18. Портрет Станислава-Антонія Щуки.
1709 о.
Шляхтич зображений в типовому
національному костюмі - в кунтуші,
жупані, кольорових чоботах, з кушаком і
шаблею. Шляхта носила коротку зачіску
та вуса.
19. Портрет Адама Саріуша
Стоковського. Худ. Якуб
Усажевський.
Біля 1783 г.
Шляхтич зображений в дворянському
мундирі. Кольри кунтушів і жупанів
розрізнялися за воєводствами
("воєводські мундири"), але могли
розрізнятися також за повітами). Кунтуш
с невеликими лацканами за модою того
часу.
20.
21. Polonez Kościuszki (Полонез Костюшки)
Muzyka: Tadeusz Kościuszko Słowa: Rajnold Suchodolski
Patrz Kościuszko па nas z nieba, Jak w krwi wrogów będziem brodzić:
Twego miecza nam potrzeba, Ву Ojczyznę oswobodzić!
Wolność droga w białej szacie, Złotem skrzydłem w górę leci;
Na jej czele, patrzaj bracie, Jak swobody gwiazda świeci.
Oto jest wolności śpiew, śpiew, śpiew,
Му za nią przelejem krew, krew, krew!
Kto powiedział, że Moskale Są to bracia nas Lechitów,
Temu pierwszy w łeb wypalę, Przed kościołem Karmelitów.
Kto me uczuł gnuśnym bycie Naszych kajdan, praw zniewagi,
То jak zdrajcy wydrę życie Na niemszczonych kościach Pragi.
Oto jest wolności śpiew, śpiew, śpiew,
Му za nią przelejem krew, krew, krew!
Z naszym duchem i orężem Polak ziemię oswobodzi,
Zdraica pierzchnie, my zwyciężym: Во wódz śmiały nam przewodzi!
Tylko razem, tylko w zgodzie, А powstańców będziem wzorem.
Wszak dyktator przy narodzie! Cały naród z dyktatorem!
Oto jest wolności śpiew, śpiew, śpiew,
Му za nią przelejem krew, krew, krew!