۺ‬‫مہ‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬!‫ۺ‬‫ےئھک‬‫دادر‬،‫و‬
َ
ّ‫ی‬‫ۺن‬‫ یھچ‬‫ۺا‬‫ یھچ‬‫ۺا‬‫ؿ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫ےس‬َّ‫د‬
َ
‫ۺم‬‫رہ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےگ‬‫ۺ‬‫ںی‬‫رک‬‫ۺاقَم‬‫س‬‫ؾ‬‫ۺ‬‫ۺانُگ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺ‬،‫ںو‬
‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ہج‬‫وىک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےت‬‫ۺںو‬‫ہ‬‫رشہدنم‬‫ۺ‬‫ےگ‬‫ۺ‬‫ںی‬‫ۺرک‬‫ہب‬‫ و‬‫ و‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺےس‬‫تمح‬‫ۺر‬‫یک‬‫امہ‬‫ۺانُگ‬ ‫ر‬َ‫ۺض‬‫ہ‬‫ۺ‬‫ر‬‫و‬‫ۺ‬‫اعُم‬‫ۺ‬‫ػ‬
‫ۺ‬‫ےگ‬‫ۺ‬‫ںىئ‬‫ںواج‬‫۔‬!‫ۺ‬‫س‬‫ۺاوسف‬‫رگم‬‫یف‬‫ۺ‬َ‫ز‬‫ۺ‬‫ہن‬‫ام‬َّ‫د‬
َ
‫ۺم‬‫س‬‫ۺا‬‫وج‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺدعتا‬‫کی‬‫ا‬‫ۺدوےر‬‫وک‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫یز‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺ‬،‫رفسو‬
‫ۺ‬‫ح‬‫رط‬‫ۺےہ۔‬‫یتھجمس‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ا‬‫دناز‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫و‬‫َی‬‫ۺےسی‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ اتگ‬‫ۺ‬،َ‫ذ‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫م‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬،‫واہ‬َ‫ۺم‬‫کنکپ‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺن‬‫ےن‬
‫ۺویہ‬‫۔‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫د‬ َ‫ۺم‬‫یسنہ‬‫ۺ‬‫ال‬‫ۺوا‬‫ےنمھت‬‫ۺ‬‫ہن‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫لغ‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺوش‬‫یہ‬‫ۺو‬ ‫ۺہلگ‬‫ہلہ‬‫ۺےہ۔‬‫ات‬‫ۺںو‬‫ی‬‫ۺاجر‬‫ؼ‬‫ا‬‫و‬‫ۺَی‬‫ و‬‫ۺ‬‫ان‬‫ںو‬‫ۺ‬‫سج‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےىہ‬‫ۺاچ‬،‫ۺ‬
‫وُخ‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫بیصن‬‫ۺ‬‫ش‬‫ۺ‬‫ عق‬‫ۺوم‬‫ہى‬ُ‫م‬َ‫ی‬َّ‫ّس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬ ‫ن‬‫ا‬َ‫ش‬‫ۺ‬‫ینپ‬‫ےسا‬ْ ِ‫ۺِم‬‫یک‬‫ۺ‬،‫د و‬‫عا‬‫ا‬‫ۺ‬‫ج‬‫اج‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫ؿ‬َ‫م‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬ْ‫ق‬َ‫ص‬‫ۺ‬ ‫ۺںو‬‫ےتھجمس‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫د‬‫د‬
‫اس‬‫ۺدح‬ ‫یک‬‫ۺ‬َ‫د‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ۺمیظعت‬ ‫ہج‬‫رک‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ‫ۺتمظع‬‫ۺیک‬ ‫ۺرفس‬ ‫۔اس‬َ‫ا‬‫و‬
َ
َّ‫ی‬ َ‫ہ‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫ۺ‬ ‫ۺںو‬‫ۺرکےت‬‫ایبؿ‬ٰ ْ‫ْع‬‫ۺ‬‫رضحت‬‫ۺ‬ِ‫ؾ‬‫ۺاام‬
َّ‫شی‬‫ل‬‫ہ‬‫ا‬
َ
‫ت‬‫ہ‬ِ‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺ‬ ‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫ۺرفام‬‫د‬‫اراش‬
َ‫ذ‬‫ۺ‬‫لف‬‫ۺاغ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ہنی‬‫ۺدم‬ِ‫ہ‬‫ۺر‬‫ۺ‬،‫ۺاہ‬‫ۺ‬،‫اہ‬‫ۺ‬‫ا‬‫ر‬‫ۺاجگ‬‫ و‬
َ‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬‫مشچ‬‫ۺ‬‫اج‬‫ۺ‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫ےنھک‬‫ۺر‬،‫ۺاپٔو‬‫و‬‫ا‬‫ۺےہ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺص‬‫ششخب‬‫ۺ‬‫قئ‬‫ۺدحا‬(۲۱۸)
!‫اھبویئ‬ ‫االسیم‬ ‫ےھٹیم‬ ‫ےھٹیم‬‫ںیمہ‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ۺابُم‬‫س‬‫ۺا‬‫بج‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےىہ‬‫اچ‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺاج‬‫ہپ‬‫ۺرفس‬‫ک‬
َ‫ش‬َ‫د‬‫عا‬َ‫ۺب‬‫میظعت‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ و‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫بیصن‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺںوےئ‬‫ےت‬‫ال‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہن‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺاب‬‫یسی‬‫ۺا‬‫یئ‬‫ۺوک‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺاج‬‫اھک‬‫ۺر‬‫ؽ‬‫ۺایخ‬‫ص‬‫ۺاخ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺاب‬‫س‬‫ا‬
ََ‫ز‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫سج‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫د‬َّ‫د‬
َ
‫ۺم‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫گ‬‫ۺول‬‫ؿ‬‫ۺاندا‬‫ضعب‬‫۔‬ ‫ۺاج‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاکیب‬‫یہ‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫ا‬‫ر‬‫ۺاس‬‫ببس‬‫ۺاقَم‬‫س‬‫د‬ َ‫ۺم‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ت‬‫ام‬‫ۺ‬‫ؼ‬‫ا‬
َ‫م‬ْ‫س‬
‫ۺاورد‬‫ےت‬‫ۺن‬‫ ںیہ‬‫ۺ‬‫ز‬‫ۺاب‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ی‬‫ر‬‫چ‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺرکا‬‫ہ‬‫ۺر‬‫ؽ‬‫ۺوغشم‬‫ںیم‬‫ۺ‬،‫ۺاب و‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺاہج‬‫این‬َ‫ق‬َ‫ت‬‫د‬‫س‬‫ۺ‬‫ےتی‬‫ۺد‬‫یئ‬‫ۺداھک‬‫ےت‬‫ۺرک‬‫ؽ‬‫اپام‬
‫ںیہ۔‬‫ضعبۺانداؿ‬ ‫امعتسؽۺرکےتۺںیہ‬ِ‫ا‬‫ۺوفؿۺاکالِبىرورتۺ‬‫ۺرۺیھبۺومابلئ‬،‫ۺواہ‬‫ۺولگ‬‫ضعب‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺدقم‬‫اؿ‬
www.dawateislami.net
8 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬
‫ۺر‬‫ت‬‫اقمام‬‫ۺانب‬‫یہ‬‫ۺاصتورىوخد‬‫ینپ‬‫ا‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫شی‬‫ۺےیوشت‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫وےرو‬‫ۺاورد‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺرک‬‫عئ‬‫ۺاض‬‫یھب‬‫ۺ‬‫تق‬‫ۺو‬‫یتمیق‬‫ۺ‬‫انپ‬‫رکا‬
‫ابثع‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ۺںیہ۔‬‫ےتنب‬‫ۺ‬‫ہن‬‫ۺ‬‫ۺرمُع‬‫و‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫ۺونتک‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫ۺرحوتک‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬،‫ۺولوگ‬‫ےسی‬‫اجےنا‬‫ۺ‬،‫ۺںو‬‫ےت‬‫ۺںو‬‫ب‬‫ۺباا‬‫ہ‬
‫ۺا‬‫ر‬‫ےگاو‬َ‫ذ‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫و‬ َ
ُ
‫ۺوش‬‫ؼ‬‫و‬‫ۺںواگ۔‬‫ات‬‫ۺںو‬‫ا‬‫ۺدىپ‬‫ لل‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ؼ‬ِ
‫ارگ‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫مہ‬‫وایلےئۺ‬‫اکنیلم‬‫ۺ‬‫اور‬‫ت‬‫ۺدن‬ ِ‫راگؿ‬‫ِن‬‫ی‬ٔ‫ب‬ُ‫ِن‬‫ل‬‫ا‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬ ُ‫ه‬ُ‫ہ‬َ‫ٔن‬‫ح‬َ‫ر‬‫ےک‬ِ‫رفس‬‫رحیمۺےک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ت‬‫وااعق‬‫ۺُم‬‫اک‬َ‫ل‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ع‬
‫رکںیۺ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫اگ‬‫ۺ‬‫ ےل‬‫ۺۺہتپۺ‬‫ںیمہ‬‫ۺ‬‫ و‬ِ‫ا‬‫ۺۺۺ‬‫ت‬‫ہىۺرضحا‬
َ
ْ‫ن‬َ‫ا‬‫یئۺ‬‫ۺ‬‫ب‬‫د‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫میظعت‬‫و‬ِ َ‫س‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ۺںوےت‬‫ہن‬‫ۺروا‬‫ر‬‫اہّٰلل‬
َّ‫ز‬َ‫ع‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺر‬‫و‬‫ر‬‫م‬‫اجت‬‫ۺ‬‫ۺانُگ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬ ‫ۺ‬‫ےت‬‫رک‬‫ۺ‬،‫ںو‬‫ۺ‬‫یف‬‫ۺاعم‬‫یک‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬‫ی‬ ‫ۺیزو‬ ‫امےتگن‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےت‬‫ۺاانپ‬‫ی‬‫اسکنر‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺدخ‬ ِ‫وخػ‬
‫ۺ‬ِ‫قشع‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬‫روسؽ‬‫ۺرطح‬‫س‬‫ۺا‬‫ھچک‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺےراش‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ۺدمہنی‬ِ‫رفس‬‫ۺ‬‫ض‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںو‬‫ہن‬‫ۺروا‬‫ےی‬‫ےک‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬
َ
‫ت‬‫ن‬‫چ‬
َ‫َب‬‫ۺ‬‫تک‬‫ےس‬‫ۺ‬ ‫دوےر‬‫ۺ‬‫ولگ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یھب‬َ‫ۺر‬‫ۺےک‬‫اؿ‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫گن‬‫ۺاج‬‫گن‬‫دارک‬‫ۺےھت۔‬‫ےت‬‫نےیئ‬!ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ۺاہنتی‬‫اکی‬ْ‫ی‬‫ی‬‫ۺ‬‫ؿ‬
َ‫ا‬
َ
‫ۺُس‬‫تی‬‫رفوزاکح‬‫ۺانُچ‬‫۔‬‫ۺںیہ‬‫ہچن‬
‫د‬ ِّ‫ی‬‫ۺس‬ ِ‫رضحت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ان‬‫ل‬
َ
‫و‬
َ
‫خ‬ُ‫م‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫رفام‬:‫ۺ‬‫ت‬‫رضح‬‫ان‬‫د‬ ِّ‫ی‬ َ‫س‬‫ۺ‬َ‫ہ‬َ
‫م‬ْ‫ی‬‫ت‬
‫ۺ‬‫ل‬‫ح‬ِ‫غ‬
‫ی‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬
‫ۺرفام‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ھجم‬‫ۺ‬‫ےن‬‫دا‬‫ۺ‬‫ۺریم‬:‫ا‬‫ۺ‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫جح‬َ‫د‬‫را‬‫ۺ‬‫ۺ یس‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺ‬‫ۺریم‬‫وک‬‫ا‬‫ۺ‬ِ‫قىف‬‫ر‬‫ۺ‬‫ۺانبد‬‫رفس‬‫ےئجی‬‫ۺںیم‬ ِ‫ھ‬‫ۺانُچن‬‫۔‬‫ۺ‬‫ۺا‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ےن‬‫کی‬‫ۺ‬‫ڑپویس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫وک‬
ِ َ‫ۺس‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺدم‬‫ہنی‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺرکایل‬‫ہ‬‫نامد‬‫ۺریم‬‫ؿ‬‫ۺد‬ ‫ۺدوےر‬‫۔‬‫ا‬‫ۺ‬‫ڑپویس‬‫ۺ‬‫ریم‬‫ۺ‬‫ۺن‬‫س‬‫اپ‬‫دا‬‫ۺ‬‫ۺےنہک‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬‫کاگ:ںیم‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ِ‫رضحت‬
‫د‬ ِّ‫ی‬‫س‬‫ان‬‫ۺ‬َ‫ہ‬َ
‫م‬ْ‫ی‬‫ت‬‫ہ‬ِ‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺ ںیہ‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫اجاتکس‬‫ۺںیم‬‫۔‬‫ۺ‬‫ۺریح‬‫ےن‬‫ت‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺ:خ‬‫اہک‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺیک‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬!‫ۺ‬‫مسق‬‫ۺ‬‫ۺوُک‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ہف‬
‫ۺںیم‬‫ رھ‬‫ۺ‬‫ۺاسیج‬‫ؿ‬‫ا‬‫ۺ‬‫یم‬َ‫د‬‫ۺن‬‫ؼ‬‫َالخ‬‫ا‬‫اب‬‫ۺ‬‫ ںیہ‬‫داھکى‬‫ۺاى‬ ِ‫نج‬‫ۺ‬َ‫و‬‫ۺیک‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫مت‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ہج‬‫ۺ‬َ‫ر‬‫ۺےس‬‫تق‬‫اف‬‫ۺوُخ‬ََ‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺرکر‬‫ؾ‬‫و‬
‫ۺلوال:ںیم‬‫ہ‬‫ںو؟و‬‫ۺ‬‫ۺانُس‬‫ےن‬‫ۺںیہ‬‫ےتہ‬‫ۺر‬‫ےت‬‫ۺرو‬‫ر ر‬‫ۺا‬‫ہ‬‫ۺو‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺےی‬‫س‬ِ‫ا‬‫اؿ‬‫ۺ‬‫ۺریم‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺوُخ‬‫رفس‬‫ۺ ںیہ‬‫ر‬‫اوگشا‬‫ۺ‬
‫ۺںیم‬‫۔‬‫ۺاگ‬‫ےہ‬‫ر‬‫ۺ‬‫ۺاھجمس‬‫وک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ےن‬‫دا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ۺںیہ‬‫گ‬‫ر‬‫ۺت‬‫ےّھچ‬‫ۺا‬
َ
َ‫ب‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫ؿ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ض‬َ
‫ت‬‫ن‬‫چ‬َ‫ء‬‫ا‬َ‫ش‬ ٌِٔ‫ا‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ‫اہمتر‬
‫ےی‬‫ۺ‬‫اہن‬‫تی‬‫عفن‬‫ۺ‬‫ۺںویگ‬
ُ
ْ َ‫ب‬‫ۺ‬‫ۺامؿۺم ا‬‫وہ‬‫ۺرفسۺےکۺےی‬‫ۺبج‬‫۔‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ِ‫ۺاسامؿۺالداۺاجےنۺکاگۺ وۺرضحت‬‫ووٹن،ۺر‬‫ا‬
‫د‬ ِ‫ی‬‫س‬‫م‬ْ‫ی‬‫ت‬َ‫ہ‬َ
‫ان‬‫ۺ‬‫ل‬‫ح‬ِ‫غ‬
‫ی‬‫ی‬ٔ‫ل‬َ‫ِو‬‫ل‬‫ا‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ٔ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬‫کی‬‫ۺ‬‫د‬‫ویار‬‫ۺ‬‫ۺرق‬‫ےک‬‫بی‬‫ۺ‬‫ھٹیب‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫ےن‬‫ۺرو‬‫رک‬‫ۺ‬ّٰ
َ
‫ذت‬‫ۺ‬ ‫ۺ‬‫ےئگ‬‫ۺںو‬‫ؽ‬‫وغشم‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬‫ہک‬
‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫یک‬‫ۺ‬‫داڑیھ‬‫ۺ‬‫ۺہنیس‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ک‬َ‫ر‬‫ابم‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫ۺںوم ا‬‫رَت‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫وکش‬‫ۺ‬‫ۺزیم‬‫وسن‬‫ۺن‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ‫ھ‬ َ
َ
‫ۺٹ‬ ‫ھ‬ َ
َ
‫ۺٹ‬‫ر‬‫رِگےن‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ےگل‬
www.dawateislami.net
9 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬
‫ریم‬‫ۺ‬‫ڑپویس‬‫ۺ‬‫ۺایھب‬:‫ۺ‬‫اہک‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ھجم‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺربھگ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫رفس‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ت‬‫ویز‬
ُ
‫ش‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ر‬‫او‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫اح‬‫د‬‫خ‬‫ۺ‬‫ےگ‬‫ۺن‬‫ےن‬‫ۺاج‬‫ا‬
‫اى‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬!‫ۺںواگ‬‫مَل‬‫یز‬‫ۺ‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےن‬ِ ْ‫ن‬‫اد‬‫ی‬‫ۺ‬
ُ
ِ
ُ
‫وکش‬‫ۺ‬‫ۺربھگاےیئ‬:‫ۺ‬‫اہک‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےت‬‫رک‬‫ۺ‬‫ ںیہ‬‫ۺ‬‫ۺںواتکس‬ ‫ۺےہ‬ َ‫ۺاعُملَم‬‫اک‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺاب‬‫ےہ‬
‫ۺیک‬،‫وّچب‬‫ۺ‬‫دُجایئ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ۺاور‬،‫ۺںو‬‫ےہ‬‫ۺر‬‫و‬‫ر‬َ
َ
‫ۺق‬‫رک‬‫ۺ‬‫لچ‬‫ۺ‬‫ےگ‬‫ن‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺناجےئ‬‫ر‬‫ا‬
‫د‬ ِّ‫ی‬‫ۺس‬‫ت‬‫رضح‬‫م‬ْ‫ی‬‫ت‬َ‫ہ‬َ
‫ان‬‫ۺ‬‫ل‬‫ح‬ِ‫غ‬
‫ی‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ۺ۔‬‫ن‬‫ۺ‬‫ت‬‫اب‬‫ۺ‬‫ۺرفام‬‫ر‬‫او‬‫دا‬:‫اہّٰلل‬َ‫و‬‫ۺا‬!‫یسی‬‫ۺ‬‫ۺ ںیہ‬‫ت‬‫اب‬‫ۺ‬
‫ۺےھجم‬‫ببس‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫س‬ِ‫ا‬’’ِ َ‫س‬‫ت‬ ِ‫ۺنج‬‘‘‫داد‬‫نم ا‬‫۔‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ۺیہ‬‫ےت‬‫رفام‬‫ۺ‬‫ںیخیچ‬‫ۺ‬‫ۺڑپویس‬‫۔‬‫ۺےگل‬‫ےن‬‫ۺرو‬‫رک‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺام‬‫ر‬‫ام‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫رھپ‬‫ۺ‬‫ےن‬
‫ر‬‫اشیین‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫مَل‬‫ۺیز‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬:‫ۺ‬‫اہک‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ھجم‬‫ۺ‬‫ۺےسیک‬‫ہ‬‫ۺرمہا‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ا‬‫ۺ‬،‫ۺاہ‬!‫ۺاگ‬،‫ۺوکس‬‫ہ‬‫ر‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺرضح‬‫رفس‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ا‬‫ان‬‫د‬ ِّ‫ی‬ َ‫س‬‫ۺاطیئ‬‫د‬ٗ‫و‬‫دا‬‫ۺ‬
‫د‬ ِّ‫ی‬‫ۺس‬‫ر‬‫او‬‫ان‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ص‬َ‫و‬ ْ‫َح‬‫ال‬ْ‫ا‬‫ۺ‬‫وُب‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫الس‬َ‫ت‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ا‬َ‫ن‬ُ‫ہ‬َ‫ٔن‬‫ح‬َ‫ر‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺاچےىہ‬‫ان‬‫ۺںو‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫وىک‬‫ہکن‬‫ہى‬‫ۺیھب‬‫ت‬‫ا‬ ْ‫ۺخ‬‫و‬‫د‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺرو‬
َ
َ‫ب‬
‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ا‬‫ۺ‬‫رتبیک‬‫ۺ‬‫وُخ‬‫ۺیگ‬‫ےہ‬‫ۺر‬‫ب‬‫ۺ‬‫ۺلم‬‫ر‬‫او‬‫ۺوُخ‬‫رک‬‫ۺرو‬‫ب‬‫دا‬‫ۺ‬‫رک‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫۔‬‫ےگ‬‫ۺ‬‫ۺڑپویس‬‫رھپ‬‫ۺ‬‫ےن‬‫یک‬‫ۺ‬
‫ۺدنباھیئ‬
َ
‫ت‬ّ‫م‬‫ہ‬‫ۺ‬ِ َ‫ۺس‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ہ‬‫ۺو‬‫ر‬‫ۺاک‬ِ‫با‬‫ن‬‫ۺدم‬‫ہنی‬‫ۺ‬‫ۺںوم ا‬‫ہن‬‫ۺروا‬‫ر‬‫د‬ ِّ‫ی‬‫ۺس‬ ِ‫ۺرضحت‬‫۔‬‫ان‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؽ‬َّ‫و‬َ‫م‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺ‬
‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫رفام‬‫ۺیک‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ےس‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬:‫ۺ‬َ‫ھ‬
‫واپ‬‫ۺ‬‫ںویئ‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫ و‬‫ۺ‬‫ۺڑپویس‬‫ےنپ‬‫ا‬‫ۺ‬‫احیج‬‫ۺ‬‫ۺم ا‬‫س‬‫ۺاپ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ۺاتب‬‫ےن‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬‫دا‬:‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬
‫ی‬ َ‫ۺخ‬‫ےئ‬‫ۺو ا‬‫وک‬‫ۺ‬‫پ‬‫ن‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬ ‫د‬‫ۺ‬‫ۺاسیج‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ےن‬‫ۺ‬‫یم‬َ‫د‬‫ن‬‫ۺ‬‫ںیہک‬‫ۺ‬‫ ںیہ‬‫ۺ‬‫د‬‫اھکى‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫ہکن‬‫احال‬‫ۺ‬‫ۺیھب‬‫رھپ‬‫ۺ‬‫اھت‬‫ۺ‬‫ر‬‫امدلا‬‫ۺ‬‫رغ‬‫بی‬‫ۺ‬
‫ۺوُخ‬‫ر‬‫ۺ‬‫ھجم‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺو‬‫د‬‫وُج‬‫ۺابو‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ںو‬‫ۺ‬ ‫ۺروز‬‫د‬‫وُج‬‫ۺابو‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺںو‬‫ ے‬‫ۺلوڑ‬ ‫ۺےھت‬‫ےت‬‫ۺرک‬ َْ‫ۺ‬‫ب‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺروز‬‫ےب‬‫ۺ‬‫ھ‬‫چ‬‫م‬
‫ۺ‬ ‫ۺ‬‫ےتھک‬‫ر‬
‫وَج‬‫ۺےی‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺریم‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےت‬‫ۺانب‬‫ان‬‫اھک‬‫ی‬‫ۺ‬‫د‬ َ‫ۺخ‬‫ےب‬‫د‬ ِ‫ۺخ‬‫ۺاى‬‫تم‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫۔‬‫ۺےھت‬‫ےت‬‫رک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺرو‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ و‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬:‫ۺ‬‫اہک‬‫ۺ‬‫ےن‬
‫ۺر‬‫ببس‬‫ۺ‬‫ےک‬‫اشیؿ‬‫ۺ‬‫ۺاى‬‫ب‬‫ۺا‬‫ےھت‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ۺےلہپ‬:‫ۺ‬‫اہک‬‫ۺ‬‫؟‬‫ۺےہ‬ ْ‫ہ‬ِ‫ذ‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬ َ َ‫ھ‬‫پ‬‫ۺ‬‫ۺد‬‫ہکلب‬‫رگی‬‫ۺ‬‫ۺیھب‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫ے‬‫ل‬ِ‫ف‬ ‫اق‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ا‬
‫ۺیک‬‫ےن‬‫رو‬‫ۺ‬ْ
ُ َ‫ک‬‫ۺ‬‫ہ‬
َ
‫ن‬‫س‬ِِ‫ۺن‬‫ہ‬
َ
‫ن‬‫س‬ِِ‫ۺن‬‫رگم‬‫ۺ‬‫ےھت‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺاج‬‫ا‬‫ۺربھگ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺیک‬‫ؿ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺیک‬
َ
‫ت‬‫ن‬‫چ‬‫ض‬‫ۺ‬‫َتک‬‫َب‬‫ۺیھب‬‫ر‬‫ۺ‬‫مہ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ۺاطر‬‫تّق‬‫ر‬‫ی‬‫ۺ‬
‫ۺیگل‬‫ےن‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ۺیھب‬‫بس‬‫ۺ‬‫مہ‬‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬‫ۺےھت۔‬‫ےت‬‫ۺرو‬‫رک‬‫ۺ‬‫لم‬
‫ۺ‬ ِ‫رضحت‬‫ان‬‫د‬ ِّ‫ی‬ َ‫س‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؽ‬َّ‫و‬َ‫م‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺںیہ‬‫ےتہک‬‫ۺںیم‬‫دعب‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬:‫ۺ‬‫د‬ ِّ‫ی‬‫ۺس‬‫ت‬‫رضح‬‫م‬ْ‫ی‬‫ت‬َ‫ہ‬َ
‫ان‬‫ۺ‬‫ل‬‫ح‬ِ‫غ‬
‫ی‬ٔ‫ہ‬ِ‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬
‫ی‬ٔ ‫ل‬َ‫ِو‬‫ل‬‫ا‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫تم‬‫دخ‬‫ۺ‬‫ۺڑپویس‬‫ےنپ‬‫ا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ا‬‫ۺںو‬ ِ‫احض‬‫ۺ‬‫احیج‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬ ‫ۺابر‬‫ےک‬‫ۺ‬‫در‬
َ ْ‫داق‬‫ۺ‬‫اى‬‫ۺ‬‫ۺرفام‬‫ و‬‫دا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫اھچ‬‫ۺا‬
َ
َ‫:ب‬
‫رقىف‬‫(اس یھ‬)‫ۺ‬‫اھت‬ٔ‫ذ‬ُ ِ‫ک‬‫اہّٰلل‬‫اور‬‫رقن‬‫ۺرک‬ ِ‫ؿ‬‫می‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫ت‬‫التو‬‫ۺ‬‫ۺہہب‬‫دلج‬‫ۺ‬‫تہب‬‫ۺ‬‫وسن‬‫ۺن‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫اھت‬‫ۺ‬‫ات‬‫ۺرک‬‫ت‬‫ر ر‬‫ۺ‬
www.dawateislami.net
10 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬
‫اج‬‫دا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺےھت‬‫ےت‬‫رک‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ی‬ َ‫ۺخ‬‫ےئ‬‫ۺو ا‬‫وک‬‫ۺ‬‫مت‬‫ۺ‬‫ۺرفامےئ۔‬‫اطع‬
‫م‬‫لع‬
‫ۺارحبلا‬(‫ق‬‫ی‬‫ن‬‫ۺ‬‫ج‬۱‫ۺ‬‫ص‬۳۱۱‫ا‬ً‫ص‬ّ‫چ‬‫ل‬‫م‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺروس‬ِ‫ۺیزاقشؿ‬‫ز‬‫ا‬130‫ۺ‬‫ص‬ ‫اکحدات‬۱۱۸)
‫ۺرمُع‬ ‫ۺوج‬ ‫ۺروےئ‬ ‫ۺںیم‬ ‫ۺاپک‬ ِّ‫یبن‬‫ۺ‬ ِ‫د‬‫دا‬‫ۺرھ‬
‫و‬ َ‫م‬‫ۺا‬ ‫ۺالتش‬ ‫ۺےھجم‬ ‫ال‬‫ۺرَت‬ ِ‫مشچ‬‫ۺ‬ ‫یس‬‫ۺےہ‬ ‫ۺیک‬
‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫و‬ٔ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫ی‬!‫ب‬َ‫ص‬َّ‫ل‬‫ی‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬ُ‫م‬‫ی‬َ‫ح‬‫د‬َّ‫ن‬
!‫اھبویئ‬ ‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺ‬‫ۺےن؟‬‫پ‬‫ۺن‬‫اھکى‬‫د‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫ۺ‬ ‫ۺامہر‬‫ہک‬ِ َ‫ۺس‬‫بج‬‫ۺ‬‫ػ‬‫الس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ہن‬‫ۺروا‬‫ر‬
‫ۺ‬‫ےت‬‫ںو‬‫ۺ‬‫رہ‬‫ۺ‬‫ و‬
َ ْ
َ
‫ق‬َ‫و‬ٔ‫ذ‬ُ ِ‫ک‬‫اہّٰلل‬ِ‫ۺالتوت‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫رقن‬‫ۺرےتہ‬‫ؽ‬‫ۺوغشم‬‫ںیم‬‫د‬‫ۺخ‬ ِ‫وخػ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺتاہ‬‫وسن‬‫ۺن‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ا‬‫ر‬‫ۺ‬‫ء‬‫اقف‬‫ۺ‬
‫ۺوُخ‬‫یک‬ْ‫ی‬ َ‫ۺخ‬‫ب‬‫ۺرفامےت۔‬‫یہ‬‫ۺوخا‬‫ۺنسُح‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ا‬َ‫ا‬‫ۺ‬ِ‫ۺ‬ْْ‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺورکدا‬‫ت‬‫ۺیزد‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ؼ‬
َ
‫م‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺںو‬‫رث‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ا‬‫ۺرکےن‬‫رفس‬‫ۺ‬
‫ۺ‬‫ےل‬‫وا‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫یھب‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫یہن‬َ‫ۺر‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫گن‬‫ۺاجےت‬‫گن‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺںو‬‫ؾ‬‫ۺولعم‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫تی‬‫ۺاکح‬‫س‬‫ۺا‬‫۔‬َ‫ا‬‫ۺ‬ ‫امہر‬‫السػ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ یس‬‫ۺ‬‫بج‬
‫ۺر‬‫رفس‬‫ۺ‬‫ےت‬‫اج‬ِ َ‫ۺس‬‫ہک‬‫ۺ‬‫کت‬‫ۺ‬،‫اہی‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ۺابُم‬‫ےسی‬َ‫ر‬‫ۺاور‬‫ک‬َّ‫د‬
َ
‫م‬‫ۺیھب‬‫ر‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺ‬‫اجےت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫بت‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ ںیہ‬ِ َ‫س‬‫ۺداد‬‫ت‬‫ۺنبا‬‫ۺاجات‬‫ن‬
‫اور‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺنبا‬ِ‫رکف‬َ‫َق‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬َ‫ۺن‬‫وسن‬‫ۺن‬‫ر‬‫ۺابُم‬‫یھ‬‫ۺداڑ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےت‬َ‫ر‬‫ۺنوسنٔو‬‫ک‬‫ۺرَت‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫ۺ‬‫یت‬‫ۺںواج‬‫ۺ‬‫ػ‬‫ۺرط‬‫کی‬‫ۺا‬‫ہک‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬‫۔‬
‫ۺہکۺ‬‫مہۺںیہ‬ِ َ‫س‬‫ۺےکۺ‬‫ۺنبات‬َ‫د‬‫ۺوسانچۺ وۺ‬‫ۺںیم‬ ‫ابر‬‫ۺ‬‫رانکر‬‫وگداۺمہۺےنۺد‬‫ۺ‬‫اینۺںیم‬‫ہشیمہۺ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺاس‬‫ۺاور‬‫رےنہ‬
‫روینیگن‬‫ۺ‬،‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫دَب‬َ‫م‬ْ‫س‬‫ۺرےنہ‬
َ
‫ت‬َ‫م‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬ْ‫ق‬‫ۺ‬‫ہکن‬‫ۺےہ۔احال‬‫اھک‬‫ۺر‬‫ھجمس‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺتای‬ِ‫د‬‫د‬‫ص‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺو‬‫دنملقع‬‫ۺ‬‫وج‬‫د‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫این‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫لمع‬‫ۺ‬‫رہ‬‫ۺ‬‫رہ‬
‫ۺنبات‬ِ‫رکف‬‫ۺ‬‫ۺرےہ‬‫ات‬‫رک‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫ت‬‫را‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬‫ۺےگل‬‫ےن‬‫وس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬ ‫ۺرک‬‫د‬‫ۺدا‬‫وک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺوس‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ربق‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ ںیہ‬‫ۺ‬‫رتسب‬‫ۺ‬‫مئ‬‫ۺالم‬‫و‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺرن‬،‫واہ‬
‫ںواگ‬‫ۺیگ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ان‬‫ۺوھچب‬‫ا‬‫ۺریم‬‫یم‬‫ۺز‬‫تخس‬‫ۺ‬‫ہکلب‬‫ۺا‬‫ےس‬‫ۺ‬‫قلح‬‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ین‬‫ۺاپ‬‫اھٹیم‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ا‬‫ۺےڈنھ‬‫بج‬‫ۺ‬‫ۺ و‬ ‫اتر‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺرای‬‫یک‬‫ۺ‬‫رشحم‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫د‬‫دا‬
‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬ ‫رک‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫د‬‫ۺ‬‫قلح‬
ُ
‫خ‬‫ۺ‬َ‫ۺز‬‫ر‬‫او‬‫ابںین‬‫ۺ‬‫وُس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ اٹ‬‫ۺاک‬‫رک‬‫ۺ‬‫ھک‬‫ۺیگ‬‫ںىئ‬‫ۺاج‬‫ںو‬‫۔‬‫ۺ‬‫سج‬
َ ْ
َ
‫ق‬َ‫و‬‫ۺ‬َّ‫د‬ ِ
ُ
‫ۺش‬‫یک‬‫ۺ‬‫یم‬‫رگ‬‫ۺ‬‫انیج‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ت‬
‫د‬‫ۺ‬‫وشارۺںواس‬
َ ْ
َ
‫ق‬َ‫و‬‫ۺ‬ِ‫ز‬‫رو‬‫ۺ‬ ‫ۺرگیمۺوکۺدادۺرک‬‫رشحمۺیک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ایقتمۺاک‬‫اچپسۺزہار‬(,00050)‫ۺ‬ ‫ۺںواگ‬‫ؿ‬‫ۺد‬‫ہل‬‫اس‬
‫وُس‬َ‫ۺو‬‫ج‬‫ر‬‫ۺ‬‫گ‬‫ۺن‬‫رک‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺر‬‫ر‬‫ۺ‬‫ لی‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺںواگ‬‫اہ‬‫ۺر‬‫اس‬‫رب‬‫ۺ‬‫ہى‬‫ۺاس‬‫یئ‬‫ۺوک‬‫ےئ‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےنچب‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫شپت‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬ُ‫م‬َ‫ی‬َّ‫ّس‬‫ۺ‬‫اگ‬‫ۺںو‬‫ہن‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺںو‬‫یتکہ‬َ‫د‬‫ۺ‬
‫ۺرک‬‫ا‬‫ۺڑھک‬،‫ۺاپٔو‬‫ےگنن‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫یم‬‫ز‬‫ددا‬‫ۺاگ‬‫ےئ‬‫اج‬‫ۺاور‬‫یم‬‫رگ‬‫ۺ‬‫ۺرُب‬‫ےس‬‫ۺ‬‫س‬‫رای‬‫ۺںواگ‬‫ؽ‬‫ااح‬‫۔‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ںیمہ‬‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ا‬‫د‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ی‬‫وین‬
www.dawateislami.net
11 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬
‫اعُم‬‫ۺ‬‫ت‬‫الم‬‫ۺ‬‫تعی‬‫رش‬‫ۺُم‬‫ےک‬‫ۺگ‬‫گ قب‬‫ارےن‬‫ۺوُخ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺنبا‬‫ینپ‬‫ۺا‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺوُخ‬‫ب‬‫ۺ‬‫قىف‬‫ۺ و‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺرک‬‫ی‬‫ۺرایر‬‫ۺ‬‫ب‬
‫اطع‬‫رفامےئ۔‬
‫ۺافش‬ ِ‫مشچ‬‫ۺ‬ ‫ۺ‬ ‫ۺہپ‬ ‫ھجم‬‫ۺ‬‫ےئجیک‬‫د‬‫ۺ‬‫ےئجیک‬‫ۺ‬ ‫ۺانگہ‬ ِ‫ر‬‫ۺاب‬ ‫ور‬
‫ۺ‬‫م ا‬‫ۺ‬ ‫ۺسنھپ‬ ‫ۺںیم‬ ‫ۺاجؽ‬ ‫ۺےک‬ ‫امؽ‬‫ۺ‬‫ےئجیک‬‫ۺ‬ ‫ِاہ‬‫ر‬‫ۺ‬ ‫ۺناق‬ ‫ۺوک‬ ‫ھجم‬
‫ۺ‬‫ج‬‫ۺالع‬ ‫ۺھچک‬ ‫ۺیہ‬ ‫ۺنپ‬ ‫دایبن‬‫ۺو‬ ‫سفن‬‫ۺ‬‫ےئجیک‬‫ۺ‬ ‫ۺاک‬ ‫اطیشؿ‬
!‫ب‬ِ‫ی‬ٔ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫و‬‫ل‬ َ‫ص‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬ُ‫م‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬
!‫اھبویئ‬‫االسیم‬‫ےھٹیم‬ ‫ےھٹیم‬‫رفس‬‫ۺد‬‫ےہ‬‫اچ‬‫وین‬‫ۺا‬‫دا‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ی‬ْ‫ج‬ِ‫و‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺندا‬‫ھچک‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺرایر‬‫یک‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬
‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺاج‬‫ہ‬‫ۺر‬‫یمک‬‫ۺ‬‫ھچک‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺرایر‬‫رگ‬‫ۺ۔ا‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ںو‬‫ۺ‬‫دا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬ ِ‫اؿ‬‫ر‬‫دو‬‫ۺ و‬‫ےئ‬‫ۺاج‬‫اھک‬‫ۺر‬‫ہن‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺایخ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺندا‬‫ؿ‬‫ا‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫رفس‬
َ َّ
َ
‫ق‬‫ۺ‬
‫و‬َ‫م‬َ‫ص‬َّ‫ق‬‫ت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫انم‬‫ۺاس‬‫اک‬‫ںو‬‫اتکس‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫۔‬‫ۺ‬‫رگ‬‫ا‬‫ا‬ْ‫ج‬ِ‫و‬‫ۺےئلیک‬‫رفس‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫کین‬‫و‬‫ۺص‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫امع‬ِ‫د‬‫ۺزا‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ت‬‫ر‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺںواگ‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫رفس‬ٌِٔ‫ا‬
َ‫ء‬‫ا‬َ‫ش‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺوک‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےگ‬‫ۺ‬‫ںىئ‬‫ۺاج‬‫چنہپ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫کت‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺزنم‬‫ین‬‫آباس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ین‬‫راشی‬‫ۺںویگ۔‬‫ ںیہ‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬‫د‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫ی‬‫وین‬
‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺندا‬‫ھچک‬‫ۺ۔‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ےتنس‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺندا‬‫دنچ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬!‫ۺ‬‫ےیئ‬‫ن‬
1.‫رفس‬‫ۺ‬‫رشوع‬‫ۺ‬‫رک‬‫ےن‬‫ۺےلہپ‬‫ےس‬‫ۺ‬ّ‫ی‬‫ی‬‫ن‬
‫ۺ‬‫ یھچ‬‫ۺا‬‫ یھچ‬‫ۺا‬‫ۺاچںیئہ‬‫ینیل‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫ں‬‫ی‬‫ی‬
َ
‫ن‬‫۔‬‫ۺن‬‫رھگ‬‫ۺ‬‫ےسی‬‫ۺاور‬‫ےن‬‫ۺاج‬‫ےن‬‫را‬‫ۺ‬‫ےتس‬
َ‫ۺَس‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫ۺواول‬‫ےنلم‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺُم‬‫و‬‫ۺ‬‫ؾ‬َ‫ف‬َ
َّ‫ی‬َّ‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ح‬َ‫َس‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےنی‬‫ۺد‬‫ب‬‫ۺوجا‬‫اک‬‫ۺ‬‫ؾ‬
َ
َّ‫ی‬ َِّ‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫یہ‬‫دباگن‬‫ۺ‬‫افِح‬‫تَظ‬‫ۺ‬
‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺانُگ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫مسق‬‫ۺ‬‫رہ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫ںو‬‫وُخ‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺاچب‬‫وک‬
َ
َّ‫ی‬ َِّ‫ۺافِح‬‫یک‬‫ۺ‬‫ز‬‫امن‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ک تظ‬
َ
َّ‫ی‬ َِّ‫ۺ‬‫وریغہ‬‫ۺ‬
‫ۺ‬‫۔‬‫وریغہ‬‫ۺر‬‫ؿ‬‫ا‬ّ‫ی‬‫ی‬‫ن‬
‫ۺ‬‫دی‬‫زم‬‫ۺںیہ‬‫یتکس‬‫ۺ‬‫اج‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺھڑاھ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ں‬‫ی‬‫ی‬
َ
‫ن‬‫۔‬ِ َ‫ۺس‬(‫ۺرمُع‬‫و‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺ‬ِ‫ز‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬‫ہنی‬‫ۺدم‬ِ‫ۺ‬‫ت‬‫دار‬َّ‫و‬‫م‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ر‬‫ا‬َ‫ہ‬َ‫د‬‫زَا‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬
ّ ِ‫ٔمْی‬‫ظ‬ِ‫ع‬َ‫ت‬َّ‫و‬‫ّا‬‫ف‬َ َ‫َش‬‫ۺ‬‫یک‬‫و‬
َ
ّ‫ی‬‫ۺا یھچۺن‬‫ یھچ‬‫ۺا‬‫دی‬‫زم‬،‫ۺ‬‫اورۺ‬‫رَش‬َ‫ۺم‬‫ یع‬‫ۺ‬‫یک‬‫لئۺ‬‫ۺ‬‫ےئلیک‬‫ۺۺ‬‫ت‬‫ولعمام‬‫ۺ‬َّ‫شی‬‫ل‬‫ہ‬‫ۺا‬ِ‫ریم‬‫ۺا‬‫تقی‬‫ۺرط‬ِ‫خیش‬‫ۺ‬
َ
‫ت‬ِ‫ت‬َ‫م‬‫ا‬َ‫د‬
‫ہ‬َ‫ٔی‬‫ال‬َ‫ِع‬‫ل‬‫ا‬ُ‫ه‬ُ‫ہ‬ُ‫ت‬‫ا‬َ‫ک‬َ‫ر‬َ‫ب‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یک‬351‫ۺ‬
َ
ْ
ُ
‫ۺُم‬‫ر‬‫ۺ‬‫ت‬‫احفص‬‫ۺ‬‫فی‬‫ۺ‬‫ز‬‫ۺان‬‫ہى‬‫ۺام‬‚َ‫ر‬ٔ‫ف‬ِ‫ی‬ُ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬َ َ‫ح‬َ‫م‬ِ‫ی‬‫ن‬‛‫ۺُم‬‫اک‬َ‫ل‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ع‬‫م‬‫ۺ‬‫دح‬‫ۺ‬‫ےب‬‫ۺاگ۔‬‫ےہ‬‫ۺر‬‫د‬‫د‬‫ی‬‫ن‬‫ف‬)
2.‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬َ‫م‬‫ۺ‬‫یک‬‫شی‬‫ۺڑپ‬‫ںىئ‬‫ۺدیز‬‫ؿ‬‫و‬‫و‬‫ۺ‬‫ینیل‬
‫ئ‬
‫ی‬‫اچہ‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺںو‬‫نکمم‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺروسؽ‬ ِ‫ۺیزاقشؿ‬‫رگی‬‫د‬‫ۺ‬‫اھ‬‫ۺڑپ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫وک‬‫دںی‬‫ۺ‬‫۔‬
3.‫ۺانُگ‬‫ؾ‬‫ۺامت‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےت‬‫ۺانب‬‫ہ‬‫ۺوگا‬‫وک‬‫ۺ‬،‫دوےرو‬‫ۺےس‬،‫ںو‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یچس‬‫ وہب‬‫ۺاایتحًاط‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺاامی‬ِ‫دی‬‫دجت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺاچےىہ‬‫ان‬‫ۺرک‬‫یھب‬
www.dawateislami.net
12 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬
4.ُ‫ح‬َّ‫ج‬ُ‫ۃ‬ِ‫اال‬‫سَلو‬‫ۺ‬ ِ‫رضحت‬‫ان‬‫د‬ ِّ‫ی‬ َ‫س‬‫ۺ‬‫ۺزغا۔ۺ‬‫دمحم‬‫ۺنبۺ‬‫دمحم‬‫اامؾۺ‬‫ی‬ٔ‫ل‬‫ا‬َ‫ِو‬‫ل‬‫ا‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ٔ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ۺ‬:‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫رفام‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺرک‬‫رفس‬(
‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫ےل‬‫وا‬)‫ۺ‬‫ہک‬‫اچےىہ‬ِ‫ذ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬ ِ‫دوراؿ‬ْ‫ک‬‫ۺ‬‫ا‬‫و‬‫ر‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺرقن‬ ِ‫التوت‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺر‬‫ات‬‫رک‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺدوےر‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ز‬‫ۺنوا‬‫ینت‬‫ۺا‬‫نکیل‬‫ۺ‬‫ہن‬
‫ےنُس‬ِ‫ذ‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬ ‫ۺرک‬‫ک وگت‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫صخش‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺوک‬‫رگ‬‫ۺا‬ْ‫ک‬‫ۺ‬ ‫ۺرک‬‫ت‬‫ۺاب‬‫ہ‬‫ۺو‬‫کت‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬ ‫ۺد‬‫ڑ‬‫ۺوھچ‬‫ت‬‫ۺالتو‬‫و‬
‫ۺےنُس‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺوغ‬‫ت‬‫ۺاب‬‫یک‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬‫ۺنےئ‬‫ٹ‬‫ۺول‬‫ر‬‫ۺ‬‫تل‬‫ۺاح‬‫ینپ‬‫ۺا‬‫رھپ‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺاج‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ش‬‫ۺاخوم‬‫بج‬‫ۺ‬ ‫ۺ‬ِ‫ذ‬‫ۺ‬‫ینعی‬(ْ‫ک‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺوریغ‬
ُ
‫ش‬) ‫ۺد‬‫رک‬‫ۺ‬‫ع‬‫و‬‫۔‬‫ۺ‬:‫ۺاولعلؾ‬‫ء‬‫(اتای‬۲/۹۳۴)
5.‫م‬‫ۺےئلیک‬‫رف‬‫ۺ‬‫اپچن‬(5)‫ۺ‬
َ َّ‫ۺس‬‫انھک‬‫ۺر‬‫س‬‫ۺاپ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫اک‬‫ۺ‬،‫زیچو‬‫ۺےہ‬‫ۺانُچ‬‫۔‬‫ۺ‬‫ہچن‬‫ا‬ّ‫ؾ‬‫ۺ‬ْ‫ل‬‫ا‬‫م‬َ‫د‬ ِّ‫ی‬ َ‫ۺس‬ ِ‫ۺرضحت‬‫نینم‬‫و‬‫و‬
َ
‫ب‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺیز‬
‫ۺ‬‫ہقی‬‫دص‬‫ا‬َ‫ہ‬ِ‫ي‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ٔی‬‫ض‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫یت‬‫ۺرک‬‫ؿ‬‫ایب‬‫ۺاتج‬‫ےر‬‫ۺ‬ ‫ۺریم‬‫ہک‬‫ۺرعماج‬‫ِبح‬‫اص‬َ‫ص‬َّ‫ل‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬َ‫و‬‫ٰا‬ٔ‫ل‬‫ہ‬
َ‫و‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬‫ۺ‬‫ۺاپچن‬‫ و‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںو‬‫ہن‬‫ۺروا‬‫ر‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫بج‬(5)‫ۺ‬‫ۺ۔‬‫ےتھک‬‫ۺر‬‫ر‬‫ۺىرو‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ںی‬‫زیچ‬(1)‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہنیئ‬‫ن‬(2)‫ۺ‬‫رُس‬‫ۺ‬‫ین‬‫ۺدا‬‫ہم‬
(3)‫ۺ‬‫یچنیق‬(4)‫و‬ ِ‫ِم‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ک‬‫ا‬(5)‫ۺ‬‫اھگنک‬،‫االوسط‬‫(النعجه‬۲/۲‫ۺ‬:‫الحدیث‬،۲۳۵۲،‫ملخصا‬)
6.‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ا‬َ‫ا‬‫ۺ‬ ‫ۺدوتس‬ ‫ۺدار‬‫ہتش‬‫ر‬‫ۺاور‬‫ب‬‫ةح‬ُ‫م‬َ‫ت‬َ‫ع‬ِّ‫ل‬‫قین‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫بس‬َ‫ا‬‫ۺ‬ ‫ۺامؽ‬ ‫ۺاجؿ‬ ‫ن‬‫وال‬‫د‬‫د‬ َ
َ
‫ت‬‫ر‬‫یتس‬‫ۺ‬‫اور‬‫ۺ‬
‫د‬‫ۺخ‬‫تیف‬‫یز‬‫ۺوسپ‬‫وک‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫رک‬‫رفس‬‫ررواہن‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺاچےىہ‬‫ان‬‫ںو‬
‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬ ‫ۺابر‬‫ےک‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬ ِ‫ۺنداب‬‫ر‬‫ۺاو‬‫رفس‬‫ۺ‬‫دی‬‫زم‬‫ولعمامت‬‫ۺ‬‫ۃبتکم‬‫ۺ‬‫ےی‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےنن‬‫اج‬
َ
‫ۺک‬‫و‬‫ۺد‬‫ہع‬‫ۺوبطم‬‫یک‬‫ۺ‬‫ہنی‬‫ادمل‬‫ۺ‬
ِ‫ا‬‫ی‬ ْ‫ح‬‫ء‬‫ۺ‬ْ‫ل‬‫ا‬‫ع‬‫ل‬‫ۺ‬‫ہحفص‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺدو‬‫دلج‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫و‬‫و‬885‫ۺ‬‫ۺ‬‫ات‬970‫ۺ‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫دلج‬‫ۺ‬‫تعی‬‫ۺرش‬ِ‫ر‬‫ۺتاہ‬‫ر‬‫او‬ّ‫و‬‫ۺہحفص‬‫ؽ‬‫ۺ‬1051‫ۺ‬‫ۺ‬‫ات‬1067‫ۺ‬‫ۺُم‬‫اک‬َ‫ل‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ع‬
‫رک‬‫ےئجیل‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫۔‬َ‫ء‬‫ا‬َ‫ش‬ٌِٔ‫ا‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫م‬َ‫ذ‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺولعمام‬‫د‬‫د‬‫ی‬‫ن‬‫ف‬ْ‫ی‬ ِ‫خ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺاگ‬‫ےئ‬‫ۺن‬‫ھت‬‫ۺاہ‬‫ہ‬
‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫و‬ٔ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫ی‬!‫ب‬َ‫ص‬َّ‫ل‬‫ی‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬ُ‫م‬‫ی‬َ‫ح‬‫د‬َّ‫ن‬
‫ا‬‫کی‬ْ َ
ُ
‫ش‬‫ۺ‬‫د‬ ِّ‫ی‬‫ۺس‬ ِ‫ۺرضحت‬‫ےن‬‫ان‬‫ۺ‬‫ۺ‬ّ‫م‬ َ‫ض‬َ‫ا‬‫ۺ‬ ِ
َ
‫احت‬‫و‬َ ِ‫َک‬ ِ‫اال‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ٔ‫ہ‬ِ‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ۺیک‬‫ض‬‫ۺرع‬‫ےس‬’’:‫ۺدرشیپ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ےھجم‬‫ۺ‬
‫وکیئ‬ ‫ۺ‬‫ےہ‬‫اۺ‬‫اسیمہ‬‫ۺ‬‫ۺاتبےیئ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫سج‬‫ۺ‬
َ‫ف‬
‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫تک‬‫ۺابرب‬ ِ
َ
‫ت‬‫ن‬‫چ‬‫ض‬‫ض‬‫ی‬‫ن‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےتٹ‬‫و‬‫ل‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺیک‬َِ‫ۺ‬‫ۺسکیب‬ِ‫ہ‬‫ابراگ‬‫ۺ‬
‫ۺںیم‬‫ہ‬‫انپ‬‫ںو‬ ِ‫احض‬‫ۺ‬‫ۺ۔‬،‫وکس‬‘‘‫رفام‬‫دا‬’’:‫ۺاھبیئ‬ ‫ا‬َ‫ۺہ‬‫مت‬‫ۺ‬‫رگ‬‫ۺا‬!‫ی‬
ُ َ
َ‫ۺ‬‫ۺ‬‫اچےتہ‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺم‬ ِ‫ۺرقنؿ‬ ِ‫ۺ والتوت‬‫ںو‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺینیشن‬‫مہ‬
(‫ینعی‬‫ۺ‬)
َ
‫ت‬‫چن‬‫ض‬‫اایتخ‬‫ر‬‫ۺ‬‫ۺاس یھ‬‫رگ‬‫ۺا‬‫ر‬‫رکواو‬‫ۺ‬‫ۺاس یھ‬‫انپ‬‫ۺا‬‫وک‬‫ۺ‬،‫ِوش‬ِ‫ر‬‫ۺ و‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ےتہ‬‫اچ‬‫ۺ‬َ‫د‬‫ۺ‬‫تس‬‫ۺدو‬‫رگ‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ول‬‫انب‬‫ۺ و‬‫ںو‬‫راکر‬‫اہّٰلل‬
www.dawateislami.net
13 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬
َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ وہش‬‫رگ‬‫ۺاورا‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫کِل‬‫ۺام‬‫اک‬‫ۺ‬،‫ۺدول‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫ۺ‬‫وتس‬‫ۺدو‬‫ےنپ‬‫ا‬(‫ینعی‬‫ۺ‬)‫ۺرفس‬ِ‫د‬‫زا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ےتہ‬‫اچ‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ر‬‫نیقی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫بس‬
‫ۺرتہب‬‫ےس‬‫ن‬‫ۺاور‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ہش‬‫ۺ‬‫و‬ َ
َ
َ‫ۺ‬َ‫ک‬ِ‫ع‬ُ‫ۃ‬‫ب‬‫اہّٰلل‬‫ۺںوےئ‬‫ےت‬‫ۺرک‬‫ر‬‫ۺوصت‬‫ےنم‬‫ۺاس‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫وک‬‫ۺ‬‫وُخ‬‫یش‬‫ۺ‬‫ۺرکو۔‬‫ػ‬‫ۺاکوَطا‬‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےس‬‘‘
‫ۺ‬‫ص‬‫ۺ‬‫ع‬‫(رحبادلوم‬۱۲۵‫ۺ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺروس‬ِ‫ۺیزاقشؿ‬‫ز‬‫ا‬130‫ص‬ ‫اکحدات‬۱۱۱)
!‫اھبویئ‬ ‫االسیم‬ ‫ےھٹیم‬ ‫ےھٹیم‬‫ۺ‬ ِ‫رضحت‬‫ان‬‫د‬ ِّ‫ی‬ َ‫س‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫مت‬‫اح‬َ‫ض‬
‫ۺ‬ّ‫م‬‫و‬َ ِ‫َک‬ ِ‫اال‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ٔ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺرایر‬‫ینتک‬‫ۺ‬‫ےن‬
‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺرفام‬‫تحیصن‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ش‬‫اک‬!‫ۺ‬‫ںىئ‬‫ۺاج‬‫نب‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫ےن‬‫ۺرک‬‫لمع‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫تحیصن‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫یھب‬‫ۺ‬‫مہ‬‫ۺ‬‫ہک‬ِ َ‫ۺس‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ۺ‬‫تمظع‬‫ۺ‬‫یک‬
‫ۺاقَم‬‫ےک‬‫ۺاجںىئ۔‬‫نب‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫و ےنھج‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫دص‬‫غ‬‫ۺ‬‫اھکى‬‫ۺد‬‫ًام‬‫و‬‫و‬‫م‬‫ۺ‬‫گ‬‫ۺول‬‫ضعب‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫م ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺاس‬‫رہ‬‫ورمُع‬‫ۺابُم‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ہ‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫ک‬
‫رواہنۺںوےت‬ُ‫ۃ‬‫کعب‬‫اہّٰلل‬ِ‫ز‬‫ۺیکۺ‬‫رشفی‬‫ۺاسۺےک‬‫ۺاور‬‫دارت‬‫ۺ‬‫وطاػ‬َ‫رَش‬‫اکۺ‬‫ۺاپےتۺاور‬‫ػ‬َ‫ۺم‬‫درگی‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬ِ‫س‬
َ‫ا‬‫ۺ‬‫ہض‬‫ۺرو‬‫دعب‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫یگیئ‬‫دا‬‫ۺاحىری‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫روس‬‫ۺ‬َ‫ش‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺرک‬‫لص‬‫ۺاح‬‫ت‬‫د‬‫عا‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫نکیل‬ِ‫سح‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ےتٹ‬‫ۺول‬‫بج‬‫ۺ‬
‫ۺانُگ‬‫گ قب‬‫اس‬ِ‫ز‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺ رھ‬،‫ںو‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںواج‬‫ؽ‬‫ۺوغشم‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫یگ‬‫دن‬‫ۺرُب‬‫ۺ‬‫ہ‬‫اورو‬‫ۺ‬،‫اںای‬‫وُج‬‫و‬
َ
َ‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬،‫ۺ‬،‫ۺ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ا‬‫ابیق‬‫ۺ‬‫ۺںیہ‬‫یتہ‬‫ر‬‫ۺ‬‫۔‬
َ‫ا‬‫ۺ‬‫ےسی‬‫ا‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےىہ‬‫ۺاچ‬‫ان‬‫ۺرک‬‫ر‬‫ۺوغ‬‫وک‬‫ۺ‬‫د‬‫رفا‬‫ۺ‬‫ۺےہ‬‫ہج‬‫ۺو‬‫اى‬‫ۺ‬‫با‬‫ن‬‫؟‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ا‬َّ‫د‬
َ
‫م‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ت‬‫اقمام‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاب‬‫ر‬‫اب‬‫ۺاب‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ی‬‫احىر‬‫و‬‫وُج‬‫ۺ‬‫مہ‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫د‬
ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ینپ‬‫ا‬ْ‫ص‬‫ۺرک‬‫ ںیہ‬‫ۺ‬‫ح‬‫ےکس‬‫۔‬َ‫ۺح‬ ‫ۺاسر‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ ںیہ‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫اسی‬‫ۺا‬‫ںیہک‬‫ۺورمُع‬ْ ِ‫ض‬‫ۺ‬‫ػ‬‫ۺ‬َ‫ت‬ْ‫ف‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬،‫ۺولوگ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫شہ‬‫ۺوخا‬‫یک‬‫ۺ‬‫س‬
ِ‫د‬‫ۺوُخ‬‫ر‬‫اھکےنۺاو‬‫ۺوک‬‫د‬’’‫ۺاصبحۺ‬‫یج‬‫اح‬‘‘‫ۺ‬‫ےن‬‫ولہکا‬‫ۺ‬‫ےئلیک‬‫ۺ‬‫ۺںو،؟‬‫ےئک‬‫ۺ‬‫ہکن‬‫وىک‬‫ۺرظنۺںیم‬‫یک‬‫ۺ‬،‫ولوگ‬‫ۺ‬‫ۺورمُع‬‫جح‬‫ۺ‬‫ریثک‬‫ۺ‬‫ہ‬
‫ۺاور‬‫ےن‬‫رک‬‫ۺوزادہ‬‫دب‬‫یز‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫انؾ‬
َ
‫ۺُم‬‫ےس‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫شہ‬‫ۺوخا‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺںو‬‫ػ‬‫ۺںیم‬‫ت‬‫ابعدا‬‫ۺ‬َ‫م‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺھڑ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ی‬‫ھڑ‬َ
ُ
‫س‬َّ‫ق‬
َ
‫ت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ناس‬
‫رکدیتی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫۔‬‫ۺ‬‫ہک‬‫اسیج‬‫د‬ ِّ‫ی‬ َ‫ۺس‬ ِ‫رضحت‬‫ان‬‫ۺ‬‫اوُب‬
ُ
‫س‬ِ‫غ‬َ
َ
‫ت‬ُ‫ۺر‬‫دمحم‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫رفام‬’’:‫ںیم‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬
َ
َ‫ۺب‬‫ےن‬
‫ۺںیم‬‫ؿ‬‫ۺاورا‬‫ےئک‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ےس‬
ُ ْ‫ک‬ِ َ‫ۺس‬‫ۺ یس‬‫جح‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ی‬ ِ‫ۺب‬‫ےئ‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺرا‬ِ‫د‬‫ۺزا‬‫اک‬‫ۺ‬‫مسق‬‫ۺ‬‫ۺناکشر‬‫ر‬‫ۺ‬‫ھجم‬‫ۺ‬‫رھپ‬‫ۺ۔‬‫ےئک‬(‫ینعی‬‫ۺ‬‫ۺ‬)‫اظرہ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ا‬‫ںو‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫بس‬
‫ۺریم‬‫ و‬‫ۺ‬َ‫ت‬ْ‫ف‬‫ۺوىک‬‫اھت‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺدوھ‬‫اک‬‫ۺ‬‫س‬‫ہکن‬‫اۺ‬‫کی‬‫ۺ‬‫ۺریم‬‫ہبت‬‫رم‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺاپین‬‫ےھجم‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬،‫ام‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫ رھ‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺڑھگ‬‫اک‬‫الےن‬‫ۺ‬‫ۺد‬‫مکح‬‫ۺ‬‫اک‬‫دا‬‫ۺ‬‫ۺریم‬‫ و‬‫ۺ‬
َ‫ت‬ْ‫ف‬،‫ۺرِگا‬‫مکح‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺ‬‫س‬(‫ینعی‬‫انوگار‬)‫ۺ‬‫گ‬‫ۺںیم‬ ِ‫ھ‬‫ۺانُچن‬ ‫را‬‫ۺ‬‫ۺایل‬‫ھجمس‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬ِ َ‫ۺس‬‫ہک‬‫ۺںیم‬‫جح‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ریم‬‫ۺ‬َ‫ت‬ْ‫ف‬‫ۺریم‬‫ےن‬‫ۺ‬‫س‬‫ی‬‫ۺ‬
‫ۺاینپ‬‫ط‬َ‫ق‬َ‫ف‬‫ۺ‬
َ
‫ت‬َ‫ق‬َ‫ف‬‫وا‬‫م‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫ےئ‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ت‬َ‫ذل‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫ےک‬‫ۺدوھ‬‫ےھجم‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬‫ۺوىک‬‫اھک‬‫ر‬‫ہکن‬‫ۺ‬‫ۺریم‬‫رگ‬‫ا‬‫ا‬‫ۺ‬َ‫ت‬ْ‫ف‬‫ۺ و‬‫ات‬‫ۺںو‬‫اکچ‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ء‬ َ‫ۺف‬‫س‬‫ۺ‬‫ج‬‫ن‬
‫ا‬‫کی‬‫ۺ‬ِّ‫قح‬‫ۺ‬‫رَش‬‫ یع‬‫ۺ‬‫وُپ‬‫ۺرکان‬‫ا‬‫ر‬(‫ینعی‬‫ۺ‬‫ۺیک‬،‫ام‬‫ۺ‬ِ‫ا‬)‫ۺرکان‬‫ن تع‬‫اط‬‫ۺ‬‫ا‬‫ےس‬(‫ینعی‬‫ۺ‬)‫ۺوک‬‫سفن‬‫ۺد‬‫دح‬‫ۺ‬‫ےب‬‫ۺوىک‬‫ر‬‫وشا‬،‫ۺ‬!‫ۺ‬‫ات‬‫ۺںو‬‫س‬‫وسحم‬
www.dawateislami.net
14 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬
‫(الاسۃل‬‫ۺ‬‫اریشقل‬‫ۃی‬‫ۺ‬‫ۺص‬۱۳۵)
‫یک‬‫اجہ‬ ِّ ُ‫ح‬‫یک‬‫ابعدت‬‫ّت‬‫ذل‬‫د‬‫رک‬‫ٓاسن‬‫ا‬‫ت‬َّ‫ق‬َ‫ش‬َ‫م‬‫یتی‬‫ےہ‬ِِ
!‫اھبویئ‬ ‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬‫ۺ‬‫تی‬‫اکح‬َ‫م‬‫ۺ‬‫ہى‬‫ۺ‬‫زگ‬‫ۺرہ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ ںیہ‬‫ۺ‬‫ت‬‫طل‬‫ۺ‬ ِ‫رضحت‬‫ان‬‫د‬ ِّ‫ی‬ َ‫س‬‫ۺ‬‫دمحم‬‫ۺ‬‫وُب‬‫ا‬
ُ‫ر‬
َ
َ
‫ت‬‫ۺ‬
ُ
‫س‬‫غ‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬
َ
‫ۺُم‬‫ۺوادلہ‬‫ینپ‬‫ۺا‬‫ےن‬‫ۺ ںیہ‬‫مکح‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ہم‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺمکح‬‫اک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ہکلب‬‫ۺ‬‫ان‬‫ام‬‫ۺ‬‫ۺ‬ْ ِ‫ض‬َ‫ت‬‫ۺ‬‫ػ‬ْ‫ف‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫س‬‫رِگ‬‫ۺ‬،‫ا‬‫گ‬‫ا‬‫ر‬‫ و‬
‫ۺ‬‫پ‬‫ن‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬َٔ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬‫ہ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےن‬ِ‫ذ‬‫ۺ‬‫ہى‬‫ۺ‬‫انپ‬‫ا‬ْ‫ہ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ایل‬‫ۺ‬‫انب‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺلکشُم‬‫یسیج‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫کت‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺاس‬‫ےنت‬‫ا‬‫ۺابعدت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ػ‬‫ۺرص‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬
‫ۺںو‬‫ر‬‫ۺاکش‬‫اک‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺدوھ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫سفن‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺےہ۔ا‬‫یک‬‫ۺ‬‫ا‬‫د‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫تی‬‫اکح‬‫ۺ‬‫دی‬‫زم‬‫ۺںوا‬‫ؾ‬‫ۺولعم‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺت‬ ‫امہر‬‫ۺ‬ ِ‫اگرؿ‬ْ‫ر‬
‫د‬‫ن‬‫ِن‬‫ی‬ٔ‫ب‬ُ‫ِن‬‫ل‬‫ا‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬ ُ‫ه‬ُ‫ہ‬َ‫ٔن‬‫ح‬َ‫ر‬‫یسیک‬‫ۺ‬‫ین‬ َ‫د‬ َ‫م‬‫ۺ‬ِ‫َرۺیزج‬‫َق‬‫ۺ‬‫سک‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺرےتھکۺاو‬ ‫وس‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺںو‬‫رگ‬‫ۺوُخ‬‫ےک‬‫ارک‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ےھت‬‫ۺ‬‫ۺیک‬،‫ۺوضعب‬‫۔‬‫ۺ‬
‫ۺںویت‬‫ت‬‫یزد‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ۺےئلیک‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےتلم‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫ک‬‫ھ‬‫د‬‫ۺ‬‫ک‬‫ھ‬‫د‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫ۺولوگ‬‫ؾ‬‫ۺیز‬‫ہ‬‫ۺو‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫ۺاج‬‫ھچب‬‫ۺ‬‫ھچب‬‫ۺ‬َ‫د‬ ِ‫ۺوال‬‫رگم‬‫ن‬‫ۺ‬‫ۺ‬
‫اھبیئ‬‫ۺ‬‫ۺا‬،‫ونہب‬‫ور‬‫ۺ‬‫ۺرو‬‫اک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫ۺوّچب‬‫ؽ‬‫اب‬‫ہّی‬‫ۺ‬‫اجر‬‫ریغ‬ ‫ۺ‬‫ہن‬‫اح‬َ‫ا‬ْْ‫یق‬‫ۺ‬َ‫ۺب‬‫ر‬‫او‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ات‬‫ۺںو‬‫ر‬‫ۺنزا‬‫ؽ‬‫ۺد‬‫تخس‬‫ۺ‬‫ت‬‫واق‬
‫ااسی‬‫وىک‬،‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫ؾ‬‫ۺوعا‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺ‬‫س‬‫؟ا‬‫ۺ‬‫د‬‫ُع‬‫ۺ‬‫ہ‬‫و‬
َ
َ‫ۺم‬‫ہ‬‫رہ‬‫ۺُم‬‫اک‬‫ۺ‬‫ؼ‬‫َالخ‬‫ا‬ِ
َ
ّ‫ی‬‫ل‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫رھگ‬‫ۺ‬‫ہکبج‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫اتنب‬‫ۺ‬
ُ ِ‫ۺابع‬‫اک‬‫ۺ‬ ّ‫یزم‬‫ۺ‬‫ِنسُح‬‫ۺ‬
‫ۺرہُش‬‫و‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺسع‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺرک‬‫ک‬‫و‬‫ُس‬‫ۺیک‬‫ےنلم‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺ‬‫ۺا‬‫ص‬‫اخ‬‫د‬ ‫ی‬ ّ‫م‬‫ۺ‬‫ ںیہ‬‫ںویت‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺ‬‫س‬‫!ا‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ۺوع‬‫گ‬‫ول‬‫اؾ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫وُخ‬‫ۺےھٹیم‬‫ب‬‫ۺ‬
‫ےھٹیم‬‫ۺ‬‫ۺںیہ‬‫ےتہ‬‫ۺر‬‫ےنب‬‫یس‬ِ‫ا‬‫ۺ‬!‫ۺ‬‫رطح‬‫ۺ‬‫وج‬‫االسیم‬‫ۺ‬‫اھبیئ‬‫ۺ‬‫ۺےئ‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫ۺاکوم‬‫ت‬َ‫چ‬َ
َ
‫ست‬‫م‬‫ۺ‬‫ضعب‬‫ۺرکراباین‬ ‫ۺڑچ‬ ‫ھڑ‬،‫ۺ‬‫شیپ‬‫ۺ‬
‫ۺیک‬‫ت‬‫ۺواابج‬‫و‬‫ۺ‬‫ضئ‬‫ۺرفا‬‫رگم‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫دایگیئ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫وکاتایہ‬،‫ۺ‬‫ۺںیہ‬‫ےتت‬‫رب‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫پ‬‫ۺاب‬،‫ۺام‬ ً‫ل‬َ
ُ
‫ن‬َ‫م‬‫ۺ‬‫ۺیک‬،‫ۺوّچب‬‫ؽ‬‫اب‬ ‫ۺ‬‫ن تع‬‫اط‬ِ‫ا‬‫ۺ‬
‫رش‬‫تعی‬‫ۺ‬
َ
ّ‫ی‬َّ‫ۺرت‬
َ
ِ‫ۺاطمب‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ ںیہ‬‫ۺ‬‫رک‬‫ےت‬‫ۺ‬‫ۺوخد‬‫ر‬‫او‬‫ۺںیم‬‫ؽ‬‫و‬‫ۺُح‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫و‬‫و‬‫ل‬‫ع‬‫ۺ‬‫ض‬‫رف‬‫ۺ‬‫ۺےتیل‬‫ؾ‬‫ۺاک‬‫ےس‬‫ۺ‬
َ
‫ت‬‫فل‬َ‫ػ‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ا‬
‫ےئلیک‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ۺاکح‬‫س‬ِ‫ا‬‫تی‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬ِ‫ۺن‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ربع‬‫تی‬‫ۺ‬َ‫َہ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ین‬ َ‫د‬ َ‫م‬‫ۺ‬‫وھُپ‬‫ۺںیہ‬‫ؽ‬‫۔‬‫تقیقح‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ۺکین‬‫نج‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ۺ‬،‫اکوم‬
‫ںیم‬’’‫ۺ‬‫ۺیتلم‬‫ت‬‫رہُش‬‫ۺ‬‫ۺںویت‬!‫ۺواہ‬‫ہ‬‫ۺوا‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےہ‬‘‘‫ۺد‬‫ہ‬‫و‬‫ٓاسین‬‫اب‬‫ۺ‬‫د‬‫وُج‬‫ۺابو‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺںو‬‫ر‬‫وشا‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫ۺ‬َ‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫ۺاج‬‫اپ‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫اجن‬‫ۺ‬‫وىک‬،‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہک‬
‫ۺ‬‫ۺاجہ‬ ِّ‫ح‬(‫ینعی‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫ت‬َ‫سع‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬‫ت‬‫رہُش‬‫ۺ‬‫ۺ‬)
َ
َ‫اچہ‬‫ےک‬‫ببسۺےنلمۺوا۔‬‫ۺ‬‫ذلتۺھڑ‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺھڑ‬‫ےس‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺرکۺد‬‫ۺناسؿ‬
َ
‫ت‬َّ‫ق‬َ
ُ
‫َس‬‫م‬‫یتی‬‫ۺ‬
‫ےہ‬‫۔‬‫دادرےئھک‬’’!ِِِّ‫ح‬‫ۺ‬‫اجہ‬‘‘‫ںیم‬‫الہتک‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺ‬‫ۺےئلیک‬‫ت‬‫ۺےہۺ۔ربع‬‫تک‬‫الہ‬‫ۺ‬ِ‫یم‬‫ۺرفا‬‫و‬‫د‬‫ۺ‬‫ے‬ٰ‫ف‬َ‫ع‬‫ص‬‫م‬
َ‫ص‬َّ‫ل‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬
َ‫و‬‫ٰا‬ٔ‫ل‬‫ہ‬َ‫و‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬‫ۺےئجیل‬‫ن‬:(۱)‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫یک‬‫ۺ‬‫اطن تع‬(‫ینعی‬‫ۺ‬)‫ابعدت‬‫ۺ‬‫ۺیک‬،‫ۺدنبو‬‫وک‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ػ‬‫رط‬‫ۺ‬‫ۺوا۔‬‫ےن‬‫اج‬‫ۺ‬‫رعت‬‫فی‬‫ۺ‬
www.dawateislami.net
15 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬
‫یک‬‫ۺ‬‫ۺںیہک‬ ‫ۺرںو‬‫ےتچب‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺالم‬‫ےس‬‫ۺ‬
َ
َّ َ َ‫َم‬‫ۺ‬‫ۺاجںىئ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ہن‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺرباب‬‫ؽ‬‫ۺاامع‬ ‫اہمتر‬‫ۺج‬‫ر‬‫ۺاالابخ‬‫س‬‫(رفدو‬۱‫ۺ‬‫ۺ‬‫ص‬۲۲۳‫ۺ‬‫دح‬‫ثی‬۱۵۶۷)
(2)‫ۺڑیھب‬‫ےک‬‫ۺوھب‬‫و‬‫د‬‫ےی‬‫ۺ‬‫رکب‬،‫وی‬‫ۺ‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ویڑ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬ِ‫ا‬‫ینت‬‫ۺ‬َ
َ
‫ب‬‫یہ‬‫ۺ‬‫ ںیہ‬‫ۺ‬‫ھ‬ َ‫م‬‫ۺین‬‫ےت‬‫ۺ‬َ
َ
‫ب‬‫یہ‬‫ۺ‬ِِِّ‫ح‬‫ۺ‬‫ۺواجہ‬‫ؽ‬‫ام‬(‫ینعی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ام‬
‫ۺیک‬‫ت‬‫ۺرہش‬‫و‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺسع‬‫ر‬‫ۺاو‬‫تل‬‫دو‬‫ۺ‬‫ۺ‬)
َ
َّ‫َم‬‫سُم‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ن‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫اچمیت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ےہ‬‫(رتذم‬‫ی‬‫ۺ‬‫ج‬۴‫ۺ‬‫ص‬۱۶۶‫دح‬‫ثی‬۲۳۸۳)‫ۺر‬ِ‫(یزاقشؿ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫وس‬
130‫ۺ‬‫ۺص‬ ‫اکحدات‬۱۱۳)
‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫و‬ٔ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫ی‬!‫ب‬َ‫ص‬َّ‫ل‬‫ی‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬ُ‫م‬‫ی‬َ‫ح‬‫د‬َّ‫ن‬
ِ ُ‫م‬‫اےنپ‬‫ا‬‫ں‬‫و‬ّ‫ھ‬‫مٹ‬
!‫اننب‬ِ
!‫اھبویئ‬‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬،‫ۺولوگ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےىہ‬‫ۺاچ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ںیمہ‬‫ۺرکواےن‬‫ہ‬‫ۺوا‬‫ہ‬‫ۺوا‬‫ینپ‬‫ا‬ ‫اھکےن‬‫ۺ‬
‫ۺاعُم‬‫ر‬‫او‬َ‫سع‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬ ‫رش‬‫ۺ‬‫ےئلیک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺاپ‬‫ر‬‫ۺوواق‬‫ت‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫کین‬‫ۺرُگ‬‫ےس‬‫ۺرکےن‬‫ؽ‬‫امع‬ِ‫ر‬‫ۺ‬‫ػ‬‫ۺرص‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ںی‬‫ۺرک‬‫زی‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫اض‬‫یہٰل‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬
‫ۺرکںی۔‬،‫ۺایکین‬‫ےئلیک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺانب‬‫رتہب‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺنبا‬‫ینپ‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاپےناو‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺوثا‬‫رط‬‫اخ‬َ‫ا‬‫ۺ‬ ‫امہر‬ِ‫السػ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫رکا‬َ‫ر‬ٔ‫ح‬َ‫ن‬ُ‫ہ‬ُ‫ه‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َّ‫الش‬‫َلو‬
‫ۺورمُع‬‫جح‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںو‬‫ىر‬‫ۺاح‬‫ےئلیک‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ و‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫یسپ‬‫وا‬‫ۺ‬ِ‫ا‬ِ‫ا‬‫ۺو‬‫ص‬‫الخ‬ْ‫س‬ِ
َ
‫ی‬‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫تم‬‫قا‬‫وُخ‬‫ۺوُخ‬‫ب‬‫ۺ‬‫ب‬‫اہّٰلل‬َّ‫ز‬َ‫ع‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬‫ۺ‬‫یک‬
‫ۺرکےت‬‫ت‬‫ابعد‬‫۔‬
ُِ‫ر‬‫ارت‬ ِ‫ب‬‫وک‬‫وجان‬‫رظتنم‬‫ےک‬‫ااجزت‬‫یک‬‫تصخ‬ِ
‫ی‬ ِ‫ۺِم‬‫وؿ‬ ّ‫وال‬‫ۺذ‬‫ان‬‫د‬ ِّ‫ی‬‫ۺس‬ ِ‫رضحت‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ ٔ‫ہ‬ِ‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬‫اہّٰلل‬ٔٔ‫و‬َ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬‫ۺہبعک‬‫ےن‬‫ۺوجاؿۺوک‬‫ۺاکی‬‫ۺاپس‬‫ۺےک‬‫ہف‬َّ
َ
ُ
‫م‬‫ۺ‬‫وج‬‫ۺ‬‫داھکى‬
‫لسُم‬‫ۺاھت‬‫اہ‬‫ۺر‬‫اج‬‫ۺ‬‫ ے‬‫ۺڑپ‬‫ز‬‫ۺڑپ ز‬‫ۺاتیلاھت۔‬‫ہن‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺان‬‫اک‬‫ۺ‬‫ا ےنک‬‫ۺر‬‫ر‬‫او‬‫ۺر‬‫ےنلم‬‫ۺ‬‫ عق‬‫وم‬‫ۺ‬‫پ‬‫ن‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬َٔ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬‫ہ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ےن‬
َ‫ۺب‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺاج‬ َ‫ھ‬‫ۺواپ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺاب‬‫اى‬:‫رفامدا‬‫ۺلسُم‬‫ےئ‬‫ۺا‬:‫ۺکاگ‬‫ےنہک‬!‫ۺںو‬‫ےہ‬‫ۺاجر‬‫ ے‬‫ۺڑپ‬‫ںی‬‫ۺڑپ زز‬‫ۺرَم‬‫ینپ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ یض‬
!،‫ۺاجٔو‬‫ےسیک‬‫ر‬ْ‫ذ‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬
َ
‫ت‬‫ص‬ِ‫ا‬‫ۺاک‬‫ت‬‫اجز‬‫اظتن‬‫ی‬ ِ‫ۺِم‬‫ؿ‬‫و‬ ّ‫وال‬‫ۺذ‬‫ان‬‫د‬ ِّ‫ی‬‫ۺس‬ ِ‫ۺ!رضحت‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ر‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ٔ‫ہ‬ِ‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬‫اہّٰلل‬ٔٔ‫و‬َ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬‫ۺ‬‫ےت‬‫رفام‬:‫ںیہ‬
‫ۺرِگ‬ َ ْ
َ
‫ْق‬‫ۺر‬‫کی‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺوجا‬‫س‬‫ۺا‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےھت‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺر‬‫رک‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺ‬‫ںیت‬‫ۺاب‬‫مہ‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ا‬‫د‬‫ۺخ‬‫ ط‬‫ۺ‬‫ہى‬''‫ۺ‬:‫ۺاھت‬‫ اھک‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬ ‫ا‬‫ۺ‬‫زی‬‫ۺزع‬‫ےئ‬‫ا‬
‫ۺرکشگ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫بن‬‫ۺاج‬‫یک‬‫ۺ‬‫ر‬‫ّا‬‫ف‬َ‫ػ‬‫و‬‫ۺ‬‫ػ‬‫ۺاعُم‬‫ہ‬‫ۺانگ‬‫ ےلھچ‬‫ۺ‬‫ ےل‬‫ۺا‬ ‫ۺاجےری‬ َ‫ھ‬‫ۺواپ‬ ‫ۺےہ‬‫ےئ‬‫ۺےک‬ ‫ۺدنب‬‫ض‬ِ ‫ل‬‫ح‬‫م‬
‫ۺو‬‫ر‬‫ا‬
www.dawateislami.net
16 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬
''‫ںیہ۔‬(‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺروس‬‫ؿ‬‫یزاقش‬130‫ۺ‬:‫ۺص‬‫ۺ‬‫ت‬‫اکحدا‬95‫ۺ‬‫ص‬‫ۺ‬‫نیح‬‫ۺالدا‬‫ض‬‫رو‬۱۱۸‫صا‬‫چ‬‫ل‬‫م‬)
‫ۺ‬‫ےیئ‬‫ن‬‫ۺ‬‫ب‬‫!ا‬‫د‬ َ‫ۺخ‬‫یک‬‫ۺ‬،‫ۺاحویج‬‫ؽ‬‫ۺروس‬ ِ‫یزاقشؿ‬َ‫م‬
‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬‫ب‬ْ‫س‬َ
‫ۺُس‬‫ںیتی‬‫ۺاکح‬‫بی‬‫ۺرغ‬‫و‬‫ۺ‬‫بیجع‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺد‬‫ی‬‫ۺ رھ‬‫ی‬
َ
‫ت‬‫ۺںیہ‬:
‫ۺ‬‫ہچن‬‫انچ‬‫د‬ ِّ‫ی‬ َ‫ۺس‬ ِ‫رضحت‬‫ان‬‫ۺ‬َ‫ص‬‫ف‬
‫ل‬‫ی‬‫ن‬‫ۺ‬‫ی‬ ِ‫ۺع‬‫نب‬‫ض‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫رفام‬‫:دىم‬ِ‫اؿ‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫ت‬‫اف‬َ َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ج‬‫اّجح‬
‫ۺریم‬ ‫ۺےھت‬‫یز‬‫ۺد‬ ِ‫وؽ‬
ُ
َ‫م‬‫ی‬‫ۺ‬‫رظن‬‫ا‬‫کی‬‫ۺ‬‫ونوجاؿۺرۺڑپ‬‫ی‬‫ۺ‬َ‫وجۺ‬‫ۺ‬‫ںیم‬ ‫ۺاھت‬‫ا‬‫ۺڑھک‬‫ر‬‫ۺرَشؾۺاس‬‫ےئ‬‫کا‬‫ھ‬‫د‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ‫ۺاہک:ۺا‬‫ےن‬
‫ۺیھب‬‫و‬
َ
َ!‫ونوجاؿ‬‫ۺ‬
َ ْ
َ
‫ق‬َ‫و‬‫ۺ‬‫وج‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫اہ‬‫ۺر‬‫گل‬‫ۺ‬‫ر‬َ‫ڈ‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺاب‬‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ےھجم‬:‫ۺلوال‬‫ہ‬‫ۺو‬‫۔‬‫ۺرک‬‫یز‬‫د‬‫ۺاش‬‫اھت‬ ِ‫ۺِم‬‫ےھجم‬‫ۺ‬‫دیوہ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺا‬ ‫ۺراہ‬‫ات‬‫اج‬
‫ۺرکو،!ںیم‬‫یز‬‫ۺد‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ۺُم‬‫سک‬‫ۺ‬‫ۺیھب‬‫و‬
َ
َ:‫ۺاہک‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺات‬‫رک‬‫ۺ‬‫یز‬‫د‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺیھب‬‫ےھجت‬‫ۺ‬‫ۺیک‬،‫ۺواول‬‫ےنگن‬‫ۺام‬‫یز‬‫ۺد‬‫ؿ‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫تک‬َ‫َب‬
‫ۺاکایم‬‫ےس‬‫ب‬‫ۺ‬‫د‬ ِّ‫ی‬ َ‫ۺرضحتۺس‬‫رفامےئ۔‬‫ان‬‫ۺ‬َ‫ص‬‫ف‬
‫ل‬‫ی‬‫ن‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫رفامےتۺںیہ‬‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاہ‬‫ےئ‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫یز‬‫ۺےنۺد‬‫س‬‫:ۺا‬
‫ۺیک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫اھٹ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺیک‬
ُ
ِ
ُ
‫وکش‬‫ۺ‬‫ۺا‬‫ہک‬‫کی‬‫ۺ‬‫ۺاطر‬
َ َّ
َ
‫ِق‬‫ر‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ؾ‬َ‫د‬‫ی‬‫ۺ‬‫ںو یئ‬‫ۺ‬‫ۺا‬‫ر‬‫او‬‫کی‬‫ۺخی‬‫ۺ‬‫ۺیلکن‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ۺُم‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫پ‬‫ڑت‬
‫رِگ‬‫ۺیک‬‫س‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ا‬‫ۺ‬‫ص‬‫ن‬‫ػ‬‫ۺ‬ِ‫س‬َ‫ف‬َ‫ق‬‫ۺ‬‫ح‬‫و‬‫ر‬‫ۺ‬‫ی‬‫ر‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ یئ‬‫رک‬‫ۺ‬‫ز‬‫روا‬‫۔‬‫ۺص‬‫ب‬‫و‬‫و‬‫چ‬ْ ‫ح‬َ‫م‬ْ‫ل‬
‫ۺا‬‫ف‬ْ
ُ
‫س‬َ‫ک‬(۳۶۳)
‫د‬ ِّ‫ی‬ َ‫ۺس‬ ِ‫رضحت‬‫ان‬‫ۺ‬ْ
ِ‫وؿۺِم‬ ّ‫وال‬‫ذ‬‫ی‬ٔ‫و‬َ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ٔ‫ہ‬ِ‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫رفام‬:‫ںیم‬‫ۺ‬ٰ ِ
‫ۺم‬‫ےن‬‫ۺ‬‫رش‬‫فی‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫اۺ‬‫کی‬‫ۺ‬
‫ۺاھٹیب‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ا‬‫ر‬‫ۺن‬‫وک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ونوجا‬‫ۺ‬‫د‬‫اھکى‬‫ۺ‬‫ۺرابوین‬‫گ‬‫ۺول‬‫ہک‬‫ۺ‬‫بج‬،‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫ےنت‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺےھت‬‫ؽ‬‫و‬
ُ
َ‫م‬‫ۺ‬‫ۺاکُپ‬‫ہ‬‫و‬‫ۺریم‬ ‫را:ا‬‫ۺ‬
‫رای‬‫ر‬‫اہّٰلل‬َّ‫ز‬َ‫ع‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬‫!ےری‬‫ۺ‬‫ۺرابوین‬ ‫ۺدنب‬ ‫اسر‬،‫ۺ‬‫ںیم‬‫و‬ ْ
ُ
َ‫م‬‫ؽ‬‫ںیم‬ ‫ںیہ‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ےری‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫ہ‬‫ابراگ‬‫ۺ‬‫َینپ‬‫ا‬‫ۺ‬
‫ۺریم‬ ،‫ۺںو‬‫اتہ‬‫ۺاچ‬‫ان‬‫ۺرک‬‫ؿ‬‫ۺراب‬‫ؿ‬‫اج‬‫ۺ‬‫امکِل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬ َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺرفام۔‬‫ؽ‬‫و‬ َ
َ
‫ۺق‬‫ےھجم‬!‫ہى‬‫ۺ‬‫ۺرکاینپ‬‫ہہک‬‫ۺ‬‫یلگن‬‫ا‬‫ۺ‬‫ھ‬َ‫ھ‬َ
‫ ےلۺر‬‫ی‬‫ر‬‫ی‬ ‫ب‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬
‫ۺرِگ‬‫رک‬‫ۺ‬‫پ‬‫ڑت‬‫ۺںیم‬ ‫ڑپا‬‫ۺ‬‫ۺرق‬‫ےن‬‫بی‬‫ۺ‬‫ۺد‬‫رک‬‫ۺ‬‫اج‬‫اھکى‬‫ۺ‬‫ۺاھت۔‬‫اکچ‬‫ۺ‬ ‫ۺد‬‫ؿ‬‫ۺاج‬‫ہ‬‫ۺو‬‫ و‬‫ۺ‬‫ف‬ْ
ُ
‫س‬َ‫ک‬(‫ۺص‬‫ب‬‫و‬‫و‬‫چ‬ْ ‫ح‬َ‫م‬ْ‫ل‬
‫ا‬۳۶۴)7‫ۺ‬‫ۺ‬‫یف‬‫ااض‬
ِ‫ا‬‫ۺ‬ ‫ہى‬،‫ۺرکوڑو‬ ،‫ۺںو‬ ‫ۺارگ‬ ‫ۺےہ‬ ‫ۺاى‬ ‫ۺاجؿ‬ ‫ک‬
‫ۺںیم‬ ،‫ۺرکو‬ ‫ۺوارا‬ ‫ۺوک‬ ‫ۺبس‬ ‫ۺر‬ ‫ۺانؾ‬ ‫رت‬
:‫ص‬ ‫ۺ‬‫ششخب‬‫ۺ‬ ِ‫(اسامؿ‬۱۳۵)
‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫و‬ٔ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫ی‬!‫ب‬َ‫ص‬َّ‫ل‬‫ی‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬ُ‫م‬‫ی‬َ‫ح‬‫د‬َّ‫ن‬
www.dawateislami.net
17 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬
!‫اھبویئ‬ ‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺ‬‫ۺ؟‬‫ےن‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬‫اھکى‬‫د‬‫ۺ‬!‫ۺااسی‬‫ و‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫جح‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫تک‬‫ۺابرب‬،‫ۺدوون‬‫ؿ‬‫ا‬
‫ۺ‬،‫احویج‬‫ۺ‬‫ط‬‫ۺ‬‫ےک‬ِ‫ر‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ںیمہ‬‫ۺ‬‫ل‬‫ی‬‫ن‬‫ف‬‫ۺرفامےئ۔‬‫بیصن‬‫ۺ‬‫یبلق‬‫ۺ‬ِ‫تّق‬!‫ۺرےئھک‬‫د‬‫دا‬‫ۺیک‬‫ت‬‫ۺابعد‬‫رہ‬‫ۺ‬
َ
َّ‫ی‬ ِ‫ول‬ َ
َ
‫ق‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ص‬‫الخ‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺ‬‫ےک‬
‫ۺد‬ِ‫ملع‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺا‬!‫ۺےہ۔نہ‬‫ط‬‫رَش‬‫ن‬‫ۺ‬ّ‫ھ‬‫َّچ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬‫ور‬‫ۺد‬‫ےس‬‫ۺ‬
َ
‫ت‬‫ن‬‫چ‬‫ض‬‫ی‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬ِ‫ر‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺابعدا‬‫ر ر‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫انِب‬‫دااکری‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ذنرںواجیت‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫۔‬
‫ۺںیم‬‫ؾ‬‫ۺاک‬‫رہ‬‫ۺ‬‫ًام‬‫و‬‫و‬‫م‬‫غ‬‫ۺ‬‫ح‬‫ۺرط‬‫سج‬‫ۺ‬‫شئ‬‫ۺی‬‫و‬‫ۺ‬‫د‬‫و‬‫ن‬‫ور‬ َ‫ۺض‬‫ ل‬َ‫د‬‫ۺ‬‫لمع‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺکاگےہ‬‫ےن‬‫ۺاج‬‫اھجمس‬‫ۺ‬‫یس‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ۺیسیج‬‫جح‬‫ۺ‬‫ح‬‫رط‬‫ۺ‬‫یظع‬‫ۺ‬
‫عا‬َ‫ش‬‫دت‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ۺیک‬ ‫اھکو‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫ھ‬َََ
‫ت‬‫ن‬‫ی‬‫ی‬‫ۺ‬‫ڑچیتھ‬‫ۺ‬‫اجریہ‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫ر‬‫ۺامُش‬‫ےب‬‫ۺ‬ ً‫ل‬َ
ُ
‫ن‬َ‫م‬‫ۺ‬ ‫ۺ‬‫ےہ‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫د‬‫رفا‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫دعب‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺرک‬‫ا‬‫د‬
‫اےنپ‬‫ۺ یس‬‫الِب‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ُم‬‫ۺ‬‫َص‬‫م‬
‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ور‬ َ‫ۺوض‬
َ
‫ت‬‫چ‬‫ل‬"‫احیج‬"‫ۺ‬‫ۺںیہ‬‫ےتھکل‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ملق‬‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےتہک‬‫۔‬‫ۺاش‬‫پ‬‫ن‬‫دی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫کن‬‫وچ‬
‫ۺںیم‬‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےگ‬‫ۺ‬،‫ۺںو‬ ‫ڑپ‬‫ۺ‬‫ۺاى‬ ِ‫نج‬‫ۺ‬‫ۺوایعق‬!‫ۺ‬،‫ۺاہ‬‫؟‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ج‬َ‫رَح‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺص‬‫س‬ِ‫ا‬‫ۺںیم‬‫ت‬‫ر‬‫ۺ‬‫وکیئ‬‫ۺ‬‫رَح‬‫ۺیھب‬‫ج‬‫ۺ‬‫ ںیہ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫گ‬‫ۺول‬‫ہک‬
‫ۺاینپ‬‫وک‬‫ۺ‬‫پ‬‫ن‬‫ۺ‬‫رم یض‬‫ۺ‬‫ۺاحیج‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ۺاکُپ‬‫رک‬‫ۺ‬‫ہہک‬‫ۺ‬ ِ‫اصح‬‫ر‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫رگم‬‫ۺوسےئچ‬‫ا‬‫ر‬‫ذ‬‫!اینپ‬‫ۺ‬‫ۺاےنپ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫اب‬َ‫ز‬‫ۺ‬‫ۺاحیج‬‫وک‬‫ۺ‬‫پ‬‫ن‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫انہک‬
‫اینپ‬‫ۺ‬‫ۺوُخ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ابعد‬‫ۺ ںیہ‬‫ان‬‫ۺرک‬‫ؿ‬‫الع‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺ‬‫ۺاى‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ و‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫و ےنھج‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ے‬‫ل‬‫ک‬
َ‫ن‬‫ھ‬‫ذ‬‫ۺ‬‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫؟‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ۺےئجیک‬
ُ
ِ
ُ
‫وکش‬:‫رٹن‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫کھچ‬
‫ۺرکیت‬‫کھچ‬‫ۺ‬‫اینپ‬‫ۺ‬ِ ْ َ‫م‬‫ۺیک‬‫ؽ‬‫ۺ‬َ‫ۺر‬‫ػ‬‫رط‬َ‫د‬‫ۺ‬،‫وا‬‫ۺ یھ‬،‫وا‬‫ۺ‬‫ۺرق‬‫صخش‬‫ۺ‬‫و‬‫د‬‫بی‬‫ۺ‬‫رق‬‫بی‬‫ۺ‬‫ےھٹیب‬‫ۺ‬‫ےھت‬‫اۺ‬‫کی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ک وگت‬‫ۺ‬‫ۺہلسلس‬‫ےن‬
‫ۺاک‬‫ب‬‫ۺوپاھچ:انج‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےت‬‫ۺرک‬‫ز‬‫ۺناغ‬‫اک‬‫ۺ‬‫مس‬ِ‫ا‬‫رش‬‫فی‬)‫ۺےہ‬‫اى‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺان‬‫اک‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬‫ینعی‬(‫؟‬‫ۺ‬‫ۺ‬:‫ۺ‬‫الم‬‫ۺ‬‫ب‬‫وجا‬’’‫احیج‬‫ۺ‬‫قیفش‬‘‘‫اور‬‫ۺ‬‫نپ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫اک‬
‫ۺاى‬‫ؽ‬‫ۺوُسا‬‫ےن‬‫ۺ‬ ‫ۺدوےر‬‫ب‬‫ۺانؾ؟ا‬‫ک‬َ‫ابمر‬‫ےلہپ‬‫ۺ‬‫ۺد‬‫ب‬‫ۺوجا‬‫ےن‬‫دا‬:’’‫ڑپ زز‬‫ی‬‫ۺ‬‫رقىف‬‘‘‫احیج‬‫ۺ‬‫ۺوک‬ ِ‫اصح‬‫ۺ‬‫ھڑ‬‫ی‬‫ۺ‬‫ریح‬‫ت‬‫ۺ‬
‫ںویئ‬‫ۺ‬‫ۺوُپ‬‫َیج‬‫ا‬:‫ۺڈاال‬‫ ھچ‬‫ۺ‬‫ڑپ زز‬‫ی‬‫ۺ‬‫رقىف‬!‫ہى‬‫ۺ‬‫ۺبیجع‬‫ا‬‫ۺھڑ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ۺامنز‬‫۔‬‫ۺےہ‬‫ اتگ‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫اسان‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺوُپ‬‫ےن‬‫ۺ‬ ِ‫اصح‬‫ۺاتب‬:‫ۺ‬‫اھچ‬
‫ئ‬
‫ی‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫پ‬‫ن‬
‫ینتک‬‫ۺ‬‫ۺاى‬‫لص‬‫ۺاح‬‫ػ‬َ‫رَش‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ر‬‫اب‬‫ۺ‬‫ۺاحیج‬‫؟‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ۺ‬:‫ۺاہک‬‫ےن‬‫ۺ‬ ِ‫اصح‬‫ہ‬‫ل‬ٔ‫ل‬ ُ‫د‬ِ‫ن‬َ‫ح‬ِ‫ل‬َ‫ا‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺیہ‬‫ؽ‬‫ۺاس‬‫ ےلھچ‬‫ۺ‬‫ۺم ا‬‫ر‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬
‫اھت۔ڑپ زز‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺزدنیگ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺےگل:ن‬‫ےنہک‬‫ۺ‬ ِ‫اصح‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬ْ ِ‫ض‬‫ػ‬‫اکی‬‫ۺ‬‫ۺ‬ِّ‫جح‬‫ۺ‬‫ر‬‫اب‬‫ہّٰلل‬‫ا‬ ُ‫ت‬ِ‫ی‬َ‫ب‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫لص‬‫ۺاح‬‫ت‬‫اعسد‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ‫ و‬
‫ۺ‬‫ہ‬‫ِۺد‬‫گن‬ َ‫ب‬)‫(ےلھکۺیزؾ‬‫ۺ‬‫ۺاسھت‬‫ۺےک‬‫ۺانؾ‬‫اےنپ‬’’‫احیج‬‘‘‫ۺولہک‬‫ےنہک‬‫ۺدنب‬‫ۺہکبج‬ ‫ۺ‬‫ۺےگل‬‫اےن‬‫ۺ ورباس‬‫ہ‬‫ۺ‬‫ربس‬‫ۺ‬‫کی‬‫ۺا‬‫ینعی‬‫ۺ‬(
َ‫دُم‬)‫ت‬‫ۺروزاہنۺاپچن‬‫ےس‬(5)‫ۺ‬
َ ْ
َ
‫ق‬َ‫و‬َ‫ا‬‫ز‬‫ڑپ ز‬‫دا‬‫رکات‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ظفل‬‫ۺ‬‫رگ‬‫ۺا‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫رھپۺاےنپۺانؾۺ‬’’‫ڑپ زز‬‫ی‬‘‘‫دہک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ و‬
‫ۺںیم‬‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫ت‬ّ‫َچ‬‫ع‬َ
َ
‫ت‬‫ۺ‬ ِ‫نج‬‫ۺ‬‫ۺیس‬‫ؿ‬‫وک‬!‫ۺےہ‬‫ت‬‫اب‬
!‫اھبویئ‬ ‫االسیم‬‫ےھٹیم‬ ‫ےھٹیم‬‫ۺبیجع‬‫لک‬‫ۺ‬‫ج‬‫ن‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫شئ‬‫ۺوی‬‫د‬‫و‬‫ۺن‬!‫ۺےہ‬‫اش‬ َ
َ
‫ی‬‫ۺ‬‫ۺںو یئ‬ ِ
َ
‫ن‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫احیج‬‫ۺ‬
www.dawateislami.net
18 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬
‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫ۺرکن‬‫ٹ‬‫ۺول‬‫بج‬‫ۺاور‬‫ےت‬‫ۺاج‬‫وک‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬ ِ‫اصح‬‫ۺ‬‫ی‬ ِ‫ وب‬‫ۺ‬‫ یس‬‫ۺ‬ّ‫ھ‬‫اّچ‬‫ۺ‬
َ
ّ‫ی‬ َِّ‫ۺ‬‫ۺوپر‬‫ےک‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺَبیق‬‫ۺ‬‫ت‬‫امعر‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫و‬‫و‬‫م‬‫ق‬‫م‬‫ق‬
‫ۺر‬‫رھگ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےت‬‫اجس‬’’‫ک‬َ‫ر‬‫ۺابُم‬‫جح‬‘‘‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫ۺکاگ‬‫ڈ‬‫ۺلور‬‫اک‬‫ہکلب‬‫ۺ‬‫ وہب! وہب!یئک‬‫ۺ‬‫احیج‬‫ۺ‬‫ۺاسھت‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫رحا‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ۺاصتو‬‫ب‬‫وُخ‬‫رى‬‫ۺ‬
‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫انب‬‫ۺ‬ ِ‫۔نج‬‫ہى‬‫ۺ‬‫اى‬‫ۺ‬‫ۺاى‬‫؟‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ۺناق‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫تمح‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫اک‬‫ۺ‬‫ؾ‬ِ‫رجم‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےگ‬‫اھب‬َ‫ص‬َّ‫ل‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬َ‫و‬‫ٰا‬ٔ‫ل‬‫ہ‬َ‫و‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬‫یک‬‫ۺ‬
‫ۺںیم‬‫ہ‬‫ابراگ‬‫ۺ‬‫ۺ ںیہ‬‫؟‬‫ۺےہ‬‫بس‬‫ۺانم‬‫ان‬‫ۺاج‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺداھ‬‫ؾ‬‫وھ‬‫ۺد‬‫ح‬‫ۺرط‬‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ ںیہ‬‫زگ‬‫رہ‬‫ۺ‬‫ۺنںیہ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےت‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺر‬‫ہکلب‬‫ۺ‬
‫ۺاچےىہ‬‫ان‬‫ۺاج‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےتنپ‬‫ۺاک‬ ‫ۺلزےت‬ ‫ۺںوےئ‬‫ےت‬‫ رھ‬‫۔‬(‫ۺ‬‫ص‬ ‫ۺارحلیم‬‫قىف‬‫ر‬۴۹)
‫ۺیک‬ ،‫نوسنٔو‬‫ۺ‬‫ڑل‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺریہ‬ ‫نب‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺہنیس‬ ‫ۺںو‬ ‫ۺاتٹھپ‬ ‫ۺےس‬ ،‫ۺنںو‬ ‫اور‬
َ‫ۺل‬ ِ‫د‬‫ر‬ِ‫و‬‫ۺ‬ ‫ۺںو‬’’‫دم‬‫ہنی‬‫ۺ‬‫دم‬‫ہنی‬‘‘‫ۺہبیط‬ ‫ۺوُسےئ‬ ‫ۺ ےل‬ ‫بج‬‫ۺ‬‫ہنیفس‬
‫ۺدم‬ ‫بج‬‫ےنی‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ۺاینپ‬ ‫ںو‬‫ۺ‬‫ندم‬‫ۺںیم‬ ‫بج‬‫ۺ‬‫د‬،‫وھکی‬‫ۺ‬‫ۺزبس‬ ‫رِتا‬‫دبنگ‬
‫ک‬‫ھ‬‫ِح‬‫ہ‬،‫ا‬‫ی‬‫ن‬‫ۺ‬‫ۺدح‬ ‫ۺےب‬ ،‫ۺرؤو‬ ‫ۺرک‬ ‫ابدن‬‫ۺا‬ ‫ۺناجےئ‬ !‫اکش‬‫اسی‬‫ۺ‬‫رق‬‫ہنی‬
:‫ص‬ ‫ۺششخب‬ِ‫لئ‬‫(واس‬۱۸۸)
!‫اھبویئ‬ ‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫وج‬‫ۺ‬‫گ‬‫ۺول‬‫ۺ‬‫ہ‬‫و‬‫ی‬ ِ‫ب‬ّ‫ھ‬‫اّچ‬‫ۺ‬
َ
ّ‫ی‬ َِّ‫ۺ‬‫د‬ َ‫ۺل‬ َ‫َم‬َ‫ت‬‫ۺ‬ ِ‫ت‬ْ‫ف‬ِِِّ‫ۺح‬‫و‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ہ‬‫اج‬
‫ۺاےنپ‬‫ببس‬‫ۺ‬‫ۺابُم‬‫جح‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫اکم‬‫ۺکاگ‬‫ڈ‬‫ۺلور‬‫اک‬‫ۺ‬‫ک‬َ‫ر‬‫ےت‬‫ۺ‬‫ۺاک‬‫جح‬‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ر‬‫او‬‫وُخ‬‫ۺرک‬‫اچ‬‫ۺچر‬‫ب‬‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫ۺ‬‫ۺےی‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ا‬‫ا‬‫کی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫امک‬
‫ۺیک‬‫ےج‬َ‫ر‬َ‫د‬‫ۺ‬ِ‫یزج‬‫ی‬‫ۺ‬‫ر‬
َ ُ
‫ُم‬ِ‫ۺح‬‫تی‬‫ۺ‬‫ِشیپ‬‫ۺ‬‫د‬ ِّ‫ی‬ َ‫ۺس‬ ِ‫ۺرضحت‬ ِ‫ھ‬‫ۺانُچن‬ ‫ۺےہ‬‫تم‬‫دخ‬‫ان‬‫ۺ‬‫ف‬‫ش‬‫ؿ‬‫ا‬‫ی‬‫ن‬‫ۺ‬‫ور‬ َ
ُ
َ‫ی‬ٔ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ٔ‫و‬َ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬
‫ۺدىپ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺرصب‬‫ےئ‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫جح‬‫ؽ‬‫ۺ‬‫ۺ یس‬‫۔‬‫ےلکن‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫ض‬‫ۺرع‬‫ےن‬‫ۺ‬‫پ‬‫:ن‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺوىک‬‫ر‬‫وُسا‬،‫ۺ‬‫ ںیہ‬‫ۺ‬‫ام‬‫رف‬‫ۺ‬‫؟‬‫ںوےت‬‫دا‬:
‫اى‬‫ۺ‬‫اھبےگۺںوےئۺَع‬‫ۺاےنپۺومال‬‫ؾۺوک‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬ َّ‫ز‬َ‫ع‬‫رابرۺںیم‬َ‫د‬‫ےکۺ‬
ْ‫ل‬‫ص‬
‫ح‬‫ےک‬‫ےئ‬‫وُساری‬‫ۺ‬‫ر‬‫اجاناچےىہ‬‫؟ںیم‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫س‬ِ‫ا‬
‫ۺزیم‬‫ےر‬‫ۺ‬‫س‬ّ‫د‬
َ
‫م‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ۺز‬
َ
َ‫ۺب‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےت‬‫اج‬‫دادہ‬‫ۺ‬ْ‫رَش‬‫ۺںو،۔‬‫ات‬‫ۺرک‬‫س‬‫ۺوسحم‬‫ؾ‬ِ‫ی‬ْ‫َن‬
َ
‫ت‬(‫یہ‬‫ن‬‫ۺ‬ِّ‫ر‬َ
َ
‫ب‬ْ‫ع‬‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ْ‫ی‬‫ی‬‫ۺ‬‫ص‬۲۶۷‫ص‬ ‫ۺ‬‫یم‬‫ۺارحل‬‫قىف‬‫ۺر‬‫ز‬‫ا‬۵۴)
‫ۺےہ‬ ‫ۺراہ‬ ‫ۺسنہ‬ ‫ۺےس‬ ‫ۺوخیش‬ ‫و‬
َ
َ‫ۺ‬ ‫ۺدمہنی‬ ِ‫رئ‬‫ۺزا‬ ‫ا‬
‫ۺںویت‬ ‫ۺابت‬ ‫ۺاور‬ ‫ۺھچک‬ ‫ۺ و‬ ‫ۺالات‬ ‫ۺوج‬ ‫ۺزمغدہ‬ ِ‫دؽ‬
‫ص‬ ‫ۺششخب‬ِ‫ۺ‬‫لئ‬‫(واس‬۳۸۵)
www.dawateislami.net
19 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬
!‫اھبویئ‬ ‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺوریغ‬‫ہ‬‫ۺروز‬‫ز‬‫ۺڑپ ز‬‫ًابل‬‫اغ‬‫ہ‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫ےلب‬‫ۺاقم‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫جح‬‫ۺ‬‫ۺز‬
َ
َ‫ب‬‫دادہ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہکلب‬
‫ۺر‬‫ؾ‬‫ۺدق‬‫ؾ‬‫دق‬’’ِ‫ر‬‫دااکری‬‘‘‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺشیپ‬‫ت‬‫رطخا‬‫ۺ‬‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫ن‬‫ۺ‬‫ۺا‬‫جح‬‫کی‬‫اۺ‬‫یسی‬‫ۺ‬‫ۺا‬‫وج‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ت‬‫ابعد‬‫کی‬‫ۺ‬‫ و‬َ‫ع‬َ‫ل‬ٔ‫ال‬‫ا‬‫ی‬ِ‫ع‬ٌ‫َل‬‫یک‬‫ۺ‬
‫اجیت‬‫ۺ‬‫ۺا‬‫رہ‬‫ۺ‬ ‫ۺاوردوےر‬‫ےہ‬‫کی‬‫ۺ‬‫ۺبیصن‬‫وک‬‫ۺ‬‫ ںیہ‬‫ۺ‬‫ںویت‬‫ۺ‬‫ۺاحیج‬‫گ‬‫ۺول‬‫ےئ‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ۺ‬ِ‫ۺیزج‬‫ےس‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ب‬‫وخ‬ ‫ۺ‬‫ےتلم‬‫ۺ‬‫ےس‬
‫ۺد‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےت‬‫ۺانہپ‬ ‫رجگ‬ ‫ۺوچےتم‬‫ھت‬‫ۺاہ‬ ‫ۺالےت‬‫اجب‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ا‬ ِ
َ
‫اخ‬‫یز‬‫ٔو‬‫ۺیک‬،‫ۺ‬‫دروخاںیتس‬‫ۺ‬‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫رک‬‫ۺا‬‫۔‬‫ےسی‬‫ۺ‬‫ۺاحیج‬‫ر‬‫ۺ‬‫ عق‬‫وم‬‫ۺ‬
‫ۺںیم‬‫ؿ‬‫ۺااحتم‬‫تخس‬‫ۺ‬‫ۺوىک‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ات‬‫ۺاج‬‫ڑپ‬،‫ۺ‬‫ۺدیقع‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫ۺولوگ‬‫ہک‬‫ت‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫ک‬‫و‬‫ۺُس‬‫ہن‬‫ہدنما‬‫ۺ‬‫ۺا‬‫ھچک‬‫یسی‬’’‫ۺ‬‫ۺ‬‫ت‬‫ذل‬‘‘‫ںویت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےہ‬
‫ۺیک‬‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ۺابعدت‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ہج‬‫و‬‫یک‬‫ۺ‬‫ھڑ‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺھڑ‬‫ےس‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺیھب‬
َ
‫ت‬َّ‫ق‬َ
ُ
‫َس‬‫م‬‫ۺ‬‫وھُپ‬‫ۺولعم‬‫ؽ‬‫ۺںویت‬‫ؾ‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫شب‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬ِِِّ‫ۺح‬‫ہ‬‫ۺدنب‬‫ت‬‫واق‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ہ‬‫اج‬
ِ‫ر‬‫دا‬‫ۺ‬‫اکر‬‫ی‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺاکر‬‫ہ‬‫ابت‬‫ی‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫رہگایئ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫رِگ‬‫ۺیک‬‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺاک‬،‫ۺاکون‬‫ےس‬‫ۺا‬‫رگم‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ات‬‫ۺںو‬‫اکچ‬‫ۺ‬‫ۺ ںیہ‬‫کت‬‫ۺ‬‫ربخ‬‫ۺ‬‫ںویت‬!‫ۺ‬‫قىف‬‫(ر‬
‫ۺص‬ ‫ارحلیم‬۵۶)‫ۺ‬‫ح‬‫ۺرط‬‫یس‬‫ا‬‫ۺرمُع‬‫و‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاب‬‫ر‬‫ۺاب‬‫ر‬‫ۺامدلا‬‫ضعب‬‫ۺوک‬‫ہ‬‫ۺیک‬‫س‬‫ۺا‬ ‫ۺ‬‫ےت‬‫اج‬‫ۺ‬‫یتنگ‬‫ۺ‬‫وُخ‬‫ۺ‬‫ب‬‫داد‬‫ۺ‬‫ی‬ ِ‫ۺب‬‫اہ‬‫ۺابر‬ ‫رےتھک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ت‬‫ور‬ َ‫ض‬
‫ۺیک‬‫ہ‬‫ۺرمع‬‫و‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫وک‬‫ۺ‬،‫ۺولوگ‬‫ےھچ‬‫ۺوپ‬‫ےب‬‫ۺ‬‫ِدم‬‫رفس‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےت‬‫ۺاتب‬‫د‬‫دعتا‬‫ہنی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےک‬’’‫اکرانےم‬‘‘‫انُس‬‫ےت‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺااسح‬‫وک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ا‬
‫ۺ ںیہ‬‫کت‬‫ۺ‬‫ۺںیہک‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ات‬‫ںو‬‫ۺ‬ِ‫ر‬‫دااکری‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺاکر‬‫ہ‬‫ابت‬‫ی‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ۺڑپ‬‫اج‬‫ۺ‬‫ہن‬‫ںی‬‫۔‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺروس‬ ِ‫(یزاقشؿ‬130‫ۺ‬‫ص‬‫اکحدات‬۱۱۸)‫ۺ‬‫ۺ‬‫ث‬ِّ‫د‬‫ۺم‬‫ر‬‫وہشم‬
‫د‬ ِّ‫ی‬‫ۺس‬ ِ‫رضحت‬‫ان‬‫ۺ‬‫ف‬‫ش‬‫ؿ‬‫ا‬‫ی‬‫ن‬‫ۺ‬‫ور‬ َ
ُ
َ‫ی‬ٔ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ٔ‫و‬َ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ںیہک‬‫ۺ‬‫وےھت‬‫دع‬ َ‫م‬‫ۺ‬‫زیم‬‫ابؿ‬‫ۺ‬‫ۺ‬،‫ۺربونت‬‫ؿ‬‫ۺا‬:‫ۺاہک‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ؾ‬ِ‫د‬‫ۺاخ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ےن‬
‫ںیم‬‫ۺ‬ِ‫ۺِھک‬‫ان‬‫اھک‬‫ٔو‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫وج‬‫ۺ‬‫دوےر‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫جح‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ر‬‫اب‬‫ۺالدا‬‫ۺ‬،‫ںو‬‫د‬ ِّ‫ی‬‫س‬‫ان‬‫ۺ‬‫ف‬‫ش‬‫ؿ‬‫ا‬‫ی‬‫ن‬‫ۺ‬‫ور‬ َ
ُ
َ‫ی‬ٔ‫و‬َ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ٔ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫ن‬‫ۺ‬‫ےن‬
‫رفام‬‫دا‬‫ۺنیکسم‬:!‫و‬
َ
َ‫ۺا‬‫ےن‬‫کی‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫مُج‬‫ۺ‬ِ
‫ئ‬
‫ۺاضئ‬‫جح‬‫ۺ‬‫و‬‫د‬
‫ئ‬
‫ی‬‫رکدی‬!(‫ۺادلیز‬‫ب‬‫ٓدا‬‫ال‬‫ۺ‬‫ء‬‫ۺاولیز‬‫نسح‬‫ا‬‫ء‬‫ۺ‬‫ص‬‫ۺ‬‫ۺ‬۱۵۷)
!‫اھبویئ‬‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺےک‬‫ یس‬‫ۺ‬‫مہ‬‫ۺ‬‫رگ‬‫ا‬‫ۺر‬‫ۺ‬‫رھگ‬‫ۺ‬’’‫ۺابُم‬‫جح‬َ‫ر‬‫ک‬‘‘‫ۺ‬‫ںیھکی‬‫ۺد‬‫کاگ‬‫ۺ‬‫ڈ‬‫ۺلور‬‫اک‬‫ۺوکیئ‬‫دا‬‫ۺ‬
‫ۺاح‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺان‬‫ےنپ‬‫ا‬‫ۺدَب‬‫ہى‬‫ۺ‬‫زگ‬‫ۺرہ‬‫ںیمہ‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺںو‬‫ اتھک‬‫ۺ‬‫یج‬‫گ‬ِ‫ر‬‫ۺ‬‫صخش‬‫ۺ‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےىہ‬‫ۺاچ‬‫ین‬‫ۺرک‬‫ ںیہ‬‫ۺ‬‫ین‬‫ما‬‫ۺ‬‫ی‬‫دااکر‬‫رکراہ‬‫ےہ۔‬‫ۺ‬
‫دادرےئھک‬!‫ۺو‬‫ۺجح‬‫اےنپ‬‫رمُع‬‫ۺیک‬‫ۺ‬‫دعتاد‬‫ایب‬‫ؿ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫رکان‬‫و‬‫رہص‬‫ۺںیم‬‫رت‬‫ۺ‬‫انُگ‬‫ۺ ںیہ‬‫ہ‬ِ‫ثی‬‫دح‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫اپک‬‫ںیم‬‫ۺ‬:‫ےہ‬‫ا‬َ َّ‫ّن‬ِ‫ا‬
‫ات‬َ‫ی‬ِّ‫ن‬‫ال‬ِ‫ب‬ُ‫ال‬َ‫م‬ْ‫ع‬َ ْ‫اْل‬‫ینعی‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫د‬ َ‫ۺداروم‬‫اک‬‫امعؽۺ‬‫و‬
َ
ّ‫ی‬‫ۺن‬‫ر‬‫ا‬‫،ۺر‬‫ۺ‬‫ےہ۔‬‫(اخبر‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ج‬۱‫ۺ‬‫ۺ‬‫ص‬۲‫دح‬‫ثی‬۱)‫ۺوکیئ‬‫رگ‬‫ا‬‫ۺ‬ِ‫د‬‫د‬ْ‫ح‬َ
َ
َِ‫ثی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫تمعن‬(‫ینعی‬‫ۺ‬
‫ۺا‬‫ےنپ‬‫ا‬ِ‫تمعن‬‫ۺ‬‫ر‬‫و‬‫ۺ‬‫ایہٰل‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ربخد‬‫ےنی‬)‫ےئلیک‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫جح‬‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺایب‬‫د‬‫دعتا‬‫ؿ‬‫ۺ‬‫ۺ ںیہ‬‫ج‬َ‫رَح‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬ ‫رک‬‫ۺ‬‫ۺد‬ِ‫ۺ‬ ِْ‫ۺلِع‬‫رگم‬‫ن‬‫ۺ‬‫ی‬ ْ‫َح‬‫ا‬‫ۺ‬ ِ
َ
‫ت‬‫ن‬‫چ‬‫ض‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬‫ر‬
)‫ۺتبحص‬‫یک‬‫ۺ‬،‫ۺولوگ‬‫کین‬(‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫یمک‬‫ۺ‬‫ۺیف‬
ُ ِ‫ۺابع‬‫ےک‬‫ۺ‬َ‫ز‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ہن‬‫ام‬ْ‫ص‬‫ۺتّین‬ ِ‫ح‬‫ۺ‬‫ۺد‬‫دح‬‫ۺ‬‫ےب‬‫وشار‬ِ‫ر‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬‫دااکری‬‫ۺ‬‫ۺدش‬‫ہ‬‫ۺرطخ‬‫اک‬‫دی‬‫ےہ‬‫۔‬‫ۺ‬
www.dawateislami.net
20 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬
‫ۺ‬‫ر‬‫او‬‫ۺیک‬‫ا‬‫دخ‬‫ۺ‬ِ‫ر‬‫ۺ‬!‫مسق‬‫دااکری‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ یس‬‫ب‬‫ذعا‬‫ۺ‬‫ۺیھب‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ۺ ںیہ‬‫تش‬‫ربدا‬‫ۺ‬‫ۺاگ۔‬‫ےکس‬‫ۺ‬‫ںو‬
‫ۺاالسیم‬ ِ‫دوعت‬‫ۺ‬
َ
‫ت‬َ‫ػ‬‫اش‬ِ‫ا‬‫ۺ‬ ‫ےک‬‫ی‬‫ۺ‬ِ‫ا‬‫دار‬‫ۺ‬‫ۃبتکم‬‫ۺ‬‫ادمل‬‫ہنی‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ‫وبطمہع‬616‫ۺ‬‫ۺر‬ ‫ت‬‫حا‬ْ‫ف‬ َ‫ط‬
َ ُ
‫ُم‬‫ۺ‬
‫اتکب‬’’‫یکین‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫دوع‬‫ت‬ّ‫و‬‫ۺا‬‫ہّصح‬()‫ؽ‬‘‘‫ہ‬َ‫ح‬ْ‫ف‬َ‫ط‬79‫ے‬ٰ‫ف‬َ‫ع‬‫ص‬‫م‬‫ۺ‬ ِ‫ۺرفامؿ‬‫ر‬َ‫ص‬َّ‫ل‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬َ‫و‬‫ٰا‬ٔ‫ل‬‫ہ‬َ‫و‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬‫ےہ‬’’:‫ۺ‬‫کش‬‫ۺ‬‫ےب‬
‫ۺںیم‬‫م‬
َّ‫ت‬‫ہ‬‫د‬
‫اۺ‬‫کی‬‫ۺ‬‫واد‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺےس‬‫سج‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺوس‬‫ر‬‫ۺاچ‬‫ہن‬‫ۺروزا‬‫م‬
َّ‫ت‬‫ہ‬‫د‬
(400)‫ۺ‬‫ۺےہ۔‬‫اتگن‬‫ۺام‬‫ہ‬‫ۺانپ‬‫ہبت‬‫رم‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ہى‬‫ۺ‬‫واد‬‫ی‬‫ۺ‬
‫ۺدمحم‬ِ‫تّم‬‫ا‬‫ہى‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬َ‫ص‬‫ی‬ٔ‫ح‬‫ا‬ٔ‫ب‬َ‫ہ‬‫ا‬َّ‫الض‬ٰ‫ل‬ُ‫ۃ‬‫و‬َ‫و‬َّ‫الش‬َ‫َل‬ُ‫و‬ِ‫ر‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ےک‬،‫دااکرو‬‫ۺ‬‫ۺاّیت‬‫ےئ‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺیک‬‫ر‬‫ۺ‬‫ۺرقن‬‫وج‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬ ِ‫ؿ‬‫رکمی‬‫ۺ‬ِ‫ۺاحف‬‫ےک‬ُ‫ر‬‫غی‬
‫اہّٰلل‬‫ۺرکےن‬‫ہق‬َ‫د‬ َ‫ۺص‬‫ۺےئ‬‫ےک‬‫واےل‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬ َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺاحیج‬‫ۺےک‬‫ۺرھگ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ِدخ‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺرا‬‫اور‬‫ۺ‬‫ا‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ۺ‬،‫ۺواےلۺںو‬‫ےنلکن‬
‫ےگ۔‬‘‘(‫یرج‬ِ‫کب‬
ْ
‫ال‬ُ‫ه‬َ‫ج‬ْ‫ع‬ُ‫ن‬
ْ
‫ل‬
َ
‫ا‬۲۲‫ص‬۲۳۶‫حدیث‬۲۲۸‫۳ۺ‬،‫ۺص‬ ‫ۺ‬‫یم‬‫ۺارحل‬‫قىف‬‫ۺر‬‫ز‬‫ا‬۵۶)
‫ۺںو‬ ‫ۺواےطس‬ ‫ۺرت‬ ‫ۺسب‬ ‫ۺلمع‬ ‫ۺرہ‬ ‫ریما‬
ِ‫ا‬‫ۺ‬ ‫رک‬ْْ!‫ۺداایہٰل‬ ‫ۺاطع‬ ‫ۺااسی‬ ‫ص‬
:‫ص‬ ‫ۺششخب‬ِ‫لئ‬‫(واس‬۱۱۵)
‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫و‬ٔ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫ی‬!‫ب‬َ‫ص‬َّ‫ل‬‫ی‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬ُ‫م‬‫ی‬َ‫ح‬‫د‬َّ‫ن‬
‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬!‫اھبویئ‬ِ‫یم‬‫رح‬َ‫ط‬ِّ‫ی‬َ‫ب‬ِ‫ی‬‫ن‬َّ‫د‬
َ
‫ۺم‬‫ی‬‫ۺاحىر‬‫یک‬‫ۺےہ۔‬‫ت‬‫ۺاب‬‫یک‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺامدلا‬‫یہ‬‫ۺ‬‫ےنتک‬
‫ۺ‬‫وج‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ےسی‬‫ا‬‫ۺہبیط‬ِ‫یس‬‫ۺلو‬‫ک‬‫ۺاخ‬ ِ‫رسحت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺ رھ‬‫ںیہ‬‫ۺن‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ ںیہ‬‫ۺ‬‫اج‬‫ۺ‬‫رگم‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ےتھک‬‫ۺر‬‫یھب‬‫ۺ‬‫شہ‬‫ۺوخا‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺاج‬
‫ۺ‬‫بی‬‫ۺرغ‬‫یہ‬‫ۺ‬‫ےنتک‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےت‬‫اپ‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ر‬‫واندا‬‫ۺ‬‫د‬‫رفا‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺاابس‬‫رہ‬‫ۺاظب‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺاج‬‫س‬‫ۺاپ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫نج‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںو‬‫ےسی‬‫ا‬‫ۺ‬‫رگم‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںو‬‫ ںیہ‬
‫ۺدےتھکی‬‫یہ‬‫ۺ‬‫ےتھکی‬‫د‬‫ۺ‬‫ۺوُخ‬‫ہ‬‫و‬‫ۺ‬‫بیصن‬‫ۺ‬‫ش‬‫ولگ‬َ‫م‬ٓ‫ک‬ُ‫م‬ ‫ہ‬َّ‫ک‬‫مہ‬،َ‫م‬‫ـ‬ِ‫د‬ْ‫ی‬‫ـ‬َ‫ن‬‫ه‬ُ‫م‬‫ـ‬َ‫ن‬َّ‫و‬َ‫ر‬‫ہ‬َ‫ز‬َ‫د‬‫ا‬ُ‫ہ‬َ‫ن‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ا‬َ َ‫َش‬ّ‫ف‬َّ‫و‬‫ا‬َ‫ت‬ِ‫ع‬ٔ‫ظ‬ِّ‫مْی‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺزدار‬‫یک‬
َّ
ُ
‫م‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںواج‬‫ػ‬‫۔‬
‫ۺ‬‫ی‬‫ۺوجز‬‫ِنب‬‫ۺا‬‫ہم‬‫الع‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ٔ‫ہ‬ِ‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬‫اہّٰلل‬ٔٔ‫و‬َ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬ِ‫ز‬‫ۺو‬‫جح‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫ےنپ‬‫ۺڑت‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ہنی‬‫ۺدم‬ ِ‫دارت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫صخش‬‫ۺ‬‫کی‬‫ا‬‫اک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫لقن‬‫ۺ‬‫ہعق‬‫وا‬
:‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫رفام‬‫ۺ‬‫نیت‬‫ۺ‬‫لسلسم‬‫ۺ‬‫ںیم‬(3)''‫ۺریہ۔‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺد‬‫ت‬‫ۺرسح‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺریم‬‫نکیل‬‫ۺ‬‫اھت‬‫ۺ‬‫اہ‬‫ۺر‬‫رک‬‫ۺ‬‫یز‬‫ۺد‬‫یک‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫اس‬
www.dawateislami.net
21 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬
،‫ردا‬ّ‫ی‬ َ
َ
‫ۺب‬‫ب‬‫ۺا‬‫یک‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬ ‫ۺواےل‬‫ےن‬‫ۺاج‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺر‬‫رک‬‫ۺیبن‬‫ۺدا‬‫ۺرھپ‬‫ۺرکؾ‬‫ۺرکدو‬ ‫ۺںیہک‬‫ۺںیم‬،‫ۺاجٔو‬‫ۺہن‬‫رہ‬
‫ۺاى‬‫ہپ‬‫ۺ‬‫ھجم‬‫ۺ‬‫گ‬‫ۺم ا‬‫ہ‬‫ۺر‬‫رگ‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺرب‬‫س‬‫ۺا‬!‫ۺناق‬‫یگ‬‫ۺ‬ ‫ر‬ِ‫ۺاحؽ‬‫ریما‬‫ۺ‬‫ۺہپ‬‫ۺمت‬‫ۺبس‬ ‫ۺےہ‬‫ۺ و‬‫دؽ‬‫ۺ‬‫ۺیبن‬‫ۺدا‬‫اظرہ‬
:‫ص‬ ‫ۺششخب‬ِ‫لئ‬‫(واس‬۳۷۶۳۷۷)
‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺرَش‬ِ‫یم‬‫ۺرح‬ ِ‫ۺزدارت‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺد‬ ‫ۺریم‬‫۔‬‫ۺاھت‬‫بی‬‫ۺرق‬ ِ‫ۺومِس‬‫اک‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺاس‬‫ےھت‬‫وچ‬ْ‫ی‬ َ ْ‫ی‬‫ی‬‫ۺ‬‫لچ‬‫ۺ‬‫شہ‬‫ۺوخا‬‫یک‬‫ۺ‬
‫ۺ‬‫۔‬‫ۺ‬‫ یھ‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ر‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺد‬‫ی‬‫ۺریم‬‫ا‬‫ۺںو‬‫ؾ‬‫ۺرک‬‫اک‬‫و‬ َ
َ
‫ۺق‬‫یک‬‫ۺ‬‫یز‬
َ
ّ‫ی‬‫ل‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ھچک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫دا‬‫ۺوس‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬‫ت‬‫ا‬‫ر‬‫ۺ‬‫کی‬‫ۺا‬‫ہک‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺںو‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ز‬‫دنا‬
‫ۺلھُک‬‫ ںیھک‬‫ۺن‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺد‬‫ی‬‫ۺریم‬‫ و‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫تمسق‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺںو‬‫یئ‬‫ۺوس‬ ‫ۺ ،ںی‬‫ۺا‬‫گ‬‫ۺ‬‫اج‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ڑگنا‬‫ۺیزمَل‬ِ‫تمح‬‫ۺر‬‫ےھجم‬‫ۺ‬ ‫یھٹ‬‫و‬َ‫ۺ‬ ‫ۺ‬‫ۺ‬‫م‬ّ‫س‬‫چ‬‫م‬
‫ۺ‬ِ‫ر‬
‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺند‬‫ینب‬‫ۺ‬ِ‫ہ‬‫اش‬ ‫ۺمشتحم‬ ِ‫ۺروسؽ‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ٔ‫ل‬‫ٰا‬‫و‬َ‫و‬‫ہ‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬ِ‫ز‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ۔‬‫یئ‬‫ۺںو‬‫بیصن‬‫ۺ‬‫ت‬‫دار‬‫ۺ‬‫پ‬‫ن‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ٔ‫ٰال‬‫و‬َ‫و‬‫ہ‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬
َ
‫ۺت‬''‫ۺ‬:‫ۺرفامدا‬‫د‬‫ۺاراش‬‫ےن‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ی‬‫ل‬‫ھ‬ ‫ۺ‬‫ھکن‬‫ۺن‬‫ی‬‫ۺریم‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺ‬''‫ۺ‬‫۔‬‫ۺاجان‬‫ ےل‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺاس‬‫س‬‫ۺا‬‫ۺوُخ‬‫ؽ‬ُ‫ۺوھ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫یش‬‫ۺ‬ِ‫ہ‬‫ۺابراگ‬‫۔‬‫ۺاھت‬‫اہ‬‫ۺر‬‫ؾ‬
َّ‫و‬ َ‫ن‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺ‬‫ہنیس‬‫ۺو‬‫بلق‬‫ۺ‬ِ‫تح‬‫ۺرا‬ ‫ۺدمہنی‬ِ‫ر‬‫ۺےراک‬‫۔‬‫ۺ یھ‬‫یکچ‬‫ۺ‬‫لم‬‫ۺ‬‫ت‬‫اجز‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ٔ‫وٰال‬َ‫و‬‫ہ‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یھٹیم‬‫ۺ‬‫یک‬
‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫دا‬‫ۺن‬‫د‬‫ۺدا‬‫ےھجم‬‫ۺ‬‫کن‬‫ۺااچ‬‫۔‬‫ۺ‬‫اھت‬‫ۺ‬،‫ۺورفاح‬،‫ۺاشدا‬‫تہب‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬ ‫ۺ یھ‬‫یہ‬‫ۺر‬‫ؽ‬‫ۺوھگ‬‫س‬َ‫ۺر‬‫ںیم‬‫ۺ‬،‫ۺون‬‫اک‬‫ۺ‬‫کت‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺا‬‫ز‬‫ۺنوا‬‫یھٹیم‬
‫ۺ‬‫نیگمغ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺن‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺایخ‬‫س‬‫ۺا‬‫سب‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺ‬،‫ۺںو‬‫ؿ‬‫ۺاسام‬‫و‬‫ۺےر‬‫ےب‬‫ۺ‬‫لکل‬‫ۺاب‬‫ و‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬ ‫ۺ ںیہ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺرا‬ِ‫د‬‫ا‬‫ز‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺاپ‬ ‫ریم‬
‫و‬‫ۺُح‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺوخا‬‫رھپ‬‫ۺ‬‫ت‬‫ا‬‫ر‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺدوےر‬‫۔‬‫ۺ‬‫م ا‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ک‬‫ۺاپ‬
‫ئ‬
‫ۺب‬‫ر‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ٔ‫ٰال‬‫و‬َ‫و‬‫ہ‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ےب‬‫ۺ‬‫ینپ‬‫ۺا‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫نکیل‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺںو‬‫ر‬‫دیا‬
َِ‫ذ‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ین‬‫ۺاسام‬‫و‬ْ‫ک‬‫ات‬‫ر‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺیرسی‬‫ح‬‫ۺرط‬‫یس‬‫ۺا‬‫۔‬‫ۺاکس‬‫رک‬‫ۺ‬‫ہن‬‫ۺ‬َّ‫و‬ َ‫ۺن‬ِ‫ہ‬‫ۺابراگ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ ےل‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺاس‬‫س‬‫ۺا‬‫مت‬‫ۺ‬''‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺںو‬‫مکح‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ت‬
‫ۺ‬‫ٰیل‬‫ۺووم‬‫اق‬‫ۺن‬ ‫ۺریم‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺوخا‬‫ہ‬‫ۺدوابر‬‫رگ‬‫ۺا‬‫اچ‬‫ۺوس‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ںیم‬''‫ۺ۔‬‫ان‬‫اج‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ٔ‫ل‬‫ٰا‬‫و‬َ‫و‬‫ہ‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺال‬‫فی‬‫رشت‬
َ‫ۺ‬‫ےب‬‫ۺ‬‫ینپ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ین‬‫ۺاسام‬‫و‬‫ۺ‬
َ
َِّ َ
َ
‫ُم‬‫ۺ‬‫ۺ۔‬‫اگ‬‫ۺ‬،‫ۺرکو‬‫ض‬‫رع‬
‫ۺو‬ ‫ۺامؽ‬ ‫اپس‬‫ۺ ںیہ‬ ‫ر‬َ‫ز‬‫ۺ ںیہ‬ ‫ۺرَپ‬ ‫ۺیھب‬ ‫ۺوک‬ ‫ڑےن‬‫ا‬
ِ‫ا‬‫ۺ‬ ‫ۺوکیئ‬ ‫ۺدو‬ ‫رک‬َ‫ۺَس‬ ،‫ۺرکوڑو‬ ‫ۺر‬ ‫ۺمت‬ ‫اظتنؾ‬‫ؾ‬
www.dawateislami.net
22 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬
َ‫ر‬‫ۺ‬ ِ‫ۺوبحمب‬ ‫ۺورب‬‫رحب‬‫ۺ‬ ِ‫اطلسؿ‬ ‫ۺ‬‫ر‬َ‫و‬ ْ‫ۺح‬‫ات‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےنی‬‫ۺدم‬‫رھپ‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺرا‬‫ یھ‬‫وچ‬َ‫ا‬‫ۺ‬ ِّ‫ب‬ْ‫ک‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ٔ‫ٰال‬‫و‬َ‫و‬‫ہ‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬‫ۺ‬ ‫ۺریم‬‫ےن‬
‫و‬ ْ َ‫ۺج‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫رھگ‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬ ‫ۺرفامیئ‬‫ی‬َ‫ۺیر‬‫ہ‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ٔ‫ٰال‬‫و‬َ‫و‬‫ہ‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬‫ۺ‬‫ یہ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ھجم‬ِ‫ا‬ْ‫ر‬‫اشد‬‫ۺ‬‫رفام‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺاس‬‫س‬‫ۺا‬‫مت‬‫ۺ‬''‫ۺ‬:‫ۺےھت‬‫ےہ‬‫ر‬
َ‫د‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ںیم‬''‫ۺاجان۔‬‫ ےل‬‫ۺ‬‫وک‬ْ
َ
ْ‫س‬‫ۺ‬َ‫ت‬ْ‫س‬‫ۺناق‬ ‫ۺ‬‫ریم‬‫ۺ‬''‫ۺ‬:‫ۺیک‬‫ض‬‫ۺرع‬‫ہ‬
َ
‫ن‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ٔ‫ٰال‬‫و‬َ‫و‬‫ہ‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ا‬‫ر‬‫ۺ‬ِ‫د‬‫ا‬‫ز‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺاپ‬ ‫!ریم‬
‫ۺ‬''‫ۺ ںیہ۔‬‫یھب‬ِ‫ا‬ْ‫ر‬‫اشد‬‫ۺف‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺاکم‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫مت‬‫ۺ‬!‫ۺ ںیہ‬،‫ۺوىک‬'':‫ۺ‬‫دا‬‫رفام‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ِر‬‫ز‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺداد‬ ‫ۺاہمتر‬،‫ۺواہ‬‫و‬‫ۺوھکد‬‫ہگج‬‫ۺ‬،‫ۺ‬‫د‬‫وُج‬ْ‫و‬ َ‫م‬‫ۺ‬
‫و‬َ‫ۺرفامرک‬‫انت‬‫ۺا‬''‫ۺ۔‬‫یگ‬‫ںو‬‫ۺَب‬‫و‬ ََ‫ۺ‬ ِ‫ۺاطلسؿ‬ ‫ر‬َ‫و‬ ْ‫ۺاتح‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫ۺاہج‬‫و‬‫ۺد‬ ‫ر‬َ‫و‬َْ‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫ۺںویب‬‫ؾ‬‫ۺامت‬ ‫ۺ،رکی‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ر‬َ‫ص‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬
ٔ‫ل‬‫ٰا‬‫و‬َ‫و‬‫ہ‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬‫ۺحبُص‬‫۔‬‫ۺ‬‫ےئگ‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺ‬‫فی‬‫رشت‬‫ۺوُخ‬‫تہب‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ت یل‬‫ۺ‬‫ھکن‬‫ۺن‬‫ی‬‫ۺریم‬‫بج‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ رج‬‫ۺ‬ِ‫ز‬‫ۺامن‬‫۔‬‫ۺ‬‫اھت‬‫ۺ‬‫ش‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺدعبن‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺرک‬‫ا‬‫د‬
ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ٔ‫ٰال‬‫و‬َ‫و‬‫ہ‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ِر‬‫ز‬‫ۺ‬‫یتمیق‬‫ۺ‬‫کی‬‫ۺا‬‫یعق‬‫ۺوا‬،‫ۺواہ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺوھکد‬‫ہگج‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺںو‬‫یئ‬‫ۺاتب‬‫یک‬‫ۺ‬‫د‬‫وُج‬ْ‫و‬ َ‫م‬‫ۺوہ‬‫۔‬‫ یھ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ یھ‬‫ۺ‬‫یئن‬‫ۺ‬‫یسی‬‫ا‬
ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ یس‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺا‬‫دا‬‫وگ‬
َ
ْ‫تْس‬‫ۺزہار‬‫ر‬‫ۺ‬‫اچ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺا‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺںو‬‫اى‬‫ۺ‬‫ہن‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺ‬‫ؽ‬(4000)‫ۺ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫اچیب‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ر‬‫دانی‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫رکش‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ا‬‫د‬
‫ۺ‬‫۔‬‫ۺ‬‫اى‬‫ہ‬‫ل‬ٔ‫ل‬ ُ‫د‬ِ‫ن‬َ‫ح‬ِ‫ل‬َ‫ا‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬ َّ‫ز‬َ‫ع‬‫!وضحر‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ٔ‫ل‬‫ٰا‬‫و‬َ‫و‬‫ہ‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫تی‬‫ۺانع‬ِ‫رظن‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺجح‬ ِ‫ابسب‬‫ۺوُخ‬‫اک‬‫ۺ‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫اظتن‬
‫ںوم ا‬‫۔‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺوُس‬‫ہلف‬‫ۺاق‬‫ا‬‫ۺامہر‬‫ب‬‫ۺا‬‫۔‬‫ۺم ا‬‫ںو‬‫ۺ‬‫لم‬‫ۺاش‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےلف‬‫ۺاق‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ج‬‫ۺاجح‬‫رک‬‫ۺ‬‫دی‬‫ۺبا‬‫ہ‬‫را‬ِ‫د‬‫ۺزا‬‫ںیم‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺرح‬‫ےئ‬َ‫د‬‫ۺ‬،‫وا‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺ‬‫اھت‬‫ۺ‬،‫وا‬
َ‫ۺم‬‫رک‬‫ۺ‬‫چنہپ‬‫ۺ‬‫فی‬‫ۺرش‬‫ؾ‬‫رح‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬ِ‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫یسپ‬‫ۺوا‬‫ب‬‫ۺا‬‫۔‬‫ۺےئک‬‫ا‬‫د‬َ‫ۺم‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫ۺواہ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫اھت‬‫ۺ‬‫ہ‬‫اد‬‫ر‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ر‬‫رپرظ‬َ‫ول‬‫ۺ‬‫اہ‬‫ۺر‬‫ؽ‬‫ۺڈا‬‫رظن‬‫ۺ‬‫ یع‬‫دا‬
‫ۺدُج‬‫۔‬‫اھت‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ا‬
َ ْ
َ
‫ق‬َ‫و‬‫ۺ‬‫ۺاجر‬‫ات‬‫ۺن‬‫بی‬‫رق‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫لف‬‫ۺونا‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺ‬‫اھت‬‫ۺ‬‫اہ‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺرک‬‫ا‬‫د‬’’ْ‫ح‬ َ‫ظ‬ْ‫ت‬
َ‫ا‬‘‘‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ا‬‫ر‬‫ۺن‬‫رى‬‫ۺد‬‫ھچک‬‫ۺ‬،‫ۺواہ‬‫۔‬‫ۺ‬‫م ا‬‫ۺ‬‫بن‬‫ۺاج‬‫یک‬
‫ۺا‬‫ و‬‫ۺاھٹیب‬‫ےئ‬َ ‫ۺ‬‫ یئ‬‫ۺن‬‫ھگن‬‫و‬‫ۺلھُک‬‫ ںیھک‬‫ۺن‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺد‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ ںیھ‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺںور‬‫دنب‬‫ۺ‬‫ ںیھک‬‫ۺن‬‫یک‬‫ۺ‬‫و‬َ‫ۺ‬‫۔‬‫ۺ ںیھ‬‫یہ‬‫ۺر‬‫ۺ‬ ‫ۺ،رکی‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ر‬
‫ۺَب‬‫و‬ ََ‫ۺ‬ ِ‫ۺاطلسؿ‬ ‫ر‬َ‫و‬ ْ‫ۺاتح‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫ۺاہج‬‫و‬‫ۺد‬ ‫ر‬َ‫و‬َْ‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫ۺںویب‬‫ؾ‬‫امت‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ٔ‫ل‬‫ٰا‬‫و‬َ‫و‬‫ہ‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬‫و‬َ‫ۺ‬‫انپ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺتاکم‬‫ہ‬‫ۺرہچ‬‫ین‬‫را‬
‫م‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےئ‬‫ۺال‬‫فی‬‫ۺرشت‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےت‬‫ا‬‫ر‬‫ک‬‫ش‬ِ‫ا‬ْ‫ر‬‫اشد‬‫ۺ‬‫ۺوُخ‬ ‫ۺا‬''‫ۺ‬:‫ۺ‬‫دا‬‫رفام‬‫ۺ‬!‫ۺ‬‫ تخ‬‫ۺ‬‫ش‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬ َّ‫ز‬َ‫ع‬َ‫ش‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺےری‬‫ےن‬ْ‫ع‬‫و‬ َ
َ
‫ۺق‬‫وک‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺ‬‫ؽ‬
‫ۺ‬‫۔‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ایل‬‫رفام‬(‫ۺ‬‫ت‬‫ۺااکحلدا‬‫ؿ‬‫ویع‬:‫ص‬۳۲۶)
َ‫د‬‫ۺ‬ ‫ۺاچاہ‬ ‫ےسج‬‫ۺالُب‬ ‫ۺہپ‬ ‫ر‬‫ۺالُب‬ ‫ۺاانپ‬ ‫ۺاچاہ‬ ‫ۺےسج‬ ‫ۺایل‬‫ۺایل‬
‫ۺ‬ ‫ۺھڑ‬ ‫ہى‬‫ۺےلصیف‬ ‫ۺںیہ‬ ‫ۺےک‬ ‫رکؾ‬‫ۺےہ‬ ‫ۺابت‬ ‫ۺیک‬ ‫ۺبیصن‬ ‫ۺھڑ‬ ‫ہى‬
!‫ب‬ِ‫ی‬ٔ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫و‬‫ل‬ َ‫ص‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬ُ‫م‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬
www.dawateislami.net
23 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬
!‫اھبویئ‬ ‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺ‬ِ‫یم‬‫رح‬َ‫ط‬ِّ‫ی‬َ‫ب‬ِ‫ی‬‫ن‬‫ۺ‬ِ‫ز‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫بیصن‬‫ۺ‬‫ان‬‫ۺاج‬‫ےئلیک‬‫ۺ‬‫ت‬‫دار‬‫ۺ۔‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺاب‬‫یک‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬
ُ‫ۺر‬‫ہى‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬‫ےی‬َّ‫ۺم‬‫ۺوم‬‫ت‬‫ۺ‬‫ عق‬ُ‫م‬َ‫ی‬َّ‫ّس‬ِ‫ۺن‬‫ و‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ن‬‫ۺدیقعت‬‫تی‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬َ‫ا‬َ‫د‬َ‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ب‬ِ‫غ‬
‫ۺ‬‫اپ‬‫ا‬ْ‫چ‬‫ۺ‬‫،رکی‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ز‬‫ۺواین‬‫ر‬
َّ‫د‬
َ
‫ۺم‬‫ہى‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫نب‬‫ۺ‬!‫ۺےئجیک‬‫رفس‬‫ۺ‬‫س‬
ُ
‫ۺُم‬‫۔‬‫ۺوا‬‫ےن‬‫ۺن‬‫شیپ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ہ‬‫را‬َ‫ص‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫ت‬ْ‫ب‬َ‫ص‬‫ۺ‬ ‫ر‬ْ‫ب‬َ‫ص‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ر‬ْ‫ب‬َ‫ص‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫رھپ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ر‬ْ‫ب‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺاک‬‫ےس‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺ‬‫ر‬
‫ۺوُخ‬!‫ےئجیل‬‫ۺوُخ‬ ‫ب‬‫ب‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫انُگ‬‫ۺو‬ ‫ۺیزو ی‬ ‫ۺع لم‬ !‫ۺ !ےئ‬‫ۺےس‬،‫ںو‬‫ۺ‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ںیتک‬‫ۺرب‬‫ۺیک‬ ‫ۺرفس‬‫ۺاس‬ ‫ۺرک‬ ‫ۺنب‬ ‫ۺ،رکی‬ ‫ۺےک‬‫اسکنری‬
‫ےئٹیمس‬!ِ‫رضحت‬‫ۺ‬‫د‬ ِّ‫ی‬‫س‬‫امؾ‬ِ‫ا‬‫ان‬‫ۺ‬ِ
َ
‫ۺابق‬‫دمحم‬َ‫ر‬ِ‫ح‬َ‫ن‬ُ‫ۃ‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬ٰ‫لی‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬‫ہ‬‫ۺےئ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬‫ہّکم‬‫ۺ‬‫َہم‬‫رکم‬َ‫ز‬َ‫د‬‫ا‬َ‫ہ‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ا‬َ َ‫َش‬ّ‫ف‬َّ‫و‬‫ا‬َ‫ت‬ِ‫ع‬ٔ‫ظ‬ِّ‫مْی‬‫رشت‬‫فی‬‫ۺ‬
‫ۺاور‬‫ےئگ‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺںیم‬‫ؾ‬‫ۺارحلا‬‫د‬ ِ‫سم‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺںو‬ ِ‫داخ‬ُ‫بیت‬‫اہّٰلل‬‫رش‬‫فی‬‫وک‬‫ۺ‬‫د‬‫اھکى‬‫ۺ‬ّٰ
َ
‫ذت‬‫ۺ‬‫ےگل‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺرو‬‫ و‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫ےن‬‫ۺرو‬‫ہک‬
‫نپ‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫یک‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺب‬‫ز‬‫نوا‬‫ۺںو یئ‬‫ یس‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫ض‬ْ َ‫ۺع‬‫ےن‬:‫دا‬‫ۺ‬‫د‬ ِّ‫ی‬‫س‬‫ی‬‫ۺیک‬،‫ۺولوگ‬‫بس‬‫ۺ‬!‫ۺ‬‫رظن‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫پ‬‫ن‬‫ۺ‬
‫ۺ یئ‬‫گل‬‫ۺ‬‫ػ‬‫رط‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫َر‬‫َق‬‫زور‬‫ۺرِگ‬‫ےس‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ار‬‫ز‬‫و‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺرفام‬‫ہن‬
‫ئ‬
‫ی‬‫ی‬‫۔‬‫رفام‬‫دا‬’’:‫وىک‬،‫ہن‬‫ۺ‬!،‫رؤو‬‫اش‬‫دی‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬
‫ریم‬‫ۺ‬
َ
ْ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫ھجم‬‫ۺ‬‫ببس‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫رو‬‫ۺیک‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫ر‬‫ۺاو‬ ‫ۺد‬‫ام‬‫ۺرف‬‫رظن‬‫ۺ‬‫ی‬ ِ
َ
‫ۺف‬ِ‫ز‬‫ربو‬‫تم‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫س‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫ہ‬‫ابراگ‬‫اکایمب‬‫ۺ‬
‫ۺ۔‬،‫ںواجٔو‬‘‘‫ۺن‬‫رھپ‬‫ۺ‬‫پ‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺاى‬‫ػ‬‫ۺوَطا‬‫ےن‬‫ۺ‬‫اور‬’’‫ۺاربامیہ‬ِ‫ؾ‬‫اقَم‬‘‘‫ر‬‫ۺڑپیھ‬‫ز‬‫ڑپ ز‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬ ‫د‬‫د‬‫ح‬َ‫س‬‫ۺ‬‫بج‬
‫اھٹ‬‫ۺا‬َ‫دا‬‫ۺ‬‫ و‬‫دجس‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬،‫ۺنوسنٔو‬‫ہگج‬‫ۺرَت‬‫ےس‬‫ یھ‬‫۔‬َّ‫ل‬‫ۺا‬‫وض‬َ‫(ر‬‫دانیح‬‫ۺ‬‫ص‬۱۱۳)
‫ۺ‬‫ےر‬‫ۺ‬ ‫ۺوج‬ ‫ۺاگ‬ ‫ۺاپےئ‬ ‫ۺدنلبی‬ ‫ۺرشحم‬ ِ‫ےر‬‫ۺرب‬ ‫ۺےر‬ ‫ویہ‬
‫ۺ‬‫اگ‬‫ۺںو‬ ‫ۺاکھج‬ ‫ۺر‬ ‫ۺناتسےن‬ ‫ۺےک‬ ‫ۺاؿ‬ ‫ۺںیم‬ ‫ۺداین‬ ،‫اہی‬
(‫ۺ‬:‫ص‬ ‫ۺ‬‫ششخب‬‫ۺ‬ِ‫ۺ‬‫لئ‬‫واس‬۱۸۲)
‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫و‬ٔ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫ی‬!‫ب‬َ‫ص‬َّ‫ل‬‫ی‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬ُ‫م‬‫ی‬َ‫ح‬‫د‬َّ‫ن‬
‫ا‬ ُ‫خ‬‫اک‬‫ایبن‬:‫ہص‬ِ
!‫اھبویئ‬ ‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺ‬‫ۺانُس‬‫ےن‬‫ۺ‬‫مہ‬‫ۺ‬‫ج‬‫ن‬ِ َ‫ۺس‬‫اک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺروس‬ ِ‫ۺیزاقشؿ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺرک‬‫جح‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫اسیک‬‫ۺ‬‫ز‬‫دنا‬
‫ۺ‬‫۔‬‫ۺاھت‬‫ات‬‫ںو‬‫ۺ‬ِ َ‫ۺس‬‫بج‬‫ۺ‬‫ہ‬‫و‬ِ‫ر‬‫ۺ‬‫تی‬‫ۺاہن‬‫ و‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںو‬‫ہن‬‫ۺروا‬‫ےی‬‫ۺےک‬‫جح‬‫ۺ‬‫ۺانُگ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬ ‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫یبلق‬‫ۺ‬ِ‫تّق‬‫ۺ‬ ‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺرک‬‫د‬‫ۺدا‬‫وک‬‫ۺ‬،‫ںو‬
َ‫ل‬‫ۺرَت‬‫و‬‫ۺ‬،‫زا‬‫ۺںوےت۔‬‫ىر‬‫ۺاح‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺابت‬‫ال‬‫ۺوا‬ِ‫ہ‬‫ۺابراگ‬‫س‬‫ۺا‬،‫اس‬‫ۺ‬َ‫ھ‬َ‫ۺ‬‫س‬‫ابل‬‫ۺ‬ ‫ۺںوا‬‫ا‬
َ
‫ن‬‫ھ‬ََ‫ا‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ یٹ‬‫ۺ‬‫ۺ‬،‫ۺونیکسم‬،‫ۺریقفو‬ ‫ۺںوا‬‫اٹ‬
www.dawateislami.net
24 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬
‫و‬‫ۺص‬‫یس‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺا‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺو‬‫رک‬‫ۺ‬‫انب‬‫ۺ‬‫ت‬‫ر‬ِ‫ر‬‫ۺدراب‬‫س‬‫ۺںوےت‬‫ىر‬‫ۺاح‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاب‬‫رہ‬‫وگ‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫بیغ‬‫ۺرت‬‫ یہ‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ک‬‫ۺاپ‬ِ‫ثی‬‫ۺدح‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬‫ یئ‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ال‬
‫ۺرَپ‬‫وک‬‫ۺ‬‫یج‬‫ۺاح‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬َ‫ۺ‬‫ہ‬‫ادن‬‫ۺ‬‫ک ال‬‫ۺںو‬‫ل‬‫ی‬‫ن‬‫ھ‬‫چ‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ےن‬‫ۺ‬‫مہ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬!‫ۺاوسفس‬‫ہکبج‬‫ۺ‬ ‫ۺاچےىہ‬‫ان‬‫ۺںو‬‫ىر‬‫ۺاح‬‫رک‬ْ‫َس‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ػ‬
‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫ےقی‬‫رط‬‫وھچڑ‬‫ۺ‬‫رک‬ِ‫ن‬‫د‬‫ۺُع‬‫تی‬‫ۺوُس‬‫س سی‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺرک‬‫ نہ‬‫ۺ‬‫ٹ‬‫ۺ‬َّ‫د‬
َ
‫ۺم‬‫س‬‫ا‬‫ۺد‬‫یھب‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺ‬‫یق‬‫ۺاب‬‫ےک‬‫ۺ‬‫این‬‫ۺ‬،‫رفسو‬‫ۺ‬‫ح‬‫ۺرط‬‫یک‬
َ‫ذ‬‫ۺاک‬‫کنکپ‬‫ۺ‬‫اھک‬‫ۺر‬‫ھجمس‬‫ۺ‬‫ہعی‬‫ر‬‫ۺ‬ ‫ےہ‬‫ۺ‬ ‫امہر‬‫ت‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ن‬‫ۺد‬ ِ‫راگؿ‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺو‬‫اتلچ‬‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫وج‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںو‬ِ‫رفس‬‫ۺ‬ِ‫ۺیززؾ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ا‬‫د‬
َ‫ڈ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫گن‬‫ۺر‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫یھب‬‫ۺدوھان‬‫ان‬‫رو‬ ‫ۺ‬‫ات‬‫ۺاج‬‫الچ‬‫ۺ‬‫اتلھ‬‫ۺاس‬‫ ان‬‫ۺر‬‫ش‬‫ۺدمںو‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺدخ‬ِ‫د‬‫ۺدا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺاجات‬‫نب‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺومعم‬‫یھب‬‫ۺ‬‫اک‬
‫ۺ‬‫ۺہک‬!‫اکش‬ِ‫ر‬‫ۺ‬‫ۺیہ‬‫ۺایسی‬‫ۺیھب‬‫ںیمہ‬ِ
َ َّ
َ
‫ق‬‫ۺ‬‫بیصن‬‫ۺ‬‫ۺاعسدت‬‫ۺیک‬‫ۺاحىری‬‫ۺںیم‬‫ۺابراگہ‬‫ۺاپک‬‫ۺاس‬‫ۺاسھت‬‫ۺےک‬‫ۺیبلق‬
‫ۺ‬‫۔‬‫ںواجےئ‬ٔ‫م‬‫ٰا‬ِ‫ی‬ٔ‫م‬َ ِ‫اال‬ِّ‫ی‬ٔ‫ب‬َّ‫ي‬‫ال‬ٔ‫ہ‬‫جا‬ٔ‫ب‬‫ن‬ِ‫ی‬‫ن‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ٔ‫ل‬‫ٰا‬‫و‬َ‫و‬‫ہ‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬
‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫و‬ٔ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫ی‬!‫ب‬َ‫ص‬َّ‫ل‬‫ی‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬ُ‫م‬‫ی‬َ‫ح‬‫د‬َّ‫ن‬
ِِ ْ‫جم‬ِ‫ااملعلء‬‫پ‬‫راہطب‬‫وااشملخئ‬:ِ
ِ‫خیش‬‫ۺ‬‫رط‬‫تقی‬‫ۺ‬َ‫ا‬ِ ْ‫ی‬ ِ‫م‬‫ۺ‬‫َتّنسلہ‬‫ا‬‫ۺاوُب‬‫ان‬‫ال‬ْ‫و‬ َ‫ۺم‬‫ہم‬‫ۺاّلع‬ ِ‫ۺرضحت‬ ‫ۺاالسیم‬ ِ‫ۺدوعت‬ِ‫ین‬‫ۺاب‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫دمحم‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺلال‬‫ۺ‬‫ر‬ ّ‫ۺَع‬‫س‬‫ایل‬
‫ۺ‬‫یئ‬‫ی‬ ِ‫ۺض‬‫ی‬‫و‬ َ‫ص‬َ‫ۺر‬‫ی‬‫ر‬ِ‫د‬‫اق‬ٔ‫ال‬َ‫ِع‬‫ل‬‫ا‬ُ‫ه‬ُ‫ہ‬ُ‫ت‬‫ا‬َ‫ک‬َ‫ر‬َ‫ب‬ ِ‫ت‬َ‫م‬‫ا‬َ‫د‬‫ہ‬َ‫ی‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫یّنُس‬‫ۺ‬َ‫ُع‬
ُ
َ‫ۺم‬‫و‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫خئ‬
َ
َّ َ َ‫َم‬‫ۺ‬‫ۺےجیتن‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬ِ‫یلبت‬‫ۺ‬
َ َّ‫ۺس‬‫و‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫رقن‬‫ۺیک‬‫ۺ‬
‫یزریگمل‬‫ریغ‬‫ۺ‬‫ایس‬‫یس‬‫ۺ‬‫رحت‬‫کی‬‫ۺ‬‫ِاالسیم‬‫ۺ‬‫ت‬‫دوع‬‫ےنۺ‬‫ا‬‫کی‬ْ
ُ
‫ش‬‫ۺ‬‫انبؾ‬’’‫ءۺوااشملخئ‬‫ما‬‫عل‬ْ‫ل‬
ِ‫ۺب‬‫ہطب‬‫ۺرا‬‫سلجم‬‘‘‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫مئ‬‫اق‬‫اى‬
‫ےہ‬‫۔‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ات‬‫اس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےعی‬‫ۺذر‬‫ےک‬‫یّنُس‬‫ۺ‬‫ُع‬
ُ
َ‫ۺم‬‫و‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺرکا‬‫ےئ‬ّ ِ‫ۺَع‬ِ‫خئ‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺدُم‬ ‫ۺابطخ‬ ‫ۺاسمدج‬‫ہمئ‬‫(ا‬‫رنی‬)‫ۺ‬ِ‫یلبت‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬
َ َّ‫ۺس‬‫و‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫رقن‬‫ۺ‬
‫یک‬‫ۺ‬‫یزریگمل‬‫ریغ‬‫ۺ‬‫ایس‬‫یس‬‫ۺ‬‫رحت‬‫کی‬‫ۺ‬‫ِاالسیم‬‫ۺ‬‫ت‬‫دوع‬‫ۺ‬‫یک‬‫ینی‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫د‬ ِ‫خ‬‫ۺاى‬‫ہ‬‫ۺناگ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ت‬‫ام‬‫اجےئ‬ّ‫ل‬‫ع‬
َ
‫ت‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ۺا‬‫ت‬‫قا‬‫و‬
َ
‫س‬‫ۺ‬‫ر‬‫ا‬
‫رک‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ا ںیہ‬‫ۺ‬‫ِاالسیم‬‫ۺ‬‫ت‬‫دوع‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺاجےئۺ‬‫اى‬‫ۺ‬‫ہتسب‬‫ۺوا‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺاموح‬‫ین‬‫دم‬‫ۺاالسیم‬ ِ‫ۺدوعت‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬َ‫د‬ َ‫ۺم‬‫ےک‬‫ین‬‫ۺ‬
‫اکوم‬‫ۺ‬،‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫اعُم‬َ‫و‬‫ۺیک‬‫لص‬‫ۺاح‬‫تن‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺاج‬‫۔‬‫اور‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ا‬‫ۺ‬‫د‬‫یزںىئ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ںىئ‬‫ۺاج‬‫۔‬‫یّنُس‬‫ۺ‬‫د‬ َ‫م‬‫ۺںیم‬‫ت‬‫ۺواجاعم‬‫س‬‫ار‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ِ‫دوعت‬
‫االسیم‬‫ۺ‬َ‫د‬ َ‫ۺم‬‫ےک‬‫ین‬‫ۺ‬‫ۺیک‬،‫اکوم‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺاج‬‫یئ‬‫ۺانب‬‫بیک‬‫رت‬‫۔‬
‫اہّٰلل‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬ ،‫ۺاہج‬ ‫ۺہپ‬ ‫ۺھجت‬ ‫ۺرک‬ ‫ۺااسی‬ ‫رکؾ‬
‫ۺد‬ ‫ۺےریی‬ ‫ۺاالسیم‬ ِ‫ۺدوعت‬ ‫ا‬َ‫م‬
‫ۺ‬ ‫وھؾ‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬ ‫ی‬‫ھ‬‫ح‬
www.dawateislami.net
25 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬
21ِ‫ین‬ َ‫د‬ َ‫م‬ِ َّ‫صح‬‫ںیم‬‫اکومں‬!‫ےئجی‬ِ
!‫اھبویئ‬ ‫االسیم‬ ‫ےھٹیم‬ ‫ےھٹیم‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺیز‬‫وک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺدوع‬‫یک‬‫ۺ‬‫یکین‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےنچب‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫ۺانُگںو‬‫ےن‬‫ۺرک‬،‫ایکین‬
‫ۺ‬‫رکےن‬‫ےکےی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺےک‬‫ۺےقلح‬‫ذیلی‬12‫ین‬ َ‫د‬ َ‫م‬‫ۺ‬ّ ِ‫ۺِح‬‫ۺرک‬ ‫ۺڑچ‬ ‫ۺھڑ‬‫ۺںیم‬،‫اکوم‬‫ۺ‬‫ےئجیل‬‫۔‬‫ذیلیۺےقلحۺ‬‫ےک‬12‫ین‬ َ‫د‬ َ‫م‬‫ۺ‬
‫ۺےس‬‫ںیم‬‫ۺ‬،‫اکوم‬‫ۺاک‬‫ہن‬‫روزا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫کی‬‫ا‬‫ین‬ َ‫د‬ َ‫م‬‫ۺ‬‫اکؾ‬‚‫ۺ‬‫س‬‫ۺدر‬‫ک‬‫وچ‬‛‫ۺےہ۔‬‫یھب‬‫ۺاعُم‬ ‫ۺامہر‬‫ح‬‫ۺرط‬‫سج‬‫ۺ‬‫لک‬‫ۺ‬‫ج‬‫ن‬‫ۺ‬ ‫رش‬
‫ۺانُگ‬‫ػ‬‫ۺرط‬‫رہ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺےہ‬‫ؾ‬‫ۺرگ‬‫ر‬‫ۺابزا‬‫اک‬‫ۺ‬،‫ںو‬‫ۺ‬‫ۺانُگ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫ۺاب‬‫ح‬‫ۺرط‬‫یس‬‫ا‬‫ۺ‬،‫ۺواہ‬‫ہکلب‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺںیہ‬‫ ںیہ‬‫ۺ‬‫ظ‬‫ۺ ظوف‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫ںو‬
‫ۺانُگ‬‫یھب‬‫ۺاک‬،‫ںو‬‫ۺ‬ُ‫ۺوھ‬ ‫ۺ‬‫یم‬‫ۺالک‬‫دب‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ہلسلس‬‫ۺ‬‫ال‬‫ۺوا‬‫ےنمھت‬‫ۺ‬‫ہن‬‫ۺ‬‫کی‬‫ا‬ُ‫ۺوھ‬ ‫ۺرفاڈ‬ ‫ۺدوھہک‬ ‫ٹ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺاگن‬‫دب‬‫ۺ‬ ‫ۺ ،ںیم‬‫ق یٹ‬
‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺاو‬‫ےن‬‫ۺوھچڑ‬‫ںی‬‫امنز‬‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺرک‬‫ںیتبیغ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬ ‫ۺدوےر‬‫کی‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺانُگ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫مسق‬‫ۺ‬‫رہ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫ۺاب‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫ںو‬
‫ۺ‬ ‫ رھ‬
َ َّ‫ۺس‬‫و‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺرقن‬ِ‫یلبت‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺںیہ‬‫ےئ‬‫ںو‬‫ۺاہج‬‫یم‬‫ۺاالس‬ ِ‫ۺدوعت‬‫کی‬‫ۺرحت‬‫یس‬‫ۺایس‬‫ریغ‬‫ۺ‬‫ریگمل‬‫ۺیز‬‫یک‬‫ۺ‬ِ‫ز‬‫ۺ‬،‫ۺ‬‫رہ‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫یگ‬‫دن‬
ُ
‫ش‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺرحمو‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺدوع‬‫یک‬‫ۺ‬‫یکین‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫ۺاب‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺو‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫لمع‬‫ۺ‬ ِ‫ۺِفووػ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺرک‬‫ؾ‬‫ۺیز‬‫ت‬‫ۺدوع‬‫یک‬‫ۺ‬‫یکین‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬
‫ۺ‬‫ ںیہ‬‫۔‬‫ۺ‬‫اس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺاک‬‫ین‬‫دم‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫تک‬‫رب‬‫ۺںیم‬‫ر‬‫ۺابزا‬‫ےس‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺدوع‬‫یک‬‫ۺ‬‫یکین‬‫ۺاتلےہ‬‫ عق‬‫ۺوم‬‫اک‬‫ۺ‬‫ےنی‬‫د‬‫ۺ‬‫ۺ‬،‫ۺامنزوی‬‫ےب‬‫ۺ‬‫ینعی‬
‫ۺدوعت‬‫یک‬‫ۺ‬‫ز‬‫ۺامن‬‫کت‬‫ۺےس‬،‫و‬
َ
ّ‫س‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺاعسد‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺاچنہپ‬‫ت‬‫ۺدوع‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺرک‬‫لمع‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬،‫و‬
َ
ّ‫ۺس‬‫کت‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺارفا‬‫ؾ‬‫رحمو‬
‫ۺےہ۔‬‫یت‬‫ۺںو‬‫لص‬‫اح‬‫ذٰہل‬‫ۺ‬‫ںیمہ‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺ‬‫یھب‬ِ‫ز‬‫ۺ‬‫ہ‬‫داد‬ِ‫ز‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺد‬‫س‬‫ۺدر‬‫ک‬‫ۺوچ‬‫ہ‬‫داد‬‫ۺ‬ ‫ۺامہر‬‫ہک‬‫ۺات‬‫ےىہ‬‫ۺاچ‬‫ین‬‫ۺرک‬‫شش‬‫ۺوک‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےنی‬
‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺاموح‬‫اک‬‫ۺ‬،‫ارو‬‫ز‬‫اب‬‫و‬
َ َّ‫س‬‫ۺ‬،‫ۺ‬‫ۺ۔‬‫ےکس‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ا‬‫ رھ‬
َ
‫ۺُس‬‫ر‬‫ۺتاہ‬‫ین‬‫ۺدم‬‫کی‬‫ۺا‬‫یک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺدر‬‫ک‬‫ۺوچ‬‫ےئلیک‬‫ۺ‬‫بیغ‬‫نےیئ!رت‬‫ۺںیہ۔‬
‫و‬‫ص‬‫ل‬َ‫ھ‬‫ح‬َْ
‫رتا‬‫ۺا‬‫ہب‬)‫د‬ ْ ِ‫(ہ‬‫ۺ‬‫کی‬‫ۺا‬‫ےک‬20‫ۺاھبیئ‬‫یم‬‫ۺاالس‬‫ؿ‬‫ۺونوجا‬‫ہل‬‫اس‬‫ۺ‬‫ۺالخہص‬‫اک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺایب‬‫ےک‬:‫ےہ‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺرُب‬‫ںیم‬
‫ض‬
ْ‫چ‬‫ۺ‬‫شیب‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬‫مک‬‫ۺ‬
ُ ِ‫ۺابع‬‫ےک‬‫ۺ‬
َ
‫ت‬‫ن‬14‫ۺ‬‫ۺرمُع‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫اس‬‫ۺر‬‫ےس‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫مئ‬‫ا‬‫یک‬‫ۺ‬َ‫د‬َ‫د‬ ْ‫ل‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ھ‬‫ۺح‬‫سنھپ‬‫ۺاھت۔‬َ‫و‬‫ۺ‬‫ےب‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫ولوگ‬‫ۺ‬‫ہج‬
‫اان‬‫ر‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫کت‬‫ۺ‬،‫ۺاہی‬‫م ا‬‫ۺںو‬‫لم‬‫ۺاش‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺیزد‬‫ی‬‫ۺریم‬ ‫ۺرکان‬‫ٹیپ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺام‬ ‫ڑلان‬‫دَب‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺکاگ‬‫ےن‬‫ۺاج‬‫ان‬‫ۺناچہ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺان‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ش‬‫اعم‬
‫ۺںیم‬‫رمع‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫وھچاٹ‬‫ۺ‬‫ىرور‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫اتی‬‫ۺرکد‬‫ع‬‫ۺرشو‬‫ان‬‫ۺرک‬‫ر‬‫ۺوا‬‫ےپ‬‫ۺدر‬‫ےپ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫ےنم‬‫ۺاس‬ ‫ی‬ ِ‫ۺب‬ ‫ۺڈر‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ یس‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫رگم‬‫ۺ‬‫اھت‬
‫ۺ‬‫ن‬َ‫د‬ ِ‫ۺوال‬‫۔‬‫ۺےگل‬‫ےن‬‫ۺڈر‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺان‬ ‫ۺریم‬‫گ‬‫ول‬ ‫ۺ‬‫ یئ‬‫ۺ‬‫ھٹیب‬‫ۺ‬‫ک‬‫ۺداھ‬‫ی‬‫ۺریم‬‫ػ‬‫ۺرط‬‫رہ‬‫ۺ‬‫۔‬‫اھت‬‫ار‬‫ز‬‫ۺ‬‫ےب‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ھجم‬‫ۺ‬‫ےکچ‬‫ںو‬
‫ۺ‬‫رگم‬‫ۺ‬‫ےھت‬‫و‬
َ
َ‫ۺرک‬‫ےل‬‫ۺاک‬ ‫ۺریم‬‫۔‬‫ۺےھت‬‫سب‬‫ۺ‬‫ےب‬
َ
ُ‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ یل‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺد‬‫کی‬‫ۺا‬‫۔‬‫ۺےھت‬‫ےہ‬‫ۺر‬‫اج‬‫ۺ‬‫ےتھ‬‫ۺھڑ‬‫ؿ‬ِ‫دب‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺد‬‫ت‬)‫(وکےن‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ر‬
www.dawateislami.net
26 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬
‫ۺزبس‬‫کی‬‫ا‬َ‫د‬‫ۺ‬‫ک‬‫ۺوچ‬‫وک‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺاھب‬‫یم‬‫ۺاالس‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫ےم‬‫ۺامع‬ْ‫ر‬‫ۺ‬‫ےھجم‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺو‬‫انُس‬‫ۺ‬‫ھچک‬‫ۺ‬‫وج‬‫ۺ‬ ‫ۺںوا‬‫ا‬‫ۺڑھک‬‫اج‬‫ۺ‬‫بی‬‫ۺرق‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫ھکی‬‫ۺد‬‫اتی‬‫ۺد‬‫س‬
َ َّ‫ۺس‬ ِ‫ۺاضیفؿ‬‫ر‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ و‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺڈا‬‫رظن‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺاتک‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺکاگ‬ ّ‫ھ‬‫ۺاچ‬
َ
َ‫ب‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺاھب‬‫یم‬‫ۺاالس‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫ےنی‬‫ۺد‬‫س‬‫ۺاھت۔در‬‫ اھک‬‫ۺ‬
‫ۺالُم‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬
َ
َّ َ َ‫ۺَم‬‫ی‬‫ۺھڑ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ھجم‬ِ ْ‫ن‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫یک‬‫ۺ‬‫ت‬‫اق‬
ُ
ِ
ُ
‫ۺوکش‬‫ی‬‫اد‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺرفس‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ے‬‫ل‬ِ‫ف‬ ‫ۺاق‬‫ین‬ َ‫د‬ َ‫ۺم‬‫ےھجم‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےت‬‫رک‬
َ َّ‫ۺس‬ ِ‫ۺاضیفؿ‬ ‫ۺشیپۺیک‬‫ت‬‫دوع‬َ‫ا‬‫ۺ‬ ‫ۺریم‬‫ےن‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺدر‬‫ےک‬‫ۺ‬‫د‬ ْ‫ن‬‫ھ‬ َ‫ۺ لچلۺم‬‫ر‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫۔‬‫ۺ‬‫ رھ‬‫ۺ‬‫یم‬‫ۺےنۺاح‬‫ںیم‬‫ۺ‬ ‫ۺرت یۺ یھ‬
‫ۺنیت‬‫ہ‬‫ۺرمہا‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺروس‬ ِ‫یزاقشؿ‬(3)‫ۺ‬‫و‬
َ َّ‫ۺس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫یم‬‫ۺاالس‬ ِ‫ۺدوعت‬‫ےئلیک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫د‬‫ۺرَت‬‫یک‬‫ۺ‬،
َ
َ‫ی‬ ََِّ‫د‬ َ‫ۺم‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےلف‬‫ۺاق‬‫ین‬
‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےت‬‫رک‬’’‫ۺوُپ‬‫کنج‬‫ر‬‘‘‫ۺزمدینیت‬‫ر‬‫ۺاو‬‫اچنہپ‬(3)‫ِدخا‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺرا‬‫ےئلیک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫د‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ںیم‬’’‫ۺوُپ‬‫ھت‬‫ۺان‬‫نگج‬‫ر‬‘‘‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫ےن‬‫اج‬
‫و‬
َ َّ‫ۺس‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ے‬‫ل‬ِ‫ف‬ ‫ۺاق‬‫ین‬ َ‫د‬ َ‫م‬َ‫ۺس‬ ‫ۺ رھ‬،َ‫ش‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬َ‫د‬‫عا‬‫ۺیک۔‬ ِ‫ۺاحِص‬‫ت‬‫ہ‬‫ٔل‬‫ل‬ُ‫د‬ِ‫ن‬َ‫ح‬ِ‫ل‬َ‫ا‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺدرس‬‫ک‬‫وچ‬‫ۺ‬‫ین‬ َ‫د‬ َ‫ۺم‬‫ر‬‫او‬
‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺد‬ ‫ۺریم‬‫ےس‬‫ۺ‬‫تک‬َ‫َب‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺرک‬ ِ‫ۺاحِص‬‫ت‬‫ۺاعسد‬‫یک‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ے‬‫ل‬ِ‫ف‬ ‫اق‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ین‬ َ‫د‬ َ‫م‬ِ
َ
ْ‫ن‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬ ‫ۺںوم ا‬‫اپ‬‫ۺرب‬‫ب‬
‫ۺانُگ‬‫ہ‬‫ق‬ِ‫ت‬‫اس‬‫ۺ۔‬‫رک‬‫ۺ‬‫ہب‬‫ۺ و‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫ںو‬‫ۺ‬
َ
َّ‫ی‬ َِّ‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺاجس‬‫فی‬‫ۺرش‬‫یھ‬‫ۺداڑ‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬
‫ئ‬
‫ی‬‫ۺرفامی‬‫یز‬‫ۺد‬‫۔‬‫رک۔‬‫ۺ‬‫ت‬ّ ْ‫ۺال‬ ّ‫ب‬َّ‫ز‬َ‫ع‬
َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےھجم‬ْ‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ین‬ َ‫د‬ َ‫ۺم‬‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫ےن‬‫ۺن‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ھجم‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫رھگ‬‫ۺ‬ ‫ۺریم‬‫۔‬‫ۺرفامےئ‬‫تی‬‫ۺانع‬‫تم‬‫ِقا‬
َ
‫ی‬ِ
َ
ْ‫ن‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےب‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ب‬
َ
ْ‫ن‬‫ۺ‬
‫وُخ‬‫ۺںیہ۔‬‫ش‬‫و‬‫ۺوُخ‬‫ےئلیک‬‫ۺ‬‫یم‬‫ۺاالس‬ ِ‫ۺدوعت‬‫ہم‬‫ۺرتحم‬‫ہ‬‫د‬ ِ‫ال‬‫ۺد‬‫ب‬‫ۺںیہ۔‬‫یت‬‫ۺرک‬‫ںىئ‬‫یز‬‫ہ‬‫ٔل‬‫ل‬ُ‫د‬ِ‫ن‬َ‫ح‬ِ‫ل‬َ‫ا‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬ ‫ۺریم‬‫تیمس‬‫ۺ‬‫ھجم‬
‫ۺہلسلس‬‫ےن‬‫ۺ‬،‫ۺواول‬‫رھگ‬‫ۺ‬َ‫ۺر‬‫ہى‬‫ر‬ِ‫د‬‫ۺاق‬‫ہیل‬‫یز‬‫و‬ َ‫ص‬‫ۺ‬‫ک‬‫ۺاپ‬ ِ‫ۺوغث‬ِ‫ر‬‫و‬‫ۺُح‬‫د‬‫ۺادغا‬ِ‫ر‬‫ۺےراک‬‫رک‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬ ِ‫ۺداخ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ہى‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬َٔ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬‫ہ‬
‫ۺَع‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺڈا‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ ےل‬‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬ّ
َ ‫ھ‬‫ۺب‬‫اک‬‫ۺ‬‫یم‬‫ۺےہ۔‬‫ایل‬،‫ۺاکردا‬‫ہ‬‫ۺابت‬‫یک‬‫ۺ‬‫تبیغ‬(‫ص‬۳۲۱)
!‫ب‬ِ‫ی‬ٔ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫و‬‫ل‬ َ‫ص‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬ُ‫م‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬
!‫ۺاھبویئ‬‫یم‬‫ۺاالس‬‫ےھٹیم‬‫ۺ‬‫ےھٹیم‬‫ۺ‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ایب‬
َ َّ‫ۺس‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےت‬‫ۺال‬‫ػ‬‫ۺرط‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫اتتخ‬َ‫ف‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬
‫س‬
‫ۺ‬‫دنچ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬
َ
‫ت‬‫ل‬‫ی‬‫ن‬‫ص‬
َّ‫ی‬
‫ۺ‬‫ں‬‫ی‬‫ی‬
َ
‫ن‬
ِ‫ر‬‫ۺ‬ِ‫ر‬‫ۺںو،۔اتدجا‬‫ات‬‫ۺرک‬ ِ‫ۺاحِص‬‫ۺ‬‫ت‬َ‫د‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ش‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺرک‬‫ؿ‬‫ۺایب‬‫ب‬‫اورندا‬َّ‫و‬‫ۺن‬ِ‫ہ‬‫ا‬
ُ
‫ش‬ْ‫ی‬َ‫ہ‬َ
ُ
‫س‬ ‫استل‬‫م‬ ‫ت‬َ‫ۺر‬ ِ‫ۺاجؿ‬‫ے‬ٰ‫ف‬َ‫ع‬‫ص‬َ
ْ‫ح‬‫ۺ‬
‫ۺ‬‫تّنج‬‫ۺ‬ِ‫ؾ‬‫ۺزب‬‫ونہش‬ ‫ۺ‬‫تی‬‫ۺدہا‬ِ‫ؾ‬‫ۺزب‬ِ‫عمش‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬َ‫و‬‫وٰالہ‬َ‫س‬َ‫ه‬َّ‫ل‬‫ۺ‬‫ۺریمی‬‫ےن‬‫ۺ‬‫سج‬‫ۺ‬:‫ۺےہ‬‫ؿ‬‫ۺاشن‬‫تّنج‬‫ۺ‬ ِ‫ۺرفامؿ‬‫اک‬‫ۺ‬
َ َّ‫س‬‫ۺ‬
‫ۺےس‬‫ھجم‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫سج‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫یک‬‫ۺ‬
َ
َّ َ َ‫ۺَم‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ھجم‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫یک‬‫ۺ‬
َ
َّ َ َ‫ۺَم‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫تّنج‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺو‬‫یک‬‫ۺ‬
َ
َّ َ َ‫َم‬‫ۺ۔‬‫اگ‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاس‬ ‫ریم‬
‫ج‬ ‫ۺ‬ ‫ی‬
ِ
‫ب‬‫َصا‬‫م‬ْ‫ل‬‫ۺا‬‫ۃ‬‫کا‬ْ
ُ
‫س‬ِ‫م‬(۱‫ۺ‬‫ص‬۵۵‫ۺ‬‫ۺ‬‫ثی‬‫دح‬۱۷۵‫ۺ‬)‫ۺ‬‫ت‬‫ۺریبو‬
َ
‫یہ‬‫ن‬‫م‬‫عل‬‫ل‬‫ۺا‬‫بتکل‬‫دارا‬
www.dawateislami.net
27 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬
َ َّ‫ۺس‬‫ی‬‫ۺرت‬‫ہنیس‬‫ۺناق‬‫ےنب‬‫ۺ‬‫ہنی‬‫ۺدم‬‫اک‬‫ۺ‬
َ َّ‫ن‬‫ۺانبان‬‫انپ‬‫ۺا‬‫مت‬‫ۺ‬‫ےھجم‬‫ۺ‬‫یس‬‫ۺڑپو‬‫ںیم‬‫ۺ‬
!‫اھبویئ‬‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺ‬‫ۺ‬
َ
‫ت‬َّ‫ی‬‫ش‬‫ل‬‫ہ‬‫ۺاریما‬ ‫ۺ‬‫تقی‬‫ۺرط‬ِ‫خیش‬‫ۺ‬‫ےیئ‬‫ن‬‫ہ‬َ‫ی‬ٔ‫ال‬َ‫ع‬ِ‫ل‬‫ا‬ُ‫ه‬ُ‫ہ‬ُ‫ت‬‫کا‬َ‫ر‬َ‫ب‬ ِ‫ت‬َ‫م‬‫ا‬َ‫د‬‫ۺ‬‫ےک‬‫راسےل‬’’101‫ۺ‬
‫ۺوھپؽ‬‫ین‬‫دم‬‘‘‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےس‬''‫ۺدمہنی‬‫لچ‬''‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫تبسن‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ػ‬‫و‬‫ۺرُح‬‫ت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےننہپ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫وج‬7‫ۺ‬‫ۺوھپؽ‬‫ین‬ َ‫د‬ َ‫م‬
‫ۺ‬‫ے‬ٰ‫ف‬َ‫ع‬‫ص‬‫م‬‫ۺ‬ ِ‫رفامؿ‬‫ه‬َّ‫ل‬‫وس‬‫وٰالہ‬‫علیہ‬ ٰ‫لی‬‫ا‬‫تع‬‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫صل‬(:1‫ۺ‬‫ےنہپ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺوج‬‫کت‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬‫یم‬‫ۺند‬‫ہک‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺرک‬‫ؽ‬‫ۺاامعتس‬‫ت‬‫ۺرثکب‬‫ےت‬‫)وج‬
‫ۺ‬‫ۺ‬)‫ۺےہ‬‫اتکھت‬‫ۺ‬‫مک‬‫ۺ‬‫ینعی‬‫ۺ‬(‫ۺےہ۔‬‫ات‬‫ۺںو‬‫ر‬‫ۺوُسا‬‫ہ‬‫ۺو‬‫دا‬‫ۺوگ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ات‬‫ںو‬‫ۺ‬ ِ‫(لسُم‬‫ص‬۱۱۶۱‫ۺ‬‫دحثی‬۲۱۹۶)(2‫ۺ‬‫ڑ‬‫ۺاھج‬‫ےلہپ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےننہپ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺوج‬)
(‫ۺاجےئ‬‫لکن‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺںو‬‫ہ‬‫ۺوریغ‬‫رکنک‬‫ۺ‬‫دا‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺڑیک‬‫ہک‬‫ۺات‬‫ےئجیل‬3‫ۺ‬‫ات‬‫ۺوج‬‫اٹل‬‫ۺا‬‫ےلہپ‬‫ۺ‬‫تق‬َ‫و‬‫ۺ‬‫ےت‬‫اتر‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫اٹل‬‫ا‬‫ۺ‬‫رھپ‬‫ۺ‬‫ےئنہپ‬‫ۺ‬‫ات‬‫ۺوج‬‫اھ‬‫ۺدیس‬‫ےلہپ‬‫ۺ‬)
‫ۺ‬‫ے‬ٰ‫ف‬َ‫ع‬‫ص‬‫م‬‫ۺ‬ ِ‫ۺدیساھ۔رفامؿ‬‫رھپ‬‫ۺ‬
‫ئ‬
‫ی‬‫اتری‬‫ا‬‫ۺ‬
َّ‫ۺوّلس‬‫ٖہل‬ٰ‫ا‬‫ۺو‬‫ہیلع‬‫ۺ‬‫ٰیل‬‫ۺاعت‬‫ہلل‬‫ۺا‬‫ی‬
َّ‫ل‬‫ص‬‫ۺےنہپ‬‫ےت‬‫ۺوج‬‫یئ‬‫ۺوک‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫مت‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬:‫ۺ‬‫ینعی‬(‫ۺداںىئ‬‫ و‬‫ۺ‬
‫ۺابںىئ‬‫ و‬‫ۺ‬ ‫اتر‬‫ۺا‬‫بج‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےىہ‬‫ۺاچ‬‫ین‬‫ۺرک‬‫ء‬‫دتبا‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫بن‬‫ۺاج‬)‫ۺ‬‫یھ‬‫دیس‬‫ۺا‬‫ینعی‬()‫یٹل‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےىہ‬‫ۺاچ‬‫ین‬‫ۺرک‬‫ء‬‫دا‬ ِ
َ
‫ت‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫بن‬‫اج‬
‫ۺ‬‫۔‬‫ۺرےہ‬‫ی‬ ِ‫ۺنج‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےن‬‫اتر‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ؽ‬ّ‫و‬‫ۺا‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےننہپ‬‫ۺ‬،‫ۺدیساھ)اپٔو‬‫ینعی‬(‫ۺ‬،‫ۺدادا‬‫ہک‬‫ات‬‫ۺ‬‫ج‬‫ۺ‬‫ی‬‫(اخُبر‬۴‫ۺ‬‫ۺ‬‫ص‬۶۵‫ۺ‬‫دحثی‬۵۸۵۵)
(4( ‫ۺرک‬‫ؽ‬‫ۺاامعتس‬‫ات‬‫ۺوج‬‫ہن‬‫ان‬َ‫ۺز‬‫ت‬‫ۺوعر‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ہن‬‫ۺرمدا‬‫د‬‫)رَم‬5‫ۺا‬‫ یض‬‫ۺر‬‫ہ‬‫ۺیز‬
َ
‫دب‬ ِّ‫ی‬‫ۺس‬ ِ‫ۺرضحت‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ یس‬)‫ﷲ‬‫ۺ‬‫ٰیل‬‫اعت‬
‫ۺ‬‫ت‬‫ۺوعر‬‫کی‬‫ۺا‬‫ہک‬‫ۺ‬‫اہک‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫اہنع‬‫ۺ‬)‫ۺرطح‬‫یک‬‫ۺ‬،‫(رمدو‬‫ۺا‬‫ۺروسؽ‬:‫ۺرفامدا‬‫ےن‬‫ۺ‬،‫ۺاوھن‬‫۔‬‫ۺےہ‬‫یتنہپ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫وج‬‫ﷲ‬َ‫ص‬َّ‫ل‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬‫ی‬
َ‫ع‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬َ‫و‬‫ٰا‬ٔ‫ل‬‫ہ‬َ‫و‬َ‫س‬َّ‫ل‬‫ه‬‫ۺ‬‫ۺےہ‬‫یئ‬‫ۺرفام‬‫تنعل‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬،‫ و‬َ‫ر‬‫ۺوع‬‫ین‬‫ۺرمدا‬‫ےن‬‫ۺ‬‫۔‬‫او‬َ‫د‬‫ۺ‬‫وُب‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫ۺ‬(‫د‬‫ۺ‬‫ج‬۴‫ۺ‬‫ۺ‬‫ص‬۸۴‫ۺ‬
ُ ‫ی‬‫دحٹ‬۴۱۹۹)(6‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ںیھٹیب‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬)
(‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫ۺاپ‬‫ؾ‬‫ا‬‫ر‬‫ۺن‬‫ؾ‬‫ۺدق‬‫ےس‬‫ۺ‬‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےئجیل‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫ات‬‫ۺا‬‫ےت‬‫وج‬7‫ۺ‬‫ ے‬‫ۺ)اودن‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ببس‬‫ۺ‬‫کی‬‫ۺا‬‫اک‬‫ۺ‬‫یتس‬‫)(دگنت‬
‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫اہ‬‫ۺر‬‫ا‬‫ۺڑپ‬‫اھ‬‫ۺاودن‬‫ات‬‫ۺوج‬‫ رھ‬‫ۺ‬‫ت‬‫ا‬‫ر‬‫ۺ‬‫رگ‬‫ۺا‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ اھک‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬''‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺزوا‬‫ےب‬‫ۺ‬ِ‫تل‬‫ۺدو‬''‫ۺرکان‬‫ہن‬‫ۺدیساھ‬‫وک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫انھکی‬‫ۺد‬‫وک‬‫ۺ‬‫ےت‬‫وج‬
‫ۺےہ‬‫تخت‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ہ‬‫ۺو‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫اتھٹیب‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺن‬‫ر‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ؿ‬‫اطیش‬‫۔‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہصح‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺزوی‬‫یتشہب‬‫ۺ‬‫ینس‬(۵‫ۺ‬‫ص‬۶۱۱)
‫رطحۺرطحۺیک‬‫ۺ‬
َ
‫ن‬ّ‫سی‬
‫زہارو،ۺ‬‫ں‬‫ی‬‫ی‬‫ۺ‬‫ےنھکیس‬‫ۺ‬‫ےئلیک‬‫ۺ‬‫ۃبتکم‬‫ۺ‬‫ادمل‬‫ہنی‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺرش‬ِ‫ر‬‫ۺتاہ‬
َ
‫وبطمہعۺدوۺک‬‫تعی‬‫ۺ‬‫ہّصح‬16
(312)‫ۺ‬‫ت‬‫احفص‬‫ۺ‬‫زین‬120‫ۺیک‬‫ت‬‫حا‬َ‫ف‬ َ‫ط‬‫ۺ‬‫اتکب‬‚
‫س‬َ
‫ن‬ّ‫ی‬
‫ں‬‫ی‬‫ی‬‫ۺ‬‫اور‬‫نداب‬‛‫ۺ‬ِ‫ھ‬ً
َ
ّ‫یی‬‫ۺ‬‫ۺےئجیک‬ ِ‫احِص‬‫ۺ‬‫ۺڑپےئھ‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬‫و‬
َ َّ‫ۺس‬‫۔‬‫ۺیک‬،‫ۺ‬
َ
ّ‫ی‬َّ‫رت‬‫ۺ‬‫ۺا‬‫اک‬‫کی‬‫ۺ‬‫رتہب‬‫ن‬‫ۺ‬ِ‫ر‬َ‫ذ‬‫ہعی‬‫ۺ‬‫ۺاالسیم‬ ِ‫دوعت‬‫ۺ‬‫ین‬ َ‫د‬ َ‫ۺم‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬،‫و‬ ِ‫اقف‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺ رھ‬،‫و‬
َ
ّ‫ۺس‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺروس‬ ِ‫ؿ‬
َ
ِ
ُ
‫یزش‬
‫یھب‬‫ۺ‬‫ےہ۔‬(101‫ص‬ ‫ۺوھپؽ‬‫ین‬‫دم‬۲۷)
www.dawateislami.net
28 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬
‫س‬
‫ۺ‬‫ےنھکیس‬
َّ‫ی‬
‫ۺولچ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےلف‬‫ۺاق‬‫ں‬‫ی‬‫ی‬
َ
‫ن‬‫ۺولچ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےلف‬‫ۺاق‬‫ںیتمح‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ےنٹ‬‫و‬‫ل‬
!‫یب‬ٔ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬‫و‬‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫صل‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬‫د‬َّ‫ن‬‫مح‬‫ی‬ٰ ‫ل‬
‫ںیم‬‫واراامتجع‬‫ہتفہ‬‫ےک‬‫االسیم‬ ِ‫دوعت‬‫اجےن‬‫ڑپےھ‬
‫واےل‬6‫اک‬‫پ‬ِ‫د‬‫رو‬ُ‫د‬‫اور‬2‫اعںیئ‬ُ‫د‬ِ
‫ود‬‫ر‬‫ۺاکد‬‫ہعمج‬‫ۺ‬ِ‫بش‬:(1)ٔ‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬ُ‫م‬‫ا‬َ‫ى‬ٔ‫د‬ِّ‫ی‬َ‫س‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬ِ‫ک‬ٔ‫ر‬‫ا‬َ‫ب‬َ‫و‬ِ‫ه‬ِّ‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬ ِّ‫ل‬ َ‫ص‬َّ‫ه‬ُ‫ہ‬‫َلل‬‫ا‬ٌٔ‫ی‬ٔ ‫ل‬‫ا‬َ‫ِع‬‫ل‬‫ا‬ ٔ‫ب‬ِ‫ی‬ٔ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬ِّ‫ی‬ِّ‫م‬ُ ِ‫اال‬ِّ‫ی‬ٔ‫ب‬َّ‫ي‬‫ال‬
ٔ‫اہ‬َ‫ج‬ِ‫ل‬‫ا‬ ٔ‫ه‬ِ‫ٔی‬‫ظ‬َ‫ِع‬‫ل‬‫ٔا‬‫ر‬ِ‫د‬َ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬ِ‫ه‬ِّ‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬‫ہ‬ٔ‫ب‬ِ‫ح‬ َ‫ص‬َ‫و‬‫ٔہ‬‫ٰال‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬
‫ۺ‬‫ہعمج‬‫ۺ‬ِ‫بش‬‫ۺ‬‫رہ‬‫ۺ‬‫صخش‬‫ۺوج‬‫ہک‬‫ۺ‬‫دا‬‫ۺرفام‬‫ےن‬‫ۺ‬،‫روگ‬‫ت‬)‫ۺرات‬‫ین‬‫ۺدرایم‬‫یک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺاوررعمجا‬‫ہعمج‬(‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫فی‬‫ۺرش‬‫د‬‫و‬‫ر‬‫ۺد‬‫س‬ِ‫ا‬
ِ‫ر‬‫ۺےراک‬‫تق‬‫ۺو‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺوم‬‫اگ‬‫ۺ‬‫ ے‬‫ۺڑپ‬‫ہبت‬‫ۺرم‬‫کی‬‫ۺا‬‫مک‬‫ۺ‬‫ز‬‫ۺا‬‫مک‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ی‬‫اپدنب‬‫ۺ‬‫دمہنی‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬‫ه‬َّ‫ل‬‫وس‬‫ٰالہ‬‫و‬‫ِدارت‬‫ز‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬
‫ۺدمہنی‬ِ‫ر‬‫ۺےراک‬‫ہک‬‫ۺ‬‫اگ‬‫ۺ‬‫ےھکی‬‫ۺد‬‫ہ‬‫ۺو‬‫ہک‬‫ۺ‬‫کت‬‫ۺ‬،‫اہی‬ ‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫تق‬‫ۺو‬‫ےت‬‫ۺںو‬‫ ل‬‫ۺدا‬‫ںیم‬‫ۺ‬ ْ َ
َ
‫ۺاورق‬‫اگ‬‫ۺ‬ ‫رک‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬
‫ه‬َّ‫ل‬‫وس‬‫وٰالہ‬‫ۺںیہ۔‬‫ےہ‬‫ۺر‬‫ر‬‫ات‬‫ۺا‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫ۺاہوھت‬ ‫ۺ رھ‬‫تمح‬‫ۺر‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ربق‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ا‬‫ۺص‬‫ت‬‫دا‬‫ا‬ّ‫ش‬‫ل‬‫ۺا‬ِ‫د‬ ِّ‫ی‬ َ‫ۺس‬ ٰ َ‫ۺْع‬‫ت‬‫وا‬‫و‬َ‫ل‬َّ‫ص‬‫ل‬‫ۺا‬ َ ْ
‫َف‬‫ا‬(١٥١‫ا‬ً‫ص‬‫چ‬‫مل‬)
(2)‫ۺاعمػ‬‫ہ‬‫ۺانگ‬‫ؾ‬‫امت‬:ِ‫ه‬ِّ‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬‫ٔہ‬‫ٰال‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬َّ‫و‬ٕ‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬ُ‫م‬‫ا‬َ‫ى‬ َ‫ال‬ِ‫و‬َ‫م‬َ‫و‬‫ا‬َ‫ى‬ٔ‫د‬ِّ‫ی‬َ‫س‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬ ِّ‫ل‬ َ‫ص‬َّ‫ه‬ُ‫ہ‬‫َلل‬‫ا‬
‫ۺ‬‫سن‬‫ۺا‬‫ان‬‫د‬ ِّ‫ی‬‫ۺس‬ ِ‫رضحت‬َ‫ر‬ٔ‫ض‬َ‫ی‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬ِ‫ي‬‫ہ‬‫ۺ‬‫ِدمہنی‬‫ر‬‫ۺاتدجا‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫تی‬‫ۺروا‬‫ےس‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬‫ه‬َّ‫ل‬‫وس‬‫وٰالہ‬‫ۺ‬‫دا‬‫ۺرفام‬‫ےن‬
‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ےلہپ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺںو‬ ‫ۺڑھک‬‫ و‬‫ۺ‬‫اھت‬‫ۺ‬‫اھٹیب‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےلہپ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےنھٹیب‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫اھت‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺڑھک‬‫رگ‬‫ۺا‬‫ ے‬‫ۺڑپ‬‫ک‬‫ۺاپ‬‫د‬‫و‬‫ر‬‫ۺد‬‫ہى‬‫ۺ‬‫صخش‬‫ۺ‬‫وج‬:
‫ۺ‬‫۔‬‫ۺ‬‫ےگ‬‫ۺ‬‫ںىئ‬‫ۺاج‬
‫ئ‬
‫ی‬‫ۺرکدی‬‫ػ‬‫ۺاعم‬‫ہ‬‫انگ‬‫ۺ‬‫ص‬‫ۺ‬‫ًاضی‬َ‫ا‬(٥٥)
(3)‫ۺدرواز‬‫رّتس‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫تمح‬‫ر‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ٕ‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬ُ‫م‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬
ِ‫د‬‫و‬‫ر‬‫ۺد‬‫ہى‬‫وج‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫تمح‬‫ۺر‬‫ر‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ و‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫اتھ‬‫ۺڑپ‬‫ک‬‫اپ‬70‫ۺ‬‫ۺدےیئ‬‫ؽ‬‫ۺوھک‬ ‫درواز‬‫ۺ‬‫ۺںیہ۔‬‫ےت‬‫اج‬‫ص‬‫ع‬ِ‫ی‬ٔ‫د‬َ‫ب‬ِ‫ل‬‫ا‬ُ‫ل‬ِ‫و‬َ‫ق‬ِ‫ل‬َ‫ا‬(٧٢٢)
(4)‫ۺاکوثاب‬‫فی‬‫ودرش‬‫ر‬‫ۺد‬‫ھک‬‫ۺال‬‫ ھچ‬
ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ٔ‫ِه‬‫ل‬ٔ‫ع‬ِ‫ی‬ٔ ‫ف‬‫ا‬َ‫م‬َ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬ٕ‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬ُ‫م‬‫ا‬َ‫ى‬ٔ‫د‬ِّ‫ی‬َ‫س‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬ ِّ‫ل‬ َ‫ص‬َّ‫ه‬َُ‫َلل‬‫ا‬ّ‫ۃ‬ َ‫َل‬ َ‫ص‬ٔ‫و‬‫ا‬َ‫و‬َ‫د‬ِۢٔ‫ب‬ّ‫ۃ‬َ‫ٔن‬‫آئ‬َ‫د‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ ٔ‫ِک‬‫ل‬ُ‫م‬
‫ۺ‬‫ی‬ِ‫و‬‫ۺادمحاص‬‫ت‬‫رضح‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬ٔ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫اہّٰلل‬ٔٔ‫د‬‫ا‬َ‫ہ‬ِ‫ل‬‫ا‬،‫ۺزبروگ‬‫ضعب‬‫ۺوک‬‫فی‬‫ۺرش‬‫د‬‫و‬‫ر‬‫ۺد‬‫س‬‫ۺا‬:‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫ۺرک‬‫لقن‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫کی‬‫ا‬
‫ۺ‬‫۔‬‫ۺےہ‬‫ات‬‫ۺںو‬‫لص‬‫ۺاح‬‫ب‬‫ۺاکوثا‬‫ےنھ‬‫ۺڑپ‬‫فی‬‫ودرش‬‫ر‬‫ۺد‬‫ھک‬‫ۺال‬‫ ھچ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےنھ‬‫ابرڑپ‬‫ۺص‬‫ت‬‫دا‬‫ا‬ّ‫ش‬‫ل‬‫ۺا‬ِ‫د‬ ِّ‫ی‬ َ‫ۺس‬ ٰ َ‫ۺْع‬‫ت‬‫وا‬‫و‬َ‫ل‬َّ‫ص‬‫ل‬‫ۺا‬ َ ْ
‫َف‬‫ا‬(۱۴۹)
www.dawateislami.net
29 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬
(5)‫ۺ‬‫ی‬ٰ‫ف‬َ‫ع‬‫ص‬‫م‬
‫ۺ‬ ِ‫رب‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬‫ه‬َّ‫ل‬‫وس‬‫وٰالہ‬
‫َہ‬‫ل‬‫ی‬ٰ‫ض‬ِ‫ر‬َ‫ت‬َ‫و‬‫ٔب‬‫ح‬ُ‫ت‬‫ا‬َ‫ن‬َ‫ٕک‬‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬ُ‫م‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬ ِّ‫ل‬ َ‫ص‬َّ‫ه‬ُ‫ہ‬‫َلل‬‫ا‬
‫ۺاونر‬ِ‫ر‬‫ۺ ووضح‬‫دا‬‫ۺن‬‫صخش‬‫ۺ‬‫کی‬‫ۺا‬‫ؿ‬‫ۺد‬‫کی‬‫ا‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬‫ه‬َّ‫ل‬‫وس‬‫وٰالہ‬‫ۺ‬‫ربک‬‫ۺا‬ِ‫قی‬ّ‫د‬ ِ‫ۺص‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ےس‬‫ۺا‬‫ےن‬
‫ۺہنع‬‫ٰیل‬‫ۺاعت‬‫ہلل‬‫ۺا‬‫ یض‬‫ر‬‫ۺ‬‫ہب‬ َ‫ۺَص‬‫ےس‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫۔‬‫ۺایل‬‫اھٹب‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺدرایم‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫رکا‬َ‫ر‬ٔ‫ض‬َ‫ی‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬ِ‫ي‬ُ‫ہ‬‫ه‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺذ‬‫ؿ‬‫ۺوک‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺںوا‬‫ت‬ّ‫َچ‬‫ع‬َ
َ
‫ت‬‫ۺ‬‫وک‬
!‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ہبت‬‫رم‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ وےراک‬‫م ا‬‫ۺ‬‫الچ‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺو‬‫بج‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬‫ه‬َّ‫ل‬‫وس‬‫وٰالہ‬‫ۺ‬‫اتھ‬‫ۺڑپ‬‫ک‬‫ۺاپ‬‫د‬‫و‬‫ر‬‫ۺد‬‫ر‬‫ۺ‬‫ھجم‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬‫ہى‬‫ۺ‬:‫ۺرفامدا‬‫ےن‬
‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫اتھ‬‫ۺڑپ‬،‫ۺوی‬‫ و‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫۔‬‫ص‬‫ع‬ْ‫ی‬ِ‫د‬َ‫ب‬
ْ
‫ال‬
ُ
‫ل‬ْ‫و‬
َ
‫ق‬
ْ
‫ل‬
َ
‫(ا‬‫١ۼۻ‬)
(6)ِ‫اع‬َ َ‫ش‬ِ‫د‬‫و‬ ُ‫ر‬ُ‫د‬ِ
ِّ‫ل‬ َ‫ص‬َّ‫ه‬ُ‫ہ‬‫َلل‬‫ا‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬ٕ‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬ُ‫م‬ٔ‫ۃ‬َ‫م‬‫ا‬َ‫ٔی‬‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬ِ‫و‬َ‫ی‬ َ‫ک‬َ‫د‬ِ‫ي‬ٔ‫ع‬ َ‫ب‬َّ َ‫َق‬ُ‫ِن‬‫ل‬‫ا‬ َ‫د‬َ‫ع‬ِ‫ق‬َ‫ِن‬‫ل‬‫ا‬ُ‫ہ‬ِ‫ل‬ٔ ‫ز‬ِ‫َى‬‫ا‬َّ‫و‬
َ‫م‬‫ۺا‬ ِ
ِ‫اشف‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ٔ‫ل‬‫ٰا‬‫و‬َ‫و‬‫ہ‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬‫اک‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬ ‫ۺڑپ ے‬‫ک‬‫ۺاپ‬ِ‫د‬‫رو‬‫ۺد‬،‫ۺوی‬‫صخش‬‫ۺ‬‫وج‬:‫ۺےہ‬‫م‬
‫ظ‬‫غ‬‫م‬
‫ۺ‬ ِ‫رفامؿ‬
‫ۺ‬‫ےی‬‫ۺوابج‬‫ن تع‬‫ۺافش‬‫ی‬‫ریم‬‫ۺ‬‫ۺےہ۔‬‫یت‬‫ۺاج‬‫ںو‬(‫ج‬‫والترہیب‬‫الترغیب‬۲‫ص‬۳۲۹‫،حدیث‬۳۲)
(1)،‫ۺایکین‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺزہا‬‫کی‬‫ا‬
‫ُہ‬‫ل‬ٍَِ‫ا‬َ‫و‬ٍُ‫ا‬َ‫م‬‫ا‬ّ‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬ُ‫م‬‫ا‬َّ‫ي‬َ‫ع‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬ َ‫ز‬َ‫ج‬
‫ۺاِنب‬‫ان‬‫د‬ ِّ‫ی‬‫ۺس‬ ِ‫رضحت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫س‬‫ابع‬َ‫ر‬ٔ‫ض‬َ‫ی‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬ِ‫ي‬ُ‫ہ‬‫نا‬‫ۺ‬‫ہنی‬‫ِدم‬‫ر‬‫ۺےراک‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫تی‬‫ۺروا‬‫ےس‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬‫ٰالہ‬‫و‬
‫ه‬َّ‫ل‬‫وس‬‫ۺ:اس‬‫دا‬‫ۺرفام‬‫ےن‬‫ۺںیہ۔‬‫ےتھکل‬‫ۺ‬،‫ۺایکین‬‫کت‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺد‬‫ر‬‫ۺزہا‬‫کی‬‫ۺا‬‫ےتش‬‫ۺرف‬‫رتس‬‫ۺ‬‫ےئلیک‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫ےنھ‬‫وکڑپ‬
‫ۺ‬‫ۺج‬‫د‬ ِ
‫ئ‬
‫ان‬َ‫و‬َ‫زل‬‫ۺا‬‫ع‬َ‫م‬ْ ‫َح‬‫م‬
(۱۱‫ۺ‬‫ص‬۲۵۴‫ۺ‬‫ۺ‬‫ثی‬‫دح‬۱۷۳۱۵)
(2)‫ہخسن‬‫آاسن‬‫اک‬‫زگارےن‬‫ںیم‬‫ابعدت‬‫رات‬‫ر‬‫ہ‬ِ
‫ی‬ٰ ‫ف‬ َ‫ط‬‫ص‬‫م‬
ِ‫امن‬‫ر‬‫ف‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ٔ‫ٰال‬‫و‬َ‫و‬‫ہ‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬:‫اعوک‬‫د‬‫س‬‫ا‬‫ےن‬‫سج‬3ِ‫ب‬َ‫ش‬‫ےن‬‫س‬ُ‫ا‬‫ا‬‫وگی‬‫وت‬‫ڑپاھ‬‫رمہبت‬
‫رکیل۔‬‫احلص‬‫ر‬ْ‫د‬َ‫ق‬(‫رج‬ِ‫ک‬‫َسا‬‫ع‬ ِ‫ن‬‫اب‬١١‫ص‬١٥٥‫حدیث‬١١١٥)
‫ه۔‬ِ‫ٔی‬‫ظ‬َ‫ِع‬‫ل‬‫ا‬ٔ‫ش‬ِ‫ر‬َ‫ِع‬‫ل‬‫ا‬ ِّ‫ب‬َ‫ر‬َ‫و‬ٔ‫ع‬ِ‫ب‬َّ‫الش‬ٔ‫ت‬ٰ‫و‬ٰ‫ن‬َّ‫الش‬ ِّ‫ب‬َ‫ر‬ٔ‫اہّٰلل‬ًَٰ‫ح‬‫ب‬ُ‫س‬،ُ‫ه‬ِ‫ی‬ٔ َ‫ِک‬‫ل‬‫ا‬ُ‫ه‬ِ‫ی‬ٔ‫ل‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬ َّ‫ال‬ٔ‫ا‬َ‫ہ‬ٰ‫ل‬ٔ‫ا‬ َ‫َل‬
)‫ینعی‬‫ۺ‬ ‫ۺ ںیہ‬
َ
ِ
‫ئ‬
‫ۺالب‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺابِعد‬‫یئ‬‫ۺوک‬‫ا‬‫ۺوِس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫می‬‫ۺورک‬‫م‬‫ی‬‫لت‬َ‫خ‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫دا‬‫خ‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬ِ‫ۺرعش‬‫ر‬‫ۺاو‬،‫ۺنامسون‬،‫ۺاس و‬‫وج‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ک‬‫اپ‬‫ۺ‬‫ۺاکرَپورداگرےہ‬‫یظع‬(
www.dawateislami.net

Aashiqon ka hajj Urdu (عاشقوں کا حج)

  • 2.
    1 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬ ٔ‫د‬ِّ‫ی‬َ‫س‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫و‬ َ‫َل‬َّ‫الش‬َ‫و‬ُ‫ۃ‬‫و‬ٰ‫ل‬ َّ‫الض‬َ‫و‬َ‫ن‬ِ‫ی‬ٔ‫ن‬َ‫ل‬ٰ‫ع‬ِ‫ل‬‫ا‬ ِّ‫ب‬َ‫ر‬‫ِہّٰلِل‬ُ‫د‬ِ‫ن‬َ‫ح‬ِ‫ل‬َ‫ا‬ِ‫ر‬ُ‫ِن‬‫ل‬‫ا‬‫ِن‬‫ی‬ٔ‫ل‬َ‫س‬‫ط‬ ‫ه‬ِ‫ی‬ٔ‫ج‬َّ‫ر‬‫ال‬ ًٰٔ‫ط‬ِ‫ی‬ َّ‫الص‬ًَٔ‫م‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ٔ‫ب‬ُ‫ذ‬ِ‫و‬ُ‫ع‬َ‫ا‬َ‫ف‬!ُ‫د‬ِ‫ع‬َ‫ب‬‫ا‬َّ‫م‬َ‫ا‬‫ط‬‫ه‬ِ‫ٔی‬‫ح‬َّ‫ر‬‫ال‬ ًٰٔ‫ن‬ِ‫ح‬َّ‫ر‬‫ال‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ٔ‫ه‬ ِ‫ش‬ٔ‫ب‬‫ط‬ ٰ‫لو‬ َّ‫َلض‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫و‬ َ‫َل‬َّ‫الش‬َ‫و‬َ‫ك‬ِ‫ی‬‫ا‬َ‫ی‬‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ل‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ر‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬‫ی‬َ‫ك‬ٔ‫ب‬ٰ‫ح‬ ِ‫َص‬‫ا‬َ‫و‬َ‫ك‬ٔ‫ل‬‫ٰا‬‫ا‬َ‫ی‬ٔ‫ب‬َ‫ح‬َ‫ب‬ِ‫ی‬‫ہّٰلل‬‫ا‬ ُ‫ۃ‬ٰ‫لو‬ َّ‫َلض‬‫ا‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫و‬ َ‫َل‬َّ‫الش‬َ‫و‬َ‫ك‬ِ‫ی‬‫ا‬َ‫ی‬ٔ‫ب‬َ‫ى‬َّ‫ی‬‫ہّٰلل‬‫ا‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬‫ی‬َ‫ك‬ٔ‫ب‬ٰ‫ح‬ ِ‫َص‬‫ا‬َ‫و‬َ‫ك‬ٔ‫ل‬‫ٰا‬‫ا‬َ‫ی‬‫ہّٰلل‬‫ا‬ َ‫ر‬ِ‫ُو‬‫ى‬ َّ‫ي‬ُ‫س‬ ُ‫ت‬ِ‫ی‬َ‫و‬َ‫ى‬‫اف‬َ‫ک‬ٔ‫ت‬ِ‫ع‬‫اال‬ َ‫ت‬)‫ۺیک‬‫تّین‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ػ‬‫ۺااکتع‬ِ‫تّنس‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ںیم‬:‫َمہ‬‫د‬‫(رت‬ ‫ۺیھب‬‫بج‬‫ۺر‬‫ےن‬‫ۺن‬‫د‬‫ۺدا‬ ،‫ۺںو‬‫ ل‬‫ۺدا‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ دجس‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ‫ۺےگ‬‫ںیہ‬‫ۺر‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ دجس‬‫ۺ‬‫کت‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬ ‫ۺرکںی‬‫ایل‬‫ۺ‬‫ام‬‫ۺرف‬‫تّین‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ػ‬‫ۺااکتع‬‫یلفن‬ ‫ۺانیپ‬ ‫ۺاھکان‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ دجس‬‫ۺ‬ً‫ا‬‫ن‬‫ِم‬‫ض‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫اگ‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺر‬‫ات‬‫ۺںو‬‫لص‬‫ۺاح‬‫ب‬‫ۺوثا‬‫اک‬‫ۺ‬‫ػ‬‫ۺااکتع‬‫یلفن‬‫وسان‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺاگ‬‫ےئ‬‫ۺاج‬‫ںو‬‫ۺ‬‫زئ‬‫ۺاج‬‫یھب‬ ِِ‫د‬‫و‬ُ‫د‬ُ‫د‬:‫ت‬‫ل‬‫ی‬‫ض‬‫ف‬‫یک‬‫اک‬‫پ‬ِ ‫ۺ‬‫ٰےفطصم‬‫ۺ‬ ِ‫رفامؿ‬َ‫ص‬َّ‫ل‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬َ‫و‬‫ٰا‬ٔ‫ل‬‫ہ‬َ‫و‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ‫ۺ‬‫اھ‬‫ۺڑپ‬‫ک‬‫ۺاپ‬ ِ‫ۺرقنؿ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫سج‬‫ۺ‬:‫ۺ‬‫یبن‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫یک‬‫ۺ‬‫دمح‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ٰیل‬‫ۺاعت‬ ّ‫ب‬َ‫ر‬ (َ‫ص‬َّ‫ل‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬َ‫و‬‫ٰا‬ٔ‫ل‬‫ہ‬َ‫و‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬‫ۺ‬‫ۺد‬‫ر‬‫ۺ‬)‫ر‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫زین‬‫ۺ‬‫اھ‬‫ۺڑپ‬‫فی‬‫ۺرش‬‫د‬‫و‬ّ‫ب‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬َ‫م‬‫ۺ‬‫ےس‬ْ‫غ‬َ َ‫ۺط‬‫ت‬‫ر‬‫ف‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ و‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬ ‫ۺ‬‫یئ‬‫الھب‬َ َ ‫ۺت‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ہگج‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺ۔‬‫رک‬‫ۺ‬‫ش‬‫االینان‬‫(شعب‬‫ج‬۲‫ص‬۳۷۳‫حدیث‬۲‫۴۸ۺ‬) ‫ۺو‬ ‫ود‬‫ر‬‫وجد‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬ ‫ۺڑپےتھ‬ ‫ؾ‬ َ‫َس‬ ‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺںوات‬ ‫ۺالسؾ‬ ‫ۺاک‬ ّ‫ب‬َ‫ر‬‫ۺ‬ ‫ۺہپ‬ ‫اؿ‬ ‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫و‬ٔ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫ی‬!‫ب‬َ‫ص‬َّ‫ل‬‫ی‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬ُ‫م‬‫ی‬َ‫ح‬‫د‬َّ‫ن‬ !‫اھبویئ‬‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺ‬ّ‫ھ‬‫َّچ‬‫ا‬‫ۺ‬ ّ‫ھ‬‫َّچ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ےلہپ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺُس‬‫ؿ‬‫ی‬ َ‫ۺب‬ ِ‫ۺاخط‬‫یک‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺوثا‬ ِ‫وؽ‬‫ُح‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےتیل‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫ں‬‫ی‬‫ی‬ َ ‫ن‬ّ‫ی‬‫ی‬‫ن‬ ‫ںیہ۔‬‫رَف‬‫م‬‫ۺ‬ ِ‫امؿ‬ْ‫ص‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ے‬ٰ‫ف‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ٔ‫ل‬‫ٰا‬‫و‬َ‫و‬‫ہ‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬’’‫و‬ُ‫ِن‬‫ل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َّ‫ی‬ٔ‫ى‬ًِِّ‫م‬ْ‫ر‬ِ‫ی‬َ‫خ‬ ًٔٔ‫م‬‫ہ‬ٔ‫ل‬َ‫ن‬َ‫ع‬‘‘َ‫سُم‬ َ َّ‫ی‬ َِّ‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫لمع‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬ ‫ۺےہ۔‬‫رتہب‬‫ج‬‫رباین‬ ّ‫لط‬ِ‫ل‬‫لکبری‬‫ا‬ُ‫عجم‬ُ‫مل‬َ‫ا‬(۶‫ص‬۵۸۱‫حدیث‬۱۴۹۵) ‫وھپل‬‫ین‬ َ‫د‬ َ‫م‬‫دو‬:(۱َ‫ا‬‫ۺ‬ ‫ی‬ ِ‫)ب‬ َ َّ‫ی‬ َِّ‫ۺ‬ ّ‫ھ‬‫ّچ‬ِ‫لمع‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ یس‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬ْ‫ی‬ َ‫خ‬‫ۺاتل۔‬‫ ںیہ‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺوثا‬‫اک‬‫ۺ‬ (۲ َ ِ‫)ج‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ِدادہ‬‫ز‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺوثا‬‫انت‬‫ا‬ ‫ِدادہ‬‫ز‬‫ۺ‬‫ں‬‫ی‬‫ی‬ َ ‫ن‬ّ‫ی‬‫ی‬‫ن‬ ‫ۺ‬ ّ‫ھ‬‫ّچ‬ www.dawateislami.net
  • 3.
    2 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬ ِ‫ا‬ َ‫ب‬‫ن‬ُِ‫س‬‫یک‬ِ ‫ن‬ :‫ں‬‫ی‬‫ّی‬‫ی‬ ِِ ‫اگنںیہ‬‫ۺ‬‫یچین‬‫ۺ‬‫ےیک‬‫ۺ‬‫وُخ‬‫ی‬ َ‫ۺب‬‫رک‬‫ۺکاگ‬‫ؿ‬‫ۺاک‬‫ب‬‫ؿ‬‫ۺ‬‫و‬‫س‬‫ۺاگ‬،‫کیٹ‬‫ۺ‬‫ۺےنھٹیب‬‫رک‬‫ۺ‬‫کاگ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺاجب‬‫ےک‬ْ‫ی‬‫ی‬ِ‫د‬‫ۺ‬ ِ ِْ‫لِع‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫میظعت‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬ ‫ۺوھٹیب‬‫ون‬‫ا‬‫ز‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺںواکسد‬‫کت‬‫ۺ‬،‫ۺاہج‬‫رط‬‫اخ‬،‫ۺ‬‫اگ‬َ‫ور‬ َ‫ض‬َ َ ِ‫ۺس‬‫ًات‬‫ۺےی‬‫ےک‬‫ۺ‬ ‫ۺدوےر‬‫رک‬‫ۺ‬‫ک‬ََ‫ۺ‬‫ۺ‬ ُ ‫ۺک‬‫ہگج‬‫ۺاگ‬،‫ۺرکو‬‫ہ‬‫د‬ ‫ۺوریغ‬‫ا‬ّ‫ک‬‫ھ‬‫د‬‫ہ‬‫ۺ‬َ‫ص‬‫ۺ‬‫ۺ و‬‫کاگ‬ْ‫ب‬‫و‬‫ۺگ‬ ‫ۺاگ‬،‫ۺرکو‬‫ر‬ َ ِ‫ۺھ‬ ‫رےن‬‫ۺاورا‬‫ا ےنک‬‫ۺاگ‬،‫ۺوچب‬‫ۺےس‬‫ےنھجل‬َ‫ص‬ِ‫و‬‫ل‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬ ‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬ٔ‫ب‬ِ‫ی‬ٔ‫ب‬، ُ ُ‫ِک‬‫ذ‬ُ‫ا‬‫وا‬‫الل‬‫ـ‬َ‫ہ‬ِ‫و‬ُ‫ب‬‫و‬ُ‫ت‬،‫ا‬‫الل‬‫َی‬‫ل‬ٔ‫ا‬‫ـ‬ٔ‫ہ‬‫وریغ‬‫ۺ‬‫ن‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺ‬‫ۺیک‬،‫ۺواول‬‫ےن‬‫ۺکاگ‬‫ا‬‫ۺدص‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےن‬‫ۺامک‬‫ب‬‫ۺوثا‬‫رک‬‫ۺ‬‫ۺوُجیئ‬‫ؽ‬‫د‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺےئ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫د‬‫ب‬ ‫ۺاگ‬،‫ۺدو‬‫ب‬‫ۺوجا‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ز‬‫نوا‬‫ی‬ َ‫ب‬‫ؿ‬‫ۺ‬‫ۺوُخ‬‫دعب‬‫ۺ‬‫ےک‬َ َ‫ۺَس‬‫رک‬‫ۺ‬ ‫ۺھڑ‬‫ےگ‬‫ۺن‬‫د‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬‫ؾ‬َ‫ُم‬َ‫ف‬َ‫ح‬‫ہ‬‫ۺ‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬ِ ْ‫ن‬‫اد‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺ۔‬‫اگ‬‫ۺ‬،‫ۺرکو‬‫شش‬‫وک‬ ‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫و‬ٔ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫ی‬!‫ب‬َ‫ص‬َّ‫ل‬‫ی‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬ُ‫م‬‫ی‬َ‫ح‬‫د‬َّ‫ن‬ ِ‫ا‬ َ‫ب‬‫ن‬‫یک‬‫رکےن‬ِ ‫ن‬ ‫ں‬‫ی‬‫ّی‬‫ی‬ : ‫ۺ‬‫یھب‬‫ںیمۺ‬ َ َّ‫ی‬ َِّ‫ۺ‬‫ۺ‬،‫ۺںو‬‫ات‬‫رک‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬ َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺاگ‬،‫ۺرکو‬‫ؿ‬‫ی‬ َ‫ۺےئۺب‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺامک‬‫ب‬‫ۺوثا‬‫ر‬‫ۺاپےنۺاو‬ َ‫ِض‬‫ر‬‫ۺ‬‫یک‬ ‫دھکی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ی‬ َ‫ب‬‫ۺاگ‬،‫رکو‬‫ۺ‬‫ہ‬‫اپر‬14ُ‫س‬ِ‫و‬َ‫ر‬ُ‫ۃ‬‫ال‬َّ‫ي‬ِ‫ح‬‫ل‬‫ن‬‫تی‬125:َ‫ک‬ِّ‫ب‬َ‫ر‬ ٔ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ب‬َ‫س‬ ‫ی‬ٰ ‫ل‬ٔ‫ا‬ ُ‫ع‬ِ‫د‬ُ‫ا‬ٔ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ک‬ٔ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬ٔ‫ب‬ ٔ‫ۃ‬َ‫ي‬َ‫ش‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬ ٔ‫ۃ‬َ‫ظ‬ٔ‫ع‬ِ‫و‬َ‫ِن‬‫ل‬‫ا‬َ‫و‬(ٌ‫االینا‬‫کيز‬‫ہ‬َ‫ن‬َ‫ج‬ِ‫ر‬َ‫ت‬‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬:ّ‫ب‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫ہ‬‫را‬‫ۺ‬‫ۺالُب‬‫ػ‬‫رط‬‫ٔو‬‫ۺ‬‫یّکپ‬‫ۺ‬‫دتریب‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬ّ‫ھ‬‫ّچ‬‫ۺ‬‫تحیصن‬‫ۺ‬)‫ےس‬ ‫اوراخُبر‬‫ی‬‫ۺ‬‫رش‬‫فی‬‫ۺدح‬(‫ثی‬4361)‫ںیم‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ِ‫ۺرفامؿ‬‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫د‬ِ‫ر‬‫وا‬‫ۺ‬‫ے‬ٰ‫ف‬َ‫ع‬ْ‫ص‬‫م‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ٔ‫ٰال‬‫و‬َ‫و‬‫ہ‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬:ِ‫ی‬ِّ‫ن‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫و‬ُ‫ػ‬ِّ‫ل‬َ‫ب‬َ‫و‬ِ‫َو‬‫ل‬ ‫ٰا‬ّ‫ۃ‬َ‫ی‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺ‬‫ینعی‬’’‫ۺریم‬‫و‬‫اچنہپد‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺا‬ ِ‫ھ‬‫ۺارگچ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ػ‬‫رط‬‫کی‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺ‬‫ن‬‫تی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ںو‬‘‘‫ںیم‬‫ۺ‬‫د‬ ‫ئ‬ ‫ی‬‫ی‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ںو‬ْ‫ح‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬ْ‫ی‬ َ‫ھ‬‫پ‬‫وی‬‫ۺ‬‫ۺاگ‬،‫رکو‬ ‫یکین‬‫ۺ‬‫ۺاوررُبایئ‬‫اگ‬‫ۺ‬،‫ۺدو‬‫مکح‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬َ‫م‬‫ۺ‬‫ےس‬ْ‫ن‬‫ۺاگ‬،‫ۺرکو‬‫ع‬َ‫ا‬ْ ُ ‫ش‬‫ۺزین‬‫ےتھ‬‫ۺڑپ‬‫ر‬‫عا‬‫ۺ‬َ َ‫ع‬‫یب‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫رگن‬‫زیی‬‫ۺ‬‫او‬‫ۺ‬‫ر‬ِ ْ ُ ‫ُم‬َ‫ا‬‫ۺ‬َ ْ‫ل‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺلو‬‫ظ‬ َ‫و‬ َ ْ َ ‫ق‬َ ِْْ‫ا‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺد‬َ‫و‬ َ َ َ‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫ص‬‫ۺ‬ ّ‫چ‬‫ۺاگ‬،‫روھک‬‫ینعی‬‫ۺ‬‫اینپ‬‫ۺ‬ِ‫ع‬ْ‫ل‬‫م‬َ ‫َت‬ّ‫ی‬‫ن‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬ َ ِ‫ۺب‬‫ک‬‫داھ‬‫ین‬‫ۺ‬َ‫م‬ْ‫ق‬‫ص‬‫ۺںویئ‬‫ود‬‫و‬‫ۺ‬‫ۺاگ‬،‫ۺوچب‬‫ۺےس‬‫ےنل‬‫ۺلو‬‫ و‬ ‫ین‬ َ‫د‬ َ‫م‬‫ۺ‬‫ین‬ َ‫د‬ َ‫ۺم‬ ‫اقےلف‬‫ۺ‬‫ۺزین‬ ‫ۺ‬‫ت‬‫ااعنام‬‫ۺ‬‫اق‬ َ‫َع‬‫یئ‬‫ۺ‬َ‫د‬ْ‫و‬َ‫ر‬‫ۺیکین‬‫ےئ‬‫ۺربا‬ ‫ہ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺوریغ‬‫ت‬‫دوع‬‫ہ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬َ‫ر‬ْ‫ػ‬َ‫ن‬ِ‫د‬‫ۺ‬ َ ‫ت‬‫الٔو‬‫ۺاگ‬،َ‫ق‬ْ‫ہ‬َ‫ق‬‫ہ‬‫ہ‬‫ۺ‬‫ےن‬‫کاگ‬ ‫ۺاگ‬،‫ۺوچب‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺوگلا‬‫ر‬‫او‬‫ۺیک‬‫رظن‬‫ۺ‬َ ِ‫ح‬‫تَظ‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ْ‫ہ‬ِ‫ذ‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺیک‬‫ےن‬‫انب‬‫ۺ‬ِ‫اخط‬‫ۺ‬َّ َ ‫ذت‬‫ی‬‫ۺ‬ِْ‫ال‬ْ‫م‬‫ۺاگن‬‫ؿ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫یچین‬‫ۺ‬‫ۺاگ‬،‫روھک‬‫۔‬ ‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫و‬ٔ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫ی‬!‫ب‬َ‫ص‬َّ‫ل‬‫ی‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬ُ‫م‬‫ی‬َ‫ح‬‫د‬َّ‫ن‬ www.dawateislami.net
  • 4.
    3 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬ ِ َ‫ب‬‫ےک‬‫رس‬!‫اکش‬:‫ا‬‫ٓپ‬‫ا‬‫ےک‬‫ل‬ِ ‫ۺہک‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫وقنم‬‫ۺ‬‫رضحت‬‫عبد‬ُُ‫اہّٰلل‬ِ‫ا‬‫ِنب‬‫ۺ‬َ‫م‬‫ۺ‬‫ؼ‬‫و‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬َ‫خ‬‫(وج‬)‫ۺ‬‫ہ‬‫ف‬‫ی‬‫لن‬‫اہروؿ‬‫ۺ‬َّ‫ل‬‫ا‬‫ۺ‬‫رى‬‫ۺوز‬‫ےک‬‫ۺ‬‫دىش‬ ‫ۺا ںیہ‬ ‫(ےھت‬‫ۺ‬)‫ۺ‬‫بج‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺانُگ‬‫ہ‬‫ۺو‬‫ و‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺرفام‬‫اطع‬‫ۺ‬‫قىف‬‫ۺ و‬‫یک‬‫ۺ‬‫ہب‬‫و‬ َ َ َ‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺرک‬‫ہب‬‫ۺ و‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫ںو‬َّ‫ک‬‫م‬‫ہ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫فی‬‫رش‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےی‬‫ۺ‬‫ےک‬ َ‫ر‬‫ۺ‬،‫ۺاپٔو‬‫ےگنن‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺدىپ‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےت‬‫رو‬‫ۺرَح‬‫بج‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺںوےئ‬‫ہن‬‫وا‬‫ۺوىخ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؾ‬)،‫(وشیپأو‬‫ۺ‬‫ۺانُس‬‫ےن‬‫ۺوزرى‬‫ہک‬‫ۺ‬َّ‫ک‬‫م‬‫ۺ‬‫ےنچنہپ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ہ‬ ‫ۺںیہ‬‫ےل‬‫وا‬‫ ںیہ‬ِ‫ا‬‫ۺ‬َ‫َس‬‫ۺےی‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺرک‬‫ؾ‬‫مکہ‬ُ‫م‬َّ َ‫ک‬‫مہ‬(‫ا‬َ‫ہ‬َ‫د‬‫ا‬َ‫ز‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬ّ ِ‫ٔمْی‬‫ظ‬ِ‫ع‬َ‫ت‬َّ‫و‬‫ّا‬‫ف‬َ َ‫َش‬)‫ۺابرہ‬‫ےس‬‫عمج‬‫ۺا‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬،‫وہن‬ ‫ۺ‬ ‫ۺاصبح‬ ‫ۺوزرى‬ ‫ۺہک‬ ‫داھکى‬‫یک‬‫ۺںویئ‬ ‫ۺدب۔‬ ‫ۺوصرت‬ ‫ۺو‬ ‫لکش‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ۺرَپ‬ ‫ابؽ‬‫ادنہ‬)‫ۺںوےئ‬ ‫ۺرھکب‬‫ینعی‬(‫ۺ‬‫ۺ‬‫ک‬‫ۺاخ‬ ‫اور‬ ‫و‬‫نل‬‫د‬ِ‫ۺن‬‫ہ‬‫ۺرہچ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫مسج‬‫ۺ‬‫ک ال‬‫ۺ‬‫تی‬‫ۺےہ‬‫ل‬‫ی‬‫ن‬‫ھ‬‫چ‬‫ۺےن‬‫خئ‬‫اشم‬َ‫ت‬َ‫ع‬‫ج‬‫ب‬‫ۺ‬َ‫و‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫دىش‬‫ۺر‬‫ؿ‬‫ۺاہرو‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےت‬‫رک‬‫زرى‬‫ۺ‬‫ۺوُپ‬‫ےس‬‫اھچ‬:‫ۺ‬ َ‫ۺم‬‫ےن‬‫ۺ‬‫پ‬‫ن‬‫ۺ‬‫ح‬‫ۺرط‬‫یک‬‫ۺ‬‫ک نىک‬‫ۺ‬‫ۺوُج‬‫رىغب‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫انب‬‫ۺ‬‫لکش‬‫ےت‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫ۺاوردىماون‬،‫ولگنج‬‫ۺرفامدا‬،‫ۺوىک‬‫رفس‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺدىپ‬‫ںیم‬‫؟‬‫ۺ‬ ‫ا‬‫ۺددا‬‫ب‬‫ۺوجا‬‫ےن‬‫ۺ‬،‫وہن‬:‫ۺ‬‫ۺ‬‫کی‬‫ۺا‬‫ںىئ‬‫ۺاتب‬‫پ‬‫ن‬‫ۺ‬‫ہ‬‫دنب‬‫و‬ َ‫ۺم‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫بج‬‫ۺ‬‫اى‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬ ‫ۺد‬‫ی‬‫ۺاحىر‬‫ر‬‫ۺ‬ ‫ۺدرواز‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ال‬ َّ‫ی‬‫ن‬‫یف‬‫ن‬‫ک‬‫ۺاچےىہ‬‫ین‬‫ۺںو‬ َ ‫ت‬‫؟‬‫ۺ‬‫ی‬ ِ‫ھ‬‫ۺپ‬‫ںیم‬َ‫د‬‫ۺ‬‫ہ‬)‫(دىپؽ‬،‫ۺںو‬‫ا‬‫ۺںو‬‫ىر‬‫ۺاح‬‫رک‬‫ۺ‬‫لچ‬‫ۺ‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫قح‬َ‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫اھت‬َ‫ۺل‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ۺرک‬‫لچ‬‫ۺ‬‫نات۔‬‫ۺ‬‫رحبل‬‫ۺا‬( ‫ۺ‬‫ص‬‫ۺ‬ ‫ق‬‫ی‬‫ن‬‫م‬‫لع‬ ‫ا‬۳۱۹) ‫ۺانلچ‬ ‫ۺےک‬ ‫ۺرھک‬ ‫ۺدقؾ‬ ‫ۺاور‬ ‫ۺزںیم‬ ‫ۺیک‬ ‫رحؾ‬ َ‫ا‬َ‫ۺ‬ ‫ر‬‫و‬ َ‫ۺم‬ ‫ۺاک‬‫ۺواےل‬ ‫ۺاجےن‬ ‫ۺاو‬ ‫ۺےہ‬ ‫ عق‬ :‫ۺص‬‫ششخب‬‫ۺ‬ِ‫قئ‬‫(دحا‬۱۵۸) !‫ب‬ِ‫ی‬ٔ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫و‬‫ل‬ َ‫ص‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬ُ‫م‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ !‫اھبویئ‬‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺ‬‫داھکى‬‫ۺہک‬‫ےن‬‫ۺ‬‫پ‬‫ن‬‫ۺ‬‫رضحت‬‫ان‬‫د‬ ِّ‫ی‬ َ‫س‬ُ‫د‬‫عب‬‫اہّٰلل‬ْ َ‫ۺم‬‫نب‬‫ۺ‬‫ؼ‬‫و‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ ‫ہ‬ِ‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬ِ َ‫س‬ِِ‫ہّکم‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےئلیک‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ہن‬‫روا‬ِ‫ا‬ َ ْ‫ن‬َ‫ذ‬‫ۺ‬‫یئ‬ْ‫س‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫تل‬‫ۺاح‬‫ہ‬ َ ‫ن‬‫ۺوُس‬،‫ۺاپٔو‬‫ےگنن‬َ‫رَح‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺڑپ‬‫لچ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫بج‬ َ‫و‬‫ۺوُپ‬‫ہج‬‫ۺرایرا‬‫ انت‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ یئ‬‫ۺ‬‫ یھچ‬َ‫ۺَع‬‫ب‬‫وجا‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫دا‬‫ۺرفام‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺَع‬‫کی‬‫ا‬‫و‬ َ‫ۺم‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ؾ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ال‬ِ‫ۺاحض‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ابراگ‬‫ۺںو‬‫ و‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫قح‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ہى‬ َ‫ۺ‬‫ہک‬َ‫ۺل‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺن‬‫رک‬‫ۺ‬‫لچ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ی‬ ِ‫ھ‬‫ۺپ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫رھپ‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ںیم‬َ‫د‬‫ہ‬)‫(دىپؽ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫۔‬،‫ۺںو‬‫ا‬‫ۺںو‬‫ىر‬‫اح‬‫ًانیقی‬‫ۺیظع‬‫س‬‫ا‬‫ۺ‬ّ ُ ‫ش‬‫ل‬‫ا‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺابراگ‬‫ؿ‬‫ا‬ www.dawateislami.net
  • 5.
    4 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬ ‫م‬ِ‫س‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺدنب‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ یہ‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ۺ‬،‫واہ‬‫ۺو‬‫ےئ‬‫اج‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ہن‬‫اشاہ‬ُ‫م‬َ‫ت‬ِّ‫ب‬‫ک‬‫راىہ‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫ۺںو‬‫ہن‬‫ۺ‬‫ز‬‫دنا‬‫ۺ‬‫ہکلب‬ِ‫ا‬ َ ْ‫ن‬ِ‫ا‬‫ۺو‬‫ی‬ ‫ۺیزو‬‫یئ‬‫ۺ‬‫ی‬‫اسکنر‬ ‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬َ‫ش‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ی‬‫احىر‬َ‫د‬‫عا‬‫ۺ‬‫ت‬‫اپےئ‬‫۔‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ک‬‫ۺاپ‬ِ‫ثی‬‫دح‬‫اس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫بیغ‬‫رت‬‫ۺ‬‫یتلم‬‫ےہ۔‬‫انُچ‬‫ہچن‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫تل‬‫ۺراس‬ِ‫ہ‬‫ابراگ‬ ‫ںیم‬‫ۺ‬‫ۺےن‬‫ یس‬:‫رعضۺیک‬َ‫ل‬‫و‬ُ‫س‬َ‫یار‬‫اہّٰلل‬(َ‫ص‬َّ‫ل‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬َ‫و‬‫ٰا‬ٔ‫ل‬‫ہ‬َ‫و‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬)‫ۺ‬‫ۺ‬:‫ۺرفامدا‬‫د‬‫ۺاچےىہ؟ۺاراش‬‫ان‬‫ۺںو‬‫اسیک‬‫ۺ‬‫وک‬‫احیجۺ‬ ‫رَپ‬َ‫ۺ‬‫ہ‬‫ادن‬‫ۺ‬‫ک ال‬‫ۺ‬ ‫ۺ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ل‬‫ی‬‫ن‬‫ھ‬‫چ‬(‫ۺ‬‫جحل‬‫ۺا‬‫ب‬‫ۺووج‬‫ب‬‫اب‬ ‫ۺ‬‫جحل‬‫ۺا‬‫ب‬‫اتک‬ ‫ۺ‬‫ی‬‫و‬‫و‬‫غ‬‫للن‬‫ۺ‬‫ہنسل‬‫ۺا‬‫ح‬‫رش‬…‫ۺ‬‫خل‬‫ا‬‫ج‬۴:‫ص‬۹‫ۺ‬:‫دحثی‬۱۸۴۱) !‫اھبویئ‬ ‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺ‬ِ‫یم‬‫رح‬‫ۺ‬ّ‫ی‬‫ی‬‫ط‬ ‫ۺےک‬‫ں‬‫ی‬‫ی‬‫ن‬‫ۺ‬ِ‫رفس‬َ‫ش‬َ‫د‬‫عا‬ّ َ َ ‫ۺت‬‫یک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫قش‬‫ۺیز‬‫کی‬‫ۺا‬‫رہ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺد‬‫ےک‬ ‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺےہ‬‫یت‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ۺاچےىہ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ین‬‫اورںو‬‫۔‬‫ۺوُخ‬‫ضعب‬ُ‫ۺر‬‫یک‬‫ۺ‬،‫ۺںوبیص‬‫ش‬‫ۺرب‬‫ۺ‬‫ںی‬‫اد‬‫ۺوہ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫یت‬‫ن‬ُ‫بیت‬‫اہّٰلل‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫فی‬‫رش‬ ِ‫ز‬‫ۺ‬‫ت‬‫دار‬‫ۺ‬َ‫اورۺم‬ِ‫س‬‫ۺ‬ّ َ‫ح‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫ۺروہض‬‫دعب‬‫ۺےکۺ‬‫یگیئ‬‫دا‬‫ۺ‬ُ‫ۺروسؽۺےکۺر‬‫ۺ‬َ‫ک‬ْ‫ی‬‫ن‬‫ۺولَج‬‫ف‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫و‬ُ‫م‬ِ‫ش‬َ‫ت‬ٔ‫ف‬ِ‫ی‬‫ض‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ںو‬ ‫ںیہ‬‫۔‬‫اور‬‫ۺ‬‫ضعب‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺروس‬ ِ‫یزاقشؿ‬‫ۺ‬َ‫و‬‫ۺ‬‫رہ‬ َ ْ َ ‫ق‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہنی‬‫ۺدم‬ِ‫د‬‫دا‬‫ۺ‬‫ےب‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫نیچ‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ےتہ‬‫ر‬‫ۺ‬‫ یہ‬‫ۺ‬‫کی‬‫ۺا‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺد‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫سب‬ ‫نرز‬‫ۺےہ‬‫یت‬‫ۺںو‬‫و‬‫ۺ‬!‫ہک‬ ‫ۺاک‬ ‫ۺدمےنی‬ ‫ۺرگ‬ ‫ۺاجےئ‬ ‫ۺلم‬ ‫ْؿ‬‫ذ‬ِ‫ا‬‫ۺاک‬ ‫ۺےنیمک‬ ‫ۺاگ‬ ‫ۺاجےئ‬ ‫ۺنب‬ ‫اکؾ‬ ‫ۺ‬ ‫اج‬ِ‫د‬‫ۺ‬ ‫ۺوک‬ ‫ۺاؿ‬ ‫ےک‬‫ۺ و‬ ‫ۺںیم‬ ‫ۺاگ‬ ،‫اھکٔو‬َ‫ز‬ِ ْ‫خ‬‫ۺ‬ ‫ۺاور‬ ‫ۺدؽ‬‫ۺاک‬ ‫ۺےنیس‬ ‫داغ‬ ِ َ َ ‫ق‬‫ۺا‬ ‫ۺیزقش‬َ‫د‬‫ۺ‬ ‫اھٹ‬ِ‫ا‬‫ۺ‬ ‫ڑھک‬َ‫د‬‫ۺ‬ ‫ک‬‫ؾ‬ِ‫ذ‬ْ‫ک‬ َ ِ‫ھ‬‫ۺھ‬ ‫ۺبج‬‫ۺاک‬ ‫ۺدمےنی‬ ‫ۺم ا‬ َ‫ا‬‫ۺ‬ ‫ۺےس‬ ‫نھکن‬‫ۺاجری‬ ‫ۺںوےئگ‬ ‫کش‬‫ۺاک‬ ‫ۺدمےنی‬ ‫ۺاقہلف‬ ‫ۺالچ‬ ‫بج‬ َ‫ۺر‬ ‫ۺہپ‬ ‫ۺتمسق‬ ‫ۺیک‬ ‫اس‬‫ۺےہ‬ ‫ۺنات‬ ‫کش‬‫ۺم‬ ‫وج‬‫ۺاک‬ ‫ۺدمےنی‬ ‫ۺںوا‬ ‫رف‬ ‫ۺالُب‬ ‫ۺوہ‬ ‫ۺیھب‬ ‫ۺوک‬ ‫مہ‬ِ‫ا‬‫ۺ‬ ‫ۺےگ‬ ‫ںىئ‬‫ۺدؿ‬ ‫ک‬ِ‫ا‬ْ‫ذ‬‫ۺاک‬ ‫ۺدمےنی‬ ‫ۺاگ‬ ‫ۺاجےئ‬ ‫ۺلم‬ ‫ؿ‬ ‫ۺص‬ ‫ۺششخب‬ِ‫لئ‬‫(واس‬۱۸۱) ‫ۺ‬‫ر‬‫او‬‫ۺوُخ‬‫وج‬‫ۺ‬‫ش‬‫ۺ‬‫بیصن‬‫ۺ‬‫ۺورمُع‬‫جح‬َ‫ش‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺدمہنی‬‫رک‬‫ۺاپ‬‫ت‬‫د‬‫عا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫فی‬‫رش‬‫ۺ‬‫و‬‫گ‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺن‬‫ؾ‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫رظنو‬‫ش‬‫ۺ‬،‫ۺاجویل‬‫ی‬‫ر‬‫ہ‬‫ت‬ ‫ۺوُچ‬‫وک‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ےتیل‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺ‬‫یتھجب‬‫ۺ‬‫ؼ‬‫ۺوش‬ِ‫شت‬‫ۺن‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ا‬‫ ںیہ‬‫ۺ‬‫ۺزمدی‬‫ہکلب‬‫ۺا‬‫ک‬‫ڑھب‬‫ۺےہ‬‫یتھٹ‬‫اور‬‫ۺ‬‫ہ‬‫و‬‫ۺ‬َ‫و‬‫ۺ‬‫رہ‬ َ ْ َ ‫ق‬ِ‫ۺر‬‫ۺدمہنی‬ ِ‫اؼ‬‫ۺ‬‫ینعی‬( )‫ۺںیم‬‫یئ‬‫ۺدُجا‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےنی‬‫دم‬‫ۺ‬َ َ ‫ۺق‬‫ےب‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےتہ‬‫ۺر‬‫ر‬‫ا‬‫وگدا‬‫ۺ‬‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫ۺںو‬‫ےہ‬‫ۺر‬‫ہہک‬‫ۺ‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺاح‬ ِ‫زابؿ‬ www.dawateislami.net
  • 6.
    5 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬ َّ‫د‬ َ ‫ۺم‬ ‫ۺاھت‬‫ۺم ا‬ ‫ۺےل‬ ‫ۺںیمہ‬ ‫دمےنی‬‫ر‬‫ۺرُس‬ ‫ۺاسیک‬ ‫ۺںیم‬ ‫دمےنی‬‫ۺاھت‬ ‫ۺراہ‬ ‫ۺن‬ ‫ور‬ ‫ۺرھگ‬ ‫ۺرک‬ ‫ۺولٹ‬ ،‫ۺاہی‬ ‫ۺنےت‬ ‫ۺاکش‬ ‫ۺمہ‬ ‫ہن‬‫ۺرُس‬ ‫ۺاسیک‬ ‫ۺںیم‬ ‫دمےنی‬‫ۺاھت‬ ‫ۺراہ‬ ‫ۺن‬ ‫ور‬ ‫و‬َ‫ۺ‬ ِ‫ۺابرش‬ ،‫واہ‬‫ۺمہی‬ ‫ۺ یھ‬ ‫ۺںویت‬ ‫ر‬‫ۺد‬ ‫ہن‬َ‫ۺز‬ ‫ۺٹھجنھج‬ ‫ۺیک‬ ‫این‬‫ۺاھت‬ ‫ۺاک‬ ‫امےن‬‫ۺ‬َ‫غ‬ ‫م‬ ِ‫ِم‬‫ۺر‬ ‫ۺںیمہ‬ ‫ۺاھت‬‫ۺ‬ ِ‫ب‬َ‫و‬‫ۺدا‬ ِ‫وبحمب‬‫ر‬‫ۺرُس‬ ‫ۺاسیک‬ ‫ۺںیم‬ ‫دمےنی‬‫ۺاھت‬ ‫ۺراہ‬ ‫ۺن‬ ‫ور‬ ‫ۺرک‬ ‫ۺاج‬ ‫ۺںیم‬ ‫ۺ دجس‬ ‫ۺیک‬ ‫ۺاؿ‬ ‫ۺےتھٹیب‬ ‫یھبک‬‫ۺد‬ ‫یھبک‬‫ۺربنم‬ ‫ۺو‬ ‫ۺرحماب‬ ‫ۺےتکت‬ ‫ۺےس‬ ‫ور‬ ‫ل‬‫ۺ‬ ‫ۺیھب‬ ‫ۺاک‬ ،‫امنزو‬‫ع‬‫ۺ‬ ‫ۺاى‬ ‫ۺاھت‬ ‫ف‬‫ۺر‬ ،‫واہ‬‫ۺرُس‬ ‫ۺاسیک‬ ‫ۺںیم‬ ‫دمےنی‬‫ۺاھت‬ ‫ۺراہ‬ ‫ۺن‬ ‫ور‬ ‫د‬ َ‫ۺص‬ ‫ۺےہ‬ ‫ۺدمہنی‬ ‫ًانیقی‬ َ َّ‫ۺن‬ ِ‫کش‬‫ۺر‬‫تب‬ َ ‫ۺت‬ ‫ۺیک‬ ‫ۺناق‬ ‫ۺےھٹیم‬ ‫ۺےہ‬ ‫ۺںیم‬ ‫دمےنی‬ ‫ۺاطعر‬ ‫ا‬َ‫د‬‫ۺ‬ ‫ۺوہ‬ ‫ۺنےئ‬ ‫ۺرک‬ ‫ۺوھچڑ‬ ،‫ۺوىک‬ !‫ر‬‫ۺرُس‬ ‫ۺاسیک‬ ‫ۺںیم‬ ‫دمےنی‬‫ۺاھت‬ ‫ۺراہ‬ ‫ۺن‬ ‫ور‬ ‫ۺص‬ ‫ۺششخب‬ِ‫لئ‬‫(واس‬۱۶۶) !‫اھبویئ‬ ‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺ‬‫ہبعک‬ َّ‫ظ‬‫غ‬ْ َ‫ۺخ‬ِ‫دبنگ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ہ‬‫م‬ِ‫ز‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ا‬َ‫ۺح‬ ‫ۺاجان‬‫ےی‬‫ۺےک‬‫ت‬‫دار‬‫ۺرمُع‬‫دا‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ‫ۺ‬‫ہ‬ ‫ۺ‬‫ یس‬‫ۺ‬‫یھب‬ َ َّ‫ی‬ َِّ‫ۺ‬‫ۺوُس‬‫ےس‬َ‫رَح‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺ‬‫ان‬‫ۺھڑاھ‬‫ؾ‬‫ۺدق‬‫ؾ‬‫ۺھڑ‬‫تہب‬‫ۺ‬‫ًانیقی‬‫ۺ‬َ‫ش‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺ‬ ‫ۺھڑ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ت‬‫د‬‫عا‬‫ۺےہ۔‬‫ت‬‫ۺاب‬‫یک‬‫ۺ‬‫بیصن‬‫ۺ‬‫اسی‬‫ۺا‬‫ر‬‫او‬ ِ‫ا‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫وج‬‫ۺ‬‫صخش‬‫ۺےلکن‬‫ےس‬‫ۺ‬‫رھگ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬ ‫راد‬‫ۺ‬‫ۺرفس‬‫اسی‬‫ۺا‬‫کی‬‫ۺا‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ہکن‬‫ۺےہ۔وىک‬‫ںیم‬‫ۺ‬ ‫ۺافدئ‬‫یہ‬‫ۺ‬ ‫ۺافدئ‬‫ہ‬‫و‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےہ‬ َ‫َق‬َ‫َق‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺاور‬،‫ۺروتمح‬‫یک‬،‫ۺربوتک‬‫یک‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺےہ‬‫یت‬‫ۺںو‬‫بیصن‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺرباس‬‫مھچ‬‫ۺ‬‫امھچ‬‫ۺ‬‫یک‬‫۔‬‫ۺ‬‫رئ‬‫ا‬‫ز‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬ ِ‫ۺ‬‫یم‬‫رح‬َ‫ط‬ِّ‫ی‬َ‫ب‬ِ‫ی‬‫ن‬‫ۺ‬‫ۺںو‬ ‫ۺاینر‬‫یہ‬‫ۺ‬ ‫ۺوار‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ و‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺا‬‫ےئ‬‫ۺاج‬‫چنہپ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫اج‬‫ۺبیصن‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬ ‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ۺ‬ِ‫ؾ‬‫ۺاب‬‫ہ‬‫اتسر‬ ‫رُع‬‫وج‬)‫(دنلبی‬‫ۺےہ۔‬‫ات‬‫ۺںو‬‫ر‬‫ارگ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺو‬‫ؿ‬‫ا‬‫ر‬‫ۺدو‬‫ۺ‬‫یس‬‫ا‬‫ۺ‬َ‫د‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےئ‬‫ۺاج‬‫لکن‬‫ۺ‬‫ؾ‬َّ‫ي‬‫ج‬ُ‫ت‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ب‬ٔ‫ق‬ِ‫ی‬‫ع‬‫ۺ‬َ‫ۺگ‬‫و‬‫ۺد‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺاج‬‫لم‬‫ۺ‬‫ہگج‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ و‬ ِ‫ا‬‫ۺ‬‫اى‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫رک‬‫ۺ‬ ‫ۺھڑ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺےہ‬‫اتکس‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫اعن‬‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ۺ‬‫کت‬‫ۺ‬‫تم‬‫ۺایق‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺاامع‬‫ۺانہم‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬ ‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫لمع‬‫ۺ‬‫کین‬ َ َّ‫ی‬ َِّ‫ۺ‬‫ۺُم‬‫ےک‬ َ ِ‫ب‬‫ۺاگ‬‫ےہ‬‫ۺر‬‫ات‬‫ۺاج‬‫ اھک‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺوثا‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺدوابر‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےنی‬‫ۺدم‬‫ و‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺاج‬‫ڑپ‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺ‬‫ان‬‫ۺن‬‫سپ‬‫ۺوا‬‫رگ‬‫ۺا‬‫ر‬‫او‬ ‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫اج‬‫اج‬‫ۺ‬،‫زفا‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺےہ‬‫ات‬‫ۺںواج‬‫ؿ‬‫ۺاسام‬‫اک‬‫ۺ‬‫ں‬‫ی‬‫کی‬‫ش‬ َ ‫ت‬ ‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؼ‬‫ۺذو‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺروس‬ ِ‫ۺیزاقشؿ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ر‬‫وصت‬‫ۺ‬‫ارغلض‬!‫ۺ‬‫س‬‫ا‬‫ۺ‬‫ک‬‫ابمر‬ ‫ۺںیہ۔‬‫دئ‬‫ۺوفا‬ ‫ۺھڑ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫رفس‬‫نےیئ‬!‫ۺ‬‫س‬‫ا‬‫ۺ‬‫ٰےفطصم‬‫ۺ‬ِ‫یم‬‫ۺرفا‬‫دنچ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےل‬‫وحا‬َ‫ص‬َّ‫ل‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬َ‫و‬‫ٰا‬ٔ‫ل‬‫ہ‬َ‫و‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬‫ۺ‬ َ ‫ُس‬:‫ۺںیہ‬ www.dawateislami.net
  • 7.
    6 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬ 1.‫و‬ َ ‫ۺس‬‫اک‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺاالس‬‫رھگ‬‫ۺ‬‫ہى‬‫ۺرمُع‬‫دا‬‫ۺ‬‫جح‬‫وج‬ ‫ۺےہ‬‫ؿ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫رھگ‬‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ۺواالا‬‫ےن‬‫ۺرک‬‫ہ‬ُ‫بیت‬‫اہّٰلل‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫فی‬‫رش‬‫ۺ‬‫اد‬‫ر‬ ‫ۺر‬‫یک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫رگ‬‫ۺا‬ ‫ۺےلکن‬‫ےس‬ْ‫و‬ َ‫ق‬ ‫ۺ‬‫ح‬ْ‫ن‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺںواج‬‫ض‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬ِ‫ذ‬‫ۺ‬‫ےک‬ّ‫م‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺرک‬ َ َّ‫ۺن‬‫ےس‬‫ۺا‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬ ‫اورارگوہ‬ ‫ۺرفامد‬‫ ل‬‫دا‬)‫ۺرکےک‬‫جح‬(‫اٹلپ و‬ْ‫َج‬‫ا‬‫ۺاگ۔‬‫ ے‬‫ۺول‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ تمین‬‫و‬ ‫ادحلثی‬ ‫ۺاالوطس‬‫مجعمل‬‫(ا‬۹0۳۳‫ج‬۶‫ص‬۳۵۲‫ادحلثی‬ ‫ۺ‬‫ء‬‫ۺااھل‬‫ب‬‫ۺاب‬ ‫ۺدللیملی‬‫ر‬‫ۺاالابخ‬‫س‬‫۔رفدو‬۷۲0۸‫ۺج‬۲‫ص‬۳۸۲) 2.‫ۺرمُع‬‫دا‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫رھگ‬‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫صخش‬‫ۺ‬‫وج‬‫ۺ‬‫ےلکن‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺرک‬‫ہ‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫کت‬‫ۺ‬‫تم‬‫ۺایق‬‫ےس‬‫ۺا‬‫ و‬ ‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺاج‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺوف‬‫ر‬‫او‬ ‫رمُع‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫ےن‬‫ۺرک‬‫ہ‬ْ‫ج‬‫ۺاگ۔‬‫ےہ‬‫ۺر‬‫ات‬‫ۺددااج‬‫ۺ‬‫ادحلثی‬ ‫ۺ‬‫ۃ‬‫ۺوارمعل‬‫جحل‬‫ۺا‬‫لضف‬ ‫ۺ‬‫س‬‫ۺاانمل‬‫یف‬‫ۺ‬‫ب‬‫اب‬ ‫ۺ‬‫ی‬‫ق‬‫یھ‬‫ت‬‫للی‬ ‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺاالامی‬‫بعش‬(۴۱۱۱ ‫ج‬۳‫ص‬۴۷۴) 3.‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫اگ‬‫ۺںو‬‫ب‬‫ۺاسح‬‫ہن‬‫ۺ‬ ‫ۺںویگ‬‫ ںیہ‬‫ۺ‬‫یشیپ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫م ا‬‫ۺرم‬‫ر‬‫ۺاو‬‫الکن‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےی‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺرمع‬‫دا‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺرا‬‫س‬‫ۺا‬‫وج‬ ‫ۺ‬‫اہک‬‫ۺ‬‫ےس‬‫و‬ َ َ‫ۺ‬‫اگ‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫اج‬ َ َّ‫ۺن‬‫ۺاج۔‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ ل‬‫ۺدا‬‫ںیم‬(‫ۺ‬:‫ۺادحلثی‬ ‫ۺامیمل‬‫ب‬‫ۺاب‬ ''‫ۺاألوطس‬‫مجعمل‬‫ا‬۵۳۸۸‫ۺج‬۴‫ۺص‬۱۱۱) ‫ۺرَم‬ ‫ۺںیم‬ ‫ہبیط‬‫ۺ‬‫دنب‬‫ۺ‬ ‫ۺن ںیھک‬ ‫ۺاجٔو‬ ‫ۺ ےل‬ ‫ۺےڈنھ‬ ‫ۺےک‬ َ ُ ‫ۺش‬ ِ‫رہش‬‫ۺ‬ ‫ۺہى‬ ‫ۺڑسک‬ ‫دیسیھ‬‫ۺےہ‬ ‫ۺیک‬ ‫ۺرگن‬ ‫ن تع‬ ِ‫ز‬‫ۺبیصن‬ ‫ۺابراگہ‬ ِ‫ۺاحىری‬ ‫ۺ و‬ ‫ۺرںیہ‬ ‫دنہ‬ ‫رَم‬َ‫ا‬‫ۺ‬ ِ‫ۺتایت‬ ‫ۺ و‬ ‫ۺاجںىئ‬‫دَب‬‫ۺےہ‬ ‫ۺیک‬ ‫ۺ رھ‬ ‫ۺ شی‬ :‫ص‬ ‫ۺ‬‫ششخب‬‫ۺ‬ِ‫قئ‬‫(دحا‬222221) ‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫و‬ٔ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫ی‬!‫ب‬َ‫ص‬َّ‫ل‬‫ی‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬ُ‫م‬‫ی‬َ‫ح‬‫د‬َّ‫ن‬ !‫اھبویئ‬ ‫االسیم‬ ‫ےھٹیم‬ ‫ےھٹیم‬ُ‫م‬‫مکہ‬َّ َ‫ک‬‫و‬‫مہ‬‫مدیيہ‬ُ‫م‬َّ‫و‬‫ي‬‫رہ‬ُ‫ہ‬َ‫د‬‫ا‬َ‫ز‬َ‫ن‬‫ا‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬ّ ِ‫ٔمْی‬‫ظ‬ِ‫ع‬َ‫ت‬َّ‫و‬‫ّا‬‫ف‬َ َ‫َش‬‫ۺ‬‫یک‬ َ‫ش‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ی‬‫احىر‬َ‫د‬‫عا‬‫ۺ‬‫ان‬‫ۺاپ‬‫ت‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫اسی‬‫ا‬‫ۺےہ‬‫اتل‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬،‫ۺواول‬‫بیصن‬‫ۺ‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ عق‬‫ۺوم‬‫ؽ‬‫ومن‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬‫انتج‬‫ۺ‬‫رکش‬‫اى‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺاج‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫مک‬ ‫ۺ‬‫۔‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬‫ہى‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫ یس‬ِ َ‫س‬َِِّ‫د‬ َ ‫م‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺںو‬‫بیصن‬‫ۺا‬‫ و‬‫ۺوُخ‬‫ینپ‬ََ ‫ۺ‬‫ش‬ْ‫چ‬‫ۺرکش‬‫ر‬‫ۺ‬‫ی‬ َ ‫ت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫رک‬‫ۺ‬‫انُگ‬‫ۺرک‬‫د‬‫ۺدا‬‫وک‬‫ۺ‬‫ۺ‬،‫ںو‬‫ےتاور‬‫ۺ‬ ِ‫وخػ‬ ‫د‬‫خ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ا‬َ‫ل‬‫زےت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےتپن‬‫اک‬‫ۺا‬‫س‬‫ا‬‫د‬ ‫ی‬ ّ‫م‬ِ‫ۺ‬‫یم‬‫ۺرح‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےىہ‬‫ۺاچ‬‫ان‬‫ۺرک‬‫رفس‬‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬َ‫ط‬ِّ‫ی‬َ‫ب‬ِ‫ی‬‫ن‬َّ‫د‬ َ ‫ۺم‬‫یک‬‫ۺ‬‫س‬،‫اضَفٔو‬ www.dawateislami.net
  • 8.
    7 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬ ‫ۺےگ‬‫ںىئ‬‫ۺاج‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫رہ‬‫ۺ‬،‫ۺواہ‬ َ ْ َ ‫ق‬َ‫و‬‫ۺ‬‫ۺاہنںىئ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ش‬‫ۺابر‬‫یک‬‫ۺ‬،‫ۺروتمح‬‫۔‬‫ۺوا‬‫ےن‬‫ںو‬‫ۺانُگ‬‫ۺےگ‬‫ۺےگ‬‫ںىئ‬‫ۺئاوشا‬‫وک‬‫ۺ‬،‫ںو‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬ ‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ا‬‫ۺ‬‫کی‬‫اتر‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫د‬‫وک‬ِْ‫ںىئ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےگ‬‫ۺ‬‫۔‬ ‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےک‬‫رک‬َ َ ِ ‫س‬‫ۺ‬‫اینپ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬،‫اج‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫رقن‬َ‫ج‬‫ا‬ُ‫ء‬ِ‫و‬‫ک‬‫ن‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬ ‫ۺرَش‬‫تہب‬‫ۺ‬،‫ۺںو‬‫دا‬‫ن‬‫ۺرفامںىئ‬‫ہج‬‫ۺ و‬‫ر‬‫ۺےراک‬‫اس‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ہدنم‬ ‫ۺ‬‫مہ‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬!‫ۺ‬‫ےئھک‬‫دادر‬،‫و‬ َ ّ‫ی‬‫ۺن‬‫ یھچ‬‫ۺا‬‫ یھچ‬‫ۺا‬‫ؿ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫ےس‬َّ‫د‬ َ ‫ۺم‬‫رہ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےگ‬‫ۺ‬‫ںی‬‫رک‬‫ۺاقَم‬‫س‬‫ؾ‬‫ۺ‬‫ۺانُگ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺ‬،‫ںو‬ ‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ہج‬‫وىک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےت‬‫ۺںو‬‫ہ‬‫رشہدنم‬‫ۺ‬‫ےگ‬‫ۺ‬‫ںی‬‫ۺرک‬‫ہب‬‫ و‬‫ و‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺےس‬‫تمح‬‫ۺر‬‫یک‬‫امہ‬‫ۺانُگ‬ ‫ر‬َ‫ۺض‬‫ہ‬‫ۺ‬‫ر‬‫و‬‫ۺ‬‫اعُم‬‫ۺ‬‫ػ‬ ‫ۺ‬‫ےگ‬‫ۺ‬‫ںىئ‬‫ںواج‬‫۔‬!‫ۺ‬‫س‬‫ۺاوسف‬‫رگم‬‫یف‬‫ۺ‬َ‫ز‬‫ۺ‬‫ہن‬‫ام‬َّ‫د‬ َ ‫ۺم‬‫س‬‫ۺا‬‫وج‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺدعتا‬‫کی‬‫ا‬‫ۺدوےر‬‫وک‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫یز‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺ‬،‫رفسو‬ ‫ۺ‬‫ح‬‫رط‬‫ۺےہ۔‬‫یتھجمس‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ا‬‫دناز‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫و‬‫َی‬‫ۺےسی‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ اتگ‬‫ۺ‬،َ‫ذ‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫م‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬،‫واہ‬َ‫ۺم‬‫کنکپ‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺن‬‫ےن‬ ‫ۺویہ‬‫۔‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫د‬ َ‫ۺم‬‫یسنہ‬‫ۺ‬‫ال‬‫ۺوا‬‫ےنمھت‬‫ۺ‬‫ہن‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫لغ‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺوش‬‫یہ‬‫ۺو‬ ‫ۺہلگ‬‫ہلہ‬‫ۺےہ۔‬‫ات‬‫ۺںو‬‫ی‬‫ۺاجر‬‫ؼ‬‫ا‬‫و‬‫ۺَی‬‫ و‬‫ۺ‬‫ان‬‫ںو‬‫ۺ‬‫سج‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےىہ‬‫ۺاچ‬،‫ۺ‬ ‫وُخ‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫بیصن‬‫ۺ‬‫ش‬‫ۺ‬‫ عق‬‫ۺوم‬‫ہى‬ُ‫م‬َ‫ی‬َّ‫ّس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬ ‫ن‬‫ا‬َ‫ش‬‫ۺ‬‫ینپ‬‫ےسا‬ْ ِ‫ۺِم‬‫یک‬‫ۺ‬،‫د و‬‫عا‬‫ا‬‫ۺ‬‫ج‬‫اج‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫ؿ‬َ‫م‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬ْ‫ق‬َ‫ص‬‫ۺ‬ ‫ۺںو‬‫ےتھجمس‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫د‬‫د‬ ‫اس‬‫ۺدح‬ ‫یک‬‫ۺ‬َ‫د‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ۺمیظعت‬ ‫ہج‬‫رک‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ‫ۺتمظع‬‫ۺیک‬ ‫ۺرفس‬ ‫۔اس‬َ‫ا‬‫و‬ َ َّ‫ی‬ َ‫ہ‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫ۺ‬ ‫ۺںو‬‫ۺرکےت‬‫ایبؿ‬ٰ ْ‫ْع‬‫ۺ‬‫رضحت‬‫ۺ‬ِ‫ؾ‬‫ۺاام‬ َّ‫شی‬‫ل‬‫ہ‬‫ا‬ َ ‫ت‬‫ہ‬ِ‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺ‬ ‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫ۺرفام‬‫د‬‫اراش‬ َ‫ذ‬‫ۺ‬‫لف‬‫ۺاغ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ہنی‬‫ۺدم‬ِ‫ہ‬‫ۺر‬‫ۺ‬،‫ۺاہ‬‫ۺ‬،‫اہ‬‫ۺ‬‫ا‬‫ر‬‫ۺاجگ‬‫ و‬ َ‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬‫مشچ‬‫ۺ‬‫اج‬‫ۺ‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫ےنھک‬‫ۺر‬،‫ۺاپٔو‬‫و‬‫ا‬‫ۺےہ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺص‬‫ششخب‬‫ۺ‬‫قئ‬‫ۺدحا‬(۲۱۸) !‫اھبویئ‬ ‫االسیم‬ ‫ےھٹیم‬ ‫ےھٹیم‬‫ںیمہ‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ۺابُم‬‫س‬‫ۺا‬‫بج‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےىہ‬‫اچ‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺاج‬‫ہپ‬‫ۺرفس‬‫ک‬ َ‫ش‬َ‫د‬‫عا‬َ‫ۺب‬‫میظعت‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ و‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫بیصن‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺںوےئ‬‫ےت‬‫ال‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہن‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺاب‬‫یسی‬‫ۺا‬‫یئ‬‫ۺوک‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺاج‬‫اھک‬‫ۺر‬‫ؽ‬‫ۺایخ‬‫ص‬‫ۺاخ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺاب‬‫س‬‫ا‬ ََ‫ز‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫سج‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫د‬َّ‫د‬ َ ‫ۺم‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫گ‬‫ۺول‬‫ؿ‬‫ۺاندا‬‫ضعب‬‫۔‬ ‫ۺاج‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاکیب‬‫یہ‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫ا‬‫ر‬‫ۺاس‬‫ببس‬‫ۺاقَم‬‫س‬‫د‬ َ‫ۺم‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ت‬‫ام‬‫ۺ‬‫ؼ‬‫ا‬ َ‫م‬ْ‫س‬ ‫ۺاورد‬‫ےت‬‫ۺن‬‫ ںیہ‬‫ۺ‬‫ز‬‫ۺاب‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ی‬‫ر‬‫چ‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺرکا‬‫ہ‬‫ۺر‬‫ؽ‬‫ۺوغشم‬‫ںیم‬‫ۺ‬،‫ۺاب و‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺاہج‬‫این‬َ‫ق‬َ‫ت‬‫د‬‫س‬‫ۺ‬‫ےتی‬‫ۺد‬‫یئ‬‫ۺداھک‬‫ےت‬‫ۺرک‬‫ؽ‬‫اپام‬ ‫ںیہ۔‬‫ضعبۺانداؿ‬ ‫امعتسؽۺرکےتۺںیہ‬ِ‫ا‬‫ۺوفؿۺاکالِبىرورتۺ‬‫ۺرۺیھبۺومابلئ‬،‫ۺواہ‬‫ۺولگ‬‫ضعب‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺدقم‬‫اؿ‬ www.dawateislami.net
  • 9.
    8 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬ ‫ۺر‬‫ت‬‫اقمام‬‫ۺانب‬‫یہ‬‫ۺاصتورىوخد‬‫ینپ‬‫ا‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫شی‬‫ۺےیوشت‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫وےرو‬‫ۺاورد‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺرک‬‫عئ‬‫ۺاض‬‫یھب‬‫ۺ‬‫تق‬‫ۺو‬‫یتمیق‬‫ۺ‬‫انپ‬‫رکا‬ ‫ابثع‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ۺںیہ۔‬‫ےتنب‬‫ۺ‬‫ہن‬‫ۺ‬‫ۺرمُع‬‫و‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫ۺونتک‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫ۺرحوتک‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬،‫ۺولوگ‬‫ےسی‬‫اجےنا‬‫ۺ‬،‫ۺںو‬‫ےت‬‫ۺںو‬‫ب‬‫ۺباا‬‫ہ‬ ‫ۺا‬‫ر‬‫ےگاو‬َ‫ذ‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫و‬ َ ُ ‫ۺوش‬‫ؼ‬‫و‬‫ۺںواگ۔‬‫ات‬‫ۺںو‬‫ا‬‫ۺدىپ‬‫لل‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ؼ‬ِ ‫ارگ‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫مہ‬‫وایلےئۺ‬‫اکنیلم‬‫ۺ‬‫اور‬‫ت‬‫ۺدن‬ ِ‫راگؿ‬‫ِن‬‫ی‬ٔ‫ب‬ُ‫ِن‬‫ل‬‫ا‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬ ُ‫ه‬ُ‫ہ‬َ‫ٔن‬‫ح‬َ‫ر‬‫ےک‬ِ‫رفس‬‫رحیمۺےک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ت‬‫وااعق‬‫ۺُم‬‫اک‬َ‫ل‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ع‬ ‫رکںیۺ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫اگ‬‫ۺ‬‫ ےل‬‫ۺۺہتپۺ‬‫ںیمہ‬‫ۺ‬‫ و‬ِ‫ا‬‫ۺۺۺ‬‫ت‬‫ہىۺرضحا‬ َ ْ‫ن‬َ‫ا‬‫یئۺ‬‫ۺ‬‫ب‬‫د‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫میظعت‬‫و‬ِ َ‫س‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ۺںوےت‬‫ہن‬‫ۺروا‬‫ر‬‫اہّٰلل‬ َّ‫ز‬َ‫ع‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺر‬‫و‬‫ر‬‫م‬‫اجت‬‫ۺ‬‫ۺانُگ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬ ‫ۺ‬‫ےت‬‫رک‬‫ۺ‬،‫ںو‬‫ۺ‬‫یف‬‫ۺاعم‬‫یک‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬‫ی‬ ‫ۺیزو‬ ‫امےتگن‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےت‬‫ۺاانپ‬‫ی‬‫اسکنر‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺدخ‬ ِ‫وخػ‬ ‫ۺ‬ِ‫قشع‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬‫روسؽ‬‫ۺرطح‬‫س‬‫ۺا‬‫ھچک‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺےراش‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ۺدمہنی‬ِ‫رفس‬‫ۺ‬‫ض‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںو‬‫ہن‬‫ۺروا‬‫ےی‬‫ےک‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬ َ ‫ت‬‫ن‬‫چ‬ َ‫َب‬‫ۺ‬‫تک‬‫ےس‬‫ۺ‬ ‫دوےر‬‫ۺ‬‫ولگ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یھب‬َ‫ۺر‬‫ۺےک‬‫اؿ‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫گن‬‫ۺاج‬‫گن‬‫دارک‬‫ۺےھت۔‬‫ےت‬‫نےیئ‬!ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ۺاہنتی‬‫اکی‬ْ‫ی‬‫ی‬‫ۺ‬‫ؿ‬ َ‫ا‬ َ ‫ۺُس‬‫تی‬‫رفوزاکح‬‫ۺانُچ‬‫۔‬‫ۺںیہ‬‫ہچن‬ ‫د‬ ِّ‫ی‬‫ۺس‬ ِ‫رضحت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ان‬‫ل‬ َ ‫و‬ َ ‫خ‬ُ‫م‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫رفام‬:‫ۺ‬‫ت‬‫رضح‬‫ان‬‫د‬ ِّ‫ی‬ َ‫س‬‫ۺ‬َ‫ہ‬َ ‫م‬ْ‫ی‬‫ت‬ ‫ۺ‬‫ل‬‫ح‬ِ‫غ‬ ‫ی‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ ‫ۺرفام‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ھجم‬‫ۺ‬‫ےن‬‫دا‬‫ۺ‬‫ۺریم‬:‫ا‬‫ۺ‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫جح‬َ‫د‬‫را‬‫ۺ‬‫ۺ یس‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺ‬‫ۺریم‬‫وک‬‫ا‬‫ۺ‬ِ‫قىف‬‫ر‬‫ۺ‬‫ۺانبد‬‫رفس‬‫ےئجی‬‫ۺںیم‬ ِ‫ھ‬‫ۺانُچن‬‫۔‬‫ۺ‬‫ۺا‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ےن‬‫کی‬‫ۺ‬‫ڑپویس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫وک‬ ِ َ‫ۺس‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺدم‬‫ہنی‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺرکایل‬‫ہ‬‫نامد‬‫ۺریم‬‫ؿ‬‫ۺد‬ ‫ۺدوےر‬‫۔‬‫ا‬‫ۺ‬‫ڑپویس‬‫ۺ‬‫ریم‬‫ۺ‬‫ۺن‬‫س‬‫اپ‬‫دا‬‫ۺ‬‫ۺےنہک‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬‫کاگ:ںیم‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ِ‫رضحت‬ ‫د‬ ِّ‫ی‬‫س‬‫ان‬‫ۺ‬َ‫ہ‬َ ‫م‬ْ‫ی‬‫ت‬‫ہ‬ِ‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺ ںیہ‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫اجاتکس‬‫ۺںیم‬‫۔‬‫ۺ‬‫ۺریح‬‫ےن‬‫ت‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺ:خ‬‫اہک‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺیک‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬!‫ۺ‬‫مسق‬‫ۺ‬‫ۺوُک‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ہف‬ ‫ۺںیم‬‫ رھ‬‫ۺ‬‫ۺاسیج‬‫ؿ‬‫ا‬‫ۺ‬‫یم‬َ‫د‬‫ۺن‬‫ؼ‬‫َالخ‬‫ا‬‫اب‬‫ۺ‬‫ ںیہ‬‫داھکى‬‫ۺاى‬ ِ‫نج‬‫ۺ‬َ‫و‬‫ۺیک‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫مت‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ہج‬‫ۺ‬َ‫ر‬‫ۺےس‬‫تق‬‫اف‬‫ۺوُخ‬ََ‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺرکر‬‫ؾ‬‫و‬ ‫ۺلوال:ںیم‬‫ہ‬‫ںو؟و‬‫ۺ‬‫ۺانُس‬‫ےن‬‫ۺںیہ‬‫ےتہ‬‫ۺر‬‫ےت‬‫ۺرو‬‫ر ر‬‫ۺا‬‫ہ‬‫ۺو‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺےی‬‫س‬ِ‫ا‬‫اؿ‬‫ۺ‬‫ۺریم‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺوُخ‬‫رفس‬‫ۺ ںیہ‬‫ر‬‫اوگشا‬‫ۺ‬ ‫ۺںیم‬‫۔‬‫ۺاگ‬‫ےہ‬‫ر‬‫ۺ‬‫ۺاھجمس‬‫وک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ےن‬‫دا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ۺںیہ‬‫گ‬‫ر‬‫ۺت‬‫ےّھچ‬‫ۺا‬ َ َ‫ب‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫ؿ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ض‬َ ‫ت‬‫ن‬‫چ‬َ‫ء‬‫ا‬َ‫ش‬ ٌِٔ‫ا‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ‫اہمتر‬ ‫ےی‬‫ۺ‬‫اہن‬‫تی‬‫عفن‬‫ۺ‬‫ۺںویگ‬ ُ ْ َ‫ب‬‫ۺ‬‫ۺامؿۺم ا‬‫وہ‬‫ۺرفسۺےکۺےی‬‫ۺبج‬‫۔‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ِ‫ۺاسامؿۺالداۺاجےنۺکاگۺ وۺرضحت‬‫ووٹن،ۺر‬‫ا‬ ‫د‬ ِ‫ی‬‫س‬‫م‬ْ‫ی‬‫ت‬َ‫ہ‬َ ‫ان‬‫ۺ‬‫ل‬‫ح‬ِ‫غ‬ ‫ی‬‫ی‬ٔ‫ل‬َ‫ِو‬‫ل‬‫ا‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ٔ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬‫کی‬‫ۺ‬‫د‬‫ویار‬‫ۺ‬‫ۺرق‬‫ےک‬‫بی‬‫ۺ‬‫ھٹیب‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫ےن‬‫ۺرو‬‫رک‬‫ۺ‬ّٰ َ ‫ذت‬‫ۺ‬ ‫ۺ‬‫ےئگ‬‫ۺںو‬‫ؽ‬‫وغشم‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬‫ہک‬ ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫یک‬‫ۺ‬‫داڑیھ‬‫ۺ‬‫ۺہنیس‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ک‬َ‫ر‬‫ابم‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫ۺںوم ا‬‫رَت‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫وکش‬‫ۺ‬‫ۺزیم‬‫وسن‬‫ۺن‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ‫ھ‬ َ َ ‫ۺٹ‬ ‫ھ‬ َ َ ‫ۺٹ‬‫ر‬‫رِگےن‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ےگل‬ www.dawateislami.net
  • 10.
    9 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬ ‫ریم‬‫ۺ‬‫ڑپویس‬‫ۺ‬‫ۺایھب‬:‫ۺ‬‫اہک‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ھجم‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺربھگ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫رفس‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ت‬‫ویز‬ ُ ‫ش‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ر‬‫او‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫اح‬‫د‬‫خ‬‫ۺ‬‫ےگ‬‫ۺن‬‫ےن‬‫ۺاج‬‫ا‬ ‫اى‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬!‫ۺںواگ‬‫مَل‬‫یز‬‫ۺ‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےن‬ِْ‫ن‬‫اد‬‫ی‬‫ۺ‬ ُ ِ ُ ‫وکش‬‫ۺ‬‫ۺربھگاےیئ‬:‫ۺ‬‫اہک‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےت‬‫رک‬‫ۺ‬‫ ںیہ‬‫ۺ‬‫ۺںواتکس‬ ‫ۺےہ‬ َ‫ۺاعُملَم‬‫اک‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺاب‬‫ےہ‬ ‫ۺیک‬،‫وّچب‬‫ۺ‬‫دُجایئ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ۺاور‬،‫ۺںو‬‫ےہ‬‫ۺر‬‫و‬‫ر‬َ َ ‫ۺق‬‫رک‬‫ۺ‬‫لچ‬‫ۺ‬‫ےگ‬‫ن‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺناجےئ‬‫ر‬‫ا‬ ‫د‬ ِّ‫ی‬‫ۺس‬‫ت‬‫رضح‬‫م‬ْ‫ی‬‫ت‬َ‫ہ‬َ ‫ان‬‫ۺ‬‫ل‬‫ح‬ِ‫غ‬ ‫ی‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ۺ۔‬‫ن‬‫ۺ‬‫ت‬‫اب‬‫ۺ‬‫ۺرفام‬‫ر‬‫او‬‫دا‬:‫اہّٰلل‬َ‫و‬‫ۺا‬!‫یسی‬‫ۺ‬‫ۺ ںیہ‬‫ت‬‫اب‬‫ۺ‬ ‫ۺےھجم‬‫ببس‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫س‬ِ‫ا‬’’ِ َ‫س‬‫ت‬ ِ‫ۺنج‬‘‘‫داد‬‫نم ا‬‫۔‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ۺیہ‬‫ےت‬‫رفام‬‫ۺ‬‫ںیخیچ‬‫ۺ‬‫ۺڑپویس‬‫۔‬‫ۺےگل‬‫ےن‬‫ۺرو‬‫رک‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺام‬‫ر‬‫ام‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫رھپ‬‫ۺ‬‫ےن‬ ‫ر‬‫اشیین‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫مَل‬‫ۺیز‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬:‫ۺ‬‫اہک‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ھجم‬‫ۺ‬‫ۺےسیک‬‫ہ‬‫ۺرمہا‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ا‬‫ۺ‬،‫ۺاہ‬!‫ۺاگ‬،‫ۺوکس‬‫ہ‬‫ر‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺرضح‬‫رفس‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ا‬‫ان‬‫د‬ ِّ‫ی‬ َ‫س‬‫ۺاطیئ‬‫د‬ٗ‫و‬‫دا‬‫ۺ‬ ‫د‬ ِّ‫ی‬‫ۺس‬‫ر‬‫او‬‫ان‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ص‬َ‫و‬ ْ‫َح‬‫ال‬ْ‫ا‬‫ۺ‬‫وُب‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫الس‬َ‫ت‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ا‬َ‫ن‬ُ‫ہ‬َ‫ٔن‬‫ح‬َ‫ر‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺاچےىہ‬‫ان‬‫ۺںو‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫وىک‬‫ہکن‬‫ہى‬‫ۺیھب‬‫ت‬‫ا‬ ْ‫ۺخ‬‫و‬‫د‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺرو‬ َ َ‫ب‬ ‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ا‬‫ۺ‬‫رتبیک‬‫ۺ‬‫وُخ‬‫ۺیگ‬‫ےہ‬‫ۺر‬‫ب‬‫ۺ‬‫ۺلم‬‫ر‬‫او‬‫ۺوُخ‬‫رک‬‫ۺرو‬‫ب‬‫دا‬‫ۺ‬‫رک‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫۔‬‫ےگ‬‫ۺ‬‫ۺڑپویس‬‫رھپ‬‫ۺ‬‫ےن‬‫یک‬‫ۺ‬ ‫ۺدنباھیئ‬ َ ‫ت‬ّ‫م‬‫ہ‬‫ۺ‬ِ َ‫ۺس‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ہ‬‫ۺو‬‫ر‬‫ۺاک‬ِ‫با‬‫ن‬‫ۺدم‬‫ہنی‬‫ۺ‬‫ۺںوم ا‬‫ہن‬‫ۺروا‬‫ر‬‫د‬ ِّ‫ی‬‫ۺس‬ ِ‫ۺرضحت‬‫۔‬‫ان‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؽ‬َّ‫و‬َ‫م‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺ‬ ‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫رفام‬‫ۺیک‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ےس‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬:‫ۺ‬َ‫ھ‬ ‫واپ‬‫ۺ‬‫ںویئ‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫ و‬‫ۺ‬‫ۺڑپویس‬‫ےنپ‬‫ا‬‫ۺ‬‫احیج‬‫ۺ‬‫ۺم ا‬‫س‬‫ۺاپ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ۺاتب‬‫ےن‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬‫دا‬:‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬ ‫ی‬ َ‫ۺخ‬‫ےئ‬‫ۺو ا‬‫وک‬‫ۺ‬‫پ‬‫ن‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬ ‫د‬‫ۺ‬‫ۺاسیج‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ےن‬‫ۺ‬‫یم‬َ‫د‬‫ن‬‫ۺ‬‫ںیہک‬‫ۺ‬‫ ںیہ‬‫ۺ‬‫د‬‫اھکى‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫ہکن‬‫احال‬‫ۺ‬‫ۺیھب‬‫رھپ‬‫ۺ‬‫اھت‬‫ۺ‬‫ر‬‫امدلا‬‫ۺ‬‫رغ‬‫بی‬‫ۺ‬ ‫ۺوُخ‬‫ر‬‫ۺ‬‫ھجم‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺو‬‫د‬‫وُج‬‫ۺابو‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ںو‬‫ۺ‬ ‫ۺروز‬‫د‬‫وُج‬‫ۺابو‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺںو‬‫ ے‬‫ۺلوڑ‬ ‫ۺےھت‬‫ےت‬‫ۺرک‬ َْ‫ۺ‬‫ب‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺروز‬‫ےب‬‫ۺ‬‫ھ‬‫چ‬‫م‬ ‫ۺ‬ ‫ۺ‬‫ےتھک‬‫ر‬ ‫وَج‬‫ۺےی‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺریم‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےت‬‫ۺانب‬‫ان‬‫اھک‬‫ی‬‫ۺ‬‫د‬ َ‫ۺخ‬‫ےب‬‫د‬ ِ‫ۺخ‬‫ۺاى‬‫تم‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫۔‬‫ۺےھت‬‫ےت‬‫رک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺرو‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ و‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬:‫ۺ‬‫اہک‬‫ۺ‬‫ےن‬ ‫ۺر‬‫ببس‬‫ۺ‬‫ےک‬‫اشیؿ‬‫ۺ‬‫ۺاى‬‫ب‬‫ۺا‬‫ےھت‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ۺےلہپ‬:‫ۺ‬‫اہک‬‫ۺ‬‫؟‬‫ۺےہ‬ ْ‫ہ‬ِ‫ذ‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬ َ َ‫ھ‬‫پ‬‫ۺ‬‫ۺد‬‫ہکلب‬‫رگی‬‫ۺ‬‫ۺیھب‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫ے‬‫ل‬ِ‫ف‬ ‫اق‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ا‬ ‫ۺیک‬‫ےن‬‫رو‬‫ۺ‬ْ ُ َ‫ک‬‫ۺ‬‫ہ‬ َ ‫ن‬‫س‬ِِ‫ۺن‬‫ہ‬ َ ‫ن‬‫س‬ِِ‫ۺن‬‫رگم‬‫ۺ‬‫ےھت‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺاج‬‫ا‬‫ۺربھگ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺیک‬‫ؿ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺیک‬ َ ‫ت‬‫ن‬‫چ‬‫ض‬‫ۺ‬‫َتک‬‫َب‬‫ۺیھب‬‫ر‬‫ۺ‬‫مہ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ۺاطر‬‫تّق‬‫ر‬‫ی‬‫ۺ‬ ‫ۺیگل‬‫ےن‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ۺیھب‬‫بس‬‫ۺ‬‫مہ‬‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬‫ۺےھت۔‬‫ےت‬‫ۺرو‬‫رک‬‫ۺ‬‫لم‬ ‫ۺ‬ ِ‫رضحت‬‫ان‬‫د‬ ِّ‫ی‬ َ‫س‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؽ‬َّ‫و‬َ‫م‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺںیہ‬‫ےتہک‬‫ۺںیم‬‫دعب‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬:‫ۺ‬‫د‬ ِّ‫ی‬‫ۺس‬‫ت‬‫رضح‬‫م‬ْ‫ی‬‫ت‬َ‫ہ‬َ ‫ان‬‫ۺ‬‫ل‬‫ح‬ِ‫غ‬ ‫ی‬ٔ‫ہ‬ِ‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬ ‫ی‬ٔ ‫ل‬َ‫ِو‬‫ل‬‫ا‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫تم‬‫دخ‬‫ۺ‬‫ۺڑپویس‬‫ےنپ‬‫ا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ا‬‫ۺںو‬ ِ‫احض‬‫ۺ‬‫احیج‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬ ‫ۺابر‬‫ےک‬‫ۺ‬‫در‬ َ ْ‫داق‬‫ۺ‬‫اى‬‫ۺ‬‫ۺرفام‬‫ و‬‫دا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫اھچ‬‫ۺا‬ َ َ‫:ب‬ ‫رقىف‬‫(اس یھ‬)‫ۺ‬‫اھت‬ٔ‫ذ‬ُ ِ‫ک‬‫اہّٰلل‬‫اور‬‫رقن‬‫ۺرک‬ ِ‫ؿ‬‫می‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫ت‬‫التو‬‫ۺ‬‫ۺہہب‬‫دلج‬‫ۺ‬‫تہب‬‫ۺ‬‫وسن‬‫ۺن‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫اھت‬‫ۺ‬‫ات‬‫ۺرک‬‫ت‬‫ر ر‬‫ۺ‬ www.dawateislami.net
  • 11.
    10 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬ ‫اج‬‫دا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺےھت‬‫ےت‬‫رک‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ی‬ َ‫ۺخ‬‫ےئ‬‫ۺوا‬‫وک‬‫ۺ‬‫مت‬‫ۺ‬‫ۺرفامےئ۔‬‫اطع‬ ‫م‬‫لع‬ ‫ۺارحبلا‬(‫ق‬‫ی‬‫ن‬‫ۺ‬‫ج‬۱‫ۺ‬‫ص‬۳۱۱‫ا‬ً‫ص‬ّ‫چ‬‫ل‬‫م‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺروس‬ِ‫ۺیزاقشؿ‬‫ز‬‫ا‬130‫ۺ‬‫ص‬ ‫اکحدات‬۱۱۸) ‫ۺرمُع‬ ‫ۺوج‬ ‫ۺروےئ‬ ‫ۺںیم‬ ‫ۺاپک‬ ِّ‫یبن‬‫ۺ‬ ِ‫د‬‫دا‬‫ۺرھ‬ ‫و‬ َ‫م‬‫ۺا‬ ‫ۺالتش‬ ‫ۺےھجم‬ ‫ال‬‫ۺرَت‬ ِ‫مشچ‬‫ۺ‬ ‫یس‬‫ۺےہ‬ ‫ۺیک‬ ‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫و‬ٔ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫ی‬!‫ب‬َ‫ص‬َّ‫ل‬‫ی‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬ُ‫م‬‫ی‬َ‫ح‬‫د‬َّ‫ن‬ !‫اھبویئ‬ ‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺ‬‫ۺےن؟‬‫پ‬‫ۺن‬‫اھکى‬‫د‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫ۺ‬ ‫ۺامہر‬‫ہک‬ِ َ‫ۺس‬‫بج‬‫ۺ‬‫ػ‬‫الس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ہن‬‫ۺروا‬‫ر‬ ‫ۺ‬‫ےت‬‫ںو‬‫ۺ‬‫رہ‬‫ۺ‬‫ و‬ َ ْ َ ‫ق‬َ‫و‬ٔ‫ذ‬ُ ِ‫ک‬‫اہّٰلل‬ِ‫ۺالتوت‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫رقن‬‫ۺرےتہ‬‫ؽ‬‫ۺوغشم‬‫ںیم‬‫د‬‫ۺخ‬ ِ‫وخػ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺتاہ‬‫وسن‬‫ۺن‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ا‬‫ر‬‫ۺ‬‫ء‬‫اقف‬‫ۺ‬ ‫ۺوُخ‬‫یک‬ْ‫ی‬ َ‫ۺخ‬‫ب‬‫ۺرفامےت۔‬‫یہ‬‫ۺوخا‬‫ۺنسُح‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ا‬َ‫ا‬‫ۺ‬ِ‫ۺ‬ْْ‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺورکدا‬‫ت‬‫ۺیزد‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ؼ‬ َ ‫م‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺںو‬‫رث‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ا‬‫ۺرکےن‬‫رفس‬‫ۺ‬ ‫ۺ‬‫ےل‬‫وا‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫یھب‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫یہن‬َ‫ۺر‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫گن‬‫ۺاجےت‬‫گن‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺںو‬‫ؾ‬‫ۺولعم‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫تی‬‫ۺاکح‬‫س‬‫ۺا‬‫۔‬َ‫ا‬‫ۺ‬ ‫امہر‬‫السػ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ یس‬‫ۺ‬‫بج‬ ‫ۺر‬‫رفس‬‫ۺ‬‫ےت‬‫اج‬ِ َ‫ۺس‬‫ہک‬‫ۺ‬‫کت‬‫ۺ‬،‫اہی‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ۺابُم‬‫ےسی‬َ‫ر‬‫ۺاور‬‫ک‬َّ‫د‬ َ ‫م‬‫ۺیھب‬‫ر‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺ‬‫اجےت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫بت‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ ںیہ‬ِ َ‫س‬‫ۺداد‬‫ت‬‫ۺنبا‬‫ۺاجات‬‫ن‬ ‫اور‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺنبا‬ِ‫رکف‬َ‫َق‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬َ‫ۺن‬‫وسن‬‫ۺن‬‫ر‬‫ۺابُم‬‫یھ‬‫ۺداڑ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےت‬َ‫ر‬‫ۺنوسنٔو‬‫ک‬‫ۺرَت‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫ۺ‬‫یت‬‫ۺںواج‬‫ۺ‬‫ػ‬‫ۺرط‬‫کی‬‫ۺا‬‫ہک‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬‫۔‬ ‫ۺہکۺ‬‫مہۺںیہ‬ِ َ‫س‬‫ۺےکۺ‬‫ۺنبات‬َ‫د‬‫ۺوسانچۺ وۺ‬‫ۺںیم‬ ‫ابر‬‫ۺ‬‫رانکر‬‫وگداۺمہۺےنۺد‬‫ۺ‬‫اینۺںیم‬‫ہشیمہۺ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺاس‬‫ۺاور‬‫رےنہ‬ ‫روینیگن‬‫ۺ‬،‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫دَب‬َ‫م‬ْ‫س‬‫ۺرےنہ‬ َ ‫ت‬َ‫م‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬ْ‫ق‬‫ۺ‬‫ہکن‬‫ۺےہ۔احال‬‫اھک‬‫ۺر‬‫ھجمس‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺتای‬ِ‫د‬‫د‬‫ص‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺو‬‫دنملقع‬‫ۺ‬‫وج‬‫د‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫این‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫لمع‬‫ۺ‬‫رہ‬‫ۺ‬‫رہ‬ ‫ۺنبات‬ِ‫رکف‬‫ۺ‬‫ۺرےہ‬‫ات‬‫رک‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫ت‬‫را‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬‫ۺےگل‬‫ےن‬‫وس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬ ‫ۺرک‬‫د‬‫ۺدا‬‫وک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺوس‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ربق‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ ںیہ‬‫ۺ‬‫رتسب‬‫ۺ‬‫مئ‬‫ۺالم‬‫و‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺرن‬،‫واہ‬ ‫ںواگ‬‫ۺیگ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ان‬‫ۺوھچب‬‫ا‬‫ۺریم‬‫یم‬‫ۺز‬‫تخس‬‫ۺ‬‫ہکلب‬‫ۺا‬‫ےس‬‫ۺ‬‫قلح‬‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ین‬‫ۺاپ‬‫اھٹیم‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ا‬‫ۺےڈنھ‬‫بج‬‫ۺ‬‫ۺ و‬ ‫اتر‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺرای‬‫یک‬‫ۺ‬‫رشحم‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫د‬‫دا‬ ‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬ ‫رک‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫د‬‫ۺ‬‫قلح‬ ُ ‫خ‬‫ۺ‬َ‫ۺز‬‫ر‬‫او‬‫ابںین‬‫ۺ‬‫وُس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ اٹ‬‫ۺاک‬‫رک‬‫ۺ‬‫ھک‬‫ۺیگ‬‫ںىئ‬‫ۺاج‬‫ںو‬‫۔‬‫ۺ‬‫سج‬ َ ْ َ ‫ق‬َ‫و‬‫ۺ‬َّ‫د‬ ِ ُ ‫ۺش‬‫یک‬‫ۺ‬‫یم‬‫رگ‬‫ۺ‬‫انیج‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ت‬ ‫د‬‫ۺ‬‫وشارۺںواس‬ َ ْ َ ‫ق‬َ‫و‬‫ۺ‬ِ‫ز‬‫رو‬‫ۺ‬ ‫ۺرگیمۺوکۺدادۺرک‬‫رشحمۺیک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ایقتمۺاک‬‫اچپسۺزہار‬(,00050)‫ۺ‬ ‫ۺںواگ‬‫ؿ‬‫ۺد‬‫ہل‬‫اس‬ ‫وُس‬َ‫ۺو‬‫ج‬‫ر‬‫ۺ‬‫گ‬‫ۺن‬‫رک‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺر‬‫ر‬‫ۺ‬‫ لی‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺںواگ‬‫اہ‬‫ۺر‬‫اس‬‫رب‬‫ۺ‬‫ہى‬‫ۺاس‬‫یئ‬‫ۺوک‬‫ےئ‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےنچب‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫شپت‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬ُ‫م‬َ‫ی‬َّ‫ّس‬‫ۺ‬‫اگ‬‫ۺںو‬‫ہن‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺںو‬‫یتکہ‬َ‫د‬‫ۺ‬ ‫ۺرک‬‫ا‬‫ۺڑھک‬،‫ۺاپٔو‬‫ےگنن‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫یم‬‫ز‬‫ددا‬‫ۺاگ‬‫ےئ‬‫اج‬‫ۺاور‬‫یم‬‫رگ‬‫ۺ‬‫ۺرُب‬‫ےس‬‫ۺ‬‫س‬‫رای‬‫ۺںواگ‬‫ؽ‬‫ااح‬‫۔‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ںیمہ‬‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ا‬‫د‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ی‬‫وین‬ www.dawateislami.net
  • 12.
    11 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬ ‫اعُم‬‫ۺ‬‫ت‬‫الم‬‫ۺ‬‫تعی‬‫رش‬‫ۺُم‬‫ےک‬‫ۺگ‬‫گ قب‬‫ارےن‬‫ۺوُخ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺنبا‬‫ینپ‬‫ۺا‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺوُخ‬‫ب‬‫ۺ‬‫قىف‬‫ۺو‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺرک‬‫ی‬‫ۺرایر‬‫ۺ‬‫ب‬ ‫اطع‬‫رفامےئ۔‬ ‫ۺافش‬ ِ‫مشچ‬‫ۺ‬ ‫ۺ‬ ‫ۺہپ‬ ‫ھجم‬‫ۺ‬‫ےئجیک‬‫د‬‫ۺ‬‫ےئجیک‬‫ۺ‬ ‫ۺانگہ‬ ِ‫ر‬‫ۺاب‬ ‫ور‬ ‫ۺ‬‫م ا‬‫ۺ‬ ‫ۺسنھپ‬ ‫ۺںیم‬ ‫ۺاجؽ‬ ‫ۺےک‬ ‫امؽ‬‫ۺ‬‫ےئجیک‬‫ۺ‬ ‫ِاہ‬‫ر‬‫ۺ‬ ‫ۺناق‬ ‫ۺوک‬ ‫ھجم‬ ‫ۺ‬‫ج‬‫ۺالع‬ ‫ۺھچک‬ ‫ۺیہ‬ ‫ۺنپ‬ ‫دایبن‬‫ۺو‬ ‫سفن‬‫ۺ‬‫ےئجیک‬‫ۺ‬ ‫ۺاک‬ ‫اطیشؿ‬ !‫ب‬ِ‫ی‬ٔ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫و‬‫ل‬ َ‫ص‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬ُ‫م‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ !‫اھبویئ‬‫االسیم‬‫ےھٹیم‬ ‫ےھٹیم‬‫رفس‬‫ۺد‬‫ےہ‬‫اچ‬‫وین‬‫ۺا‬‫دا‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ی‬ْ‫ج‬ِ‫و‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺندا‬‫ھچک‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺرایر‬‫یک‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬ ‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺاج‬‫ہ‬‫ۺر‬‫یمک‬‫ۺ‬‫ھچک‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺرایر‬‫رگ‬‫ۺ۔ا‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ںو‬‫ۺ‬‫دا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬ ِ‫اؿ‬‫ر‬‫دو‬‫ۺ و‬‫ےئ‬‫ۺاج‬‫اھک‬‫ۺر‬‫ہن‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺایخ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺندا‬‫ؿ‬‫ا‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫رفس‬ َ َّ َ ‫ق‬‫ۺ‬ ‫و‬َ‫م‬َ‫ص‬َّ‫ق‬‫ت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫انم‬‫ۺاس‬‫اک‬‫ںو‬‫اتکس‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫۔‬‫ۺ‬‫رگ‬‫ا‬‫ا‬ْ‫ج‬ِ‫و‬‫ۺےئلیک‬‫رفس‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫کین‬‫و‬‫ۺص‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫امع‬ِ‫د‬‫ۺزا‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ت‬‫ر‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺںواگ‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫رفس‬ٌِٔ‫ا‬ َ‫ء‬‫ا‬َ‫ش‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺوک‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےگ‬‫ۺ‬‫ںىئ‬‫ۺاج‬‫چنہپ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫کت‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺزنم‬‫ین‬‫آباس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ین‬‫راشی‬‫ۺںویگ۔‬‫ ںیہ‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬‫د‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫ی‬‫وین‬ ‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺندا‬‫ھچک‬‫ۺ۔‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ےتنس‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺندا‬‫دنچ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬!‫ۺ‬‫ےیئ‬‫ن‬ 1.‫رفس‬‫ۺ‬‫رشوع‬‫ۺ‬‫رک‬‫ےن‬‫ۺےلہپ‬‫ےس‬‫ۺ‬ّ‫ی‬‫ی‬‫ن‬ ‫ۺ‬‫ یھچ‬‫ۺا‬‫ یھچ‬‫ۺا‬‫ۺاچںیئہ‬‫ینیل‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫ں‬‫ی‬‫ی‬ َ ‫ن‬‫۔‬‫ۺن‬‫رھگ‬‫ۺ‬‫ےسی‬‫ۺاور‬‫ےن‬‫ۺاج‬‫ےن‬‫را‬‫ۺ‬‫ےتس‬ َ‫ۺَس‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫ۺواول‬‫ےنلم‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺُم‬‫و‬‫ۺ‬‫ؾ‬َ‫ف‬َ َّ‫ی‬َّ‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ح‬َ‫َس‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےنی‬‫ۺد‬‫ب‬‫ۺوجا‬‫اک‬‫ۺ‬‫ؾ‬ َ َّ‫ی‬ َِّ‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫یہ‬‫دباگن‬‫ۺ‬‫افِح‬‫تَظ‬‫ۺ‬ ‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺانُگ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫مسق‬‫ۺ‬‫رہ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫ںو‬‫وُخ‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺاچب‬‫وک‬ َ َّ‫ی‬ َِّ‫ۺافِح‬‫یک‬‫ۺ‬‫ز‬‫امن‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ک تظ‬ َ َّ‫ی‬ َِّ‫ۺ‬‫وریغہ‬‫ۺ‬ ‫ۺ‬‫۔‬‫وریغہ‬‫ۺر‬‫ؿ‬‫ا‬ّ‫ی‬‫ی‬‫ن‬ ‫ۺ‬‫دی‬‫زم‬‫ۺںیہ‬‫یتکس‬‫ۺ‬‫اج‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺھڑاھ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ں‬‫ی‬‫ی‬ َ ‫ن‬‫۔‬ِ َ‫ۺس‬(‫ۺرمُع‬‫و‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺ‬ِ‫ز‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬‫ہنی‬‫ۺدم‬ِ‫ۺ‬‫ت‬‫دار‬َّ‫و‬‫م‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ر‬‫ا‬َ‫ہ‬َ‫د‬‫زَا‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬ ّ ِ‫ٔمْی‬‫ظ‬ِ‫ع‬َ‫ت‬َّ‫و‬‫ّا‬‫ف‬َ َ‫َش‬‫ۺ‬‫یک‬‫و‬ َ ّ‫ی‬‫ۺا یھچۺن‬‫ یھچ‬‫ۺا‬‫دی‬‫زم‬،‫ۺ‬‫اورۺ‬‫رَش‬َ‫ۺم‬‫ یع‬‫ۺ‬‫یک‬‫لئۺ‬‫ۺ‬‫ےئلیک‬‫ۺۺ‬‫ت‬‫ولعمام‬‫ۺ‬َّ‫شی‬‫ل‬‫ہ‬‫ۺا‬ِ‫ریم‬‫ۺا‬‫تقی‬‫ۺرط‬ِ‫خیش‬‫ۺ‬ َ ‫ت‬ِ‫ت‬َ‫م‬‫ا‬َ‫د‬ ‫ہ‬َ‫ٔی‬‫ال‬َ‫ِع‬‫ل‬‫ا‬ُ‫ه‬ُ‫ہ‬ُ‫ت‬‫ا‬َ‫ک‬َ‫ر‬َ‫ب‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یک‬351‫ۺ‬ َ ْ ُ ‫ۺُم‬‫ر‬‫ۺ‬‫ت‬‫احفص‬‫ۺ‬‫فی‬‫ۺ‬‫ز‬‫ۺان‬‫ہى‬‫ۺام‬‚َ‫ر‬ٔ‫ف‬ِ‫ی‬ُ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬َ َ‫ح‬َ‫م‬ِ‫ی‬‫ن‬‛‫ۺُم‬‫اک‬َ‫ل‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ع‬‫م‬‫ۺ‬‫دح‬‫ۺ‬‫ےب‬‫ۺاگ۔‬‫ےہ‬‫ۺر‬‫د‬‫د‬‫ی‬‫ن‬‫ف‬) 2.‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬َ‫م‬‫ۺ‬‫یک‬‫شی‬‫ۺڑپ‬‫ںىئ‬‫ۺدیز‬‫ؿ‬‫و‬‫و‬‫ۺ‬‫ینیل‬ ‫ئ‬ ‫ی‬‫اچہ‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺںو‬‫نکمم‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺروسؽ‬ ِ‫ۺیزاقشؿ‬‫رگی‬‫د‬‫ۺ‬‫اھ‬‫ۺڑپ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫وک‬‫دںی‬‫ۺ‬‫۔‬ 3.‫ۺانُگ‬‫ؾ‬‫ۺامت‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےت‬‫ۺانب‬‫ہ‬‫ۺوگا‬‫وک‬‫ۺ‬،‫دوےرو‬‫ۺےس‬،‫ںو‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یچس‬‫ وہب‬‫ۺاایتحًاط‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺاامی‬ِ‫دی‬‫دجت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺاچےىہ‬‫ان‬‫ۺرک‬‫یھب‬ www.dawateislami.net
  • 13.
    12 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬ 4.ُ‫ح‬َّ‫ج‬ُ‫ۃ‬ِ‫اال‬‫سَلو‬‫ۺ‬ ِ‫رضحت‬‫ان‬‫د‬ِّ‫ی‬ َ‫س‬‫ۺ‬‫ۺزغا۔ۺ‬‫دمحم‬‫ۺنبۺ‬‫دمحم‬‫اامؾۺ‬‫ی‬ٔ‫ل‬‫ا‬َ‫ِو‬‫ل‬‫ا‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ٔ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ۺ‬:‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫رفام‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺرک‬‫رفس‬( ‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫ےل‬‫وا‬)‫ۺ‬‫ہک‬‫اچےىہ‬ِ‫ذ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬ ِ‫دوراؿ‬ْ‫ک‬‫ۺ‬‫ا‬‫و‬‫ر‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺرقن‬ ِ‫التوت‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺر‬‫ات‬‫رک‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺدوےر‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ز‬‫ۺنوا‬‫ینت‬‫ۺا‬‫نکیل‬‫ۺ‬‫ہن‬ ‫ےنُس‬ِ‫ذ‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬ ‫ۺرک‬‫ک وگت‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫صخش‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺوک‬‫رگ‬‫ۺا‬ْ‫ک‬‫ۺ‬ ‫ۺرک‬‫ت‬‫ۺاب‬‫ہ‬‫ۺو‬‫کت‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬ ‫ۺد‬‫ڑ‬‫ۺوھچ‬‫ت‬‫ۺالتو‬‫و‬ ‫ۺےنُس‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺوغ‬‫ت‬‫ۺاب‬‫یک‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬‫ۺنےئ‬‫ٹ‬‫ۺول‬‫ر‬‫ۺ‬‫تل‬‫ۺاح‬‫ینپ‬‫ۺا‬‫رھپ‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺاج‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ش‬‫ۺاخوم‬‫بج‬‫ۺ‬ ‫ۺ‬ِ‫ذ‬‫ۺ‬‫ینعی‬(ْ‫ک‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺوریغ‬ ُ ‫ش‬) ‫ۺد‬‫رک‬‫ۺ‬‫ع‬‫و‬‫۔‬‫ۺ‬:‫ۺاولعلؾ‬‫ء‬‫(اتای‬۲/۹۳۴) 5.‫م‬‫ۺےئلیک‬‫رف‬‫ۺ‬‫اپچن‬(5)‫ۺ‬ َ َّ‫ۺس‬‫انھک‬‫ۺر‬‫س‬‫ۺاپ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫اک‬‫ۺ‬،‫زیچو‬‫ۺےہ‬‫ۺانُچ‬‫۔‬‫ۺ‬‫ہچن‬‫ا‬ّ‫ؾ‬‫ۺ‬ْ‫ل‬‫ا‬‫م‬َ‫د‬ ِّ‫ی‬ َ‫ۺس‬ ِ‫ۺرضحت‬‫نینم‬‫و‬‫و‬ َ ‫ب‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺیز‬ ‫ۺ‬‫ہقی‬‫دص‬‫ا‬َ‫ہ‬ِ‫ي‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ٔی‬‫ض‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫یت‬‫ۺرک‬‫ؿ‬‫ایب‬‫ۺاتج‬‫ےر‬‫ۺ‬ ‫ۺریم‬‫ہک‬‫ۺرعماج‬‫ِبح‬‫اص‬َ‫ص‬َّ‫ل‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬َ‫و‬‫ٰا‬ٔ‫ل‬‫ہ‬ َ‫و‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬‫ۺ‬‫ۺاپچن‬‫ و‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںو‬‫ہن‬‫ۺروا‬‫ر‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫بج‬(5)‫ۺ‬‫ۺ۔‬‫ےتھک‬‫ۺر‬‫ر‬‫ۺىرو‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ںی‬‫زیچ‬(1)‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہنیئ‬‫ن‬(2)‫ۺ‬‫رُس‬‫ۺ‬‫ین‬‫ۺدا‬‫ہم‬ (3)‫ۺ‬‫یچنیق‬(4)‫و‬ ِ‫ِم‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ک‬‫ا‬(5)‫ۺ‬‫اھگنک‬،‫االوسط‬‫(النعجه‬۲/۲‫ۺ‬:‫الحدیث‬،۲۳۵۲،‫ملخصا‬) 6.‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ا‬َ‫ا‬‫ۺ‬ ‫ۺدوتس‬ ‫ۺدار‬‫ہتش‬‫ر‬‫ۺاور‬‫ب‬‫ةح‬ُ‫م‬َ‫ت‬َ‫ع‬ِّ‫ل‬‫قین‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫بس‬َ‫ا‬‫ۺ‬ ‫ۺامؽ‬ ‫ۺاجؿ‬ ‫ن‬‫وال‬‫د‬‫د‬ َ َ ‫ت‬‫ر‬‫یتس‬‫ۺ‬‫اور‬‫ۺ‬ ‫د‬‫ۺخ‬‫تیف‬‫یز‬‫ۺوسپ‬‫وک‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫رک‬‫رفس‬‫ررواہن‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺاچےىہ‬‫ان‬‫ںو‬ ‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬ ‫ۺابر‬‫ےک‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬ ِ‫ۺنداب‬‫ر‬‫ۺاو‬‫رفس‬‫ۺ‬‫دی‬‫زم‬‫ولعمامت‬‫ۺ‬‫ۃبتکم‬‫ۺ‬‫ےی‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےنن‬‫اج‬ َ ‫ۺک‬‫و‬‫ۺد‬‫ہع‬‫ۺوبطم‬‫یک‬‫ۺ‬‫ہنی‬‫ادمل‬‫ۺ‬ ِ‫ا‬‫ی‬ ْ‫ح‬‫ء‬‫ۺ‬ْ‫ل‬‫ا‬‫ع‬‫ل‬‫ۺ‬‫ہحفص‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺدو‬‫دلج‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫و‬‫و‬885‫ۺ‬‫ۺ‬‫ات‬970‫ۺ‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫دلج‬‫ۺ‬‫تعی‬‫ۺرش‬ِ‫ر‬‫ۺتاہ‬‫ر‬‫او‬ّ‫و‬‫ۺہحفص‬‫ؽ‬‫ۺ‬1051‫ۺ‬‫ۺ‬‫ات‬1067‫ۺ‬‫ۺُم‬‫اک‬َ‫ل‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ع‬ ‫رک‬‫ےئجیل‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫۔‬َ‫ء‬‫ا‬َ‫ش‬ٌِٔ‫ا‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫م‬َ‫ذ‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺولعمام‬‫د‬‫د‬‫ی‬‫ن‬‫ف‬ْ‫ی‬ ِ‫خ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺاگ‬‫ےئ‬‫ۺن‬‫ھت‬‫ۺاہ‬‫ہ‬ ‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫و‬ٔ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫ی‬!‫ب‬َ‫ص‬َّ‫ل‬‫ی‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬ُ‫م‬‫ی‬َ‫ح‬‫د‬َّ‫ن‬ ‫ا‬‫کی‬ْ َ ُ ‫ش‬‫ۺ‬‫د‬ ِّ‫ی‬‫ۺس‬ ِ‫ۺرضحت‬‫ےن‬‫ان‬‫ۺ‬‫ۺ‬ّ‫م‬ َ‫ض‬َ‫ا‬‫ۺ‬ ِ َ ‫احت‬‫و‬َ ِ‫َک‬ ِ‫اال‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ٔ‫ہ‬ِ‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ۺیک‬‫ض‬‫ۺرع‬‫ےس‬’’:‫ۺدرشیپ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ےھجم‬‫ۺ‬ ‫وکیئ‬ ‫ۺ‬‫ےہ‬‫اۺ‬‫اسیمہ‬‫ۺ‬‫ۺاتبےیئ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫سج‬‫ۺ‬ َ‫ف‬ ‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫تک‬‫ۺابرب‬ ِ َ ‫ت‬‫ن‬‫چ‬‫ض‬‫ض‬‫ی‬‫ن‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےتٹ‬‫و‬‫ل‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺیک‬َِ‫ۺ‬‫ۺسکیب‬ِ‫ہ‬‫ابراگ‬‫ۺ‬ ‫ۺںیم‬‫ہ‬‫انپ‬‫ںو‬ ِ‫احض‬‫ۺ‬‫ۺ۔‬،‫وکس‬‘‘‫رفام‬‫دا‬’’:‫ۺاھبیئ‬ ‫ا‬َ‫ۺہ‬‫مت‬‫ۺ‬‫رگ‬‫ۺا‬!‫ی‬ ُ َ َ‫ۺ‬‫ۺ‬‫اچےتہ‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺم‬ ِ‫ۺرقنؿ‬ ِ‫ۺ والتوت‬‫ںو‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺینیشن‬‫مہ‬ (‫ینعی‬‫ۺ‬) َ ‫ت‬‫چن‬‫ض‬‫اایتخ‬‫ر‬‫ۺ‬‫ۺاس یھ‬‫رگ‬‫ۺا‬‫ر‬‫رکواو‬‫ۺ‬‫ۺاس یھ‬‫انپ‬‫ۺا‬‫وک‬‫ۺ‬،‫ِوش‬ِ‫ر‬‫ۺ و‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ےتہ‬‫اچ‬‫ۺ‬َ‫د‬‫ۺ‬‫تس‬‫ۺدو‬‫رگ‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ول‬‫انب‬‫ۺ و‬‫ںو‬‫راکر‬‫اہّٰلل‬ www.dawateislami.net
  • 14.
    13 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬ َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ وہش‬‫رگ‬‫ۺاورا‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫کِل‬‫ۺام‬‫اک‬‫ۺ‬،‫ۺدول‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫ۺ‬‫وتس‬‫ۺدو‬‫ےنپ‬‫ا‬(‫ینعی‬‫ۺ‬)‫ۺرفس‬ِ‫د‬‫زا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ےتہ‬‫اچ‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ر‬‫نیقی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫بس‬ ‫ۺرتہب‬‫ےس‬‫ن‬‫ۺاور‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ہش‬‫ۺ‬‫و‬ َ َ َ‫ۺ‬َ‫ک‬ِ‫ع‬ُ‫ۃ‬‫ب‬‫اہّٰلل‬‫ۺںوےئ‬‫ےت‬‫ۺرک‬‫ر‬‫ۺوصت‬‫ےنم‬‫ۺاس‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫وک‬‫ۺ‬‫وُخ‬‫یش‬‫ۺ‬‫ۺرکو۔‬‫ػ‬‫ۺاکوَطا‬‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےس‬‘‘ ‫ۺ‬‫ص‬‫ۺ‬‫ع‬‫(رحبادلوم‬۱۲۵‫ۺ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺروس‬ِ‫ۺیزاقشؿ‬‫ز‬‫ا‬130‫ص‬ ‫اکحدات‬۱۱۱) !‫اھبویئ‬ ‫االسیم‬ ‫ےھٹیم‬ ‫ےھٹیم‬‫ۺ‬ ِ‫رضحت‬‫ان‬‫د‬ ِّ‫ی‬ َ‫س‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫مت‬‫اح‬َ‫ض‬ ‫ۺ‬ّ‫م‬‫و‬َ ِ‫َک‬ ِ‫اال‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ٔ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺرایر‬‫ینتک‬‫ۺ‬‫ےن‬ ‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺرفام‬‫تحیصن‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ش‬‫اک‬!‫ۺ‬‫ںىئ‬‫ۺاج‬‫نب‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫ےن‬‫ۺرک‬‫لمع‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫تحیصن‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫یھب‬‫ۺ‬‫مہ‬‫ۺ‬‫ہک‬ِ َ‫ۺس‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ۺ‬‫تمظع‬‫ۺ‬‫یک‬ ‫ۺاقَم‬‫ےک‬‫ۺاجںىئ۔‬‫نب‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫و ےنھج‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫دص‬‫غ‬‫ۺ‬‫اھکى‬‫ۺد‬‫ًام‬‫و‬‫و‬‫م‬‫ۺ‬‫گ‬‫ۺول‬‫ضعب‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫م ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺاس‬‫رہ‬‫ورمُع‬‫ۺابُم‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ہ‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫ک‬ ‫رواہنۺںوےت‬ُ‫ۃ‬‫کعب‬‫اہّٰلل‬ِ‫ز‬‫ۺیکۺ‬‫رشفی‬‫ۺاسۺےک‬‫ۺاور‬‫دارت‬‫ۺ‬‫وطاػ‬َ‫رَش‬‫اکۺ‬‫ۺاپےتۺاور‬‫ػ‬َ‫ۺم‬‫درگی‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬ِ‫س‬ َ‫ا‬‫ۺ‬‫ہض‬‫ۺرو‬‫دعب‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫یگیئ‬‫دا‬‫ۺاحىری‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫روس‬‫ۺ‬َ‫ش‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺرک‬‫لص‬‫ۺاح‬‫ت‬‫د‬‫عا‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫نکیل‬ِ‫سح‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ےتٹ‬‫ۺول‬‫بج‬‫ۺ‬ ‫ۺانُگ‬‫گ قب‬‫اس‬ِ‫ز‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺ رھ‬،‫ںو‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںواج‬‫ؽ‬‫ۺوغشم‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫یگ‬‫دن‬‫ۺرُب‬‫ۺ‬‫ہ‬‫اورو‬‫ۺ‬،‫اںای‬‫وُج‬‫و‬ َ َ‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬،‫ۺ‬،‫ۺ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ا‬‫ابیق‬‫ۺ‬‫ۺںیہ‬‫یتہ‬‫ر‬‫ۺ‬‫۔‬ َ‫ا‬‫ۺ‬‫ےسی‬‫ا‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےىہ‬‫ۺاچ‬‫ان‬‫ۺرک‬‫ر‬‫ۺوغ‬‫وک‬‫ۺ‬‫د‬‫رفا‬‫ۺ‬‫ۺےہ‬‫ہج‬‫ۺو‬‫اى‬‫ۺ‬‫با‬‫ن‬‫؟‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ا‬َّ‫د‬ َ ‫م‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ت‬‫اقمام‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاب‬‫ر‬‫اب‬‫ۺاب‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ی‬‫احىر‬‫و‬‫وُج‬‫ۺ‬‫مہ‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫د‬ ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ینپ‬‫ا‬ْ‫ص‬‫ۺرک‬‫ ںیہ‬‫ۺ‬‫ح‬‫ےکس‬‫۔‬َ‫ۺح‬ ‫ۺاسر‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ ںیہ‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫اسی‬‫ۺا‬‫ںیہک‬‫ۺورمُع‬ْ ِ‫ض‬‫ۺ‬‫ػ‬‫ۺ‬َ‫ت‬ْ‫ف‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬،‫ۺولوگ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫شہ‬‫ۺوخا‬‫یک‬‫ۺ‬‫س‬ ِ‫د‬‫ۺوُخ‬‫ر‬‫اھکےنۺاو‬‫ۺوک‬‫د‬’’‫ۺاصبحۺ‬‫یج‬‫اح‬‘‘‫ۺ‬‫ےن‬‫ولہکا‬‫ۺ‬‫ےئلیک‬‫ۺ‬‫ۺںو،؟‬‫ےئک‬‫ۺ‬‫ہکن‬‫وىک‬‫ۺرظنۺںیم‬‫یک‬‫ۺ‬،‫ولوگ‬‫ۺ‬‫ۺورمُع‬‫جح‬‫ۺ‬‫ریثک‬‫ۺ‬‫ہ‬ ‫ۺاور‬‫ےن‬‫رک‬‫ۺوزادہ‬‫دب‬‫یز‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫انؾ‬ َ ‫ۺُم‬‫ےس‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫شہ‬‫ۺوخا‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺںو‬‫ػ‬‫ۺںیم‬‫ت‬‫ابعدا‬‫ۺ‬َ‫م‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺھڑ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ی‬‫ھڑ‬َ ُ ‫س‬َّ‫ق‬ َ ‫ت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ناس‬ ‫رکدیتی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫۔‬‫ۺ‬‫ہک‬‫اسیج‬‫د‬ ِّ‫ی‬ َ‫ۺس‬ ِ‫رضحت‬‫ان‬‫ۺ‬‫اوُب‬ ُ ‫س‬ِ‫غ‬َ َ ‫ت‬ُ‫ۺر‬‫دمحم‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫رفام‬’’:‫ںیم‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬ َ َ‫ۺب‬‫ےن‬ ‫ۺںیم‬‫ؿ‬‫ۺاورا‬‫ےئک‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ےس‬ ُ ْ‫ک‬ِ َ‫ۺس‬‫ۺ یس‬‫جح‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ی‬ ِ‫ۺب‬‫ےئ‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺرا‬ِ‫د‬‫ۺزا‬‫اک‬‫ۺ‬‫مسق‬‫ۺ‬‫ۺناکشر‬‫ر‬‫ۺ‬‫ھجم‬‫ۺ‬‫رھپ‬‫ۺ۔‬‫ےئک‬(‫ینعی‬‫ۺ‬‫ۺ‬)‫اظرہ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ا‬‫ںو‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫بس‬ ‫ۺریم‬‫ و‬‫ۺ‬َ‫ت‬ْ‫ف‬‫ۺوىک‬‫اھت‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺدوھ‬‫اک‬‫ۺ‬‫س‬‫ہکن‬‫اۺ‬‫کی‬‫ۺ‬‫ۺریم‬‫ہبت‬‫رم‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺاپین‬‫ےھجم‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬،‫ام‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫ رھ‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺڑھگ‬‫اک‬‫الےن‬‫ۺ‬‫ۺد‬‫مکح‬‫ۺ‬‫اک‬‫دا‬‫ۺ‬‫ۺریم‬‫ و‬‫ۺ‬ َ‫ت‬ْ‫ف‬،‫ۺرِگا‬‫مکح‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺ‬‫س‬(‫ینعی‬‫انوگار‬)‫ۺ‬‫گ‬‫ۺںیم‬ ِ‫ھ‬‫ۺانُچن‬ ‫را‬‫ۺ‬‫ۺایل‬‫ھجمس‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬ِ َ‫ۺس‬‫ہک‬‫ۺںیم‬‫جح‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ریم‬‫ۺ‬َ‫ت‬ْ‫ف‬‫ۺریم‬‫ےن‬‫ۺ‬‫س‬‫ی‬‫ۺ‬ ‫ۺاینپ‬‫ط‬َ‫ق‬َ‫ف‬‫ۺ‬ َ ‫ت‬َ‫ق‬َ‫ف‬‫وا‬‫م‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫ےئ‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ت‬َ‫ذل‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫ےک‬‫ۺدوھ‬‫ےھجم‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬‫ۺوىک‬‫اھک‬‫ر‬‫ہکن‬‫ۺ‬‫ۺریم‬‫رگ‬‫ا‬‫ا‬‫ۺ‬َ‫ت‬ْ‫ف‬‫ۺ و‬‫ات‬‫ۺںو‬‫اکچ‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ء‬ َ‫ۺف‬‫س‬‫ۺ‬‫ج‬‫ن‬ ‫ا‬‫کی‬‫ۺ‬ِّ‫قح‬‫ۺ‬‫رَش‬‫ یع‬‫ۺ‬‫وُپ‬‫ۺرکان‬‫ا‬‫ر‬(‫ینعی‬‫ۺ‬‫ۺیک‬،‫ام‬‫ۺ‬ِ‫ا‬)‫ۺرکان‬‫ن تع‬‫اط‬‫ۺ‬‫ا‬‫ےس‬(‫ینعی‬‫ۺ‬)‫ۺوک‬‫سفن‬‫ۺد‬‫دح‬‫ۺ‬‫ےب‬‫ۺوىک‬‫ر‬‫وشا‬،‫ۺ‬!‫ۺ‬‫ات‬‫ۺںو‬‫س‬‫وسحم‬ www.dawateislami.net
  • 15.
    14 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬ ‫(الاسۃل‬‫ۺ‬‫اریشقل‬‫ۃی‬‫ۺ‬‫ۺص‬۱۳۵) ‫یک‬‫اجہ‬ ُِّ‫ح‬‫یک‬‫ابعدت‬‫ّت‬‫ذل‬‫د‬‫رک‬‫ٓاسن‬‫ا‬‫ت‬َّ‫ق‬َ‫ش‬َ‫م‬‫یتی‬‫ےہ‬ِِ !‫اھبویئ‬ ‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬‫ۺ‬‫تی‬‫اکح‬َ‫م‬‫ۺ‬‫ہى‬‫ۺ‬‫زگ‬‫ۺرہ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ ںیہ‬‫ۺ‬‫ت‬‫طل‬‫ۺ‬ ِ‫رضحت‬‫ان‬‫د‬ ِّ‫ی‬ َ‫س‬‫ۺ‬‫دمحم‬‫ۺ‬‫وُب‬‫ا‬ ُ‫ر‬ َ َ ‫ت‬‫ۺ‬ ُ ‫س‬‫غ‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ َ ‫ۺُم‬‫ۺوادلہ‬‫ینپ‬‫ۺا‬‫ےن‬‫ۺ ںیہ‬‫مکح‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ہم‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺمکح‬‫اک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ہکلب‬‫ۺ‬‫ان‬‫ام‬‫ۺ‬‫ۺ‬ْ ِ‫ض‬َ‫ت‬‫ۺ‬‫ػ‬ْ‫ف‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫س‬‫رِگ‬‫ۺ‬،‫ا‬‫گ‬‫ا‬‫ر‬‫ و‬ ‫ۺ‬‫پ‬‫ن‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬َٔ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬‫ہ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےن‬ِ‫ذ‬‫ۺ‬‫ہى‬‫ۺ‬‫انپ‬‫ا‬ْ‫ہ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ایل‬‫ۺ‬‫انب‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺلکشُم‬‫یسیج‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫کت‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺاس‬‫ےنت‬‫ا‬‫ۺابعدت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ػ‬‫ۺرص‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬ ‫ۺںو‬‫ر‬‫ۺاکش‬‫اک‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺدوھ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫سفن‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺےہ۔ا‬‫یک‬‫ۺ‬‫ا‬‫د‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫تی‬‫اکح‬‫ۺ‬‫دی‬‫زم‬‫ۺںوا‬‫ؾ‬‫ۺولعم‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺت‬ ‫امہر‬‫ۺ‬ ِ‫اگرؿ‬ْ‫ر‬ ‫د‬‫ن‬‫ِن‬‫ی‬ٔ‫ب‬ُ‫ِن‬‫ل‬‫ا‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬ ُ‫ه‬ُ‫ہ‬َ‫ٔن‬‫ح‬َ‫ر‬‫یسیک‬‫ۺ‬‫ین‬ َ‫د‬ َ‫م‬‫ۺ‬ِ‫َرۺیزج‬‫َق‬‫ۺ‬‫سک‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺرےتھکۺاو‬ ‫وس‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺںو‬‫رگ‬‫ۺوُخ‬‫ےک‬‫ارک‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ےھت‬‫ۺ‬‫ۺیک‬،‫ۺوضعب‬‫۔‬‫ۺ‬ ‫ۺںویت‬‫ت‬‫یزد‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ۺےئلیک‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےتلم‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫ک‬‫ھ‬‫د‬‫ۺ‬‫ک‬‫ھ‬‫د‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫ۺولوگ‬‫ؾ‬‫ۺیز‬‫ہ‬‫ۺو‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫ۺاج‬‫ھچب‬‫ۺ‬‫ھچب‬‫ۺ‬َ‫د‬ ِ‫ۺوال‬‫رگم‬‫ن‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ‫اھبیئ‬‫ۺ‬‫ۺا‬،‫ونہب‬‫ور‬‫ۺ‬‫ۺرو‬‫اک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫ۺوّچب‬‫ؽ‬‫اب‬‫ہّی‬‫ۺ‬‫اجر‬‫ریغ‬ ‫ۺ‬‫ہن‬‫اح‬َ‫ا‬ْْ‫یق‬‫ۺ‬َ‫ۺب‬‫ر‬‫او‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ات‬‫ۺںو‬‫ر‬‫ۺنزا‬‫ؽ‬‫ۺد‬‫تخس‬‫ۺ‬‫ت‬‫واق‬ ‫ااسی‬‫وىک‬،‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫ؾ‬‫ۺوعا‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺ‬‫س‬‫؟ا‬‫ۺ‬‫د‬‫ُع‬‫ۺ‬‫ہ‬‫و‬ َ َ‫ۺم‬‫ہ‬‫رہ‬‫ۺُم‬‫اک‬‫ۺ‬‫ؼ‬‫َالخ‬‫ا‬ِ َ ّ‫ی‬‫ل‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫رھگ‬‫ۺ‬‫ہکبج‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫اتنب‬‫ۺ‬ ُ ِ‫ۺابع‬‫اک‬‫ۺ‬ ّ‫یزم‬‫ۺ‬‫ِنسُح‬‫ۺ‬ ‫ۺرہُش‬‫و‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺسع‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺرک‬‫ک‬‫و‬‫ُس‬‫ۺیک‬‫ےنلم‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺ‬‫ۺا‬‫ص‬‫اخ‬‫د‬ ‫ی‬ ّ‫م‬‫ۺ‬‫ ںیہ‬‫ںویت‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺ‬‫س‬‫!ا‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ۺوع‬‫گ‬‫ول‬‫اؾ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫وُخ‬‫ۺےھٹیم‬‫ب‬‫ۺ‬ ‫ےھٹیم‬‫ۺ‬‫ۺںیہ‬‫ےتہ‬‫ۺر‬‫ےنب‬‫یس‬ِ‫ا‬‫ۺ‬!‫ۺ‬‫رطح‬‫ۺ‬‫وج‬‫االسیم‬‫ۺ‬‫اھبیئ‬‫ۺ‬‫ۺےئ‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫ۺاکوم‬‫ت‬َ‫چ‬َ َ ‫ست‬‫م‬‫ۺ‬‫ضعب‬‫ۺرکراباین‬ ‫ۺڑچ‬ ‫ھڑ‬،‫ۺ‬‫شیپ‬‫ۺ‬ ‫ۺیک‬‫ت‬‫ۺواابج‬‫و‬‫ۺ‬‫ضئ‬‫ۺرفا‬‫رگم‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫دایگیئ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫وکاتایہ‬،‫ۺ‬‫ۺںیہ‬‫ےتت‬‫رب‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫پ‬‫ۺاب‬،‫ۺام‬ ً‫ل‬َ ُ ‫ن‬َ‫م‬‫ۺ‬‫ۺیک‬،‫ۺوّچب‬‫ؽ‬‫اب‬ ‫ۺ‬‫ن تع‬‫اط‬ِ‫ا‬‫ۺ‬ ‫رش‬‫تعی‬‫ۺ‬ َ ّ‫ی‬َّ‫ۺرت‬ َ ِ‫ۺاطمب‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ ںیہ‬‫ۺ‬‫رک‬‫ےت‬‫ۺ‬‫ۺوخد‬‫ر‬‫او‬‫ۺںیم‬‫ؽ‬‫و‬‫ۺُح‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫و‬‫و‬‫ل‬‫ع‬‫ۺ‬‫ض‬‫رف‬‫ۺ‬‫ۺےتیل‬‫ؾ‬‫ۺاک‬‫ےس‬‫ۺ‬ َ ‫ت‬‫فل‬َ‫ػ‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ا‬ ‫ےئلیک‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ۺاکح‬‫س‬ِ‫ا‬‫تی‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬ِ‫ۺن‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ربع‬‫تی‬‫ۺ‬َ‫َہ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ین‬ َ‫د‬ َ‫م‬‫ۺ‬‫وھُپ‬‫ۺںیہ‬‫ؽ‬‫۔‬‫تقیقح‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ۺکین‬‫نج‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ۺ‬،‫اکوم‬ ‫ںیم‬’’‫ۺ‬‫ۺیتلم‬‫ت‬‫رہُش‬‫ۺ‬‫ۺںویت‬!‫ۺواہ‬‫ہ‬‫ۺوا‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےہ‬‘‘‫ۺد‬‫ہ‬‫و‬‫ٓاسین‬‫اب‬‫ۺ‬‫د‬‫وُج‬‫ۺابو‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺںو‬‫ر‬‫وشا‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫ۺ‬َ‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫ۺاج‬‫اپ‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫اجن‬‫ۺ‬‫وىک‬،‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہک‬ ‫ۺ‬‫ۺاجہ‬ ِّ‫ح‬(‫ینعی‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫ت‬َ‫سع‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬‫ت‬‫رہُش‬‫ۺ‬‫ۺ‬) َ َ‫اچہ‬‫ےک‬‫ببسۺےنلمۺوا۔‬‫ۺ‬‫ذلتۺھڑ‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺھڑ‬‫ےس‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺرکۺد‬‫ۺناسؿ‬ َ ‫ت‬َّ‫ق‬َ ُ ‫َس‬‫م‬‫یتی‬‫ۺ‬ ‫ےہ‬‫۔‬‫دادرےئھک‬’’!ِِِّ‫ح‬‫ۺ‬‫اجہ‬‘‘‫ںیم‬‫الہتک‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺ‬‫ۺےئلیک‬‫ت‬‫ۺےہۺ۔ربع‬‫تک‬‫الہ‬‫ۺ‬ِ‫یم‬‫ۺرفا‬‫و‬‫د‬‫ۺ‬‫ے‬ٰ‫ف‬َ‫ع‬‫ص‬‫م‬ َ‫ص‬َّ‫ل‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ َ‫و‬‫ٰا‬ٔ‫ل‬‫ہ‬َ‫و‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬‫ۺےئجیل‬‫ن‬:(۱)‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫یک‬‫ۺ‬‫اطن تع‬(‫ینعی‬‫ۺ‬)‫ابعدت‬‫ۺ‬‫ۺیک‬،‫ۺدنبو‬‫وک‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ػ‬‫رط‬‫ۺ‬‫ۺوا۔‬‫ےن‬‫اج‬‫ۺ‬‫رعت‬‫فی‬‫ۺ‬ www.dawateislami.net
  • 16.
    15 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬ ‫یک‬‫ۺ‬‫ۺںیہک‬ ‫ۺرںو‬‫ےتچب‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺالم‬‫ےس‬‫ۺ‬ َ ََّ َ‫َم‬‫ۺ‬‫ۺاجںىئ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ہن‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺرباب‬‫ؽ‬‫ۺاامع‬ ‫اہمتر‬‫ۺج‬‫ر‬‫ۺاالابخ‬‫س‬‫(رفدو‬۱‫ۺ‬‫ۺ‬‫ص‬۲۲۳‫ۺ‬‫دح‬‫ثی‬۱۵۶۷) (2)‫ۺڑیھب‬‫ےک‬‫ۺوھب‬‫و‬‫د‬‫ےی‬‫ۺ‬‫رکب‬،‫وی‬‫ۺ‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ویڑ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬ِ‫ا‬‫ینت‬‫ۺ‬َ َ ‫ب‬‫یہ‬‫ۺ‬‫ ںیہ‬‫ۺ‬‫ھ‬ َ‫م‬‫ۺین‬‫ےت‬‫ۺ‬َ َ ‫ب‬‫یہ‬‫ۺ‬ِِِّ‫ح‬‫ۺ‬‫ۺواجہ‬‫ؽ‬‫ام‬(‫ینعی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ام‬ ‫ۺیک‬‫ت‬‫ۺرہش‬‫و‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺسع‬‫ر‬‫ۺاو‬‫تل‬‫دو‬‫ۺ‬‫ۺ‬) َ َّ‫َم‬‫سُم‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ن‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫اچمیت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ےہ‬‫(رتذم‬‫ی‬‫ۺ‬‫ج‬۴‫ۺ‬‫ص‬۱۶۶‫دح‬‫ثی‬۲۳۸۳)‫ۺر‬ِ‫(یزاقشؿ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫وس‬ 130‫ۺ‬‫ۺص‬ ‫اکحدات‬۱۱۳) ‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫و‬ٔ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫ی‬!‫ب‬َ‫ص‬َّ‫ل‬‫ی‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬ُ‫م‬‫ی‬َ‫ح‬‫د‬َّ‫ن‬ ِ ُ‫م‬‫اےنپ‬‫ا‬‫ں‬‫و‬ّ‫ھ‬‫مٹ‬ !‫اننب‬ِ !‫اھبویئ‬‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬،‫ۺولوگ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےىہ‬‫ۺاچ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ںیمہ‬‫ۺرکواےن‬‫ہ‬‫ۺوا‬‫ہ‬‫ۺوا‬‫ینپ‬‫ا‬ ‫اھکےن‬‫ۺ‬ ‫ۺاعُم‬‫ر‬‫او‬َ‫سع‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬ ‫رش‬‫ۺ‬‫ےئلیک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺاپ‬‫ر‬‫ۺوواق‬‫ت‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫کین‬‫ۺرُگ‬‫ےس‬‫ۺرکےن‬‫ؽ‬‫امع‬ِ‫ر‬‫ۺ‬‫ػ‬‫ۺرص‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ںی‬‫ۺرک‬‫زی‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫اض‬‫یہٰل‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬ ‫ۺرکںی۔‬،‫ۺایکین‬‫ےئلیک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺانب‬‫رتہب‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺنبا‬‫ینپ‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاپےناو‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺوثا‬‫رط‬‫اخ‬َ‫ا‬‫ۺ‬ ‫امہر‬ِ‫السػ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫رکا‬َ‫ر‬ٔ‫ح‬َ‫ن‬ُ‫ہ‬ُ‫ه‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َّ‫الش‬‫َلو‬ ‫ۺورمُع‬‫جح‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںو‬‫ىر‬‫ۺاح‬‫ےئلیک‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ و‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫یسپ‬‫وا‬‫ۺ‬ِ‫ا‬ِ‫ا‬‫ۺو‬‫ص‬‫الخ‬ْ‫س‬ِ َ ‫ی‬‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫تم‬‫قا‬‫وُخ‬‫ۺوُخ‬‫ب‬‫ۺ‬‫ب‬‫اہّٰلل‬َّ‫ز‬َ‫ع‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬‫ۺ‬‫یک‬ ‫ۺرکےت‬‫ت‬‫ابعد‬‫۔‬ ُِ‫ر‬‫ارت‬ ِ‫ب‬‫وک‬‫وجان‬‫رظتنم‬‫ےک‬‫ااجزت‬‫یک‬‫تصخ‬ِ ‫ی‬ ِ‫ۺِم‬‫وؿ‬ ّ‫وال‬‫ۺذ‬‫ان‬‫د‬ ِّ‫ی‬‫ۺس‬ ِ‫رضحت‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ ٔ‫ہ‬ِ‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬‫اہّٰلل‬ٔٔ‫و‬َ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬‫ۺہبعک‬‫ےن‬‫ۺوجاؿۺوک‬‫ۺاکی‬‫ۺاپس‬‫ۺےک‬‫ہف‬َّ َ ُ ‫م‬‫ۺ‬‫وج‬‫ۺ‬‫داھکى‬ ‫لسُم‬‫ۺاھت‬‫اہ‬‫ۺر‬‫اج‬‫ۺ‬‫ ے‬‫ۺڑپ‬‫ز‬‫ۺڑپ ز‬‫ۺاتیلاھت۔‬‫ہن‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺان‬‫اک‬‫ۺ‬‫ا ےنک‬‫ۺر‬‫ر‬‫او‬‫ۺر‬‫ےنلم‬‫ۺ‬‫ عق‬‫وم‬‫ۺ‬‫پ‬‫ن‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬َٔ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬‫ہ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ےن‬ َ‫ۺب‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺاج‬ َ‫ھ‬‫ۺواپ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺاب‬‫اى‬:‫رفامدا‬‫ۺلسُم‬‫ےئ‬‫ۺا‬:‫ۺکاگ‬‫ےنہک‬!‫ۺںو‬‫ےہ‬‫ۺاجر‬‫ ے‬‫ۺڑپ‬‫ںی‬‫ۺڑپ زز‬‫ۺرَم‬‫ینپ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ یض‬ !،‫ۺاجٔو‬‫ےسیک‬‫ر‬ْ‫ذ‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬ َ ‫ت‬‫ص‬ِ‫ا‬‫ۺاک‬‫ت‬‫اجز‬‫اظتن‬‫ی‬ ِ‫ۺِم‬‫ؿ‬‫و‬ ّ‫وال‬‫ۺذ‬‫ان‬‫د‬ ِّ‫ی‬‫ۺس‬ ِ‫ۺ!رضحت‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ر‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ٔ‫ہ‬ِ‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬‫اہّٰلل‬ٔٔ‫و‬َ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬‫ۺ‬‫ےت‬‫رفام‬:‫ںیہ‬ ‫ۺرِگ‬ َ ْ َ ‫ْق‬‫ۺر‬‫کی‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺوجا‬‫س‬‫ۺا‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےھت‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺر‬‫رک‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺ‬‫ںیت‬‫ۺاب‬‫مہ‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ا‬‫د‬‫ۺخ‬‫ ط‬‫ۺ‬‫ہى‬''‫ۺ‬:‫ۺاھت‬‫ اھک‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬ ‫ا‬‫ۺ‬‫زی‬‫ۺزع‬‫ےئ‬‫ا‬ ‫ۺرکشگ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫بن‬‫ۺاج‬‫یک‬‫ۺ‬‫ر‬‫ّا‬‫ف‬َ‫ػ‬‫و‬‫ۺ‬‫ػ‬‫ۺاعُم‬‫ہ‬‫ۺانگ‬‫ ےلھچ‬‫ۺ‬‫ ےل‬‫ۺا‬ ‫ۺاجےری‬ َ‫ھ‬‫ۺواپ‬ ‫ۺےہ‬‫ےئ‬‫ۺےک‬ ‫ۺدنب‬‫ض‬ِ ‫ل‬‫ح‬‫م‬ ‫ۺو‬‫ر‬‫ا‬ www.dawateislami.net
  • 17.
    16 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬ ''‫ںیہ۔‬(‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺروس‬‫ؿ‬‫یزاقش‬130‫ۺ‬:‫ۺص‬‫ۺ‬‫ت‬‫اکحدا‬95‫ۺ‬‫ص‬‫ۺ‬‫نیح‬‫ۺالدا‬‫ض‬‫رو‬۱۱۸‫صا‬‫چ‬‫ل‬‫م‬) ‫ۺ‬‫ےیئ‬‫ن‬‫ۺ‬‫ب‬‫!ا‬‫د‬ َ‫ۺخ‬‫یک‬‫ۺ‬،‫ۺاحویج‬‫ؽ‬‫ۺروس‬ِ‫یزاقشؿ‬َ‫م‬ ‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬‫ب‬ْ‫س‬َ ‫ۺُس‬‫ںیتی‬‫ۺاکح‬‫بی‬‫ۺرغ‬‫و‬‫ۺ‬‫بیجع‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺد‬‫ی‬‫ۺ رھ‬‫ی‬ َ ‫ت‬‫ۺںیہ‬: ‫ۺ‬‫ہچن‬‫انچ‬‫د‬ ِّ‫ی‬ َ‫ۺس‬ ِ‫رضحت‬‫ان‬‫ۺ‬َ‫ص‬‫ف‬ ‫ل‬‫ی‬‫ن‬‫ۺ‬‫ی‬ ِ‫ۺع‬‫نب‬‫ض‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫رفام‬‫:دىم‬ِ‫اؿ‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫ت‬‫اف‬َ َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ج‬‫اّجح‬ ‫ۺریم‬ ‫ۺےھت‬‫یز‬‫ۺد‬ ِ‫وؽ‬ ُ َ‫م‬‫ی‬‫ۺ‬‫رظن‬‫ا‬‫کی‬‫ۺ‬‫ونوجاؿۺرۺڑپ‬‫ی‬‫ۺ‬َ‫وجۺ‬‫ۺ‬‫ںیم‬ ‫ۺاھت‬‫ا‬‫ۺڑھک‬‫ر‬‫ۺرَشؾۺاس‬‫ےئ‬‫کا‬‫ھ‬‫د‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ‫ۺاہک:ۺا‬‫ےن‬ ‫ۺیھب‬‫و‬ َ َ!‫ونوجاؿ‬‫ۺ‬ َ ْ َ ‫ق‬َ‫و‬‫ۺ‬‫وج‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫اہ‬‫ۺر‬‫گل‬‫ۺ‬‫ر‬َ‫ڈ‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺاب‬‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ےھجم‬:‫ۺلوال‬‫ہ‬‫ۺو‬‫۔‬‫ۺرک‬‫یز‬‫د‬‫ۺاش‬‫اھت‬ ِ‫ۺِم‬‫ےھجم‬‫ۺ‬‫دیوہ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺا‬ ‫ۺراہ‬‫ات‬‫اج‬ ‫ۺرکو،!ںیم‬‫یز‬‫ۺد‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ۺُم‬‫سک‬‫ۺ‬‫ۺیھب‬‫و‬ َ َ:‫ۺاہک‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺات‬‫رک‬‫ۺ‬‫یز‬‫د‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺیھب‬‫ےھجت‬‫ۺ‬‫ۺیک‬،‫ۺواول‬‫ےنگن‬‫ۺام‬‫یز‬‫ۺد‬‫ؿ‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫تک‬َ‫َب‬ ‫ۺاکایم‬‫ےس‬‫ب‬‫ۺ‬‫د‬ ِّ‫ی‬ َ‫ۺرضحتۺس‬‫رفامےئ۔‬‫ان‬‫ۺ‬َ‫ص‬‫ف‬ ‫ل‬‫ی‬‫ن‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫رفامےتۺںیہ‬‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاہ‬‫ےئ‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫یز‬‫ۺےنۺد‬‫س‬‫:ۺا‬ ‫ۺیک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫اھٹ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺیک‬ ُ ِ ُ ‫وکش‬‫ۺ‬‫ۺا‬‫ہک‬‫کی‬‫ۺ‬‫ۺاطر‬ َ َّ َ ‫ِق‬‫ر‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ؾ‬َ‫د‬‫ی‬‫ۺ‬‫ںو یئ‬‫ۺ‬‫ۺا‬‫ر‬‫او‬‫کی‬‫ۺخی‬‫ۺ‬‫ۺیلکن‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ۺُم‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫پ‬‫ڑت‬ ‫رِگ‬‫ۺیک‬‫س‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ا‬‫ۺ‬‫ص‬‫ن‬‫ػ‬‫ۺ‬ِ‫س‬َ‫ف‬َ‫ق‬‫ۺ‬‫ح‬‫و‬‫ر‬‫ۺ‬‫ی‬‫ر‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ یئ‬‫رک‬‫ۺ‬‫ز‬‫روا‬‫۔‬‫ۺص‬‫ب‬‫و‬‫و‬‫چ‬ْ ‫ح‬َ‫م‬ْ‫ل‬ ‫ۺا‬‫ف‬ْ ُ ‫س‬َ‫ک‬(۳۶۳) ‫د‬ ِّ‫ی‬ َ‫ۺس‬ ِ‫رضحت‬‫ان‬‫ۺ‬ْ ِ‫وؿۺِم‬ ّ‫وال‬‫ذ‬‫ی‬ٔ‫و‬َ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ٔ‫ہ‬ِ‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫رفام‬:‫ںیم‬‫ۺ‬ٰ ِ ‫ۺم‬‫ےن‬‫ۺ‬‫رش‬‫فی‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫اۺ‬‫کی‬‫ۺ‬ ‫ۺاھٹیب‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ا‬‫ر‬‫ۺن‬‫وک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ونوجا‬‫ۺ‬‫د‬‫اھکى‬‫ۺ‬‫ۺرابوین‬‫گ‬‫ۺول‬‫ہک‬‫ۺ‬‫بج‬،‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫ےنت‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺےھت‬‫ؽ‬‫و‬ ُ َ‫م‬‫ۺ‬‫ۺاکُپ‬‫ہ‬‫و‬‫ۺریم‬ ‫را:ا‬‫ۺ‬ ‫رای‬‫ر‬‫اہّٰلل‬َّ‫ز‬َ‫ع‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬‫!ےری‬‫ۺ‬‫ۺرابوین‬ ‫ۺدنب‬ ‫اسر‬،‫ۺ‬‫ںیم‬‫و‬ ْ ُ َ‫م‬‫ؽ‬‫ںیم‬ ‫ںیہ‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ےری‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫ہ‬‫ابراگ‬‫ۺ‬‫َینپ‬‫ا‬‫ۺ‬ ‫ۺریم‬ ،‫ۺںو‬‫اتہ‬‫ۺاچ‬‫ان‬‫ۺرک‬‫ؿ‬‫ۺراب‬‫ؿ‬‫اج‬‫ۺ‬‫امکِل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬ َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺرفام۔‬‫ؽ‬‫و‬ َ َ ‫ۺق‬‫ےھجم‬!‫ہى‬‫ۺ‬‫ۺرکاینپ‬‫ہہک‬‫ۺ‬‫یلگن‬‫ا‬‫ۺ‬‫ھ‬َ‫ھ‬َ ‫ ےلۺر‬‫ی‬‫ر‬‫ی‬ ‫ب‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬ ‫ۺرِگ‬‫رک‬‫ۺ‬‫پ‬‫ڑت‬‫ۺںیم‬ ‫ڑپا‬‫ۺ‬‫ۺرق‬‫ےن‬‫بی‬‫ۺ‬‫ۺد‬‫رک‬‫ۺ‬‫اج‬‫اھکى‬‫ۺ‬‫ۺاھت۔‬‫اکچ‬‫ۺ‬ ‫ۺد‬‫ؿ‬‫ۺاج‬‫ہ‬‫ۺو‬‫ و‬‫ۺ‬‫ف‬ْ ُ ‫س‬َ‫ک‬(‫ۺص‬‫ب‬‫و‬‫و‬‫چ‬ْ ‫ح‬َ‫م‬ْ‫ل‬ ‫ا‬۳۶۴)7‫ۺ‬‫ۺ‬‫یف‬‫ااض‬ ِ‫ا‬‫ۺ‬ ‫ہى‬،‫ۺرکوڑو‬ ،‫ۺںو‬ ‫ۺارگ‬ ‫ۺےہ‬ ‫ۺاى‬ ‫ۺاجؿ‬ ‫ک‬ ‫ۺںیم‬ ،‫ۺرکو‬ ‫ۺوارا‬ ‫ۺوک‬ ‫ۺبس‬ ‫ۺر‬ ‫ۺانؾ‬ ‫رت‬ :‫ص‬ ‫ۺ‬‫ششخب‬‫ۺ‬ ِ‫(اسامؿ‬۱۳۵) ‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫و‬ٔ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫ی‬!‫ب‬َ‫ص‬َّ‫ل‬‫ی‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬ُ‫م‬‫ی‬َ‫ح‬‫د‬َّ‫ن‬ www.dawateislami.net
  • 18.
    17 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬ !‫اھبویئ‬ ‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺ‬‫ۺ؟‬‫ےن‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬‫اھکى‬‫د‬‫ۺ‬!‫ۺااسی‬‫و‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫جح‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫تک‬‫ۺابرب‬،‫ۺدوون‬‫ؿ‬‫ا‬ ‫ۺ‬،‫احویج‬‫ۺ‬‫ط‬‫ۺ‬‫ےک‬ِ‫ر‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ںیمہ‬‫ۺ‬‫ل‬‫ی‬‫ن‬‫ف‬‫ۺرفامےئ۔‬‫بیصن‬‫ۺ‬‫یبلق‬‫ۺ‬ِ‫تّق‬!‫ۺرےئھک‬‫د‬‫دا‬‫ۺیک‬‫ت‬‫ۺابعد‬‫رہ‬‫ۺ‬ َ َّ‫ی‬ ِ‫ول‬ َ َ ‫ق‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ص‬‫الخ‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺ‬‫ےک‬ ‫ۺد‬ِ‫ملع‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺا‬!‫ۺےہ۔نہ‬‫ط‬‫رَش‬‫ن‬‫ۺ‬ّ‫ھ‬‫َّچ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬‫ور‬‫ۺد‬‫ےس‬‫ۺ‬ َ ‫ت‬‫ن‬‫چ‬‫ض‬‫ی‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬ِ‫ر‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺابعدا‬‫ر ر‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫انِب‬‫دااکری‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ذنرںواجیت‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫۔‬ ‫ۺںیم‬‫ؾ‬‫ۺاک‬‫رہ‬‫ۺ‬‫ًام‬‫و‬‫و‬‫م‬‫غ‬‫ۺ‬‫ح‬‫ۺرط‬‫سج‬‫ۺ‬‫شئ‬‫ۺی‬‫و‬‫ۺ‬‫د‬‫و‬‫ن‬‫ور‬ َ‫ۺض‬‫ ل‬َ‫د‬‫ۺ‬‫لمع‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺکاگےہ‬‫ےن‬‫ۺاج‬‫اھجمس‬‫ۺ‬‫یس‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ۺیسیج‬‫جح‬‫ۺ‬‫ح‬‫رط‬‫ۺ‬‫یظع‬‫ۺ‬ ‫عا‬َ‫ش‬‫دت‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ۺیک‬ ‫اھکو‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫ھ‬َََ ‫ت‬‫ن‬‫ی‬‫ی‬‫ۺ‬‫ڑچیتھ‬‫ۺ‬‫اجریہ‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫ر‬‫ۺامُش‬‫ےب‬‫ۺ‬ ً‫ل‬َ ُ ‫ن‬َ‫م‬‫ۺ‬ ‫ۺ‬‫ےہ‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫د‬‫رفا‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫دعب‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺرک‬‫ا‬‫د‬ ‫اےنپ‬‫ۺ یس‬‫الِب‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ُم‬‫ۺ‬‫َص‬‫م‬ ‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ور‬ َ‫ۺوض‬ َ ‫ت‬‫چ‬‫ل‬"‫احیج‬"‫ۺ‬‫ۺںیہ‬‫ےتھکل‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ملق‬‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےتہک‬‫۔‬‫ۺاش‬‫پ‬‫ن‬‫دی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫کن‬‫وچ‬ ‫ۺںیم‬‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےگ‬‫ۺ‬،‫ۺںو‬ ‫ڑپ‬‫ۺ‬‫ۺاى‬ ِ‫نج‬‫ۺ‬‫ۺوایعق‬!‫ۺ‬،‫ۺاہ‬‫؟‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ج‬َ‫رَح‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺص‬‫س‬ِ‫ا‬‫ۺںیم‬‫ت‬‫ر‬‫ۺ‬‫وکیئ‬‫ۺ‬‫رَح‬‫ۺیھب‬‫ج‬‫ۺ‬‫ ںیہ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫گ‬‫ۺول‬‫ہک‬ ‫ۺاینپ‬‫وک‬‫ۺ‬‫پ‬‫ن‬‫ۺ‬‫رم یض‬‫ۺ‬‫ۺاحیج‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ۺاکُپ‬‫رک‬‫ۺ‬‫ہہک‬‫ۺ‬ ِ‫اصح‬‫ر‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫رگم‬‫ۺوسےئچ‬‫ا‬‫ر‬‫ذ‬‫!اینپ‬‫ۺ‬‫ۺاےنپ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫اب‬َ‫ز‬‫ۺ‬‫ۺاحیج‬‫وک‬‫ۺ‬‫پ‬‫ن‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫انہک‬ ‫اینپ‬‫ۺ‬‫ۺوُخ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ابعد‬‫ۺ ںیہ‬‫ان‬‫ۺرک‬‫ؿ‬‫الع‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺ‬‫ۺاى‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ و‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫و ےنھج‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ے‬‫ل‬‫ک‬ َ‫ن‬‫ھ‬‫ذ‬‫ۺ‬‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫؟‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ۺےئجیک‬ ُ ِ ُ ‫وکش‬:‫رٹن‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫کھچ‬ ‫ۺرکیت‬‫کھچ‬‫ۺ‬‫اینپ‬‫ۺ‬ِ ْ َ‫م‬‫ۺیک‬‫ؽ‬‫ۺ‬َ‫ۺر‬‫ػ‬‫رط‬َ‫د‬‫ۺ‬،‫وا‬‫ۺ یھ‬،‫وا‬‫ۺ‬‫ۺرق‬‫صخش‬‫ۺ‬‫و‬‫د‬‫بی‬‫ۺ‬‫رق‬‫بی‬‫ۺ‬‫ےھٹیب‬‫ۺ‬‫ےھت‬‫اۺ‬‫کی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ک وگت‬‫ۺ‬‫ۺہلسلس‬‫ےن‬ ‫ۺاک‬‫ب‬‫ۺوپاھچ:انج‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےت‬‫ۺرک‬‫ز‬‫ۺناغ‬‫اک‬‫ۺ‬‫مس‬ِ‫ا‬‫رش‬‫فی‬)‫ۺےہ‬‫اى‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺان‬‫اک‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬‫ینعی‬(‫؟‬‫ۺ‬‫ۺ‬:‫ۺ‬‫الم‬‫ۺ‬‫ب‬‫وجا‬’’‫احیج‬‫ۺ‬‫قیفش‬‘‘‫اور‬‫ۺ‬‫نپ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫اک‬ ‫ۺاى‬‫ؽ‬‫ۺوُسا‬‫ےن‬‫ۺ‬ ‫ۺدوےر‬‫ب‬‫ۺانؾ؟ا‬‫ک‬َ‫ابمر‬‫ےلہپ‬‫ۺ‬‫ۺد‬‫ب‬‫ۺوجا‬‫ےن‬‫دا‬:’’‫ڑپ زز‬‫ی‬‫ۺ‬‫رقىف‬‘‘‫احیج‬‫ۺ‬‫ۺوک‬ ِ‫اصح‬‫ۺ‬‫ھڑ‬‫ی‬‫ۺ‬‫ریح‬‫ت‬‫ۺ‬ ‫ںویئ‬‫ۺ‬‫ۺوُپ‬‫َیج‬‫ا‬:‫ۺڈاال‬‫ ھچ‬‫ۺ‬‫ڑپ زز‬‫ی‬‫ۺ‬‫رقىف‬!‫ہى‬‫ۺ‬‫ۺبیجع‬‫ا‬‫ۺھڑ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ۺامنز‬‫۔‬‫ۺےہ‬‫ اتگ‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫اسان‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺوُپ‬‫ےن‬‫ۺ‬ ِ‫اصح‬‫ۺاتب‬:‫ۺ‬‫اھچ‬ ‫ئ‬ ‫ی‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫پ‬‫ن‬ ‫ینتک‬‫ۺ‬‫ۺاى‬‫لص‬‫ۺاح‬‫ػ‬َ‫رَش‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ر‬‫اب‬‫ۺ‬‫ۺاحیج‬‫؟‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ۺ‬:‫ۺاہک‬‫ےن‬‫ۺ‬ ِ‫اصح‬‫ہ‬‫ل‬ٔ‫ل‬ ُ‫د‬ِ‫ن‬َ‫ح‬ِ‫ل‬َ‫ا‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺیہ‬‫ؽ‬‫ۺاس‬‫ ےلھچ‬‫ۺ‬‫ۺم ا‬‫ر‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬ ‫اھت۔ڑپ زز‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺزدنیگ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺےگل:ن‬‫ےنہک‬‫ۺ‬ ِ‫اصح‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬ْ ِ‫ض‬‫ػ‬‫اکی‬‫ۺ‬‫ۺ‬ِّ‫جح‬‫ۺ‬‫ر‬‫اب‬‫ہّٰلل‬‫ا‬ ُ‫ت‬ِ‫ی‬َ‫ب‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫لص‬‫ۺاح‬‫ت‬‫اعسد‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ‫ و‬ ‫ۺ‬‫ہ‬‫ِۺد‬‫گن‬ َ‫ب‬)‫(ےلھکۺیزؾ‬‫ۺ‬‫ۺاسھت‬‫ۺےک‬‫ۺانؾ‬‫اےنپ‬’’‫احیج‬‘‘‫ۺولہک‬‫ےنہک‬‫ۺدنب‬‫ۺہکبج‬ ‫ۺ‬‫ۺےگل‬‫اےن‬‫ۺ ورباس‬‫ہ‬‫ۺ‬‫ربس‬‫ۺ‬‫کی‬‫ۺا‬‫ینعی‬‫ۺ‬( َ‫دُم‬)‫ت‬‫ۺروزاہنۺاپچن‬‫ےس‬(5)‫ۺ‬ َ ْ َ ‫ق‬َ‫و‬َ‫ا‬‫ز‬‫ڑپ ز‬‫دا‬‫رکات‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ظفل‬‫ۺ‬‫رگ‬‫ۺا‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫رھپۺاےنپۺانؾۺ‬’’‫ڑپ زز‬‫ی‬‘‘‫دہک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ و‬ ‫ۺںیم‬‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫ت‬ّ‫َچ‬‫ع‬َ َ ‫ت‬‫ۺ‬ ِ‫نج‬‫ۺ‬‫ۺیس‬‫ؿ‬‫وک‬!‫ۺےہ‬‫ت‬‫اب‬ !‫اھبویئ‬ ‫االسیم‬‫ےھٹیم‬ ‫ےھٹیم‬‫ۺبیجع‬‫لک‬‫ۺ‬‫ج‬‫ن‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫شئ‬‫ۺوی‬‫د‬‫و‬‫ۺن‬!‫ۺےہ‬‫اش‬ َ َ ‫ی‬‫ۺ‬‫ۺںو یئ‬ ِ َ ‫ن‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫احیج‬‫ۺ‬ www.dawateislami.net
  • 19.
    18 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬ ‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫ۺرکن‬‫ٹ‬‫ۺول‬‫بج‬‫ۺاور‬‫ےت‬‫ۺاج‬‫وک‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬ ِ‫اصح‬‫ۺ‬‫ی‬ِ‫ وب‬‫ۺ‬‫ یس‬‫ۺ‬ّ‫ھ‬‫اّچ‬‫ۺ‬ َ ّ‫ی‬ َِّ‫ۺ‬‫ۺوپر‬‫ےک‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺَبیق‬‫ۺ‬‫ت‬‫امعر‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫و‬‫و‬‫م‬‫ق‬‫م‬‫ق‬ ‫ۺر‬‫رھگ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےت‬‫اجس‬’’‫ک‬َ‫ر‬‫ۺابُم‬‫جح‬‘‘‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫ۺکاگ‬‫ڈ‬‫ۺلور‬‫اک‬‫ہکلب‬‫ۺ‬‫ وہب! وہب!یئک‬‫ۺ‬‫احیج‬‫ۺ‬‫ۺاسھت‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫رحا‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ۺاصتو‬‫ب‬‫وُخ‬‫رى‬‫ۺ‬ ‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫انب‬‫ۺ‬ ِ‫۔نج‬‫ہى‬‫ۺ‬‫اى‬‫ۺ‬‫ۺاى‬‫؟‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ۺناق‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫تمح‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫اک‬‫ۺ‬‫ؾ‬ِ‫رجم‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےگ‬‫اھب‬َ‫ص‬َّ‫ل‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬َ‫و‬‫ٰا‬ٔ‫ل‬‫ہ‬َ‫و‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬‫یک‬‫ۺ‬ ‫ۺںیم‬‫ہ‬‫ابراگ‬‫ۺ‬‫ۺ ںیہ‬‫؟‬‫ۺےہ‬‫بس‬‫ۺانم‬‫ان‬‫ۺاج‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺداھ‬‫ؾ‬‫وھ‬‫ۺد‬‫ح‬‫ۺرط‬‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ ںیہ‬‫زگ‬‫رہ‬‫ۺ‬‫ۺنںیہ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےت‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺر‬‫ہکلب‬‫ۺ‬ ‫ۺاچےىہ‬‫ان‬‫ۺاج‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےتنپ‬‫ۺاک‬ ‫ۺلزےت‬ ‫ۺںوےئ‬‫ےت‬‫ رھ‬‫۔‬(‫ۺ‬‫ص‬ ‫ۺارحلیم‬‫قىف‬‫ر‬۴۹) ‫ۺیک‬ ،‫نوسنٔو‬‫ۺ‬‫ڑل‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺریہ‬ ‫نب‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺہنیس‬ ‫ۺںو‬ ‫ۺاتٹھپ‬ ‫ۺےس‬ ،‫ۺنںو‬ ‫اور‬ َ‫ۺل‬ ِ‫د‬‫ر‬ِ‫و‬‫ۺ‬ ‫ۺںو‬’’‫دم‬‫ہنی‬‫ۺ‬‫دم‬‫ہنی‬‘‘‫ۺہبیط‬ ‫ۺوُسےئ‬ ‫ۺ ےل‬ ‫بج‬‫ۺ‬‫ہنیفس‬ ‫ۺدم‬ ‫بج‬‫ےنی‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ۺاینپ‬ ‫ںو‬‫ۺ‬‫ندم‬‫ۺںیم‬ ‫بج‬‫ۺ‬‫د‬،‫وھکی‬‫ۺ‬‫ۺزبس‬ ‫رِتا‬‫دبنگ‬ ‫ک‬‫ھ‬‫ِح‬‫ہ‬،‫ا‬‫ی‬‫ن‬‫ۺ‬‫ۺدح‬ ‫ۺےب‬ ،‫ۺرؤو‬ ‫ۺرک‬ ‫ابدن‬‫ۺا‬ ‫ۺناجےئ‬ !‫اکش‬‫اسی‬‫ۺ‬‫رق‬‫ہنی‬ :‫ص‬ ‫ۺششخب‬ِ‫لئ‬‫(واس‬۱۸۸) !‫اھبویئ‬ ‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫وج‬‫ۺ‬‫گ‬‫ۺول‬‫ۺ‬‫ہ‬‫و‬‫ی‬ ِ‫ب‬ّ‫ھ‬‫اّچ‬‫ۺ‬ َ ّ‫ی‬ َِّ‫ۺ‬‫د‬ َ‫ۺل‬ َ‫َم‬َ‫ت‬‫ۺ‬ ِ‫ت‬ْ‫ف‬ِِِّ‫ۺح‬‫و‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ہ‬‫اج‬ ‫ۺاےنپ‬‫ببس‬‫ۺ‬‫ۺابُم‬‫جح‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫اکم‬‫ۺکاگ‬‫ڈ‬‫ۺلور‬‫اک‬‫ۺ‬‫ک‬َ‫ر‬‫ےت‬‫ۺ‬‫ۺاک‬‫جح‬‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ر‬‫او‬‫وُخ‬‫ۺرک‬‫اچ‬‫ۺچر‬‫ب‬‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫ۺ‬‫ۺےی‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ا‬‫ا‬‫کی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫امک‬ ‫ۺیک‬‫ےج‬َ‫ر‬َ‫د‬‫ۺ‬ِ‫یزج‬‫ی‬‫ۺ‬‫ر‬ َ ُ ‫ُم‬ِ‫ۺح‬‫تی‬‫ۺ‬‫ِشیپ‬‫ۺ‬‫د‬ ِّ‫ی‬ َ‫ۺس‬ ِ‫ۺرضحت‬ ِ‫ھ‬‫ۺانُچن‬ ‫ۺےہ‬‫تم‬‫دخ‬‫ان‬‫ۺ‬‫ف‬‫ش‬‫ؿ‬‫ا‬‫ی‬‫ن‬‫ۺ‬‫ور‬ َ ُ َ‫ی‬ٔ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ٔ‫و‬َ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ ‫ۺدىپ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺرصب‬‫ےئ‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫جح‬‫ؽ‬‫ۺ‬‫ۺ یس‬‫۔‬‫ےلکن‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫ض‬‫ۺرع‬‫ےن‬‫ۺ‬‫پ‬‫:ن‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺوىک‬‫ر‬‫وُسا‬،‫ۺ‬‫ ںیہ‬‫ۺ‬‫ام‬‫رف‬‫ۺ‬‫؟‬‫ںوےت‬‫دا‬: ‫اى‬‫ۺ‬‫اھبےگۺںوےئۺَع‬‫ۺاےنپۺومال‬‫ؾۺوک‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬ َّ‫ز‬َ‫ع‬‫رابرۺںیم‬َ‫د‬‫ےکۺ‬ ْ‫ل‬‫ص‬ ‫ح‬‫ےک‬‫ےئ‬‫وُساری‬‫ۺ‬‫ر‬‫اجاناچےىہ‬‫؟ںیم‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫س‬ِ‫ا‬ ‫ۺزیم‬‫ےر‬‫ۺ‬‫س‬ّ‫د‬ َ ‫م‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ۺز‬ َ َ‫ۺب‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےت‬‫اج‬‫دادہ‬‫ۺ‬ْ‫رَش‬‫ۺںو،۔‬‫ات‬‫ۺرک‬‫س‬‫ۺوسحم‬‫ؾ‬ِ‫ی‬ْ‫َن‬ َ ‫ت‬(‫یہ‬‫ن‬‫ۺ‬ِّ‫ر‬َ َ ‫ب‬ْ‫ع‬‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ْ‫ی‬‫ی‬‫ۺ‬‫ص‬۲۶۷‫ص‬ ‫ۺ‬‫یم‬‫ۺارحل‬‫قىف‬‫ۺر‬‫ز‬‫ا‬۵۴) ‫ۺےہ‬ ‫ۺراہ‬ ‫ۺسنہ‬ ‫ۺےس‬ ‫ۺوخیش‬ ‫و‬ َ َ‫ۺ‬ ‫ۺدمہنی‬ ِ‫رئ‬‫ۺزا‬ ‫ا‬ ‫ۺںویت‬ ‫ۺابت‬ ‫ۺاور‬ ‫ۺھچک‬ ‫ۺ و‬ ‫ۺالات‬ ‫ۺوج‬ ‫ۺزمغدہ‬ ِ‫دؽ‬ ‫ص‬ ‫ۺششخب‬ِ‫ۺ‬‫لئ‬‫(واس‬۳۸۵) www.dawateislami.net
  • 20.
    19 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬ !‫اھبویئ‬ ‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺوریغ‬‫ہ‬‫ۺروز‬‫ز‬‫ۺڑپز‬‫ًابل‬‫اغ‬‫ہ‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫ےلب‬‫ۺاقم‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫جح‬‫ۺ‬‫ۺز‬ َ َ‫ب‬‫دادہ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہکلب‬ ‫ۺر‬‫ؾ‬‫ۺدق‬‫ؾ‬‫دق‬’’ِ‫ر‬‫دااکری‬‘‘‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺشیپ‬‫ت‬‫رطخا‬‫ۺ‬‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫ن‬‫ۺ‬‫ۺا‬‫جح‬‫کی‬‫اۺ‬‫یسی‬‫ۺ‬‫ۺا‬‫وج‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ت‬‫ابعد‬‫کی‬‫ۺ‬‫ و‬َ‫ع‬َ‫ل‬ٔ‫ال‬‫ا‬‫ی‬ِ‫ع‬ٌ‫َل‬‫یک‬‫ۺ‬ ‫اجیت‬‫ۺ‬‫ۺا‬‫رہ‬‫ۺ‬ ‫ۺاوردوےر‬‫ےہ‬‫کی‬‫ۺ‬‫ۺبیصن‬‫وک‬‫ۺ‬‫ ںیہ‬‫ۺ‬‫ںویت‬‫ۺ‬‫ۺاحیج‬‫گ‬‫ۺول‬‫ےئ‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ۺ‬ِ‫ۺیزج‬‫ےس‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ب‬‫وخ‬ ‫ۺ‬‫ےتلم‬‫ۺ‬‫ےس‬ ‫ۺد‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےت‬‫ۺانہپ‬ ‫رجگ‬ ‫ۺوچےتم‬‫ھت‬‫ۺاہ‬ ‫ۺالےت‬‫اجب‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ا‬ ِ َ ‫اخ‬‫یز‬‫ٔو‬‫ۺیک‬،‫ۺ‬‫دروخاںیتس‬‫ۺ‬‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫رک‬‫ۺا‬‫۔‬‫ےسی‬‫ۺ‬‫ۺاحیج‬‫ر‬‫ۺ‬‫ عق‬‫وم‬‫ۺ‬ ‫ۺںیم‬‫ؿ‬‫ۺااحتم‬‫تخس‬‫ۺ‬‫ۺوىک‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ات‬‫ۺاج‬‫ڑپ‬،‫ۺ‬‫ۺدیقع‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫ۺولوگ‬‫ہک‬‫ت‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫ک‬‫و‬‫ۺُس‬‫ہن‬‫ہدنما‬‫ۺ‬‫ۺا‬‫ھچک‬‫یسی‬’’‫ۺ‬‫ۺ‬‫ت‬‫ذل‬‘‘‫ںویت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےہ‬ ‫ۺیک‬‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ۺابعدت‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ہج‬‫و‬‫یک‬‫ۺ‬‫ھڑ‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺھڑ‬‫ےس‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺیھب‬ َ ‫ت‬َّ‫ق‬َ ُ ‫َس‬‫م‬‫ۺ‬‫وھُپ‬‫ۺولعم‬‫ؽ‬‫ۺںویت‬‫ؾ‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫شب‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬ِِِّ‫ۺح‬‫ہ‬‫ۺدنب‬‫ت‬‫واق‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ہ‬‫اج‬ ِ‫ر‬‫دا‬‫ۺ‬‫اکر‬‫ی‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺاکر‬‫ہ‬‫ابت‬‫ی‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫رہگایئ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫رِگ‬‫ۺیک‬‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺاک‬،‫ۺاکون‬‫ےس‬‫ۺا‬‫رگم‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ات‬‫ۺںو‬‫اکچ‬‫ۺ‬‫ۺ ںیہ‬‫کت‬‫ۺ‬‫ربخ‬‫ۺ‬‫ںویت‬!‫ۺ‬‫قىف‬‫(ر‬ ‫ۺص‬ ‫ارحلیم‬۵۶)‫ۺ‬‫ح‬‫ۺرط‬‫یس‬‫ا‬‫ۺرمُع‬‫و‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاب‬‫ر‬‫ۺاب‬‫ر‬‫ۺامدلا‬‫ضعب‬‫ۺوک‬‫ہ‬‫ۺیک‬‫س‬‫ۺا‬ ‫ۺ‬‫ےت‬‫اج‬‫ۺ‬‫یتنگ‬‫ۺ‬‫وُخ‬‫ۺ‬‫ب‬‫داد‬‫ۺ‬‫ی‬ ِ‫ۺب‬‫اہ‬‫ۺابر‬ ‫رےتھک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ت‬‫ور‬ َ‫ض‬ ‫ۺیک‬‫ہ‬‫ۺرمع‬‫و‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫وک‬‫ۺ‬،‫ۺولوگ‬‫ےھچ‬‫ۺوپ‬‫ےب‬‫ۺ‬‫ِدم‬‫رفس‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےت‬‫ۺاتب‬‫د‬‫دعتا‬‫ہنی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےک‬’’‫اکرانےم‬‘‘‫انُس‬‫ےت‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺااسح‬‫وک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ا‬ ‫ۺ ںیہ‬‫کت‬‫ۺ‬‫ۺںیہک‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ات‬‫ںو‬‫ۺ‬ِ‫ر‬‫دااکری‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺاکر‬‫ہ‬‫ابت‬‫ی‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ۺڑپ‬‫اج‬‫ۺ‬‫ہن‬‫ںی‬‫۔‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺروس‬ ِ‫(یزاقشؿ‬130‫ۺ‬‫ص‬‫اکحدات‬۱۱۸)‫ۺ‬‫ۺ‬‫ث‬ِّ‫د‬‫ۺم‬‫ر‬‫وہشم‬ ‫د‬ ِّ‫ی‬‫ۺس‬ ِ‫رضحت‬‫ان‬‫ۺ‬‫ف‬‫ش‬‫ؿ‬‫ا‬‫ی‬‫ن‬‫ۺ‬‫ور‬ َ ُ َ‫ی‬ٔ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ٔ‫و‬َ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ںیہک‬‫ۺ‬‫وےھت‬‫دع‬ َ‫م‬‫ۺ‬‫زیم‬‫ابؿ‬‫ۺ‬‫ۺ‬،‫ۺربونت‬‫ؿ‬‫ۺا‬:‫ۺاہک‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ؾ‬ِ‫د‬‫ۺاخ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ےن‬ ‫ںیم‬‫ۺ‬ِ‫ۺِھک‬‫ان‬‫اھک‬‫ٔو‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫وج‬‫ۺ‬‫دوےر‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫جح‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ر‬‫اب‬‫ۺالدا‬‫ۺ‬،‫ںو‬‫د‬ ِّ‫ی‬‫س‬‫ان‬‫ۺ‬‫ف‬‫ش‬‫ؿ‬‫ا‬‫ی‬‫ن‬‫ۺ‬‫ور‬ َ ُ َ‫ی‬ٔ‫و‬َ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ٔ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫ن‬‫ۺ‬‫ےن‬ ‫رفام‬‫دا‬‫ۺنیکسم‬:!‫و‬ َ َ‫ۺا‬‫ےن‬‫کی‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫مُج‬‫ۺ‬ِ ‫ئ‬ ‫ۺاضئ‬‫جح‬‫ۺ‬‫و‬‫د‬ ‫ئ‬ ‫ی‬‫رکدی‬!(‫ۺادلیز‬‫ب‬‫ٓدا‬‫ال‬‫ۺ‬‫ء‬‫ۺاولیز‬‫نسح‬‫ا‬‫ء‬‫ۺ‬‫ص‬‫ۺ‬‫ۺ‬۱۵۷) !‫اھبویئ‬‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺےک‬‫ یس‬‫ۺ‬‫مہ‬‫ۺ‬‫رگ‬‫ا‬‫ۺر‬‫ۺ‬‫رھگ‬‫ۺ‬’’‫ۺابُم‬‫جح‬َ‫ر‬‫ک‬‘‘‫ۺ‬‫ںیھکی‬‫ۺد‬‫کاگ‬‫ۺ‬‫ڈ‬‫ۺلور‬‫اک‬‫ۺوکیئ‬‫دا‬‫ۺ‬ ‫ۺاح‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺان‬‫ےنپ‬‫ا‬‫ۺدَب‬‫ہى‬‫ۺ‬‫زگ‬‫ۺرہ‬‫ںیمہ‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺںو‬‫ اتھک‬‫ۺ‬‫یج‬‫گ‬ِ‫ر‬‫ۺ‬‫صخش‬‫ۺ‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےىہ‬‫ۺاچ‬‫ین‬‫ۺرک‬‫ ںیہ‬‫ۺ‬‫ین‬‫ما‬‫ۺ‬‫ی‬‫دااکر‬‫رکراہ‬‫ےہ۔‬‫ۺ‬ ‫دادرےئھک‬!‫ۺو‬‫ۺجح‬‫اےنپ‬‫رمُع‬‫ۺیک‬‫ۺ‬‫دعتاد‬‫ایب‬‫ؿ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫رکان‬‫و‬‫رہص‬‫ۺںیم‬‫رت‬‫ۺ‬‫انُگ‬‫ۺ ںیہ‬‫ہ‬ِ‫ثی‬‫دح‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫اپک‬‫ںیم‬‫ۺ‬:‫ےہ‬‫ا‬َ َّ‫ّن‬ِ‫ا‬ ‫ات‬َ‫ی‬ِّ‫ن‬‫ال‬ِ‫ب‬ُ‫ال‬َ‫م‬ْ‫ع‬َ ْ‫اْل‬‫ینعی‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫د‬ َ‫ۺداروم‬‫اک‬‫امعؽۺ‬‫و‬ َ ّ‫ی‬‫ۺن‬‫ر‬‫ا‬‫،ۺر‬‫ۺ‬‫ےہ۔‬‫(اخبر‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ج‬۱‫ۺ‬‫ۺ‬‫ص‬۲‫دح‬‫ثی‬۱)‫ۺوکیئ‬‫رگ‬‫ا‬‫ۺ‬ِ‫د‬‫د‬ْ‫ح‬َ َ َِ‫ثی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫تمعن‬(‫ینعی‬‫ۺ‬ ‫ۺا‬‫ےنپ‬‫ا‬ِ‫تمعن‬‫ۺ‬‫ر‬‫و‬‫ۺ‬‫ایہٰل‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ربخد‬‫ےنی‬)‫ےئلیک‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫جح‬‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺایب‬‫د‬‫دعتا‬‫ؿ‬‫ۺ‬‫ۺ ںیہ‬‫ج‬َ‫رَح‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬ ‫رک‬‫ۺ‬‫ۺد‬ِ‫ۺ‬ ِْ‫ۺلِع‬‫رگم‬‫ن‬‫ۺ‬‫ی‬ ْ‫َح‬‫ا‬‫ۺ‬ ِ َ ‫ت‬‫ن‬‫چ‬‫ض‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬‫ر‬ )‫ۺتبحص‬‫یک‬‫ۺ‬،‫ۺولوگ‬‫کین‬(‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫یمک‬‫ۺ‬‫ۺیف‬ ُ ِ‫ۺابع‬‫ےک‬‫ۺ‬َ‫ز‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ہن‬‫ام‬ْ‫ص‬‫ۺتّین‬ ِ‫ح‬‫ۺ‬‫ۺد‬‫دح‬‫ۺ‬‫ےب‬‫وشار‬ِ‫ر‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬‫دااکری‬‫ۺ‬‫ۺدش‬‫ہ‬‫ۺرطخ‬‫اک‬‫دی‬‫ےہ‬‫۔‬‫ۺ‬ www.dawateislami.net
  • 21.
    20 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬ ‫ۺ‬‫ر‬‫او‬‫ۺیک‬‫ا‬‫دخ‬‫ۺ‬ِ‫ر‬‫ۺ‬!‫مسق‬‫دااکری‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ یس‬‫ب‬‫ذعا‬‫ۺ‬‫ۺیھب‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ۺںیہ‬‫تش‬‫ربدا‬‫ۺ‬‫ۺاگ۔‬‫ےکس‬‫ۺ‬‫ںو‬ ‫ۺاالسیم‬ ِ‫دوعت‬‫ۺ‬ َ ‫ت‬َ‫ػ‬‫اش‬ِ‫ا‬‫ۺ‬ ‫ےک‬‫ی‬‫ۺ‬ِ‫ا‬‫دار‬‫ۺ‬‫ۃبتکم‬‫ۺ‬‫ادمل‬‫ہنی‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ‫وبطمہع‬616‫ۺ‬‫ۺر‬ ‫ت‬‫حا‬ْ‫ف‬ َ‫ط‬ َ ُ ‫ُم‬‫ۺ‬ ‫اتکب‬’’‫یکین‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫دوع‬‫ت‬ّ‫و‬‫ۺا‬‫ہّصح‬()‫ؽ‬‘‘‫ہ‬َ‫ح‬ْ‫ف‬َ‫ط‬79‫ے‬ٰ‫ف‬َ‫ع‬‫ص‬‫م‬‫ۺ‬ ِ‫ۺرفامؿ‬‫ر‬َ‫ص‬َّ‫ل‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬َ‫و‬‫ٰا‬ٔ‫ل‬‫ہ‬َ‫و‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬‫ےہ‬’’:‫ۺ‬‫کش‬‫ۺ‬‫ےب‬ ‫ۺںیم‬‫م‬ َّ‫ت‬‫ہ‬‫د‬ ‫اۺ‬‫کی‬‫ۺ‬‫واد‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺےس‬‫سج‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺوس‬‫ر‬‫ۺاچ‬‫ہن‬‫ۺروزا‬‫م‬ َّ‫ت‬‫ہ‬‫د‬ (400)‫ۺ‬‫ۺےہ۔‬‫اتگن‬‫ۺام‬‫ہ‬‫ۺانپ‬‫ہبت‬‫رم‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ہى‬‫ۺ‬‫واد‬‫ی‬‫ۺ‬ ‫ۺدمحم‬ِ‫تّم‬‫ا‬‫ہى‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬َ‫ص‬‫ی‬ٔ‫ح‬‫ا‬ٔ‫ب‬َ‫ہ‬‫ا‬َّ‫الض‬ٰ‫ل‬ُ‫ۃ‬‫و‬َ‫و‬َّ‫الش‬َ‫َل‬ُ‫و‬ِ‫ر‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ےک‬،‫دااکرو‬‫ۺ‬‫ۺاّیت‬‫ےئ‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺیک‬‫ر‬‫ۺ‬‫ۺرقن‬‫وج‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬ ِ‫ؿ‬‫رکمی‬‫ۺ‬ِ‫ۺاحف‬‫ےک‬ُ‫ر‬‫غی‬ ‫اہّٰلل‬‫ۺرکےن‬‫ہق‬َ‫د‬ َ‫ۺص‬‫ۺےئ‬‫ےک‬‫واےل‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬ َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺاحیج‬‫ۺےک‬‫ۺرھگ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ِدخ‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺرا‬‫اور‬‫ۺ‬‫ا‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ۺ‬،‫ۺواےلۺںو‬‫ےنلکن‬ ‫ےگ۔‬‘‘(‫یرج‬ِ‫کب‬ ْ ‫ال‬ُ‫ه‬َ‫ج‬ْ‫ع‬ُ‫ن‬ ْ ‫ل‬ َ ‫ا‬۲۲‫ص‬۲۳۶‫حدیث‬۲۲۸‫۳ۺ‬،‫ۺص‬ ‫ۺ‬‫یم‬‫ۺارحل‬‫قىف‬‫ۺر‬‫ز‬‫ا‬۵۶) ‫ۺںو‬ ‫ۺواےطس‬ ‫ۺرت‬ ‫ۺسب‬ ‫ۺلمع‬ ‫ۺرہ‬ ‫ریما‬ ِ‫ا‬‫ۺ‬ ‫رک‬ْْ!‫ۺداایہٰل‬ ‫ۺاطع‬ ‫ۺااسی‬ ‫ص‬ :‫ص‬ ‫ۺششخب‬ِ‫لئ‬‫(واس‬۱۱۵) ‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫و‬ٔ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫ی‬!‫ب‬َ‫ص‬َّ‫ل‬‫ی‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬ُ‫م‬‫ی‬َ‫ح‬‫د‬َّ‫ن‬ ‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬!‫اھبویئ‬ِ‫یم‬‫رح‬َ‫ط‬ِّ‫ی‬َ‫ب‬ِ‫ی‬‫ن‬َّ‫د‬ َ ‫ۺم‬‫ی‬‫ۺاحىر‬‫یک‬‫ۺےہ۔‬‫ت‬‫ۺاب‬‫یک‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺامدلا‬‫یہ‬‫ۺ‬‫ےنتک‬ ‫ۺ‬‫وج‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ےسی‬‫ا‬‫ۺہبیط‬ِ‫یس‬‫ۺلو‬‫ک‬‫ۺاخ‬ ِ‫رسحت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺ رھ‬‫ںیہ‬‫ۺن‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ ںیہ‬‫ۺ‬‫اج‬‫ۺ‬‫رگم‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ےتھک‬‫ۺر‬‫یھب‬‫ۺ‬‫شہ‬‫ۺوخا‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺاج‬ ‫ۺ‬‫بی‬‫ۺرغ‬‫یہ‬‫ۺ‬‫ےنتک‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےت‬‫اپ‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ر‬‫واندا‬‫ۺ‬‫د‬‫رفا‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺاابس‬‫رہ‬‫ۺاظب‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺاج‬‫س‬‫ۺاپ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫نج‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںو‬‫ےسی‬‫ا‬‫ۺ‬‫رگم‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںو‬‫ ںیہ‬ ‫ۺدےتھکی‬‫یہ‬‫ۺ‬‫ےتھکی‬‫د‬‫ۺ‬‫ۺوُخ‬‫ہ‬‫و‬‫ۺ‬‫بیصن‬‫ۺ‬‫ش‬‫ولگ‬َ‫م‬ٓ‫ک‬ُ‫م‬ ‫ہ‬َّ‫ک‬‫مہ‬،َ‫م‬‫ـ‬ِ‫د‬ْ‫ی‬‫ـ‬َ‫ن‬‫ه‬ُ‫م‬‫ـ‬َ‫ن‬َّ‫و‬َ‫ر‬‫ہ‬َ‫ز‬َ‫د‬‫ا‬ُ‫ہ‬َ‫ن‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ا‬َ َ‫َش‬ّ‫ف‬َّ‫و‬‫ا‬َ‫ت‬ِ‫ع‬ٔ‫ظ‬ِّ‫مْی‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺزدار‬‫یک‬ َّ ُ ‫م‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںواج‬‫ػ‬‫۔‬ ‫ۺ‬‫ی‬‫ۺوجز‬‫ِنب‬‫ۺا‬‫ہم‬‫الع‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ٔ‫ہ‬ِ‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬‫اہّٰلل‬ٔٔ‫و‬َ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬ِ‫ز‬‫ۺو‬‫جح‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫ےنپ‬‫ۺڑت‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ہنی‬‫ۺدم‬ ِ‫دارت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫صخش‬‫ۺ‬‫کی‬‫ا‬‫اک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫لقن‬‫ۺ‬‫ہعق‬‫وا‬ :‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫رفام‬‫ۺ‬‫نیت‬‫ۺ‬‫لسلسم‬‫ۺ‬‫ںیم‬(3)''‫ۺریہ۔‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺد‬‫ت‬‫ۺرسح‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺریم‬‫نکیل‬‫ۺ‬‫اھت‬‫ۺ‬‫اہ‬‫ۺر‬‫رک‬‫ۺ‬‫یز‬‫ۺد‬‫یک‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫اس‬ www.dawateislami.net
  • 22.
    21 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬ ،‫ردا‬ّ‫ی‬ َ َ ‫ۺب‬‫ب‬‫ۺا‬‫یک‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ۺواےل‬‫ےن‬‫ۺاج‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺر‬‫رک‬‫ۺیبن‬‫ۺدا‬‫ۺرھپ‬‫ۺرکؾ‬‫ۺرکدو‬ ‫ۺںیہک‬‫ۺںیم‬،‫ۺاجٔو‬‫ۺہن‬‫رہ‬ ‫ۺاى‬‫ہپ‬‫ۺ‬‫ھجم‬‫ۺ‬‫گ‬‫ۺم ا‬‫ہ‬‫ۺر‬‫رگ‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺرب‬‫س‬‫ۺا‬!‫ۺناق‬‫یگ‬‫ۺ‬ ‫ر‬ِ‫ۺاحؽ‬‫ریما‬‫ۺ‬‫ۺہپ‬‫ۺمت‬‫ۺبس‬ ‫ۺےہ‬‫ۺ و‬‫دؽ‬‫ۺ‬‫ۺیبن‬‫ۺدا‬‫اظرہ‬ :‫ص‬ ‫ۺششخب‬ِ‫لئ‬‫(واس‬۳۷۶۳۷۷) ‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺرَش‬ِ‫یم‬‫ۺرح‬ ِ‫ۺزدارت‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺد‬ ‫ۺریم‬‫۔‬‫ۺاھت‬‫بی‬‫ۺرق‬ ِ‫ۺومِس‬‫اک‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺاس‬‫ےھت‬‫وچ‬ْ‫ی‬ َ ْ‫ی‬‫ی‬‫ۺ‬‫لچ‬‫ۺ‬‫شہ‬‫ۺوخا‬‫یک‬‫ۺ‬ ‫ۺ‬‫۔‬‫ۺ‬‫ یھ‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ر‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺد‬‫ی‬‫ۺریم‬‫ا‬‫ۺںو‬‫ؾ‬‫ۺرک‬‫اک‬‫و‬ َ َ ‫ۺق‬‫یک‬‫ۺ‬‫یز‬ َ ّ‫ی‬‫ل‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ھچک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫دا‬‫ۺوس‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬‫ت‬‫ا‬‫ر‬‫ۺ‬‫کی‬‫ۺا‬‫ہک‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺںو‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ز‬‫دنا‬ ‫ۺلھُک‬‫ ںیھک‬‫ۺن‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺد‬‫ی‬‫ۺریم‬‫ و‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫تمسق‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺںو‬‫یئ‬‫ۺوس‬ ‫ۺ ،ںی‬‫ۺا‬‫گ‬‫ۺ‬‫اج‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ڑگنا‬‫ۺیزمَل‬ِ‫تمح‬‫ۺر‬‫ےھجم‬‫ۺ‬ ‫یھٹ‬‫و‬َ‫ۺ‬ ‫ۺ‬‫ۺ‬‫م‬ّ‫س‬‫چ‬‫م‬ ‫ۺ‬ِ‫ر‬ ‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺند‬‫ینب‬‫ۺ‬ِ‫ہ‬‫اش‬ ‫ۺمشتحم‬ ِ‫ۺروسؽ‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ٔ‫ل‬‫ٰا‬‫و‬َ‫و‬‫ہ‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬ِ‫ز‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ۔‬‫یئ‬‫ۺںو‬‫بیصن‬‫ۺ‬‫ت‬‫دار‬‫ۺ‬‫پ‬‫ن‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ٔ‫ٰال‬‫و‬َ‫و‬‫ہ‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬ َ ‫ۺت‬''‫ۺ‬:‫ۺرفامدا‬‫د‬‫ۺاراش‬‫ےن‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ی‬‫ل‬‫ھ‬ ‫ۺ‬‫ھکن‬‫ۺن‬‫ی‬‫ۺریم‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺ‬''‫ۺ‬‫۔‬‫ۺاجان‬‫ ےل‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺاس‬‫س‬‫ۺا‬‫ۺوُخ‬‫ؽ‬ُ‫ۺوھ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫یش‬‫ۺ‬ِ‫ہ‬‫ۺابراگ‬‫۔‬‫ۺاھت‬‫اہ‬‫ۺر‬‫ؾ‬ َّ‫و‬ َ‫ن‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺ‬‫ہنیس‬‫ۺو‬‫بلق‬‫ۺ‬ِ‫تح‬‫ۺرا‬ ‫ۺدمہنی‬ِ‫ر‬‫ۺےراک‬‫۔‬‫ۺ یھ‬‫یکچ‬‫ۺ‬‫لم‬‫ۺ‬‫ت‬‫اجز‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ٔ‫وٰال‬َ‫و‬‫ہ‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یھٹیم‬‫ۺ‬‫یک‬ ‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫دا‬‫ۺن‬‫د‬‫ۺدا‬‫ےھجم‬‫ۺ‬‫کن‬‫ۺااچ‬‫۔‬‫ۺ‬‫اھت‬‫ۺ‬،‫ۺورفاح‬،‫ۺاشدا‬‫تہب‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬ ‫ۺ یھ‬‫یہ‬‫ۺر‬‫ؽ‬‫ۺوھگ‬‫س‬َ‫ۺر‬‫ںیم‬‫ۺ‬،‫ۺون‬‫اک‬‫ۺ‬‫کت‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺا‬‫ز‬‫ۺنوا‬‫یھٹیم‬ ‫ۺ‬‫نیگمغ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺن‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺایخ‬‫س‬‫ۺا‬‫سب‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺ‬،‫ۺںو‬‫ؿ‬‫ۺاسام‬‫و‬‫ۺےر‬‫ےب‬‫ۺ‬‫لکل‬‫ۺاب‬‫ و‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬ ‫ۺ ںیہ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺرا‬ِ‫د‬‫ا‬‫ز‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺاپ‬ ‫ریم‬ ‫و‬‫ۺُح‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺوخا‬‫رھپ‬‫ۺ‬‫ت‬‫ا‬‫ر‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺدوےر‬‫۔‬‫ۺ‬‫م ا‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ک‬‫ۺاپ‬ ‫ئ‬ ‫ۺب‬‫ر‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ٔ‫ٰال‬‫و‬َ‫و‬‫ہ‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ےب‬‫ۺ‬‫ینپ‬‫ۺا‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫نکیل‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺںو‬‫ر‬‫دیا‬ َِ‫ذ‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ین‬‫ۺاسام‬‫و‬ْ‫ک‬‫ات‬‫ر‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺیرسی‬‫ح‬‫ۺرط‬‫یس‬‫ۺا‬‫۔‬‫ۺاکس‬‫رک‬‫ۺ‬‫ہن‬‫ۺ‬َّ‫و‬ َ‫ۺن‬ِ‫ہ‬‫ۺابراگ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ ےل‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺاس‬‫س‬‫ۺا‬‫مت‬‫ۺ‬''‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺںو‬‫مکح‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ت‬ ‫ۺ‬‫ٰیل‬‫ۺووم‬‫اق‬‫ۺن‬ ‫ۺریم‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺوخا‬‫ہ‬‫ۺدوابر‬‫رگ‬‫ۺا‬‫اچ‬‫ۺوس‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ںیم‬''‫ۺ۔‬‫ان‬‫اج‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ٔ‫ل‬‫ٰا‬‫و‬َ‫و‬‫ہ‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺال‬‫فی‬‫رشت‬ َ‫ۺ‬‫ےب‬‫ۺ‬‫ینپ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ین‬‫ۺاسام‬‫و‬‫ۺ‬ َ َِّ َ َ ‫ُم‬‫ۺ‬‫ۺ۔‬‫اگ‬‫ۺ‬،‫ۺرکو‬‫ض‬‫رع‬ ‫ۺو‬ ‫ۺامؽ‬ ‫اپس‬‫ۺ ںیہ‬ ‫ر‬َ‫ز‬‫ۺ ںیہ‬ ‫ۺرَپ‬ ‫ۺیھب‬ ‫ۺوک‬ ‫ڑےن‬‫ا‬ ِ‫ا‬‫ۺ‬ ‫ۺوکیئ‬ ‫ۺدو‬ ‫رک‬َ‫ۺَس‬ ،‫ۺرکوڑو‬ ‫ۺر‬ ‫ۺمت‬ ‫اظتنؾ‬‫ؾ‬ www.dawateislami.net
  • 23.
    22 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬ َ‫ر‬‫ۺ‬ ِ‫ۺوبحمب‬‫ۺورب‬‫رحب‬‫ۺ‬ ِ‫اطلسؿ‬ ‫ۺ‬‫ر‬َ‫و‬ ْ‫ۺح‬‫ات‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےنی‬‫ۺدم‬‫رھپ‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺرا‬‫ یھ‬‫وچ‬َ‫ا‬‫ۺ‬ ِّ‫ب‬ْ‫ک‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ٔ‫ٰال‬‫و‬َ‫و‬‫ہ‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬‫ۺ‬ ‫ۺریم‬‫ےن‬ ‫و‬ ْ َ‫ۺج‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫رھگ‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺن‬ ‫ۺرفامیئ‬‫ی‬َ‫ۺیر‬‫ہ‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ٔ‫ٰال‬‫و‬َ‫و‬‫ہ‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬‫ۺ‬‫ یہ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ھجم‬ِ‫ا‬ْ‫ر‬‫اشد‬‫ۺ‬‫رفام‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺاس‬‫س‬‫ۺا‬‫مت‬‫ۺ‬''‫ۺ‬:‫ۺےھت‬‫ےہ‬‫ر‬ َ‫د‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ںیم‬''‫ۺاجان۔‬‫ ےل‬‫ۺ‬‫وک‬ْ َ ْ‫س‬‫ۺ‬َ‫ت‬ْ‫س‬‫ۺناق‬ ‫ۺ‬‫ریم‬‫ۺ‬''‫ۺ‬:‫ۺیک‬‫ض‬‫ۺرع‬‫ہ‬ َ ‫ن‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ٔ‫ٰال‬‫و‬َ‫و‬‫ہ‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ا‬‫ر‬‫ۺ‬ِ‫د‬‫ا‬‫ز‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺاپ‬ ‫!ریم‬ ‫ۺ‬''‫ۺ ںیہ۔‬‫یھب‬ِ‫ا‬ْ‫ر‬‫اشد‬‫ۺف‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺاکم‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫مت‬‫ۺ‬!‫ۺ ںیہ‬،‫ۺوىک‬'':‫ۺ‬‫دا‬‫رفام‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ِر‬‫ز‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺداد‬ ‫ۺاہمتر‬،‫ۺواہ‬‫و‬‫ۺوھکد‬‫ہگج‬‫ۺ‬،‫ۺ‬‫د‬‫وُج‬ْ‫و‬ َ‫م‬‫ۺ‬ ‫و‬َ‫ۺرفامرک‬‫انت‬‫ۺا‬''‫ۺ۔‬‫یگ‬‫ںو‬‫ۺَب‬‫و‬ ََ‫ۺ‬ ِ‫ۺاطلسؿ‬ ‫ر‬َ‫و‬ ْ‫ۺاتح‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫ۺاہج‬‫و‬‫ۺد‬ ‫ر‬َ‫و‬َْ‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫ۺںویب‬‫ؾ‬‫ۺامت‬ ‫ۺ،رکی‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ر‬َ‫ص‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ ٔ‫ل‬‫ٰا‬‫و‬َ‫و‬‫ہ‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬‫ۺحبُص‬‫۔‬‫ۺ‬‫ےئگ‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺ‬‫فی‬‫رشت‬‫ۺوُخ‬‫تہب‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ت یل‬‫ۺ‬‫ھکن‬‫ۺن‬‫ی‬‫ۺریم‬‫بج‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ رج‬‫ۺ‬ِ‫ز‬‫ۺامن‬‫۔‬‫ۺ‬‫اھت‬‫ۺ‬‫ش‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺدعبن‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺرک‬‫ا‬‫د‬ ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ٔ‫ٰال‬‫و‬َ‫و‬‫ہ‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ِر‬‫ز‬‫ۺ‬‫یتمیق‬‫ۺ‬‫کی‬‫ۺا‬‫یعق‬‫ۺوا‬،‫ۺواہ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺوھکد‬‫ہگج‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺںو‬‫یئ‬‫ۺاتب‬‫یک‬‫ۺ‬‫د‬‫وُج‬ْ‫و‬ َ‫م‬‫ۺوہ‬‫۔‬‫ یھ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ یھ‬‫ۺ‬‫یئن‬‫ۺ‬‫یسی‬‫ا‬ ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ یس‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺا‬‫دا‬‫وگ‬ َ ْ‫تْس‬‫ۺزہار‬‫ر‬‫ۺ‬‫اچ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺا‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺںو‬‫اى‬‫ۺ‬‫ہن‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺ‬‫ؽ‬(4000)‫ۺ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫اچیب‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ر‬‫دانی‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫رکش‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ا‬‫د‬ ‫ۺ‬‫۔‬‫ۺ‬‫اى‬‫ہ‬‫ل‬ٔ‫ل‬ ُ‫د‬ِ‫ن‬َ‫ح‬ِ‫ل‬َ‫ا‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬ َّ‫ز‬َ‫ع‬‫!وضحر‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ٔ‫ل‬‫ٰا‬‫و‬َ‫و‬‫ہ‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫تی‬‫ۺانع‬ِ‫رظن‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺجح‬ ِ‫ابسب‬‫ۺوُخ‬‫اک‬‫ۺ‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫اظتن‬ ‫ںوم ا‬‫۔‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺوُس‬‫ہلف‬‫ۺاق‬‫ا‬‫ۺامہر‬‫ب‬‫ۺا‬‫۔‬‫ۺم ا‬‫ںو‬‫ۺ‬‫لم‬‫ۺاش‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےلف‬‫ۺاق‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ج‬‫ۺاجح‬‫رک‬‫ۺ‬‫دی‬‫ۺبا‬‫ہ‬‫را‬ِ‫د‬‫ۺزا‬‫ںیم‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺرح‬‫ےئ‬َ‫د‬‫ۺ‬،‫وا‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺ‬‫اھت‬‫ۺ‬،‫وا‬ َ‫ۺم‬‫رک‬‫ۺ‬‫چنہپ‬‫ۺ‬‫فی‬‫ۺرش‬‫ؾ‬‫رح‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬ِ‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫یسپ‬‫ۺوا‬‫ب‬‫ۺا‬‫۔‬‫ۺےئک‬‫ا‬‫د‬َ‫ۺم‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫ۺواہ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫اھت‬‫ۺ‬‫ہ‬‫اد‬‫ر‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ر‬‫رپرظ‬َ‫ول‬‫ۺ‬‫اہ‬‫ۺر‬‫ؽ‬‫ۺڈا‬‫رظن‬‫ۺ‬‫ یع‬‫دا‬ ‫ۺدُج‬‫۔‬‫اھت‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ا‬ َ ْ َ ‫ق‬َ‫و‬‫ۺ‬‫ۺاجر‬‫ات‬‫ۺن‬‫بی‬‫رق‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫لف‬‫ۺونا‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺ‬‫اھت‬‫ۺ‬‫اہ‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺرک‬‫ا‬‫د‬’’ْ‫ح‬ َ‫ظ‬ْ‫ت‬ َ‫ا‬‘‘‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ا‬‫ر‬‫ۺن‬‫رى‬‫ۺد‬‫ھچک‬‫ۺ‬،‫ۺواہ‬‫۔‬‫ۺ‬‫م ا‬‫ۺ‬‫بن‬‫ۺاج‬‫یک‬ ‫ۺا‬‫ و‬‫ۺاھٹیب‬‫ےئ‬َ ‫ۺ‬‫ یئ‬‫ۺن‬‫ھگن‬‫و‬‫ۺلھُک‬‫ ںیھک‬‫ۺن‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺد‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ ںیھ‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺںور‬‫دنب‬‫ۺ‬‫ ںیھک‬‫ۺن‬‫یک‬‫ۺ‬‫و‬َ‫ۺ‬‫۔‬‫ۺ ںیھ‬‫یہ‬‫ۺر‬‫ۺ‬ ‫ۺ،رکی‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ر‬ ‫ۺَب‬‫و‬ ََ‫ۺ‬ ِ‫ۺاطلسؿ‬ ‫ر‬َ‫و‬ ْ‫ۺاتح‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫ۺاہج‬‫و‬‫ۺد‬ ‫ر‬َ‫و‬َْ‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬،‫ۺںویب‬‫ؾ‬‫امت‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ٔ‫ل‬‫ٰا‬‫و‬َ‫و‬‫ہ‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬‫و‬َ‫ۺ‬‫انپ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺتاکم‬‫ہ‬‫ۺرہچ‬‫ین‬‫را‬ ‫م‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےئ‬‫ۺال‬‫فی‬‫ۺرشت‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےت‬‫ا‬‫ر‬‫ک‬‫ش‬ِ‫ا‬ْ‫ر‬‫اشد‬‫ۺ‬‫ۺوُخ‬ ‫ۺا‬''‫ۺ‬:‫ۺ‬‫دا‬‫رفام‬‫ۺ‬!‫ۺ‬‫ تخ‬‫ۺ‬‫ش‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬ َّ‫ز‬َ‫ع‬َ‫ش‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺےری‬‫ےن‬ْ‫ع‬‫و‬ َ َ ‫ۺق‬‫وک‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺ‬‫ؽ‬ ‫ۺ‬‫۔‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ایل‬‫رفام‬(‫ۺ‬‫ت‬‫ۺااکحلدا‬‫ؿ‬‫ویع‬:‫ص‬۳۲۶) َ‫د‬‫ۺ‬ ‫ۺاچاہ‬ ‫ےسج‬‫ۺالُب‬ ‫ۺہپ‬ ‫ر‬‫ۺالُب‬ ‫ۺاانپ‬ ‫ۺاچاہ‬ ‫ۺےسج‬ ‫ۺایل‬‫ۺایل‬ ‫ۺ‬ ‫ۺھڑ‬ ‫ہى‬‫ۺےلصیف‬ ‫ۺںیہ‬ ‫ۺےک‬ ‫رکؾ‬‫ۺےہ‬ ‫ۺابت‬ ‫ۺیک‬ ‫ۺبیصن‬ ‫ۺھڑ‬ ‫ہى‬ !‫ب‬ِ‫ی‬ٔ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫و‬‫ل‬ َ‫ص‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬ُ‫م‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ www.dawateislami.net
  • 24.
    23 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬ !‫اھبویئ‬ ‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺ‬ِ‫یم‬‫رح‬َ‫ط‬ِّ‫ی‬َ‫ب‬ِ‫ی‬‫ن‬‫ۺ‬ِ‫ز‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫بیصن‬‫ۺ‬‫ان‬‫ۺاج‬‫ےئلیک‬‫ۺ‬‫ت‬‫دار‬‫ۺ۔‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺاب‬‫یک‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬ ُ‫ۺر‬‫ہى‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬‫ےی‬َّ‫ۺم‬‫ۺوم‬‫ت‬‫ۺ‬‫عق‬ُ‫م‬َ‫ی‬َّ‫ّس‬ِ‫ۺن‬‫ و‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ن‬‫ۺدیقعت‬‫تی‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬َ‫ا‬َ‫د‬َ‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ب‬ِ‫غ‬ ‫ۺ‬‫اپ‬‫ا‬ْ‫چ‬‫ۺ‬‫،رکی‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ز‬‫ۺواین‬‫ر‬ َّ‫د‬ َ ‫ۺم‬‫ہى‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫نب‬‫ۺ‬!‫ۺےئجیک‬‫رفس‬‫ۺ‬‫س‬ ُ ‫ۺُم‬‫۔‬‫ۺوا‬‫ےن‬‫ۺن‬‫شیپ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ہ‬‫را‬َ‫ص‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫ت‬ْ‫ب‬َ‫ص‬‫ۺ‬ ‫ر‬ْ‫ب‬َ‫ص‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ر‬ْ‫ب‬َ‫ص‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫رھپ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ر‬ْ‫ب‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺاک‬‫ےس‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺ‬‫ر‬ ‫ۺوُخ‬!‫ےئجیل‬‫ۺوُخ‬ ‫ب‬‫ب‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫انُگ‬‫ۺو‬ ‫ۺیزو ی‬ ‫ۺع لم‬ !‫ۺ !ےئ‬‫ۺےس‬،‫ںو‬‫ۺ‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ںیتک‬‫ۺرب‬‫ۺیک‬ ‫ۺرفس‬‫ۺاس‬ ‫ۺرک‬ ‫ۺنب‬ ‫ۺ،رکی‬ ‫ۺےک‬‫اسکنری‬ ‫ےئٹیمس‬!ِ‫رضحت‬‫ۺ‬‫د‬ ِّ‫ی‬‫س‬‫امؾ‬ِ‫ا‬‫ان‬‫ۺ‬ِ َ ‫ۺابق‬‫دمحم‬َ‫ر‬ِ‫ح‬َ‫ن‬ُ‫ۃ‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬ٰ‫لی‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬‫ہ‬‫ۺےئ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫جح‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬‫ہّکم‬‫ۺ‬‫َہم‬‫رکم‬َ‫ز‬َ‫د‬‫ا‬َ‫ہ‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ا‬َ َ‫َش‬ّ‫ف‬َّ‫و‬‫ا‬َ‫ت‬ِ‫ع‬ٔ‫ظ‬ِّ‫مْی‬‫رشت‬‫فی‬‫ۺ‬ ‫ۺاور‬‫ےئگ‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺںیم‬‫ؾ‬‫ۺارحلا‬‫د‬ ِ‫سم‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺںو‬ ِ‫داخ‬ُ‫بیت‬‫اہّٰلل‬‫رش‬‫فی‬‫وک‬‫ۺ‬‫د‬‫اھکى‬‫ۺ‬ّٰ َ ‫ذت‬‫ۺ‬‫ےگل‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺرو‬‫ و‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫ےن‬‫ۺرو‬‫ہک‬ ‫نپ‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫یک‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺب‬‫ز‬‫نوا‬‫ۺںو یئ‬‫ یس‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫ض‬ْ َ‫ۺع‬‫ےن‬:‫دا‬‫ۺ‬‫د‬ ِّ‫ی‬‫س‬‫ی‬‫ۺیک‬،‫ۺولوگ‬‫بس‬‫ۺ‬!‫ۺ‬‫رظن‬‫ںی‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫پ‬‫ن‬‫ۺ‬ ‫ۺ یئ‬‫گل‬‫ۺ‬‫ػ‬‫رط‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫َر‬‫َق‬‫زور‬‫ۺرِگ‬‫ےس‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ار‬‫ز‬‫و‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺرفام‬‫ہن‬ ‫ئ‬ ‫ی‬‫ی‬‫۔‬‫رفام‬‫دا‬’’:‫وىک‬،‫ہن‬‫ۺ‬!،‫رؤو‬‫اش‬‫دی‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬ ‫ریم‬‫ۺ‬ َ ْ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫ھجم‬‫ۺ‬‫ببس‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫رو‬‫ۺیک‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫ر‬‫ۺاو‬ ‫ۺد‬‫ام‬‫ۺرف‬‫رظن‬‫ۺ‬‫ی‬ ِ َ ‫ۺف‬ِ‫ز‬‫ربو‬‫تم‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫س‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫ہ‬‫ابراگ‬‫اکایمب‬‫ۺ‬ ‫ۺ۔‬،‫ںواجٔو‬‘‘‫ۺن‬‫رھپ‬‫ۺ‬‫پ‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺاى‬‫ػ‬‫ۺوَطا‬‫ےن‬‫ۺ‬‫اور‬’’‫ۺاربامیہ‬ِ‫ؾ‬‫اقَم‬‘‘‫ر‬‫ۺڑپیھ‬‫ز‬‫ڑپ ز‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬ ‫د‬‫د‬‫ح‬َ‫س‬‫ۺ‬‫بج‬ ‫اھٹ‬‫ۺا‬َ‫دا‬‫ۺ‬‫ و‬‫دجس‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬،‫ۺنوسنٔو‬‫ہگج‬‫ۺرَت‬‫ےس‬‫ یھ‬‫۔‬َّ‫ل‬‫ۺا‬‫وض‬َ‫(ر‬‫دانیح‬‫ۺ‬‫ص‬۱۱۳) ‫ۺ‬‫ےر‬‫ۺ‬ ‫ۺوج‬ ‫ۺاگ‬ ‫ۺاپےئ‬ ‫ۺدنلبی‬ ‫ۺرشحم‬ ِ‫ےر‬‫ۺرب‬ ‫ۺےر‬ ‫ویہ‬ ‫ۺ‬‫اگ‬‫ۺںو‬ ‫ۺاکھج‬ ‫ۺر‬ ‫ۺناتسےن‬ ‫ۺےک‬ ‫ۺاؿ‬ ‫ۺںیم‬ ‫ۺداین‬ ،‫اہی‬ (‫ۺ‬:‫ص‬ ‫ۺ‬‫ششخب‬‫ۺ‬ِ‫ۺ‬‫لئ‬‫واس‬۱۸۲) ‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫و‬ٔ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫ی‬!‫ب‬َ‫ص‬َّ‫ل‬‫ی‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬ُ‫م‬‫ی‬َ‫ح‬‫د‬َّ‫ن‬ ‫ا‬ ُ‫خ‬‫اک‬‫ایبن‬:‫ہص‬ِ !‫اھبویئ‬ ‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺ‬‫ۺانُس‬‫ےن‬‫ۺ‬‫مہ‬‫ۺ‬‫ج‬‫ن‬ِ َ‫ۺس‬‫اک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺروس‬ ِ‫ۺیزاقشؿ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺرک‬‫جح‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫اسیک‬‫ۺ‬‫ز‬‫دنا‬ ‫ۺ‬‫۔‬‫ۺاھت‬‫ات‬‫ںو‬‫ۺ‬ِ َ‫ۺس‬‫بج‬‫ۺ‬‫ہ‬‫و‬ِ‫ر‬‫ۺ‬‫تی‬‫ۺاہن‬‫ و‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںو‬‫ہن‬‫ۺروا‬‫ےی‬‫ۺےک‬‫جح‬‫ۺ‬‫ۺانُگ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬ ‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫یبلق‬‫ۺ‬ِ‫تّق‬‫ۺ‬ ‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺرک‬‫د‬‫ۺدا‬‫وک‬‫ۺ‬،‫ںو‬ َ‫ل‬‫ۺرَت‬‫و‬‫ۺ‬،‫زا‬‫ۺںوےت۔‬‫ىر‬‫ۺاح‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺابت‬‫ال‬‫ۺوا‬ِ‫ہ‬‫ۺابراگ‬‫س‬‫ۺا‬،‫اس‬‫ۺ‬َ‫ھ‬َ‫ۺ‬‫س‬‫ابل‬‫ۺ‬ ‫ۺںوا‬‫ا‬ َ ‫ن‬‫ھ‬ََ‫ا‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ یٹ‬‫ۺ‬‫ۺ‬،‫ۺونیکسم‬،‫ۺریقفو‬ ‫ۺںوا‬‫اٹ‬ www.dawateislami.net
  • 25.
    24 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬ ‫و‬‫ۺص‬‫یس‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺا‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺو‬‫رک‬‫ۺ‬‫انب‬‫ۺ‬‫ت‬‫ر‬ِ‫ر‬‫ۺدراب‬‫س‬‫ۺںوےت‬‫ىر‬‫ۺاح‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاب‬‫رہ‬‫وگ‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫بیغ‬‫ۺرت‬‫ یہ‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ک‬‫ۺاپ‬ِ‫ثی‬‫ۺدح‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ال‬ ‫ۺرَپ‬‫وک‬‫ۺ‬‫یج‬‫ۺاح‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬َ‫ۺ‬‫ہ‬‫ادن‬‫ۺ‬‫ک ال‬‫ۺںو‬‫ل‬‫ی‬‫ن‬‫ھ‬‫چ‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ےن‬‫ۺ‬‫مہ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬!‫ۺاوسفس‬‫ہکبج‬‫ۺ‬ ‫ۺاچےىہ‬‫ان‬‫ۺںو‬‫ىر‬‫ۺاح‬‫رک‬ْ‫َس‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ػ‬ ‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫ےقی‬‫رط‬‫وھچڑ‬‫ۺ‬‫رک‬ِ‫ن‬‫د‬‫ۺُع‬‫تی‬‫ۺوُس‬‫س سی‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺرک‬‫ نہ‬‫ۺ‬‫ٹ‬‫ۺ‬َّ‫د‬ َ ‫ۺم‬‫س‬‫ا‬‫ۺد‬‫یھب‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺ‬‫یق‬‫ۺاب‬‫ےک‬‫ۺ‬‫این‬‫ۺ‬،‫رفسو‬‫ۺ‬‫ح‬‫ۺرط‬‫یک‬ َ‫ذ‬‫ۺاک‬‫کنکپ‬‫ۺ‬‫اھک‬‫ۺر‬‫ھجمس‬‫ۺ‬‫ہعی‬‫ر‬‫ۺ‬ ‫ےہ‬‫ۺ‬ ‫امہر‬‫ت‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ن‬‫ۺد‬ ِ‫راگؿ‬َ‫ا‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺو‬‫اتلچ‬‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫وج‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺںو‬ِ‫رفس‬‫ۺ‬ِ‫ۺیززؾ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ا‬‫د‬ َ‫ڈ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫گن‬‫ۺر‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫یھب‬‫ۺدوھان‬‫ان‬‫رو‬ ‫ۺ‬‫ات‬‫ۺاج‬‫الچ‬‫ۺ‬‫اتلھ‬‫ۺاس‬‫ ان‬‫ۺر‬‫ش‬‫ۺدمںو‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺدخ‬ِ‫د‬‫ۺدا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺاجات‬‫نب‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺومعم‬‫یھب‬‫ۺ‬‫اک‬ ‫ۺ‬‫ۺہک‬!‫اکش‬ِ‫ر‬‫ۺ‬‫ۺیہ‬‫ۺایسی‬‫ۺیھب‬‫ںیمہ‬ِ َ َّ َ ‫ق‬‫ۺ‬‫بیصن‬‫ۺ‬‫ۺاعسدت‬‫ۺیک‬‫ۺاحىری‬‫ۺںیم‬‫ۺابراگہ‬‫ۺاپک‬‫ۺاس‬‫ۺاسھت‬‫ۺےک‬‫ۺیبلق‬ ‫ۺ‬‫۔‬‫ںواجےئ‬ٔ‫م‬‫ٰا‬ِ‫ی‬ٔ‫م‬َ ِ‫اال‬ِّ‫ی‬ٔ‫ب‬َّ‫ي‬‫ال‬ٔ‫ہ‬‫جا‬ٔ‫ب‬‫ن‬ِ‫ی‬‫ن‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ٔ‫ل‬‫ٰا‬‫و‬َ‫و‬‫ہ‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬ ‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫و‬ٔ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫ی‬!‫ب‬َ‫ص‬َّ‫ل‬‫ی‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬ُ‫م‬‫ی‬َ‫ح‬‫د‬َّ‫ن‬ ِِ ْ‫جم‬ِ‫ااملعلء‬‫پ‬‫راہطب‬‫وااشملخئ‬:ِ ِ‫خیش‬‫ۺ‬‫رط‬‫تقی‬‫ۺ‬َ‫ا‬ِ ْ‫ی‬ ِ‫م‬‫ۺ‬‫َتّنسلہ‬‫ا‬‫ۺاوُب‬‫ان‬‫ال‬ْ‫و‬ َ‫ۺم‬‫ہم‬‫ۺاّلع‬ ِ‫ۺرضحت‬ ‫ۺاالسیم‬ ِ‫ۺدوعت‬ِ‫ین‬‫ۺاب‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫دمحم‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺلال‬‫ۺ‬‫ر‬ ّ‫ۺَع‬‫س‬‫ایل‬ ‫ۺ‬‫یئ‬‫ی‬ ِ‫ۺض‬‫ی‬‫و‬ َ‫ص‬َ‫ۺر‬‫ی‬‫ر‬ِ‫د‬‫اق‬ٔ‫ال‬َ‫ِع‬‫ل‬‫ا‬ُ‫ه‬ُ‫ہ‬ُ‫ت‬‫ا‬َ‫ک‬َ‫ر‬َ‫ب‬ ِ‫ت‬َ‫م‬‫ا‬َ‫د‬‫ہ‬َ‫ی‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫یّنُس‬‫ۺ‬َ‫ُع‬ ُ َ‫ۺم‬‫و‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫خئ‬ َ َّ َ َ‫َم‬‫ۺ‬‫ۺےجیتن‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬ِ‫یلبت‬‫ۺ‬ َ َّ‫ۺس‬‫و‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫رقن‬‫ۺیک‬‫ۺ‬ ‫یزریگمل‬‫ریغ‬‫ۺ‬‫ایس‬‫یس‬‫ۺ‬‫رحت‬‫کی‬‫ۺ‬‫ِاالسیم‬‫ۺ‬‫ت‬‫دوع‬‫ےنۺ‬‫ا‬‫کی‬ْ ُ ‫ش‬‫ۺ‬‫انبؾ‬’’‫ءۺوااشملخئ‬‫ما‬‫عل‬ْ‫ل‬ ِ‫ۺب‬‫ہطب‬‫ۺرا‬‫سلجم‬‘‘‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫مئ‬‫اق‬‫اى‬ ‫ےہ‬‫۔‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ات‬‫اس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےعی‬‫ۺذر‬‫ےک‬‫یّنُس‬‫ۺ‬‫ُع‬ ُ َ‫ۺم‬‫و‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺرکا‬‫ےئ‬ّ ِ‫ۺَع‬ِ‫خئ‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺدُم‬ ‫ۺابطخ‬ ‫ۺاسمدج‬‫ہمئ‬‫(ا‬‫رنی‬)‫ۺ‬ِ‫یلبت‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬ َ َّ‫ۺس‬‫و‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫رقن‬‫ۺ‬ ‫یک‬‫ۺ‬‫یزریگمل‬‫ریغ‬‫ۺ‬‫ایس‬‫یس‬‫ۺ‬‫رحت‬‫کی‬‫ۺ‬‫ِاالسیم‬‫ۺ‬‫ت‬‫دوع‬‫ۺ‬‫یک‬‫ینی‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫د‬ ِ‫خ‬‫ۺاى‬‫ہ‬‫ۺناگ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ت‬‫ام‬‫اجےئ‬ّ‫ل‬‫ع‬ َ ‫ت‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ۺا‬‫ت‬‫قا‬‫و‬ َ ‫س‬‫ۺ‬‫ر‬‫ا‬ ‫رک‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ا ںیہ‬‫ۺ‬‫ِاالسیم‬‫ۺ‬‫ت‬‫دوع‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺاجےئۺ‬‫اى‬‫ۺ‬‫ہتسب‬‫ۺوا‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺاموح‬‫ین‬‫دم‬‫ۺاالسیم‬ ِ‫ۺدوعت‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬َ‫د‬ َ‫ۺم‬‫ےک‬‫ین‬‫ۺ‬ ‫اکوم‬‫ۺ‬،‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫اعُم‬َ‫و‬‫ۺیک‬‫لص‬‫ۺاح‬‫تن‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺاج‬‫۔‬‫اور‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ا‬‫ۺ‬‫د‬‫یزںىئ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ںىئ‬‫ۺاج‬‫۔‬‫یّنُس‬‫ۺ‬‫د‬ َ‫م‬‫ۺںیم‬‫ت‬‫ۺواجاعم‬‫س‬‫ار‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ِ‫دوعت‬ ‫االسیم‬‫ۺ‬َ‫د‬ َ‫ۺم‬‫ےک‬‫ین‬‫ۺ‬‫ۺیک‬،‫اکوم‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺاج‬‫یئ‬‫ۺانب‬‫بیک‬‫رت‬‫۔‬ ‫اہّٰلل‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬ ،‫ۺاہج‬ ‫ۺہپ‬ ‫ۺھجت‬ ‫ۺرک‬ ‫ۺااسی‬ ‫رکؾ‬ ‫ۺد‬ ‫ۺےریی‬ ‫ۺاالسیم‬ ِ‫ۺدوعت‬ ‫ا‬َ‫م‬ ‫ۺ‬ ‫وھؾ‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬ ‫ی‬‫ھ‬‫ح‬ www.dawateislami.net
  • 26.
    25 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬ 21ِ‫ین‬ َ‫د‬َ‫م‬ِ َّ‫صح‬‫ںیم‬‫اکومں‬!‫ےئجی‬ِ !‫اھبویئ‬ ‫االسیم‬ ‫ےھٹیم‬ ‫ےھٹیم‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺیز‬‫وک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺدوع‬‫یک‬‫ۺ‬‫یکین‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےنچب‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫ۺانُگںو‬‫ےن‬‫ۺرک‬،‫ایکین‬ ‫ۺ‬‫رکےن‬‫ےکےی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺےک‬‫ۺےقلح‬‫ذیلی‬12‫ین‬ َ‫د‬ َ‫م‬‫ۺ‬ّ ِ‫ۺِح‬‫ۺرک‬ ‫ۺڑچ‬ ‫ۺھڑ‬‫ۺںیم‬،‫اکوم‬‫ۺ‬‫ےئجیل‬‫۔‬‫ذیلیۺےقلحۺ‬‫ےک‬12‫ین‬ َ‫د‬ َ‫م‬‫ۺ‬ ‫ۺےس‬‫ںیم‬‫ۺ‬،‫اکوم‬‫ۺاک‬‫ہن‬‫روزا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫کی‬‫ا‬‫ین‬ َ‫د‬ َ‫م‬‫ۺ‬‫اکؾ‬‚‫ۺ‬‫س‬‫ۺدر‬‫ک‬‫وچ‬‛‫ۺےہ۔‬‫یھب‬‫ۺاعُم‬ ‫ۺامہر‬‫ح‬‫ۺرط‬‫سج‬‫ۺ‬‫لک‬‫ۺ‬‫ج‬‫ن‬‫ۺ‬ ‫رش‬ ‫ۺانُگ‬‫ػ‬‫ۺرط‬‫رہ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺےہ‬‫ؾ‬‫ۺرگ‬‫ر‬‫ۺابزا‬‫اک‬‫ۺ‬،‫ںو‬‫ۺ‬‫ۺانُگ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫ۺاب‬‫ح‬‫ۺرط‬‫یس‬‫ا‬‫ۺ‬،‫ۺواہ‬‫ہکلب‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺںیہ‬‫ ںیہ‬‫ۺ‬‫ظ‬‫ۺ ظوف‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫ںو‬ ‫ۺانُگ‬‫یھب‬‫ۺاک‬،‫ںو‬‫ۺ‬ُ‫ۺوھ‬ ‫ۺ‬‫یم‬‫ۺالک‬‫دب‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ہلسلس‬‫ۺ‬‫ال‬‫ۺوا‬‫ےنمھت‬‫ۺ‬‫ہن‬‫ۺ‬‫کی‬‫ا‬ُ‫ۺوھ‬ ‫ۺرفاڈ‬ ‫ۺدوھہک‬ ‫ٹ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺاگن‬‫دب‬‫ۺ‬ ‫ۺ ،ںیم‬‫ق یٹ‬ ‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺاو‬‫ےن‬‫ۺوھچڑ‬‫ںی‬‫امنز‬‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺرک‬‫ںیتبیغ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬ ‫ۺدوےر‬‫کی‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺانُگ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫مسق‬‫ۺ‬‫رہ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫ۺاب‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫ںو‬ ‫ۺ‬ ‫ رھ‬ َ َّ‫ۺس‬‫و‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺرقن‬ِ‫یلبت‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺںیہ‬‫ےئ‬‫ںو‬‫ۺاہج‬‫یم‬‫ۺاالس‬ ِ‫ۺدوعت‬‫کی‬‫ۺرحت‬‫یس‬‫ۺایس‬‫ریغ‬‫ۺ‬‫ریگمل‬‫ۺیز‬‫یک‬‫ۺ‬ِ‫ز‬‫ۺ‬،‫ۺ‬‫رہ‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫یگ‬‫دن‬ ُ ‫ش‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺرحمو‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺدوع‬‫یک‬‫ۺ‬‫یکین‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫ۺاب‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺو‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫لمع‬‫ۺ‬ ِ‫ۺِفووػ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺرک‬‫ؾ‬‫ۺیز‬‫ت‬‫ۺدوع‬‫یک‬‫ۺ‬‫یکین‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬ ‫ۺ‬‫ ںیہ‬‫۔‬‫ۺ‬‫اس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺاک‬‫ین‬‫دم‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫تک‬‫رب‬‫ۺںیم‬‫ر‬‫ۺابزا‬‫ےس‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺدوع‬‫یک‬‫ۺ‬‫یکین‬‫ۺاتلےہ‬‫ عق‬‫ۺوم‬‫اک‬‫ۺ‬‫ےنی‬‫د‬‫ۺ‬‫ۺ‬،‫ۺامنزوی‬‫ےب‬‫ۺ‬‫ینعی‬ ‫ۺدوعت‬‫یک‬‫ۺ‬‫ز‬‫ۺامن‬‫کت‬‫ۺےس‬،‫و‬ َ ّ‫س‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺاعسد‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺاچنہپ‬‫ت‬‫ۺدوع‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺرک‬‫لمع‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬،‫و‬ َ ّ‫ۺس‬‫کت‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺارفا‬‫ؾ‬‫رحمو‬ ‫ۺےہ۔‬‫یت‬‫ۺںو‬‫لص‬‫اح‬‫ذٰہل‬‫ۺ‬‫ںیمہ‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺ‬‫یھب‬ِ‫ز‬‫ۺ‬‫ہ‬‫داد‬ِ‫ز‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺد‬‫س‬‫ۺدر‬‫ک‬‫ۺوچ‬‫ہ‬‫داد‬‫ۺ‬ ‫ۺامہر‬‫ہک‬‫ۺات‬‫ےىہ‬‫ۺاچ‬‫ین‬‫ۺرک‬‫شش‬‫ۺوک‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےنی‬ ‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺاموح‬‫اک‬‫ۺ‬،‫ارو‬‫ز‬‫اب‬‫و‬ َ َّ‫س‬‫ۺ‬،‫ۺ‬‫ۺ۔‬‫ےکس‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ا‬‫ رھ‬ َ ‫ۺُس‬‫ر‬‫ۺتاہ‬‫ین‬‫ۺدم‬‫کی‬‫ۺا‬‫یک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺدر‬‫ک‬‫ۺوچ‬‫ےئلیک‬‫ۺ‬‫بیغ‬‫نےیئ!رت‬‫ۺںیہ۔‬ ‫و‬‫ص‬‫ل‬َ‫ھ‬‫ح‬َْ ‫رتا‬‫ۺا‬‫ہب‬)‫د‬ ْ ِ‫(ہ‬‫ۺ‬‫کی‬‫ۺا‬‫ےک‬20‫ۺاھبیئ‬‫یم‬‫ۺاالس‬‫ؿ‬‫ۺونوجا‬‫ہل‬‫اس‬‫ۺ‬‫ۺالخہص‬‫اک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺایب‬‫ےک‬:‫ےہ‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺرُب‬‫ںیم‬ ‫ض‬ ْ‫چ‬‫ۺ‬‫شیب‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬‫مک‬‫ۺ‬ ُ ِ‫ۺابع‬‫ےک‬‫ۺ‬ َ ‫ت‬‫ن‬14‫ۺ‬‫ۺرمُع‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫اس‬‫ۺر‬‫ےس‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫مئ‬‫ا‬‫یک‬‫ۺ‬َ‫د‬َ‫د‬ ْ‫ل‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ھ‬‫ۺح‬‫سنھپ‬‫ۺاھت۔‬َ‫و‬‫ۺ‬‫ےب‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫ولوگ‬‫ۺ‬‫ہج‬ ‫اان‬‫ر‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫کت‬‫ۺ‬،‫ۺاہی‬‫م ا‬‫ۺںو‬‫لم‬‫ۺاش‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺیزد‬‫ی‬‫ۺریم‬ ‫ۺرکان‬‫ٹیپ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺام‬ ‫ڑلان‬‫دَب‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺکاگ‬‫ےن‬‫ۺاج‬‫ان‬‫ۺناچہ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺان‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ش‬‫اعم‬ ‫ۺںیم‬‫رمع‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫وھچاٹ‬‫ۺ‬‫ىرور‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫اتی‬‫ۺرکد‬‫ع‬‫ۺرشو‬‫ان‬‫ۺرک‬‫ر‬‫ۺوا‬‫ےپ‬‫ۺدر‬‫ےپ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫ےنم‬‫ۺاس‬ ‫ی‬ ِ‫ۺب‬ ‫ۺڈر‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ یس‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫رگم‬‫ۺ‬‫اھت‬ ‫ۺ‬‫ن‬َ‫د‬ ِ‫ۺوال‬‫۔‬‫ۺےگل‬‫ےن‬‫ۺڈر‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺان‬ ‫ۺریم‬‫گ‬‫ول‬ ‫ۺ‬‫ یئ‬‫ۺ‬‫ھٹیب‬‫ۺ‬‫ک‬‫ۺداھ‬‫ی‬‫ۺریم‬‫ػ‬‫ۺرط‬‫رہ‬‫ۺ‬‫۔‬‫اھت‬‫ار‬‫ز‬‫ۺ‬‫ےب‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ھجم‬‫ۺ‬‫ےکچ‬‫ںو‬ ‫ۺ‬‫رگم‬‫ۺ‬‫ےھت‬‫و‬ َ َ‫ۺرک‬‫ےل‬‫ۺاک‬ ‫ۺریم‬‫۔‬‫ۺےھت‬‫سب‬‫ۺ‬‫ےب‬ َ ُ‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ یل‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺد‬‫کی‬‫ۺا‬‫۔‬‫ۺےھت‬‫ےہ‬‫ۺر‬‫اج‬‫ۺ‬‫ےتھ‬‫ۺھڑ‬‫ؿ‬ِ‫دب‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺد‬‫ت‬)‫(وکےن‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ر‬ www.dawateislami.net
  • 27.
    26 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬ ‫ۺزبس‬‫کی‬‫ا‬َ‫د‬‫ۺ‬‫ک‬‫ۺوچ‬‫وک‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺاھب‬‫یم‬‫ۺاالس‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫ےم‬‫ۺامع‬ْ‫ر‬‫ۺ‬‫ےھجم‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺو‬‫انُس‬‫ۺ‬‫ھچک‬‫ۺ‬‫وج‬‫ۺ‬ ‫ۺںوا‬‫ا‬‫ۺڑھک‬‫اج‬‫ۺ‬‫بی‬‫ۺرق‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫ھکی‬‫ۺد‬‫اتی‬‫ۺد‬‫س‬ ََّ‫ۺس‬ ِ‫ۺاضیفؿ‬‫ر‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ و‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺڈا‬‫رظن‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺاتک‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺکاگ‬ ّ‫ھ‬‫ۺاچ‬ َ َ‫ب‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺاھب‬‫یم‬‫ۺاالس‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫ےنی‬‫ۺد‬‫س‬‫ۺاھت۔در‬‫ اھک‬‫ۺ‬ ‫ۺالُم‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬ َ َّ َ َ‫ۺَم‬‫ی‬‫ۺھڑ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ھجم‬ِ ْ‫ن‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫یک‬‫ۺ‬‫ت‬‫اق‬ ُ ِ ُ ‫ۺوکش‬‫ی‬‫اد‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺرفس‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ے‬‫ل‬ِ‫ف‬ ‫ۺاق‬‫ین‬ َ‫د‬ َ‫ۺم‬‫ےھجم‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےت‬‫رک‬ َ َّ‫ۺس‬ ِ‫ۺاضیفؿ‬ ‫ۺشیپۺیک‬‫ت‬‫دوع‬َ‫ا‬‫ۺ‬ ‫ۺریم‬‫ےن‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺدر‬‫ےک‬‫ۺ‬‫د‬ ْ‫ن‬‫ھ‬ َ‫ۺ لچلۺم‬‫ر‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫۔‬‫ۺ‬‫ رھ‬‫ۺ‬‫یم‬‫ۺےنۺاح‬‫ںیم‬‫ۺ‬ ‫ۺرت یۺ یھ‬ ‫ۺنیت‬‫ہ‬‫ۺرمہا‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺروس‬ ِ‫یزاقشؿ‬(3)‫ۺ‬‫و‬ َ َّ‫ۺس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫یم‬‫ۺاالس‬ ِ‫ۺدوعت‬‫ےئلیک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫د‬‫ۺرَت‬‫یک‬‫ۺ‬، َ َ‫ی‬ ََِّ‫د‬ َ‫ۺم‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےلف‬‫ۺاق‬‫ین‬ ‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےت‬‫رک‬’’‫ۺوُپ‬‫کنج‬‫ر‬‘‘‫ۺزمدینیت‬‫ر‬‫ۺاو‬‫اچنہپ‬(3)‫ِدخا‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺرا‬‫ےئلیک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫د‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ںیم‬’’‫ۺوُپ‬‫ھت‬‫ۺان‬‫نگج‬‫ر‬‘‘‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫ےن‬‫اج‬ ‫و‬ َ َّ‫ۺس‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ے‬‫ل‬ِ‫ف‬ ‫ۺاق‬‫ین‬ َ‫د‬ َ‫م‬َ‫ۺس‬ ‫ۺ رھ‬،َ‫ش‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬َ‫د‬‫عا‬‫ۺیک۔‬ ِ‫ۺاحِص‬‫ت‬‫ہ‬‫ٔل‬‫ل‬ُ‫د‬ِ‫ن‬َ‫ح‬ِ‫ل‬َ‫ا‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺدرس‬‫ک‬‫وچ‬‫ۺ‬‫ین‬ َ‫د‬ َ‫ۺم‬‫ر‬‫او‬ ‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺد‬ ‫ۺریم‬‫ےس‬‫ۺ‬‫تک‬َ‫َب‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺرک‬ ِ‫ۺاحِص‬‫ت‬‫ۺاعسد‬‫یک‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ے‬‫ل‬ِ‫ف‬ ‫اق‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ین‬ َ‫د‬ َ‫م‬ِ َ ْ‫ن‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬ ‫ۺںوم ا‬‫اپ‬‫ۺرب‬‫ب‬ ‫ۺانُگ‬‫ہ‬‫ق‬ِ‫ت‬‫اس‬‫ۺ۔‬‫رک‬‫ۺ‬‫ہب‬‫ۺ و‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫ںو‬‫ۺ‬ َ َّ‫ی‬ َِّ‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺاجس‬‫فی‬‫ۺرش‬‫یھ‬‫ۺداڑ‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬ ‫ئ‬ ‫ی‬‫ۺرفامی‬‫یز‬‫ۺد‬‫۔‬‫رک۔‬‫ۺ‬‫ت‬ّ ْ‫ۺال‬ ّ‫ب‬َّ‫ز‬َ‫ع‬ َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےھجم‬ْ‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ین‬ َ‫د‬ َ‫ۺم‬‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫ےن‬‫ۺن‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ھجم‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫رھگ‬‫ۺ‬ ‫ۺریم‬‫۔‬‫ۺرفامےئ‬‫تی‬‫ۺانع‬‫تم‬‫ِقا‬ َ ‫ی‬ِ َ ْ‫ن‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےب‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ب‬ َ ْ‫ن‬‫ۺ‬ ‫وُخ‬‫ۺںیہ۔‬‫ش‬‫و‬‫ۺوُخ‬‫ےئلیک‬‫ۺ‬‫یم‬‫ۺاالس‬ ِ‫ۺدوعت‬‫ہم‬‫ۺرتحم‬‫ہ‬‫د‬ ِ‫ال‬‫ۺد‬‫ب‬‫ۺںیہ۔‬‫یت‬‫ۺرک‬‫ںىئ‬‫یز‬‫ہ‬‫ٔل‬‫ل‬ُ‫د‬ِ‫ن‬َ‫ح‬ِ‫ل‬َ‫ا‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬ ‫ۺریم‬‫تیمس‬‫ۺ‬‫ھجم‬ ‫ۺہلسلس‬‫ےن‬‫ۺ‬،‫ۺواول‬‫رھگ‬‫ۺ‬َ‫ۺر‬‫ہى‬‫ر‬ِ‫د‬‫ۺاق‬‫ہیل‬‫یز‬‫و‬ َ‫ص‬‫ۺ‬‫ک‬‫ۺاپ‬ ِ‫ۺوغث‬ِ‫ر‬‫و‬‫ۺُح‬‫د‬‫ۺادغا‬ِ‫ر‬‫ۺےراک‬‫رک‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬ ِ‫ۺداخ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ہى‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬َٔ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬‫ہ‬ ‫ۺَع‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺڈا‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ ےل‬‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬ّ َ ‫ھ‬‫ۺب‬‫اک‬‫ۺ‬‫یم‬‫ۺےہ۔‬‫ایل‬،‫ۺاکردا‬‫ہ‬‫ۺابت‬‫یک‬‫ۺ‬‫تبیغ‬(‫ص‬۳۲۱) !‫ب‬ِ‫ی‬ٔ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫و‬‫ل‬ َ‫ص‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬ُ‫م‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ !‫ۺاھبویئ‬‫یم‬‫ۺاالس‬‫ےھٹیم‬‫ۺ‬‫ےھٹیم‬‫ۺ‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ایب‬ َ َّ‫ۺس‬‫ےئ‬‫ۺںو‬‫ےت‬‫ۺال‬‫ػ‬‫ۺرط‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫اتتخ‬َ‫ف‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬ ‫س‬ ‫ۺ‬‫دنچ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬ َ ‫ت‬‫ل‬‫ی‬‫ن‬‫ص‬ َّ‫ی‬ ‫ۺ‬‫ں‬‫ی‬‫ی‬ َ ‫ن‬ ِ‫ر‬‫ۺ‬ِ‫ر‬‫ۺںو،۔اتدجا‬‫ات‬‫ۺرک‬ ِ‫ۺاحِص‬‫ۺ‬‫ت‬َ‫د‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ش‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺرک‬‫ؿ‬‫ۺایب‬‫ب‬‫اورندا‬َّ‫و‬‫ۺن‬ِ‫ہ‬‫ا‬ ُ ‫ش‬ْ‫ی‬َ‫ہ‬َ ُ ‫س‬ ‫استل‬‫م‬ ‫ت‬َ‫ۺر‬ ِ‫ۺاجؿ‬‫ے‬ٰ‫ف‬َ‫ع‬‫ص‬َ ْ‫ح‬‫ۺ‬ ‫ۺ‬‫تّنج‬‫ۺ‬ِ‫ؾ‬‫ۺزب‬‫ونہش‬ ‫ۺ‬‫تی‬‫ۺدہا‬ِ‫ؾ‬‫ۺزب‬ِ‫عمش‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬َ‫و‬‫وٰالہ‬َ‫س‬َ‫ه‬َّ‫ل‬‫ۺ‬‫ۺریمی‬‫ےن‬‫ۺ‬‫سج‬‫ۺ‬:‫ۺےہ‬‫ؿ‬‫ۺاشن‬‫تّنج‬‫ۺ‬ ِ‫ۺرفامؿ‬‫اک‬‫ۺ‬ َ َّ‫س‬‫ۺ‬ ‫ۺےس‬‫ھجم‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫سج‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫یک‬‫ۺ‬ َ َّ َ َ‫ۺَم‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ھجم‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫یک‬‫ۺ‬ َ َّ َ َ‫ۺَم‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫تّنج‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺو‬‫یک‬‫ۺ‬ َ َّ َ َ‫َم‬‫ۺ۔‬‫اگ‬‫ۺ‬‫ںو‬‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاس‬ ‫ریم‬ ‫ج‬ ‫ۺ‬ ‫ی‬ ِ ‫ب‬‫َصا‬‫م‬ْ‫ل‬‫ۺا‬‫ۃ‬‫کا‬ْ ُ ‫س‬ِ‫م‬(۱‫ۺ‬‫ص‬۵۵‫ۺ‬‫ۺ‬‫ثی‬‫دح‬۱۷۵‫ۺ‬)‫ۺ‬‫ت‬‫ۺریبو‬ َ ‫یہ‬‫ن‬‫م‬‫عل‬‫ل‬‫ۺا‬‫بتکل‬‫دارا‬ www.dawateislami.net
  • 28.
    27 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬ َ َّ‫ۺس‬‫ی‬‫ۺرت‬‫ہنیس‬‫ۺناق‬‫ےنب‬‫ۺ‬‫ہنی‬‫ۺدم‬‫اک‬‫ۺ‬ ََّ‫ن‬‫ۺانبان‬‫انپ‬‫ۺا‬‫مت‬‫ۺ‬‫ےھجم‬‫ۺ‬‫یس‬‫ۺڑپو‬‫ںیم‬‫ۺ‬ !‫اھبویئ‬‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺ‬‫ۺ‬ َ ‫ت‬َّ‫ی‬‫ش‬‫ل‬‫ہ‬‫ۺاریما‬ ‫ۺ‬‫تقی‬‫ۺرط‬ِ‫خیش‬‫ۺ‬‫ےیئ‬‫ن‬‫ہ‬َ‫ی‬ٔ‫ال‬َ‫ع‬ِ‫ل‬‫ا‬ُ‫ه‬ُ‫ہ‬ُ‫ت‬‫کا‬َ‫ر‬َ‫ب‬ ِ‫ت‬َ‫م‬‫ا‬َ‫د‬‫ۺ‬‫ےک‬‫راسےل‬’’101‫ۺ‬ ‫ۺوھپؽ‬‫ین‬‫دم‬‘‘‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےس‬''‫ۺدمہنی‬‫لچ‬''‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫تبسن‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ػ‬‫و‬‫ۺرُح‬‫ت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےننہپ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫وج‬7‫ۺ‬‫ۺوھپؽ‬‫ین‬ َ‫د‬ َ‫م‬ ‫ۺ‬‫ے‬ٰ‫ف‬َ‫ع‬‫ص‬‫م‬‫ۺ‬ ِ‫رفامؿ‬‫ه‬َّ‫ل‬‫وس‬‫وٰالہ‬‫علیہ‬ ٰ‫لی‬‫ا‬‫تع‬‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫صل‬(:1‫ۺ‬‫ےنہپ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺوج‬‫کت‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬‫یم‬‫ۺند‬‫ہک‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺرک‬‫ؽ‬‫ۺاامعتس‬‫ت‬‫ۺرثکب‬‫ےت‬‫)وج‬ ‫ۺ‬‫ۺ‬)‫ۺےہ‬‫اتکھت‬‫ۺ‬‫مک‬‫ۺ‬‫ینعی‬‫ۺ‬(‫ۺےہ۔‬‫ات‬‫ۺںو‬‫ر‬‫ۺوُسا‬‫ہ‬‫ۺو‬‫دا‬‫ۺوگ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ات‬‫ںو‬‫ۺ‬ ِ‫(لسُم‬‫ص‬۱۱۶۱‫ۺ‬‫دحثی‬۲۱۹۶)(2‫ۺ‬‫ڑ‬‫ۺاھج‬‫ےلہپ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےننہپ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺوج‬) (‫ۺاجےئ‬‫لکن‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺںو‬‫ہ‬‫ۺوریغ‬‫رکنک‬‫ۺ‬‫دا‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺڑیک‬‫ہک‬‫ۺات‬‫ےئجیل‬3‫ۺ‬‫ات‬‫ۺوج‬‫اٹل‬‫ۺا‬‫ےلہپ‬‫ۺ‬‫تق‬َ‫و‬‫ۺ‬‫ےت‬‫اتر‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫اٹل‬‫ا‬‫ۺ‬‫رھپ‬‫ۺ‬‫ےئنہپ‬‫ۺ‬‫ات‬‫ۺوج‬‫اھ‬‫ۺدیس‬‫ےلہپ‬‫ۺ‬) ‫ۺ‬‫ے‬ٰ‫ف‬َ‫ع‬‫ص‬‫م‬‫ۺ‬ ِ‫ۺدیساھ۔رفامؿ‬‫رھپ‬‫ۺ‬ ‫ئ‬ ‫ی‬‫اتری‬‫ا‬‫ۺ‬ َّ‫ۺوّلس‬‫ٖہل‬ٰ‫ا‬‫ۺو‬‫ہیلع‬‫ۺ‬‫ٰیل‬‫ۺاعت‬‫ہلل‬‫ۺا‬‫ی‬ َّ‫ل‬‫ص‬‫ۺےنہپ‬‫ےت‬‫ۺوج‬‫یئ‬‫ۺوک‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫مت‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬:‫ۺ‬‫ینعی‬(‫ۺداںىئ‬‫ و‬‫ۺ‬ ‫ۺابںىئ‬‫ و‬‫ۺ‬ ‫اتر‬‫ۺا‬‫بج‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےىہ‬‫ۺاچ‬‫ین‬‫ۺرک‬‫ء‬‫دتبا‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫بن‬‫ۺاج‬)‫ۺ‬‫یھ‬‫دیس‬‫ۺا‬‫ینعی‬()‫یٹل‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےىہ‬‫ۺاچ‬‫ین‬‫ۺرک‬‫ء‬‫دا‬ ِ َ ‫ت‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫بن‬‫اج‬ ‫ۺ‬‫۔‬‫ۺرےہ‬‫ی‬ ِ‫ۺنج‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےن‬‫اتر‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ؽ‬ّ‫و‬‫ۺا‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےننہپ‬‫ۺ‬،‫ۺدیساھ)اپٔو‬‫ینعی‬(‫ۺ‬،‫ۺدادا‬‫ہک‬‫ات‬‫ۺ‬‫ج‬‫ۺ‬‫ی‬‫(اخُبر‬۴‫ۺ‬‫ۺ‬‫ص‬۶۵‫ۺ‬‫دحثی‬۵۸۵۵) (4( ‫ۺرک‬‫ؽ‬‫ۺاامعتس‬‫ات‬‫ۺوج‬‫ہن‬‫ان‬َ‫ۺز‬‫ت‬‫ۺوعر‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ہن‬‫ۺرمدا‬‫د‬‫)رَم‬5‫ۺا‬‫ یض‬‫ۺر‬‫ہ‬‫ۺیز‬ َ ‫دب‬ ِّ‫ی‬‫ۺس‬ ِ‫ۺرضحت‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ یس‬)‫ﷲ‬‫ۺ‬‫ٰیل‬‫اعت‬ ‫ۺ‬‫ت‬‫ۺوعر‬‫کی‬‫ۺا‬‫ہک‬‫ۺ‬‫اہک‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫اہنع‬‫ۺ‬)‫ۺرطح‬‫یک‬‫ۺ‬،‫(رمدو‬‫ۺا‬‫ۺروسؽ‬:‫ۺرفامدا‬‫ےن‬‫ۺ‬،‫ۺاوھن‬‫۔‬‫ۺےہ‬‫یتنہپ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫وج‬‫ﷲ‬َ‫ص‬َّ‫ل‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َ‫ت‬َ‫ع‬ٰ ‫ل‬‫ا‬‫ی‬ َ‫ع‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬َ‫و‬‫ٰا‬ٔ‫ل‬‫ہ‬َ‫و‬َ‫س‬َّ‫ل‬‫ه‬‫ۺ‬‫ۺےہ‬‫یئ‬‫ۺرفام‬‫تنعل‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬،‫ و‬َ‫ر‬‫ۺوع‬‫ین‬‫ۺرمدا‬‫ےن‬‫ۺ‬‫۔‬‫او‬َ‫د‬‫ۺ‬‫وُب‬‫ۺ‬َ‫ا‬‫ۺ‬(‫د‬‫ۺ‬‫ج‬۴‫ۺ‬‫ۺ‬‫ص‬۸۴‫ۺ‬ ُ ‫ی‬‫دحٹ‬۴۱۹۹)(6‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫ںیھٹیب‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬) (‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫ۺاپ‬‫ؾ‬‫ا‬‫ر‬‫ۺن‬‫ؾ‬‫ۺدق‬‫ےس‬‫ۺ‬‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےئجیل‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫ات‬‫ۺا‬‫ےت‬‫وج‬7‫ۺ‬‫ ے‬‫ۺ)اودن‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ببس‬‫ۺ‬‫کی‬‫ۺا‬‫اک‬‫ۺ‬‫یتس‬‫)(دگنت‬ ‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫اہ‬‫ۺر‬‫ا‬‫ۺڑپ‬‫اھ‬‫ۺاودن‬‫ات‬‫ۺوج‬‫ رھ‬‫ۺ‬‫ت‬‫ا‬‫ر‬‫ۺ‬‫رگ‬‫ۺا‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ اھک‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬''‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺزوا‬‫ےب‬‫ۺ‬ِ‫تل‬‫ۺدو‬''‫ۺرکان‬‫ہن‬‫ۺدیساھ‬‫وک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫انھکی‬‫ۺد‬‫وک‬‫ۺ‬‫ےت‬‫وج‬ ‫ۺےہ‬‫تخت‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ہ‬‫ۺو‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫اتھٹیب‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺن‬‫ر‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ؿ‬‫اطیش‬‫۔‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہصح‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺزوی‬‫یتشہب‬‫ۺ‬‫ینس‬(۵‫ۺ‬‫ص‬۶۱۱) ‫رطحۺرطحۺیک‬‫ۺ‬ َ ‫ن‬ّ‫سی‬ ‫زہارو،ۺ‬‫ں‬‫ی‬‫ی‬‫ۺ‬‫ےنھکیس‬‫ۺ‬‫ےئلیک‬‫ۺ‬‫ۃبتکم‬‫ۺ‬‫ادمل‬‫ہنی‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺرش‬ِ‫ر‬‫ۺتاہ‬ َ ‫وبطمہعۺدوۺک‬‫تعی‬‫ۺ‬‫ہّصح‬16 (312)‫ۺ‬‫ت‬‫احفص‬‫ۺ‬‫زین‬120‫ۺیک‬‫ت‬‫حا‬َ‫ف‬ َ‫ط‬‫ۺ‬‫اتکب‬‚ ‫س‬َ ‫ن‬ّ‫ی‬ ‫ں‬‫ی‬‫ی‬‫ۺ‬‫اور‬‫نداب‬‛‫ۺ‬ِ‫ھ‬ً َ ّ‫یی‬‫ۺ‬‫ۺےئجیک‬ ِ‫احِص‬‫ۺ‬‫ۺڑپےئھ‬‫ر‬‫او‬‫ۺ‬‫و‬ َ َّ‫ۺس‬‫۔‬‫ۺیک‬،‫ۺ‬ َ ّ‫ی‬َّ‫رت‬‫ۺ‬‫ۺا‬‫اک‬‫کی‬‫ۺ‬‫رتہب‬‫ن‬‫ۺ‬ِ‫ر‬َ‫ذ‬‫ہعی‬‫ۺ‬‫ۺاالسیم‬ ِ‫دوعت‬‫ۺ‬‫ین‬ َ‫د‬ َ‫ۺم‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬،‫و‬ ِ‫اقف‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺ رھ‬،‫و‬ َ ّ‫ۺس‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺروس‬ ِ‫ؿ‬ َ ِ ُ ‫یزش‬ ‫یھب‬‫ۺ‬‫ےہ۔‬(101‫ص‬ ‫ۺوھپؽ‬‫ین‬‫دم‬۲۷) www.dawateislami.net
  • 29.
    28 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬ ‫س‬ ‫ۺ‬‫ےنھکیس‬ َّ‫ی‬ ‫ۺولچ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےلف‬‫ۺاق‬‫ں‬‫ی‬‫ی‬ َ ‫ن‬‫ۺولچ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےلف‬‫ۺاق‬‫ںیتمح‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ےنٹ‬‫و‬‫ل‬ !‫یب‬ٔ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬‫و‬‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫صل‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ‫ل‬‫ا‬‫د‬َّ‫ن‬‫مح‬‫ی‬ٰ ‫ل‬ ‫ںیم‬‫واراامتجع‬‫ہتفہ‬‫ےک‬‫االسیم‬ ِ‫دوعت‬‫اجےن‬‫ڑپےھ‬ ‫واےل‬6‫اک‬‫پ‬ِ‫د‬‫رو‬ُ‫د‬‫اور‬2‫اعںیئ‬ُ‫د‬ِ ‫ود‬‫ر‬‫ۺاکد‬‫ہعمج‬‫ۺ‬ِ‫بش‬:(1)ٔ‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬ُ‫م‬‫ا‬َ‫ى‬ٔ‫د‬ِّ‫ی‬َ‫س‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬ِ‫ک‬ٔ‫ر‬‫ا‬َ‫ب‬َ‫و‬ِ‫ه‬ِّ‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬ ِّ‫ل‬ َ‫ص‬َّ‫ه‬ُ‫ہ‬‫َلل‬‫ا‬ٌٔ‫ی‬ٔ ‫ل‬‫ا‬َ‫ِع‬‫ل‬‫ا‬ ٔ‫ب‬ِ‫ی‬ٔ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬ِّ‫ی‬ِّ‫م‬ُ ِ‫اال‬ِّ‫ی‬ٔ‫ب‬َّ‫ي‬‫ال‬ ٔ‫اہ‬َ‫ج‬ِ‫ل‬‫ا‬ ٔ‫ه‬ِ‫ٔی‬‫ظ‬َ‫ِع‬‫ل‬‫ٔا‬‫ر‬ِ‫د‬َ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬ِ‫ه‬ِّ‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬‫ہ‬ٔ‫ب‬ِ‫ح‬ َ‫ص‬َ‫و‬‫ٔہ‬‫ٰال‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬ ‫ۺ‬‫ہعمج‬‫ۺ‬ِ‫بش‬‫ۺ‬‫رہ‬‫ۺ‬‫صخش‬‫ۺوج‬‫ہک‬‫ۺ‬‫دا‬‫ۺرفام‬‫ےن‬‫ۺ‬،‫روگ‬‫ت‬)‫ۺرات‬‫ین‬‫ۺدرایم‬‫یک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺاوررعمجا‬‫ہعمج‬(‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫فی‬‫ۺرش‬‫د‬‫و‬‫ر‬‫ۺد‬‫س‬ِ‫ا‬ ِ‫ر‬‫ۺےراک‬‫تق‬‫ۺو‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺوم‬‫اگ‬‫ۺ‬‫ ے‬‫ۺڑپ‬‫ہبت‬‫ۺرم‬‫کی‬‫ۺا‬‫مک‬‫ۺ‬‫ز‬‫ۺا‬‫مک‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ی‬‫اپدنب‬‫ۺ‬‫دمہنی‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬‫ه‬َّ‫ل‬‫وس‬‫ٰالہ‬‫و‬‫ِدارت‬‫ز‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬ ‫ۺدمہنی‬ِ‫ر‬‫ۺےراک‬‫ہک‬‫ۺ‬‫اگ‬‫ۺ‬‫ےھکی‬‫ۺد‬‫ہ‬‫ۺو‬‫ہک‬‫ۺ‬‫کت‬‫ۺ‬،‫اہی‬ ‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫تق‬‫ۺو‬‫ےت‬‫ۺںو‬‫ ل‬‫ۺدا‬‫ںیم‬‫ۺ‬ ْ َ َ ‫ۺاورق‬‫اگ‬‫ۺ‬ ‫رک‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ ‫ه‬َّ‫ل‬‫وس‬‫وٰالہ‬‫ۺںیہ۔‬‫ےہ‬‫ۺر‬‫ر‬‫ات‬‫ۺا‬‫ےس‬‫ۺ‬،‫ۺاہوھت‬ ‫ۺ رھ‬‫تمح‬‫ۺر‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ربق‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ا‬‫ۺص‬‫ت‬‫دا‬‫ا‬ّ‫ش‬‫ل‬‫ۺا‬ِ‫د‬ ِّ‫ی‬ َ‫ۺس‬ ٰ َ‫ۺْع‬‫ت‬‫وا‬‫و‬َ‫ل‬َّ‫ص‬‫ل‬‫ۺا‬ َ ْ ‫َف‬‫ا‬(١٥١‫ا‬ً‫ص‬‫چ‬‫مل‬) (2)‫ۺاعمػ‬‫ہ‬‫ۺانگ‬‫ؾ‬‫امت‬:ِ‫ه‬ِّ‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬‫ٔہ‬‫ٰال‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬َّ‫و‬ٕ‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬ُ‫م‬‫ا‬َ‫ى‬ َ‫ال‬ِ‫و‬َ‫م‬َ‫و‬‫ا‬َ‫ى‬ٔ‫د‬ِّ‫ی‬َ‫س‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬ ِّ‫ل‬ َ‫ص‬َّ‫ه‬ُ‫ہ‬‫َلل‬‫ا‬ ‫ۺ‬‫سن‬‫ۺا‬‫ان‬‫د‬ ِّ‫ی‬‫ۺس‬ ِ‫رضحت‬َ‫ر‬ٔ‫ض‬َ‫ی‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬ِ‫ي‬‫ہ‬‫ۺ‬‫ِدمہنی‬‫ر‬‫ۺاتدجا‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫تی‬‫ۺروا‬‫ےس‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬‫ه‬َّ‫ل‬‫وس‬‫وٰالہ‬‫ۺ‬‫دا‬‫ۺرفام‬‫ےن‬ ‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ےلہپ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺںو‬ ‫ۺڑھک‬‫ و‬‫ۺ‬‫اھت‬‫ۺ‬‫اھٹیب‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےلہپ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےنھٹیب‬‫ۺ‬‫ و‬‫ۺ‬‫اھت‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺڑھک‬‫رگ‬‫ۺا‬‫ ے‬‫ۺڑپ‬‫ک‬‫ۺاپ‬‫د‬‫و‬‫ر‬‫ۺد‬‫ہى‬‫ۺ‬‫صخش‬‫ۺ‬‫وج‬: ‫ۺ‬‫۔‬‫ۺ‬‫ےگ‬‫ۺ‬‫ںىئ‬‫ۺاج‬ ‫ئ‬ ‫ی‬‫ۺرکدی‬‫ػ‬‫ۺاعم‬‫ہ‬‫انگ‬‫ۺ‬‫ص‬‫ۺ‬‫ًاضی‬َ‫ا‬(٥٥) (3)‫ۺدرواز‬‫رّتس‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫تمح‬‫ر‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ٕ‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬ُ‫م‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫د‬‫و‬‫ر‬‫ۺد‬‫ہى‬‫وج‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫تمح‬‫ۺر‬‫ر‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ و‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫اتھ‬‫ۺڑپ‬‫ک‬‫اپ‬70‫ۺ‬‫ۺدےیئ‬‫ؽ‬‫ۺوھک‬ ‫درواز‬‫ۺ‬‫ۺںیہ۔‬‫ےت‬‫اج‬‫ص‬‫ع‬ِ‫ی‬ٔ‫د‬َ‫ب‬ِ‫ل‬‫ا‬ُ‫ل‬ِ‫و‬َ‫ق‬ِ‫ل‬َ‫ا‬(٧٢٢) (4)‫ۺاکوثاب‬‫فی‬‫ودرش‬‫ر‬‫ۺد‬‫ھک‬‫ۺال‬‫ ھچ‬ ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ٔ‫ِه‬‫ل‬ٔ‫ع‬ِ‫ی‬ٔ ‫ف‬‫ا‬َ‫م‬َ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬ٕ‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬ُ‫م‬‫ا‬َ‫ى‬ٔ‫د‬ِّ‫ی‬َ‫س‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬ ِّ‫ل‬ َ‫ص‬َّ‫ه‬َُ‫َلل‬‫ا‬ّ‫ۃ‬ َ‫َل‬ َ‫ص‬ٔ‫و‬‫ا‬َ‫و‬َ‫د‬ِۢٔ‫ب‬ّ‫ۃ‬َ‫ٔن‬‫آئ‬َ‫د‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ ٔ‫ِک‬‫ل‬ُ‫م‬ ‫ۺ‬‫ی‬ِ‫و‬‫ۺادمحاص‬‫ت‬‫رضح‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬ٔ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫اہّٰلل‬ٔٔ‫د‬‫ا‬َ‫ہ‬ِ‫ل‬‫ا‬،‫ۺزبروگ‬‫ضعب‬‫ۺوک‬‫فی‬‫ۺرش‬‫د‬‫و‬‫ر‬‫ۺد‬‫س‬‫ۺا‬:‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫ۺرک‬‫لقن‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫کی‬‫ا‬ ‫ۺ‬‫۔‬‫ۺےہ‬‫ات‬‫ۺںو‬‫لص‬‫ۺاح‬‫ب‬‫ۺاکوثا‬‫ےنھ‬‫ۺڑپ‬‫فی‬‫ودرش‬‫ر‬‫ۺد‬‫ھک‬‫ۺال‬‫ ھچ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےنھ‬‫ابرڑپ‬‫ۺص‬‫ت‬‫دا‬‫ا‬ّ‫ش‬‫ل‬‫ۺا‬ِ‫د‬ ِّ‫ی‬ َ‫ۺس‬ ٰ َ‫ۺْع‬‫ت‬‫وا‬‫و‬َ‫ل‬َّ‫ص‬‫ل‬‫ۺا‬ َ ْ ‫َف‬‫ا‬(۱۴۹) www.dawateislami.net
  • 30.
    29 ‫حج‬‫کا‬‫عاشقوں‬ (5)‫ۺ‬‫ی‬ٰ‫ف‬َ‫ع‬‫ص‬‫م‬ ‫ۺ‬ ِ‫رب‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬‫ه‬َّ‫ل‬‫وس‬‫وٰالہ‬ ‫َہ‬‫ل‬‫ی‬ٰ‫ض‬ِ‫ر‬َ‫ت‬َ‫و‬‫ٔب‬‫ح‬ُ‫ت‬‫ا‬َ‫ن‬َ‫ٕک‬‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬ُ‫م‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬ ِّ‫ل‬ َ‫ص‬َّ‫ه‬ُ‫ہ‬‫َلل‬‫ا‬ ‫ۺاونر‬ِ‫ر‬‫ۺ ووضح‬‫دا‬‫ۺن‬‫صخش‬‫ۺ‬‫کی‬‫ۺا‬‫ؿ‬‫ۺد‬‫کی‬‫ا‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬‫ه‬َّ‫ل‬‫وس‬‫وٰالہ‬‫ۺ‬‫ربک‬‫ۺا‬ِ‫قی‬ّ‫د‬ ِ‫ۺص‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ےس‬‫ۺا‬‫ےن‬ ‫ۺہنع‬‫ٰیل‬‫ۺاعت‬‫ہلل‬‫ۺا‬‫ یض‬‫ر‬‫ۺ‬‫ہب‬ َ‫ۺَص‬‫ےس‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫۔‬‫ۺایل‬‫اھٹب‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺدرایم‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫رکا‬َ‫ر‬ٔ‫ض‬َ‫ی‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬ِ‫ي‬ُ‫ہ‬‫ه‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺذ‬‫ؿ‬‫ۺوک‬‫ہى‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺںوا‬‫ت‬ّ‫َچ‬‫ع‬َ َ ‫ت‬‫ۺ‬‫وک‬ !‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ہبت‬‫رم‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ وےراک‬‫م ا‬‫ۺ‬‫الچ‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺو‬‫بج‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬‫ه‬َّ‫ل‬‫وس‬‫وٰالہ‬‫ۺ‬‫اتھ‬‫ۺڑپ‬‫ک‬‫ۺاپ‬‫د‬‫و‬‫ر‬‫ۺد‬‫ر‬‫ۺ‬‫ھجم‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬‫ہى‬‫ۺ‬:‫ۺرفامدا‬‫ےن‬ ‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫اتھ‬‫ۺڑپ‬،‫ۺوی‬‫ و‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫۔‬‫ص‬‫ع‬ْ‫ی‬ِ‫د‬َ‫ب‬ ْ ‫ال‬ ُ ‫ل‬ْ‫و‬ َ ‫ق‬ ْ ‫ل‬ َ ‫(ا‬‫١ۼۻ‬) (6)ِ‫اع‬َ َ‫ش‬ِ‫د‬‫و‬ ُ‫ر‬ُ‫د‬ِ ِّ‫ل‬ َ‫ص‬َّ‫ه‬ُ‫ہ‬‫َلل‬‫ا‬‫ی‬ٰ ‫ل‬َ‫ع‬ٕ‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬ُ‫م‬ٔ‫ۃ‬َ‫م‬‫ا‬َ‫ٔی‬‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬ِ‫و‬َ‫ی‬ َ‫ک‬َ‫د‬ِ‫ي‬ٔ‫ع‬ َ‫ب‬َّ َ‫َق‬ُ‫ِن‬‫ل‬‫ا‬ َ‫د‬َ‫ع‬ِ‫ق‬َ‫ِن‬‫ل‬‫ا‬ُ‫ہ‬ِ‫ل‬ٔ ‫ز‬ِ‫َى‬‫ا‬َّ‫و‬ َ‫م‬‫ۺا‬ ِ ِ‫اشف‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ٔ‫ل‬‫ٰا‬‫و‬َ‫و‬‫ہ‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬‫اک‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬ ‫ۺڑپ ے‬‫ک‬‫ۺاپ‬ِ‫د‬‫رو‬‫ۺد‬،‫ۺوی‬‫صخش‬‫ۺ‬‫وج‬:‫ۺےہ‬‫م‬ ‫ظ‬‫غ‬‫م‬ ‫ۺ‬ ِ‫رفامؿ‬ ‫ۺ‬‫ےی‬‫ۺوابج‬‫ن تع‬‫ۺافش‬‫ی‬‫ریم‬‫ۺ‬‫ۺےہ۔‬‫یت‬‫ۺاج‬‫ںو‬(‫ج‬‫والترہیب‬‫الترغیب‬۲‫ص‬۳۲۹‫،حدیث‬۳۲) (1)،‫ۺایکین‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺزہا‬‫کی‬‫ا‬ ‫ُہ‬‫ل‬ٍَِ‫ا‬َ‫و‬ٍُ‫ا‬َ‫م‬‫ا‬ّ‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬ُ‫م‬‫ا‬َّ‫ي‬َ‫ع‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬ َ‫ز‬َ‫ج‬ ‫ۺاِنب‬‫ان‬‫د‬ ِّ‫ی‬‫ۺس‬ ِ‫رضحت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫س‬‫ابع‬َ‫ر‬ٔ‫ض‬َ‫ی‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬ِ‫ي‬ُ‫ہ‬‫نا‬‫ۺ‬‫ہنی‬‫ِدم‬‫ر‬‫ۺےراک‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫تی‬‫ۺروا‬‫ےس‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬‫ٰالہ‬‫و‬ ‫ه‬َّ‫ل‬‫وس‬‫ۺ:اس‬‫دا‬‫ۺرفام‬‫ےن‬‫ۺںیہ۔‬‫ےتھکل‬‫ۺ‬،‫ۺایکین‬‫کت‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺد‬‫ر‬‫ۺزہا‬‫کی‬‫ۺا‬‫ےتش‬‫ۺرف‬‫رتس‬‫ۺ‬‫ےئلیک‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫ےنھ‬‫وکڑپ‬ ‫ۺ‬‫ۺج‬‫د‬ ِ ‫ئ‬ ‫ان‬َ‫و‬َ‫زل‬‫ۺا‬‫ع‬َ‫م‬ْ ‫َح‬‫م‬ (۱۱‫ۺ‬‫ص‬۲۵۴‫ۺ‬‫ۺ‬‫ثی‬‫دح‬۱۷۳۱۵) (2)‫ہخسن‬‫آاسن‬‫اک‬‫زگارےن‬‫ںیم‬‫ابعدت‬‫رات‬‫ر‬‫ہ‬ِ ‫ی‬ٰ ‫ف‬ َ‫ط‬‫ص‬‫م‬ ِ‫امن‬‫ر‬‫ف‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬ٰ ‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ٔ‫ٰال‬‫و‬َ‫و‬‫ہ‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬:‫اعوک‬‫د‬‫س‬‫ا‬‫ےن‬‫سج‬3ِ‫ب‬َ‫ش‬‫ےن‬‫س‬ُ‫ا‬‫ا‬‫وگی‬‫وت‬‫ڑپاھ‬‫رمہبت‬ ‫رکیل۔‬‫احلص‬‫ر‬ْ‫د‬َ‫ق‬(‫رج‬ِ‫ک‬‫َسا‬‫ع‬ ِ‫ن‬‫اب‬١١‫ص‬١٥٥‫حدیث‬١١١٥) ‫ه۔‬ِ‫ٔی‬‫ظ‬َ‫ِع‬‫ل‬‫ا‬ٔ‫ش‬ِ‫ر‬َ‫ِع‬‫ل‬‫ا‬ ِّ‫ب‬َ‫ر‬َ‫و‬ٔ‫ع‬ِ‫ب‬َّ‫الش‬ٔ‫ت‬ٰ‫و‬ٰ‫ن‬َّ‫الش‬ ِّ‫ب‬َ‫ر‬ٔ‫اہّٰلل‬ًَٰ‫ح‬‫ب‬ُ‫س‬،ُ‫ه‬ِ‫ی‬ٔ َ‫ِک‬‫ل‬‫ا‬ُ‫ه‬ِ‫ی‬ٔ‫ل‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬ َّ‫ال‬ٔ‫ا‬َ‫ہ‬ٰ‫ل‬ٔ‫ا‬ َ‫َل‬ )‫ینعی‬‫ۺ‬ ‫ۺ ںیہ‬ َ ِ ‫ئ‬ ‫ۺالب‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺابِعد‬‫یئ‬‫ۺوک‬‫ا‬‫ۺوِس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫می‬‫ۺورک‬‫م‬‫ی‬‫لت‬َ‫خ‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫دا‬‫خ‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬ِ‫ۺرعش‬‫ر‬‫ۺاو‬،‫ۺنامسون‬،‫ۺاس و‬‫وج‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ک‬‫اپ‬‫ۺ‬‫ۺاکرَپورداگرےہ‬‫یظع‬( www.dawateislami.net