The Russian delegates at a press conference on the BRICS film festival said it has opened new horizons for cultural exchange between member countries. It provided an excellent platform to share experiences and learn from each other. The Russian Culture Minister said direct contacts between filmmakers will enhance BRICS' public image and promote cultural ties and partnerships. Russian actors praised the warm reception of their films by Indian audiences and their excitement at participating in the festival.

1. Political News Bulletin & BeyondNational Weekly dUVªh,.MikWfyfVDl
Year: 5 No% 14 New Delhi 5 - 11 September, 2016 Rs% 2/- Pages: 16
countryandpolitics.inApporved by DAVP.- 101596
Vipin
Delhi:The Russian dele-
gates while addressing
the press Conference said
that BRICS film festival
has opened up new hori-
zons for the member
countries in the field of
cinema, culture and art. It
provided an excellent plat-
form for member nations
to share their experiences
and learn from each other.
The delegates expressed
their willingness to work
on co- production of
movies with Indian film fra-
ternity.
Speaking further, Ms. V.
Medinskiy, Minister of
Culture of the Russian
Federation said that the
establishment of direct
contacts between the film
makers of the BRICS
countries would consider-
ably enhance the public
image of this respected
international structure.
She also added that she
was looking forward to
seeing further promotion
of cultural ties between
the people of our coun-
tries, increase of partner-
ship cooperation within
the BRICS and growth of
the international authority
of the event. Maria
Danilyuk, Actress, About
Love said that she is very
excited to be a part of the
BRICS film festival.
Initially, she was not sure
if Indian audience will like
the movie, but after the
movie was screened, peo-
ple were delighted to
watch the movie. And they
feel happy to showcase
the film in the BRICS film
festival. When she saw
the reaction of the Indian
audience she felt that the
Indians are very cheerful
and open about the
Russian movies.
Sergey Mokritskiy,
Director, The Battle for
Sevastopol, described
that he is a huge fan of the
Indian movies and has
seen Sita and Geeta when
he was 14 years old. It’s
an honour for him to be a
part of the BRICS film fes-
tival and this visit is like a
dream come true.
Elena Yakovleva, Actress,
Very Best Day said that
her movie is a happy
movie; the idea of her
director for making this
movie was that the people
who are coming to see the
movie should leave laugh-
ing and singing. Sofia
Uritskaia, Director, 14+
elaborated that the movie
is all about relationships,
the relationship that is
highlighted in this movie is
about a mother and her
son. We have 22 songs in
this film and one of the
songs is composed by a
band from India. The
Indian audience has
appreciated the film and
that she is in love with
India.
BRICS Film
Festival Opens up
New Horizons:
Russian Delegates
Delhi: Sacked Delhi Minister and AAP MLA Sandeep Kumar arrested on charges of
rape on a complaint of a woman who figured in an objectionable video with him, was
on Sunday produced in a Delhi court which remanded him in police custody for one
day. Mr. Kumar was produced before a magisterial court in Rohini here, which sent him
to police custody.
The former Social welfare and Women and Child Development Minister was arrested
on Saturday after a woman approached Sultanpuri police station in north Delhi with a
complaint of sexual harassment, following which a case was filed.
The police have booked him under the IPC Sections 376 (rape), 328 (causing hurt by
means of poison with intent to commit an offence), under Section 67A of IT Act (pun-
ishment for publishing or transmitting of material containing sexually explicit act) and
Section 7 of the Prevention of Corruption Act (public servant taking gratification other
than legal remuneration for an official act).
The woman alleged she was raped by Mr. Kumar around 11 months ago when she
went to his office in Outer Delhi’s Sultanpuri seeking help to obtain a ration card. She
alleged that Mr. Kumar offered her a spiked drink and she had fallen unconscious.
‘Falsely implicated’
Meanwhile, Mr. Kumar’s wife on Sunday came out in support of her husband, claiming
that he was “falsely implicated” in the scandal. “My husband is innocent, I stand by him.
Rape charges against my husband are false,” Ms. Ritu Kumar.
Delhi Minister booked under IPC
Sections 376, 328, Section 67Aof ITAct
Theseareour
Minister
Shame
onthis

2. iadt ds- flag
vkfndky ls gh Hkkjrh; xkaoksa dk ewy
vk/kkj —f"k vkSj —f"k vk/kkfjr y?kq
m|ksx jgs gSaA Lora=rk çkfIr ds
i'pkr ns'k dh vfu;ksftr ,oa
vnwjn'khZ fodkl uhfr;ka xkaoksa ds
fy, ?kkrd lkfcr gqbZ gSaA vktknh ds
ckn ns'k esa ^gfjr Økafr* vo'; ?kfVr
gqbZ] ij og Hkh ,d lhfer nk;js esa
gh FkhA blus varr% ns'k esa ,d vlar-
qyu gh iSnk fd;k gSA ljdkj dh
çkFkfedrkvksa esa xkao rFkk —f"k dh
txg dkQh uhps jgh gSA uhfrxr
mis{kk ds dkj.k vkt Hkkjr esa —f"k
fnu&çfrfnu ,d vykHknk;d is'kk
curh tk jgh gSA mnkjhdj.k ds ckn
xkao ds NksVs&eksVs m|ksx&/ka/ks vkSj
O;olk; Hkh [kRe gks x, gSaA ljdkj
jh;y ,LVsV ;k cM+s dy&dkj[kkuk-
sa ds fy, fdlkuksa dh tehu ys jgh
gSA
Hkz"Vkpkj ds pyrs vf/kla[; Hkkjrh;
xkaoksa esa vk/kkjHkwr lqfo/kk,a fljs ls
vuqiyC/k gSaA vf/kdka'k xkaoksa esa vc
rd u rks <ax ds Ldwy cu ik, gSa
vkSj u gh vLirkyA xkaoksa ds lkek-
ftd thou dks Hkh ^[kki iapk;rksa* ;k
,slh gh nwljh ijaijkxr :f<+xzLr
laLFkkvksa ds Hkjksls NksM+ fn;k x;k gSA
vkRefuHkZj gksdj vkSj vius xzkeh.k
tuksa ds fy, jkstxkj ds lk/ku
miyC/k djkdj gh xkaoksa dk laiw.kZ
fodkl laHko gks ldrk gSA xkaoksa ds
fodkl dh ;kstukvksa dh ?kks"k.kk dj
ek= QksVks f[kapokus dh ço`fÙk ls ns'k
ds uhfr fu;arkvksa vkSj ukSdj'kkgksa dks
vc eqä gks tkuk pkfg,A ek= lrgh
;kstukvksa vkSj muds vLr&O;Lr
fØ;kUo;u ls Hkkjr esa okafNr xzkeh.k
fodkl ds y{; dks çkIr ugha fd;k
tk ldsxkA ^vkn'kZ xzke ;kstuk* esa
^{ks= fodkl fuf/k* ;kstuk tSlh gh
canjckaV vkSj i{kikr dh f'kdk;rsa u
vk,a] blds fy, 'kq: ls gh bl
;kstuk dh l[r fuxjkuh fd;k tkuk
vko';d gksxkA
dqN laiUu bykdksa dks NksM+ nsa] rks
xkaoksa esa thus ds fy, vko';d
cqfu;knh phtsa Hkh ugha gSaA blh dkj.k
ogka ls iyk;u gks jgk gSA ;g Hkh
mYys[kuh; gS fd dqN xkaoksa dks
vkn'kZ cuk nsus ek= ls Hkkjr dks
fodflr jk"Vª ds :i esa LFkkfir ugha
fd;k tk ldsxkA blds fy, ns'k ds
,d&,d xkao dks vkn'kZ xkao ds :i
esa fodflr djuk gksxkA lp rks ;g
gS fd ns'k esa v?kksf"kr :i ls dqN
^vkn'kZ xkao* vkt Hkh ekStwn gSaA dbZ
jktusrkvksa us vius&vius xkaoksa esa
,slh lqfo/kk,a tqVkbZ gSa] ftuds ckjs esa
lqudj iwjs ns'k esa yksx bZ"kZ~;k ls Hkj
mBrs gSa] ysfdu dqy feykdj os
^pednkj }hi* gh vf/kd lkfcr gq,
gSaA ,d Hkh iM+kslh xkao dk m)kj
muds dkj.k ugha gks ldk gSA blls
;g fl) gksrk gS fd ns'k esa xkaoksa dks
vkn'kZ ,oa lHkh lqfo/kkvksa ls ;qä
cuk;k tk ldrk gS] fdarq i{kikr dh
Hkkouk vkSj bPNk'kfä ds vHkko ds
dkj.k ,slk ugha gks ik jgk gSA
^vkn'kZ xkao* dk xka/khoknh fopkj]
çR;sd xkao dks ,d ^iw.kZ x.kjkT;* ds
:i esa ns[krk FkkA usg: xkaoksa esa ^yks-
drkaf=d fodsaæhdj.k* pkgrs FksA
jktho xka/kh us lafo/kku ds 73osa
la'kks/ku ds tfj, lÙkk lh/ks xkao ds
gkFk esa lkSaius dk liuk fn[kk;k FkkA
fouksck Hkkos] xkao dks ^xksdqy* cukuk
pkgrs FksA fouksck pkgrs Fks fd
?kj&ifjokj dh rjg xkao Hkh ,d
ifjokj tSlk gksA t;çdk'k ukjk;.k
us ^lgHkkxh yksdra=* dh ifjdYiuk
dh FkhA yksfg;k us dsaæ] jkT;]
LFkkuh; fudk; vkSj xzke lHkk dks
pkj [kaHks ekudj ^pkS[kaHkk fodkl* dh
vo/kkj.kk lkeus j[kh FkhA blesa
lansg ugha gS fd vkt rd ^lkaln
fuf/k* dk dqN gh va'k bLrseky fd;k
tk ldk gSA lkaln fuf/k dk
vf/kdka'k fgLlk ;k rks vç;qä jg
tkrk gS ;k fHkUu çdkj ds dk;ksaZ esa
bldks [kpZ dj fn;k tkrk gSA
^vkn'kZ xzke ;kstuk* lkalnksa dks dqN
fHkUu djds fn[kkus dk volj çnku
dj jgh gSA bl volj dk ykHk
mBkdj Hkkjrh; tuçfrfuf/k viuh
Nfo dks mTtoy cuk ldrs gSaA
rsth ls cnyrs okrkoj.k ds e/; ;g
vis{kk dh tk jgh gS fd ubZ ;kstuk
ds rgr laln] tks [kqn vkt rd
^vkn'kZ lkalnksa dk xkao* ugha cu ikbZ
Fkh] mlds lkaln ^vkn'kZ xzke
;kstuk* esa çLrkfor ewY;ksa dh
LFkkiuk dh igy djsaxsA os lkaln
ftuds ckjs esa ,d vke /kkj.kk Fkh fd
os [kqn lkekftd U;k;] Lokuq'kklu]
ikjnf'kZrk vkSj tokcnsgh ds ekudksa
ij dHkh [kjs ugha mrjrs] os vc vkxs
vkdj bl ;kstuk ds çfr mRlkg
fn[kk jgs gSaA ;g jk"Vª ds fy, lq[kn
gks ldrk gS fd bl volj dk ykHk
mBkrs gq, iwjk ns'k xkaoksa ds fodkl
ds ladYi dks lkdkj djsA
ns'k ds xkaoksa ds çfr gky esa rsth ls
mith fpark,a mEehn txkus okyh
vo'; gSaA bl lanHkZ esa fofHkUu jkT;
ljdkjksa dks jpukRed <ax ls vkxs
c<+uk pkfg,A Hkkjr esa ,d
nh?kZdkfyd jktuhfrd ijaijk jgh gS
fd çR;sd ljdkj pkgs og çns'k dh
gks ;k ns'k dh] fdlh u fdlh foHkwfr
ds uke ij fiNM+s xkaoksa ds fy,
fodkl ;kstuk,a cukrh gSaA xka/kh]
yksfg;k] vacsMdj] tus'oj feJ ds
uke ij vusdksa ;kstuk,a igys ls
pyrh jgh gSaA buesa ls dbZ ds uke
ljdkj cnyus ds lkFk ifjofrZr Hkh
gksrs jgrs gSaA ^lkaln vkn'kZ xzke
;kstuk* us xzke fodkl dh fn'kk esa
,d ubZ igy dh gSA ;kstuk,a dksbZ
Hkh gksa] okLro esa xzke fodkl dk
y{; rc rd çkIr ugha fd;k tk
ldrk] tc rd fd bZekunkjh ls
tulgHkkfxrk }kjk bu ;kstukvksa dk
tehuh fØ;kUo;u ugha gksrkA
^lkaln xzke ;kstuk* ,d csgn
mRlkgonZ~/kd dk;ZØe gS] rFkkfi
bldh dqN lhek,a Hkh gSa] ftudk
fujkdj.k vko';d gksxkA ;Fkk&
^lkaln xzke ;kstuk* ds fy, fdlh
çdkj dh ubZ fuf/k dk vkoaVu ugha
fd;k x;k gSA ,sls esa lkalnksa }kjk
xzke iapk;rksa dks vkn'kZ xzkeksa esa
cnyus esa dfBukbZ vk,xhA
mYys[kuh; gS fd lkalnksa }kjk vius
pqukoh {ks= esa lSdM+ksa mrus gh fiNM+s
xkaoksa esa ls vkn'kZ xzkeksa esa cnyus ds
fy, xkaoksa dk p;u fd;k x;k gSA
xkaoksa ds chp ^{ks= fodkl fuf/k* esa ls
/ku ckaVus dh leL;k mUgsa ,d
dfBu ifjfLFkfr esa ykdj [kM+k dj
nsrh gSA dbZ lkalnksa dks ;g dke
cgqr gh dfBu çrhr gks jgk gS]
D;ksafd lkalnksa dks 2016 rd ,d
xzke iapk;r] 2019 rd nks vkSj 2024
rd dqy vkB xzke iapk;rksa dk
fodkl djuk gksxkA
Editorial2 New Delhi, 5 - 11 September, 2016
mnkjhdj.k ds nkSj esa Jfed la?kksa dh gM+rky dks igys ds eqdkcys leFkZu feyuk de
gks x;k gSA bldh cqfu;knh otg ;g vke /kkj.kk gS ;k cukbZ xbZ gS fd gM+rky ls
ns'k dks dsoy uqdlku gksrk gSA mnkjhdj.k ds nkSj esa Jfed la?kksa dh gM+rky dks igys
ds eqdkcys leFkZu feyuk de gks x;k gSA bldh cqfu;knh
otg ;g vke /kkj.kk gS ;k cukbZ xbZ gS fd gM+rky ls
ns'k dks dsoy uqdlku gksrk gSA nwljs] vFkZO;oLFkk ds
fofHkUu {ks=ksa esa fons'kh fuos'k vkdf"kZr djus rFkk Je laca/kh
fu;e&dkuwuksa dks fuos'kdksa ds vuqdwy cukus dh uhfr;ka
vc vifjgk;Z gSa vkSj bUgsa cnyuk ;k jksduk oä dk ifg;k
myVk ?kqekuk gksxkA ysfdu nwljh rjQ Je dkuwuksa esa
fiNys dqN lkyksa esa fd, x, cnykoksa vkSj çLrkfor
la'kks/kuksa dks ysdj deZpkfj;ksa o dkexkjksa esa O;kid
ukjktxh gS vkSj bls çdV djus ds fy, gM+rky dk lgkjk ysuk
mUgsa t:jh tku iM+rk gSA ewy esa tkdj ns[ksa rks ,slh gM+rky] tks fNViqV ;k fdlh
LFkkuh; ekax dks ysdj u gks] cfYd lkjs ns'k ds dkexkjksa dks 'kkfey djds gqbZ gks]
vkfFkZd lq/kkjksa ds ,d cqfu;knh fojks/kkHkkl dks mtkxj djrh gS] og ;g fd uhfr;ka
vkSj dkuwu cukus esa m|ksx lewgksa dh jk; dks rks [kwc roTtks nh tkrh gS] ij vFkZra=
o lekt ds nwljs ?kVdksa dh vuns[kh dh tkrh gSA
;gh dkj.k gS fd mnkjhdj.k dks ysdj vke lgefr dk pkgs ftruk nkok fd;k tkrk
gks] blds çfr vlarks"k dk nk;jk cgqr O;kid gSA pwafd vkS|ksfxd Jfed laxfBr gSa]
blfy, bl vlarks"k dh ,dtqV vfHkO;fä dHkh&dHkh gks tkrh gS] ckdh lewgksa dh O;Fkk
nch jgrh gSA 'kqØokj dks gqbZ gM+rky dk feyk&tqyk vlj jgkA vycÙkk dsjy tSls
okeiaFkh x<+ esa bldk lcls T;knk vlj ns[kus esa vk;kA bl gM+rky esa
vkj,l,l&Hkktik ls tqM+s Hkkjrh; etnwj la?k dks NksM+ dj lHkh çeq[k Jfed la?kksa vkSj
iaæg djksM+ ls T;knk Jfedksa us fgLlk fy;kA vxj dsaæ esa Hkktik ds ctk; fdlh vkSj
ikVhZ ;k xBca/ku dh ljdkj gksrh] D;k rc Hkh Hkkjrh; etnwj la?k dk ;gh QSlyk
gksrk jkgr dh ckr ;g jgh fd vLirkyksa vkSj jsyos vkfn dks vkikr lsok eku dj
gM+rky ls vyx j[kk x;k FkkA
etnwj la?kksa dh f'kdk;r gS fd ljdkj ,d rjQ egaxkbZ de djus esa ukdke jgh]
nwljh rjQ Jfedksa dks mfpr etnwjh vkSj isa'ku tSlh lqfo/kk,a ugha fey jgh gSaA j{kk
{ks= rFkk jsyos ds njokts ,QMhvkb ds fy, [kksyus vkSj Je dkuwuksa ds Jfed fgrS"kh
çko/kkuksa dks detksj fd, tkus ls dkexkjksa esa vlqj{kk dk Hkko gSA U;wure etnwjh
vBkjg gtkj ds LFkku ij flQZ 9100 #i, ekfld fd, tkus ls muesa vkSj Hkh ukjktxh
gSA dsaæh; Jfed la?kksa us viuh ckjg lw=h ekaxksa esa U;wure ekfld osru vBkjg gtkj
#i, vkSj U;wure ekfld isa'ku rhu gtkj #i, lqfuf'pr djus dh ekax mBkbZ gSA
fofiu xkSM+
;kstukvksadh?kks"k.kkdjQksVksf[kapokusdhço`fÙk
gM+rky dh jkg Mk0 fnyhi dqekj
tSu eqfu r:.k lkxjth ij dkaxzsl ds rglhu iwukokyk ,oa
vke vkneh ikVhZ ds çpkjd ,oa laxhrdkj fo'kky MMykuh
dh v'kksHkuh; ,oa fuUnuh; fVIif.k;ksa us u dsoy tSu lekt
dks cfYd lEiw.kZ /kkfeZd txr dks vkgr fd;k gSA vfgalk dks
thus okys tSu eqfu ds çfr fV~oVj ij dh x;h fVIi.kh us
tu−vkLFkk dks >d>ksj fn;k gSA bl çdkj dh mís';ghu]
mPN`a[ky] fo/oalkRed fVIif.k;ksa ds }kjk fdlh dk Hkh fgr
l/krk gks] ,slk çrhr ugha gksrkA cfYd bl rjg dh fVIif.k;ksa
esa ,d thoar ijEijk dks >qBykus dh lkft'k dh cw vkrh gSA
jktuhfr ls tqM+s yksxksa ds bl rjg ds c;ku ,oa fVIif.k;ka
gesa fdl fn'kk esa ys tk jgs gSa vkf[kj D;k vko';drk Fkh
bl rjg dh fVIi.kh djus dh D;ksa ckj−ckj tSu lekt ds
lk/kq−larksa dks bl rjg ds vieku ds ?kwaV ihus ij etcwj
gksuk iM+rk gS D;k mudk vfgald gksuk gh bldk dkj.k gS
tSu eqfu r:.k lkxjth us gfj;k.kk fo/kkulHkk esa fo/kk;dksa
dks çopu fn;kA vDlj os ,sls LFkkuksa ij çopu djrs gSaA
vius çopu ds nkSjku mUgksaus jktuhfrKksa dks vius vkpj.k
esa lq/kkj ykus dh ulhgr nhA muds bl çopu ds ckn
MMykuh us fV~oVj ij ftl Hkk"kk ,oa 'kSyh esa v'kksHkuh;]
v'yhy ,oa csgwnh fVIi.kh dj nh mlls vla[; tSu
/kekZoyfEc;ksa dk eu vkgr gqvk vkSj os fojks/k çnf'kZr djrs
gq, lM+dksa ij mrj vk;sA fLFkfr dh xaHkhjrk dks ns[krs gq,
fnYyh ds ea=h lrsaæ tSu us ekQh ekaxrs gq, V~ohV fd;k] esjs
lkFkh fo'kky MMykuh dh otg ls tSu leqnk; ds yksxksa dks
nq[k igqapk gS] eSa mlds fy, ekQh ekaxrk gwaA tSu eqfu r:.k
lkxjth egkjkt ls Hkh eSa ekQh ekaxrk gwaA vjfoan dstjhoky
us Hkh r:.k lkxjth ds lEeku es V~ohV djrs gq, {kek ekaxhA
eqfu r:.k lkxjth ,d fnxEcj eqfu gSA 'fnd~ ,oa vEcja
;L; l: fnxEcj:A' ftudk fnd~ vFkkZr fn'kk gh oL= gks]
og fnxEcjA fnxEcj dk vFkZ ;g Hkh gS fd tks
varjax−cfgjax ifjxzg ls jfgr gS oks fuxZzUFk gSA fuxZzUFkrk dk
vFkZ tks Øks/k] eku] ek;k] yksHk] vfo|k] dqlaLdkj dke vkfn
varjax xzafFk rFkk /ku /kkU;] L=h] iq= lEifÙk] foHkwfr vkfn cfg-
jax xzafFk ls foeqä gS mldks fuxZzUFk dgrs gSaA fnxEcj eqfu
vkthou czãp;Z dh lk/kuk djrs gSa vFkkZr eu esa fdlh Hkh
çdkj dk fodkj ugha ykrs blfy, uXu jgrs gSa] ges'kk uaxs
iSj iSny pyrs gSa] fnu Hkj ¼24 ?kaVs½ esa ,d gh ckj ,d gh
LFkku ij [kM+s gksdj vius gkFkksa ¼vatyh½ esa gh ikuh o 'kq)
cuk gqvk Hkkstu ysrs gSaA gkFk esa e;wj ia[k dh fiPNh /kkj.k
djrs gSa ftlls lw{e ls lw{e thoksa dks Hkh gVkus esa mUgsa d"V
u gks] mudh j{kk gksA viuh vkRe 'kfä dks c<+kus ds fy,
ds'kyksap djrs gSa vFkkZr flj] nk<+h o ewaN ds ckyksa dks nks
eghus esa gkFk ls fudkyrs gSaA bl rjg vfgalk dk lw{e thou
thus okys eqfu u dsoy Hkkjrokfl;ksa ds fy;s cfYd lEiw.kZ
nqfu;k ds fy;s ç.kE; gSA
r:.k lkxjth ij fVIi.kh us tu vkLFkk dks >d>ksjk
gekjs ns'k esa x.ks'k prqFkhZ dk ioZ cM+s
g"kksZYykl ls euk;k tkrk gSA bls ioZ
dk :i nsus dk Js; LorU=rk laxzke
lsukuh ,oa lekt lq/kkjd yksdekU;
ckyxaxk/kj fryd dks tkrk gSA
bUgksaus gh bls ioZ dk :i çnku
fd;kA blds ihNs mudk mís'; Fkk]
ns'k ds ;qokvksa dks ,df=r vkSj
laxfBr djuk rFkk ns'k] /keZ vkSj
laL—fr ds fy, lHkh dks ,d lw= esa
ck¡/kukA ;g mís'; lQy Hkh gqvkA rc
ns'k ij vaxjsth gqdwer FkhA Jh
fryd us laxfBr ;qok'kfä dks mlds
f[kykQ mi;ksx dj ns'k dh vktknh
esa egÙoiw.kZ ;ksxnku fn;kA ij rc ls
x.ks'k iwtu us mRlo dk :i ys fy;k
vkSj vc rd mlh :i esa euk;k tk
jgk gSA egkjk"Vª esa bls çeq[k :i ls
euk;k tkrk gSA
Jhx.ks'k th dk tUe Hkkæ 'kqDy
prqFkhZ dks gksus ls bls mlh fnu
euk;k tkrk gSA dgrs gSa fd Jhx.ks'k
th dh fu"Bk ls iwtk djds tks dk;Z
fd;k tkrk gS] og vo'; lQy gksrk
gSA Jhjkepfjr ekul ds ckydk.M ds
100 osa nksgs esa çlax vkrk gS&
eqfu vuqlklu xuifrfg iwtsm laHkq
HkokfuA dksm lqfu lal; djS tfu lqj
vukfn ft;¡ tkfu
^x.ks'k* 'kCn dk vFkZ gksrk gS& tks
leLr tho&tkfr ds bZ'k vFkkZr
Lokeh gksa&x.kkuka thotkrkuka ;% bZ'k%
l% x.ks'k%A Jh ekuliwtk esa x.ks'k th
dks ç.ko ¼vksadkj½ dgk x;k gSA bl
,dk{kj czã esa Åij okyk Hkkx&x.ks'k
th dk eLrd] uhps dk Hkkx&mnj]
pUæfcUnq&yìw vkSj ek=k&lw¡M+ çrhd
gSA leLr l`f"V mUgha ds mnj esa
voyEcu ikus ls os yEcksnj dgykrs
gSaA muds cM+s&cM+s dku vf/kd
xzká'kfä rFkk NksVh vk¡[ksa lw{e –f"V
dks njlkrh gSaA yEch ukd nwj dh
lqxU/k dks lw¡?k ysus] ;kfu nwj dh
ckrksa dks tku ysus okyh ç[kj cqf)
dh çrhd gSA
ln~cqf)pkfg,rksdjsax.ks'k&xk;=hdkLej.k

3. Column 3New Delhi, 5 - 11 September, 2016
Somesh Chandra Kakar
Family life is under severe
stress today. Distortions in
work-life balance is caus-
ing many adverse effects
on family life, leading to
disintegration and neglect
of children. This will ulti-
mately effect the future of
the society at large and the
country itself with poorer
citizenry.
Similarly, social evils are
on the rise, racing towards
a saturation point.
Cleansing is overdue. We
have moved away from the
laid down values for long.
Unless corrected, it will
break. People will start tak-
ing law into their own
hand. It has already start-
ed. Dimapur incident, tak-
ing away a rape accused,
from jail and lynching him
is only a beginning.
Decline of the social val-
ues and system failure to
check crimes, punish the
guilty fast is creating ten-
sions, which is now burst-
ing at seams.
It is time to sit up and take
notice. The correction is
overdue. Most of the evils
appearing in the horizon,
can be traced back to the
loss of values in family life
and society. Materialism
has overtaken us. Money
has replaced everything.
Our yardstick for every-
thing we do is ‘what is in it
for me’. Nothing else mat-
ters. Until we are struck
with a calamity. We then
wake up and start intro-
spection. But it is too late.
The damage is done. Do
we all need to be hit by
misfortunes to initiate us
into action. Can we not
learn from the incident in
others’ lives.
Look across the world.
Syria, Ukraine,
Chechenya, Iraq,
Afghanistan and others.
Inaction has led to the
crises there, which are dif-
ficult to control now. No
signs of abating. They lie
dormant for some-time
and erupt again. Because
troubles lie inherently. Do
we wait for such situations
to develop or take action
while still we can.
Villages have moved to the
cities, in a false hope of
better lives. They have not
only congested the urban
areas, making lives more
difficult for the residents
there, but in the process,
the rural migrants have
lost values they cherished
and which helped them
live peacefully. Peace
which has become a rare
commodity, in business
life, in family life and in the
society where tensions
build-up in volcanic pro-
portions.
Take businesses. The
unhealthy competition
makes us unethical. In
order to survive and forge
ahead, we resort to wrong
moves. We adulterate
foods. Our businesses sur-
vive, but at the cost of the
health of the individuals
that make a society. We no
longer get the kind of puri-
ty in eatables like ghee,
milk etc. Even water is
contaminated. Not only
that we have to pay for it,
and now pay through the
nose, without being sure of
its being safe for drinking.
Is this mad race we are
into, worth it. At the end of
it all what matters is, how
well we have lived our
lives, how happy we have
been and what have we
contributed to the society
and the family we belong
to.
The wealth we accumulate
here, does not go with us.
We are mortals and will
surely die one day. Death,
like taxes is certain. We do
not take our wealth away,
with us. It remains here.
Then why accumulate and
sacrifice the flavours of
life. Earn as much as you
need for leading a reason-
ably good life. Dreams are
good. Being ambitious is
good. But only so long
they do not drive you to
criminality, unethical prac-
tices, undue stress. We
urgently need to bring
moderation into our lives.
Do you have diabetes,
obesity, high blood pres-
sure? Lucky if you do not
have. But most of us suffer
from these common ail-
ments. These are some of
the symptoms of going
against the nature, against
the ethics, distorted family
norms, social distensions.
Corporate life tries to
squeeze out every minute
of our life for it’s own good.
We deprive the family of
our minimum time for their
upkeep and welfare. We
neglect our own health-
care, succumbing eventu-
ally to diseases mentioned
earlier, to mental stress,
making it difficult to take
considered cool-headed
decisions.
Take a cue from western,
more developed societies.
Higher divorce rates.
Family break-ups. Juvenile
crimes. Depression, psy-
chosomatic illnesses.
What they face today, we
will encounter tomorrow.
There is a time lag, both in
following unhealthy family
practices and their ill
effects. We have the
advantage of seeing
beforehand, what is com-
ing, so we can act. We can
prevent bad things to hap-
pen. Only if we decide, in
time.
kakarsomeshchandra@gmail.com
Values in family and social life
Honey Sehgal
Bharti Airtel Limited is an Indian
global telecommunications services
company based in New Delhi, India.
It operates in 18 countries across
South Asia, Africa, and the Channel
Islands. Airtel provides GSM, 3G
and 4G LTE mobile services, fixed
line broadband and voice services
depending upon the country of oper-
ation. It is the largest mobile net-
work operator in India and the third
largest in the world with 325 million
subscribers.
Airtel was named India's second
most valuable brand in the first ever
Brandz ranking by Millward Brown
and WPP plc. Airtel is credited with
pioneering the business strategy of
outsourcing all of its business oper-
ations except marketing, sales and
finance and building the 'minutes
factory' model of low cost and high
volumes. The strategy has since
been adopted by several operators.
Airtel's equipment is provided and
maintained by Ericsson and Nokia
Solutions and Networks whereas IT
support is provided by IBM.
The transmission towers are main-
tained by subsidiaries and joint ven-
ture companies of Bharti including
Bharti Infratel and Indus Towers in
India.[11] Ericsson agreed for the
first time to be paid by the minute for
installation and maintenance of their
equipment rather than being paid up
front, which allowed Airtel to provide
low call rates of 1 (1.5¢
US)/minute.
Mr.Chand has been selected best
SRM (Store Relationship Manager)
3 times in his 2 years of experience.
He is very much talented, helpful
and very much hardworking. He is a
great team team who provides
direction, instructions and guidance
to a group of individuals, who can
also be known as a team, for the
purpose of achieving a certain goal.
An effective leader will know her
team members strengths, weak-
nesses and motivations.
Currently Naveen is working in a
Bharti Airtel as a Manager and han-
dling 2 Airtel Stores with his full
hardwork.
Role Of A Manager
•Develop a strategy the team will
use to reach its goal
•Provide any training that team
members need
•Communicate clear instructions to
team members
•Listen to team members' feedback
•Monitor team members' participa-
tion to ensure the training they pro-
viding is being put into use, and also
to see if any additional training is
needed.
Airteliscreditedwithpioneeringthebusinessstrategy In my previous Editorial on the issue of Politicians and
Sex Scandals – Part 1, I wrote about some infamous sex
scandals which had given immense exposure by media.
In my today’s article, I want to put some of the lesser
known scandals by the politicians.
Raghavjee, a veteran of Madhya Pradesh politics, has
been accused of having unnatural sex with his servant.
A CD showing the then finance minister of Shivraj Singh
Chouhan’s Madhya Pradesh government in compromis-
ing position with a man has done irreparable damage to
the party. Raghavjee had to resign and the matter is now
subjudice. According to Raghavjee, the man who has
accused him of sexual exploitation worked part-time for
him, occasionally massaged the minister’s arms and
legs, and had quit a month ago.
However his 29-year old domestic help had a different
story to tell. “He is in several extra-marital affairs with the
wives of those who work at his official residence. I want
to tell that he has done to other employees what he had
been doing to me,” the 29-year old victim said while
addressing the media at leader of opposition Ajay
Singh’s residence.
In 1987, Kerala was rocked by a sex scandal known as
‘ice-cream sex parlour scandal’.
The sex scandal came to light after a Kozikode based
NGO filed a complaint alleging that an ice cream parlour
was being run as a brothel and a number of girls were
being sexually exploited there by powerful sections of the
society including politicians, judicial officers and other
VIPs.
P K Kunhalikutty, a minister belonging to IUML leader,
came under scanner in this case and had to resign that
time. The case resurfaced in 2011, when a relative of
Kunhalikutty alleged that he had helped him in wriggling
out of the case using illegal means including bribing the
witnesses.
PoliticiansandSexScandals–Part2

4. Delhi/ NCR/ National4 New Delhi, 5 - 11 September, 2016
cnp bureau
Delhi: Targeted therapy
which is different from tra-
ditional chemotherapy is a
cancer treatment that uses
drugs. The drugs known as
targeted therapy help stop
cancer from growing and
spreading. They work by
targeting specific genes or
proteins. The genes and
proteins are found in can-
cer cells or in cells related
to cancer growth, like
blood vessel cells.
The drugs that are used
are like Avastin, Herceptin
and Erbitux.These drugs
are used in treatments that
include surgery and radio
therapy apart from treating
cancerous cells. These
therapies include hormone
therapy, signal transduc-
tion inhibitors, gene
expression modulators,
apoptosis inducer, angio-
genesis inhibitors, and
immunotherapy and toxin
delivery inhibitor.
Targeted therapy blocks
the growth of cancer cells
by interfering with specific-
targeted molecules need-
ed for carcinogenesis and
tumour growth, rather than
by simply interfering with
all rapidly dividing.
Dr. Meenu Walia, first DNB Medical Oncologist of India
Speaks on Targeted Therapy
spl. correspondent
Delhi:In view of heavy to
very heavy rainfall in the
States of Assam and
adjoining Meghalaya and
Manipur in Barak Basin,
river Barak and its tributar-
ies are rising in the State
of Assam which is affect-
ing the districts of Cachar,
Hailakhandi, and
Karimgunj. The river
Barak Katakhal and
Kushiyara are expected to
flow in Moderate to High
Flood Situation in the next
two to three days. District
administrations have been
advised to take all precau-
tionary measures.
Advisory forecast for
flood in barak basin
spl. correspondent
New Delhi: Addressing a
Press Conference BJP
Delhi Pradesh President
Shri Satish Upadhyay said
that we are very much
grieved to address this
Press Conference . He
said that the Aam Aadmi
Party has so much
degraded the politics that
we are very much
ashamed to talk on the
subject. Pradesh Vice
President Smt. Shikha Rai
and Mahila Morcha
President Smt. Kamaljeet
Sehrawat were also pres-
ent in the Press
Conference.
Some AAP Leaders help in Running Porn Sites, Some are
Porn Stars and Some Enjoy in Defending Them
spl. correspondent
Delhi: A total number of
47 Municipal employees
got retired today after
attaining the age of super-
annuation from South
Delhi Municipal
Corporation. Dy.
C o m m i s s i o n e r
(Headquarter) Mr. Randhir
Sahay presented the
cheque of terminal bene-
fits such as leave encash-
ment, gratuity, provident
fund, commutation of pen-
sion etc. and mementos to
the retired employees.
47 employees retired
from the south delhi
municipal corporation
Photo by Binod Takiawala
spl. correspondent
Delhi: All India Mahila
Congress President
Smt. Shobha Oza,
AIMC General
Secretary & Incharge
Delhi Pradesh Mahila
Congress Ms. Netta
D'Souza, Delhi Mahila
Congress President
Smt. Barkha Singh,
Spokes Person Smt.
Sharmistha Mukherjee, Smt. Neetu Verma Soin, Smt.
Seema Abid and other women workers of the Delhi
Mahila Congress demonstrated against the Aam Admi
Party led Kejriwal government opposite the Aam Admi
Party's headquarters.
Over a thousand women gathered raising slogans
against Arvind Kejriwal and his tainted Party and
Government.
The party who claimed high morality stands exposed
with 3 cabinet ministers sacked for corruption, fake
degree and sex scandal and another 6 MLAs faced
woman atrocities charges.
All India Mahila Congress cnp bureau
Delhi:The SDMC is all set
to launch a fleet of 12
mobile vans with an aim to
mitigate the effect of vec-
tor borne diseases. The
van with the doctors and
required medicines will
reach at the door steps of
the patients of Dengue
and Chickunguniya.
The Leader of the House,
Shri Subhash Arya stated
that the treatment will pro-
vided for free and the doc-
tors will remain on call; the
vans will be launched on
coming Monday. Shri Arya
added that the decision to
introduce mobile vans has
been taken in view of
increasing number of
cases of Dengue and
Chickenguniya though
around fifty percent of
Dengue cases are from
the other states. The
SDMC is committed to
provide treatment to all the
patients under its jurisdic-
tion. He further stated that
the Public Health depart-
ment has ensured all
arrangements for making
the treatment facilities
through the vans success-
ful.
The van will concentrate in
all vulnerable localities
and other localities affect-
ed by the virus of the dis-
eases. Further the vans
will focus on the JJ clus-
ters, Rehabilitation and
unauthorised colonies.
The SDMC will go all out
to fully control the vector
borne diseases. The
SDMC is actively working
to reach up to the
patients; hence there in no
need to panic.
A step in the direction of mitigationg
the effect of vector borne diseases
The world's biggest LavKush Ramleela where the
biggest film stars will play Ramleela characters is all set
after the Bhumi Pujana samaroh organised at Lal Quila
Maidan on Sunday, 3rd September.
The Bhumi Pujan Samaroh witnessed some political
faces of Delhi that included minister at ministry of sci-
ence and technology, Dr. Harsh Wardhan, BJP
President, Satish Upadhyay, and MLA Alka Lamba.
Ashok Aggarwal, chaiman of LuvKush Ramlila commit-
tee has a vision of taking Luv Kush Ramleela to every
person in the country and even outside with new tech-
nologies introducd this year.
Photo Binod Takiawala
cnp bureau
Delhi: LalitArpan Festival has crossed
several milestones and is now in its 15th
year which is presented by Padmashri
Shovana Narayan, Dr Jyotsna Suri and Dr
Bindeshwar Pathak in collaboration with
IHC.
This year LalitArpan is dedicated to the
“Nayikas of Vidyapati”. The influence on
eastern Indian languages of this Maithil
poet from the 14th-15th century (1352-
1448) was so great that it earned him the
reputation of being analogous to "Dante of
Italy" and "Chaucer of England". He is
also known as "Abhinava Jayadeva" for
similar to Jayadeva of a century earlier,
Vidyapati's love-songs re-create and
reveal the world of Radha and Krishna,
through motifs that are sensuous and sen-
sual, descriptive and dramatic.
For its 15th Year, 6 classical dance styles
will be featured with performances by
eight Padma Awardees. They include
Shovana Narayan, Madhavi Mudgal,
Bharati Shivaji, Guru Singhajit Singh and
Charu Sija Mathur, Guru Jayarama Rao
and Vanashri Rao, Prathibha Prahlad,
Geeta Chandran and Ranjana Gauhar.
LalitArpan Festival 2016

5. Delhi/ NCR 5New Delhi, 5 - 11 September, 2016
Hkkjrh flag
fnYyh% lsDl lhMh dk.M esa Qals lanhi dqekj dks c[kkZLr djus ds ckn
eq[;ea=h vjfoan dstjhoky us mUgsa vi’kCn dgsa vkSj vki ikVhZ ls /kks[kk crk;k
A ysfdu vki ikVhZ ds izoDrk vk’kwrks"k dqekj us lanhi dqekj ds cpko i{k ls
dgk fd ^lanhi us dqN xyr ugh fd;kA^ mudk dguk Fkk fd ;s ofj"B
ukxfjd cp x, gaS D;ksfd ml le; Vh-oh ugh FkkA jk"kVªifr egkRek xka/kh
(tokgjyky usg# vkSj iwoZ iz/kkuea=h vVy fcgkjh cktis;h us Hkh lkekftd
nk;js ls ckgj tkdj nwljh efgykvks ls fj’rs cuk, gSaA mUgksaus dgk fd ekuk
fd lanhi ifCyd fQxj gS vkSj ifCyd fQxj dks [kqyh txg esa dqN djus
dh vktknh ugh gksrh gS ijarq lanhi us rks can dejs esa fd;k gSA
vk’kqrkss"k us dgk fd fofM;ks esa fn[k jgh yM+dh us Hkh dksbZ vkifRr ugh trkbZ
gS vkSj nksuks ,MYV gS rks blesa xyr D;k gS vkSj u gh lanhi dh iRuh us
dqN dgk gS fQj bl ckr dks bruk D;ksa mNkyk tk jgk gS ;g gsMykbu
D;ksa cuh gqbZ gS ml vkneh us xyr D;k fd;k gS bl ?kVuk ls ,slk dqN
lkfcr ugh gksrk fd vki ikVhZ ds usrk xyr gSA
blds lkFk gh vk’kqrkss"k us dgk fd jk"Vªifr egkRek xka/kh( tokgjyky usg#
vkSj iwoZ iz/kkuea=h vVy fcgkjh cktis;h gh tSlh gLrh ij ge maxyh ugha
mBk ldrs D;ksafd os ’kfDr’kkyh yksx FksA ge yksx jktuhfr esa u, gS blfy,
gesa fu’kkuk cuk;k tk jgk gSA
^vki*izoDrkvk’kwrks"kdqekjusdgk^lanhiusdqNxyrughfd;k
fouksn dqekj flag
ubZ fnYyh% Jh xq: xzaFk lkfgc th
ds igys çdk'k ioZ ds ekSds ij fnYyh
fl[k xq#}kjk çca/kd desVh }kjk
xq#}kjk caxyk lkfgc esa 'kke ,oa
xq#}kjk eksrh ckx lkfgc esa lqcg ds
nhoku ltk;s x;sA ftlesa iaFk çfl)
çpkjdksa us euksgj dhrZu ,oa dFkk
fopkjksa ls laxrksa dks Jh xq: xzaFk
lkfgc th dh ck.kh ls tqM+us dk
vkea=.k fn;kA
ve`r lapkj ds nkSjku dbZ çkf.k;ksa us
ve`r dh nkr Hkh çkIr dhA desVh
v/;{k euthr flag th-ds- egklfpo
euftUnj flag fljlk] la;qä lfpo
vejthr flag Qrsg uxj] iwoZ desVh
v/;{k vorkj flag fgr rFkk /keZçpkj
desVh ps;jeSu ijethr flag jk.kk us
laxrksa dks çdk'k ioZ dh c/kkbZ nsrs
gq, laxrksa dks ck.kh ds egRo ls
ifjfpr djk;kA
Jh xq#ukud nso th dh txUukFk
iqjh dh ;k=k ls lacaf/kr eB rFkk
ckmyh¼dqvka½ lkfgc ds egUrksa ds
dCts esa gksus dh tkudkjh nsrs gq,
th-ds- us bl LFkku dk çca/k fnYyh
desVh dks fnyokus ds fy, mBk;s x;s
dneksa dh tkudkjh nhA
th-ds- us dgk fd xq: lkfgc us bl
LFkku ij yxHkx rhu eghus xqtkjs
FksA ij bl le; vk/kk ,sdM+ ds bl
LFkku ij ,d egUr us dCtk djds
vk/ks LFkku ij eafnj rFkk vk/ks LFkku
ij xq#}kjk cuk;k gqvk gSA ftl
dkj.k e;kZnk dk iwjk ikyu ugha gks
jgk gSA blfy, mM+hlk ds xq#}kjksa
dk çca/k ns[k jgs mMhlk fl[k
çfrfuf/k cksMZ }kjk mudks bl elys
ds gy ds fy, txUukFkiqjh vkus dk
fuea=.k fn;k x;k FkkA
xq#ukudnsolslacaf/kriqjhdsxq#}kjkckmyhlkfgcdk
çca/kfnYyhdesVh}kjkysusdhdksf'k'ksatkjh
fouksn rfd;kokyk
ubZ fnYyh% fnYyh ljdkj ds ea=h
lanhi dqekj ds nqjkpkj dh ohfMvks
lkeus vkus ds ckn vkt fnYyh
Hkktik v/;{k Jh lrh'k mik/;k; ds
usr`Ro esa çns'k inkf/kdkfj;ksa]
fo/kk;dksa] ik"kZnksa ,oa lSdM+ksa dh
la[;k esa ikVhZ dk;ZdÙkkZvksa us cjlkr
ds chp eq[;ea=h vjfoUn dstjhoky
ds vkokl ij çn'kZu dj lanhi
dqekj lfgr lHkh vkjksfir fo/kk;dksa
dks fo/kkulHkk ls fu"dkflr djus dh
ekax dhA
çns'k v/;{k Jh lrh'k mik/;k;]
fo/kkulHkk esa usrk çfri{k Jh fotsUæ
xqIrk] fo/kk;d Jh txnh'k ç/kku]
çns'k egkea=h Jh vk'kh"k lwn] Jh
lqHkk"k vk;Z] Jh fot; çdk'k ik.Ms;]
Jh lat; tSu lfgr ofj"B usrkvksa us
çn'kZudkfj;ksa dks lEcksf/kr fd;kA
cguksa ds lEeku esa Hkktik eSnku esa
tSls ukjs yxkrs gq;s dk;ZdÙkkZvksa us
iqfyl cSjhdsM rksM+us dk ç;kl fd;k
rks iqfyl us okWVj dSuu dh ckSNkj
}kjk dk;ZdÙkkZvksa dks frrj fcrj
fd;kA
efgykmRihM+dfo/kk;dksadksfo/kkulHkkls
fu"dkflrdjusdhmBkbZekax
lh- ,u- ih- C;wjks
fnYyh% ç/kkuea=h ujsaæ eksnh dk liuk gS fd ns'k dk gj ;qok ns'k dh ekVh ls tqM+s
vkSj Lokoyach cusA blh ;kstuk ds rgr mUgksaus [kknh dks c<+kok nsus dh ckr dgh
gSA ftlls [kknh ?kj ?kj rd igqaps] yksxksa dks jkstxkj feysA yksx viuk dke 'kq:
dj ldsaA
ç/kkuea=h dh blh ;kstuk dks veyh tkek igukrs gq, jkt/kkuh fnYyh ds rkteku-
flag gksVy esa ;qok [kknh czkaM dks ykap fd;k x;kA bl czkaM dh [kkl ckr ;g gS fd
;g u, rjg ls [kknh ;qokvksa rd igqapk,xkA eYVhus'kuy daifu;ksa ds daiVh'ku dks
|ku esa j[krs gq, ;qok [kknh czkaM ds varxrZ igyh ckj [kknh ds twrs ykap fd, gSaA
ns'k esa igyh ckj [kknh ds twrs gkFk ls dkrs vkSj flys x, gSa- ;qok [kknh czkaM vkSj
[kknh ds twrs ns'k dks ,d u;k utfj;k nsaxs- bl ekSds ij lw{e ] y?kq vkSj e/;e
m|e ea=ky; esa dsaæh; jkT; ea=h fxfjjkt flag] lkaln eukst frokjh] lkaln mfnr
jkt] egar vkfnR; —".k fxfj Hkh ekStwn FksA
vc vki Hkh igfu, [kknh ds twrs
lh- ,u- ih- C;wjks
ubZ fnYyh% fnYyh Hkktik v/;{k Jh lrh'k mik/;k; us dgk fd eq[;ea=h
vjfoUn dstjhoky ds jktuhfrd dqucs dk ,d vkSj f?kukSuk :i fQj lkeus
vk;k tc og [kqn rks rkydVksjk LVsfM;e esa Jfed fgrs"kh gksus dh ukSVadh
dj jgs Fks mlh oä fnYyh dh jksfg.kh fLFkr l= vnkyr us muds fo/kk;d
iou 'kekZ ¼vkn'kZ uxj½ dks ,d etnwj dh e`R;q ds fy, mÙkjnk;h ekurs gq;s
mUgsa nks"kh Bgjk;kA vnkyr us fo/kk;d iou 'kekZ dks mUgsa Ms<+ o"kZ dh ltk
lqukrs gq;s 1 yk[k dk tqekZuk Hkjus dk funsZ'k fn;kA
2009 ds bl ekeys esa tkudkjh vuqlkj fo/kk;d iou 'kekZ dh QSDVªh esa çca/ku
dh ykijokgh ds dkj.k etnwj dh e`R;q gqbZ FkhA
dstjhokydsfo/kk;ddksetnwjdhe`R;qdsekeysesaltklqukbZ
lh- ,u- ih- C;wjks
ubZ fnYyh% fnYyh esa yxkrkj csfglkc
gqDdk ckj ds c<+rs tky ds f[kykQ
f'kjkse.kh vdkyh ny dh fnYyh
bdkbZ gjdr esa vk xbZ gSA vdkyh
ny ds çoäk ijfeUnj iky flag ,oa
tlfoUnj flag tkSyh us fnYyh ds
mijkT;iky uthc tax ,oa eq[;ea=h
vjfoan dstjhoky dks i= Hkstdj
gqDdk ckjksa ds edM+tky ij udsy
yxkus ds t:jh dkuwu ds fuekZ.k ds
fy, fo/kkulHkk dk fo'ks"k l= cqykus
dh ekax dh gSA
i= esa th-,-Vh-,l- }kjk djok;s x;s
losZ{k.k ds eqrkfcd fnYyh esa gj o"kZ
rackdw ds lsou ls 10 gtkj yksxksa dh
ekSr gksus dk gokyk nsrs gq, gqDdk
ckj esa ¶ysoMZ Leksfdax ds uke ij
rackdw dk bLrseky gksus dk nkok
fd;k x;k gSA fnYyh esa gqDdk ckj ds
ykbZlsal ,oa fu;e dk;nksa esa ekStwn
[kkfe;ksa dks nwj djus ds fy, dM+s
dkuwu cukus dh fgek;r djrs gq,
ukStokuksa dks u'ks dh yr ls cpkus ds
fy, gqDdk ckj dks lkekftd cqjkbZ
crk;k x;k gSA
ijfeUnj us dgk fd fnYyh esa gqDdk
ckj dk ykbZlsal ysus ds fy, flQZ
f'k{k.k laLFkku ls ckj dh nwjh 100
ehVj gksus ds vykok dksbZ jksd ugha
gSA ,d rjQ rks fnYyh esa xqVdk o
rackdw dh fcØh ij jksd yxh gqbZ gS
ij nwljh vksj ljsvke gqDdk ckj dh
vkM+ esa fons'kh lqxfU/kr rackdw
ukStokuksa dh ulksa esa ck:n cuk dj
tcju Mkyk tk jgk gSA dekbZ ds
ykyp esa gksVy okys 18 lky ls de
mez ds ukStokuksa dks Hkh gqDdk ihus dk
ekSdk ns jgs gSaA
gqDdk ckjksa ij udsy dlus ds fy, vdkyh ny us
fnYyh fo/kkulHkk dk fo'ks"k l= cqykus dh ekax dh
lh- ,u- ih- C;wjks
fnYyh% Jh vt; ekdu us i=dkjksa
dks lacksf/kr djrs gq, dgk fd ns'k ds
vanj Hkkjrh; etnwj la?k ds vykok
ftruh Hkh VªsM ;wfu;ul gSa] lHkh us
gM+rky dh vkSj 12 lw=h; ekax i=
mUgksaus j[kk gSA dkaxzsl ikVhZ VªsM
;wfu;ul dh gM+rky vkSj odZlZ ds
fgrksa dh vkokt dk leFkZu djrh gSA
gekjk ;s dguk gS fd eksnh ljdkj
fiNys 2 o"kksaZ ls Hkh T;knk le; esa
xjhc] fdlku vkSj etnwj fojks/kh
ljdkj jgh gSA tc ns'k ds vanj
bruh cM+h gM+rky iwjs ns'kHkj esa gks
jgh Fkh] lkjh jk"Vªh; VªsM ;wfu;ul
gM+rky ij FkhA ç/kkuea=h th fons'k
nkSjs ij gSa vkSj vxj ;s 12 lw=h; ekax
i= dks ns[ksa rks ;s lkjh fiNys <kbZ
o"kZ esa [kkl rkSj ls ftl çdkj ls ;s
ljdkj etnwj fojks/kh dne mBkrh
jgh gaS] cM+s&cM+s m|ksxifr fe=ksa] Øksuh
dSIVfyTe dks Qk;nk igqapkus ds fy,
;s djrh jgh gSA ml rjQ ;s ,d
rjhds dk ;s jkLrk fn[kkrh gSA
yscj y‚ esa yscj fjQ‚eZ ds uke ij
tks la'kks/ku djus dh ;s ljdkj ckr
djrh gS] tSls fd igys 100 O;fä;ksa
ls de ds ftrus Hkh m|ksx gSa muds
vanj etnwjksa dks gVk;k tk ldrk gS]
ml 100 dh vkÅVj fyfeV dks 300
djus dk çko/kku yscj fjQ‚eZ ds uke
ij fd;k tk jgk gSA rks ns'k ds vanj
T;knkrj baMLVªht bldh ifjf/k esa vk
tk,axs vkSj gk;j ,aM Qk;j i‚fylh
cgqr vkjke ls iwjs ns'kHkj esa ykxw dh
tk ldrh gSA
gk;j ,aM Qk;j i‚fylh cgqr vkjke ls iwjs
ns'kHkj esa ykxw dh tk ldrh% vt; ekdulh- ,u- ih- C;wjks
fnYYkh% Lojkt vfHk;ku dh jk"Vªh;
dk;Zdkfj.kh ds lnL; ;ksxsaæ ;kno us
fnYyh ds eq[;ea=h vjfoUn dstjhoky
dks i= fy[kdj] fiNys Ms<+ lky esa vke
vkneh ikVhZ ds lÙkk esa vkus ds ckn
fnYyh esa [kqys 399 'kjkc ds nqdkuksa dh
fyLV ds lkFk pqukSrh nh Fkh fd mls
xyr lkfcr djsaA 72 ?kaVs ds ckn Hkh
fnYyh ds eq[;ea=h dk dksbZ tokc ugha
vk;k gSA blls ;g rF; iq[rk gksrk gS
fd fnYyh ljdkj us 399 'kjkc dh nqd-
kuksa dks ykblsal fn;k gSA nq[kn ckr gS
fd fnYyh ds eq[;ea=h vkSj vke vkneh
ikVhZ dh ljdkj us fnYyh ds yksxksa dks
xqejkg djus dh dksf'k'k dhA bl iwjs
ekeys esa viuh pqIih ds tfj, vjfoUn
dstjhoky us ;g Li"V dj fn;k gS fd
blesa mudh Hkh lgHkkfxrk jgh gSA
Lojkt vfHk;ku fnYyh ds fofHkUu Hkkxksa
esa tu lquokbZ djds ml LFkkuh;
ukxfjdksa dk leFkZu dj jgk gS tks
fnYyh ljdkj }kjk efgyk lqj{kk vkSj
u'kkeqfä ds ik[k.M ds f[kykQ vkokt
mBk jgs gSaA
Lojkt vfHk;ku us 11 flrEcj dk
vYVhesVe fn;k gS vkSj Li"V fd;k gS fd
rc rd vxj dksbZ dk;ZokbZ ugha gksrh gS
rks fnYyh esa ,d cM+k tu vkanksyu &
'kjkc ugha] Lojkt pkfg, Lojkt
vfHk;ku us ?kks"k.kk fd;k gS fd fnYyh ds
fofHkUu bykdksa esa tgk¡ LFkkuh; yksxksa dh
lgefr ds fcuk 'kjkc dh nqdkusa [kqyh
gSa vkSj yksxksa ds fy, ijs'kkuh dk lcc
cu x, gSa ogk¡ tu lquokbZ tkjh jgsxhA
vxj11 flrEcjrddk;ZokbZugharks
LojktvfHk;kudjsxkcM+ktuvkanksyu
lh- ,u- ih- C;wjks
ubZ fnYyh% fnYyh fl[k xq#}kjk çca/kd
desVh ds iwoZ v/;{k ijethr flag ljuk
}kjk desVh ds ,d deZpkjh ij fdlh
efgyk ds lkFk dfFkr ;kSu mRihM+u ds
nks"k rgr ntZ dsl dks desVh çca/kdksa dh
dk;Z'kSyh ls tksM+us dks desVh us ljuk
dh grk'kk dk çrhd crk;k gSA desVh
çoäk ijfeUnj iky flag us ljuk dks
rF;ksa ds vk/kkj ij C;kuckth djus dh
lykg nsrs ljuk ds ikl eqíksa dk vdky
gksus dk Hkh nkok fd;k gSA ekeyk lkeus
vkus ds ckn desVh }kjk deZpkjh dks
c[kkZLr djus dh Hkh mUgksaus tkudkjh nhA
mUgksaus dgk fd vkt ds le; esa dksbZ
O;fä vius lxs tUesa cPpksa ds fdjnkj ds
vPNk gksus dk nkok ugha dj ldrk gS
fQj fdl vk/kkj ij desVh çca/kd vius
deZpkjh;ksa ds fdjnkj ds ftEesnkj gks
ldrs gSaA ljuk }kjk bl dfFkr ;kSu
'kks"k.k ds lkFk gh <kbZ yk[k :i;s ysdj
desVh esa ml efgyk dks ukSdjh fnykus
dk >kalk nsus ds fd;s x;s [kqykls dks
lkfcr djus dh Hkh desVh us pqukSrh nh
gSA ljuk dks uSfrdrk dk Bsdsnkj uk
cuus dh lykg nsrs gq, mUgksaus ljuk
}kjk bl ekeys esa dh xbZ C;kuckth dks
>wB dk iqfyank djkj fn;kA mUgksaus dgk
fd desVh ds lcls ofj"B lnL; ,oa
eq[; lykgdkj dqyeksgu flag bZekunkj
gksus ds lkFk gh fo)ku Hkh gSa] ftldk
lVhZfQdsV ljuk ls gesa ugha pkfg;sA
ljuk ds dk;Zdky ds nkSjku ljuk ny
ds rhu lnL;ksa ij ;kSu 'kks"k.k dk dsl
ntZ gksus rFkk ,d desVh deZpkjh }kjk
ofj"B mik/;{k ds ih-,s- ds :i esa desVh
dk;kZy; esa dh xbZ jklyhyk ij ljuk
}kjk vkt rd dh xbZ dk;ZokbZ ds ckjs esa
jks'kuh Mkyus dh ijfeanj us ljuk dks
vihy dh gSA
'kh'ksds?kjesacSBdjljuknwljksaijiRFkjukQsads%fnYyhdesVh

6. International6New Delhi, 5 - 11 September, 2016
At least 18 people were killed and more
than 52 wounded after a suicide bomber
attacked a court in the Pakistani city of
Mardan, police said, the latest assault tar-
geting Pakistan’s legal community.
The bomber shot his way through the
main gate leading to the district court,
before throwing a hand grenade and det-
onating his suicide vest among the morn-
ing crowds, senior police official Ejaz
Khan said.
Rescuers were picking their way through
scattered human remains and blood-
stained office equipment and files to col-
lect survivors, witnesses said.
Amir Hussain, president of the Mardan
Bar Association, said he was in a room
nearby when the bomb detonated.
“There was dust everywhere, and people
were crying loud with pain,” he said.
His suit drenched in blood, he added: “I
started picking up the wounded and put-
ting them in cars to take them to hospital.
I did not know if the people I was rescuing
were dead or alive.”
Lawyers were being targeted because
they are “an important part of democracy,
and these terrorists are opposed to
democracy,” he said.
“Our morale is not dented. It is still high,”
he added.
Mardan Rescue spokesman Bilal Ahmad
Faizi said 18 people had been killed and
54 injured in the blast.
Police official Faisal Shehzad, said the
dead included police and lawyers.
Officials said the bomber had up to eight
kilogrammes of explosives packed into his
vest.
No group has yet claimed responsibility
for the attack, which comes three weeks
after a massive suicide blast killed scores
of lawyers in the southwestern Pakistani
city of Quetta, in Balochistan.
Friday’s blast came as security forces
fended off four suicide bombers who were
trying to attack a Christian colony in the
Khyber Pakhtunkhwa provincial capital of
Peshawar, 60 kilometres (37 miles) to the
west of Mardan. Soldiers backed by army
helicopters exchanged gunfire with terror-
ists in suicide vests who had tried to
attack the colony near Warsak Dam, just
north of Peshawar, the army said.
18dead,52woundedinblastatcourt;4suicidebomberskilledinPeshawar
Russian President Vladimir Putin said in an interview
aired Friday that Moscow and Washington could reach a
cooperation deal on Syria soon.
“In my opinion we’re gradually heading in the right direc-
tion and I don’t exclude that we’ll be able to agree on
something in the near future and present our agreements
to the international community,” Putin said in an inter-
view.
Russian and American officials are holding negotiations
in Geneva aimed at reestablishing a ceasefire in Syria
and cooperating militarily against the Islamic State and
other jihadist groups in the country.
“The talks are very difficult,” Putin said.
“One of the key problems is that we insist, and our
American partners do not object to this, that the so-called
healthy part of the opposition should be separated from
the radical groups and terrorist organisations such as
Jabhat Al-Nusra.”
Russian President Vladimir Putin said Moscow was keen
to resolve a territorial dispute with Japan ahead of talks
on September 2 with Prime Minister Shinzo Abe,
although a solution appears far off.
Tokyo-Moscow relations are hamstrung by a row dating
back to the end of World War II when Soviet troops
seized the southernmost islands in the Pacific Kuril
chain, known as the Northern Territories in Japan.
“We are not talking about some kind of exchange or
some kind of sale,” Putin said.
Russia, US could reach Syria
cooperation deal soon: Putin
She was ahead in the Northeast by 58 per cent to 34 per
cent and in the West 52 per cent to 37 per cent, the polls
said.
However, in the right-leaning Rasmussen polls, Clinton
for the first time is seen trailing Trump, albeit by just one
percentage point.
Trump has 40 per cent support to Clinton’s 39 per cent,
Rasmussen said. As per RealClearPolitics.com, which
keeps tracks of all major national polls, Clinton is leading
Trump by 4.9 percentage points in the average of all
major polls.The 2016 US presidential elections will be
held on November 8. Trump and Clinton are the two
major candidates.
Clinton leads Trump by 7 Pts
in One Poll, trails in another
Pakistani authorities have decided to speed up the
process to bring back Baloch separatist leader and
Nawaz Akbar Khan Bugti’s grandson Brahamdagh Bugti,
who is currently living in self-exile in Switzerland.
Brahamdagh’s grandfather Akbar Bugti was killed in an
Army operation in Balochistan in 2006, which angered
several young Balochs who took up arms.
Balochistan Police Department has contacted the interi-
or ministry for acquiring the required identification docu-
ments of Brahamdagh in order to complete the Red
Notice application requirements for Interpol, The Express
Tribune reported. After the completion of the required
paperwork, Pakistan would formally contact Interpol for
issuing a Red Notice against Brahamdagh for his extra-
dition to Pakistan. Interpol notices are international
requests of cooperation or alerts allowing police in mem-
ber countries to share critical crime-related information.
In the case of Red Notices, the suspects are wanted by
national jurisdictions for prosecution or to serve a sen-
tence. Interpol assists the national police in identifying
and locating these wanted people for lawful action.
According to preliminary identification details submitted
by the Balochistan police, the 33-year-old chief of the
banned Baloch Republican Party is known in his close
circles as ‘Sahib’.
Pakistanexpeditingprocesstobringback
BalochseparatistleaderBugtithroughInterpol
A powerful 7.1 magnitude
earthquake that hit the
east coast of New
Zealand’s North Island on
Friday generated a mild
tsunami but caused no
damage, authorities said.
A tsunami warning had
been issued following the
severe earthquake but
was cancelled shortly
after, EFE news reported.
The Pacific Tsunami
Warning Centre said the
quake generated waves of
about 21 cm for about 16
minutes and recommend-
ed to maintain caution in
coastal areas. The quake,
one of the strongest to
strike New Zealand,
occurred at 4.37 p.m.
7.1quakeinNew
Zealandgeneratesmild
tsunami,nodamage
At least one civilian and
four suicide bombers were
killed after terrorists
attacked Peshawar’s
Christian Colony, Pakistani
security sources said.
Director General Inter-
Services Public Relations
Asim Bajwa confirmed “all
four suicide bombers were
killed” and a clearance
operation is underway,
DawnNews online report-
ed.
Firing reportedly began
around 6 a.m., when the
terrorists attacked the
colony, the sources told
DawnNews.
The gunmen were wearing
suicide jackets.
Two of the attackers deto-
nated their suicide jackets,
and two others were killed
by security forces, the
sources added.
5 killed in PeshawarChristian colony attack

7. Delhi/ NCR 7New Delhi, 5 - 11 September, 2016
Blogger - vipingaurjournalist.blogspot.com/
Follow us
Twitter - @VipinGaurnai
facebook.com/countryandpoliticsweekly/?ref=hl
Noida: Federation of
Indian Small Businesses
have joined International
Chamber of Media And
Entertainment Industry in
the movement of propa-
gating Save The Girl Child
popularly named by Prime
Minister Narendra Modi as
Beti Bachao Beti Padhao.
“The whole 70th year of
independence must speak
about this slogan so that
every one in this country
must learn how to respect
women and to give them
due place in the society,”
said Sandeep Marwah
Ambassador of Beti
Bachao Beti Padhao.
Nominated by Paradhi Art
Group and Sukhi Sansar
partners in progress.
I am convinced that all the
members of Federation of
Indian Small Businesses
will support this campaign
and will go out of way to
spread the word added
Marwah while addressing
the conference at Marwah
Studios. Earlier Maneka
Gandhi Minister for
Women And Child
D e v e l o p m e n t ,
Government of India pre-
sented Brand
Ambassadorship to
Marwah.
A Poster showing the slo-
gans was released from
the platform. President
FISB Gulati, Rk Singh
Sushil Bharti were also
present there.
FISBJoinsBetiBachaoBetiPadhaoMovement
Delhi: With the change
in season, Rangriti
introduces fresh take on
the latest collection
in stores now.
R a n g r i t i ' s
C o l l e c t i o n
2016 is all
about contem-
porary chic and
vibrant look. This
refreshing range is
a visual feast to
the growing young
urban women,
who are adventur-
ous,young and full
of life. These quality-
driven alluring pieces
are available in colors
ranging from vibrant hues
to earthy muted tones.
Rangriti's Collection offers
every client a wide range
of in-trend garments that
compliment different per-
sonalities & help bring out
the best in them.
The brand offers varied
product categories like
it Kurtis, Kurtas,
Pallazos, Pants &
Skirts and many
more to choose
from.Ranging
between casual,
semi formal &
formal, Rangriti‘s
upcoming assort-
ments promise to
fulfil your expecta-
tions & cater to your
distinct fashion
moods.
Mr. Siddharth
Bindra on the occa-
sion said," We are excit-
ed to launch the new col-
lection in stores that
offers something for
every occasion. The range
offers a wonderful mix of
traditional and contempo-
rary styles that is sure to
delight our customers this
festive season.”
Ethnic styling and a contemporary approach to
design make Rangriti, an exclusive brand experience
Delhi: Indian Space Research
Organisation, ISRO successfully tested
two indigenously developed scramjet
engines on the 28th August. The test of
the engines was conducted on board a
Rohini sounding rocket, also called
Advanced Technology Vehicle, ATV which
was launched from the Satish Dhawan
Space Centre at Sriharikota in Andhra
Pradesh. The successful technology
demonstration of scramjet engines in
flight is a modest yet important milestone
in ISRO’s endeavour to design and devel-
op such engines. With this, India has now
joined the elite club of nations that have
designed, developed and successfully
tested scramjet engines. The United
States first successfully tested scramjet
engines in July 2002. It was followed by
Russia, European Agency, Japan and
then China. Significantly, the Indian
space agency achieved this feat in its
maiden attempt.
The 3277 kg ATV which carried the
scramjet engines touched down in the
Bay of Bengal approximately 320 km from
Sriharikota after a flight of 300 seconds.
ISRO later informed that when the ATV
reached a height of 11 km, the on board
scramjet engines started breathing air
directly from the atmosphere. ISRO’s
main concern was igniting the engines in
the air and then sustaining the flame at
supersonic speed. However both the
engines on board the ATV ran for six sec-
onds and they enabled the rocket to fly at
Mach 6 speed which is at about 7200 km
per hour. Prime Minister, Narendra Modi
in his congratulatory message said that
the successful testing of scramjet rocket
engines is a testimony to the hard work
and excellence of Indian scientists.
What is a scramjet engine?
A scramjet engine means a supersonic
combusting ramjet engine. Both scramjet
and ramjet engines use the space craft’s
forward motion to compress incoming air
without an axial compressor. Since
scramjets cannot produce thrust at zero
airspeed, they cannot move a space craft
from a standstill. A scramjet-powered
vehicle, therefore, requires an assisted
take off by a rocket to accelerate it to a
speed where it begins to produce thrust. It
has been found that scramjet engines
work most efficiently at supersonic
speeds between Mach 3 and Mach 6. A
ramjet engine on the other hand can work
at subsonic speed. Both ramjet and
scramjet engines use atmospheric oxy-
gen as oxidizer. While exit flow from the
inlet of a ramjet engine is subsonic that
from a scramjet engine is supersonic.
The word Mach comes from Ernst Mach,
a brilliant 19th century scientist whose
most famous contribution was in the area
of the speed of sound. Mach 1 means the
speed of sound that is 1195 km/hr in air. A
rocket flying at Mach 1 speed means it is
going at the speed of sound in a particular
medium say air. Mach 2 means twice the
speed of sound.
SCRAMJET:Another Upward Stride by ISRO
Delhi: “Superior outcomes in healthcare in India will be
better achieved with innovations in health practices and
products, and I urge private sector to give priority to inno-
vations and best practices”. This was stated by Shri J P
Nadda, Union Minister of Health and Family Welfare at
the FICCI’s annual flagship event FICCI HEAL, here
today. The theme of the event was “Re-engineering
Indian Healthcare”. Speaking on the occasion, the Shri
Nadda stated that for any innovation we must think of
scale, skill and speed.
Shri Nadda said that the Ministry welcomes suggestions
and intervention of the private sector to address some of
the challenges faced by the Government.
He said the private sector must not be concentrated only
in urban areas but vulnerable sections of the society and
people living in rural areas should also be able to access
their services. The Health Minister further said that some
formidable challenges still need to be addressed in many
states due to lack of sturdy infrastructure and shortage of
skilled manpower among other things. “We should not
work in silos. There is urgent need to interact and work
together in making a meaningful change,” Shri Nadda
added.
Highlighting the benefits of the Affordable Medicines and
Reliable Implants for Treatment (AMRIT) outlets, the
Health Minister said that t the AMRIT clinics have sold
drugs worth Rs. 28 Crores as per the MRP. However, the
costs to the patients through these outlets have only
been Rs 9 crores. This has resulted in saving of Rs.
19.00 Crore out of pocket expenditure to the patients.
Urge private sector to give priority
to innovations and best practices
Delhi: “Banks in India need to give top Priority to support the growth possibilities in the
country . The sector has, no doubt. performed very well in the context of a non sup-
portive global economic environment, but , it needs to show more progress in the com-
ing year” said Union Finance Minister, Shri Arun Jaitley.
Speaking at the 69th AGM of Indian Bank Association ( IBA) in Mumbai.,Union Finance
Minister said that the government was making all possible efforts to boost economic
growth along with social security in an unprecedented manner through the enactments
of various enabling legislations and institutional cum administrative reforms. The deci-
sion making process is being made more efficient and responsive. Shri Jaitley said that
the world now looks at India a country with a hugely positive outlook.
BankingsectorinIndiashouldfocusonsupportingGrowth

8. Happening/ National8 New Delhi, 5 - 11 September, 2016
New Delhi: Since the begin-
ning of time, art has taken
various shades. To some, it
should look like things around
us, while others use art to
see with the mind what one
cannot see physically with
eyes.
Evidently for renowned Delhi-
based architect and artist
Rohit Raj Mehndiratta, art is
an exploration into unknown
areas which allow him to
express himself with unfet-
tered freedom. The abstract
artist looks beyond the tangi-
ble, to extract the infinite out
of the finite, though others
may see these as weird
shapes smeared together.
Expectedly, his first solo art
exhibition in the capital was
titled “(Un) Fettered”. It
opened at the Alliance
Française de Delhi on the
evening of 26 August.
Eminent Guest Classical
Vocalist and Composer
Shano Khurana was present
at the opening.
In the words of Rohit Raj: “I
am trying to capture the inner
real – it has no spatial limit or
concept of time. It is con-
stantly shifting from moment
to moment that at the same
time urges the conscious-
ness to find stability in the
outside, in the 'other' space. I
am playing with this dichoto-
my in my art: marking
moments and their spiritual
intensity.”
(Un) Fettered represents the
artist’s desire to give form to
these inner-landscapes, their
co-existence and conflict with
the external world and to cri-
tique the idea of the timeless-
ness of one’s inner reality.
Raj plays with the concept of
space inside oneself, its con-
stant state of motion as it
moves, moulds, fuses and
contorts. He seeks to “(un)
fetter” this space by repre-
senting moments of time. By
doing this, he brings the spir-
itual and emotional, both con-
flating together, into the artis-
tic realm, to be experienced
by the viewer, in their
moment of time. Thus, the
artist urges consciousness to
find stability in the outside - or
the 'other' space through the
inner realm. By playing with
this dichotomy, through vari-
ous artistic means, he cap-
tures the spatial intensity of
moments - otherwise con-
fined to the inner realm.
The mediums chosen vary
from pen-ink, photomontages
to acrylic on canvas. The
process involves emotive
moments that translate into
intense sketching or pen and
ink work. His work also
revolves around photograph-
ing aspects of the physical
realm that evokes the inside.
Rohit Raj Mehndiratta gradu-
ated from the School of
Architecture CEPT,
Ahmedabad and pursued a
postgraduate degree from
the Massachusetts Institute
of Technology (MIT), where
he received the ANN M
BEHA Award in 2001 and
Merit Recognition Awards in
2000-01 and 2001-02. He
has also received the J N
TATA Endowment
Scholarship 2000, American
Alumni Award 2000, and Piroj
Shah Godrej Scholarship
2000. His professional work
experience includes an initial
training in India from Arcop
Associates and Sachdev
Eggleston Associates in Delhi
and BV Doshi in Ahmedabad.
His international exposure
started with CA Ventin
Associates, Toronto, Canada
and Frei Otto’s Institute for
Light Weight Structure in
Stuttgart, Germany. He went
on to work for five years in
New York City with Davis
Brody Bond (DBB) and
Elizabeth Kennedy
Landscape Architects
(EKLA). In DBB he worked on
some very prestigious proj-
ects like the World Trade
Center Memorial, New York,
and Nicolas Grimshaw’s
Experimental Media and
Performance Arts Center in
RPI, Troy, NY State. At
Elizabeth Kennedy
Landscape Architects
(EKLA), he was involved with
an interpretive landscape
project at the site of the first
free African American quar-
ters in Weeksville, Brooklyn,
NY which won the 2006 Arts
Commission Award for
Excellence in Design, and the
Harlem Stage Gate House
project which won the 2008
Lucy G Moses Preservation
Award from the New York
Landmarks Conservancy.
Since 2007, he manages an
architectural practice with
Vandini Mehta in New Delhi,
called Studio VanRO.
Abstractarthelpsputtheunfetteredrealityofthoughtsoncanvas
Pramesh Jain
Bangalore: New milestone in Newspapers Association of India a
remarkable journey of 23 years as it opened a corporate office as NAI
South Zone office in Cosmopolitan City as Bengaluru, a state-of-the-art
corporate office located at, office No 1698/37,6th cross (old street no 5th
A cross)10th main banashankari 1st stage, near Brahma Chaithanya
Temple bangalore-560050.
The office was inaugurated by Chief guest as Vipin Gaur,General
Secreatery of NAI and was honoured and welcomed by South Zone
President of NAI, Vasudev Rao Kashyap, with National executive com-
mittee members of NAI were present on the occasion as,Suvarna
Kumar,Dr.Gururaj Naganthan, Kouleshwar Sonkar, Sridhar Murthy,
Executive Secretary, Nanjund Prasad, Kiran Galla, Shivalingappa and
others were present at the event. The dignitaries on the dais lit the tra-
ditional lamp to symbolically inaugurate the event.
Addressing the gathering after launching the NAI South Zone
office,Vipin Gaur said we will do our NAI South Zone program at Holiest
Place of Tirupathi in last week of October 2016 and I am just trying to
fulfil dreams of my father Late Dr.Gaur to fulfil the dream I need all our
team support for South Zone Media Summit and award ceremony to
make it grand success as it is a social work for our journalist and 4th pil-
lar of democracy .
He said we are working for our journalist and for our association mem-
bers, we have got good response from all the departments and our aim
is not to make money or funds our aim is to help media persons.
Small newspapers will come forward to protest no other newspapers
comes to support. He said we need to conduct camps like Eye camp,
dental check up,for journalist and conduct seminars in college for jour-
nalism students .
The large response from readers to online appeals show the credibility
of NAI. You can dream, but unless you work hard and try you cannot
succeed. Commenting on the present-day media, he said, "In today's
world media has become most powerful. In many instances it can be
biased too. They make claims that they are fair to all political parties and
communities, but only about 10 percent of the media are so. We are not
stupid - we can make out when a media is biased. Some of them repeat-
edly project unwanted news.
Whereas, NAI has become the voice of the voiceless specially for the
weaker sections. I thank Vasudev Rao Kashyap for giving the new
premises for our NAI South Zone office and also individually thank all
the state presidents and members of NAI and our well-wishers especial-
ly those who had come from other state specially for the programme,
Vasudev Rao Kashyap in his address said, "It is a great honour and priv-
ilege to work with NAI and have its corporate office in heart city of
Bengaluru.
"We say media is not projecting the kind of stories that it should. We
have seen distorting and sensationalization of news. NAI will change
that and become a proactive media and project the good happening
around the globe. It is my privilege to witness this great morning to have
the General Secreatery coming all the way from Delhi to inaugurate the
office. Sridhar Murthy, (Executive Secretary) proposed the vote of
thanks.
NAISouthZoneofficeinaugurat-
edbyVipinGaur,VasudevRao
Kashyap&OthersinBengaluru

9. Entertainment9 New Delhi, 5 - 11 September, 2016
spl. correspondent
Delhi: Veteran Bollywood
actor Prem Chopra is set
to enter 'Chidiya Ghar' in a
special role. He will be
playing the character of
Babuji’s Mamaji who has
returned from Dubai. He
will make a royal entry in a
private jet, accompanied
with four stewards.
He will be playing his age
with the character name of
‘Prem Prakash’. Prem has
come to India to get mar-
ried to an Indian girl who
he has seen on a matrimo-
nial website.
On the other hand, in a
family there are three
unmarried woman who
haven’t been able to get
married due to dowry. The
eldest is a 28 year old girl,
Priya who wants to help
and support her family in
some way. She sees Prem
Prakash profile on the mat-
rimonial website and
agrees to marry him if he
supports her two other sis-
ters financially.
Prem Chopra graces SAB TV’s Chidiya
Ghar with a special appearance
Mumbai: “Yet nothing has
tempted me to make a return
on big screen. I don’t know.. I
think everybody has a differ-
ent definition of comeback. I
don’t think I went any-
where. I am very much in
public eye with all the
phases I’ve been,” she
said at a product
launch.“When we talk
about television, I did it just
after ‘Sarfarosh’ and
‘Hum Saath Saath
Hain’ while nobody
was doing television.
So for me, who
did what or
anyone else
is doing it or
not, is not at
all important.
I’ve always
done what I felt
like doing,” she
added.
T h e
4 1 -
year-old actress said: “I
come from a very middle
class Maharashtrian family
where nobody is attached
to films. Therefore, as per
my family concerned, it
was shocking for me to be
in the industry and I am
glad to be here. I’ve never
been the follower. When I
feel like it, I will be there.
Havedifferentdefi-
nitionofcomeback:
SonaliBendre
Film: “Akira”
Director: A.R. Murugadoss
Cast: Sonakshi Sinha,
Anurag Kashyap, Konkona
Sen Sharma, Amit Sadh,
Nandu Madhav, Mukesh
Hariawala
Rating: 3 Stars (3 / 5)
A crime based action
drama, “Akira”, meaning
“graceful strength” in
Sanskrit, is the story of a
strong girl who fights
against all odds to prove
her innocence.
A simple story, narrated
from the Investigating
Officer, Rabiya Sultan’s
point of view, the narrative
starts off in Jodhpur.
After witnessing a brutal
acid attack on one of the
girls in her vicinity, young
Akira is inducted into mar-
tial arts, in order to defend
herself by her progressive
father who is mute.
Soon, in self-defence, she
injures a boy and lands up
spending 3 years in a
remand home.
Years later, when she
comes to Mumbai, she
gets sucked into a case
which four corrupt police
personnel headed by
Assistant Commissioner of
Police Govind Rane,
Senior Inspector Manik
Pawar, Inspector
Rajeshwar and Constable
Baburao, are hell bent
upon hushing up. How
Akira gets out of their
clutches forms the crux of
the tale.
On the performance front,
Sonakshi Sinha in the titu-
lar role does offer a fine
act. With swift and vigor-
ous movements she gets
into the skin of Akira but
there is that something that
keeps her away from a
cent percent performance.
Anurag Kashyapas the
debauched Assistant
Commissioner of Police
Govind Rane is impressive
and does justice to his
character, making one suf-
ficiently abhor his unethical
ways. He is aptly support-
ed by Lokesh Vijay Gupte
as Inspector Rajeshwar
and Nandu Madhav as
constable Baburao.
Konkona Sen Sharma as
the honest investigating
officer offers nothing much
by way of histrionics. But
her character, Rabiya
Sultan, is interestingly
crafted. Her gait and
demeanour are matter-of-
factly dealt with, as she is
shown investigating the
case in an advanced stage
of pregnancy.
In miniscule roles, Atul
Kulkarni, who is naturally
charming, makes his pres-
ence felt as Akira’s father,
while Amit Sadh as Sid is
wasted.
Mishiekka Arora essaying
the role of young Akira is
cute and charming.
Based on an original story
by Santha Kumar, the
screenplay written by
Director A.R. Murugadoss
is praiseworthy. The plot is
skilfully and intricately
woven with well-etched
characters and the right
amount of action and
drama. The director has
astutely dealt with the sub-
ject with no major devia-
tion. With minimal sound
design and constrained
camera movement, the film
offers a realistic feel.
Review:
‘Akira’:
Ace per-
formances
with a
strong
story
cnp bureau
New Delhi: Cocoona Centre
for Aesthetic Transformation
today announced its plans
for India, at the launch of its
Delhi centre.
The Dubai-based aesthetic
and cosmetic clinic is adopt-
ing a two-pronged approach:
it will establish plastic and cosmetic surgery centres in
key metropolitan cities such as Mumbai; parallel to this it
will open exclusive hair-transplant clinics in tier II and III
cities, such as Nagpur, Meerut, and Chandigarh, this
financial year.
Over the last few months, the company has been invest-
ing in building its centre in GK 2, New Delhi, putting
together a strong team of doctors, along with investing in
top-of-the-line infrastructure. The focus of Cocoona is to
build a boutique aesthetics centre where safety and qual-
ity take priority.
Actress Gauahar Khan launches the Cocoona
Centre for Aesthetic Transformation in Delhi
Mumbai: Newbie Kriti
Kharbanda, who is making
her Bollywood debut with hor-
ror film “Raaz Reboot,” says
kissing on-screen was a
tough task for her.
Kriti has worked extensively
in down South, but had inhibi-
tions while filming the intimate
scenes.
“My first kiss was with
Emraan Hashmi and I was
extremely scared. I was say-
ing to myself ‘I don’t know
how am I going to do this.’ It
freaked me out and how. “I
was very uncomfortable
about it because I was doing
it with a stranger which
became very difficult for me,”
Kriti said in an interview.
Directed by Vikram, Bhatt,
“Raaz Reboot” is the fourth
film in the horror film fran-
chise “Raaz”.
The 27-year-old actress
made her acting debut with
the Telugu film “Boni” in 2009
before bagging her break-
through role with romantic
comedy “Googly”. Kriti says
when “Raaz Reboot” was
offered to her, she was a bit
apprehensive as the charac-
ter in the film was in contrast
to the roles she had done in
the past.
Kissing on screen extremely scary: Kriti Kharbanda

10. Ghaziabad/ National10 New Delhi, 5 - 11 September, 2016
lh- ,u- ih- C;wjks
xkft;kckn & Mh,e fuf/k ds'kjokuh dh
dk;Z ç.kkyh dh pkjks rjQ ça'klk dh tk
jgh gSa] mUgsa vPNk ç'kkld crk;k tk jgk
gS ysfdu e/kqcu ckiw/kke dh dka'khjke
;kstuk esa ,d 8 o"khZ; nfyr cPph [kq'kh
dh ekSr ls mudh dk;Z ç.kkyh ij loky
[kM+s dj fn,A
xkft;kckn ds rglhy fnol esa LFkkuh;
yksxksa us clik usrk lR;iky pkS/kjh o~
cyohj ckYehfd ds usr`Ro esa Mh,e dks
f'kdk;r nsdj dka'khjke ;kstuk esa
lkQ&lQkbZ djkus vkSj ejEer lfgr
fctyh dk djUV [kEckas esa mrj tkus dk
ekeyk mBk;k FkkA Mh,e us rglhy
fnol esa f'kdk;r ysdj thMh, vkSj uxj
fuxe ls iwNk Fkk fd mä d‚yksuh fdlds
vf/kdkj {ks= esa vkrh gSA Mh,e us
vk'oLr fd;k Fkk] fd lEcaf/kr foHkkx ls
leL;k dk gy fd;k tk,xkA 'kklukns'k
ds eqrkfcd Hkh rglhy fnol esa vkbZ
leL;kvksa dk ekSds ij ;k fQj ,d
i[kokM+s esa lek/kku dk çko/kku gS ysfdu
,d i[kokM+k chr tkus ds ckn Hkh leL;k
dk dksbZ lek/kku ugh gqvkA bykds ds
yksx rglhy fnol esa Hkh blfy, x, Fks
D;ksafd uxj fuxe vkSj thMh, ds
vf/kdkjh fiNys 6 eghus ls dka'khjke
;kstuk ds ekeys dks ,d nwljs ij Vky
jgs FksA {ks= esa >kM+ >qaxM+ vkSj ikdksZa esa
?kkl vkSj dckM+ Hkkjh ek=k esa mx vk;kA
tgjhys dhM+s vkSj lkai fupyh eafty ds
?kjksa esa ?kql tkrs gSaA [kq'kh uked 8 o"khZ;
nfyr cPph dks ?kj esa ?kqldj dkV
fy;kA ftldkj.k cPph dh ekSr gks
x;hA
liZna'k ls gqbZ ekSr dks ysdj {ks= esa xgjk
vkØks'k ns[kus dks feyk vkSj yksx Mh,e
fuf/k ds'kjokuh tSlh vf/kdkjh ds jgrs
leL;k lek/kku uk gksus ij vk'p;Z
pfdr gSaA clik usrk lR;iky pkS/kjh]
cyohj ckYehfd] M‚ enudkUr xkSre vkSj
vkj- MCyw- ,- ds Lo.kZ T;arhiqje ds
v/;{k tksxsUæ pkS/kjh us ekSds ij igqapdj
vkØksf'kr yksxkssa dks 'kkar djk;k vkSj nqck-
jk Mh,e ls feydj ekeys mBkus vkSj
thMh, ds ykijokg vf/kdkjh&deZpkfj;ksa
ds f[kykQ l[r dk;ZokbZ djkus dk
vk'oklu fn;kA vkj- MCyw- ,- ds v/;{k
tksxsUæ pkS/kjh us vius Lrj ls lkQ
lQkbZ djkus dk vk'oklu fn;kA
rglhyfnolesavkbZ
f'kdk;rijMh,eus
ughfy;k,D'ku]lkai
dsdkVuslsejhvkB
lkydhnfyrcPph
v:.k panzk
xkft;kcknA gt gkml ds fuekZ.k ij ,d ckj fQj ls [krjs ds ckny eaMjk x, gSaA
,uthvks o pkj yksxksa dh tufgr ;kfpdk ij vtsaZV lquokbZ djrs gq, ,uthVh us
;wih xoesaZV mÙkj çns'k gt gkml desVh] flapkbZ foHkkx] i‚Y;w'ku daVªksy cksMZ lesr
vkB v‚fFkfjVh dks uksfVl tkjh fd,A 21 istksa ds uksfVl esa lHkh ls fu;eksa ds mYya?ku
ij Li"Vhdj.k ekaxk x;kA lcdks 24 vDVwcj rd tcko nkf[ky djus ds fy, dgk
x;k gSA
bu yksxksa us nkf[ky dh tufgr ;kfpdk
lkslkbVh Q‚j çksVsD'ku v‚Q ,Uo‚;jesaV ,aM ck;ksMk;ojflVh ,uthvks lfpo vkdk'k
of'k"V] lkekftd dk;ZdrkZ lq'khy jk/ko] ik"kZn ifr fgeka'kq feÙky vkSj 'kkyhekj xkMZu
fuoklh vjfoan dqekj vjksM+k dh rjQ ls ,uthVh esa tufgr ;kfpdk nk;j dh xbZ
gSA
vFkkWjVh dks tkjh gq, uksfVl
,uthVh dh rjQ ls gt gkml ds fuekZ.k esa ykijokgh cjrs tkus ij Hkkjr ljdkj
ou i;kZoj.k ea=ky;] mÙkj çns'k ljdkj] mÙkj çns'k i‚Y;w'ku daVªksy cksMZ, flapkbZ
foHkkx] uxj fuxe xkft;kckn] xkft;kckn fodkl çkf/kdj.k ftykf/kdkjh xkft;kckn]
mÙkj çns'k gt gkml desVh dks uksfVl tkjh fd, x, gSaA
unha vkSj Mwc {ks=k dh tehu ij cuk gS gt gkml
,uthvks lfpo vkdk'k of'k"V ds eqrkfcd gt gkml voS/k :i ls cuk gSA vkjVhvkbZ
o vU; tkudkjh ds vuqlkj bldk fuekZ.k rhu [kljksa dh tehu ij gqvk gSA [kljk
uEcj 1402 vkSj 1403 vFkZyk xkao dh unh ds [kljs gSaA gt gkml dks unh ds vanj
cuk;k tk jgk gS rhljk [kljk 1399 catj gS, oks xkao lHkk dh tehu gSA fu;e ds
fglkc ls xkao lHkk dh tehu dk vf/kxzg.k ugha fd;k tk ldrkA dsoy bls xkao
ds bLrseky esa fy;k tk ldrk gSA
‘ ’ks"k i`"B 14 ij
gtgkmlds'kqHkkjaHklsigyslikljdkjdkscM+k>Vdk
lh- ,u- ih- C;wjks
xkft;kcknA ckfj’k gksrs gh xkft;kckn lesr iwjs ,ulhvkj
dk cqjk gky gks tkrk gSA ,d vksj lM+dksa ij ikuh Hkjus
ds dkj.k pkjksa rjQ tke yx tkrk gS rks 'kgj ds fupys
bykdksa tSls uo;qx ekfdZV] ekyhokM+k] çrki fogkj] uUn
xzke vkSj NH 24 ds ikl clh vukf/k—r vkSj vf/k—r
d‚yksuh esa ckfj'k dk ikuh vius lkFk lM+d vkSj lhoj
dh xUnxh ysdj ?kjksa esa ?kql vkrk gSA
ekSle foHkkx ds ,d vf/kdkjh ds vuqlkj fiNys 24 ?kaVks
ds nkSjku xkft;kckn esa 3-9 feyh ckfj'k gqbZ gS tks cjlkr
ds ekSle esa Hkh lkekU; ls dqN T;knk FkhA exj 'kgjh
bykdksa esa ty Hkjko dh ;g leL;k dksbZ ubZ ugha gSA
ekyhokM+k] uo;qx ekfdZV] jers jke jksM] iDdk rkykc vkSj
xkS'kkyk vaMjikl esa tSls bykdksa esa jgus okys yksx vki
dks crk nsaxs dh ogka rks tjk lh ckfj'k esa Hkh ikuh Hkj
tkrk gS
njvly xkft;kckn esa ?kjksa ls fudy dj tkus okyk
ikuh] lhost vkSj lM+d dk ikuh ,d gh ykbu ls xqtj
dj tkrk gSA ,sls esa ckfj'k dh vf/kdrk dh otg ls
gkykr [kjkc gks tkrs gSaA 'kgj dh lcls cM+h leL;k gS
fd gekjs ;gk¡ LVªkse okVj eSustesaV dh dksbZ O;oLFkk ugha
gSaA dgus dks xkft;kckn esa ,d nks cM+s ukys gSa ftuesa
ckfj'k dk ikuh cgdj tkuk pkfg,A ,d cM+k ukyk lat;
uxj esaA LT ds lkeus jksM ds lkFk&lkFk gksrs gq, xqtjrk
gSA bl ukys esa lat; uxj vkSj jktuxj dh NksVh&cM+h
ukfy;k¡ vkdj feyrh gSaA ;gh dkj.k gS fd bu bykdksa esa
ty Hkjko dh leL;k iqjkus 'kgj ds eqdkcys FkksM+h de
gSA exj ;gh NksVh&cM+h ukfy;ka leL;k dh tM+ Hkh gSaA
vf/kdrj ?kjksa esa bu ukfy;ksa ds Åij yksxksa us jSEi cuk
j[ks gSaA bu jSEil dh otg ls tgk¡ ukfy;ksa ds Bhd ls
lQkbZ ugha gks ikrh gS] ogha bu jSEil dk ysoy lM+d ls
Åij gksus ds dkj.k bu ?kjksa ds lkeus ikuh tek gks tkrk
gSA bl dkj.k bu ?kjksa ds lkeus dh lM+d VwV dj cus
xìksa esa ikuh tek gks tkrk gSA
bl leL;k ds fy, vxj xkft;kckn ds fuoklh ftEesnkj
gSa rks uxj fuxe Hkh de ftEesnkj ughaA xkft;kckn uxj
fuxe dk ctV ns[ksa rks gj lky cjlkr ls igys
ukyksa&ukfy;ksa dh lQkbZ vkSj QqVikFk dh ejEer ds uke
ij djksM+ksa #i;s [kpZ fd, tkrs gSaA ,slk ugha gS fd fuxe
ukys&ukfy;ksa dh lQkbZ ugha djrk] exj D;k ;g lQkbZ
iwjs xkft;kckn esa gks ikrh gSa bldk tokc vxj vki
LFkkuh; fuokfl;ksa ls gh tku ysa rks csgrj gSA
daÿhVdsbltaxyesavkf[kjikuhtk;sHkhrkstk;sdgk
t;çdk'k Hkkj}kt
lkfgckcknA fgaMuikj esa dU;k d‚yst
rFkk vLirky dh ekax dks ysdj fn,
x, Kkiu ij ,d o"kZ ckn Hkh vey
u gksus ls ukjkt dkaxzsfl;ksa us
eq[;ea=h ls eqykdkr dk le; ekaxk
gSA tuin vkxeu ij ;fn lh,e ls
eqykdkr u gqbZ rks dkaxzslh tksjnkj
fojks/k çn'kZu djsaxsA
;g tkudkjh nsrs gq, mÙkj çns'k
dkxzsl desVh ds laxBu lfpo ujsUæ
jkBh us crk;k fd ,d o"kZ iwoZ
eq[;ea=h vf[kys'k ;kno dks ,d
yk[k yksxksa }kjk gLrk{kfjr ekax i=
lkSaik x;k Fkk ftlesa fgaMuikj bykds
dks dU;k fMxzh d‚yst vLirky nsus
dh ekax mBkbZ xbZ FkhA Jh jkBh ds
eqrkfcd rc Kkiu Lohdkjrs gq,
eq[;ea=h us ,d o"kZ esa nksuksa ekaxksa dks
iwjk djus dh ckr dgh Fkh ysfdu
nksuksa ekaxs yafcr gSaA vc tcfd [kqn
eq[;ea=h xkft;kckn vkus okys gSa rks
ç'kklu ls muls eqykdkr dk le;
ekaxk gSA
ujsUæ jkBh dk dguk gS] fd ;fn
lh,e ls eqykdkr dk le; u feyk
rks tksjnkj çn'kZu ds tfj, viuh
ekaxksa dks mBk;k tk;sxkA eqykdkr dk
le; ekaxus ds fy, dkaxzslh usrk us
Mh,e dks Kkiu lkSaik gSA
oknk;knfnykusdksdkaxzslhusrkuslh,elseqykdkrdkle;ekaxk

11. National11 New Delhi, 5 - 11 September, 2016
Bangalore: An employee of an IT firm
was raped at knifepoint by an unidentified
man at her paying guest (PG) accommo-
dation in Parapana Agrahara .
In yet another incident that showed up
how dangerous life is becoming for
women in Bengaluru, an employee of an
IT firm was raped at knife point by an
unidentified man at her paying guest
accommodation in Parapana Agrahara
police station limits on Mo.
The victim who is aged around 25 years,
is reported to be from Tamil Nadu. She
was staying in the PG accommodation
from several months.
DCP South East Dr.Borlingegowda told
media persons that the incident took place
on monday when she was in her room. An
unidentified man has managed to enter
her room has allegedly raped her at knife
point before fleeing. Later, the woman
went to the Parapana Agrahara police
station to lodge a complaint .
V. S. Ugrappa, Chairman of the
Committee on Preventing Sexual
Violence Against Women and Children
and other members of the committee vis-
ited and examined the PG accommoda-
tion as well as the Parapana Agrahara
police station. The committee gathered
details about the incident and the survivor.
“It’s a ghastly incident and it has raised
questions about the safety and security of
the women living in such PG centres,”
Ugrappa told the media.
A police official said that they have
launched a manhunt to trace the accused.
The investigation is still on.
The incident is the second such in the last
few months. On April 23, a young woman,
who was speaking on her cell phone in
front of her PG at Kathriguppe was
abducted and dragged to an under-con-
struction building by an unidentified man,
who allegedly tried to rape her.
A case under 376 has been registered in
Parapana Agrahara police station and a
manhunt is on to nab the accused a sen-
ior official told reporters .
TNtechierapedatknifepointinherPayingGuestRoominBengaluru
cnp bureau
Bangalore: A 30-year-old under trail prisoner has man-
aged to escape from the high security Parapana
Agrahara prison in the early hours at 3am on
Wednesday, putting the ‘foolproof security system of the
prison under question.
The Under trail prisoner has been identified as David
(30) year old managed to sneak out from the barrack and
got into a truck which came inside the prison to supply
vegetables.
Senior officials as ADGP Sathyanarayana Rao with other
officials as Krishna Kumar,jail Supritedent rushed to the
spot and collected all the information and told media per-
sons that the under trail prisoner has escaped in the
early hours when a vegetable truck with vegetables
came to unload vegetables the prisoner has escaped in
it and the incident came to light when the guards on
morning rounds found David missing. An alert was
sounded and later we have informed the police about the
jail break.The Parapana Agrahara police have launched
a massive manhunt for David. Mean while we have initi-
ate a probe to find the loophole he added.
Under trail prisoner escaped from
Parapana Agrahara High Security Prison
Mumbai: Suspended Thane District Central Jail’s super-
intendent Hiralal Jadhav, accused of molestation by a
lady constable, filed an anticipatory bail application
before the district Court.
Thane Central Jail ,Thane West, 02/02/2012 PIC BY -
SAMEER MARKANDE Police, on August 31, had regis-
tered a case of molestation under section 354 of IPC
against Jadhav. Earlier in the afternoon, CM Devendra
Fadnavis, who has Home Ministry portfolio, ordered his
suspension with the immediate effect.
District Judge M M Walimohhmed adjourned the hearing,
calling for the prosecution’s reply.
Advocate Anil Navle, Jadhav’s lawyer, argued that the
offence was bailable. He also contended that there was
no case of sexual harassment, as reported by the media.
Jadhav was framed up because he took action against
some erring jail staff, he said.
The complainant police-woman and Jadhav had had a
dispute over non-allotment of a housing quarters to her,
the lawyer alleged.
Meanwhile, an inquiry by the prisons department under
Rajvardhan Sinha, Inspector General (IG) of Police, was
initiated and a report was filed on Thursday evening. As
evidence, the complainant has turned in WhatsApp mes-
sages and audio clips that Jadhav sent her, despite her
protestations. Interestingly, Jadhav has previously been
suspended for 18 months over similar behaviour.
Suspended Thane jail superintendent
seeks pre-arrest bail in molestation case
Mumbai: The Supreme
Court on Friday issued
notice to Maharashtra
Government on its com-
plete ban on beef and its
export in the state. The
apex court will next hear
the matter after six weeks.
The apex court had last
week issued notice to the
BJP-led state government
on a petition challenging a
Bombay High Court order,
permitting consumption of
beef brought from states
that allow cow slaughter.
The Bombay High Court in
May upheld the ban on
slaughter of bulls and bul-
locks in Maharashtra, while
making it clear that mere
possession of beef of ani-
mals slaughtered outside
the state cannot invite
criminal action.
The high court struck down
two sections of the state
Act which criminalised pos-
session of beef. Striking
down Sections 5(d) and
9(b) of the Maharashtra
Animal Preservation
(Amendment) Act which
criminalised and imposed
punishment for possession
of beef of animals slaugh-
tered in the state or out-
side.
Around 36 beef dealers
associations across
Maharashtra had in August
filed a petition in the top
court challenging the beef
ban. The dealers want the
court to permit the slaugh-
ter of cattle ‘bulls and bul-
locks, not cows’ of more
than 16 years of age.
SCissues
noticetostate
government
overbeefban
Mumbai: The Department
of Posts will release a com-
memorative stamp in the
city to mark Mother
Teresa’s canonisation in
the Vatican.
Mother Teresa will be
declared a saint on
Sunday.
Minister of State for
C o m m u n i c a t i o n s
(Independent charge)
Manoj Sinha will release
the stamp at a function
organised at Divine Child
High School auditorium
here, which would be
attended by the Chief Post
Master General of
Maharashtra and Goa cir-
cle, a senior India Post offi-
cial said.
He said issuing of the
stamp is a gesture of
respect and gratitude for
the Nobel laureate nun for
her exemplary humanitari-
an service towards the
mankind.
A commemorative stamp is
a postage stamp, often
issued on a significant
date, such as an anniver-
sary, to honour or com-
memorate a place, event,
person or object.
“The decision to release a
commemorative stamp on
the canonisation for
Mother Teresa has been
taken by the advisory com-
mittee of Philately.
September 4 is going to be
a special day for India too,
the day several other coun-
tries are also honouring the
great lady,” the official said,
adding India has been the
karmabhoomi of Mother
Teresa.
The Vatican had earlier
chosen Mumbai-based
graphic designer Karen
Vaswanis logo as the offi-
cial emblem for the canon-
isation ceremony.
Vaswanis design depicts
the classic pose of Mother
Teresa looking affection-
ately at a child whom she
holds in her arms.
IndiaPosttolaunchcommemorativestamponMotherTeresa

12. Sports12 New Delhi, 5 - 11 September, 2016
tksgkfulcxZA nf{k.k vÝhdh fØdsV
Vhe ds dIrku ,ch fMfofy;lZ viuh
vkRedFkk dks ysdj ykap ls igys gh
Hkkjr esa fey jgh çfrfØ;k ls dkQh
[kq'k gSaA nf{k.k vÝhdk esa fdrkc ds
ykap ds ekSds ij mUgksaus dgk fd
Hkkjr esa gj ckj [ksyus ij feyus
okyh çfrfØ;k ls og nax jg tkrs
gSaA mUgksaus dgk] oku[ksM+s LVsfM;e ij
fiNys lky Hkkjr ds f[kykQ ouMs
Qkbuy [ksyus mrjuk esjs thou dk
lcls vPNk vuqHko jgkA
iwjk eSnku ,ch ,ch fpYyk jgk Fkk
vkSj bruh tksj ls fd eSa viuh
vkokt gh ugha lqu ik jgk FkkA**
mUgksaus dgk] ;g iwjh J`a[kyk esa gqvk
vkSj eq>s dkQh [kkl yxk D;ksafd eSa
?kj ls dkQh nwj Fkk vkSj ogka yksx
esjk ,slk leFkZu dj jgs Fks ekuks eSa
mudk viuk gwa vkSj og Hkh mudh
Vhe ds f[kykQA** isu eSdfeyu ds
çdk'kd VSjh ekSfjl us dgk] ^^gesa
ges'kk ls irk Fkk fd nf{k.k vÝhdk
esa ,ch dh vkRedFkk dks dkQh vPNh
çfrfØ;k feysxh ysfdu miegk}hi ls
fey jgh çfrfØ;k ls ge gSjku gSA**
mUgksaus dgk] fiNys lIrkg vestu
bafM;k dh lwph esa ykap ls igys
vkMZj ds vk/kkj ij ;g fdrkc 35osa
uacj ij FkhA bldk ykap Hkkjr esa
vxys lIrkg gksuk gSA
fMfofy;lZ dh vkRedFkk dks ysdj Hkkjr esa dkQh mRlqdrk
yhM~lA baXySaM us pkSFks ,d fnolh;
fØdsV eSp esa ikfdLrku dks pkj
fodsV ls gjkdj ikap eSpksa dh
J`a[kyk esa 4@0 dh c<+r cuk yhA
thr ds fy;s 248 ju ds y{; dk
ihNk djrs gq, baXySaM us 12 xsan
ckdh jgrs Ng fodsV [kksdj 252 ju
cuk;sA ,d le; baXySaM us pkj
fodsV 72 ju ij xaok fn;s Fks ysfdu
csu LVksDl ¼69½ vkSj tkuh cs;jLVk
¼61½ us ikaposa fodsV ds fy;s 103 ju
tksM+dj Vhe dks <jsZ ij yk;kA
eksbZu vyh ¼ukckn 45½ us ikfdLrkuh
dIrku vtgj vyh dks NDdk
yxkdj Vhe dks thr rd igqapk;kA
blls igys ikfdLrku ds fy;s
vtgj us 80 vkSj bekn olhe us
ukckn 57 ju cuk;sA ysx fLiuj
vkfny j'khn us 47 ju nsdj rhu
fodsV fy;sA
baXySaM us pkSFks ouMs esa ikd
dksgjk4-0dhc<+rcukbZyhM~lA baXySaM ds ,dfnolh;
dIrku b;ksu eksxZu ds vxys g¶rs
ikfdLrku ds f[kykQ ?kjsyw J`a[kyk
lekIr gksus ds rqjar ckn ckaXykns'k
nkSjs ds fy, tkus ;k ugha tkus dks
ysdj iqf"V djus dh mEehn gSA
tqykbZ esa <kdk ds dSQs esa ca/kd
cuk, x, 20 yksxksa dh gR;k ds
ckn nkSjs dks ysdj vleatl dh
fLFkfr gSA ekjs tkus okys vf/kdka'k
yksx fons'kh FksA bl geys dh
ftEesnkjh bLykfed LVsV us yh
FkhA
väwcj vkSj uoacj esa gksus okys
rhu ouMs vkSj nks VsLV ds bl nkSjs
dks ysdj fiNys eghus baXySaM ,oa
osYl fØdsV cksMZ us dgk Fkk fd
;g iwoZ fu/kkZfjr dk;ZØe ds
vuqlkj gksxkA blls igys lqj{kk
çeq[k jsx fMdklu dh vxqvkbZ esa
bZlhch ds çfrfuf/keaMy us
ckaXykns'k dk nkSjk fd;k FkkA
ckaXykns'knkSjsdksysdjtYnQSlykdjsaxsb;ksueksxZu
ftuhokA fo'o LokLF; laxBu ¼MCY;w,pvks½ us dgk fd fiNys eghus czkthy
esa gq, vksyafid [ksyksa esa vk, f[kykfM+;ksa] n'kZdksa ;k vU; çfrHkkfx;ksa ds chp
vHkh rd ftdk dk dksbZ ekeyk irk ugha pyk gSA
ftdk egkekjh ij MCY;w,pvks çeq[k ihVj lyek us crk;k] gesa ;kf=;ksa ;k
/kkodksa ds chp ftdk dh iqf"V gksus dk dksbZ ekeyk ugha feyk gSA** mUgksaus
czkthfy;kbZ fo'ks"kKksa }kjk la;qä jk"Vª dh LokLF; ,tsalh dh vkikr lfefr dks
lkSais x, vkadM+ksa dh vksj b'kkjk djrs gq, ns'k esa fLFkfr dk fooj.k fn;kA
vksyafid ÁfrHkkfx;ksa esa ftdk dk dksbZ dsl ugha
C;qul vk;lZA vtsZUVhuk ds LVªkbdj
fy;ksuy esLlh xzksbu esa pksV ds dkj.k
eaxyokj dks osustq,yk ds f[kykQ gksus okys
2018 fo'o di DokyhQk;j eSp esa fgLlk
ugha ys ik,axsA jk"Vªh; Vhe ds dksp ,MxkMjs
ckmtk us ;g tkudkjh nhA ckmtk us ;gka
Vhe ds Vªsfuax f'kfoj esa laoknnkrkvksa ls
dgk] ^^nqHkkZX; ls og ugha [ksy ik,xkA ge
dksbZ tksf[ke ugha mBk ldrsA geus MkDVj
ls ckr dh gS vkSj ;g foosdiw.kZ gSA gesa
mldk /;ku j[kuk pkfg,A**
esLlh us varjjk"Vªh; QqVcky ls laU;kl ls
okilh djrs gq, fot;h 'kq:vkr dh Fkh tc
muds xksy dh enn ls vtsZUVhuk us
esunkstk esa m:Xos dks 1&0 ls gjk;k FkkA
esLlhpksVdsdkj.kosustq,ykdsf[kykQDokyhQk;jlsckgj
ubZ fnYyhA j.kth VªkQh fØdsV
VªukZesaV ds vc lHkh eSp rVLFk LFkkuksa
ij [ksys tk,axsA chlhlhvkbZ us ?kjsyw
VwukZesaVksa ds fy;s dk;ZØe dh ?kks"k.kk
djds ;g tkudkjh nhA
Hkkjrh; fØdsV cksMZ us 2016@17 l=
ds fy;s lhfu;j] twfu;j vkSj efgyk
oxZ ds ?kjsyw VwukZesaV dk dk;ZØe
tkjh fd;kA lkSjo xkaxqyh dh vxqokbZ
okyh chlhlhvkbZ dh rduhdh lfefr
us bl lky ebZ esa j.kth VªkQh ds eSp
rVLFk LFkkuksa ij djokus dh
flQkfj'k dh FkhA rVLFk LFkkuksa ij
eSp gksus okys ?kjsyw eSnku dk Qk;nk
ugha feysxk D;ksafd Vhesa vius vuqd-
wy fipsa rS;kj djrh jgh gSaA
dk;ZØe ds vuqlkj j.kth VªkQh dh
'kq:vkr Ng väwcj ls gksxh ftle-
sa NÙkhlx<+ bl jk"Vªh; VwukZesaV esa
inkiZ.k djsxkA mldk igyk eSp
jkaph esa f=iqjk ls gksxkA og xzqi lh
esa nloha Vhe gSA xzqi , vkSj xzqi ch
esa ukS ukS Vhesa gSa vkSj bl rjg ls bl
ckj j.kth VªkQh esa dqy 28 Vhesa Hkkx
ysaxhA xzqi , vkSj ch ls rhu rhu Vhesa
tcfd xzqi lh ls nks Vhesa DokVZj
Qkbuy esa igqapsaxh tks 17 ls 21
fnlacj ds chp [ksyk tk,xkA
lsehQkbuy 27 ls 31 fnlacj tcfd
Qkbuy lkr ls 11 tuojh ds chp
gksxkA ,dfnolh; VwukZesaV fot;
gtkjs VªkQh vkSj {ks=h; Vh20 VwukZesaV
lS;n eq'rkd vyh VªkQh j.kth VªkQh
lekIr gksus ds ckn [ksys tk,axsA
j.kthVªkQhrVLFkLFkyksaij[ksyhtk,xh%chlhlhvkbZ
ubZ fnYyhA ;ksxs'oj nÙk ds yanu
vksyafid ds dkaL; ind ds jtr esa
cnyus ds dqN fnuksa ckn gh Hkkjr
ds bl LVkj igyoku dk ind vc
Lo.kZ esa cny ldrk gS D;ksafd
ehfM;k fjiksVksaZ ds vuqlkj pSafi;u
rksx:y vlxkjkso dks çfrcaf/kr
inkFkksaZ ds lsou dk nks"kh ik;k x;k
gSA fjiksVZ ds vuqlkj yanu vksyafid
2012 esa iq:"k oxZ ds 60 fdxzk
ÝhLVkby oxZ esa Lo.kZ ind fotsrk
vtjcstku ds vlxkjkso dks
'kfäo/kZd nokbZ;ksa ds lsou dk nks"kh
ik;k x;k FkkA blls igys :lh
,tsalh ^¶yksjslfyax–vksvkjth us
fjiksVZ nh Fkh fd pkj ckj ds fo'o
pSafi;u vkSj nks ckj ds vksyafid
ind fotsrk :l ds csfld dqnq[kkso
ds ijh{k.k esa çfrcaf/kr nok ik;h
x;h Fkh dqnq[kkso dh 2013 esa lM+d
nq?kZVuk esa ekSr gks x;h FkhA
,sls esa 60 fdxzk Hkkj oxZ esa Lo.kZ vkSj
jtr thrus okys nksuksa igyokuksa dk
ijh{k.k ikthfVo ik;k x;k gS rks bl
Hkkj oxZ esa dkaL; ind thrus okys
;ksxs'oj dk ;fn ijh{k.k lgh jgrk
rks og Lo.kZ ind gkfly djus dh
fLFkfr esa gSaA
fo'o Mksfiax jks/kh ,tsalh ¼okMk½ us
vHkh rd vlxkjkso ds ijh{k.k ds
i‚thfVo ik;s tkus dh vkf/kdkfjd
[kcj fo'o dq'rh dh varjjk"Vªh;
laLFkk ;wukbZVsM fo'o dq'rh dks ugha
nh gSA
Lo.kZ esa cny ldrk gS ;ksxs'oj
dk vksyafid dk dkaL;
yanuA iwoZ rst xsanckt tghj [kku
dks esfjycksu fØdsV Dyc ¼,elhlh½
dk ekun vkthou lnL; cuk;k
x;k gSA og ;g lEeku ikus okys
24osa Hkkjrh; fØdsVj gSaA Dyc us
c;ku esa dgk] ^^,elhlh us tghj
[kku dks Dyc dk ekun vkthou
lnL; cuk;k gSA**
tghj fiNys dqN lIrkg esa ;g
lEeku ikus okys nwljs Hkkjrh; gSaA
fiNys eghus ohjsaæ lgokx dks Hkh
ekun vkthou lnL; cuk;k x;k
FkkA bl lwph esa lquhy xkoLdj vkSj
lfpu rsanqydj Hkh gSa ftUgsa fiNys
lky blesa 'kkfey fd;k x;k FkkA
tghj us Hkkjr ds fy;s 92 VsLV eSp
[ksys rFkk 32@94 dh vkSlr ls 311
fodsV fy;sA blds vykok 37 o"khZ;
tghj us 200 ,dfnolh; varjjk"Vªh;
eSpksa esa 29–34 dh vkSlr ls 282
fodsV fy;sA mUgksaus ykMZl ds
,sfrgkfld eSnku ij rhu VsLV eSp
[ksys vkSj 2007 esa baXySaM ds f[kykQ
Mªk VsLV eSp esa 79 ju ij pkj fodsV
ysus ls ekewyh varj ls ykMZl dh
lEeku ifêdk esa txg cukus ls pwd
x;s FksA tghj us ykMZl esa rhu ouMs
Hkh [ksys gSa ftuesa 2002 usVosLV
lhjht dk e'kgwj Qkbuy Hkh gS
ftlesa mUgksaus 62 ju nsdj rhu
fodsV fy;s FksA tghj us 2015 esa
varjjk"Vªh; vkSj çFke Js.kh fØdsV
ls laU;kl ys fy;k Fkk ysfdu
bafM;u çhfe;j yhx esa mudh vc
Hkh dkQh ekax gS ftlesa og fnYyh
Ms;jMsfoYl] eqacbZ bafM;Ul vkSj
jk;y pSysatlZ csaxywj dh rjQ ls
[ksy pqds gSaA mUgksaus dgk] ^^tc Hkh
og ykMZl ij [ksyrs Fks rks mUgsa
ns[kus esa vkuan vkrk Fkk vkSj ge
,elhlh lnL; ds :i esa mUgsa fQj
ls ;gka ns[kuk pkgrs gSaA**
,elhlhdsekunvkthoulnL;cuk;sx;stghj[kku
vkLVªsfy;kdslclsmezn-
jktVsLVfØdsVjdkfu/ku
flMuhA vkLVªsfy;k ds lcls mezn-
jkt VsLV fØdsVj ysu esMksDl dk 90
cjl dh mez esa fu/ku gks x;kA
cYysckt vkSj fodsVdhij esMksDl us
vkLVªsfy;k ds fy;s 1954 ls 1956 ds
chp lkr VsLV [ksysA og 1977 ds
baXySaM nkSjs ij vkLVªsfy;kbZ fØdsV
Vhe ds eSustj Hkh FksA

13. Health13New Delhi, 5 - 11 September, 2016
vkius vDlj Ldwy dh çkFkZuk lHkk esa ;k ?kj ij cM+ksa dks
vDlj xk;=h ea= dk tki djrs gq, ns[kk gksxkA 'vkse
HkwHkqZo% Lo% rRlforqoZjs.;a HkxksZ nsoL; /khefg f/k;ks ;ks u%
çpksn;k dk ;g tki Hkys gh csgn NksVk gks ysfdu mldk
çHkko csgn O;kid gSA vc rd vkius xk;=h ea= dks
dsoy vk/;kfRed :i esa gh ns[kk gksxk ysfdu D;k vki
tkurs gSa fd xk;=h ea= dk tki djus ls vkidks cgqr
ls LokLF; ykHk Hkh çkIr gksrs gSaA rks vkb, tkurs gSa
xk;=h ea= ls gksus okys LokLF; ykHk ds ckjs esa−
feyrh gS fnekxh 'kkafr
vkt dh rukoHkjh thou'kSyh esa gj euq"; fdlh u fdlh
çdkj dh fpark ls f?kjk gqvk gSA ,sls esa mls lc dqN
fey tkrk gS] vxj ugha feyrh rks fnekxh 'kkafrA bl
çdkj [kqn dks fjySDl djus ds fy, xk;=h ea= dk tki
djuk cgqr vPNk jgrk gSA njvly] tc vki fdlh
,dkar txg ij cSBdj xk;=h ea= dk tki djrs gSa rks
bl ea= ds igys v{kj vkse ls gh vkids gksaBksa] thHk] rkyw]
xys vkSj [kksiM+h esa okbczs'ku gksrk gSA ;g okbczs'ku vkids
'kjhj ls fjySDl gkeksZu fjyht djrs gSa] ftlls vkidk
ru o eu rjksrktk gks tkrk gS vkSj vkidks csgn lq[k o
'kkafr dk vuqHko gksrk gSA
c<+rh gS ,dkxzrk
n baVjus'kuy tuZy v‚Q ;ksxk ds Nih ,d LVMh crkrh
gS fd fu;fer :i ls xk;=h ea= dk tki djus okys
O;fä dh u flQZ ;knnk'r rst gksrh gS] cfYd og vU;
O;fä;ksa dh vis{kk vf/kd ,dkxz Hkh gksrk gSA njvly]
tc vki xk;=h ea= dk tki djrs gSa rks mlds okbczs'ku
ls vkids flj o psgjs esa ekStwn rhuksa pØ lfØ; gks tkrs
gSaA vkSj ;g rhuksa pØ lh/ks :i ls vkids efLr"d] vka[kksa]
lkbul] flj ds fupys fgLls vkSj Fkk;jkbWM xzafFk ls tqM+s
gksrs gSa tks ,dkxzrk esa lq/kkj ykus ds fy, ftEesnkj gksrs
gSaA
lq/kjrk gS 'olu ra=
tc vki xk;=h ea= dk tki djrs gSa rks ml le; vki
veweu Mhi czhfnax djrs gSaA Mhi czhfnax ds dkj.k vkids
QsQM+ksa rd i;kZIr ek=k esa v‚Dlhtu igqaprh gSa rFkk
vkids 'kjhj esa CyM lIykbZ Hkh csgrj rjhds ls gksrh gSA
bl çdkj /khjs−/khjs ;g ea= vkids 'olu ra= ea Hkh
lq/kkj ykrk gSA
feyrk gS LoLFk ºn;
;g rks vkius le> fy;k fd xk;a=h ea= vkids 'olu
ra= dks lq/kkjdj vkids 'kjhj esa jä lapj.k dh çfØ;k
dks csgrj cukrk gSA ftldk ,d ldkjkRed vlj vkids
ºn; ij Hkh iM+rk gSA tc iwjs 'kjhj esa jä lapj.k vPNk
gksrk gS rks vkidk fny Hkh csgrj rjhds ls iai gksrk gSA
blds dkj.k vkidks fny dh chekjh gksus dk [krjk csgn
de gks tkrk gSA
raf=dkvksa dh dk;Zç.kkyh esa lq/kkj
xk;=h ea= dk tki djus ls vkids thHk] gksaB] rkyq o
oksdy dksMZ o mlls tqM+s {ks=ksa ij ncko iM+rk gSA bl
okbczs'ku ls vkids fnekx esa Hkh çfr/ofu mRiUu gksrh gS]
ftlls vkidh raf=dkvksa dk QaD'ku igys ls csgrj gksrk
gSA blds vfrfjä bl çfr/ofu ds dkj.k U;wjksVkalehVj
Hkh fjyht gksrk gS] ftlds dkj.k vkids 'kjhj ds vkosxksa
ds pyu esa Hkh enn çkIr gksrh gSA
fMçs'ku dk [krjk ugha
;g rks ge lHkh tkurs gSa fd e‚MuZ ;qx esa euq"; dks
ruko] fpark,a o volkn lkSxkr esa feyk gSA dke ds c<+rs
cks> ds dkj.k mldh [kqf'k;ka dgha xqe gks xbZ gSaA ,sls
esa xk;=h ea= dk tki djuk vkids fy, ykHknk;d gks
ldrk gSA pwafd xk;=h ea= vkidks ekufld :i ls 'kkafr
çnku djrk gS] blfy, blls vkidks fpark ;k volkn
dk f'kdkj ugha gksuk iM+rkA
xk;=h ea= ls gksrk gS LokLF; ykHk Hkhnek ,d xaHkhj jksx gSA gekjs ns'k esa yxHkx pkj djksM+ yksx nes ds jksxh gSaA
blesa Hkh yxHkx nl çfr'kr jksxh Ldwy cPps gSaA nes dh Hk;kogrk blh ckr
ls Li"V gS fd nes ds jksxh dk thou lkekU; O;fä ls cgqr gn rd cny
tkrk gSA
bl jksx esa jksxh dh lkal dh uyh dh Hkhrjh nhokjksa esa lwtu vk tkrh gS
rFkk ok;quyh dh ekalisf'k;ka fldqM+ tkrh gSaA bl dkj.k blesa cyxe fpid
tkrk gS tks 'okl uyh esa #dkoV iSnk dj nsrk gSA ;g jksx fdlh Hkh vk;q
esa gks ldrk gSA
vf/kdka'k yksxksa esa nek ,ytZUl ds dkj.k gksrk gSA ;s ,ytZUl dqN Hkh gks
ldrs gSa tSls Qwyksa ds ijkxd.k] /kwy] /kqvka ;k dksbZ jlk;u vkfnA ;s ,ytZUl
gok esa rSjrs gSa vkSj ekSleh rkSj ij mRiUu gksrs gSaA xSj ekSleh ,ytZUl ia[kksa
rFkk vU; /kwy Hkjs LFkkuksa esa ik, tkrs gSaA ftu yksxksa dh ok;quyh dkQh laos-
nu'khy gksrh gSA muesa ls fdlh Hkh xSj−fof'k"V fdLe ds mRçsjd dh
mifLFkfr esa og ¼ok;quyh½ lfØ; gks mBrh gS vkSj nek mHkj vkrk gSA ;s
mRçsjd dbZ gks ldrs gSaA
jksxh dh rdyhQ rc T;knk c<+ tkrh gS tcfd nek m[kM+rk gSA ,slk çk;%
jkr esa ;k lqcg rM+ds gksrk gSA nek ds m[kM+us ij Nkrh esa tdM+u lh eglwl
gksrh gSA lkFk gh lkal ysus esa fnDdr gksus yxrh gSA fo'ks"k rkSj ij lkal
NksM+rs gq, ne ?kqVus lk yxrk gSA lkekU;rk dqN ?kaVksa ckn ;g vVSd rc
[kRe gksrk gS tcfd dkQh dM+k vkSj fpifpik lk cyxe fudyrk gSA nes
dk ;g vVSd dc gksxk vkSj fdruh vof/k rd jgsxk blds ckjs esa fuf'pr
:i ls dqN ugha dgk tk ldrkA bl vVSd ds ckn ;k blds lkFk lw[kh
[kkalh dk nkSjk Hkh mBrk gSA
nes ds bykt ds fy, blds y{k.kksa dks igpku dj mUgsa de ls de nokvk-
sa ds ç;ksx ls de ;k [kRe djus dk ç;kl fd;k tkrk gSA bykt ds fy,
dbZ ckrksa dks /;ku esa j[kk tkrk gS tSls jksxh dks vVSd fdrus le; esa fdruh
ckj iM+rk gS vkSj fdruh nsj rd jgrk gSA jkr ds le; jksxh dh 'okl çfØ;k
dSlh jgrh gS] mldh fu'olu dh {kerk vkfnA bu lc ckrksa dks /;ku esa
j[kdj çR;sd jksxh ds fy, fo'ks"k bykt ;kstuk cukbZ tkrh gSA vDlj M‚DVj
jksxh dks nes ds vVSd ds dkj.kksa] nokvksa ds lgh rFkk i;kZIr mi;ksx rFkk
bUgsyj ds ç;ksx ds ckjs esa crkrs gSa tks bykt esa lgk;d gksrk gSA vius jksx
ds ckjs esa tkudj çk;% jksxh vVSd dh fLFkfr esa cp ldrk gSA blds vfr-
fjä M‚DVj ihd ¶yksehVj ds ç;ksx dh lykg Hkh nsrs gSa ;g ,d NksVk lk
;a= gS ftls vklkuh ls dgha Hkh ys tk;k ldrk gSA ;g nes ds bykt esa
dkQh ennxkj lkfcr gksrk gSA
nes ds bykt ds fy, nok ysus dk lcls csgrj rjhdk gS ,s;jkslksy vk/kkj
dh nok,a ysukA
nesdsjksxhdkthoucgqrgnrdcnytkrkgS
n bafLVP;wV v‚Q fQLdy LVMht¼vkbZ,Q,l½ dk v/;;u rks ,slk gksuk dk
nkok djrk gS ysfdu bl fo"k; ij Li"V tokc ns ikuk vklku ugha gSA
fcVsu dk bDo‚fyVh ,aM áweu jkbV~l deh'ku us bl eqís dh rg rd tkus
dh dksf'k'k dh gSA
deh'ku dh ,t ,aM vfuaZXl bubDofyVh 'kk[kk dh iwoZ çeq[k 'khyk o‚YM
dgrh gSa] ewy :i ls tsaMj is xSi dk ekeyk cgqr fo'kky gS vkSj blesa dbZ
NksVs&NksVs rF; gSa fd dksbZ Hkh ,d rF; dks mBkdj mls vius eqrkfcd is'k
dj ldrk gSA
efgykvksadksdeosruD;ksa;sjghvlyhotg
eksgEen lkn
vxLr ds eghus esa 'kq: gq,
fpduxqfu;k ds bl cq[kkj us yksxksa
ij cqjk çHkko dj MkykA M‚DVjksa dk
dguk gS fd ;g cq[kkj rdjhcu 5
fnu p<+rk vkSj mrjrk gS ftlls dh
bl cq[kkj ds p<+us ij iwjs 'kjhj ds
tksM+ks esa nnZ jgrk gS vkSj lkFk gh esa
rhljs ;k pkSFks fnu ls gh iwjs 'kjhj esa
[kqtyh lh 'kq: gks tkrh gSA lkFk gh
M‚DVlZ dk dguk gS fd bl cq[kkj esa
ejht dks T;knk ls T;knk ikuh ihuk
pkfg, D;wafd ;g cq[kkj balku ds
’kjhj dk lkjk ikuh [kRe dj nsrk gSA
fpduxqfu;k dh otg ls lkjs
ljdkjh vLirky] esfMdy] M‚DVjksa
dh nqdkuksa ij tedj HkhM+ yxh gSA
,d rjQ bl cq[kkj dh otg ls tgka
yksxksa dks ijs'kkuh gks jgh gS rks ogha
nwljh vksj blesa M‚DVj yksxksa dh
[kklh dekbZ ns[kus dks fey jgh gSA
vxj ,d ifjokj esa 5 yksx jgrs gSa
rks mlesa ls 2 ls 3 rhu yksxksa dh
rfc;r [kjkc ns[kus dks fey jgh gSA
yksxksa dk rks ;g Hkh dguk gS fd bl
cq[kkj ds pyrs cdjh dk nw/k tks fd
cq[kkj esa cgqr Qk;nsean gksrk gS
mldk jsV Hkh 1gtkj :i;s yhVj gks
x;k gSA vc ,sls esa [kqn gh vuqeku
yxk;k tk ldrk gS fd xjhch js[kk
ds yksxksa ij bldk D;k çHkko iM+ jgk
gksxkA
cq[kkjesagkyr[kLr
lh- ,u- ih- C;wjks
lkfgckcknA Msaxw tSlh tkuysok chekjh
ls cpus ds fy, nqykjh lkekftd lsok
lfefr us uqDdM ukVd djok dj
tkx:drk vfHk;ku 'kq: fd;kA
olqa/kjk lsDVj &11] cq/k pkSjkgs ij
nqykjh lfefr ds dykdkjksa us uqDdM+
ukVd i`Lrqr fd;k ftlesa Msaxw ls gksus
okyh ijs'kkfu;ksa ds lkFk mudk cpko
Hkh crk;kA uqDdM ukVd esa Msaxw gksus
ds ckn D;k djsa] D;k ugha ;g Hkh
crk;kA ge vius vkl ikl dSls
lQkbZ j[ksa] gj NksVh ls NksVh lko/kkuh
ds ckjsa esa yksxks dks vyx gh vankt esa
le>k;kA
ukVd ds ek/;e ls M‚DVjh lykg Hkh
nhA uqDdM+ ukVd ns[kus okyksa us
ckfj'k esa Hkh viuh txg ugha NksM+hA
ftruk tks'k uqDdM+ ukVd djus okykas
esa Fkk murk gh ns[kus okyksa esa FkkA gj
M‚;ykx ij rkfy;ksa dh xwat iwjs
lSDVj esa lqukbZ nhA lM+d ij pyus
okys :d x;s] yksx vius dke chp esa
NksM+dj gh vius ?kjksa ls v‚fQlksa ls
ckgj vkdj dykdjksa dks lquusa yxsA
nqykjh lekftd lsok lfefr dh lap-
kfydk ehuk{kh 'kekZ us crk;k lHkh
tkurs gSa] fd Msaxw ,d tkuysok chekjh
gS ysfdu ;g mruh [krjukd ugha gS
ftruk bldk Hk; gS ;fn ge igys ls
cpko dk;Z esa yx tk;s rks bl chekjh
dks tM+ ls [kRe dj Qsad ldrs gSaA
;gka uqDdM+ ukVd ds tfj;s yksxkas rd
viuh ;gh ckr igqapkuh gS] fd Msaxw ls
Hkkxdj ugha cpko ls vkSj yM+dj
thr ldrs gSaA nqykjh lfefr ges'kk gh
lekftd dk;ksaZ esa iz;Ru'khy jgrh gSA
ckfj'k gksus ij Hkh nqykjh lfefr ds
lnL;ks aus iwjk lg;ksx fd;k FkkA
ftlesa v/;{kk jkf/kdk 'kekZ] mik/;{k
ia- jkgqy 'kekZ] lfpo nhid 'kekZ]
fou; iafMr] vk'kw lyekuh] lkjkax
xkSM+] fiazl d';i] jhrk vjksjk] uhrw
'kekZ] HkwisUnj oekZ] lquhy xqIrk]
?ku';ke flag ukVd ds Mk;jsDVj
foosd R;kxh FksA
nqykjhlfefrusMsaxwdscpkoesadjk;kuqDdM+ukVd

14. National14 New Delhi, 5 - 11 September, 2016
gt gkml ds fy, mÙkj çns'k 'kklu dh rjQ ls fdruk ncko Mkyk tk jgk
gSA bldk vanktk bl ckr ls yxk;k tk ldrk gS fd 2005 esa fcuk fdlh
tkap ds i‚Y;w'ku daVªksy cksMZ us ,uvkslh tkjh dj nhA vkjVhvkbZ esa bldk
[kqyklk gqvkA bls dksVZ esa Hkh lcfeV fd;k x;k gSA
fuekZ.k esa bu fu;eksa dk fd;k x;k mYya?ku
- ok;q vf/kfu;e 1981] ty vf/kfu;e 1974]- ;wih tehnhjh ,DV lsD'ku 132
- tSfod fofo/krk vf/kfu;e 2002]- lqçhe dksVZ ds rhu vkMZj dk mYya?ku
- ,uthVh ds 2013 esa Mwc {ks= fuekZ.k rksM+s tkus dk mYya?ku lsD'ku 132 ds
eqrkfcd tehu tks fd ikuh ls <dh gqbZ ;k unha dk flj gS mldk iquZxzg.k
laHko ugha gSA ck<+ {ks= dks yht ij Hkh ugha fy;k tk ldrkA
gtgkmlds'kqHkkjaHkls-------------------------------
lh- ,u- ih- C;wjks
fnYyh% ckWyhoqM dh jTtks] ;kuh
lksuk{kh flUgk cgqr tYn insZ ij
fdd vkSj iap ekjrh utj vk,axh]
D;ksafd mudh eksLV vosVsM fQYe
^vdhjk* fjyht gksusokyh gSA ,- vkj-
eq:xnkl ds Mk;jsD'ku ls lth bl
fQYe esa lksuk{kh tcjnLr ,D'ku
vorkj esa fn[ksaxhA rfey fQYe
^ekSmuk xq#* dh jhesd ^vdhjk* dk
Vªsyj lyeku [kku dh fQYe
^lqYrku* ds lkFk flusekgky esa
fjyht fd;k x;k Fkk] tcfd vc ;g
fQYe 2 flracj dks fjyht gksusokyh
gSA ^vdhjk* esa lksuk{kh us ,D'ku ls
Hkjiwj ,d cksYM yM+dh dk fdjnkj
fuHkk;k gSA blesa lksuk{kh us ,d ckxh
yM+dh dk fdjnkj fuHkk;k gSA fQYe
dh dgkuh bl ckxh yM+dh ds
tks/kiqj ls eqacbZ rd ds lQj ds
vklikl ?kwerh gSA dgkuh ds fglkc
ls d‚yst LVwMsaV vdhjk ¼lksuk{kh
flUgk½ viuh i<+kbZ djus ds fy,
eqacbZ vkrh gS vkSj igys xyrQgeh
vkSj fQj lkft'kksa esa my>rs gq,
mldh fHkM+ar Hkz"V iqfyl v‚fQlj ls
gks tkrh gSA
vdhjk vU;k; dks u lgu djus
okyksa esa gS vkSj mldh bl ftn ds
pyrs mls vius ifjokj rd dh
mis{kk dk f'kdkj gksuk iM+rk gSA bl
otg ls mldh ftanxh cny tkrh
gSA iqfyl mldk ,udkmaVj djuk
pkgrh gS vkSj fQj mls ikxy[kkus
Hkst fn;k tkrk gSA lksuk{kh us bl
fQYe ds fy, ckdk;nk feDLM ek'kZy
vkVZ dh Vªsfuax yh gSA 'kk;n ;gh
otg gS fd bl Vªsyj esa os viuh
fiNyh fQYeksa dh rqyuk esa T;knk
fQV utj vk jgh gSaA muds LVaV~l
fQYe dk çeq[k vkd"kZ.k gksaxsA bl
rjg ds [krjukd LVaV~l lksuk{kh us
igyh ckj dh gSaA 'kk;n ;gh og
otg gS fd tc muls iwNk x;k fd
bl fdjnkj dks csgrjhu rjhds ls
fuHkkus ds fy, vkids vykok vkSj
dkSu vfHkus=h gks ldrh gS] rks mUgksaus
lkQ dgk fd eq>s ugha yxrk fd
muls csgrj dksbZ bl fdjnkj dks
fuHkk ldrh gSA lksuk{kh us dgk fd
Mk;jsDVj ,- vkj- eq:xnkl dks esjh
{kerk vkSj çfrHkk ij ;dhu Fkk] rHkh
mUgksaus eq>s ;g jksy vkWQj fd;k vkSj
eSa blds fy, mudk 'kqØxqtkj gwaA
mUgksaus dHkh Hkh eq>s fQYe esa ghjksbu
dh rjg is'k ugha fd;k] cfYd ,d
vfHkusrk dh rjg mudk ges'kk esjs
,D'ku lhDosal ij gh /;ku jgrk FkkA
jTtks* ls T;knk
^vdhjk*esjsfnyds
djhc%lksuk{khflUgk
foosd ’kekZ
ubZ fnYyh% iwue ikaMs dk uke tgu
esa vkrs gh yksxksa dh mRlqdrk c<+
tkrh gS vkSj lHkh muls tqM+h [kcj
vFkok V~ohV ;k lks'ky ehfM;k iksLV
gsrq mRlkfgr gks tkrs gSaA ,sls gh
mRlkfgr o mudh vnkvksa ds dk;y
ç'kaldksa ds fy, iwue us ,d ckj fQj
igy dh gS dqN u;k ykus dh vkSj os
rS;kj gSa Hkkjr dh igyh eksckbZy
vkWUyh O;Ld fQYe ^n ohdsaM* ds
lkFkA
n ohdsaM] 22 feuV dh vof/k bjksfVd
gkWjj 'kkWVZ fQYe gSA tgka iwue ds
fcankl vankt ds lkFk&lkFk mudh
,fDVax Hkh n'kZdksa dks ns[kus dks
feysxh vkSj oks Hkh fcuk fdlh lsalj
lfVZfQds'ku ds] tks fd vius vki ds
cM+h vkSj [kkl ckr gSA oSls Hkh
vktdy lsalj cksMZ vius joS¸;s dks
ysdj dkQh ppkZ esa gS vkSj fuf'pr
rkSj ij iwue us viuh bl 'kkWVZ fQYe
ds ek/;e ls cksMZ dk ck;dkWV fd;k
gSA n oYMZ usVoDZl daiuh ds cSuj
rys lqjs'k ukdqe }kjk fufeZr bl
fQYe ds Vªsyj fjyht gsrq iwue igqaph
dukWV Iysl] ubZ fnYyh fLFkr f¶yi
,e-Vh-oh ykmatA tgka mUgksaus viuh
bl 'kkWVZ fQYe ds Vªsyj ds
lkFk&lkFk viuh osclkbV
iwueikaMsMkWVbu dks Hkh ykbo fd;k
vkSj ehfM;k ls eq[kkfrc gqbZaA ekSds ij
muds lkFk Vhe ls lqjs'k ukdqe]
c`ts'k fuxe Hkh mifLFkr jgsA
24flrEcjdksfjyhtgksxhHkkjrdhigyheksckbZyvkWUyhfQYe
‘ ’kf’kèkj ’kqDyk
d'ehj esa gekjh csfV;ks dh nqxZfr gks jgh Fkh vkSj lkjk ns'k ns[k
jgk gSA tks d'ehjh czkã.k d'ehj ls Hkkx jgs Fks muesa ls
vf/kdrj dks viuh csfV;ksa dks ogh NksM+us ds fy;s etcwj fd;k
x;k ijUrq vkt rd fdlh v[kckj us ;k ehfM;k us mu gtkjksa
csfV;ksa ds nnZ dks tkuus dh dksf'k'k ugha dh D;ksafd d'ehjh
czkã.k fgUnw gSaA gels rks T;knk vPNs gSa ftudk nnZ nqfu;k ds
lkeus rks vk;k ijUrq gekjh csfV;ks dh nqxZfr dh dgha dksbZ [kcj
rd ugha cu ldhA eq>s rks yxrk gS] fd fgUnw ds ?kj esa csVh
cudj iSnk gksus ls cM+k nqHkkZX; dqN ugha gks ldrkAtks dkSe
viuh csfV;ks dh j{kk ugha dj ldrh mls thfor jgus dk dksbZ
vf/kdkj ugha gSA
;s fopkj Mkluk ds çkphu nsoh eafnj esa fgUnw LokfHkeku ds
rRok/kku esa py jgs nks fnolh; f}rh; fgUnw ukjh laln ds nwljs
fnu d'ehjh foLFkkfir czkã.k Jherh vpZuk dkSy us j[ksA fgUnw
ukjh laln esa fgUnw LokfHkeku dh jk"Vªh; v/;{k psruk 'kekZ
,M+oksdsV us dgk dh Hkkjrh; yksdra= dHkh Hkh /keZ fujis{k ugha
jgk cfYd lnSo gh eqfLye ijLr jgk gSA Hkkjr esa vktknh ds
ckn ls gh oksV cSad ds ykyph usrkvks us eqfLyeks dks bl ns'k
ds egRoiw.kZ ukxfjd vkSj fgUnw dks nks;e ntsZ dk ukxfjd cuk
dj j[kk gSAvc tSls tSls eqfLye tul¡[;k dk vuqikr c<+ jgk
gS jktuhfr eqfLye ijLr ls T;knk fgUnw fojks/kh gksus yxh
gSA,sls esa viuh j{kk ds fy;s fgUnw ukjh viuh larku dks [kM+k
djs ojuk oksV ds fHk[kkjh fgUnw efgykvksa dh eaMh ltok nsaxs
vkSj dksbZ mQ rd ugh¡ djsxkA
nf{k.k Hkkjr ls vkbZ vfHkus=h çkph vf/kdkjh us dgk dh Hkkjr
dh ukjh vius /keZ vkSj ns'k dh j{kk djus esa iw.kZr;% l{ke gSAge
bfrgkl esa nqxkZorh vkSj y{ehckbZ Fkh vkSj Hkfo"; esa vius ns'k
vkSj /keZ dh j{kk ds fy;s j.kpaMh cudj fn[kk nsaxsA
fgUnw ukjh laln dks lacksf/kr djrs gq, gfj;k.kk ls vkbZ lk/oh
iwokZ lk{kh us dgk dh fgUnw efgykvksa dks vius cPpksa dk Hkfo";
usrkvks ds lgkjs ugh¡ NksM+uk pkfg;s cfYd vc mUgsa vius cPpksa
dks viuh lqj{kk vkSj la?k"kZ ds fy;s rS;kj djuk pkfg;sA tks
usrk dsoy fgUnqvks dh oksV ls pquko thrrs gSa oks Hkh pquko
thrus ds ckn eqfLye ijLr gks tkrs gSaA ,sls esa ;s vc fgUnqvkas
dh efgykvksa dks lkspuk gS dh oks vc lEeku ls thfor jguk
pkgrh gSa ;k viuh bTtr vkc:]/ku
nkSyr]?kj][ksr][kfygku]nqdku lc dqN bLykfed ftgkfn;ks dks
nsdj] vius cPpksa dks ejok viuh csfV;kas dks mudh j[kSy
cuokuk pkgrh gSaA vc ns'k vkSj /keZ dk Hkfo"; fgUnw ukfj;ksa ds
gkFk esa gSA
fgUnw ukjh laln ds nwljs fnu 'kf'k pkSgku ik"kZn us çkphu nsoh
eafnj Mkluk dh vksj ls lHkh vfFkfr;ksa dk Lokxr vkSj /kU;okn
Kkiu fd;k vkSj /keZ dh j{kk ds fy;s efgykvksa ls gj laHko
ç;kl djus dk vkºoku fd;kA
vkt M‚ e/kq iksíkj]vfHkus=h çkph vf/kdkjh]M‚ js[kk flag] T;ksfr
ijekj] M‚ jek flag] M‚ lqes/kk 'kekZ lfgr vusd fonq"kh
efgykvksa us vius fopkj j[ksA
viuh vkSj viuh
csfV;ksdhj{kkdsfy;s
vf/kd ls vf/kd cPps
iSnk djas fgUnw efgyk;sa
dapu ;kno
fnYyh ljdkj ls c[kkZLr ea=h lanhi dqekj dks vke vkneh ikVhZ ls Hkh fuyafcr
dj fn;k x;kA ftuds f[kykQ ml efgyk us cykRdkj dh f'kdk;r ntZ djkbZ
gS tks dfFkr rkSj ij dqN fnu igys vkbZ vkifÙktud lhMh esa muds lkFk FkhA
blds dqN ?kaVs ckn lanhi us iqfyl ds lkeus leiZ.k dj fn;kA efgyk us vkt
viuh f'kdk;r esa vkjksi yxk;k fd dqekj us ckgjh fnYyh ds lqYrkuiqjh esa vius
n¶rj esa mls u'khyk inkFkZ fiyk;k tgka og jk'ku dkMZ ds fy, enn ekaxus
x;h FkhA efgyk dk vkjksi gS fd mlds gks'k esa ugha gksus ij lanhi dqekj us
mlds lkFk cykRdkj fd;kA
blls igys vki dh jktuhfrd ekeyksa dh lfefr us 36 o"khZ; fo/kk;d dks
fuyafcr dj fn;k x;k vkSj ekeys dks ikVhZ dh vuq'kklu lfefr dks HkstkA dqekj
dks eq[;ea=h vjfoan dstjhoky us 31 vxLr dks eaf=ifj"kn ls gVk fn;k FkkA
blls igys ,d efgyk ds lkFk vkifÙktud fLFkfr esa lanhi dqekj dks n'kkZus
okyh ,d lhMh lkeus vkbZ FkhA
ofj"B iqfyl vf/kdkfj;ksa ds vuqlkj lqYrkuiqj ektjk ds fo/kk;d us ihreiqjk esa
iqfyl mik;qä ¼ckgjh½ ds dk;kZy; esa tkap vf/kdkfj;ksa ds lkeus leiZ.k dj
fn;k tgka mudk c;ku ntZ fd;k x;kA efgyk us lqYrkuiqjh Fkkus esa viuh
f'kdk;r esa nkok fd;k fd dqekj ds ea=h cuus ds ckn lhMh cukbZ x;hA dfFkr
?kVuk okys fnu dh ;kn djrs gq, efgyk us nkok fd;k fd mls ea=h ds n¶rj
esa bartkj djus dks dgk x;k vkSj fQj dksYM fMªad ihus dks nh x;h ftlesa
dfFkr rkSj ij u'khyk inkFkZ feyk;k x;k FkkA tc og gks'k esa ugha Fkh rks mlds
lkFk nq"deZ fd;k x;kA ;g vHkh irk ugha pyk gS fd efgyk us iqfyl dks bl
ckjs esa D;k crk;k gS fd dfFkr ?kVuk dc ?kVhA
iqfyl la;qä vk;qä ¼mÙkjh jsat½ lat; flag us dgk fd efgyk dk c;ku ntZ
fd;k tk jgk gSA fnYyh ds eq[;ea=h vjfoan dstjhoky us V~ohV fd;k fd vxj
vkjksi lp lkfcr gksrs gSa rks dqekj dks dM+h ltk nh tkuh pkfg,A enj Vsjslk
dks lar ?kksf"kr djus ds fy, vk;ksftr dk;ZØe esa Hkkx ysus jkse x;s dstjhoky
us V~ohV fd;k] ^^vxj efgyk ds vkjksi lgh gSa rks cgqr xaHkhj ckr gSA
lanhi us cykRdkj dk vkjksi yxus ds ckn fd;k leiZ.k
;g gSa gekjs ns’k ds usrk
lh- ,u- ih- C;wjks
fnYyh% gkezks LokfHkeku Hkkjrh; usikyh
Hkk"kh;ksa dk laxBu }kjk 4 flrEcj
2016 dks gfjrkfydk rht egksRlo
tokgj yky usg# LVsfM;e , ubZ
fnYyh esa vk;ksftr fd;k x;kA bl
volj ij vkpk;Z Jh cky—".k th
egkjkt eq[; vfrfFk ds :i esa mifLFkr
Fks, dk;ZØe dk l¥~pkyu eksgu dkdhZ
,oe vuhrk Ns=h us fd;kA
d;ZØe ds lQy vk;kstu ij la;kstd
çse Ns=h ukjk;.k Js"B ,oe nhid Js"B
us yksxks ds gkfnZd /kU;okn~ fn;kA
ekU;rk gS] fd bl fnu tks efgyk,a
fof/k-fo/kkuiwoZd vkSj iw.kZ fu"Bk ls bl
ozr dks djrh gSA og vius eu ds
vuq:i ifr dks çkIr djrh gSa A lkFk
gh ;g ioZ nkaiR; thou esa [kq'kh
cjdjkj j[kus ds mís'; ls Hkh euk;k
tkrk gSA bl fnu rht xhr xkuk,
esganh yxkuk, g"kksZYykl ds lkFk ukpus
xkus dh çFkk gSA
Hkkjrh; usikyh Hkk"kh;ksa dk laxBu gfjrkfydk rht egksRlo

15. Business15New Delhi, 5 - 11 September, 2016
cnp bureau
New Delhi: MBD group, the most renowed education
company in india with over six decades of experience in
publishing and education, received two awards for excel-
lence in book production 2016 organised by the
Federation of Indian publishers. Ms. Monica Malhotra
Kandhari, MD, MBD Group recieved the awards at an
award ceremony held at Pragati Maidan, New Delhi.
The MBD group, under the futuristic vision of the founder
of the group, Shri Ashok Kumar Malhotra, has diversified
into various industries including E-Learning, Capacity
Building, Stationery, M-Learning, Skill Development,
Eco-friendly notebooks, paper manufacturing, ICT infra-
structure, Hospitality, Real estate, Mall development and
management.The MBD group has been continously
working for the cause of providing education to all with its
mission.
MBD Group Receives two awards from the federation of
Indian publishers for excellence in book production 2016
cnp bureau
New Delhi: Mr. Sanjay
Dalmia, renowned industri-
alist and philanthropist
launched Dalmia Medicare
today at a press confer-
ence held at The Imperial
Hotel, New Delhi.
Announcing its foray into
the healthcare industry
with 32 diagnostic labora-
tories, Dalmia Medicare is
already the largest chain of
diagnostic laboratories in
NCR offering both patholo-
gy and radiology services
at the door step.
Businesspromot-
erandindustry
leaderSanjay
Dalmialaunched
DalmiaMedicare
spl. correspondent
Bengaluru: Stayzilla, India’s largest
aggregator of homestays, has revamped
its mobile application to ensure that hosts
and guests are connected 24/7 in loca-
tions with poor connectivity.
The app has been designed to overcome
data connectivity challenges in the far-
thest corners that often house the most
beautiful homestays in the country. Most
of these homestays are located in regions
where there is no internet connectivity.
When a guest books a stay in such
remote areas, the booking often gets no
response and is lost due to poor connec-
tivity from the home owner or host’s end.
Says Pankaj Gupta, Chief Product and
Technology Officer, Stayzilla, “Stayzilla
has hosts and homestays spanning the
breadth and depth of India. This app
release ensures that bookings can be
realized end to end irrespective of the
underlying data connectivity. We continue
to work on exciting technical and product
solutions to serve our mission of connect-
ing travelers with hosts on Stayzilla.”
Stayzilla’s offline feature will now connect
the home owner with the guest by sending
notifications on the app via SMS when the
host is in data offline mode. The home
owner simply needs to have a phone with
cellular connectivity (even without 2G/
3G) to receive the booking confirmation
on his/ her mobile phone. Additionally,
Stayzilla also ensures connectivity with
the host through automated IVR, wherein
he/ she is able to confirm bookings. The
cognitive feature of the app predicts
whether the host’s phone has internet
connectivity or not and determines intu-
itively to reach out either via SMS or app
notifications accordingly.
Stayzilla brings Offline
connectivity features to
its app; Ensures seam-
less booking experience
in remote areas
spl. correspondent
Delhi/NCR: Reliance
Communications, India’s
fully-integrated telecom
service provider, offered its
customers freedom from
call drops by introducing
Next-Gen Reliance 4G
LTE app-to-app calling—
for calls anywhere in the
country and worldwide.
With the ‘Call Drps Se
Chhutkara’ offer, Reliance
4G LTE customers in
Delhi-NCR will experience
significantly better app-to-
app voice calls with high-
definition (HD) quality and
instant connections.
RCOM’s 4G LTE network
in the 850-MHz spectrum
band—considered world-
wide as the most optimal
frequency for Next-Gen
voice and data services—
will provide an unparalleled
user experience.
As part of the ‘Call Drops
Se Chhutkara’ offer,
Reliance 4G LTE is offer-
ing HD app-to-app calling
at an introductory price of
just Rs 1. With each new
Reliance 4G LTE SIM, cus-
tomers in Delhi-NCR will
get an India-first offer of
300 minutes of app-to-app
talking, valid for a period of
30 days—for just Rs 1, at
10 minutes per day for 30
days.
Reliance4G LTEredefinesvoicecallinginDelhi-NCR
The political and economic challenges that world is
facing, India is protected and will continue to be pro-
tected,” Jaitley said at ‘Taleem O’ Tarbiyat’, a confer-
ence on how education helps empower and energise
communities, organised at the BSE.
Delhi: SBI hopes to kick
off merger of its associ-
ates as well as Bharatiya
Mahila Bank with itself by
October-end and try to
complete the process by
March next, making it the
45th largest lender global-
ly in terms of assets.
Early August, the central
board of SBI had
approved the acquisition
of all the five associate
banks and Bharatiya
Mahila Bank and finalised
the swap ratios for the
merger.
“The merger process will
start by October-end. The
grievance committee will
come back to us hopefully
by the end of this month,
thereafter we have to send
it to the Reserve Bank and
then to the government for
the final approval, which
may probably take a
month.
Bhattacharya hopes to
begin SBI’s mega
processbyOctoberend

16. Lokeh] izdk'kd] eqnzd ,oa lEiknd fofiu xkSM+ }kjk e;ad vkWiQlsV] 794@95] xq:jkenkl uxj] y{eh uxj] fnYyh&110092 }kjk eqfnzr ,oa ,&213 FkMZ ¶yksj ’kkafr xksiky pSEcj] 'kdjiqj]
fnYyh&110092 }kjk izdkf'kr] Qksu% 9810226962, bZ&esy% countryandpolitics@gmail.com, uksV% lekpkj i=k esa izdkf'kr lHkh ys[kksa vkfn ls lEiknd dk lger gksuk t:jh ugha gS rFkk
fdlh Hkh dkuwuh okn&fookn dk fuiVkjk fnYyh U;k;y; esa gh fd;k tk,xkA RNI. No. DELBIL/2012/43432, Nasir Mirza, (Marketing Executive), Mob- +91 9958264506