The document provides recommendations for various tools to analyze website usage including web analytics, feedback tools, session recording software, usability testing options, A/B testing platforms, and testing tools for browsers, email, mobile, and performance. It also lists numerous specific software and services for each category to help optimize websites through user research and experimentation. Resources for conversion rate optimization techniques and best practices are also referenced.