مجلة هي - العدد 247 - أكتوبر 2014
•
0 likes•2,613 views
مجلة هي - العدد 247 - أكتوبر 2014
Recommended
More Related Content
Similar to مجلة هي - العدد 247 - أكتوبر 2014
Similar to مجلة هي - العدد 247 - أكتوبر 2014 (20)
More from Hia Magazine - مجلة هي
More from Hia Magazine - مجلة هي (16)
مجلة هي - العدد 247 - أكتوبر 2014
- 1. لقاءات صباح ü صار ال ü شيخة انت û ال شرقي û شيخة مادية ال û ال نادية العمودي العنود الحمادي Exclusive Charlotte Casirgahi Elizabeth Hurley Gwyneth Paltrow Naomi Watts صاله ü ستئ S شكله الطبيعي بعد ا û ف†ضل الطرق لإعادة الثدي ل �أ أكتوبر 2014 G ـ العدد 247 » هي « Hia ـ Issue 247 October 2014 www.hiamag.com 9 771319 090013 09 زياء � سوارت وأù سù ك�إ أنوثتك � تحاكي شغف العطور T شفافة û شفاه ال û وجمال ال سرطان ùأحدث نظام غذائي للوقاية من ال � نمحعان أقوى �
- 2. mai.badr@hiamag.com @maibadr5 لا تطلبي اليوم وجبة الغداء من المطعم إلى مقر عملك، بل اجلبيها معك من منزلك، وتبرعي بالمبلغ الذي توفرينه. استغني مرة واحدة عن الذهاب إلى صالون التجميل من أجل تسريحة أو جلسة للعناية بالوجه أو الأظافر، وتبرعي بالمبلغ الذي توفرينه. كرّمي شخصا عزيزا بتقديم التبرعات باسمه. في حياتنا الكثير من القصص والحكايات عن المرض وتأثيره فينا وفي كل من حولنا. علينا أن نتشارك تلك القصص بحلوها ومرها، لا لنفرح أو نحزن، بل لنستمد منها القوة التي تدفعنا إلى الأمام. علينا أن نتذكر أن كل عمل أو مبادرة لها تأثير مهم يمكن أن يجعلنا أكثر قربا من عالم يخلو من المرض. هذه الكلمات والمقتطفات من وحي حملة مكافحة مرض سرطان الثدي التي نحرص على رعايتها في مثل هذا الشهر من كل عام. » إيفيلين هـ. لودر « في هذا الشهر لا بد أن نتذكر كلمات للراحلة التي كانت من أكثر المكافحات ضد المرض، والتي Evelyn H. Lauder إنه عمل لا يمكن لشخص بمفرده القيام « : ابتكرت شريطا ورديا يرمز إليه به، فلا بد من مجموعة للقيام بذلك، المعرفة قوة ومن المهم أن نزيل الخوف من عقول النساء من خلال حملات التوعية حول أهمية صحة الثدي والكشف المبكر. وكلما عرفت المرأة جسدها أكثر، عرفت أكثر عن .» صحتها. وكلما سيطرت على ذمام الأمور، تلاشت مخاوفها كل تلك الكلمات والمقتطفات لها معانٍ كثيرة، من أهمها وأود أن .. » معا نحن أقوى « : الشعار الذي نعتز به .» معا بالقليل نصنع الكثير « : أضيف عليه هذا العام معاً نحن أقوى G 24
- 3. مع عائلتي الثانية سأكتب اليوم عن طبيبة مُجدة ومتفانية في عملها، وأم وزوجة مميزة، كانت تعمل في مستشفانا. في كل أكتوبر من كل سنة يتزين مستشفانا وكل مستشفيات السعودي الألماني المنتشرة في دول الخليج، باللون الوردي، ونبدأ حملتنا التوعوية عن أهمية الكشف المبكر عن مرض سرطان الثدي، وإجراء فحص الماموجرام للثدي مرة في السنة لكل سيدة تجاوزت الأربعين، ونقدم حسومات خاصة ) 50 في المئة( لكل من تريد التشخيص وإجراء الفحص. بينما كنت جالسة ذات مساء مع أطفالي بعد يوم حافل بالعمل، أتابع معهم برامجهم، وأتسامر معهم، خطر على لماذا لا نقدم فحص الماموجرام « : بالي خاطر سؤال هام .» لموظفات المستشفى مجانا في شهر التوعية لم أنتظر كثيرا، وأرسلت إيميلا لجميع الموظفين أخبرهم بمجانية الفحص للموظفات وزوجات الموظفين. في اليوم التالي قرأت الطبيبة المُجدة إيميلي، فقررت تخصيص نصف ساعة من وقتها لإجراء فحص لنفسها، وهنا كانت المفاجأة، فقد شخصت إصابتها بسرطان الثدي درجة أولى، وعلى الرغم من وقع الخبر وصعوبته لكن، ولله الحمد، تم اكتشاف إصابتها بمراحل مبكرة جدا، وقبل ظهور الأعراض السريرية. وتابعت طبيبتي مرحلة العلاج والجراحة والشفاء، والآن وبعد مضي سنة على اكتشافها الإصابة واجتيازها المرحلة .» الحمدالله على السلامة « : الصعبة من العلاج، أقول لها كتبت هذه القصة التي عشتها عن قرب لأؤكد على أن الكشف المبكر أكبر عدو لهذا المرض الذي يهدد حياة ملايين النساء.. وأن تخصيص نصف ساعة سنويا من وقت أي امرأة للفحص يساهم في حمايتها من خطورة استفحال هذا المرض الذي يمكن القضاء عليه نهائيا في مراحله الأولى. ص بـ U خا د. ريم محمد عثمان شفى û ست ù سة التنفيذية للم ù الرئي سعودي الألماني ـ دبي ù ال ceo@sghdubai.com sghdubai.com معاً نحن أقوى G 26
- 4. صمت الجميل ü ال شريف û عمر ال قلت في ما سبق إن أكبر قدر من النجاح مرتبط بأكبر قدر من الصمت، ربما لأن الصمت في أغلبه خير، إلا أن تصمت عن قول حق، والصمت في حينه فضيلة، كما أن الكلام في وقته حكمة، هكذا علمتنا الأيام والتجارب. لعل الضجيج الذي نعيش فيه الآن من حولنا سبب رئيس في تأخر الأمم وليس نهضتها، فالعالم من حولنا أصبح يثرثر، شاشات عملاقة تملأ البيوت والمقاهي والأماكن العامة تبث ملايين الساعات من البرامج والمواد الإخبارية، والمحصلة في نهاية اليوم تجدها صفرا، فلا أنت تفهم شيئا، ولا أحد حاول أن يفهم، ومع ذلك أنت وأنا وهو وهي نجلس ونسمع ونستمتع بما لا نعرف ولا نفهم، لماذا؟ ربما هي العادة والتعود اليومي، ربما أن الفهم يجعلك مشاركا في الحدث، وأنت لا تريد ذلك، ربما لأنك مصاب بحالة من القرف والملل تكون سببا في زهدك عن الفهم، الحقيقة هي أشياء كثيرة، وأنا احترت كثيرا في فهم ما يدور من ثرثرة حولي في البيت والمقهى والشارع والنادي وغيرها، ولذلك سألت صديقا مصرفيا كبيرا: لماذا يتكلم الناس كثيرا، فقال لي بلهجة جادة: لأن أكبر قدر من النجاح مرتبط بأكبر قدر من الصمت، ثم قال بلهجة حادة: ولذلك نحن نعيش في عصر نسبة الفشل فيه أكبر من نسبة النجاح، في التعليم والحياة والعلاقات بكل أشكالها وأنواعها. ثم أضاف بلهجة ساخرة: الناس توقفوا عن النظر، واكتفوا بالكلام، الكثير من الكلام والتوقف عن النظر معناهما خطير، لأن ذلك يعني أنك لا تتأمل، وعدم التأمل يعني أن الفكر أصابه عطل قد يؤدي إلى شلل في التفكير نهائيا، فيصبح الإنسان متلقيا بلا وعي. انتهى كلام صديقي الذي يعمل في مجال البنوك والحسابات والأرقام، وأعتقد أن هذه الحكمة، وإن كانت بسيطة في مفرداتها، فإنها تركت أثرا بالغا في حياتي، فأصبحت قليل الكلام كثير التفكير، متأملا في أغلب الأشياء من حولي، وهذه حالة قد تدعو إلى الملل، ولكن هي تجربة جميلة يجب أن يقوم بها كل إنسان، يتوقف عن الكلام كثيرا، يتوقف عن الكلام نهائيا، ينظر حوله، يتأمل، يحاول ذلك ساعة كل يوم، يوما في الأسبوع، مرة كل شهر، يحاول ذلك وعندما ينجح في الصمت والتأمل والتفكير سيجد الفهم سهلا، وعندما يحدث ذلك سوف يستمتع بالتجربة. ص بـ U خا 30
- 5. ضة والحياة V صديقات المو U كعادتي كلما سافرت إلى أي مدينة في العالم أتواصل مع صديقاتي، ويصادف أن ألتقي بالبعض منهن، كما حدث في آخر زياراتي للعمل في باريس، وطبعا اللقاء يكون في أيام العمل على العشاء، وكم كان جميلا لقائي بهن، وكم تغيرنا، ولم تتغير علاقتنا، وتحدثنا عن الموضة والحياة وعن عملنا، والجميل اختلاف وجهات النظر والصراحة اللطيفة بيننا، ففي أول يوم تكلمنا عن أفضل الأماكن للأكل والزيارة، ولكل منا اقتراحاته، وطبعا بدأنا نتكلم عن الموضة والأناقة، فقالت إحداهن ألاحظ أن مستوى الأناقة ينخفض في ظل غلاء اليورو وعدم توفر فرص العمل وما خلفته الأزمات الاقتصادية. وقالت الأخرى: أرى أن الأناقة تحولت لشعوب شرق آسيا في باريس، وانتهينا من العشاء وأنا أعلن أمنيتي بالطيران إلى سريري، وموعدنا إلى ليلة الغد عند لقائنا، وكان العشاء الساعة السابعة، لأني أنعس بسرعة وأفضل العشاء باكرا، وطبعا تحدثت مع صديقاتي كيف لفت انتباهي الحذاء الرياضي مع أناقة السيدات اللواتي قابلتهن في العمل، وهن بكامل أناقتهن، فقالت صديقتي الأولى: طبعا هذا شيء جميل لأن العمل يتطلب المشي لساعات طويلة، وقالت الثانية: لماذا الحذاء الرياضي مع وجود أحذية راقية من دون كعب؟ فأنا أراها أكثر أناقة. وبين أخذ ورد، انتهينا للقاء غد، وطبعا ذهبت باللوك الجديد بحذاء الرياضة، لأنه موضة أولا، ولأنه مريح وأعجب صديقاتي، وقلت وأنا أبتسم بشيء من الخباثة: شكرا، وطبعا فهمت صديقاتي، وقلنَ بصوت واحد: نحن نعرف فيمَ تفكرين. قلت: طبعا لأنكن أكثر من يفهمني.. يا صديقاتي كلمة موضة بكل اللغات لها تقديرها الخاص عند المرأة، ولكن الأناقة لا تعني الموضة المطلقة، بل حسن اختيار المناسب للشخصية والسن والمجتمع الذي نعيش فيه، والأوقات ونوع المناسبات، ودائما كلما قلّت البهرجة ومحاولة لفت الانتباه، كانت ردة الفعل عكسية، فتصبح المرأة أكثر جاذبية وأكثر أناقة، وطبعا كانت الابتسامات الجميلة المتبادلة. وحضر العشاء الفاخر، وعلى المائدة الروبيان الكبير، وللأسف اكتفيت بالشوربة، لأني أتحسس منه، وكانت آخر تعليقاتهن علي: يا حياتي الموضة تشبّع، قلة الأكل رشاقة، والرشاقة موضة. ص بـ U خا رفيعة هلال بن دري أعمال � سيده S زياء والمديره � صممة أü م شركة موزان û الإبداعيه ل rafeea@mauzan.com 32
- 6. ساماتي ù من كل ابت الليلة أريد أن أبكي.. سأترك جراحي تتقرح لآخر الوجع.. سأخلع عن شفتي ابتسامتي.. الليلة لا أريد أن أكون قوية.. سأدع الحزن يتسلل لأعماقي كلص لئيم.. لن أقاومه.. سأستسلم له فأنا محتاجة لوجعه الأليم.. دخلت بكامل ضعفي غابة ملعونة لا يوجد فيها حكماء، لا يوجد سوى أنا مجردة من كل قناعاتي.. من كل ابتساماتي من كل فراشاتي ونوارسي.. تركت نفسي ورائي وكشبح سأمضي بلا تاريخ مضى وبلا غد.. سأبوح بسري الوحشي وأبكي.. في هذه الوحشة المولعة بالهرب التي تظلل أشجارها العارية ووحدتها بأوجاعي.. لا ملاذ لي.. وحيدة حد الموت في قلبها الحجري.. لا مكان لموعظة أو حكمة.. الليلة هي ليلة الحزن القاتم، ليلة خديرية لا ترتجي نهارا.. ذاتي التي تعذبني آن لها أن تتعذب.. فكيف سأتخلص من أوجاعها إن لم تذق عذاباتي وملوحة أدمعي.. *** أعرف نهايتي التي ستكون أيضا بدايتي.. سأنتفض كطائر الفينيق من رماد أوجاعي.. لكن لا بد للحزن أن يأخذ مجراه.. لا بد من تعرية ذاتي من ذاتها الأخرى لتتخلى عني بكل آلامها.. لا أريد نصف قوة.. نصف ضعف.. دخلت بكامل ضعفي.. لأخرج بكامل قوتي.. وكطائر الفينيق سأحلق في سماء مدن أحببتها.. ولن أحرق تلك الغابة الملعونة فمنها سأعود بعد أن أدفن فيها كل أحزاني. ص بـ U خا مي كتبي Maykutbi11@yahoo.com 34
- 7. شT سهى حامد - بيروت: ليندا عيا S : سينتيا قطار - زينة عبد الجليل لندن S - أحمد � أمبرين � : أسرة التحرير hq@alkhaleejiah.com www.alkhaleejiah.com hq@hq@hq@alkhaleejiah.alkhaleejiah.alkhaleejiah.com com com www.www.alkhaleejiah.alkhaleejiah.com com قيمة الأشتراك السنوي لـ داخل المملكة العربية السعودية 330 ريال. خارج المملكة العربية السعودية: للدول العربية 161 دولارا والدول الأخرى 185 دولارا سلمان بن عبد العزيز S أسسها سنة 1987 الأمير احمد بن شام ومحمد علي حافظ û أسسها ه Editor-IN-Chief رئيسة التحرير Mai Badr مي بدر mai.badr@hiamag.com DEPUTY EDITOR-IN-CHIEF نائب رئيسة التحرير Mona Seraj سراج S منى سيد ù المديرة الفنية ثريا ال مر ابراهيم - هيثم فايد � الإخراج الفني آ شر û شركات ن T +966 114411444 شركة المنى لدعاية وإلإعلان والنشر والتوزيع + س: 96524834719 ù شر: 9652483922 + فاك T هاتف: 9652997799 + مبا 247
- 8. ضوع الغلاف V مو أقوى G هي معاً نحن حوار Elizabeth Hurley U خا ص بـ مع النجمة ال شفيرة العالمية لحملة :BCA ù س حول العالم أان الخوف الذي S هدفي أان يعرف النا ستبداله بالأمل والإلهام S سرطان الثدي تم ا ù كان يحيط ب شف المبكر عنه على اإجراء û شرطان الثدي واأهمية الك ù شهر اكتوبر من كل عام، وفي اإطار رعايتنا لحملة التوعية ب T اعتدنا في التي تنظمها دار BCA شفيرة العالمية لحملة ù باعتبارها ال Elizabeth Hurley ص مع النجمة المتاألقة اإليزابيث هيرلي U حوار خا شة ورمزا للجمال الطبيعي V شت ممثلة وعار ù شاركنا حكايتها ودعمها لهذه الحملة.. اإليزابيث هيرلي لي û العريقة، لت Estée Lauder شباحة، ومزارعة، واأم.. ارتبطت ومنذ اأن وقعت عقدها S صù شممة ملاب ü شانية واجتماعية، وم ù شطة إان T شاحر فقط، اإنما نا ù وال شطات T التي كانت من اأهم النا Evelyn Lauder عام 1995 ، بعلاقة وثيقة مع اإيفلين لودر Estée Lauder شم S شة متحدثة با V كعار شحة U شارة اإلى التوعية باأهمية T شمها يلمع في الأذهان كلما تم الإS شرطان الثدي، والتي رغم رحيلها مازال ا S عالميا في محاربة ص الذي يهدد حياة V شتهرت اأي†شا بجمع الأموال عالميا من اأجل الأبحاث واإيجاد العلاج لهذا المر T ص المبكر، ووالتي اأü الثدي والفح Adnan ALkateb حوار: عدنان الكاتب شغوفة ومفعمة بالحيوية في T كانت قائدة ملهمة Evelyn Lauder شف المبكر عنه û شحة الثدي والك U شر الوعي عالميا حول أاهمية û حركة ن 2014 ACCESSORIES REPORT Autumn Winter 2014 Heba Nouman "هي": هبة نعمان trend SPORTMAX ""سبورتماكس 4.indd 58 9/30/14 8:31 PM س بـ من نيويورك مع الأميرة U ر خا G حو لجميلات G لكثير من G س لدي رمز جمالي معين..هناك ù لي سارع û لG ها في GأرG أةG مر G هن Gإحد G أن تكون G للجمال ويمكن Gأعتبرهن رمز G قد سطورة SأG أنها حفيدة G إلى مقدمات طويلة للتعريف بها.. يكفي G لا تحتاج Charlotte Casiraghi غي G سير S سارلوت كا T سابة û لG ألاميرة G ساحرة كارولين. ù لG ألاميرة G بنة G س كيلي، و ùألاميرة غري G لجمال Gألاناقة و G لعنيدة في حلبات G لقوية و G سة S لمتمر G سة S لفار G أن هذه G أتوقع G أكن G ساطتها، ولم ù لتقيتها في نيويورك فاجأاتني بهدوئها وب G عندما ساطة ù لب G أوروبا قمة في G لملكية في G لعائلات G أعرق G حدة من G لتي تنحدر من و G ألاميرة G أن هذه G لعجيب، و G لهدوء G G سباق تتمتع بهذ ù لG ستمتاع بالأكل.. أاعرف أان بإامكاني تناول الأطعمة S سي بال ù سمح لنف SأGأي حمية و G أتبع G ل سي بالكثير من الحرية في نظامي الغذائي ù سمح لنف S سهية لأنني أاتمرن يوميا لذا أا û ال س اللجنة العمالية لغرفة جدة لـ : ù سعودية نادية خالد العمودي نائبة رئي ù ال سيطة وخططي دوما مرنة للحد ù س حياة ب û اأعي سU سمح لي بالتعامل مع كل الفر ù الذي ي سب آالي، بداأت حياتها العملية بكلية عفت S س حا S سلت على بكالوريو ü ست حياتها في مدينة جدة. ح T ساأت وعا û نادية خالد العمودي ن سري دفعاها û ساريع والق†سايا ذات الطابع التنموي الب û س وتطلعها الدائم لتبني الم S سل مع النا U سقها للتوا û سجيل الطالبات، لكن ع ù سم ت ù ق سب ü ستير في اإدارة الأعمال من جامعة الملك عبدالعزيز بتفوق، ما اأهلها لتقلد من ù سلت على ماج ü سارها التعليمي، فح ùإالى اأن تغير م سرت في اإحدى û سناعية. مولعة بالكتابة والتدوين، ولها مقالت ن ü سرات والدعم البحثي في الغرفة التجارية وال T مديرة إادارة الموؤ سعودية. ù سحف ال ü ال لقاءات 54 66 ضة V مو لقاءات صباح ü صار ال ü صيخة انت û ال صرقي û صيخة مادية ال û ال نادية العمودي العنود الحمادي Exclusive Charlotte Casirgahi Elizabeth Hurley Gwyneth Paltrow Naomi Watts أكتوبر 2014 G لعدد 247 G ـ » هي « Hia ـ Issue 247 October 2014 OCTOBER 70 48 أحدث ما تقدمه الموضة العالمية الراقية من أزياء وإكسسوارات. 58 ملف خاص عن أجمل الأكسسوارات لموسمي الخريف والشتاء. اليزابيث « حوا2ر خا2ص م2ع السفيرة العالمية » هيرلي لحملة استيه لودر للتوعية بمخاطر سرطان الثدي Nihat Odabasi : تصوير 74 حوار خاص بهي مع الأميرة كارولين كاسيراغي. 78 لقاء مع الشيخة الكويتية انتصار الصباح. 80 المهندسة موزة العلي المدير العام لنادي زعبيل للسيدات في دبي. 82 السعودية نادية الحمودي نائبة رئيس اللجنة العمالية لغرفة جدة. 86 هالة كاظم مبتكرة .» رحلة تغيير « مشروع 88 مصممة الأزياء الشيخة مادية الشرقي. 90 العنود الحمادي تتحدث .» فن أبو ظبي « عن معرض 130 لقاء مع نجمة الأوسكار .» غوينث بالترو « التي ارتبطت Evelyn Lauder لنتحدث بداية عن علاقتك بإيفلين لودر معها بعلاقة صداقة وطيدة على مدى السنين.. كيف دعمتك على طول الطريق أثناء عملكما من أجل مهمة القضاء على سرطان الثدي؟ كانت قائدة ملهمة شغوفة Evelyn Lauder إيفلين لودر ومفعمة بالحيوية في حركة نشر الوعي عالميا حول أهمية صحة الثدي، والكشف المبكر عنه لإنقاذ الأرواح. أملك ذكريات لا تعد ولا تحصى عن إيفلين من خلال أسفارنا العديدة حول العالم معا، كانت معلمة رائعة بالنسبة لي. أذكر أنها جعلتني أعدها بأن أقوم بفحص الماموغرام السنوي ما إن أصبح في الـ 40 من عمري.. وفي الواقع هي من حدد موعدي الأول لهذا الفحص كهدية لي في يوم ميلادي في ذاك العام.. هذا فقط واحد من الأمثلة العديدة التي تظهر إخلاصها الذي ليس له مثيل للقضية. لذلك وحتى هذا اليوم أنا مستمرة في احترام وعدي لها، وأخضع للفحص السنوي. وكيف أصبحت جزءا منها؟ BCA كيف كانت بداياتك مع حملة طلبت ،Estée Lauder بعد أن بدأت العمل كعارضة مع .BCA مني إيفلين لودر مساعدتها في حملة قالت لي إيفلين: "النساء حول العالم يمتنَ ولا أحد يتحدث عن الأمر".. وقد ضربت بذلك على الوتر الحساس في قولها هذا. وهنا لابد أن أشير إلى أن جدتي توفيت بسرطان الثدي، لذا فقد كانت قضية قريبة جدا إلى قلبي. انتظرت جدتي عامين قبل أن تخبر أحدا حتى بأنها مصابة بسرطان الثدي.. قصتها كانت تماما ما أرادت إيفلين لودر مجزيا للغاية، وأعلم BCA أن تغيره.. كان العمل على حملة أن جدتي كانت لتفخر بي لمواصلة مهمة إيفلين. ماذا عن حملة هذا العام؟ في كل عام، أستمتع بالسفر إلى جميع أنحاء العالم لنشر رسالة إيفلين حول صحة الثدي، والتثقيف وأهمية الأبحاث العلمية لإيجاد العلاج. ألتقي أعدادا لا تحصى من الأشخاص الذين تأثروا بمرض السرطان، الذين لديهم حقا قصص ملهمة عن القوة والأمل والشجاعة. إنني معجبة بهم جميعا وبالدعم الذي يتلقونه من أصدقائهم وأحبتهم الذين يساعدونهم خلال تجاربهم الصعبة، ذاك ما يعنيه شعار الحملة "معا نحن أقوى" بالنسبة لي. عندما نجتمع معا ونصارع معا لهدف مشترك، بإمكاننا حقا أن نحقق أي شيء، وأنا أعرف أن إيفلين لودر كانت تشعر بالطريقة نفسها. سرطان الثدي لا يعرف حدودا، ولا يميز أحدا، فهو يلمس الجميع لهذا العام هي فرصة لجمع BCA في كل الدول حول العالم. وحملة الملايين معا عالميا – سواء النساء، والرجال، والعائلات، ومقدمو الرعاية – لمنحهم الدعم والسلطة لجمع القوة من بعضهم البعض. ما الذي تأملين أن تحصل عليه النساء والرجال لهذا العام؟ BCA من حملة هدفي أن يعرف الناس حول العالم أن الخوف الذي كان يحيط بسرطان الثدي تم استبداله بالأمل والإلهام، حيث إننا جميعا نواصل دعم بعضنا البعض، ونقوم بدورنا في الصراع ضد هذا المرض. هناك حقا الكثير مما قد نستطيع تعلمه ومعرفته من خلال التكلم مع بعضنا، ومن خلال شاء. ù ملايين الن Exclusive 222 14.indd 222 10/1/14 1:36 PM Blaguette اأقراط من 223 October 14.indd 223 10/1/14 1:36 PM صاله ü صتئ S صكله الطبيعي بعد ا û اأف†صل الطرق لإعادة الثدي ل www.hiamag.com 9 771319 090013 09 صوارت واأزياء ù صù اإك تحاكي اأنوثتك صغف العطور T صفافة û صفاه ال û وجمال ال صرطان ù نمحعان أاحدث نظام غذائي للوقاية من ال اأقوى HIA Cover 247.indd 1 10/1/14 12:29 PM في حواري مع هذه الملهمة الراقية والملكية بكل ما للكلمة حاولت رغم ضيق الوقت تكثيف الأسئلة لأعرف المزيد عنها وعن تعاونها المستمر مع "غوتشي" فقد تعاونت مع الدار في السابق حين صممت فريدا لها مجموعة أزياء Frida Giannini جانيني واكسسوارت للفروسية عام 2010 قبل Global" مشاركتها في "مسابقة قفز الحواجز تحدثنا عن جمالها .. Champions Tour ونشاطاتها الخيرية، وصداقتها مع فريدا جانيني المديرة الإبداعية لدار "غوتشي" التي قالت عنها: "تجسد شارلوت امرأة غوتشي المعاصرة. فإلى جانب جمالها الأخاذ، تتمتع بالرقي والنجاح والإبداع، وهو ما يجعلها خير سفيرة لغوتشي". كيف بدأت علاقتك بدار "غوتشي"؟ بدأنا العمل معا من خلال الفروسية. فقد صممت لي فريدا بزة فروسية خاصة بي. أشارك في مسابقات قفز الحواجز، وقد رعتني دار "غوتشي" حين بدأت خوض المسابقات مجددا. لذا هناك علاقة قوية منذ البداية. ولغوتشي أيضا علاقة متينة بعالم الفروسية، فالكثير من رموز الدار مستوحى من الخيول. حب الخيل إذا شغف أتشاركه مع فريدا، والعلاقة نمت تدريجيا. ثم عملنا على حملة التي ترتكز Forever Now" "فوريفر ناو على إرث الدار. لذلك كان العمل معا على مستحضرات الجمال خطوة طبيعية إلى الأمام. ما الذي يميز "غوتشي" عن الماركات الأخرى؟ ما يميز "غوتشي" بالنسبة إلي أنها تملك عنصرين يولدان الشغف لدي: الأول هو العلاقة مع الخيول المتأصلة في إرث الدار. وهذه العلاقة بالرياضة وبعالم الفروسية أمر يميز الماركة كثيرا. والثاني أنها علامة إيطالية، وأنا نصفي إيطالي، لذلك أقدر هذا الأمر أيضا في "غوتشي". لهذه العلامة تاريخ قوي، وهو أمر يمكنك البناء عليه. وأقدر كيف أن الدار استوحت حقا من كل الإرث الذي بنته، وحدثته بأسلوب مميز جدا. كيف كانت تجربة العمل مع فريدا جانيني؟ أنا وفريدا عملنا معا على مجموعة أزياء الفروسية، وكانت تجربة رائعة، لأن فريدا شخص شغوف، وهي أيضا تمارس رياضة ركوب الخيل. لذا نتشارك هذا الشغف، وصممنا معا مجموعة الفروسية، فعملت معها على البزة التي صممتها لي، وبخاصة على العناصر التقنية التي تجعلها تلائم الرياضة والمسابقة. نحن نتوافق بشكل جيد، وتجمعنا صداقة حميمة. وفي الوقت نفسه العمل معها كان سهلا وممتعا منذ البداية. هي شخص كتوم جدا وشغوف جدا بعمله. وهذا أكثر ما أٌقدره فيها. ما المستحضر المفضل لديك من بين مستحضرات المجموعة؟ من الصعب أن أختار مستحضرا واحدا، فالمجموعة تعج بالمنتجات الرائعة. وهناك عدد لا بأس به من المستحضرات التي أعجبتني حقا. على سبيل المثال، أحببت كثيرا الماسكارا باللون الفيروزي، فهو مختلف ومرح. ولونه الأزرق رائع حقا. كما أحببت كل الألوان الذهبية، فنرى الكثير من الدرجات المغناطيسية الذهبية في المجموعة. هل تضعين الآن مستحضرا من المجموعة؟ نعم، وأعتقد أن ألوانها استثنائية وفريدة جدا. وهو أكثر ما يميز هذه المجموعة. كيف تحققين التوازن بين الرياضة والعناية بجمالك، فتحافظين على إطلالتك ورشاقتك؟ لتعامل مع كل من حولها. G سع في VG لتو G و ت للعيون G ستح†سر ù لتي تت†سمن م G Gucci " سي û لعريقة "غوت G إلايطالية G رG لد G لاأولى من G لماكياج G ليوم كوجه لمجموعة G سارلوت تتاألق T سرة. û لب G تG ستح†سر ù لفاخرة وم G سي TG لفر G إلى G سافة VإG ،ألاظافر G سفاه و û لG لوجه و G و Adnan ALkateb نيويورك: عدنان الكاتب لقاء هي Charlotte CasiraghiExclusive 74 5.indd 74 9/30/14 8:34 PM أاحب كثيرا العمل الخيري ساطاته û وأادعم ن ستمرار واأحلم S با سعيدة S باأن أاكون دائما وأاحقق كل اأهدافي ستطيع اأن أاتخلى Sأا عن الماكياج.. نعم يمكنني الخروج من دون ماكياج 75 October 5.indd 75 9/30/14 8:34 PM لقاء هي Mona Seraj لقاء: منى سعود سراج بداية لماذا غيّرت مسارك التعليمي؟ ألم تكوني مقتنعة بما اخترته؟ دراستي للحاسب الآلي كانت عن قناعة، وبالفعل بدأت حياتي العملية في كلية عفت قسم تسجيل الطالبات، لكن ربما حبي وميولي للقضايا ذات الطابع التنموي البشري كان أقوى فقررت التوجه إلى إدارة الأعمال، وبالتأكيد فقد استفدت من دراسة علوم الحاسبات، ومن البرمجة، التي أكسبتني أن كل مشكلة لها حل طالما بحثنا في الأسباب، أما دراسة إدارة الأعمال فمنحتني قيمة كبيرة، وهي أن أساس الأعمال الناجحة مورد بشري ناجح، وبالفعل أتيحت لي في هذا المجال المشاركة في دورة تدريبية لمدة شهر باليابان حول تعزيز مشاركة المرأة من خلال المشاريع الصغيرة والأعمال، وكذلك السفر إلى الولايات المتحدة للمشاركة في دورة حول دور المرأة في المناصب الحكومية لمدة شهر أيضا. ما أول وظيفة التحقت بها نادية بعد التخرج؟ وكيف تصفين التجربة؟ أول تجربة عملية وأعتبرها كانت سببا في نجاحي على الرغم من أنني لم أواصل فيها، كان تعييني في كلية عفت قسم تسجيل الطالبات، وأستطيع أن أقول: إن هذه التجربة مع أنها في مجال تخصصي، إلا أنها كانت سببا في تغيير مساري العلمي، ليس لفشلي العلمي، وإنما لاكتشافي أنني لا أستطيع أن أقضي أكثر من ساعة متواصلة خلف الجهاز، فدائما ما تجدينني لدى زميلاتي بقسم القبول أشيد بالكلية، وأحاول إقناع الطالبات بالتسجيل، فكان لا بد من تغيير مساري العلمي، والخوض في مجال يتيح لي الاحتكاك بالناس أكثر من الأجهزة، فقررت، وهو الأقرب إلى نفسي وطبيعتي، أن أخوض سوق العمل، فتوجهت لدراسة إدارة الأعمال، وأنا سعيدة بذلك، وغير نادمة على دراسة الحاسب الآلي والعمل في مجاله، وخاصة بكلية عفت، حيث تجربتي الأولى. وماذا عن تجربتك وعملك في الغرفة التجارية الصناعية في جدة؟ الحمد لله وفقت في الحصول على الوظيفة بعد اجتيازي عددا من المسابقات الوظيفية بين المتقدمين من داخل الغرفة من الموظفين والموظفات. وحاليا أنا مشرفة على إعداد الدراسات ذات العلاقة بسوق العمل وباقتصاد المملكة وبمؤشرات حركة التجارة، إلى جانب إعداد التقارير التي تعكس صوت الناس في العديد من القضايا ذات العلاقة، وأهتم دائما بإيصال الناس بالمسؤولين وبأصحاب القرار من خلال إعداد التقارير التي تعكس صوتهم. وتوجهي الجديد الذي في infographic أنا بصدد انتهاجه هو استخدام المعلومة المصورة عرض التقارير والدراسات الصادرة عن الغرفة، لأنني أدرك أن عميلي صاحب العمل لا يملك الوقت لقراءة الدراسة أو التقرير المطول، فهو يحتاج للمعلومة السليمة والسريعة لاتخاذ القرار المناسب. كما وفقني الله أيضا في أن أحصل على ثقة زملائي وزميلاتي في غرفة جدة، و أن أنتخب ضمن اللجنة العمالية، وأحصل على ثالث أعلى تصويت ضمن قائمة يفوق عددها 15 منتخبا، أنا اليوم نائبة رئيس اللجنة العمالية لغرفة جدة. وما علاقتك بمركز السيدة خديجة بنت خويلد؟ مركز السيدة خديجة هو المكان والعالم الذي صقل نادية كما أنا اليوم، لذلك فأنا ممتنة لكل مهمة أوكلت إلي خلال عملي بالمركز. فقد عملت مشرفة ثم مديرة للملفات الحكومية، فكانت مهمتي من خلال منشأة تعمل على زيادة مشاركة المرأة في التنمية الوطنية أن أدرس الأنظمة والقوانين السعودية ذات العلاقة، وأن أضع يدي على النظام أو القانون أو حتى العبارة التي تشكل عائقا أو فرصة لزيادة مشاركة المرأة، وأعد حولها ملفا لمخاطبة الجهة الحكومية ذات العلاقة. وخلال عملي في المركز تعرفت إلى العديد من الشخصيات النسائية القيادية في الدولة والعديد من الشخصيات الداعمة لعمل المرأة والمستعدة لتقديم الوقت والجهد والمال لتحقيق التنمية الوطنية الشاملة في البلد. كما أنني سعيدة وممتنة أن جمعني مركز خديجة بفريق عمل معتدل في توجهاته، متوازن في طرحه، سلس في حضوره بين المجتمع. برأيك هل استطاع المركز منذ تأسيسه أن يحقق أهدافه التي نشأ من أجلها؟ بالتأكيد، فمركز السيدة خديجة بنت خويلد كان، وما زال، ممثلا لدور المرأة في المملكة، فمنه وعبره خرجت مشاركة المرأة وللمرة الأولى بمجلس إدارة غرفة جدة، ومن المركز خرجت الملفات التي حققت التغيير في العديد من أنظمة وقوانين وزارة التجارة والعمل والشؤون البلدية في كل ما له علاقة بزيادة مشاركة المرأة في التنمية الوطنية، ومنه خرجت توصيات بتعيين المرأة في مجالس الشورى وفي المناصب الوزارية، وخرجت توصيات بتوفير فرص العمل عن بعد، والعمل من المنزل مراعاة لظروف الأم العاملة. وأستطيع بوضوح أن ألتمس الفرق الإيجابي الحاصل خلال 5 ـ 7 سنوات مضت، الذي أحدثه المركز في المجتمع السعودي وفي العديد من الأنظمة والقوانين بالشكل الذي يؤكد التوجه لدعم مشاركة المرأة في التنمية الوطنية، وأعرف عن كثب مدى تأثير مركز السيدة خديجة ودوره الفعال في دفع عجلة هذه التنمية. على الرغم من الدراسات والتوصيات التي تجتهد لإزالة العوائق أمام المرأة، ما الذي استعصى عليكم؟ خلال عملي في مركز السيدة خديجة تطرقنا إلى العديد من الملفات مع وزارة التجارة والعمل والشؤون البلدية والقروية وبعض الجهات 82 6.indd 82 9/30/14 8:30 PM أعرف عن كثب مدى G سيدة خديجة ù لG أثير مركز É ت ل في دفع É لفع G ودوره لتنمية G عجلة هذه كالأمانات والتأمينات الاجتماعية وغيرها، كان من أهمها أننا ساهمنا بشكل أساسي في إعداد ملف وزارة التجارة للسماح للسيدات باستخراج السجلات التجارية في جميع الأنشطة من دون استثناء، والسماح بتعيينها في مجالس الإدارة في الشركات المساهمة والعائلية. ومع وزارة العمل ساهمنا بشكل مباشر في صدور قرارات توظيف النساء في مختلف المجالات في القطاع الخاص، المصانع، وبعض المحلات التجارية وغيرها. لكن وعلى الرغم من أن التحديات، وإن كانت اليوم أقل بكثير مما كانت عليه قبل سبع سنوات تقريبا، فإن بعضا منها مازال موجودا، والآخر استحدث واستجد كنتيجة لزيادة وجود المرأة في سوق العمل كعنصر فعال، فهنالك تحدي ترخيص عدد من الأنشطة بمسمياتها الحقيقية مازال عائقا أمام المستثمرات، وخاصة الجدد، إلى جانب قصر مدة إجازة الأمومة والوضع للعاملات في القطاع الخاص، وهذا مستحدث في القطاع الخاص، إذ لم يكن في الشركات هذا العدد من العاملات، ولم يتطرق أحد من قبل لمدى ملاءمة إجازة الوضع والأمومة للأم العاملة، وهنا أحب أن أنوه بأن مركز السيدة خديجة بنت خويلد يعد حاليا ملفا تفصيليا حول هذا الموضوع. في نظرك هل مشاركة المرأة في عضوية إدارة المجالس عامل ضروري لنجاحها وتذليل عقبات قضايا النساء؟ بالتأكيد، فالشخص الناجح، سواء كان رجلا أو امرأة، يتطلب أن يكون من ضمن آليات القرار والتنفيذ والتخطيط، وفي الفترة الحالية أرى حتمية مشاركة المرأة لتعزيز دورها وانخراطها في قضايا المجتمع ومساهمتها في إيجاد الحلول واتخاذ القرارات أمرا مهما لسببين، الأول أن تؤدي دورها تجاه مجتمعها، والثاني أن تكون قدوة لغيرها من الفتيات والسيدات، ليساهمن في زيادة مشاركة المرأة في التنمية الوطنية. وأؤكد هنا ضرورة أن تكون مشاركتها بناء على كفاءتها وخبرتها، وليس المرأة هكذا في أي » تحشر « بالاعتماد على كونها امرأة فقط. وأنا ضد أن منصب، بل على العكس أشجع على أن تمنح الفرصة للجنسين لإثبات الكفاءة والقدرة على المساهمة، لئلا نضر بالقضية أكثر مما نخدمها. وما فلسفة نادية تجاه ما تخطط له وتصبو إليه ولا سيما في القضايا المستقبلية؟ تعودت دائما أن أضع لنفسي هدفا ثم أسير نحوه بكل أناة وصبر، وخططي دوما أستطيع أن أقول إنها مرنة للحد الذي يسمح لي بالتعامل مع كل الفرص، هي شعرة رفيعة ما المستقبل في خطة. » حبس « بين التخطيط للمستقبل و وفي كل الأحوال تجدينني أعتمد على تقييم نفسي سنويا بحيادية شديدة، وأسعى لتطوير إنسانيتي بشكل مستمر، لوضع توجهي العام. على الرغم من مشاركة المرأة الفعالة في دفع عجلة التنمية 83 October 6.indd 83 9/30/14 8:30 PM المرح الخالي من الهموم مع سوارات المبتكرة الجديدة ùسùالإك سي†سفي األوانا S سم، ما Sملأ هذا المو سل البرد üسعارات جريئة على ف Tو سافة اإلى كونه Vوالمطر والغيم. اإ جديدا ومختلفا، حمل هذا التيار اأي†سا نوعا من اللهو والمتعة يولد سعادة غامرة S بدوره في قلوبنا ويحيي ذكريات الطفولة. سج Vالأنوثة الراقية والتاألق النا سكل قفازات اأنيقة، T ظهرا على سحة، وحقائب يد باللون Tواأو سيكية. Sست اأناقة كل ùالبني عك ستمر في ùالأحذية الرجالية ت سية على Vالرواج، والتاأثيرات الريا سم Sالأحذية اأي†سا تبقى معنا لمو سى وكل طلب Vسير S اآخر. كل ذوق سم تحمل Sسة المو Vسيلبى، فمو S سبات، Sسيئا لكل الأعمار وكل المنا T ستمتعي بها. Sفا LANVIN ""لانفان 58 ضة هي Vمو Heba Nouman "هي": هبة نعمان اللماع تمهد PVC ش الجريئة، وجلد الـ Tالتكتيل الأحادي اللون، والنقو ستيني" بامتياز. فكري في الدفء والراحة مع S" ستاء T الطريق اأمام سرانق T سكل T الكنزات المحبوكة بالقبات العالية والمعاطف الكبيرة على ستاء الباردة. اأو ف†سلي اأن تتاألقي وتتاأنقي مع اإطلالة ûلمواجهة اأيام ال ال ستينيات الكلا سيكية في ف Sùجزئها ساتين ظريفة A-line üبق ùسة SüSالأ سفل، وتنانير ق سيرة. الوا سعة في D SQUARED ""دي سكوارد GUCCI ""غوتشي LOUIS VUITTON "لويس فويتون"MARC JACOBS ""مارك جايكوبز "مارك باي مارك جايكوبز" MARC BY MARC JACOBS SAINT LAURENT ""سان لوران MEADHAM KIRCHHOFF MEADHAM KIRCHHOFF MEADHAM KIRCHHOFF VALENTINO ""فالنتينو LOUIS VUITTON ""لويس فويتون SIXTIES SIRENS 48 3.indd 48 9/30/14 8:27 PM 38
- 9. جمال هي Rosalind Marloe روزالند مارلو اآخر اأخبار الجمال رواج أالوان شفافة û شفاه ال û ال أجواء خشبات العروض الأخيرة عكست طاقة مفعمة بالشباب والنشاط. استوحي ماكياجك الخريفي من العارضات الجميلات اللواتي تميزن هذا الموسم ببشراتهن النضرة الخالية من العيوب، وانتظري إطلاق "حبر البشرة"، وهو كريم الأساس الجديد "إيف سان لوران لو تان آنكر دو بو" تسريحات العارضات كانت سهلة بالضفائر .YSL Le Teint Encre De Peau الحرة والمتطايرة، أما شفاههن، فتلونت في الكثير من العروض بالدرجات اللحمية الناعمة على الرغم من سيطرة ألوان الشفاه الوردية الرقيقة والحمراء الرترو في عروض أخرى، وهو ما أضفى لمسة براءة طفولية على العروض. احصلي على أجمل إطلالة من دون جهد مع سحر الهمسات اللحمية الطبيعية التي ألهمت الكثير من خبراء الماكياج في كواليس عروض خريف وشتاء 2014 ، وجربي مجموعة الماكياج الخريفي الجديدة التي تضم Chanel" من "شانيل États Poétiques " "إتا بويتيك مستحضرات جذابة مثل أحمر الشفاه "روج كوكو شاين – إنتيم" والملمع "ليفرو سنتيانت – روز ريفيه" ،Rouge Coco Shine – Intime استعيني بـ "ديور اديكت .Lévres Scintillantes - Rose Rêvé الذي يؤمن تلوينا بارزا Dior Addict Fluid Lipstick " فلويد ليبستيك لافتا للأنظار عبر ضربة سهلة من دون تلطيخ، واحرصي على اختياره بإحدى الدرجتين الرائجتين هذا الموسم ) 219 ( أو ) 389 ( لتألق منعش. لا شك في أن الشفاه الممتلئة تبدو مفعمة بالشباب والجمال، فننصحك باستعمال المستحضر النافخ "ديور ليب ماكسيمايزر" كأساس لماكياج شفتيك. ولا ننسى مستحضرات Dior Lip Maximizer الشفاه المرطبة والسهلة الاستخدام مثل القلم البلسم "كلينيك تشابي Clinique Chubby Stick Baby " ستيك بايبي تينت – بادينغ بلوسوم الذي يعطيك أيضا لونا وصقلا مميزين، Tint – Budding Blossom Clarins Rouge Eclat- Pink" أما "كلارنز روج إكلا – بينك ماغنوليا فيجمع بين تركيبة محاربة لعلامات الشيخوخة وتلوين ، Magnolia هذا الموسم، برزت إطلالة Gucci " كثيف وثابت. في عرض "غوتشي أنيقة ومسترخية في الوقت نفسه مع الشعر الأشعث وماكياج العيون المكحلة المستوحاة من بريجيت باردو، والشفاه الرقيقة المغسولة اللون، استوحي منها لون شفتيك مع "بوبي براون ليب كولور" Baby Pink " بدرجة "بايبي بينك Bobbi Brown Lip Color .Shell " أو "شيل تجرئي على اختيار الماكياج الصارخ، العارضة النجمة كارا ديليفين هي وجه مجموعة الماكياج الخريفي الجديدة "إيف سان لوران بلاك المستوحاة من YSL Black Fetish Collection " فيتيش كوليكشون عالم الجلد والمميزة بمستحضراتها المغرية، انتقي منها الدرجات المات غير Nude" و"نيود اكوستيك ، Rose Perfecto" اللامعة مثل "روز برفكتو Rouge Pur Couture " من أحمر الشفاه "روج بور كوتور Acoustic 100 100 7.indd 100 10/1/14 4:34 PM 108 Gwyneth Paltrow سناء ù تحاور الح 130 ملف الجمال 100 رواج الشفاه اللحمية. 102 آخر ما طرح في الأسواق من مستحضرات التجميل والعناية بالبشرة. 108 مستحضر ديور الليلي الجديد. 110 هي تزور مركز شانيل للأبحاث في باريس. 120 إطلالتان عصريتان وجريئتان من وجوه. 124 أحدث صيحات العطور. 126 لقاء مع ترودي لورن نائبة .» كلينيك « شركة تطوير عطور 128 لقاء مع مديرة تطوير الإنتاج .» جو مالون لندن « في دار لإطلالة الروك آند رول. أو استعملي "إيف سان لوران كيس آند بلاش )YSL Kiss & Blush )9")9( للمعان مرح. المستحضرات المات تأتينا هذا الموسم في حلة جديدة رائجة في عالم الموضة مثل "كلينيك لونغ لاست سوفت مات ليبستيك" Clinique Long Last Soft بدرجة "مات Matte Lipstick أو "مات ،Matte Suede " سويد و"بوبي ، Matte Petal" بيتال براون كريمي مات ليب كولور – Bobbi Brown Creamy " نيود المهم .Matte Lip Color – Nude أن تحرصي على اللمسة العصرية والجاذبية الساطعة، وأن تبتعدي كل البعد عن المظهر العادي الممل > 101 October 7.indd 101 10/1/14 4:34 PM هي Dior Prestige Nuit » ستيج نوي S ديور بر « سيخوخة û سد ال V سلاحك الليلي S Souha Hamed " كان: "سهى حامد نمط الحياة العصرية سريع ومتعب، يعاني الكثير منا من قلة النوم والأرق. وقد أظهرت الدراسات العلمية أن بشرة الفرد الذي الذي يرتبط IL يعاني من قلة النوم ترتفع فيها نسبة بروتين 6 ارتباطا وثيقا بتأجج البشرة، ويتسبب بتسريع عملية شيخوختها. مستحضرين Dior " ولمحاربة تأثير هذا البروتين قدمت دار "ديور تحت اسم "برستيج Prestige " لليل ضمن مجموعة "برستيج في "كان" التقينا "إدوار موفيه جارفيس" .Prestige Nuit " نوي مدير قسم المعلومات العلمية Edouard Mauvais-Jarvis في الدار، حيث حدثنا عن هذا البروتين المؤذي، وعن العناصر . الفعالة الخاصة بالدار، والتي تحبط مفعوله بنسبة % 44 وتأثيره في IL سألنا "إدوار موفيه جارفيس" أولا عن بروتين 6 يرتبط IL البشرة، فأجاب: "أظهرت الدراسات العلمية أن بروتين 6 ارتباطا وثيقا بتأجج البشرة، ويتسبب بتسريع عملية شيخوختها، كما أنه مرتبط بعدد من الأمراض الأيضية. واكتشفنا أن نسبة هذا البروتين ترتفع خلال الليل، خاصة عند الأفراد الذين يصابون بالأرق، ولا ينامون أكثر من 5 ساعات. وهو ما يدل على أن عملية شيخوخة عند النساء IL البشرة تتسارع خلال الليل. فتصل نسبة بروتين 6 اللواتي يعانين من نقص النوم إلى 3 أضعاف ما هي عند غيرهن". ولقد ابتكرت الدار مستخلصا جديدا يستهدف هذا البروتين المؤذي، فسألنا "موفيه جارفيس" إن كان مستخلص وردة جرانفيل الجديد يختلف Prestige Nuit " الذي يدخل في تركيبة "برستيج نوي ،Prestige " عن المستخلص الفعال في بقية مجموعة "برستيج فأكد أن المكون الأساسي والكلاسيكي في جميع مستحضرات هو مستخلص من وردة جرانفيل. Prestige " مجموعة "برستيج وأضاف: لقد توصلنا من خلال أبحاثنا إلى مكون جديد نستخدمه وهو مستخلص من البراعم .Prestige Nuit " في "برستيج نوي IL الفتية الأولى لوردة جرانفيل، ويعمل بطريقة فعالة ضد بروتين 6 الذي يتسبب في شيخوخة البشرة. إن هنالك عوامل عدة تتسبب في شيخوخة البشرة، بعض منها جينية وغيرها تسببها البيئة. بعض هذه العوامل ترتبط بتأجج البشرة. وبفضل مستخلصنا نستطيع أن نقلص تأثير هذا البروتين بنسبة % 44 أي تقريبا النصف. وهكذا نستطيع أن نسترجع ما نخسره بسبب نقص النوم، ونبطل أو نحيّد تأثير نقص النوم من حيث تسريع شيخوخة البشرة". فاعلية البراعم الأولى تزهر وردة جرانفيل مرتين في العام، الأولى في الربيع والثانية في نهاية الصيف. وقد اكتشفت دار "ديور"، نتيجة أبحاث أجرتها بالتعاون مع جامعة "نيو أورلينز" والمعهد الوطني أن براعم وردة غرانفيل الفتية الأولى ،CNRS للأبحاث العلمية في بداية تفتحها تحتوي على ضعفي الجزيئات التجديدية التي تحويها بقية أعضاء الوردة. وتستخدم الدار البراعم الأولى التي تظهر في شهر مايو، فتلتقط باليد في الصباح الباكر، وتثلج فورا للحفاظ على عناصرها الفعالة النادرة. ويشير "موفيه جارفيس" إلى أهمية التثليج الفوري قائلا:"تثلج البراعم فورا في الصباح الباكر كي تحبط العملية الأيضية في البراعم، فنحافظ على الجزيئات التجديدية التي تختفي عندما تنضج الوردة". ساعات S فاعلية خلال 8 ولتضمن أفضل فاعلية عبر فترة طويلة، طورت دار "ديور" في مختبراتها ناقلا بيولوجيا جديدا أطلقت عليه اسم Dior أي ألف طبقة(. تشبه تركيبته ( Mille Feuille " "ميل فوي تركيبة الجلد، فيصب العوامل الفعالة بالبشرة تدريجيا، وعبر فترة ثماني ساعات. ويشير "موفيه جارفيس" إلى أن "الفكرة هو أن يعوض المستحضر عن التأثير السلبي لقلة النوم. فإن لم تنم المرأة ثماني ساعات، تستمر فاعلية المستحضر بالطبع، وإن وضعت المرأة مستحضر النهار فوق البشرة". جمال 108 7.indd 108 9/30/14 8:27 PM سرة û سل للب ü كريم وم Prestige Nuit " تضم "برستيج نوي مستحضرين، يمكن استعمالهما معا أو منفردين. Le " أولهما مصل البشرة "لو نكتار دو نوي المشبع مقدار مرتين بالمستخلص Nectar de Nuit الجديد، ليكافح ظهور الثنايا والتجاعيد، ويخفي علامات التعب، ويعيد تألق البشرة. La Crème de " أما كريم الليل "لا كريم دو نوي فهو كريم فعال غني بتركيبة تغلف البشرة Nuit بالشعور بالراحة، وتشبعها بالمستخلص الفعال. وينصح "موفيه جارفيس" باتباع أسلوب وضع الكريم )موضح في الكتيب الصغير الذي تحويه علبة المستحضر(، فهو برأيه يساعد في الحصول على نتيجة أفضل. سرة û سكلة الب û حل لم يشير "موفيه جارفيس" إلى أن الحياة الصحية، أي النوم بما فيه الكفاية وشرب الماء بكثرة، وتناول الطعام الصحي، هو ما يجب علينا جميعا فعله للحفاظ على بشرة صحية جميلة. ويقول "تكمن المشكلة في أن الحياة العصرية تتسبب في قلة النوم، أو تؤثر في نوعيته عند الكثيرين منا، لذلك توفر هذه المستحضرات حلا يعكس تأثير قلة النوم الذي يسرّع نسبة الشيخوخة على البشرة" > 109 October 7.indd 109 9/30/14 8:27 PM حوار هي ستقرارا في حياتها S سعادة، وا S سها، ومن اأكثرهن نجاحا و ù سالحا مع نف ü من اأكثر نجمات العالم ت Gwyneth Paltrow غوينيث بالترو سريحة جدا U س، وهي ù ساحر وثقة كبيرة بالنف S سقا” بجمال T سبير عا ù سك T“ سناء التي تاألقت في فيلم ù الزوجية.. تتمتع هذه النجمة الح سعادة والطاقة الإيجابية اأينما ù سر ال û سمة، وهي تن ù سوؤال، ومن النادر اأن نراها غير مبت S وتعرف ما تريد، ول تتردد في الإجابة على أاي سعادة. ù سعر من يتحدث معها ويحاورها بالراحة وال û حلت، لذلك ي تتسابق أشهر الدور العالمية على خطب ود هذه الممثلة والمغنية الأمريكية التي تجاوزت الأربعين عاما بسنتين، والتي فازت الأوسكار في العام 1998 وبلقب أجمل امرأة في العالم عدة مرات، لكنها ترفض الكثير من العروض مفضلة أن تكون وجها لمنتجات جمالية محدودة تربطها بالقائمين عليها صداقة مستمرة منذ .BOSS عدة سنوات. ولعل من أهمها عطور حدثينا بداية عن رأيك بعالم الموضة في هذه الأيام؟ أنا أحب الموضة وأحب الأزياء والملابس، لكن من الضروري جدا أن تحرص المرأة على اختيار ما يناسبها، وأن تجد التوازن الصحيح في حياتها، وألا تتبع الموضة دون أي تفكير، أو تولي الكثير من الأهمية لها. من جهة أخرى، الموضة هي شكل من أشكال الفن الحقيقي، وهذا أمر يستحق الكثير من الاهتمام، لأنه يتيح لنا أن نعبر عن أنفسنا، ولكن من المهم أن نتذكر في نهاية المطاف أنها مجرد موضة. هل تستمتعين بنمط حياتك؟ وكيف تقضين أوقات فراغك يوميا؟ في الواقع، أنا لا أحصل على الكثير من أوقات الفراغ، لذلك عندما أحصل على وقت فراغ أقوم بأمور بسيطة جدا. لقد انتقلت مؤخرا إلى لوس أنجلوس، لذا بات بإمكاني الآن الاستمتاع بأنشطة الهواء الطلق. وأنا حريصة على الجلوس في ظل شجرة في الخارج لمدة 10 دقائق ما بين الاجتماعات، أو أقوم بأخذ حمام للاسترخاء في كل ليلة. أعلم أنها أمور بسيطة جدا، ولكن بعد أن ينام أطفالي، كل ما أرغب فيه هو الاستمتاع بالهدوء وبحمام دافئ. إنها طريقة سهلة جدا بالنسبة لي للاستمتاع بأحلام اليقظة أو المطالعة، كما أنها تتيح لي الوقت للتواصل مع نفسي والاسترخاء قليلا. ما الجمال في رأيك؟ وأيت ترين جمال المرأة؟ أجد المرأة جميلة عندما أستطيع أن أرى شخصيتها الحقيقية. وعندما ترى أسلوب المرأة، يمكنك أن تعرف كيف تشعر حيال نفسها. وأنا ألتقي بالكثير من النساء الجميلات. وليس من الضروري أن يكون أسلوب جمال المرأة كلاسيكيا، فأي امرأة تستطيع أن تعبر عن شخصيتها الحقيقية جميلة بالنسبة لي. أخبرينا قليلا عن تجربتك كوجه ؟BOSS MA VIE للعطر الجديد كانت تجربة ممتعة، حيث أمضينا خمسة أيام » هوغو بوس « نعمل بالكامل على حملة تصوير في لوس أنجلوس، وكان الطقس جميلا جدا. وقد تطلب الأمر الكثير من العمل الشاق، ولكن كان الجميع متحمسا لمشاركته ومساهمته في تقديم أمر بهذه الروعة والابتكار. ويمكن القول إن التجربة كانت ممتعة جدا، وكان أمرا رائعا قضاء بعض الوقت مع جايسون وو. أنا معجبة بجايسون جدا، فشخصيته رائعة، وكانت المشاركة في تنفيذ رؤيته الأولى لدار بوس فرصة استثنائية بحق. بمَ تشعرين عندما كنت تضعين هذا العطر؟ تنتابني أحاسيس أنثوية قوية جدا، فهو يمنحني مشاعر ولحظات رائعة. وهذا هو حال العطور الثلاثة جميعها، إنها مختلفة، ولكنها تمنحني شعورا بالترقب بحدوث أمور سارة. أعتقد أن هذا ما يفعله العطر. كيف ينبغي على المرأة اختيار عطرها؟ برأيي هذه مسألة شخصية جدا. وأعتقد أن على كل امرأة تتبع أحاسيسها في ذلك، وأن تختار منتجات العلامة التجارية التي ترى أنها تعبر عن شخصيتها أكثر. كما أنه من الضروري أن تشعر المرأة بالتواصل مع العطر وفكرته ومفهومه. فضلا عن اختبار الرائحة ورشها على بشرتها للتأكد من ملاءمتها لطبيعة جسمها. كما أعتقد أن العطور يجب أن تجعل المرأة تشعر بأنها أكثر ثقة وأكثر جمالا، ولذلك هذه مسألة شخصية جدا. من الواضح أنك عملت في مختلف المجالات، فكيف تجدين العمل في مجال العطور وهو بعيد عن مجال التمثيل الذي احترفته؟ إنه أمر رائع، لقد قمت بذلك لبضع سنوات، وأنا أحب فعلا أن أكون جزءا من علامة تجارية تحتفل بالمرأة، وتحتفي بالجوانب المختلفة للأنوثة. من الجيد أن نعمل مع الناس الذين نعجب بهم، وأن نحظى بفرصة السفر ضمن إطار العمل. ولكن هذا النمط من العمل يدوم لبضعة أيام فقط، ولا يشبه العمل على الأفلام، حيث أضطر للسفر لفترة طويلة. لذا فإن العمل في مجال الإعلان مناسب جدا للأم الموظفة. وأنا سعيدة أن الفرصة أتيحت لي لدخوله. كيف تصفين أسلوب أناقتك الشخصية؟ أعتقد أنني أميل إلى ارتداء الملابس نفسها :» سقا T سبير عا ù سك T« سكار و S نجمة الأو سيدو ù يعجبني مظهر المرأاة في بدلة التوك سين فهي رائعة ù س التي تجمع بين الجن ù وأاحب الملاب Adnan ALkateb حوار: عدنان الكاتب 130 9.indd 130 10/1/14 3:59 PM أرى G أنG ستطيع SأG أة جميلة عندما G لمر G أجد G أن تعبر G ستطيع ùأة ت G مر G أيG لحقيقية و G سيتها ü سخ T سبة لي ù لحقيقية جميلة بالن G سيتها ü سخ T عن 131 October 9.indd 131 10/1/14 3:59 PM 40
- 10. أزياء هي G Exclusive London تسوخيةة ù نسû االل 2014 واقعية وبعيدة عن الخيال / شتاء 15 T شة V مو س الحقيقية ù والأحلام، فترتكز على الملاب شة ومبالغاتها. V العملية بدلًا من جنون المو شتينات ù شم الجديد اإلى ال S تعود بنا تيارات المو شبعينات مع وجود قوي لألالوان المتنوعة. ù وال شات ù شمت الكثير من المجموعات باللم ù واتّ س ù شتوحاة من الملاب ù شية والأزياء الم V الريا شرية. ü شية للمرأاة الع V الريا Roberta Resta إعداد: روبيرتا ريستا Jenny Brough تصوير: جيني برو Neusa تصميم الماكياج: نوزا نيفيز باستخدام ؟؟؟ ؟؟؟ ؟؟؟ Neves Craig Marsden تصميم الشعر: كرايغ مارسدن لدى "سلكت Semka العارضة: سمكا Select Models London " موديلز لندن The" الموقع: فندق "ذو لندن إديشون London Edition Hotel 10.indd 154 10/1/14 4:03 PM Chanel"صور لديكور عرض "شانيل Olivier Saillant"من "أوليفييه سايان 12.indd 186 10/1/14 4:18 PM الأزياء شقات Tلعا الاإطلالات شيكية... Sالكلا تصوير: مازن أبو سرور Teresa Karpinska تنسيق الأزياء: تيريزا كاربينسكا Manuel Losada تصفيف الشعر وماكياج: مانويل لوسادا Bareface العارضة: ألكساندرا من مكان التصوير: فندق ومنتجع باب الشمس باللون البيج، عقد من اللؤلؤ طويل، وحذاء باللونين 11.indd 163 10/1/14 4:05 PM "انيا هندمارتش Anya Hindmarch" كولد في متجر »جيريمي سكوت « المصمم 142 تصوير خاص في لندن لأزياء مستوحاة من أجواء الستينات والسبعينات. 154 تصوير خاص يلقي الضوء على نيكولا « المجموعة الأولى للمدير الإبداعي .» لويس فويتون « لدار » غيسكيير 162 تصوير خاص في دبي لأزياء سي اتش كارولينا « من مجموعة لموسمي الخريف والشتاء. » هيريرا 173 أبرز عروض الأزياء الفاخرة . لخريف وشتاء 2014 184 كارل لاجرفلد يغير مفاهيم الخياطة الراقية. 186 عروض الأزياء التي لفتت .» هي « انتباه محررة الموضة في 202 أجمل العبايات وأجمل الاكسسوارات. 156 فستان ،Bottega Veneta " من "بوتيغا فينيتا باللونين الكريم والأحمر الداكن، وجزمة كاحل من جلد الثعبان. وحقيبة يد بدون مقبض وردية اللون .Charlotte Olympia " من "شارلوت أوليمبيا 142 9.indd 142 10/1/14 4:01 PM 143 October 9.indd 143 10/1/14 4:01 PM أزياء هي G أنوثتك .. G أزياء تحاكي G سبوع SأG لأكثر ترقبّا في G لمجموعات G 2015 كانت من /ستاء 2014Tس فيتون" لخريف و ùلوي " Louis Vuitton مجموعة إعادة G لذي نجح في G "سكيير ùنيكول غي " Nicolas Ghesquière عي Gلإبد G لأولى للمدير G لمجموعة G سة، كونها Vلمو G سلطّ Sو Gهذ . Petite Malle أبرزها حقيبة G ت جديدة GرGسو ùسùأكGأزياء و G Gسري، مبتكر üس فويتون بقالب ع ùإرث لوي G إحياء G لأيقوني. G لحرف G ستوحاة من ùلم G تGرGسو ùسùلأك G أجمل G Gمبتكر ، Vل†سوء على حرف G سكيير ùغي Greg Adamski :تصوير Sylvia Byatt :تنسيق MGG من Weronikka :عارضة أزياء Kate Goodwin :ماكياج وشعر س فويتون" ùلوي " Louis Vuitton رGت من د GرGسو ùسùلأك Gلأزياء و G جميع 154 ESSENTIAL V أقراط فستان أبيض ذات بياقة عالية معطف جلدي اللون الأسود Flip Flap Pochette حقيبة 155 October 10.indd 155 10/1/14 4:03 PM أزياء هي G 162 11.indd 162 10/1/14 4:05 PM أن G أردت G GإذG لأهمية G أ غاية في G أمر G صيل Uلعناية بالتفا G" لأميركية كارولينا G صممة üتبدي جميلة". قول ماأثور للم صميم üلتي تتقن تماما فن ت G Carolina Herrera Gهيرير صات üلق G تGل، ذ Gلبتذ G لبعيدة عن G قية Gلر G لأزياء G صكيلة ûأة في ت Gلمر G لعملية. وهي تهدي G لحقائب Gصحة و VGلو G إطلالت G صتاء 2014Tلخريف و CH Carolina Herrera ء من حيث Gصو S ،آنG لرقي في Gلأنوثة و G تجمع ما بين ت. Gصور ùصùلأك G أوG صات üلق G أوG نGلألو G ت من مجموعة Gصور ùصùلأك Gلأزياء و G جميع صتاء 201Tلخريف و CH Carolina Herrera فستان يصل إلى الركبة باللون البيج، معطف شتوي الأسود والبيج. 163 October Roberta Resta لندن: روبيرتا ريستا التي Mood Board ”كل مجموعة أزياء تبدأ بلوحة “مود بورد يعرض عليها المبدع أفكارا وعينات وصورا. إليك بعض عروض الأزياء التي لفتت نظري، واستقطبت انتباهي هذا الموسم. الفنان “آندي وارهول” مصدر إلهام أساسي هذا الموسم أيضا للكثير من العروض الشهيرة، وهذه المرة تأثرت المجموعات بعمله “كامبلز سوب كان” الذي عرض للمرة الأولى عام 1962. شتاء .2014 هو الشتاء الأكثر تلونا منذ عروض 1980 “كارل لاغرفيلد” مع دار “شانيل” قدم العرض الأكثر إثارة هذا الذي تحول إلى سوبر Grand Palais الموسم في القصر الكبير المزدوج. فتكدست رفوف C ماركت ضخم تحت شعار حرف أزياء هي G Chanel""شانيل Chanel""شانيل لوحة الأفكار 186 هذه المجموعة المزينة بالتفاصيل الاستثنائية بأكثر من 100000 غرض معروض بأسعار أعلى بـ 20 أو 50 في المئة، أما العارضات، فتنقلن في أرجاء “المتجر”، وهن يدفعن عربات التسوق، أو يحملن السلال المليئة بحقائب اليد المطبوعة بتوقيع شعار في ما بدا أنه نسخة عصرية لفيلم “ذو CCالدار ستبفورد وايفز” . بعد انتهاء العرض، حلمت بأن توسع دار “شانيل” أعمالها، وتفتح سوبرماركت، فإن تحقق هذا الحلم الذي »هول فودز « فسيجعلني أتخلى فورا عن أمضي فيه كثيرا من وقت فراغي، إن لم أكن حيث أشعر ، »برادا « أتناول الكرواسان أمام متجر Audrey ”بأنني النجمة الراحلة “أودري هيبورن في فيلم “بريكفاست أت تيفانيز” Hepburn .Breakfast at Tiffany’s حلوى في الموسم الأول له كمدير إبداعي لدار حيث تبنى ثقافة المستهلك. »موسكينو « فالعارضات افتتحن العرض مع تحية إلى سلسلة وبعدها ، »مكدونالدز « مطاعم الوجبات السريعة توالت التصاميم المستوحاة من مطاعم الوجبات السريعة في مجموعة لا يمكنها إلا أن تجعلنا نبتسم. وقد وزعت الدار على الحضور غلاف الآيفون المصمم على شكل علبة بطاطس مقلية، والذي صار "انيا هندمارتش Anya Hindmarch" "شارلوت أوليمبيا" Charlotte Olympia "شارلوت أوليمبيا" Charlotte Olympia Moschino""موسكينو Moschino""موسكينو Moschino""موسكينو Moschino""موسكينو Moschino""موسكينو 187 October 12.indd 187 10/1/14 4:18 PM 42
- 11. كاروين شوفيلي تحمل عقد الافعى و الى جانبها هارومي كلوسوسكا دو رولا شوبار و هارومي ثنائي اأنتج أانتج الإبداع كتحفة، أو تلبس على الجسم. ..» وكان « » Tهذا « شربت الفن منذ û شهرة عالمية. ت T شاحبة روؤية مميزة ولها U فنانة Harumi Klossowska de Rola " شكا دو رولا S شو S "هارومي كلو شوكو ايديتا". كان لقاوؤها مع "كاروين ù شت S" س" والفنانة اليابانية S شم "بالتو S شي المعروف با ù شام الفرن S نعومة أاظفارها، فهي ابنة الر أامرا طبيعيا، فكلتاهما لامعتان في عالم المجوهرات، Chopard " شوبار T" شراكة والمديرة الفنية لدار û شة بال ù شوفيلي"، الرئي T شرا التقينا ù شوي S في . » شوبار T » شممتها "هارومي" لدار U س فني متميز. أاما النتيجة، فهي مجموعة مجوهرات راقية ù وتتمتعان بح بـ"هارومي" حيث نقلتنا معها في جولة إالى عالمها. 216 سرار نجاحاته S سف لـ اأû سمم العالمي يك ü الم سائب U سك S اإنه برو ..» سواء والظلال V تكمن قوتي في لعبة الأ« سه. ù سميم الراقي في الوقت نف ü ساته بنكهة مميزة وغير تقليدية. منازله تجمع بين الديكور العملي والت ù ستثنائية ولم S سمته الحمراء لافتة وا ü ب سة الداخلية. كيف لا S سيل الهند U س بكل تفا S الذي يتوق اإبداعه اإلى الكمال حتى درجة الهو Broosk Saib " سائب U سك S سمم العالمي "برو ü اإنه الم سم العريقة في تاريخ العالم. اإنها بغداد الملقبة بالمدينة الدائرية، كما U سممت بجمالية متقنة، فكانت اإحدى اأهم العوا U سمة U وقد ولد في عا سمة لدولتهم المزدهرة. U سيون عا S عرفت منذ اأن اختارها العبا سمة الاإمبراطورية U سمة التي كانت ملتقى الح†سارات ومركز التبادل الثقافي اإلى مراهقة في عا U من طفولة في بلاد ما بين النهرين وفي العا ساطير والحكايات، وكاأني بها S ساميمه الرائعة المتدفقة بالاإبداع والاأü س لت V سالة عر U س، حيث افتتح اأول ù سم û البريطانية التي لم تغب عنها ال في لندن، حيث يمكث اليوم ويقيم. Putney " سر "باتني ù سور التايمز، وتحديدا ج ù سفاف دجلة والفرات اإلى ج V س ذكريات الاأنهار من ù تعك 218 164 مجوهرات 209 اللؤلؤ بأجمل أشكاله وألوانه. 210 الصفير جوهرة الأمل والحكمة. 214 مصممة المجوهرات تتحدث » فرانشسكا أمفيتاتروف « الجديدة. » تيفاني تي « عن مجموعة 216 شوبار وهارموني ثنائي أنتج الإبداع. ديكور: 218 لقاء مع مصمم الديكور .» بروسك صائب « العالمي دسريطان S مل ا فل ث 226 لقاء مع النجمة “نعومي واتس” سفيرة مؤسسة “برست .BHI هيلث انترناشيونال 230 ناجيات يتحدث عن تجربتهن مع سرطان الثدي. 232 أهمية الغذاء في الوقاية من كل أنواع السرطان. 236 الحقن بالدهون لإعادة الثدي لشكله الطبيعي. 238 حفل مجلة هي وشركة استيه لودر للتوعية بمخاطر سرطان الثدي. هي Souha Hamed " سويسرا: "سهى حامد عندما صممت هذه المجموعة لدار شوبار، هل طلب منك أن يكون لها شكل معين؟ وكيف توصلت إلى فكرة ما صممت؟ لم توجهني الدار أبدا، إنما جلست أفكر مع "كارولين شوفيلي" عن فكرة جديدة. وبما أن كلينا يحب الحيوانات، وخاصة أن "كارولين" صممت مجموعة "عالم الحيوان" الاستثنائية، قررنا أن تكون الحيوانات محورا لما سنقدم. ذكرت من قبل أن إيطاليا والفن الآسيوي وعالم الأساطير والطبيعة عموما هي مصادر إلهامك، عندما صممت هذه المجموعة، هل صممت الحيوانات الطبيعية أم الخيالية القادمة من عالم الأساطير؟ لقد جمعنا بين الاثنين، فعندما صممت سوار التنين، كنت أعلم أن "كارولين" تحب التنين، فجمعت ما بين شكل التنين الصيني، كما الأساطير، والأفعى المغطاة بالريش، والتي نسمع عنها في الأساطير المكسيكية. وجعلت لها حجر التركواز الأخضر في لفتة إلى المكسيك وأمريكا الجنوبية. وأكملت الصورة بالأوبال والماس الرمادي والأبيض. وترجمت الورشة في الدار رسوماتي بشكل بديع. أما قطعة الأفعى المصاغة بالذهب الأبيض المسوّد، فهي استثنائية فريدة استغرقت صياغتها نحو عام ونصف، تطلبت حرفية ماهرة متفوقة. وقد صممتها في الأساس لتكون قطعة يسهل تحويلها من عقد إلى حزام أو سوار أو زينة للرأس أو حتى لتعرض كتحفة فنية. طريقة صياغتها الدقيقة جعلتها مرنة يسهل طيها والتلاعب بها وفق ذوق المرأة. والقطعة تشابه الأفعى الحقيقية فالرأس متناسق مع الجسم، ولذلك كانت صناعتها دقيقة وصعبة. أما طريقة إحكامها، فهي عبر الفم الذي يغلق حول أي حلقة في جسم الأفعى، تختارينها حسب رغبتك. هل سهولة التحول في القطعة أو استخدامها بأكثر من طريقة مثال على مقاربتك التصميم؟ أحب أن أصمم مجوهرات تقارب التحفة الفنية يمكن عرضها منفردة على طاولة أو رف للزينة. وهكذا كانت مشروعا خاصا، صممتها ليكون طولها مترا، فيسهل بذلك أن تعرض مجوهرات 216 14.indd 216 10/1/14 1:36 PM أصعب عنصر تقني في هذه المجموعة. إن الأفعى تلهمني لأنها بقدر ما تشبه المرأة أنيقة وجميلة وحسية، ولكن خطيرة في الوقت ذاته. ومن القطع الأخرى التي أعتز بها خاتم الفهد الأسود. وهو في الطبيعة ليس أسود اللون تماما، بل إن لونه بني داكن، وعليه نقاط سوداء. وقد جهدت أن أتلاعب بالجواهر لأعكس ذلك في الخاتم هذا، ولذلك جمعت الماس الأسود مع الماس بلون بني بشكل ناعم. ، صممت للدار قرط أذن في عام 2012 وصممت الآن مجموعة الحيوانات. ما الذي يجذبك إلى دار "شوبار"؟ أحببت جدا مجموعة "عالم الحيوان" وأعجبت كثيرا بالخبرات ،Animal World والمهارات التي تضمها الدار. وعلى الرغم من أن دور المجوهرات الأخرى تصوغ مجوهرات على شكل الحيوانات، فإن مجموعة "شوبار" كانت الوحيدة التي شعرت بأنها مختلفة. بهرتني أيضا بنوعية الحيوانات التي جسدتها القطع، وبدا بعضها كأنه لوحة تلتقط صورة لحيوان ما ينشط في ملعبه. أنت ابنة فنانين من أشهر الفنانين المعاصرين. ألم تجذبك فكرة دخول عالم الرسم مثلهما، أم فضلت عالم المجوهرات، لأنه فن ثلاثي الأبعاد؟ نعم، هذا هو حالي، ما يهم أن تكون مغرمة بعملك، والدي كان مغرما بعمله، وكذلك والدتي. أول ما كان يقوم به والدي عندما ينهض من النوم صباحا هو التوجه إلى استوديو الرسم. وكان يقضي نهاره كله فيه، حتى إنه كان لا يتناول وجبة الغداء من فرط انغماسه في الرسم. ولذلك كان مثالا ممتازا لي لشخص مغرم بعمله. لم تكن عندي هذه المحبة الغامرة للرسم، لكنني أجدها في تصميم المجوهرات. العمل مع الحرفيين والتعاون معهم والاستماع لنصائحهم وخبراتهم كل ذلك يجذبني ويجعلني أتفانى في ما أقوم به. إن القاعدة التي أهتدي بها في سيرتي العملية هي أن الفنان يجب أن يكون متواضعا، العجرفة والتكبر يقتلان التقدم أو يعيقانه على أقل تقدير. هذا تعاونك الثاني مع الدار بمجموعة صغيرة، هل تخططين للعمل معهم مرة أخرى؟ نعم، نخطط لتعاون آخر قريبا، منها تصاميم باستخدام الذهب المستدام > هارومي في ورشة شوبار 217 October 14.indd 217 10/1/14 1:36 PM سية ü سخ û الديكور مراآة ال Suzy El Hage " لندن : "سوزي الحاج ما أهمية تصميم الديكور أو الهندسة الداخلية؟ وهل إنه مجرد جمالية أم يمكن التحدث عن وظيفة عملية؟ الديكور له وظيفة واضحة وأكيدة، لأنه يعكس أسلوب عيش أو طريقة حياة أو نمط الروتين اليومي، أي كيف نأكل، وكيف نشرب، وكيف نجتمع مع باقي أفراد العائلة. وهو قبل كل شيء وسيلة تعبير عن كيفية تواصل الذين يسكنون تحت سقف واحد مع بعضهم البعض من جهة، وكيفية تواصل أهل المنزل مع الضيوف الزائرين لبيتهم من جهة أخرى. كما أن ديكور المنزل يخبرنا الكثير عن طِباع أهله وسكانه وعن شخصيتهم وردات فعلهم وأسلوبهم في التعاطي مع الأمور. وعموما نجد أن الديكور الإنجليزي يعتمد على الاسترخاء Sofa " الذي نجده مترجما بمقعد الأريكة أي "الصوفا الذي يجعل من يجلس عليه يشعر وكأنه يغرق في أحضانه. وبالعكس نجد أن الديكور الفرنسي يعتمد في تصميم مقاعده على وضعية الجلوس المستقيم بعيدا عن الاسترخاء. أما جوهر التصميم، فيبدأ بالدفء على أنواعه. وعليه نعطي مثال الدفء الجوي في الغرب، حيث إنه نظرا إلى الطقس البارد في أوروبا، يحتل عنصر التدفئة أهمية كبيرة. من هنا نفهم لماذا يكون ديكور غرفة الجلوس مبنيا على أساس موقع الموقد. أما في الشرق، فنولي أهمية أكبر للدفء العائلي، حيث يتخذ جهاز التلفاز الموقع الرئيس الذي تجتمع حوله العائلة. يحتاج المبتكر إلى اطلاع واسع في ثقافته المنوعة من ناحية وإلى ذوق مميز بإبداعه من ناحية أخرى، ولكن ما هو برأيكم العنصر الأساسي الذي يحتاج إليه المصمم الاختصاصي في هندسة الديكور؟ يحتاج مصمم الديكور قبل كل شيء إلى عين جيدة تلتقط التفاصيل منذ النظرة الأولى. كما يحتاج إلى ذاكرة جيدة، وخاصة منها الذاكرة الفوتوغرافية التي تلتقط التفاصيل بدورها، وتحفظها بغية استعمالها آجلا أثناء رسم الديكور، ومن ثم خلال تنفيذه. هل من عنوان رئيس يلخص ديكور المنزل؟ طبعا، لا يمكن اختصار الديكور بعنوان واحد، فلكل زاوية من زوايا البيت عنوان جديد. ولا بد من أن نذكر أهم العناوين التي تكمل بعضها بعضا: بداية مساحة الغرفة وموقعها وتقسيمها، جميل أان يتوج سيقا S الديكور بالمو الراقية من اأم كلثوم إالى بيتهوفن مرورا سوبان T بموزار وباخ و حوار هي 218 14.indd 218 10/1/14 2:51 PM سة بها U من ال†سروري اأن تكون لكل غرفة من غرف المنزل روح خا 219 October 14.indd 219 10/1/14 2:51 PM 44