Download to read offline
2009
- 1. ∞¡£√§√°π∞ ¤ÓÙ ÌÔÓfiÚ·ÎÙˆÓÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ªÔ˘ÚÛÂÏ¿ “¶ÂÚ› ...Ì·Ù·ÈfiÙËÙÔ˜” ∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔ °π∞¡¡∏ ƒπ∆™√ “100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘” WEDNESDAY ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¶∞¡∏°Àƒπ ∞°.∫Àƒπ∞∫∏™ - µÚ·‰È¿ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ & §·˚΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∂°∫∞π¡π∞ ∂∫£∂™∏™ ∑ø°ƒ∞ºπ∫∏™ Ù˘ ∂º∏™ ºπ§π¶¶√À - ∞¡∞°¡ø™∆√À WEDNESDAY ∂°∫∞π¡π∞ ∂∫£∂™∏™ ∑ø°ƒ∞ºπ∫∏™ Ù˘ ∂À∞°°∂§π∞™ °√Àƒ∑∏ MONDAY ∂∫¢∏§ø™∏ °π∞ ∆√¡ ¶√¡∆π∞∫√ ∂§§∏¡π™ª√ ™À¡∞À§π∞ Ì ÙÔÓ ¶∞¡∆∂§∏ £∞§∞™™π¡√ ¢∂À∆∂ƒ∞ ∫Àƒπ∞∫∏ MONDAY ∆∂∆∞ƒ∆H ∫Àƒπ∞∫∏ ¢∂À∆∂ƒ∞ TUESDAY SUNDAY ∆∂∆∞ƒ∆H SUNDAY ∏ÌÂÚ›‰· - ∞ÈıÔ˘Û· ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ - øÚ·: 19:00 ∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔ˘˜ ªÂÁ·ÓËÛÈÒÙ˜ ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˜ Î·È ÔÈËÙ¤˜ FRIDAY ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. ¢‹ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ £Â·ÙÚÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ¢‹ÌÔ˘ ™Ê·ÎȈÙÒÓ - ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. ¢‹ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ ∆ƒπ∆∏ ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. ¢‹ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ ∂›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË 27 πÔ˘Ó›Ô˘ ¢.¢. µÏ˘¯Ô‡ (¶Ï·Ù›· ÈÚÈÔ‡) - flÚ·: 21:30 ™˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì ÙÔÓ ¶∞™ ™Ê·ÎȈÙÒÓ ™˘Ó·˘Ï›· ÃÚ‹ÛÙÔ˘ §ÂÔÓÙ‹ - ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ §Â˘Î¿‰·˜ - øÚ·: 21:30 ¢.¢. ™·ÚÙÔ¯ˆÚ›Ô˘ - øÚ·: 21:00 §ÈÌ¿ÓÈ µ·ÛÈÏÈ΋˜ - øÚ·: 20:30 TRADITIONAL GREEK MUSIC EVENING LOCAL ∞›ıÔ˘Û· ∆¤¯Ó˘ “£. ™Ù¿ÌÔ˜” - flÚ·:20:00 ∫ËÔı¤·ÙÚÔ «∞ÁÁ.™ÈÎÂÏÈ·Ófi˜» ÛÙË §Â˘Î¿‰· - øÚ·: 21:30 ¢. ¢. §·˙·Ú¿ÙˆÓ - ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ - øÚ·:18:00 ∞›ıÔ˘Û· ∆¤¯Ó˘ “£. ™Ù¿ÌÔ˜” - flÚ·:20:00 Anthology - works by Kostas Moursela “Peri Mataiotitos” ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. ¢‹ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ Tribute to the men of letters and poets of Meganisi ART EXHIBITION OPENING of ∂YAGGELIAS GOYRZI ENENT FOR THE PONTIC HELLENISM OFFICIAL OPENING CELEBRATION OF AG. KIRIAKI ART EXHIBITION OPENING of EFIS FILIPOU - ANAGNOSTOU MUSIC CONCERT - PANTELI THALASSINO Tribute to GIANNI RITSO “100 years since his birth” D.D. Spartohoriou - Time: 21:00 27 th June D.D. Lefkadas Exhibition Hall, “TH. STAMOS” - Time: 20:00 Theatrical workshop - Municipality of Sfakotes Exhibition Hall, Cultural Centre of Lefkada - Time: 19:00 D.D. Lefkadas Exhibition Hall, “TH. STAMOS” - Time: 20:00 D.D. Vliho - Time: 21:30 Garden Theatre Ag. Sikelianos - Time: 21:30 D.D. Lazarata - Time: 20:30 1/6 ÂˆÛ 15/6 26 ÂˆÛ 29/6 D.D. Vasiliki Harbour - Time: 20.30 6/7 15/7 ÂˆÛ 30/7 21/7 26/7 2/8 MUSIC CONCERT - XRISTOU LEONTI Open Air Theatre, Lefkada - Time: 21:30 5/8 HMEƒπ¢∞: ∞Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÔÚÂÈÓÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î·È WEDNESDAY ¶∞¡∏°Àƒπ ∞°.∫Àƒπ∞∫∏™ - µÚ·‰È¿ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ & §·˚΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ £∂∞∆ƒπ∫∏ ¶∞ƒ∞™∆∞™∏ - £∂∞∆ƒ√ ∞§º∞ Ãøƒπ∞∆π∫√™ °∞ª√™-™ÎËÓÈ΋ ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË WEDNESDAY µƒ∞¢π∞ ª¶∞§∂∆√À - ™Ã√§∏ Ã√ƒ√À ÃÀ™√À§∞™ ∫√À¡π∞∫∏ “∆∞ ¶∞π¢π∞ ∑ø°ƒ∞ºπ∑√À¡” ∂χıÂÚË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ∫Àƒπ∞∫∏ ∂°∫∞π¡π∞ ∂∫£∂™∏™ ∑ø°ƒ∞ºπ∫∏™ ÙˆÓ FLIEDEL DORIS & DUNOUAU DIDIER ™√À§∞∆™√ - ∫∞¡∆∞¢∂™ MONDAY WEDNESDAY ¢∂À∆∂ƒ∞ SUNDAY SUTURDAY TUESDAY TUESDAY ∆∂∆∞ƒ∆H ∆∂∆∞ƒ∆H ™∞µµ∞∆√ ∆∂∆∞ƒ∆H ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. ¢‹ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ “∆√ £∞Àª∞ ∆∏™ ∞¡¡À ™∞§πµ∞¡” Ì ÙËÓ ¶∂°∫À ∆ƒπ∫∞§πø∆∏ ¢. ¢. §·˙·Ú¿ÙˆÓ - ¶Ï·Ù›· - øÚ·: (Á·Ì‹ÏÈ· ÙÂÏÂÙ‹, ÊfiÚو̷ ÎÚ‚·ÙÈÒÓ, ÁϤÓÙÈ) ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÏÙ·ÙÛ‹˜ ∆ƒπ∆∏ ∆ƒπ∆∏ ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. ¢‹ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ ¢.¢. µÏ˘¯Ô‡ (¶Ï·Ù›· ÈÚÈÔ‡) - flÚ·: 21:30 ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¡.∞. §Â˘Î¿‰·˜ ¢. ¢. ∂Í¿ÓıÂÈ·˜ “™›ÙÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡” - flÚ·: 20:00 ∞ÈıÔ˘Û· ∂Îı¤ÛÂˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ §Â˘Î¿‰· - øÚ·: 20:00 ∫ËÔı¤·ÙÚÔ «∞ÁÁ.™ÈÎÂÏÈ·Ófi˜» ÛÙË §Â˘Î¿‰· - øÚ·: 21:30 TRADITIONAL GREEK MUSIC EVENING LOCAL ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. ¢‹ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ §Â˘Î¿‰·˜ - øÚ·: 21:30 “THE CHILDREN DRAW” Free drawing for the children ∞ÁÔÚ¿ - ∫·ÓÙÔ‡ÓÈ· ¢˘Ù. ¶·Ú·Ï›·˜ - øÚ·: 22:00 - 01:00 ¢.¢.∫·Ú˘¿˜ flÚ·: 20:30 THEATRICAL PERFORMANCE "PROVINCIAL WEDDING" Representation Gala - The development of mountainous regions. ART EXHIBITION OPENING of FLIEDEL DORIS & DUNOUAU DIDIER BALLET EVENING - XRISOULAS KOYNIAKI SCHOOL OF BALLET CELEBRATION OF AG. KIRIAKI D.D. Lazarata, Square - Time: Ramble - Serenade Programme by Alexandros Baltatsis Garden Theatre Ag. Sikelianos - Time: 21:30 Open Air Theatre, Lefkada - Time: 21:30 Market and west waterfront, Lefkada - Time: 22:00 - 01:00 (marriage ceremony, loading of horses, feast) D.D. Exanthia “Village Home”- Time: 20:00 Exhibition Hall, Cultural Centre of Lefkada - Time: 20:00 D.D. Vliho - Time: 21:30 D.D. Karia - Time: 20:30 10/6 ÂˆÛ 26/6 27/6 7/7 15/7 21/7 27/7 2/8 5/8 ¶∞ƒ√À™π∞™∏ µπµ§π√À ¶∞¡∆∞∑∏ ∫√¡∆√ªπÃ∏ "∞ı‹Ó·ÈÔ˘ THURSDAY MONDAY ƒ∂™π∆∞§ BÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ Û˘Óԉ›· È¿ÓÔ˘ Ì ÙÔ˘˜: ∫. ™Ê¤ÙÛ·, ¡. ™ÂÌÈÙ¤ÎÔÏÔ ¢∂À∆∂ƒ∞ µƒ∞¢π∞ ª¶∞§∂∆√À - ™Ã√§∏ Ã√ƒ√À ∞ª∞§π∞™ ∫π∫π¢√À WEDNESDAY ¶∞π¢π∫∏ £∂∞∆ƒπ∫∏ ¶∞ƒ∞™∆∞™∏ WEDNESDAY ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ∫Àƒπ∞∫∏ WEDNESDAY ¶∞π¢π∫∏ £∂∞∆ƒπ∫∏ ¶∞ƒ∞™∆∞™∏ ·fi ÙÔ 4Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√π Ã√ƒ√π - √ªπ§√™ §∞π∫ø¡ Ã√ƒø¡ "¶∏°∞™√™" ∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔ °π∞¡¡∏ ƒπ∆™√ ¶∂ª¶∆∏ SUNDAY ¶√¢∏§∞∆π∫√™ °Àƒ√™ ™º∞∫πø∆ø¡ ∆∂∆∞ƒ∆H ∆∂∆∞ƒ∆H ∆∂∆∞ƒ∆H ∫Àƒπ∞∫∏ ¢ÂÈÓÔÛÔÊÈÛÙ·›”, ¤Ó· Û˘ÌfiÛÈÔ ÔÈËÙÒÓ Î·È ÊÈÏÔÛfiÊˆÓ FRIDAY SUNDAY "∆Ô ¯Ú˘ÛÔÏÔ‡ÏÔ˘‰Ô” Ù˘ ∑ˆ‹˜ µ·Ï¿ÛË ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. ¢‹ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. ¢‹ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ "√ ™∆ƒ∞∆∞ƒÃ∏™”” Ù˘ ∑ˆÚ˙ ™·ÚÚ‹ - £∂∞∆ƒπ∫∏ √ª∞¢∞ ¢. ¢. ™·ÚÙÔ¯ˆÚ›Ô˘ ªÂÁ·ÓËÛ›Ô˘ - øÚ·: 21:00 ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. ¢‹ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. ¢‹ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ ¢.¢. ™Ê·ÎȈÙÒÓ - flÚ·: 18:00 ∫ËÔı¤·ÙÚÔ «∞ÁÁ.™ÈÎÂÏÈ·Ófi˜» ÛÙË §Â˘Î¿‰· - øÚ·: 21:30 ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. ¢‹ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ ∫ËÔı¤·ÙÚÔ «∞ÁÁ.™ÈÎÂÏÈ·Ófi˜» ÛÙË §Â˘Î¿‰· - øÚ·:21:30 ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ - øÚ·: 21:30 ¢. ¢. §·˙·Ú¿ÙˆÓ - ™¯ÔÏ. ∫¤ÓÙÚÔ - øÚ·:21:00 ∫ËÔı¤·ÙÚÔ «∞ÁÁ.™ÈÎÂÏÈ·Ófi˜» ÛÙË §Â˘Î¿‰· - øÚ·: 21:30 ∫ËÔı¤·ÙÚÔ "∞ÁÁÂÏÔ˜ ™ÈÎÂÏÈ·Ófi˜" - øÚ·: 21:30 BALLET EVENING - AMALIA KIKIDOU’S SCHOOL OF BALLET CHILDREN’S THEATRICAL PERFORMANCE - BOOK PRESENTATION - PANTAZI KONTOMIHI. A symposium of Tribute to GIANNI RITSO RECITAL - Bioloncello accompanied by the piano K. Sfetsa, N. TRADITIONAL DANCES - TRADITIONAL DANCE COMPANY “PEGASUS” SFAKIOTES “BICYCLE ROUND” D.D. Spartohori Meganisi - Time: 21:00 Semitexolo orgainiazed by the Munisipality of Lefkada CHILDREN’S THEATRICAL PERFORMANCE by the 4th Primary School of Garden Theatre Ag. Sikelianos - Time: 21:30 Open air Theatre of Lefkada - Time: 21:30 D.D. Lazarata - Time: 21:00 poets and philosophers Organized by Municipality of Lefkada. Garden Theatre Ag. Sikelianos - Time: 21:30 27/7 D.D. Sfakiotes - Time: 18:00 6/8 Garden Theatre Ag. Sikelianos - Time: 21:30 12/6 Lefkada“ Garden Theatre Ag. Sikelianos - Time: 21:30 28/6 8/7 15/7 22/7 2/8 ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ·È‰ÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÚÔ˘ÛÙÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ. ¡ÙÔ˘¤ÙÔ ÎÚÔ˘ÛÙÒÓ ¡. ∫·‚‚·‰¿˜ - ∫∞º∂ ƒ∂∆ƒ√ fiÙ·Ó ÔÈ Ï¤ÍÂȘ ¯ÔÚÂ‡Ô˘Ó Ì ÙȘ ÓfiÙ˜. ªÈ· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ∞ıËÓÒÓ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ THURSDAY ∏ª∂ƒπ¢∞: πÛÙÔÚÈΤ˜ & ºÈÏÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜ °π√ƒ∆∏ º∞∫∏™ - (√ÚÔ¤‰ÈÔ ∞Á. ¢ÔÓ¿ÙÔ˘) ÒÚ·: 13:00 THURSDAY WEDNESDAY ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ∫Àƒπ∞∫∏ WEDNESDAY ª√À™π∫√ºπ§√§√°π∫√™ √ªπ§√™ "√ƒº∂∞™"- ∂∫£∂™∏ ∂ƒ°ø¡ Ù˘ ™˘ÏÏÔÁ‹˜ ∫ø™∆∞∫∏ - ƒø™π∫∏ ¶ƒø∆√¶√ƒπ∞ ¶∞ƒ∞™∆∞™∏ ∫∞ƒ∞°∫π√∑∏ - ∫∞∆∞™∫∂À∏ ºπ°√Àƒ∞™ ¶∂ª¶∆∏ ¶∞ƒ√À™π∞™∏ Ã√ƒ∂À∆π∫√À ∆ª∏ª.”∞ƒ°√¡∞À∆∏™” ¡. ∫π§∫π™ SUNDAY SUTURDAY ¢. ∂. ™Ôω¿ÙÔ˘. ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË: ∞. µÂڢΛԢ - ª·ÏÓÙ¿, ∞·ÁÁÂÏ›·: ¢. ∑·Î˘ÓıÈÓfi˜, ¶È¿ÓÔ ¶ÔÏ›ÙË µ¿ÓÙ·, ŸÌÔÂ: ∫Ԅȉ¿ πÛȉÒÚ· ∆∂∆∞ƒ∆H ∫. ∫fiÁη˜. £Â·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “√ ÌÈÎÚÔÂÌÔÚ¿ÎÔ˜” - ¶ÔÏ. ™‡Ï.¡ÈÎÈ¿Ó·˜ √π ™∫∞ƒ√π. ¶∂ª¶∆∏ ™∞µµ∞∆√ ∫Àƒπ∞∫∏ ∆∂∆∞ƒ∆H SUNDAY FRIDAY ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√π Ã√ƒ√π ¢. ¢. §·˙·Ú¿ÙˆÓ - ™¯ÔÏ. ∫¤ÓÙÚÔ - øÚ·:21:00 ™˘Ó/ÛË: ¡.∞. §Â˘Î¿‰·˜ - ¢. §Â˘Î¿‰·˜ - ¶ÔÏ. ™˘Ï. ¡ÈÎÈ¿Ó·˜ “√È ™Î¿ÚÔÈ” ·fi ÙÔ ∫Ú·ÙÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÔÓÙ¤ÚÓ·˜ ∆¤¯Ó˘ £ÂÛ/΢ / ∂Áη›ÓÈ· ¢. ¢. ™·ÚÙÔ¯ˆÚ›Ô˘ ªÂÁ·ÓËÛ›Ô˘ - flÚ·: 21:00 ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. ¢‹ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ ∫ËÔı¤·ÙÚÔ «∞ÁÁ.™ÈÎÂÏÈ·Ófi˜» ÛÙË §Â˘Î¿‰· - øÚ·: 21:30 ºø∆∂π¡√™ ÙÔ˘ ∞. µ·Ï·ˆÚ›ÙË. £· ÙÈÌËı› Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ¢. °Ú¿„·˜ §∞´∫√ °§∂¡∆π (Ï·Ù›· ∂ÁÎÏÔ˘‚‹˜) ÒÚ·: 22.30 ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. ¢‹ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ TRADITIONAL DANCE COMPANY “ARGONAYTIS” ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. ¢‹ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ Cafe Retro - When words dance to notes. An appvoach by D.E. Soldatos, awavded by the ¢. ¢. §·˙·Ú¿ÙˆÓ - ∞›ıÔ˘Û· ∂ΉËÏ. ™¯. ∫¤ÓÙÚÔ˘ - flÚ·: 19:00 ¢.¢.∂ÁÎÏÔ˘‚‹˜ ¢.¢. ¡ÈÎÈ¿Ó·˜ - §ÈÌ¿ÓÈ ¡ÈÎÈ¿Ó·˜ - øÚ·: 21:00 Historical and literary exploration of the poem “Fotinos” by A. ∫ËÔı¤·ÙÚÔ «∞ÁÁ.™ÈÎÂÏÈ·Ófi˜» ÛÙË §Â˘Î¿‰· - øÚ·: 21:30 D.D. Lazarata - Time: 21:00 Music Presentation Drums. Duet M. kavvadas, K. Kogas. Theatrical ∞ÈıÔ˘Û˜ ∂Îı¤ÛÂˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ - øÚ·: 20:00 TRADITIONAL FIGURE THEATRE “KARAGIOZIS” Ahtenian Book Acadancy. Presentation by A. Verikiou - Balda D. Zakinthinos, Panos Politis - Lentil Festival - Saint-Donato Time 13:00 Vanda Musical Instvument: Isidora Kopsida Oboe Valaoriti. The musician D Grapsas will be honoured. Live Traditional Music Night Time 22:30 MUSIC LITERATURE COMPANY “ORPHEUS” - TRADITIONAL DANCES Performance: The Marchart Cultural Group of Nikiana “The Skarie” ART EXHIBITION OPENING OF KOSTAKI D.D. Spartohoriou Time: 21:00 Garden Theatre Ag. Sikelianos - Time: 21:30 D.D. Lazarata - Exhibition Hall - Time: 19:00 13/6 Garden Theatre Ag. Sikelianos - Time: 21:30 9/7 D.D. Nikiana, Harbour - Time: 21:00 Exhibition Hall, Cultural Centre of Lefkada - Time: 20:00 29/7 2/8 6/8 D.D. Eglouvi s 28/6 17/7 ÂˆÛ 15/9 22/7 THURSDAY §∞´∫√ ¶∞¡∏°Àƒπ ÁÈ· ÙË ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ™ˆÙ‹Úˆ˜ Ì ÙËÓ ÔÚ¯‹- ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ™À¡∂¢ƒπ√ “√È ·Ê·Ó›˜ Ù˘ §Â˘Î·‰›ÙÈ΢ ÈÛÙÔÚ›·˜” ∂¡∞ƒ•∏ ∂ƒ°∞™πø¡ SUTURDAY ¶∞ƒ√À™π∞™∏ Ã√ƒ∂À∆. ∆ª∏ª∞∆√™ ¶√§. √ƒ°. ¢. ™º∞∫πø∆ø¡ WEDNESDAY ¢π∂£¡∂™ º∂™∆πµ∞§ £∞§§∞™πø¡ ∞£§∏ª∞∆ø¡ £∂∞∆ƒπ∫∏ ¶∞ƒ∞™∆∞™∏- ¢∏.¶∂.£∂. ∫√∑∞¡∏™ “¢√¡ ∫πÃø∆∏™” ª∂π∫∆√ ª√À™π∫√ ™À¡√§√ §∂À∫∞¢∞™ THURSDAY ¶∂ª¶∆∏ MONDAY MONDAY ¢∂À∆∂ƒ∞ ™√À§∞∆™√ - ∫∞¡∆∞¢∂™ ¢∂À∆∂ƒ∞ ¶∞ƒ∞™∆∞™∏ ∫∞ƒ∞°∫π√∑∏ ™∞µµ∞∆√ ∆∂∆∞ƒ∆H ¶∂ª¶∆∏ FRIDAY FRIDAY ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. ¢‹ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ “√ ºø∆∂π¡√™” ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. ¢‹ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ ÛÙÚ· “§·˚Îfi˜ ¢ÚfiÌÔ˜” WATERSWEETS OSEAN FESTIVAL 2009 ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¡.∞. §Â˘Î¿‰·˜ Ì ÙÔ˘˜ °. ∫ÈÌÔ‡ÏË, ¢. ¶È·Ù¿, ∫ÏÂÈÒ - ¢·Ó¿Ë √ıˆÓ·›Ô˘ Î.·. ¢. ¢. µ·ı‡ ªÂÁ·ÓËÛ›Ô˘ - flÚ·: 21:00 ¢.¢. ∫¿‚·ÏÔ˜ - flÚ·: 22:00 ¢.¢. µ·ÛÈÏÈ΋˜ - flÚ·: 22:.00 ™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÛÙ· ηٷÏ/Ù· Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ - øÚ·: 22:00 - 01:00 ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. ¢‹ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ §Â˘Î¿‰·˜ - øÚ·: 21:30 ∫ËÔı¤·ÙÚÔ «∞ÁÁ.™ÈÎÂÏÈ·Ófi˜» ÛÙË §Â˘Î¿‰· - øÚ·: 21:30 ¢. ¢. ∂Í¿ÓıÂÈ·˜ - øÚ·:21:00 ∞›ıÔ˘Û· ™˘Ó‰ڛˆÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢.§Â˘Î¿‰·˜ - øÚ·: 19:00 Ramble - Serenade MUSICAL ENSEMBLE OF LEFKAS TRADITIONAL FIGURE THEATRE “KARAGIOZIS” TRADITIONAL DANCES FESTIVAL OF CHILDRENS’S DANCE GROUPS CONFERENCE of “Those behind the history of Lefkada. Project origination. EVE “CELEBRATIONS OF OUR SAVIOUR” INTERNATIONAL WATERSPORTS FESTIVAL 2009 THEATRICAL PERFORMANCE - DI.PE.THE KOZANIS “FOTINOS” D.D. Kavalou Time: 22:00 Market and water front, Lefkada - Time: 22:00 - 01:00 Garden Theatre Ag. Sikelianos - Time: 21:30 D.D. Vathi Time: 21:00 Cultural Centre of Lefkada - Time: 19.00 D.D. Vasiliki - Time: 22:00 29/6 Open Air Theatre, Lefkada - Time: 21:30 18/7 29/7 D.D. Ejanthia - Time: 21:00 3/8 ˆ˜ 5/8 6/8 19/6 ÂˆÛ 22/6 10/7 23/7 ∂∫¢∏§ø™∏ ª¡∏ª∏™ ∫∞π ∆πª∏™ °π∞ ∆∏¡ ¶ƒø∆∏ ™À°∫∂¡∆ƒø™∏ ∆ø¡ E¤ÙÂÈÔ˜ 20 ¯ÚfiÓˆÓ ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¢. §Â˘Î¿‰·˜ Ì ÙÔ ¢. ™ÈÓ˙Ô‡ÎÔ˘ ÙÔ˘ ∆fiÎÈÔ - ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ £∂∞∆ƒπ∫∏ ¶∞ƒ∞™∆∞™∏ - “£π∞™√™ ¶ƒ√™∫∏¡π√ “ª‹‰ÂÈ·” SUTURDAY THURSDAY WEDNESDAY MONDAY ∂°∫∞π¡π∞ ∂∫£∂™∏™ ∑ø°ƒ∞ºπ∫∏™ Ù˘ πø∞¡¡∞™ §∞∑∞ƒ∏ THURSDAY £∂∞∆ƒπ∫∏ ¶∞ƒ∞™∆∞™∏ - “™˘ÌÂı¤ÚÔÈ ·fi Ù· ∆›Ú·Ó·” Ì ÙÔ˘˜ ÃÚ‹ÛÙÔ ¢∂À∆∂ƒ∞ µƒ∞¢π∞ ª¶∞§∂∆√À - ™Ã√§∏ Ã√ƒ√À ∂Àƒπ¢π∫∏™ ª∂™™∏¡∏ °π√ƒ∆∏ ƒπ°∞¡∞¢∞™ ¶∞ƒ√À™π∞™∏ §∂À∫øª∞∆√™ “∫ÔÈ¿ÛÙÂ, fiˆ˜ Ì·˜ ˇڷÙ”dvd ∞›ıÔ˘Û· ™˘Ó‰ڛˆÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢.§Â˘Î¿‰·˜ - øÚ·: 19:00 SUTURDAY ™∞µµ∞∆√ FRIDAY ∆∂∆∞ƒ∆H ™∞µµ∞∆√ ¶∂ª¶∆∏ √¶§∞ƒÃ∏°ø¡ ∆√¡ π√À§π√ ∆√À 1807 ™∆∏ ¡π∫π∞¡∞ ¶∂ª¶∆∏ FRIDAY ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶.∫. ¢‹ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. ¢‹ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ ™˘Ó/ÛË: ¡.∞. §Â˘Î¿‰·˜ - ¢. §Â˘Î¿‰·˜ - ¶ÔÏ. ™˘Ï. ¡ÈÎÈ¿Ó·˜ “√È ™Î¿ÚÔÈ” ¢.¢. ∫·Ú˘¿˜ - flÚ·: 20:30 ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ Ô‰ËÁÔ‡. ªÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∞ÁÈÔÌ·˘Ú›ÙÈ΢ ¶·Ú¤·˜ ÷Ù˙Ë·Ó·ÁÈÒÙË, µ›Î˘ ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ Î.·. Ì ÙËÓ ∫∞∆π∞ ¢∞¡¢√À§∞∫∏ ÃÔÚÔı¤·ÙÚÔ BUGEKI ·fi ÙËÓ π·ˆÓ›· - ∫ËÔı¤·ÙÚÔ «∞ÁÁ.™ÈÎÂÏÈ·Ófi˜» ÛÙË §Â˘Î¿‰· - øÚ·: 21:30 ∫ËÔı¤·ÙÚÔ «∞ÁÁ.™ÈÎÂÏÈ·Ófi˜» ÛÙË §Â˘Î¿‰· - øÚ·: 21:30 ∞›ıÔ˘Û· ∆¤¯Ó˘ “£. ™Ù¿ÌÔ˜” - flÚ·:20:00 ¢.¢. ¡ÈÎÈ¿Ó·˜ - §ÈÌ¿ÓÈ ¡ÈÎÈ¿Ó·˜ - øÚ·: 19:30 ¢. ¢. §·˙·Ú¿ÙˆÓ - ∞›ıÔ˘Û· ∂ΉËÏ. ™¯. ∫¤ÓÙÚÔ˘ - flÚ·: 20:30 ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. ¢‹ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ §Â˘Î¿‰·˜ - øÚ·: 21:30 ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. ¢‹ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ §Â˘Î¿‰·˜ - øÚ·: 21:30 ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. ¢‹ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ BALLET EVENING - EVRIDIKI MESSINI’S SCHOOL OF BALLET "RIGANADA" PRESENTATION “Look at the way you filmed us” dvd - tourist THEATRICAL PERFORMANCE THEATRICAL PERFORMANCE 20 year anniversary between. The brotherhood of Lefkada Sinzoukou and Tokyo. ART EXHIBITION OPENING of IOANNAS LAZARI Event in the memory and honour of the first meeting of the weapon Garden Theatre Ag. Sikelianos - Time: 21:30 leaders of July 1807 in Nikiana Cultural Group of Nikiana ”The Skarie” D.D. karia - Time: 20:30 guide - Ag. Mauritiki group Open Air Theatre, Lefkada - Time: 21:30 Open Air Theatre, Lefkada - Time: 21:30 Cultural Centre of Lefkada - Time: 19.00 1/7 ÂˆÛ 13/7 D.D. Lefkadas Exhibition Hall, “TH. STAMOS” - Time: 20:00 10/7 D.D. Nikiana, Harbour - Time: 19:30 18/7 D.D. Lazarata, Exhibition hall, School Centre - Time: 20:30 30/7 3/8 7/8 Theatrical dance BUGEKI from Japan - Garden Theatre Ag. Sikelianos - Time: 21:30 20/6 23/7 “E¶∆∞¡∏™π∞∫∏ ∞¡∞°∂¡¡∏™∏” ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√π Ã√ƒ√π ·fi ÙÔ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ∞¡£√§√°π∞ ¤ÓÙ ÌÔÓfiÚ·ÎÙˆÓ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ªÔ˘ÚÛÂÏ¿ “¶ÂÚ›... Ì·Ù·ÈfiÙËÙÔ˜” ∂∫£∂™∂π™: §Â˘Î·‰›ˆÓ ∑ˆÁڿʈÓ, ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ·Ï·ÈÒÓ ™À¡∞À§π∞ ¢∏ª√∆π∫∏™ & ™À°Ãƒ√¡∏™ ª√À™π∫∏™ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ THURSDAY SUTURDAY THURSDAY MONDAY £∂∞∆ƒπ∫∏ ¶∞ƒ∞™∆∞™∏ - ¢∏¶∂£∂ ƒ√Àª∂§∏™ “¶ÚÔÌËı¤·˜ ¢ÂÛÌÒÙ˘” ¢∂À∆∂ƒ∞ ‘∂Ó¿ÚÍË ÙÔ˘ 2Ô˘ ª·ıËÙÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ™∫∞∫π ™À¡∞À§π∞ ƒ√∫ ª√À™π∫∏™ - 1o ARTENDERS ROCK FESTIVAL Ãøƒπ∞∆π∫√™ °∞ª√™ (›Ù˜ Á¿ÌÔ˘, ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ Ù¿‚Ï·˜) SUTURDAY ™∞µµ∞∆√ FRIDAY ¶∂ª¶∆∏ TUESDAY ™∞µµ∞∆√ ¶∂ª¶∆∏ ·È‰. ÙÌ. ÙÔ˘ ÌÔ˘Û/ÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘ N¤· ÃÔÚˆ‰›· §Â˘Î¿‰·˜ FRIDAY £Â·ÙÚÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ¢‹ÌÔ˘ ™Ê·ÎȈÙÒÓ ÙÔ˘ ∞ÈÛ¯‡ÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ÃÚ›ÛÙÔ ∫·Ï·‚ÚÔ‡˙Ô ∫·ÚÛ¿ÓˆÓ, ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ¢.¢. ∆ÛÔ˘Î·Ï¿‰ˆÓ - øÚ·: 22:00 ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. ¢‹ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ ∆ƒπ∆∏ ∫·ÙˆÌ¤ÚÈ ªÂÁ·ÓËÛ›Ô˘ - flÚ·: 18:30 ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. ¢‹ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ ¢. ¢. §·˙·Ú¿ÙˆÓ - ™¯ÔÏÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ - øÚ·: 21:00 ∞›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ∫·Ú˘¿˜ - øÚ·: 19:30 ¢.¢.∫·Ú˘¿˜ flÚ·: 22:00 ∫ËÔı¤·ÙÚÔ «∞ÁÁ.™ÈÎÂÏÈ·Ófi˜» ÛÙË §Â˘Î¿‰· - øÚ·:21:30 ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ - øÚ·: 21:30 ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. ¢‹ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ §Â˘Î¿‰·˜ - øÚ·: 21:30 ™˘Ó‰/ÛË ¡.∞. §Â˘Î¿‰·˜ & ¢. §Â˘Î¿‰·˜ 2st Student Chess Championship Anthology - works by Kostas Moursela “Peri Mataiotitos” THEATRICAL PERFORMANCE EXHIBITIONS: Lefkadian Artists, photographs of the past "PROVINCIAL MARRIAGE" (wedding pies, rraditional table chants) CONCERT - CONTEMPORARY FOLK MUSIC Rebirth of the Ionian Islands. TRADITIONAL DANCES CONCERT - 1o ARTENDERS ROCK FESTIVAL Theatrical workshop - Municipality of Sfakotes generations of Karia and the National Resistance. D.D. Karia - Time: 22:00 Katomeri Meganisiou - Time: 18:30 PERFORMED by the children’s group “NEA CHORODIA” Open Air Theatre, Lefkada - Time: 21:30 D.D. ∆soukalades - Time: 22.00 Open air Theatre of Lefkada - Time: 21:30 18/7 D. D. Lazarata, School Centre - Time: 21:00 Exhibit room in the Town Hall of Karia - Time: 19:30 7/8 21/6 ÂˆÛ 27/6 2/7 Garden Theatre Ag. Sikelianos - Time: 21:30 11/7 24/7 31/7 3/8 ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ THURSDAY 1Ë ÃÔÚ¢ÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË - ¡.∞. §Â˘Î¿‰·˜ & ªÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈ- ¶∞¡∏°Àƒπ ∞°.∏§π∞ - °π√ƒ∆∏ ∫ƒ∞™π√À °π√ƒ∆∏ ∆∏™ º§∞√À¡∞™ ™À¡∞À§π∞ ¢∏ª√∆π∫∏™ & ™À°Ãƒ√¡∏™ ª√À™π∫∏™ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¶∞π¢π∫√ £∂∞∆ƒ√ MONDAY ¢∂À∆∂ƒ∞ MONDAY SUTURDAY ¢∂À∆∂ƒ∞ ¶∂ª¶∆∏ ∫Àƒπ∞∫∏ ™À¡∞À§π∞ ¢∏ª√∆π∫∏™ & ™À°Ãƒ√¡∏™ ª√À™π∫∏™ SUNDAY ™∞µµ∞∆√ FRIDAY FRIDAY °π√ƒ∆∏ §∞¢√¶π∆∞™ FRIDAY Îfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ N∂∞ Ã√ƒø¢π∞ §Â˘Î¿‰·˜ ¢. ¢. ∫·Ú˘¿˜ - øÚ·:20:00 ¢.¢. ∂ÁÎÏÔ˘‚‹˜ ¶Ï·Ù›· - flÚ·: 22:00 ¢.¢. ¶ËÁ·‰ËÛ¿ÓˆÓ - flÚ·: 21:00 ¢. ¢. §·˙·Ú¿ÙˆÓ - øÚ·: 21:00 ¢.¢. ™‡‚ÚÔ˘ - øÚ·: 22:00 ¢.¢. ∫·Ú˘¿˜ - øÚ·: 22:00 ∫ËÔı¤·ÙÚÔ «∞ÁÁ.™ÈÎÂÏÈ·Ófi˜» ÛÙË §Â˘Î¿‰· - øÚ·:20:30 ¢.¢. §·˙·Ú¿ÙˆÓ - ¶Ï·Ù›· - flÚ·: 21:00 CONCERT - CONTEMPORARY FOLK MUSIC THEATRICAL PERFORMANCE JUNIOR SAINT-ELIAS FEAST WINE FESTIVAL FESTIVAL FLAOUNAS ™˘Ó‰/ÛË ¡.∞. §Â˘Î¿‰·˜ & ¢. ∞ÔÏψӛˆÓ TRADITIONAL DANCES “NEA CHORODIA” D.D. Karias - Time: 20:00 CELEBRATION OF THE “LADOPITA” CONCERT - CONTEMPORARY FOLK MUSIC D.D. ∫aria - Time: 22.00 D.D. Eglouvi - Time: 22:00 D. D. Lazarata - Time: 21:00 Garden Theatre Ag. Sikelianos - Time: 20:30 D.D. Pigadisanon - Time: 21:00 D.D. Lazarata - Time: 21:00 D.D. Sivrou - Time: 22.00 22/6 11/7 19/7 24/7 31/7 3/8 7/8 3/7 ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ™√À§∞∆™√ - ∫∞¡∆∞¢∂™ ¶∞ƒ√À™π∞™∏ Ã√ƒ∂À∆. ∆ª∏ª∞∆√™ ¶√§. √ƒ°. ¢. ™º∞∫πø∆ø¡ MONDAY Ãøƒπ∞∆π∫√™ °∞ª√™-™ÎËÓÈ΋ ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ¢∂À∆∂ƒ∞ °π√ƒ∆∏ ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫ø¡ Ã√ƒø¡ ∞¶√ ¶∞π¢π∫∞ Ã√ƒ∂À∆π∫∞ SUTURDAY ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ∂√ƒ∆∏ ∞°π√À πø∞¡¡∏ - ƒπ°∞¡∞¢∞ ™À¡∞À§π∞ ∂§§∏¡π∫∏ POP ª√À™π∫∏™ - Ì ÙËÓ ∆∞ª∆∞ §Àƒπ∫∏ ™À¡∞À§π∞ - √ƒÃ∏™∆ƒ∞ “∞¶√§§ø¡ ª√À™∏°∂∆∏™” ¶∞ƒ√À™π∞™∏ Ã√ƒ∂À∆. ∆ª∏ª∞∆√™ ¶√§. √ƒ°. ¢. ™º∞∫πø∆ø¡ ∫Àƒπ∞∫∏ SUTURDAY TUESDAY TUESDAY SUNDAY ™∞µµ∞∆√ FRIDAY ™∞µµ∞∆√ “√ ºø∆∂π¡√™” - ∞¶√¡√ª∏ ∂¶∞π¡ø¡ ™∂ ª∞£∏∆∂™ FRIDAY ¢.¢. ∫·Ú˘¿˜ §È‚¿‰È ∫·Ú˘¿˜ - flÚ·: 19:00 ∆ª∏ª∞∆∞ °˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ¡π∫∏ ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¡.∞. §Â˘Î¿‰·˜ (Ï˘ÛÈÌÔ Ì·ÏÏÈÒÓ, ÚÔÍÂÓÈfi, ÚÔ˙‡ÌÈ·, ηÚÊÒÌ·Ù·) ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. ¢‹ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ ∆ƒπ∆∏ “√ ºø∆∂π¡√™” ∆ƒπ∆∏ SAINT-JOHN OF THE MEADOW FEAST (IN THE MEADOW) ¢. ¢. ∫·Ú˘¿˜ - øÚ·:20:30 ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ §Â˘Î¿‰·˜ - øÚ·: 21:30 ∞ÁÔÚ¿ - ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¶Ï·Ù›· - øÚ·: 22:00 - 01:00 ¢. ¢. §·˙·Ú¿ÙˆÓ - ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ - øÚ·:21:00 ¢.¢.∫·Ú˘¿˜ flÚ·: 22:00 ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ §Â˘Î¿‰·˜ - øÚ·: 21:30 ¢. ¢. ∞ÛÚÔÁÂÚ·Î¿ÙˆÓ - ºÚ˘¿˜ - øÚ·:22:00 "RIGANADA" TRADITIONAL DANCES FESTIVAL OF CHILDRENS’S DANCE GROUPS Ramble - Serenade TRADITIONAL DANCE FESTIVAL OF CHILDRENS DANCE GROUPS "Provincial Wedding"Stage representation (matchmaking, washing of wool mattress CONCERT - Orchestra “Apollon Mousigetis” Organized by the Municipality of Lefkada TRADITIONAL DANCES FESTIVAL OF CHILDRENS’S DANCE GROUPS MUSIC POP CONCERT - TAMTA “FOTINOS”. Presentation of dance group of Sfakiotes “O Fotinos” fil ings, bread preparation, trousseau pinning) D.D. karia - Time: 19:00 D.D. Karias - Time: 20:30 Open air Theatre of Lefkada - Time: 21:30 Market - Centre square - Time: 22:00 - 01:00 Open Air Theatre, Lefkada - Time: 21:30 “FOTINOS” 23/6 4/7 12/7 20/7 24/7 D.D. Lazarata - Time: 21:00 1/8 D.D. Karia - Time: 22:00 4/8 D.D. Asprogerakata - Frias - Time: 22:00 7/8 SUTURDAY ¶∞¡∏°Àƒπ ∞°.∏§π∞ - ºπ§∞ƒª√¡π∫∏ ∂∆∞πƒπ∞ §∂À∫∞¢∞™ - ™À¡∞À§π∞ MONDAY ∂√ƒ∆∞™ª√™ ∞∏.°π∞¡¡∏ - ∞Ó·‚›ˆÛË ·ÏÈÒÓ Âı›ÌˆÓ Î·È ÙÔ˘ ·Ú·‰Ô- ¢∂À∆∂ƒ∞ ™√À§∞∆™√ - ∫∞¡∆∞¢∂™ MONDAY MONDAY SUTURDAY ¢∂À∆∂ƒ∞ ¢∂À∆∂ƒ∞ ™∞µµ∞∆√ ™√À§∞∆™√ - ∫∞¡∆∞¢∂™ ∂∫£∂™∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∫∏™ ∆√À ™∆∞Àƒ∞∫∞ Ã∏™∆√À - ∂°∫∞π¡π∞ “∆∞ ¶∞π¢π∞ ∑ø°ƒ∞ºπ∑√À¡” ∂χıÂÚË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ™À¡∞À§π∞ Ì ÙÔÓ ªπÃ∞§∏ Ã∞∆∑∏°π∞¡¡∏ TUESDAY ™∞µµ∞∆√ TUESDAY ™∞µµ∞∆√ SUTURDAY ÛÈ·ÎÔ‡ ·ÓËÁ˘ÚÈÔ‡ Ì ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Ï·˚΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ “ªπ¡√ƒ∂” ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¡.∞. §Â˘Î¿‰·˜ ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¡.∞. §Â˘Î¿‰·˜ ¢.¢. ∂ÁÎÏÔ˘‚‹˜, ¶Ï·Ù›· - flÚ·: 22:00 π. ªoÓ‹ º·ÓÂڈ̤Ó˘ - øÚ·: 20:30 ∆ƒπ∆∏ ¢. ¢. ∞ÛÚÔÁÂÚ·Î¿ÙˆÓ - ºÚ˘¿˜ - øÚ·: 19:00 ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. ¢‹ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ ∆ƒπ∆∏ ¢.¢. ™·ÚÙÔ¯ˆÚ›Ô˘ flÚ·: 21:00 ∞ÁÔÚ¿ - ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¶Ï·Ù›· - øÚ·: 22:00 - 01:00 ∞ÁÔÚ¿ - ∫·ÓÙÔ‡ÓÈ· ∞Ó. ¶·Ú·Ï›·˜ - øÚ·: 22:00 - 01:00 SAINT-ELIAS FEAST ¢. ¢. §·˙·Ú¿Ù· - ∞Ó·„˘ÎÙ‹ÚÈÔ - øÚ·:19:00 “THE CHILDREN DRAW” Free drawing for the children ∫¿ÛÙÚÔ §Â˘Î¿‰·˜ - øÚ·: 21:30 CALEBRATION OF ST JOHN. Revival of old customs and the Ramble - Serenade Ramble - Seranade D.D. Eglouvi - Time: 22:00 LEFKADIAN PHILARMONIC ORCHESTRA - CONCERT ART EXHIBITION OPENING OF XRISTOU STAYRAKA MUSIC CONCERT - MIXALI XATZIGIANI traditional festival by the folk music orchestra “MINORE” Market - Centre square - Time: 22:00 - 01:00 Market - East waterfront - Time: 22:00 - 01:00 Faneromenis Monastery - Time: 20:30 D.D. Lazarata - Time: 19:00 D.D. Asprogerakata - Frias - Time: 19:00 D.D. Spartohori Time: 21:00 28/7 25/7 Kastro Lefkas - Time: 21.30 23 & 24/6 6/7 20/7 1/8 ÂˆÛ 15/8 4/8 8/8 £∂∞∆ƒπ∫∏ ¶∞ƒ∞™∆∞™∏ "∏ ¶∂¡∆∞ª√ƒº∏ ∫∞π ∆√ ∆∂ƒ∞™” WEDNESDAY SUTURDAY ¶∞π¢π∫∏ £∂∞∆ƒπ∫∏ ¶∞ƒ∞™∆∞™∏ "√ ™∆ƒ∞∆∞ƒÃ∏™”” Ù˘ ™À¡∞À§π∞ ¢∏ª√∆π∫∏™ & ™À°Ãƒ√¡∏™ ª√À™π∫∏™ SUTURDAY MONDAY MOY™π∫∏ µƒ∞¢π∞ - ºø¡∏∆π∫√ ™À°∫ƒ√∆∏ª∞ “™∞¡∞¢∂™” ∞¡£√§√°π∞ ¤ÓÙ ÌÔÓfiÚ·ÎÙˆÓ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ªÔ˘ÚÛÂÏ¿ “¶ÂÚ›... Ì·Ù·ÈfiÙËÙÔ˜” MONDAY ¢∂À∆∂ƒ∞ MONDAY ¢∂À∆∂ƒ∞ ¢∂À∆∂ƒ∞ ∞°ø¡∂™ ∂¶π¢∂π•∏™ “™πª√À§∆∞¡∂” °π√ƒ∆∏ ª∂§π√À WEDNESDAY £∂∞∆ƒπ∫∏ ¶∞ƒ∞™∆∞™∏ - ¢∏¶∂£∂ ∫ƒ∏∆∏™ “√ ∫Ô˘Ú¤·˜ Ù˘ ™Â‚›Ï˘” ™∞µµ∞∆√ ∆∂∆∞ƒ∆H ™∞µµ∞∆√ ™∞µµ∞∆√ ∆∂∆∞ƒ∆H SUTURDAY ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. ¢‹ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ ·fi ÙÔ ¶·ÏÂÛÙÚ›ÓÂÈÔ ø‰Â›Ô §Â˘Î¿‰·˜ ∑ˆÚ˙ ™·ÚÚ‹ - £∂∞∆ƒπ∫∏ √ª∞¢∞ °π√ƒ∆∏ ¶ƒ√º∏∆∏ ∏§π∞ ¢.¢. ∫·ÙˆÌÂÚ›Ô˘ ªÂÁ·ÓËÛ›Ô˘ - flÚ·: 21:00 £Â·ÙÚÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ¢‹ÌÔ˘ ™Ê·ÎȈÙÒÓ ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. ¢‹ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ ™˘Ó‰/ÛË ¡.∞. §Â˘Î¿‰·˜ & ¢. ™Ê·ÎȈÙÒÓ Ì ÙÔÓ °. ¶·ÚÙÛ·Ï¿ÎË ¢.¢. ¢Ú·Á¿ÓÔ˘ - flÚ·: 20:00 ∫ËÔı¤·ÙÚÔ «∞ÁÁ.™ÈÎÂÏÈ·Ófi˜» ÛÙËÓ §Â˘Î¿‰· - øÚ·: 21:30 ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. ¢‹ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ ¢. ¢. ∂Í¿ÓıÂÈ·˜ - øÚ·: 21:00 ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. ¢‹ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ §Â˘Î¿‰·˜ - øÚ·: 21:30 MUSIC EVENING - “SANADES” ∫ËÔı¤·ÙÚÔ «∞ÁÁ.™ÈÎÂÏÈ·Ófi˜» ÛÙË §Â˘Î¿‰· - øÚ·: 21:30 ∫ËÔı¤·ÙÚÔ «∞ÁÁ.™ÈÎÂÏÈ·Ófi˜» ÛÙË §Â˘Î¿‰· - øÚ·: 21:30 ¢.¢. ™·ÓÔ¯ˆÚ›Ô˘ - flÚ·: 22:00 CHESS MATCHES “SIMULTANEOUS” Anthology - works by Kostas Moursela “Peri Mataiotitos” HONEY FESTIVAL CHILDREN’S THEATRICAL PERFORMANCE - Palestrinio Lefkas School of Music CONCERT - CONTEMPORARY FOLK MUSIC-CALEBRATION OF ILIA THEATRICAL PERFORMANCE Garden Theatre Ag. Sikelianos - Time: 21:30 CHILDREN’S THEATRICAL PERFORMANCE - D.D. Katomeriou - Time: 21:00 Theatrical workshop - Municipality of Sfakotes Open Air Theatre, Lefkada - Time: 21:30 D.D. Draganou - Time: 20:00 24/6 6/7 Garden Theatre Ag. Sikelianos - Time: 21:30 13/7 Garden Theatre Ag. Sikelianos - Time: 21:30 20/7 D.D. Spanohoriou - Time: 22:00 25/7 1/8 D. D. Exanthia - Time: 21:00 5/8 8/8
- 2. ™√À§∞∆™√ - ∫∞¡∆∞¢∂™ µƒ∞¢π∞ ¢∏ª√∆π∫∏™ & §∞´∫∏™ ª√À™π∫∏™ WEDNESDAY ™À¡∞À§π∞ ™À°Ãƒ√¡∏™ ∫∞π ¢∏ª√∆π∫∏™ ª√À™π∫∏™-°π√ƒ∆∏ ∫ƒ∞™π√À ™À¡∞À§π∞ ¢∏ª√∆π∫∏™ & ™À°Ãƒ√¡∏™ ª√À™π∫∏™ •∂¡∞ Ã√ƒ∂À∆π∫∞ ™À°∫ƒ√∆∏ª∞∆∞ ™À¡∞À§π∞ ¢∏ª√∆π∫∏™ & ™À°Ãƒ√¡∏™ ª√À™π∫∏™ MONDAY WEDNESDAY ¢∂À∆∂ƒ∞ ™∞µµ∞∆√ ™∞µµ∞∆√ ∆∂∆∞ƒ∆H ∫Àƒπ∞∫∏ SUTURDAY SUTURDAY SUNDAY ∆∂∆∞ƒ∆H ™˘Ó‰/ÛË ¡.∞. §Â˘Î¿‰·˜ & ¢. ∂ÏÏÔ̤ÓÔ˘ ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¡.∞. §Â˘Î¿‰·˜ (∆™∂ƒ∆√™) ™˘Ó‰/ÛË ¡.∞. §Â˘Î¿‰·˜ & ¢. ∞ÔÏψӛˆÓ ¢.¢.¶ËÁ·‰ËÛ¿ÓˆÓ flÚ·: 20:30 ™˘Ó‰/ÛË ¡.∞. §Â˘Î¿‰·˜ & ¢. K·Ú˘¿˜ ¢.¢. ∫·Ùˆ¯ˆÚ›Ô˘ - flÚ·: 22:00 ™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÛÙ· ηٷÏ/Ù· Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ - øÚ·: 22:00 - 01:00 ¢.¢. µ·ı‡ ªÂÁ·ÓËÛ›Ô˘ - flÚ·: 21:00 ¢.¢. ∞ı·Ó›Ô˘ (Ï·Ù›·) - øÚ·: 22:00 FOREIGN FOLKLORE DANCE GROUPS ¢.¢. ∫·Ú˘¿˜ (Ï·Ù›·) - øÚ·: 21:30 CONCERT - CONTEMPORARY FOLK MUSIC - WINE FESTIVAL Ramble - Serenade CONCERT - CONTEMPORARY FOLK MUSIC MUSIC CONSERT - “TSERTOS” CONCERT - CONTEMPORARY FOLK MUSIC D.D. Pigadisanon - Time: 21:00 D.D. Karias (squer) - Time: 21.30 D.D. katohoriou - Time: 22:00 Market and water front, Lefkada - Time: 22:00 - 01:00 D.D. Vathi - Time: 21:00 D.D. Athaniou (squer) - Time: 22.00 22/8 8/8 10/8 13/8 16/8 19/8 ™À¡∞À§π∞ ¢∏ª√∆π∫∏™ & ™À°Ãƒ√¡∏™ ª√À™π∫∏™ WEDNESDAY ¶∞π¢π∫∏ £∂∞∆ƒπ∫∏ ¶∞ƒ∞™∆∞™∏ - “√ Ì¿ÁÔ˜ ÙÔ˘ √˙” ÙÔ˘ º.§. ª¿Ô˘Ì ™À¡∞À§π∞ ™À°Ãƒ√¡∏™ ∫∞π ¢∏ª√∆π∫∏™ ª√À™π∫∏™ 47Ô ¢π∂£¡∂™ º∂™∆πµ∞§ º√§∫§√ƒ- ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√π Ã√ƒ√π ∫∞π MONDAY £∂∞∆ƒπ∫∏ ¶∞ƒ∞™∆∞™∏ - “ª·Ú›· ¶ÂÓÙ·ÁÈÒÙÈÛÛ·” £Â·ÙÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ™˘Ï. •∂¡∞ Ã√ƒ∂À∆π∫∞ ™À°∫ƒ√∆∏ª∞∆∞ ¢∂À∆∂ƒ∞ ™∞µµ∞∆√ WEDNESDAY SUTURDAY ∆∂∆∞ƒ∆H ∫Àƒπ∞∫∏ ∫Àƒπ∞∫∏ SUNDAY ∆∂∆∞ƒ∆H SUNDAY ™˘Ó‰/ÛË ¡.∞. §Â˘Î¿‰·˜ & ¢. ∞ÔÏψӛˆÓ ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. ¢‹ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ °π√ƒ∆∏ ∫ƒ∞™π√À ∆ƒ∞°√À¢π∞ ∆ø¡ §∞ø¡ ∆√À ∫√™ª√À ¢.¢. ∞Á. ¶¤ÙÚÔ˘ - ¶Ï·Ù›· - flÚ·: 21:30 “ª∞∆∞ƒ∞°∫∞” ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜ ™˘Ó‰/ÛË Ì ÙÔÓ ¶ÔÏ. ™‡ÏÏÔÁÔ ∂Í¿ÓıÂÈ·˜ ¢.¢. §·˙·Ú¿ÙˆÓ - flÚ·: 21:00 ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ §Â˘Î¿‰·˜ - øÚ·: 21:30 ™˘Ó‰/ÛË ¡.∞. §Â˘Î¿‰·˜ & ¢. ™Ê·ÎȈÙÒÓ FOREIGN FOLKLORE DANCE GROUPS ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¢.¢. §Â˘Î¿‰·˜ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ §Â˘Î¿‰·˜ - øÚ·: 21:00 CONCERT - CONTEMPORARY FOLK MUSIC (Vassiliki square) CHILDREN’S THEATRICAL PERFORMANCE ¢. ¢. ∞ÛÚÔÁÂÚ·Î¿ÙˆÓ - flÚ·: 22:00 ¢.¢. ∂Í¿ÓıÂÈ·˜ - øÚ·: 21:00 47th INTERNATIONAL FOLKLORE FESTIVAL - D.D. Ag. Petros - Time: 21:30 Open Air Theatre, Lefkada - Time: 21:30 CONCERT - CONTEMPORARY FOLK MUSIC - WINE FESTIVAL THEATRICAL PERFORMANCE D.D. Lazarata - Time: 21:00 Traditional dance and song from countries worldwide 8/8 13/8 D. D. Asprogerakaton - Time: 22:00 D.D. Exanthias - Time: 21:00 19/8 Open air Theatre of Lefkada - Time: 21:00 10/8 16/8 23/8 ¶∞ƒ∞™∆∞™∏ ∫∞ƒ∞°∫π√∑∏ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¶∞ƒ∞™∆∞™∏ ∫∞ƒ∞°∫π√∑∏ ¶∞¡∏°Àƒπ ∞°π√À ™¶Àƒπ¢ø¡∞ ™À¡∞À§π∞ ¢∏ª√∆π∫∏™ & ™À°Ãƒ√¡∏™ ª√À™π∫∏™ 47Ô ¢π∂£¡∂™ º∂™∆πµ∞§ º√§∫§√ƒ- ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√π Ã√ƒ√π ∫∞π MONDAY ¢∂À∆∂ƒ∞ THURSDAY ™√À§∞∆™√ - ∫∞¡∆∞¢∂™ - ∫∞¡∞§π - µ∞ƒ∫∞ƒ√§∞ MONDAY ∫Àƒπ∞∫∏ ¢∂À∆∂ƒ∞ SUNDAY ™∞µµ∞∆√ SUTURDAY ¶∂ª¶∆∏ FRIDAY ¢. ¢. ∫·Ú˘¿˜ flÚ·: 21:00 ¢.¢.∫·Ú˘¿˜ flÚ·: 22:00 ™˘Ó‰/ÛË ¡.∞. §Â˘Î¿‰·˜ & ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∫·ÛÙÔ‡ ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¡.∞. §Â˘Î¿‰·˜ ∆ƒ∞°√À¢π∞ ∆ø¡ §∞ø¡ ∆√À ∫√™ª√À ¢. ¢. ∫·ÙˆÌÂÚ›Ô˘ ªÂÁ·ÓËÛ›Ô˘ - flÚ·: 21:00 ∫·ÛÙfi˜ - øÚ·: 22:00 øÚ·: 22:00 - 01:00 ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. .¢. §Â˘Î¿‰·˜ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ §Â˘Î¿‰·˜ - øÚ·: 21:00 TRADITIONAL FIGURE THEATRE “KARAGIOZIS” SAINT-SPYRIDON FEAST CONCERT - CONTEMPORARY FOLK MUSIC 47th INTERNATIONAL FOLKLORE FESTIVAL - TRADITIONAL FIGURE THEATRE “KARAGIOZIS” D.D. ∫aria - Time: 22:00 Ramble - Serenade Traditional dance and song from countries worldwide D.D. Katomeriou - Time: 21:00 D.D. Karias Time: 21:00 Kastos - Time: 22.00 Time: 22:00 - 01:00 Open air Theatre of Lefkada - Time: 21:00 8/8 10/8 14/8 17/8 20/8 23/8 ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ŒÓ·ÚÍË ÙÔ˘ ¶ƒø∆∞£§∏ª∞∆√™ ¶√¢√™º∞πƒ√À 5Ã5 ¶∞ƒ∞ª√¡∏ ∂√ƒ∆∏™ ∆√À ∞°.™¶Àƒπ¢ø¡∞ ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi °π√ƒ∆∏ ∫ƒ∞™π√À Ì ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· “§∞´∫√™ ¢ƒ√ª√™” 47Ô ¢π∂£¡∂™ º∂™∆πµ∞§ º√§∫§√ƒ- ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√π Ã√ƒ√π ∫∞π •∂¡∞ Ã√ƒ∂À∆π∫∞ ™À°∫ƒ√∆∏ª∞∆∞ MONDAY ¢∂À∆∂ƒ∞ THURSDAY ™√À§∞∆™√ - ∫∞¡∆∞¢∂™ ™∞µµ∞∆√ MONDAY ¢∂À∆∂ƒ∞ SUTURDAY ∫Àƒπ∞∫∏ SUNDAY FRIDAY ¶∂ª¶∆∏ ÁϤÓÙÈ Ì ‰ËÌ. ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË §¿ÏÂ˙· ¢.¢. ∞ÛÚÔÁÂÚ·Î¿ÙˆÓ - flÚ·: 21:00 ∆ƒ∞°√À¢π∞ ∆ø¡ §∞ø¡ ∆√À ∫√™ª√À ¢.¢.∫·Ú˘¿˜ (¶Ï·Ù›· ∫·Ú˘¿˜) flÚ·: 20:30 ∫·ÙˆÌ¤ÚÈ ªÂÁ·ÓËÛ›Ô˘ - flÚ·: 19:00 ™˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì ÙÔÓ ¶∞™ ™Ê·ÎȈÙÒÓ ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. ¢. §Â˘Î¿‰·˜ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ §Â˘Î¿‰·˜ - øÚ·: 21:00 ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¡.∞. §Â˘Î¿‰·˜ FOOTBALL CHAMPIONSHIP 5X5 ¢.¢.§·˙·Ú¿ÙˆÓ - ÃÒÚÔ˜ ™Ù¿ıÌ¢Û˘ flÚ·: 22:00 WINE FESTIVAL with the orchestra “LAIKOS DROMOS” 47th INTERNATIONAL FOLKLORE FESTIVAL - ∞ÁÔÚ¿ - ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¶Ï·Ù›· - øÚ·: 22:00 - 01:00 FOREIGN DANCE GROUP Ramble - Serenade Katomeri Meganisiou - Time: 19:00 EVE OF AG. SPIRIDONAS CELEBRATIONS with Panagioti Laleza D.D. Asprogerakata - Time: 21:00 Traditional dance and song from countries worldwide D.D. Karia (Karia Square) Time: 20:30 D.D. Lazarata - Time: 22:00 17/8 Open air Theatre of Lefkada - Time: 21:00 Market - Centre square - Time: 22:00 - 01:00 8 ÂˆÛ 15/8 10/8 14/8 20/8 24/8 ™À¡∞À§π∞ ¢∏ª√∆π∫∏™ & ™À°Ãƒ√¡∏™ ª√À™π∫∏™ ¶·Ú·‰. ¯ÔÚÔ› ·fi ÙÔ ÃÔÚ¢ÙÈÎfi ∆Ì‹Ì· ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎ. ÔÌ›ÏÔ˘ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ §ÈÙ¿Ó¢ÛË ÈÂÚ¿˜ Ï¿ÚÓ·ÎÔ˜ ÙÔ˘ ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ flÚ·: 10:30 47Ô ¢π∂£¡∂™ º∂™∆πµ∞§ º√§∫§√ƒ- ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√π Ã√ƒ√π ∫∞π MONDAY ™∞µµ∞∆√ ™∞µµ∞∆√ TUESDAY ¢∂À∆∂ƒ∞ ™∞µµ∞∆√ SUTURDAY SUTURDAY ∂∫¢∏§ø™∏ ºπ§√•∂¡π∞™, ·ÊÈÂڈ̤ÓË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ SUTURDAY §∞´∫∏ µƒ∞¢π∞ FRIDAY ™˘Ó‰/ÛË ¡.∞. §Â˘Î¿‰·˜ & ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∫·Ï¿ÌÔ˘ ™˘Ó·˘Ï›· ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ §Â˘Î¿‰·˜ flÚ·: 12:00 “∞¶√§§ø¡∞” ∫∞ƒÀ∞™ ∆ƒ∞°√À¢π∞ ∆ø¡ §∞ø¡ ∆√À ∫√™ª√À ∆ƒπ∆∏ ¢.¢. ∂ÁÎÏÔ˘‚‹˜ - flÚ·: 22:00 ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È √ÏÏ·Ó‰›· ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∫·Ï¿ÌÔ˘ - øÚ·: 22:00 ¶∞¡∏°Àƒπ ∞°π√À ™¶Àƒπ¢ø¡∞ - flÚ·: 22:00 - ¢.¢.∫·Ú˘¿˜ ¢.¢. ∫·Ú˘¿˜ - øÚ·: 20:30 ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. .¢. §Â˘Î¿‰·˜ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ §Â˘Î¿‰·˜ - øÚ·: 21:00 ¢.¢. ™‡‚ÚÔ˘ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· - flÚ·: 21:00 Litany of the Holy Coffin of Saint Spyridon - Time: 10:30 a.m. Live Music- Open Dance Night "APOLLON" Greek folklore dance group 47th INTERNATIONAL FOLKLORE FESTIVAL - Hospitality event - dedicated to friends from Italy and Holland CONCERT - CONTEMPORARY FOLK MUSIC Traditional dance and song from countries worldwide Concert by the Philharmonic Orchestra of Lefkada Time: 12:00p.m. D.D. Eglouvi - Time: 22:00 D.D. Karia - Time: 20:30 D.D. Sivros - Time: 21:00 Kalamos - Time: 22.00 SAINT-SPYRIDON FEAST - Time: 22:00 - D.D. ∫aria Open air Theatre of Lefkada - Time: 21:00 8/8 11/8 15/8 17/8 21/8 29/8 ∏ª∂ƒπ¢∞ - ∂ȉÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ °π∞¡¡∏ ∞¡∆ø¡√¶√À§√ AÊȤڈ̷ ÛÙÔ §Â˘Î¿‰ÈÔ ÃÂÚÓ - Ã√ƒ√£∂∞∆ƒ√ ™À¡∞À§π∞ ¢∏ª√∆π∫∏™ & ™À°Ãƒ√¡∏™ ª√À™π∫∏™ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ •∂¡∞ Ã√ƒ∂À∆π∫∞ ™À°∫ƒ√∆∏ª∞∆∞ ™À¡∞À§π∞ ¢∏ª√∆π∫∏™ & ™À°Ãƒ√¡∏™ ª√À™π∫∏™ £∂∞∆ƒπ∫∏ ¶∞ƒ∞™∆∞™∏ TUESDAY ∫Àƒπ∞∫∏ SUNDAY MONDAY ™∞µµ∞∆√ ™∞µµ∞∆√ ¢∂À∆∂ƒ∞ SUTURDAY SUTURDAY ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. ¢‹ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ ∆ƒπ∆∏ π·ˆÓÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· °π√ƒ∆∏ ¶∞¡∞°π∞™ FRIDAY ∞›ıÔ˘Û· ™˘Ó‰ڛˆÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢.§Â˘Î¿‰·˜ - øÚ·: 19:00 ¢.¢.∂Í¿ÓıÂÈ·˜ - flÚ·: 21:00 ™˘Ó‰/ÛË ¡.∞. §Â˘Î¿‰·˜ & ¢. ∞ÔÏψӛˆÓ ¢. ¢. ∫·Ú˘¿˜ - øÚ·: 21:√0 ¢.¢. ∫·ÙˆÌÂÚ›Ô˘ ªÂÁ·ÓËÛ›Ô˘ - flÚ·: 21:00 ™˘Ó‰/ÛË ¡.∞. §Â˘Î¿‰·˜ & ¢. ™Ê·ÎȈÙÒÓ GALA - Special tribute to GIANNI ANTONOPOULO. Organization the Tribute to Lefkadian Hern- Theatrical dance - ™˘Ó‰/ÛË Ì ÙÔÓ ¶ÔÏ. ™‡ÏÏÔÁÔ ∂Í¿ÓıÂÈ·˜ ¢.¢. µ·ÛÈÏÈ΋˜ - §ÈÌ¿ÓÈ - flÚ·: 22:00 ¢.¢. ∂Í¿ÓıÂÈ·˜ - flÚ·: 22:00 THEATRICAL PERFORMANCE Municipality of Lefkada Japanese Group THE FESTIVAL OF PANAGIA MUSICAL NIGHT D.D. FOREIGN FOLKLORE DANCE GROUPS CONCERT - CONTEMPORARY FOLK MUSIC (Vassiliki square) Cultural Centre of Lefkada - Time: 19.00 D.D. Katomeri Meganisi - Time: 21:00 D.D. Vasiliki - Time: 22:00 D.D. Karias - Time: 21:00 9/8 11/8 Exanthia - Time: 22:00 D.D. Exanthias - Time: 21:00 15/8 17/8 21/8 29/8 °π√ƒ∆∏ ∞°.™¶Àƒπ¢ø¡∞ - §∞´∫√ ¶∞¡∏°Àƒπ Ì ÙËÓ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ºπ§∞ƒª√¡π∫∏ ∂∆∞πƒπ∞ §∂À∫∞¢∞™ - ™À¡∞À§π∞ ™À¡∞À§π∞ ™À°Ãƒ√¡∏™ ∫∞π ¢∏ª√∆π∫∏™ ª√À™π∫∏™ 47Ô ¢π∂£¡∂™ º∂™∆πµ∞§ º√§∫§√ƒ- ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√π Ã√ƒ√π ∫∞π •∂¡∞ Ã√ƒ∂À∆π∫∞ ™À°∫ƒ√∆∏ª∞∆∞ TUESDAY ™À¡∞À§π∞ ¢∏ª√∆π∫∏™ & ™À°Ãƒ√¡∏™ ª√À™π∫∏™ TUESDAY ™∞µµ∞∆√ ∫Àƒπ∞∫∏ SUTURDAY SUNDAY ÔÚ¯‹ÛÙÚ· “§∞´∫√™ ¢ƒ√ª√™” ™∞µµ∞∆√ SUTURDAY FRIDAY ∆ƒ∞°√À¢π∞ ∆ø¡ §∞ø¡ ∆√À ∫√™ª√À ¢.¢.∞ÛÚÔÁÂÚ·Î¿ÙˆÓ - ºÚ˘¿˜ - flÚ·: 21:00 ∆ƒπ∆∏ ∫ËÔı¤·ÙÚÔ «∞ÁÁ.™ÈÎÂÏÈ·Ófi˜» ÛÙË §Â˘Î¿‰· - øÚ·: 21:30 ∆ƒπ∆∏ ¶Ï·Ù›· §·˙·Ú¿ÙˆÓ flÚ·: 22:00 ™˘Ó‰/ÛË ¡.∞. §Â˘Î¿‰·˜ & ¢. ™Ê·ÎȈÙÒÓ ™˘Ó‰/ÛË ¡.∞. §Â˘Î¿‰·˜ & ¢. §Â˘Î¿‰·˜ ¢. ¢. ∫·Ï·ÌÈÙÛ›Ô˘ - øÚ·: 22:00 ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. .¢. §Â˘Î¿‰·˜ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ §Â˘Î¿‰·˜ - øÚ·: 21:00 ¢.¢. ∞fiÏ·ÈÓ·˜ - flÚ·: 21:30 LEFKADIAN PHILARMONIC ORCHESTRA - CONCERT EVE OF AG. SPIRIDONAS CELEBRATIONS with the 47th INTERNATIONAL FOLKLORE FESTIVAL - FOREIGN DANCE GROUP CONCERT - CONTEMPORARY FOLK MUSIC (Vassiliki square) orchestra “LAIKOS DROMOS” CONCERT - CONTEMPORARY FOLK MUSIC Traditional dance and song from countries worldwide Garden Theatre Ag. Sikelianos - Time: 21:30 D.D. Kalamitsiou - Time: 22.00 D.D. Asprogerakata - Frias - Time: 21:00 D.D. Apolpainas - Time: 21:30 Lazarata square - Time: 22:00 Open air Theatre of Lefkada - Time: 21:00 9/8 11/8 15/8 18/8 21/8 5/9 ™À¡∞À§π∞ ¢∏ª√∆π∫∏™ & ™À°Ãƒ√¡∏™ ª√À™π∫∏™ 47Ô ¢π∂£¡∂™ º∂™∆πµ∞§ º√§∫§√ƒ- ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√π Ã√ƒ√π ∫∞π WEDNESDAY £∂∞∆ƒπ∫∏ ¶∞ƒ∞™∆∞™∏ - ™À¡∞À§π∞ ™À°Ãƒ√¡∏™ ∫∞π ¢∏ª√∆π∫∏™ ª√À™π∫∏™ •∂¡∞ Ã√ƒ∂À∆π∫∞ ™À°∫ƒ√∆∏ª∞∆∞ ™∞µµ∞∆√ TUESDAY §∞´∫∏ µƒ∞¢π∞ ÁÈ· ÙÔÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∆∂∆∞ƒ∆H SUTURDAY ™∞µµ∞∆√ SUTURDAY ∫Àƒπ∞∫∏ SUNDAY ™∞µµ∞∆√ SUTURDAY ÛÙÔ ÂÚ›‚ÔÏÔ Ù˘ π.ª. ∞. πˆ¿ÓÓË ÛÙÔ ƒÔ‰¿ÎÈ ∆ƒ∞°√À¢π∞ ∆ø¡ §∞ø¡ ∆√À ∫√™ª√À ∆ƒπ∆∏ “§˘ÛÈÛÙÚ¿ÙË” Ì ÙÔ˘˜ £. ∫·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË Î·È ™Ù¿ıË æ¿ÏÙË ™˘Ó‰/ÛË ¡.∞. §Â˘Î¿‰·˜ & ¢. ∫·Ú˘¿˜ ¢.¢.∂ÁÎÏÔ˘‚‹˜ (¶Ï·Ù›· ∂ÁÎÏÔ˘‚‹˜) - flÚ·: 20:30 ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∏ ∞°π∞ ª∞™ ∫Àƒπ∞∫∏ ™˘Ó‰/ÛË ¡.∞. §Â˘Î¿‰·˜ & ¢. ∞ÔÏψÓÈÒÓ ¢. ¢. ∂ÁÎÏÔ˘‚‹˜ - øÚ·: 22:00 ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶.∫. .¢. §Â˘Î¿‰·˜ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ §Â˘Î¿‰·˜ - øÚ·: 21:00 ™˘Ó‰/ÛË ¡.∞. §Â˘Î¿‰·˜ & ¢. ∂ÏÏÔ̤ÓÔ˘ ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. ¢‹ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ §Â˘Î¿‰·˜ - øÚ·: 21:30 FOREIGN FOLKLORE DANCE GROUPS 47th INTERNATIONAL FOLKLORE FESTIVAL - ¢.¢. µÔ˘ÚÓÈÎÒÓ - øÚ·: Úˆ› CONCERT - CONTEMPORARY FOLK MUSIC ¢.¢. µÏ˘¯Ô‡ - ¶Ï·Ù›· ¯ˆÚÈÔ‡ - flÚ·: 22:00 CONCERT CONTEMPORARY and FOLK MUSIC at the monastery of St John, Rodaki THEATRICAL PERFORMANCE Eglouvi (Eglouvi Square) - Time: 20:30 Traditional dance and song from countries worldwide D.D. Eglouvis - Time: 22.00 Open air Theatre of Lefkada - Time: 21:00 CONCERT - CONTEMPORARY FOLK MUSIC D.D. Vournika - Time: morning 12/8 Open Air Theatre, Lefkada - Time: 21:30 22/8 D.D. Vlihou - Time: 22:00 9/8 15/8 18/8 12/9 WEDNESDAY ™À¡∞À§π∞ ¢∏ª√∆π∫∏™ & ™À°Ãƒ√¡∏™ ª√À™π∫∏™ 3o˜ ¶∞¡∂§§∏¡π√™ ¢π∞°ø¡π™ª√™ ¢∏ª√∆π∫√À ∆ƒ∞°√À¢π√À 47Ô ¢π∂£¡∂™ º∂™∆πµ∞§ º√§∫§√ƒ- ¶∞ƒ∂§∞™∏ º√§∫§√ƒπ∫ø¡ £∂∞∆ƒπ∫∏ ¶∞ƒ∞™∆∞™∏ -·fi ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ¢. ªÂÁ·ÓËÛ›Ô˘ ™À¡∞À§π∞ ¢∏ª√∆π∫∏™ & ™À°Ãƒ√¡∏™ ª√À™π∫∏™ - ∆∂∆∞ƒ∆H ™∞µµ∞∆√ TUESDAY ∫Àƒπ∞∫∏ SUTURDAY SUNDAY ∫Àƒπ∞∫∏ SUNDAY ¢.¢. ¢Ú˘ÌÒÓ· flÚ·: 21:00 ™À°∫ƒ√∆∏ª∞∆ø¡ - ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∞ÁÔÚ¿ -¶·Ú·Ï›· - øÚ·:19:00 °π√ƒ∆∏ æ∞ƒπ√À ∆ƒπ∆∏ ™˘Ó‰/ÛË ¡.∞. §Â˘Î¿‰·˜ & ¢. ™Ê·ÎȈÙÒÓ ¢. ¢. ∫·ÙˆÌ¤ÚÈ ªÂÁ·ÓËÛ›Ô˘ - øÚ·: 21:00 ¢.¢. ¢Ú˘ÌÒÓ· - øÚ·: 22:00 ∂¡∞ƒ•∏: 47Ô ¢π∂£¡∂™ º∂™∆πµ∞§ º√§∫§√ƒ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ §Â˘Î¿‰·˜ - øÚ·: 21:00 ™˘Ó‰/ÛË ¡.∞. §Â˘Î¿‰·˜ & ¢. §Â˘Î¿‰·˜ CONCERT - CONTEMPORARY FOLK MUSIC 3nd NATIONAL COMPETITION OF TRADITIONAL MUSIC ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. ¢‹ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ THEATRICAL PERFORMANCE ¢.¢. ∫·ÙÔ‡Ó·˜ - §ÈÌ¿ÓÈ §˘ÁÈ¿˜ - flÚ·: 21:30 D.D. Drimona - Time: 21:00 47th INTERNATIONAL FOLKLORE FESTIVAL - FOLKLORE GROUP PARADE D.D. Katomeri Meganisi - Time: 21:00 CONCERT - CONTEMPORARY FOLK MUSIC (Vassiliki square) D.D. Drimona- Time: 22:00 °EP. BEP°INH™ 2645023805 Central Agora - Water frout - Time: 19:00 D.D. ∫atounas - - Time: 21:30 OÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ‹ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙË ¡.∞. §Â˘Î¿‰·˜, Ù· ¶Ó¢Ì. 9/8 12/8 18/8 22/8 16/8 Open air Theatre of Lefkada - Time: 21:00 ∫¤ÓÙÚ· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ: §∂À∫∞¢∞™, ∫∞ƒÀ∞™, ∞¶√§§ø¡πø¡, ª∂°∞¡∏™π√À, ÙÔÓ ¶ÔÏ. √ÚÁ. ¢. ™Ê·ÎȈÙÒÓ & ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∂§§√ª∂¡√À ∂°∫∞π¡π∞ ∂∫£∂™∏™ ∑ø°ƒ∞ºπ∫∏™ Ù˘ µ§∞Ã√À - ¶ƒø∆√¶∞¶∞ ™√ºπ∞™ ∂°∫∞π¡π∞ ∂∫£∂™∏™ “√ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜” ¡·˘ÙÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ¡›ÎÔ˘ £¿ÓÔ˘ (ªÔÚ›Ó·) 47Ô ¢π∂£¡∂™ º∂™∆πµ∞§ º√§∫§√ƒ- ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√π Ã√ƒ√π ∫∞π •∂¡∞ Ã√ƒ∂À∆π∫∞ ™À°∫ƒ√∆∏ª∞∆∞ WEDNESDAY WEDNESDAY ∫Àƒπ∞∫∏ ∫Àƒπ∞∫∏ SUNDAY SUNDAY ™∞µµ∞∆√ ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√ ∞§ø¡π™ª∞ ∆∂∆∞ƒ∆H SUTURDAY ∆∂∆∞ƒ∆H ¢. ¢. ∂Í¿ÓıÂÈ·˜ “™›ÙÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡” - flÚ·: 21:00 ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶. ∫. ¢‹ÌÔ˘ §Â˘Î¿‰·˜ ∆ƒ∞°√À¢π∞ ∆ø¡ §∞ø¡ ∆√À ∫√™ª√À ¢.¢.™·ÚÙÔ¯ˆÚ›Ô˘ ªÂÁ·ÓËÛ›Ô˘ - flÚ·: 21:00 The venues have been organized and co-organized by the Pr. of Lefkada & Cultural Centres of the ∞›ıÔ˘Û· ∆¤¯Ó˘ “£. ™Ù¿ÌÔ˜” - flÚ·: 20:00 ¢.¢. µÔ˘ÚÓÈÎÒÓ - øÚ·: 20:30 ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶.∫. .¢. §Â˘Î¿‰·˜ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ §Â˘Î¿‰·˜ - øÚ·: 21:00 ART EXHIBITION OPENING of SOFIAS - VLAHOU - PROTOPAPA Municipalities of LEFKADA, KARIA, SFAKIOTES, APOLLONION, MEGANISI & Municipalitiy of ELLOMENOU EXHIBITION OPENING “The World of the Seafarers” Maritime Museum TRADITIONAL THRESHING 47th INTERNATIONAL FOLKLORE FESTIVAL - FOREIGN DANCE GROUP D.D. Exanthia “Village Home”- Time: 21:00 - Nikou Thanou Morina. Organisation - Municipality of Lefkada D.D. Vournika - Time: 20.30 Traditional dance and song from countries worldwide D.D. Spartohoriou Time: 21:00 ™∏M.: OÔÈ·‰‹ÔÙ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ D.D. Lefkada Exhibition Hall, “TH. STAMOS” - Time: 20:00 Open air Theatre of Lefkada - Time: 21:00 9/8 eˆÛ 24/8 13 ÂˆÛ 30/8 16/8 19/8 22/8 Please Note: Any changes made to the above venues are at the discretion of the organizers.