SlideShare a Scribd company logo
65№9 • сентябрь 2010
HYDROCARBON PROCESSING: ЛИЦЕНЗИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
НЕФТЕГАЗОВЫЕ
Т Е Х Н О Л О Г И И
МАКСИМИЗАЦИЯ
ПРОИЗВОДСТВА
ДИЗЕЛЬНОГО ТОПЛИВА
John Baric, Shell Global Solutios International B.V.
Justin Swain, Criterion Catalyst and Technology Ltdi
Хорошоинтегрированныетехнологиигидроочистки
и гидрокрекинга могут придать остроту конкуренции.
John Baric, менеджер по лицензионным технологиям
Shell Global Solutions International B.V. и Justin Swain,
техническийдиректорCriterionCatalystsandTechnologies
обсуждают эту тему.
К гидропроцессам предъявляются серьезные тре-
бования, особенно, когда на установку подается более
тяжелое сырье. При этом будет больше серы и азота
для экстрагирования, больше ароматических углево-
дородов для насыщения, больше металлических эле-
ментов для устранения и больше кокса на реализацию.
Нефтепереработчикисталкиваютсятакжеспроблемой
старенияоборудования,что,возможно,небылопредус-
мотренопроектоминеоптимизировановсоответствии
сновымитребованиями.Всуществующейэкономичес-
койситуацииограниченногокапиталовложениямногие
нефтепереработчики успешно частично переоборуду-
ютновейшиетехнологииCriterion,партнераShell,наи-
крупнейшего мирового поставщика катализаторов для
гидропроцессов.
Длятогочтобыдостигнутьмаксимальныхпоказателей
установки, катализаторы и качество внутрикорпусных
устройств реактора должны быть оптимизированы.
Катализаторы должны быть защищены от частиц и
загрязняющих веществ, ухудшающих качество ката-
лизатора. Использование катализатора должно быть
максимальным. В некоторых многослойных катализа-
торах реакторов гидрокрекинга, например, частицы
могут «аккумулироваться» даже если в системе при-
сутствует автоматический фильтр обратной промывки
продукта.
Оптимальная конструкция внутрикорпусных уст-
ройствреактораявляетсяжизненнонеобходимой.Shell
устанавливает фильтры всех установок гидрокрекинга
вакуумного газойля (vacuum gasoil – VGO) и гидро-де-
сульфуризации(hydrodesulphurization–HDS)безучета
влияния объема реактора, стоимости и активного объ-
емакатализатора.Фильтрыобеспечиваюточеньэффек-
тивноеудалениечастиц,которыемогутстатьпричиной
снижениядавлениявсистемеинеправильногораспре-
деленияихвслоекатализатора.Тарелкараспределения
жидкости пара ниже фильтра обеспечивает полное ра-
диальноедиспергированиечерезслойкатализатора,что
приводитпрактическикстопроцентномуиспользованию
катализатора.
Эффективностькатализатораизмеряетсяприпомощи
36термоэлементов,черезверхнийинижнийслоиката-
лизатора.Высокодисперсионная(highdispersion–HD)
кА контролирует температуру радиальной дисперсии
в пределах 2–4 °C, подтверждая оптимальное исполь-
зование катализатора. Ультра-плоская охлаждающая
(ultra-flat quench – UFQ). Крышка на нижнем слое ка-
тализатора принимает реагенты, смешивает их с резко
охлажденным газом и окончательно перераспределяет
ихнаследующийслойкатализатора.Вкомпактнойконс-
трукциипредусмотренаминимальнаявысотаиболее20
% объема катализатора в многослойном реакторе.
В зависимости от степени требуемого улучшения
точки помутнения катализаторы гидродесульфурации
(HDS) и гидроденитрогенизации (denitrogenation –
HDN) могут быть применены вместе с катализатором
депарафинизации. В основном отдельные небольшие
слоикатализаторадепарафинизацииприменяют,когда
контролируется температура деперафинизации и тем-
пература холодного потока.
Criterionпроизводиткатализаторыдлягидрокрекинга
впартнерствесLeolystInternational.Смесицеолитараз-
личают по уровню селективности дизельного топлива,
требуемого на различных рынках. Две тысячи новых
видов цеолитовых катализаторов предлагают заводы с
выбором дизельного топлива большей селективности
при одной и той же рабочей температуре, либо боль-
шуюактивностьприоднойитойжеселективностипри
наиболее высокой производительности в пределах су-
ществующих ограничений установки.
Формакатализатораявляетсятакжеважнойхаракте-
ристикой.Criterionзаменилцилиндрытрехграннойфор-
мой с целью увеличить характеристику гидрокрекинга
и производительность дизельного топлива. Чрезмерно
глубокий крекинг происходит тогда, когда реагенты
остаются внутри катализатора довольно долго, снижая
выход дизельного топлива и создавая весьма нежела-
тельные продукты, такие как нафта и газ. Новая форма
AdvancedTrilobeXtreme(ATX),созданнаяCriterion,спо-
собствовала увеличению дизельного топлива на 1,5 %.
Припроизводительностигидрокрекинга50000брл/сут
можнополучитьдополнительно750брл/сутдизельного
топлива при измененной форме катализатора.
ВпроектедепарафинизацииShellпредложилаулуч-
шить точку помутнения зимнего дизельного топлива
до –14 °C и переоборудовать тридцатилетний старый
гидрокрекинг с проблемами надежности.
Многиепроектыгидропроцессоввмиреневыполни-
мы.Успешноепереоборудованиеустановоксвязаносниз-
кими капиталовложениями и быстрой окупаемостью.
Для улучшения старых установок HDS с низким
давлением, которые имеют недостаточный объем ка-
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
66 №9 сентябрь • 2010
HYDROCARBON PROCESSING: ЛИЦЕНЗИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
НЕФТЕГАЗОВЫЕ
Т Е Х Н О Л О Г И И
тализатора,добавляютвторойреактор,чтозначительно
улучшает процесс. Важно учитывать и систему ввода
промывочнойводы.Частоскоростьсырьяилиинтенсив-
ность сернистого сырья способствует инициированию
проблемы потенциальной коррозии, которую можно
избежатьпутемдополнительнойоптимизациипроцесса
промывкиводой.Крометого,нефтепереработчикдолжен
гарантировать,чтосепарацияифракционированиедаст
дополнительное количество дизельного топлива.
Пример1.Установкаультранизкогосодержаниясеры
былапреобразованавустановкудепарафинизации,спо-
собнуюснижатьточкупомутнениядизельноготопливаот
–5до–19°C,сприменениемвысокоактивногоникель-
молибденового катализатора вместе с катализатором
депарафинизации SDD800 и некоторой пост-очистки
выполняющей свои функции внутри существующего
реактора.Депарафинизациятребуетопределеннойрабо-
чейгибкости,таккаквлетнеевремянетнеобходимости
вулучшенииточкипомутнения.Втечениелетадепара-
финизация может быть отключена путем охлаждения.
Двухстадийная изо-депарафинизация допускает точку
помутнениявплотьдо35°Cсминимальнойпотерейди-
зельного топлива на выходе.
Пример2.Одностадийныйтридцатилетнейдавности
гидрокрекинг (с рециклом) со временем стал менее на-
дежнымвосновномвследствиезначительногоснижения
давлениявслоекатализатораиз-заотложениятвердых
частиц, коррозии на установке. Верхний слой катали-
затора был полностью заменен во время капитального
ремонтаустановки.Shellиспользовалановуютехнологию
внутрикорпусных приспособлений реактора, включая
следующие: замена крышки фильтра; увеличение дли-
ны цикла, устранение быстрого снижения давления,
увеличение степени использования катализатора при
болеевысокомвыходедизельноготоплива.Суммарная
стоимость проекта составила около 2 млн долл. на тех-
нические средства, при этом отмечалась высокая на-
дежность системы и значительное увеличение выхода
дизельного топлива.
Плохоераспределениекатализатораявляетсяобщей
проблемой для реактора, при этом создается местный
перегрев, когда жидкость и пары протекают с одной
части слоя в «предпочтительную» другую часть, нару-
шаясоответствующееправильноенаправлениепотока.
Результирующиевысокиетемпературыичрезвычайно
глубокий крекинг создают высокие выходы газа и LPG,
потребляяводородпризначительномрасходедизельного
топлива.Вконечномсчете,процессограничиваетсядли-
нойцикла,посколькумеханическийлимиттемпературы
реактора достигается намного быстрее, если источник
теплана50°Cгорячееводнойчастислоя,чемвдругой;так
потенциал полного цикла никогда не будет достигнут.
Внутрикорпусныеустройствареакторабыливыполне-
ныспомощьюнестандартнойкомбинациикатализатора
свысокойактивностьюиоптимальнойселективностью,
что привело к увеличению конверсии (2,5 % на сырье)
и увеличило выход дизельного топлива (выход дизель-
ного топлива фактически увеличился на 10 % массы от
сырья).
Окупаемость составила менее года, прибыль изме-
рялась в сумме 3,5 млн долл. ежегодно.
На протяжении последнего десятилетия улучшения
состава катализатора привели к более чем удвоенной
относительной каталитической активности при мини-
мизации технических средств.
Перевел А. Степанов
John Baric (Дж. Берис), менеджер по лицензионной технологии
Shell Global Solutios International B.V.
Justin Swain (Ж. Свин), технический директор Criterion Catalyst
and Technology Ltd.
РЕГИОНАЛЬНЫЕ НОВОСТИ О КОМПАНИЯХ
БЛИЖНИЙ ВОСТОК
Глобальная технологическая компания ABB за-
ключила контракт стоимостью 223 млн долл. с не-
фтегазовой компанией Sonatrach на модернизацию
трех заводов по переработке газа в Алжире. Проект
включает новые технологические линии, переосна-
щение оборудованием существующих установок
комплексной подготовки газа и комплексной систе-
мы управления для новых и существующих произ-
водственных объектов. Полностью завершить рабо-
ты планируется в первой четверти 2012 года.
ABB будет также поставлять взаимосвязанное ав-
томатизированное оборудование такое как высоко-
вольтная и низковольтная распределительная аппа-
ратура и трансформаторы для заводов. По условиям
контракта компания ABB будет отвечать за проек-
тирование, материально-техническое обеспечение
и подготовку к эксплуатации, в то время строитель-
ная деятельность будет осуществляться компанией
Sarpi, которая является совместным равнодолевым
предприятием Sonatrach и ABB.
Компания Borouge подписала контракт стоимостью
свыше одного миллиарда долларов США с компанией
The Linde Group на строительство крекинговой уста-
новки мощностью 1,5 млн этана на производственной
площадке в Рувайсе, Абу-Даби. Ближневосточная строи-
тельная компания Consolidated Contractors Co (ССС) бу-
дет обеспечивать строительство и сдачу в эксплуатацию
объекта «под ключ» с единовременной выплатой. Эта
новая крекинговая установка, стала третьей для Linde за
текущее десятилетие, в дополнение к уже имеющемуся
производству мощностью 600 тыс. т/год, и 1, 5 млн т/год
этана. Последний проект предусматривает значительное
расширение мощностей комплекса с целью увеличить
производство полиолефинов с 600 тыс. до 2 млн т/год и
ожидается,чтостроительствобудетзавершеноксереди-
не 2010 г., а к концу 2013 г. ожидается увеличение общей
мощностизаводадо4,5млнт/годполиолефинов.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

More Related Content

Viewers also liked

Frafos ABC SBC - Secure peering
Frafos ABC SBC - Secure peeringFrafos ABC SBC - Secure peering
Frafos ABC SBC - Secure peeringstefansayer
 
DIPLOMA_CARTIFICATE[1]
DIPLOMA_CARTIFICATE[1]DIPLOMA_CARTIFICATE[1]
DIPLOMA_CARTIFICATE[1]udham singh
 
67.повреждения фантома
67.повреждения фантома67.повреждения фантома
67.повреждения фантомаivanov156633595
 
79.акустические исследования и защита морской фауны
79.акустические исследования и защита морской фауны79.акустические исследования и защита морской фауны
79.акустические исследования и защита морской фауныivanov156633595
 
Homenagem PSMA - Padre Bonfim
Homenagem PSMA - Padre BonfimHomenagem PSMA - Padre Bonfim
Homenagem PSMA - Padre BonfimGiuliana Costa
 
154.имена существительные как модификаторы значения неопределенных детерминат...
154.имена существительные как модификаторы значения неопределенных детерминат...154.имена существительные как модификаторы значения неопределенных детерминат...
154.имена существительные как модификаторы значения неопределенных детерминат...ivanov156633595
 
Premian a Unacem
Premian a Unacem Premian a Unacem
Premian a Unacem Perú 2021
 
114.практическое освоение строительной профессии, приобретение квалификационн...
114.практическое освоение строительной профессии, приобретение квалификационн...114.практическое освоение строительной профессии, приобретение квалификационн...
114.практическое освоение строительной профессии, приобретение квалификационн...ivanov156633595
 

Viewers also liked (12)

Frafos ABC SBC - Secure peering
Frafos ABC SBC - Secure peeringFrafos ABC SBC - Secure peering
Frafos ABC SBC - Secure peering
 
caldas e_pontos_de_açúcar
caldas e_pontos_de_açúcarcaldas e_pontos_de_açúcar
caldas e_pontos_de_açúcar
 
DIPLOMA_CARTIFICATE[1]
DIPLOMA_CARTIFICATE[1]DIPLOMA_CARTIFICATE[1]
DIPLOMA_CARTIFICATE[1]
 
fuda
fudafuda
fuda
 
67.повреждения фантома
67.повреждения фантома67.повреждения фантома
67.повреждения фантома
 
79.акустические исследования и защита морской фауны
79.акустические исследования и защита морской фауны79.акустические исследования и защита морской фауны
79.акустические исследования и защита морской фауны
 
Homenagem PSMA - Padre Bonfim
Homenagem PSMA - Padre BonfimHomenagem PSMA - Padre Bonfim
Homenagem PSMA - Padre Bonfim
 
154.имена существительные как модификаторы значения неопределенных детерминат...
154.имена существительные как модификаторы значения неопределенных детерминат...154.имена существительные как модификаторы значения неопределенных детерминат...
154.имена существительные как модификаторы значения неопределенных детерминат...
 
Niveles de organización
Niveles de organizaciónNiveles de organización
Niveles de organización
 
Premian a Unacem
Premian a Unacem Premian a Unacem
Premian a Unacem
 
114.практическое освоение строительной профессии, приобретение квалификационн...
114.практическое освоение строительной профессии, приобретение квалификационн...114.практическое освоение строительной профессии, приобретение квалификационн...
114.практическое освоение строительной профессии, приобретение квалификационн...
 
Cloud ppt
Cloud pptCloud ppt
Cloud ppt
 

Similar to 38.максимизация производства дизельного топлива

Успехи в использовании альтернативного топлива
Успехи в использовании альтернативного топливаУспехи в использовании альтернативного топлива
Успехи в использовании альтернативного топливаLOESCHE
 
презентация установки
презентация установкипрезентация установки
презентация установкиRusecoil
 
89.большой спрос на заменяемые топлива
89.большой спрос на заменяемые топлива89.большой спрос на заменяемые топлива
89.большой спрос на заменяемые топливаivanov156633595
 
Промышленные генераторы iFlow от Peak Industrial
Промышленные генераторы iFlow от Peak IndustrialПромышленные генераторы iFlow от Peak Industrial
Промышленные генераторы iFlow от Peak IndustrialAnatoliy Arkhipov
 
Победитель(ОМЗ). Иннотэк - утилизация ПНГ.
Победитель(ОМЗ). Иннотэк - утилизация ПНГ.Победитель(ОМЗ). Иннотэк - утилизация ПНГ.
Победитель(ОМЗ). Иннотэк - утилизация ПНГ.tstart
 
ЭПИ НПЗ
ЭПИ НПЗЭПИ НПЗ
ЭПИ НПЗsergio014
 
252.регулирование добываемой попутной воды благодаря новому программному обес...
252.регулирование добываемой попутной воды благодаря новому программному обес...252.регулирование добываемой попутной воды благодаря новому программному обес...
252.регулирование добываемой попутной воды благодаря новому программному обес...ivanov1566359955
 
РОСНЕФТЬ Масла для малой энергетики
РОСНЕФТЬ Масла для малой энергетикиРОСНЕФТЬ Масла для малой энергетики
РОСНЕФТЬ Масла для малой энергетикиAndy Kom
 
Синтезин
СинтезинСинтезин
СинтезинAndrey_1
 
144.двадцать вопросов по потерям катализатора на fcc
144.двадцать вопросов по потерям катализатора на fcc144.двадцать вопросов по потерям катализатора на fcc
144.двадцать вопросов по потерям катализатора на fccivanov156633595
 
Биодизель установка производства биодизеля GlobeCore
Биодизель установка производства биодизеля GlobeCoreБиодизель установка производства биодизеля GlobeCore
Биодизель установка производства биодизеля GlobeCoreGlobeCore
 
Завод газификации угля.pptx
Завод газификации угля.pptxЗавод газификации угля.pptx
Завод газификации угля.pptxssuseraaf0d1
 
48.улучшение гидрогенизации дизельного топлива
48.улучшение гидрогенизации дизельного топлива48.улучшение гидрогенизации дизельного топлива
48.улучшение гидрогенизации дизельного топливаivanov156633595
 
384.что происходит с нефтяной и газовой промышленности
384.что происходит с нефтяной и газовой промышленности384.что происходит с нефтяной и газовой промышленности
384.что происходит с нефтяной и газовой промышленностиivanov1566359955
 
338.переоценка проектов расширения мощностей нефтеперерабатывающей промышленн...
338.переоценка проектов расширения мощностей нефтеперерабатывающей промышленн...338.переоценка проектов расширения мощностей нефтеперерабатывающей промышленн...
338.переоценка проектов расширения мощностей нефтеперерабатывающей промышленн...ivanov1566359955
 
Compaggr oil
Compaggr oilCompaggr oil
Compaggr oilvmmvmm
 
3 место (нт) биомикрогели – современные методы очистки воды от нефти и масел ...
3 место (нт) биомикрогели – современные методы очистки воды от нефти и масел ...3 место (нт) биомикрогели – современные методы очистки воды от нефти и масел ...
3 место (нт) биомикрогели – современные методы очистки воды от нефти и масел ...tstart
 
презентация строительства углегазохимического комбината
презентация строительства углегазохимического комбинатапрезентация строительства углегазохимического комбината
презентация строительства углегазохимического комбинатаdoroganet
 

Similar to 38.максимизация производства дизельного топлива (20)

Газификация углей и углеводородов General Electric
Газификация углей и углеводородов General ElectricГазификация углей и углеводородов General Electric
Газификация углей и углеводородов General Electric
 
Успехи в использовании альтернативного топлива
Успехи в использовании альтернативного топливаУспехи в использовании альтернативного топлива
Успехи в использовании альтернативного топлива
 
ONKLEN
ONKLENONKLEN
ONKLEN
 
презентация установки
презентация установкипрезентация установки
презентация установки
 
89.большой спрос на заменяемые топлива
89.большой спрос на заменяемые топлива89.большой спрос на заменяемые топлива
89.большой спрос на заменяемые топлива
 
Промышленные генераторы iFlow от Peak Industrial
Промышленные генераторы iFlow от Peak IndustrialПромышленные генераторы iFlow от Peak Industrial
Промышленные генераторы iFlow от Peak Industrial
 
Победитель(ОМЗ). Иннотэк - утилизация ПНГ.
Победитель(ОМЗ). Иннотэк - утилизация ПНГ.Победитель(ОМЗ). Иннотэк - утилизация ПНГ.
Победитель(ОМЗ). Иннотэк - утилизация ПНГ.
 
ЭПИ НПЗ
ЭПИ НПЗЭПИ НПЗ
ЭПИ НПЗ
 
252.регулирование добываемой попутной воды благодаря новому программному обес...
252.регулирование добываемой попутной воды благодаря новому программному обес...252.регулирование добываемой попутной воды благодаря новому программному обес...
252.регулирование добываемой попутной воды благодаря новому программному обес...
 
РОСНЕФТЬ Масла для малой энергетики
РОСНЕФТЬ Масла для малой энергетикиРОСНЕФТЬ Масла для малой энергетики
РОСНЕФТЬ Масла для малой энергетики
 
Синтезин
СинтезинСинтезин
Синтезин
 
144.двадцать вопросов по потерям катализатора на fcc
144.двадцать вопросов по потерям катализатора на fcc144.двадцать вопросов по потерям катализатора на fcc
144.двадцать вопросов по потерям катализатора на fcc
 
Биодизель установка производства биодизеля GlobeCore
Биодизель установка производства биодизеля GlobeCoreБиодизель установка производства биодизеля GlobeCore
Биодизель установка производства биодизеля GlobeCore
 
Завод газификации угля.pptx
Завод газификации угля.pptxЗавод газификации угля.pptx
Завод газификации угля.pptx
 
48.улучшение гидрогенизации дизельного топлива
48.улучшение гидрогенизации дизельного топлива48.улучшение гидрогенизации дизельного топлива
48.улучшение гидрогенизации дизельного топлива
 
384.что происходит с нефтяной и газовой промышленности
384.что происходит с нефтяной и газовой промышленности384.что происходит с нефтяной и газовой промышленности
384.что происходит с нефтяной и газовой промышленности
 
338.переоценка проектов расширения мощностей нефтеперерабатывающей промышленн...
338.переоценка проектов расширения мощностей нефтеперерабатывающей промышленн...338.переоценка проектов расширения мощностей нефтеперерабатывающей промышленн...
338.переоценка проектов расширения мощностей нефтеперерабатывающей промышленн...
 
Compaggr oil
Compaggr oilCompaggr oil
Compaggr oil
 
3 место (нт) биомикрогели – современные методы очистки воды от нефти и масел ...
3 место (нт) биомикрогели – современные методы очистки воды от нефти и масел ...3 место (нт) биомикрогели – современные методы очистки воды от нефти и масел ...
3 место (нт) биомикрогели – современные методы очистки воды от нефти и масел ...
 
презентация строительства углегазохимического комбината
презентация строительства углегазохимического комбинатапрезентация строительства углегазохимического комбината
презентация строительства углегазохимического комбината
 

More from ivanov156633595 (20)

7191
71917191
7191
 
7190
71907190
7190
 
7189
71897189
7189
 
7188
71887188
7188
 
7187
71877187
7187
 
7246
72467246
7246
 
7185
71857185
7185
 
7184
71847184
7184
 
7183
71837183
7183
 
7182
71827182
7182
 
7181
71817181
7181
 
7180
71807180
7180
 
7179
71797179
7179
 
7178
71787178
7178
 
7177
71777177
7177
 
7176
71767176
7176
 
7175
71757175
7175
 
7174
71747174
7174
 
7173
71737173
7173
 
7172
71727172
7172
 

38.максимизация производства дизельного топлива

  • 1. 65№9 • сентябрь 2010 HYDROCARBON PROCESSING: ЛИЦЕНЗИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ НЕФТЕГАЗОВЫЕ Т Е Х Н О Л О Г И И МАКСИМИЗАЦИЯ ПРОИЗВОДСТВА ДИЗЕЛЬНОГО ТОПЛИВА John Baric, Shell Global Solutios International B.V. Justin Swain, Criterion Catalyst and Technology Ltdi Хорошоинтегрированныетехнологиигидроочистки и гидрокрекинга могут придать остроту конкуренции. John Baric, менеджер по лицензионным технологиям Shell Global Solutions International B.V. и Justin Swain, техническийдиректорCriterionCatalystsandTechnologies обсуждают эту тему. К гидропроцессам предъявляются серьезные тре- бования, особенно, когда на установку подается более тяжелое сырье. При этом будет больше серы и азота для экстрагирования, больше ароматических углево- дородов для насыщения, больше металлических эле- ментов для устранения и больше кокса на реализацию. Нефтепереработчикисталкиваютсятакжеспроблемой старенияоборудования,что,возможно,небылопредус- мотренопроектоминеоптимизировановсоответствии сновымитребованиями.Всуществующейэкономичес- койситуацииограниченногокапиталовложениямногие нефтепереработчики успешно частично переоборуду- ютновейшиетехнологииCriterion,партнераShell,наи- крупнейшего мирового поставщика катализаторов для гидропроцессов. Длятогочтобыдостигнутьмаксимальныхпоказателей установки, катализаторы и качество внутрикорпусных устройств реактора должны быть оптимизированы. Катализаторы должны быть защищены от частиц и загрязняющих веществ, ухудшающих качество ката- лизатора. Использование катализатора должно быть максимальным. В некоторых многослойных катализа- торах реакторов гидрокрекинга, например, частицы могут «аккумулироваться» даже если в системе при- сутствует автоматический фильтр обратной промывки продукта. Оптимальная конструкция внутрикорпусных уст- ройствреактораявляетсяжизненнонеобходимой.Shell устанавливает фильтры всех установок гидрокрекинга вакуумного газойля (vacuum gasoil – VGO) и гидро-де- сульфуризации(hydrodesulphurization–HDS)безучета влияния объема реактора, стоимости и активного объ- емакатализатора.Фильтрыобеспечиваюточеньэффек- тивноеудалениечастиц,которыемогутстатьпричиной снижениядавлениявсистемеинеправильногораспре- деленияихвслоекатализатора.Тарелкараспределения жидкости пара ниже фильтра обеспечивает полное ра- диальноедиспергированиечерезслойкатализатора,что приводитпрактическикстопроцентномуиспользованию катализатора. Эффективностькатализатораизмеряетсяприпомощи 36термоэлементов,черезверхнийинижнийслоиката- лизатора.Высокодисперсионная(highdispersion–HD) кА контролирует температуру радиальной дисперсии в пределах 2–4 °C, подтверждая оптимальное исполь- зование катализатора. Ультра-плоская охлаждающая (ultra-flat quench – UFQ). Крышка на нижнем слое ка- тализатора принимает реагенты, смешивает их с резко охлажденным газом и окончательно перераспределяет ихнаследующийслойкатализатора.Вкомпактнойконс- трукциипредусмотренаминимальнаявысотаиболее20 % объема катализатора в многослойном реакторе. В зависимости от степени требуемого улучшения точки помутнения катализаторы гидродесульфурации (HDS) и гидроденитрогенизации (denitrogenation – HDN) могут быть применены вместе с катализатором депарафинизации. В основном отдельные небольшие слоикатализаторадепарафинизацииприменяют,когда контролируется температура деперафинизации и тем- пература холодного потока. Criterionпроизводиткатализаторыдлягидрокрекинга впартнерствесLeolystInternational.Смесицеолитараз- личают по уровню селективности дизельного топлива, требуемого на различных рынках. Две тысячи новых видов цеолитовых катализаторов предлагают заводы с выбором дизельного топлива большей селективности при одной и той же рабочей температуре, либо боль- шуюактивностьприоднойитойжеселективностипри наиболее высокой производительности в пределах су- ществующих ограничений установки. Формакатализатораявляетсятакжеважнойхаракте- ристикой.Criterionзаменилцилиндрытрехграннойфор- мой с целью увеличить характеристику гидрокрекинга и производительность дизельного топлива. Чрезмерно глубокий крекинг происходит тогда, когда реагенты остаются внутри катализатора довольно долго, снижая выход дизельного топлива и создавая весьма нежела- тельные продукты, такие как нафта и газ. Новая форма AdvancedTrilobeXtreme(ATX),созданнаяCriterion,спо- собствовала увеличению дизельного топлива на 1,5 %. Припроизводительностигидрокрекинга50000брл/сут можнополучитьдополнительно750брл/сутдизельного топлива при измененной форме катализатора. ВпроектедепарафинизацииShellпредложилаулуч- шить точку помутнения зимнего дизельного топлива до –14 °C и переоборудовать тридцатилетний старый гидрокрекинг с проблемами надежности. Многиепроектыгидропроцессоввмиреневыполни- мы.Успешноепереоборудованиеустановоксвязаносниз- кими капиталовложениями и быстрой окупаемостью. Для улучшения старых установок HDS с низким давлением, которые имеют недостаточный объем ка- Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
  • 2. 66 №9 сентябрь • 2010 HYDROCARBON PROCESSING: ЛИЦЕНЗИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ НЕФТЕГАЗОВЫЕ Т Е Х Н О Л О Г И И тализатора,добавляютвторойреактор,чтозначительно улучшает процесс. Важно учитывать и систему ввода промывочнойводы.Частоскоростьсырьяилиинтенсив- ность сернистого сырья способствует инициированию проблемы потенциальной коррозии, которую можно избежатьпутемдополнительнойоптимизациипроцесса промывкиводой.Крометого,нефтепереработчикдолжен гарантировать,чтосепарацияифракционированиедаст дополнительное количество дизельного топлива. Пример1.Установкаультранизкогосодержаниясеры былапреобразованавустановкудепарафинизации,спо- собнуюснижатьточкупомутнениядизельноготопливаот –5до–19°C,сприменениемвысокоактивногоникель- молибденового катализатора вместе с катализатором депарафинизации SDD800 и некоторой пост-очистки выполняющей свои функции внутри существующего реактора.Депарафинизациятребуетопределеннойрабо- чейгибкости,таккаквлетнеевремянетнеобходимости вулучшенииточкипомутнения.Втечениелетадепара- финизация может быть отключена путем охлаждения. Двухстадийная изо-депарафинизация допускает точку помутнениявплотьдо35°Cсминимальнойпотерейди- зельного топлива на выходе. Пример2.Одностадийныйтридцатилетнейдавности гидрокрекинг (с рециклом) со временем стал менее на- дежнымвосновномвследствиезначительногоснижения давлениявслоекатализатораиз-заотложениятвердых частиц, коррозии на установке. Верхний слой катали- затора был полностью заменен во время капитального ремонтаустановки.Shellиспользовалановуютехнологию внутрикорпусных приспособлений реактора, включая следующие: замена крышки фильтра; увеличение дли- ны цикла, устранение быстрого снижения давления, увеличение степени использования катализатора при болеевысокомвыходедизельноготоплива.Суммарная стоимость проекта составила около 2 млн долл. на тех- нические средства, при этом отмечалась высокая на- дежность системы и значительное увеличение выхода дизельного топлива. Плохоераспределениекатализатораявляетсяобщей проблемой для реактора, при этом создается местный перегрев, когда жидкость и пары протекают с одной части слоя в «предпочтительную» другую часть, нару- шаясоответствующееправильноенаправлениепотока. Результирующиевысокиетемпературыичрезвычайно глубокий крекинг создают высокие выходы газа и LPG, потребляяводородпризначительномрасходедизельного топлива.Вконечномсчете,процессограничиваетсядли- нойцикла,посколькумеханическийлимиттемпературы реактора достигается намного быстрее, если источник теплана50°Cгорячееводнойчастислоя,чемвдругой;так потенциал полного цикла никогда не будет достигнут. Внутрикорпусныеустройствареакторабыливыполне- ныспомощьюнестандартнойкомбинациикатализатора свысокойактивностьюиоптимальнойселективностью, что привело к увеличению конверсии (2,5 % на сырье) и увеличило выход дизельного топлива (выход дизель- ного топлива фактически увеличился на 10 % массы от сырья). Окупаемость составила менее года, прибыль изме- рялась в сумме 3,5 млн долл. ежегодно. На протяжении последнего десятилетия улучшения состава катализатора привели к более чем удвоенной относительной каталитической активности при мини- мизации технических средств. Перевел А. Степанов John Baric (Дж. Берис), менеджер по лицензионной технологии Shell Global Solutios International B.V. Justin Swain (Ж. Свин), технический директор Criterion Catalyst and Technology Ltd. РЕГИОНАЛЬНЫЕ НОВОСТИ О КОМПАНИЯХ БЛИЖНИЙ ВОСТОК Глобальная технологическая компания ABB за- ключила контракт стоимостью 223 млн долл. с не- фтегазовой компанией Sonatrach на модернизацию трех заводов по переработке газа в Алжире. Проект включает новые технологические линии, переосна- щение оборудованием существующих установок комплексной подготовки газа и комплексной систе- мы управления для новых и существующих произ- водственных объектов. Полностью завершить рабо- ты планируется в первой четверти 2012 года. ABB будет также поставлять взаимосвязанное ав- томатизированное оборудование такое как высоко- вольтная и низковольтная распределительная аппа- ратура и трансформаторы для заводов. По условиям контракта компания ABB будет отвечать за проек- тирование, материально-техническое обеспечение и подготовку к эксплуатации, в то время строитель- ная деятельность будет осуществляться компанией Sarpi, которая является совместным равнодолевым предприятием Sonatrach и ABB. Компания Borouge подписала контракт стоимостью свыше одного миллиарда долларов США с компанией The Linde Group на строительство крекинговой уста- новки мощностью 1,5 млн этана на производственной площадке в Рувайсе, Абу-Даби. Ближневосточная строи- тельная компания Consolidated Contractors Co (ССС) бу- дет обеспечивать строительство и сдачу в эксплуатацию объекта «под ключ» с единовременной выплатой. Эта новая крекинговая установка, стала третьей для Linde за текущее десятилетие, в дополнение к уже имеющемуся производству мощностью 600 тыс. т/год, и 1, 5 млн т/год этана. Последний проект предусматривает значительное расширение мощностей комплекса с целью увеличить производство полиолефинов с 600 тыс. до 2 млн т/год и ожидается,чтостроительствобудетзавершеноксереди- не 2010 г., а к концу 2013 г. ожидается увеличение общей мощностизаводадо4,5млнт/годполиолефинов. Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»