【17-B-7】電子出版 EPUB

Developers Summit 2011.02.17
一般社団法人日本電子出版協会
イースト株式会社下川和男
shimokawa@est.co.jp

総務省新ICT利活用
 総務省、経産省、文科省 3省合同懇談会
 デジタル・ネットワーク社会における出版物の利活用の推
進に関する懇談会
 懇談会＋技術WT＋利活用WT 4月～6月
 すべての配布資料と議事録を公開
 http://www.soumu.go.jp/main_sosiki/kenkyu/shuppan/
 報告書(70頁)
 http://www.soumu.go.jp/main_content/000071341.pdf
 日本語フォーマット統一規格会議：XMDF、.book
 書誌データフォーマット標準化会議：書誌情報
 ⇒新ICT利活用サービス創出支援事業 8.3億円
(c) 2011 EAST Co., Ltd. K.Shimokawa 2

横のものを縦にする
世界の様々なEPUBリーダーやデバイスで、縦書き、ルビなど
の日本語組版を実現させ、紙の出版物の流通では考えられ
なかったほど広汎な国・地域を含めた全世界に、日本の出版
物を発信することを可能にし、よって市場の拡大を目指す。

⇒
夏目漱石「草枕」より


世界のEPUBリーダーに日本語を
世界の様々なEPUBリーダーやデバイスで、縦書き、ルビなどの日本語組版を実現させる。

・Apple iPhone/iPad標準ビュアー iBooks その他、各社のEPUBリーダー

・AndroidタブレットPC用ビュアー
Adobe Reader Mobile 9の移植、その他、各社のEPUBリーダー
・Androidタブレットを発売または発表して企業は、
日本：東芝、NEC 米国： HP、DELL
台湾： Acer、ASUS、Camangi、・・・中国： Lenovo、・・・
韓国： Samsung、LG、・・・

・Windows 7 Slate PC用ビュアー
Adobe Digital Editions、その他、各社のEPUBリーダー
・Slate PCを発売または発表している企業は、
日本：東芝、NEC、富士通、SONY、Panasonic 米国： HP、DELL
台湾： Acer、ASUS、・・・中国： Lenovo、・・・
韓国： Samsung、・・・

・EPUBに対応した読書端末を発売または発表している企業は、
SONY、Barns & Noble、Hanvon、Jinke、Bambook、Samsung、LG、NeoLux、・・・

※EPUBではないが、類似仕様のAmazon Kindleに影響を与えることが可能。


EPUBの歴史と今回のプロジェクト
今回の作業図 © Hiroshi Takase

201X HTML5
Future EPUB
CSS3

2010 EPUBJreq EPUB 3

2008 JLreq
JEPA EPUB
2007 EPUB DTBook
日本語拡張案
OPF/OPS 2.0 日本語組版
SVG 処理の要件

2002 EPUB(OeBPS) XHTML1.1
1.2
1999 EPUB 1.0 CSS2

EPUB: HTMLと表裏一体
W3C IDPF 図 © Hiroshi Takase

• XML 1.0
• DOM

•XHTML 1.1
• Digital Talking Book
• SMIL EPUB 2.0
• SVG 1.1
.epub(=.zip)
•CSS Level2 <XHTML>
<CSS>
• xml-stylesheet <SVG>
• NVDL …etc. ・・・

W3C: すべてがオープン
 ドラフトレベルから様々な仕様を世界に公開
 公開の場で議論誰でも意見が言える。
 インターネット技術を牽引
 HTML
 CSS
 SVG
 CSS3 Text 禁則、圏点など http://www.w3.org/TR/css3-text/
 縦書き http://www.w3.org/TR/css3-writing-modes/
 日本語組版 http://www.w3.org/TR/jlreq/
 EPUB3 http://code.google.com/p/epub-revision/w/list

縦書きは日本だけ！?


フォーラム標準とデジュール
デファクトフォーラム ← → デジュール
(実質標準) (団体標準) (公的標準)

ITU
W3C 通信系の
JIS 標準化、
XML 周波数
HTML5、XHTML
CSS2、CSS3
IDPF SVG、MathML
EPUB DOM、・・・ ISO/IEC
日本語拡張

ハードウェア、USB
文字コード、・・・・・・
SC34：W3C関連
OASIS TC100:IEC62448 XMDF
IPTC XBRL、ebXML ・・・
NewsML WS-Secure、・・・

中心にWebKit
Windows PC
Adobe Digital Editions Slate PC
Adobe (PC、Mac用無料EPUB/PDFビュアー)
Mac

Adobe Reader Mobile 9 各社の
(Linux、Android用EPUB/PDFビュアー開発キット) 読書専用端末

各社の
Android端末
Apple
iPhone/iPadのiBooks
WebKit 【Open Source】
(ブラウザーの描画処理開発キット) Apple Safariブラウザ
Google
Google Chromeブラウザ


WebKit、Chromeに実装
http://bizpal.jp/epub/00010


EPUBジャンル別ソリューション
 EPUBコミック(漫画Comic)
 頁表示とコマ割り表示、吹き出しマルチリンガル、海外配信
 EPUBマガジン(雑誌Magazine)
 縦書き段組表示、キャプション、サイト連携、マルチデバイス
 EPUBテキスト(教科書Text)
 図表、キャプション、演習問題、ネット連携
 EPUBニュース(新聞News)
 縦書/段組/縦中横、重要度でのトップページ表示、速報受信
 EPUBリファー(実用書、事典Reference)
 拾い読み、未読/既読管理、メモ付け、目次一覧、索引一覧
 ・・・

付録：製品紹介
 書蔵クラウドを使った、コンテンツ配信しシステム
 http://shogura.jp

 espur EPUBビュアー WebKitを使用
 Windows PC版 4月提供予定

 drmest オリジナル著作権管理
 各種のソリューションに合わせ、柔軟な対応が可能。
 グループDRM、貸し借り、クラウド管理


【17-B-7】電子出版 EPUB

More Related Content

Similar to 【17-B-7】電子出版 EPUB

More from Kazuo Shimokawa

Recently uploaded

【17-B-7】電子出版 EPUB