14 sept 2019 ps

meMekeÌle meceepe keÀer efueefKele heefjkeÀuhevee
mebheeokeÀ : cegkesÀMe jecepeer heeb®eesueer he=ÿ: 08 cetu³e:2 ©he³es
cegbyeF&,þeCes,njoe,Yeesheeue,osJeeme,
FboewjceWSkeÀmeeLehe´meeefjle Epaper : www.pavitrasamay.com RNI : MAHHIN/2012/41995
meeceeefpekeÀ, DeehejeefOekeÀ Deewj jepeveweflekeÀ ]KeyejeW mes heefjhetCe&
Postal Redg.No. : MNE/294/2019-21
Posting Date : 15-16 of Every month Posted At Nitie Post Office.
cebgyeF&, 15 efmelebyej mes 14 Dekeäštyej 2019
IYV¸feSX ´fSX ¶fZÀfbSXf SXf¦f
he=ÿ 2 hej...
»f§fb CXôû¦f ¸fZÔ ·ffSXe
d¦fSXfUMX
he=ÿ 3 hej...
¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ
¸fbÀfe¶f°f ¶f³fe ¶ffdSXVf
he=ÿ 5 hej...
rz U¿feÊ¹f ¹fbU°fe IYû ³¹ff¹f dQ»ff³fZ
IZY d»f¹fZ ¨fZÔ¶fcSX U ´fUBÊ ¸fZÔ ¸fû¨ffÊ
he=ÿ 8 hej...
´fMXZ»f »fÔ¨f WXû¸f ¸fZÔ IZYd¸fIY»f
ÀfZ¶f³ffBÊþfSXWXe´fbQe³ff¨fMX³fe
°f°IYf»fe³f ¶feE¸fÀfe IYd¸fV³fSX Aþû¹f ¸fZWX°ff ³fZ Afg³f»ffB³f ÀfZ ´fi¹ffÀf dIY¹ff °fû
´fiUe¯fdÀfÔWX´fSXQZVfe³fZERYAfBÊAfSXÀfZ
AU`²fd³f¸ffÊ¯fSXûIY³fZIYfRYSX¸ff³fÀfb³ff¹ff
AU`²fd³f¸ffÊ¯fSXûIY³fZIYfRYSX¸ff³fÀfb³ff¹ff@@@@@he.me.mebJeeooelee
¸fbÔ¶fBÊ -¸fbÔ¶fBÊ -¸fbÔ¶fBÊ -¸fbÔ¶fBÊ -¸fbÔ¶fBÊ - ¶feE¸fÀfe ¸fZÔ þWXfÔ AU`²f
d³f¸ffÊ¯f °fZþe ÀfZ ´f³f´f SXWXZ AüSX WXfQÀfûÔ
IYe UþWX ÀfZ ¸fbÔ¶fBÊIYSXûÔ IZY d»f¹fZ ¸fbÀfe¶f°f
¶f³fZ AU`²f d³f¸ff¯fûÊÔ IYe SXûIY±ff¸f IZY
d»f¹fZ °f°IYf»fe³f ¶feE¸fÀfe IYd¸fV³fSX
Aþû¹f ¸fZWX°ff ³fZ Afg³f»ffB³f IZY Qf¹fSXZ
¸fZÔ dVfIYf¹f°fûÔ IYû »ffIYSX AU`²f d³f¸ff¯fûÊÔ
¸fZÔ UÈdð IYSXIZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf
¸f³fû¶f»f ¶fPÞXf¹ff ±ff AüSX ¶feE¸fÀfe IZY
su UfOXûÊ ¸fZÔ dVfIYf¹f°fûÔ IYû QSXdIY³ffSX
IYSX°fZ WXb¹fZ þ¸fIYSX AU`²f d³f¸ff¯fûÊÔ IYû
BÊ¸ffSX°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ AÔþf¸f dQ¹ff
UWXe ¶fPÞX°fZ AfIYOÞXû AüSX CX¨¨f
³¹ff¹ff»f¹f IYe RYMXIYfSX ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»f¹fZ
»f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX IbY»ffÊ
E»f-u IZY ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff Àff¦fSX
IYSX´fZ AüSX CX³fIYe ·fiáf¨ffS ¸fZÔ d»f´°f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe MXe¸f ³fZ ¶feE¸fÀfe UfOXÊ
IZY Àf¸fe´f AüSX ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f IZY ´ffÀf
¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX AU`²f d³f¸ffÊ¯f IYSXUf¹ff
þf SXWXf WX`Ü UWXe E»f-r IZY ÀfWXf¹fIY
Ad·f¹fÔ°ff ÀfÔ°fû¿f ·fZÔOUXOZIYSX EIY
ÀffRY LdU IYf ¦fb¯f¦ff³f IYSXIZY A´f³fZ
IYf¸f IYû AÔþf¸f QZ°fZ WX`Ü »fZdIY³f
CX³fIZY A²fe³f Ad²fIYfSXe ¨ff÷YQØf
¸fûWXûOÞX õfSXf ¹ffQU ³f¦fSX J`SXf³fe SXûOX
´fSX ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX AU`²f d³f¸ff¯fûÊÔ
IYû AÔþf¸f QZ SXWXZ WX`Ü þ¶fdIY ¶feE¸fÀfe
d³f¹f¸f IZY A³fbÀffSX AU`²f d³f¸ffÊ¯f
´fc¯fÊ WXû³fZ IZY ¶ffQ IYûMXÊ ÀMXZ ¸fZÔ AU`²f
d³f¸ffÊ¯f Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf ¶f¨ff¹ff þf
SWf WX`Ü BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ Àf¸ffþÀfZUIY
MÙeecemegboj ßeerJeemleJe ³fZ AU`²f
d³f¸ffÊ¯fIY°ffÊ IZY Àff±f-Àff±f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX ·fe ERYAfBÊAfSX QþÊ
IYSXf¹fZ þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f ¶feE¸fÀfe
IYd¸fV³fSX ÀfZ IYe WX`Ü
¶feE¸fÀfe IYd¸fV³fSX
´fiUe¯f dÀfÔWX ´fSXQZVfe
³fZ ERYAfBÊAfSX QþÊ
WXû AU`²f
d³f¸ffÊ¯fIY°ffÊ ´fSX EZÀff
RYSX¸ff³f Àfb³ff¹ff WX`
»fZdIY³f ¹fWX dIY°f³ff
IYfSX¦fSX Àffd¶f°f WXû¦ff
¹fWX °fû ¶feE¸fÀfe E»f
UfOXÊ ¸fZÔ VfbøY AU`²f
d³f¸ffÊ¯f IYû QZJIYSX
²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fZ ²fÔQf IYSX³fZ Uf»fZ IYû Àf¸ffþ
IZY Àff¸f³fZ ¶fZ³fIYf¶f IYSXû : WXfdQÊIY WXbhdOX¹ff
A¦ffÀfe°fe±fÊ¸fZÔAfBþfIZY´fi±f¸fÀf¸¸fZ»f³f¸fZÔQZVf·fSXÀfZþ`³f´fÂfIYfSXûÔIYfWXû¦ffAf¦f¸f³f
@@@@@he.me.mebJeeooelee
¸fbÔ¶fBÊ-¸fbÔ¶fBÊ-¸fbÔ¶fBÊ-¸fbÔ¶fBÊ-¸fbÔ¶fBÊ-Afg»f BÔdOX¹ff þ`³f
þ³fÊd»fÀMX EÀfûdVfEVf³f ¹ff³fe
AfBþf IYf ´fi±f¸f SXf¿MÑXe¹f
Àf¸¸fZ»f³f AfBþf IZY SXf¿MÑXe¹f
A²¹fÃf WXfdQÊIY WXbhdOÞX¹ff IZY ³fZ°fÈ°U
¸fZÔ ´fif¨fe³f dUSXfSX °fe±fÊ ¸fZÔ sr AüSX
ss dÀf°fÔ¶fSX IYû WXû³fZ þf SXWXf WX` ,
°fe³f »fûIY IZY ³ff±f QZUf²feQZU
´fSX¸ff°¸ff ¸fbd³fÀfbUi°f ÀUf¸fe QfQf
IYe LÂf Lf¹ff AüSX ´fidÀfð
þ`³ff¨ff¹ffÊ ¹fVfûÔUSX¸f ÀfcdSXV½fSXþe
¸fWXfSXfþ ÀffWXZ¶f IZY AfVfeUfÊQ ÀfZ
¸fWXfSXf¿MÑX, ¦fbþSXf°f, ¸f²¹f ´fiQZVf,
°fd¸f»f³ffOXb, °fZ»fÔ¦ff³ff, CXØfSX
´fiQZVf, L°feÀf¦fPÞX, dQ»»fe þ`ÀfZ IYBÊ
SXfª¹fûÔ ÀfZ þ`³f þ³fÊd»fÀMX Af¹fZÔ¦fZ
¹fZ ¶ff°f ¶f°ff°fZ WXb¹fZ AfBþf IZY
SXf¿MÑXe¹f ¸fWXf ¸fÔÂfe ¸fWXfUeSX
ßfeßfe¸ff»f ³fZ IYWXf IYe ·f¦fUf³f
¸fWXfUeSX IYf ÀfÔQZVf §fSX §fSX ´fWXbh¨fZ
AüSX þ`³fûÔ ¸fZÔ EIY°ff ¶fPÞXf³fZ IYf
WX¸ffSXf ¸fb£¹f CXïZV¹f WX`Ü
(Mes<e he=‰ 8 hej...)
RYcOX BÔÀ´fZ¢MXSX õfSXf
IZYd¸fIY»f ÀfZ ¶f³ff¹fe
þf SXWXe ¨fMX³fe U`²f:
WXûMX»f ¸f`³fZþSX
heefJe$e meceÙeheefJe$e meceÙe
AU`²fd³f¸ffÊ¯fSXûIY³fZIYfRYSX¸ff³fÀfb³ff¹ff
@@@@@nÙeele Keeve
³fBÊ ¸fbÔ¶fBÊ -³fBÊ ¸fbÔ¶fBÊ -³fBÊ ¸fbÔ¶fBÊ -³fBÊ ¸fbÔ¶fBÊ -³fBÊ ¸fbÔ¶fBÊ - ÀfZ¢MXSX -s
Àfe¶feOXe ¶fZ»ff´fbSX dÀ±f°f ´fMXZ»f
»fÔ¨f WXû¸f& Q¸f d¶fSX¹ff³fe ³ff¸fIY
WXûMX»f ¸fZÔ ¦fifWXIYûÔ IYû þWXSXe»ff
IZYd¸fIY»f ¹fböY ´fQf±fÊ ´fSXûÀff þf
SXWXf WX`Ü (Mes<e he=‰ 8 hej...)
Jeøe&: 8 DebkeÀ:08

22222heefJe$e meceÙecebgyeF&, 15 efmelebyej mes 14 Dekeäštyej 2019
efJeÛeej
efJeceMe&
³fE ¸fûMXSX ½WXeIY»f E¢MX IYf
dUSXû²f³fWXeÔIYSXZ¦feIYfÔ¦fiZÀf
-Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe
keâne-megveer
mebheeokeâerÙe... IYV¸feSX ´fSX ¶fZÀfbSXf SXf¦f
¹fWX WXfÀ¹ffÀ´fQ WX` dIY ¶f»fcd¨fÀ°ff³f, AüSX dÀfÔ²f ¸fZÔ
¸ff³fUfd²fIYfSX CX»»fÔ§f³f IZY ÀfÔ¦fe³f AfSXû´fûÔ ÀfZ Qû-¨ffSX
WXû SXWXZ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ þZ³fZUf ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¸ff³fUfd²fIYfSX
´fdSX¿fQ ¸fZÔ IYV¸feSX IYf SXf¦f A»ff´ffÜ EZÀff IYSX°fZ WXbE
CXÀf³fZ WX¸fZVff IYe °fSXWX L»f-IY´fMX IYf ÀfWXfSXf d»f¹ff,
»fZdIY³f CXÀfIYe ´fû»f JbQ CXÀfIZY dUQZVf ¸fÔÂfe VffWX
¸fWX¸fcQ IbYSX`Vfe ³fZ °f¶f Jû»f Qe þ¶f CX³WXûÔ³fZ þ¸¸fc-
IYV¸feSX IYf CX»»fZJ ·ffSX°fe¹f SXfª¹f IZY °füSX ´fSX dIY¹ffÜ
´ffdIYÀ°ff³f IZY ÓfcNX IZY þUf¶f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ´fid°fd³fd²f ³fZ
CXÀfZ ³f IZYU»f JSXe-JSXe Àfb³ffBÊ, ¶fd»IY CXÀfZ Af°fÔIYUfQ
IYf ¦fPÞX IYWXIYSX ·fe SXZJfÔdIY°f dIY¹ffÜ ¨fcÔdIY Qbd³f¹ff
·fe ´ffdIYÀ°ff³f IYû Af°fÔIY IZY ¦fPÞX IZY øY´f ¸fZÔ WXe
QZJ°fe WX` BÀfd»fE BÀfIYe CX¸¸feQ ³fWXeÔ WX` dIY ÀfÔ¹fböY
SXf¿MÑX ¸ff³fUfd²fIYfSX ´fdSX¿fQ ¸fZÔ CXÀfZ IYûBÊ Àf¸f±fÊ³f d¸f»f³fZ
Uf»ff WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f IYû BÀfIZY ´fWX»fZ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX
ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ ¸fZÔ ·fe ¸fbÔWX IYe Jf³fe ´fOÞXe ±feÜ ·ffSX°f
IYû ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³ff WXû¦ff dIY BÀf VfSXfSX°fe ´fOÞXûÀfe
IYf Af¦fZ ·fe ¹fWXe WXßf WXûÜ BÀf IiY¸f ¸fZÔ ¹fWX ·fe ²¹ff³f
SXJ³fZ IYe þøYSX°f WXû¦fe dIY IYV¸feSX ¸fÀf»fZ IZY ¶fWXf³fZ
IYûBÊ QZVf A³fbd¨f°f Q¶ffU ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf ³f IYSXZÜ
·ffSX°f BÀfIYe A³fQZJe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff dIY ÀfÔ¹fböY
SXf¿MÑX ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ ¸fZÔ d¶fiMXZ³f IYe ·fcd¸fIYf IYûBÊ ¶fWXb°f
A¨Le ³fWXeÔ SXWXe AüSX A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ³fZ EIY ¶ffSX
dRYSX ¹fWX IYWX dQ¹ff dIY A¦fSX ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f
¨ffWXZÔ °fû UWX IYV¸feSX ´fSX ¸f²¹fÀ±f°ff IYû °f`¹ffSX WX`ÔÜ ¹fWX
EIY ¦f`SX-þøYSXe ¶f¹ff³f WX`, ¢¹fûÔdIY IbYL WXe dQ³fûÔ ´fWX»fZ
·ffSX°fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ CX³fIZY Àf¸fÃf Qû-MXcIY IYWXf ±ff
dIY ·ffSX°f A´f³fZ AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f IZY ¸ff¸f»fûÔ
¸fZÔ dIYÀfe °feÀfSXZ QZVf IYû IYá ³fWXeÔ QZ³ff ¨ffWX°ffÜ
AfdJSX þ¶f A¸fZdSXIYf BÀfÀfZ A¨Le °fSXWX AU¦f°f WX`
dIY ·ffSX°f ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ þbOÞXZ ¸fÀf»fûÔ ´fSX dIYÀfe IYe
¸f²¹fÀ±f°ff IZY ´fÃf ¸fZÔ WXd¦fÊþ ³fWXeÔ °f¶f dRYSX BÀf °fSXWX
IYe ¶ff°fûÔ IYf ¢¹ff ¸f°f»f¶f dIY A¦fSX ·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f
¨ffWXZÔ °fû.? ¨fcÔdIY BÀf °fSXWX IYe ¶ff°fZÔ ·ffSX°f IZY ³f
¨ffWX³fZ IZY ¶ffUþcQ WXû SXWXe WX`Ô BÀfd»fE ¹fWXe »f¦f°ff WX`
dIY A¸fZdSXIYf AüSX Àff±f WXe IbYL A³¹f ´fd›¸fe QZVf
IYV¸feSX IZY ¶fWXf³fZ ·ffSX°f IYû ´fSXZVff³f IYSX³ff ¨ffWX SXWXZ
WX`ÔÜ Vff¹fQ B³f QZVfûÔ AüSX JfÀfIYSX A¸fZdSXIYf IYû ¹fWX
´f¨f ³fWXeÔ SXWXf dIY ·ffSX°f WXSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CXÀfIYe WXfÔ ¸fZÔ WXfÔ
d¸f»ff³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔÜ ¹fWX ÀUf·ffdUIY WX` dIY A¸fZdSXIYf
IYû ¹fWX SXfÀf ³f Af SXWXf WXû dIY ·ffSX°f CXÀfIZY Àff±f WXe
øYÀf IYû ·fe ¶fSXf¶fSX ¸fWX°U QZ SXWXf WX`, »fZdIY³f ·ffSX°f
IYû A´f³fe ÀU°fÔÂf dUQZVf ³fed°f ´fSX AdOX¦f SXWX³ff
¨ffdWXEÜ BÀfe IZY Àff±f CXÀfZ A´f³fe Afd±fÊIY ´fi¦fd°f IYû
ÀfUûÊ¨¨f ´fif±fd¸fIY°ff QZ³fe WXû¦feÜ UfÀ°fU ¸fZÔ Afd±fÊIY
øY´f ÀfZ AüSX ¸fþ¶fc°f WXûIYSX WXe ·ffSX°f WXSX °fSXWX IYe
AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff AfÀff³fe ÀfZ IYSX
ÀfIY³fZ ¸fZÔ Àf¸f±fÊ WXû¦ffÜ
´fbdá IYSX°fe WX` dIY ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ¸fZÔ
§fSXIYe¸fdWX»ffÀfQÀ¹fûÔ,dþ³f¸fZÔLûMXe
¶fd¨¨f¹ffÔ ·fe Àfd¸¸fd»f°f WX`Ô, ´fdSXUfSX
IZYÀf·fe´fb÷Y¿fÀfQÀ¹fûÔIZYJf³ffJf³fZ
IZY ¶ffQ ¶f¨ff WXbAf Jf³ff Jf°fe WX`Ô,
þû CX³fIZY IbY´fû¿f¯f IYf ¸fb£¹f IYfSX¯f
WX`Ü ¦fif¸fe¯f Àf¸ffþ ¸fZÔ ¹fWX dUV½ffÀf
dIY¹ffþf°ffWX`dIY§fSXIZY´fb÷Y¿fÀfQÀ¹f
¸fdWX»ffAûÔIZY¸fbIYf¶f»fZVffSXedSXIYßf¸f
Ad²fIYIYSX°fZWX`Ô,BÀfd»fECX³WXZÔ´füdáIY
·fûþ³f dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXE, þ¶fdIY
Àf°¹f ¹fWX WX` dIY ¸fdWX»ffEÔ ´fb÷Y¿fûÔ ÀfZ
Ad²fIYIYf¹fÊIYSX°feWX`ÔÜ¨fcÔdIYCX³fIYf
ßf¸f ²f³fû´ffþÊ³f ÀfZ ³fWXeÔ þbOÞXf WXû°ff,
BÀfd»fE UZ ¸fWX°UWXe³f WXû°fe WX`ÔÜ ¦f`SX-
ÀfSXIYfSXe ÀfÔÀ±ff IZY¹fSX IZY A³fbÀffSX,
»f`Ôd¦fIYAÀf¸ff³f°ffIZYIYfSX¯f´fdSXUfSX
¸fZÔ ¸ffAûÔ õfSXf WXe ¶fd¨¨f¹fûÔ IYû UWX
Jf³ff ³fWXeÔ dQ¹ff þf°ff, þû »fOÞXIYûÔ
IYû dQ¹ff þf°ff WX`Ü UfÀ°fU ¸fZÔ,
´ffSXÔ´fdSXIY ·ffSX°fe¹f ´fdSXUfSX »fOÞXIYûÔ
IYû ÀfbSXdÃf°f ·fdU¿¹f IYf Af²ffSX
Àf¸fÓf°fZ WX`Ô, BÀfd»fE °f¸ff¸f Afd±fÊIY
dUUVf°ffAûÔIZY¶ffUþcQAd·f·ffUIY
»fOÞXIYûÔ IZY ÀUfÀ±¹f, ´fû¿f¯f AüSX
¶fe¸ffSXe ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ°fZ WX`Ô, UWXeÔ
¶fZdMX¹fûÔ IZY ¶fe¸ffSX WXû³fZ ´fSX
AÀfÔUZQ³fVfe»f°ff ¶fSX°fe þf°fe WX`,
¹fWXfÔ°fIYdIYCX³WXZÔAÀ´f°ff»f·fe³fWXeÔ
»fZ þf¹ff þf°ffÜ
¶fZdMX¹fûÔIZY´fû¿f¯fIYfÀfUf»fWXf»f WXe ¸fZÔ dQ»»fe IYe EIY
¶f¨¨fe IZY d´f°ff AüSX CXÀfIYe QfQe
IYû ¶f¨¨fe IYe CXd¨f°f QZJ·ff»f ³f
IYSX³fZÀfZWXbBÊ¸fü°fIYfdþ¸¸fZQfSX¸ff³f°fZ
WXbE LWX ¸fWXe³fZ IYe I`YQ IYe Àfþf
Àfb³ffBÊ ¦fBÊÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY
´ffdSXUfdSXIY dUUfQ IZY ¨f»f°fZ ¶f¨¨fe
A´f³fe ¸ffÔ ÀfZ A»f¦f d´f°ff AüSX QfQe
IZY ÀfÔSXÃf¯f ¸fZÔ SXWX SXWXe ±feÜ 19
RYSXUSXe, 2014 IYû UWX A¨ff³fIY
¶fZWXûVf WXû ¦fBÊ AüSX CXÀfIYe ¸fü°f WXû
¦fBÊÜ ´fûÀMX¸ffMXÊ¸f dSX´fûMXÊ ÀfZ ¹fWX
Jb»ffÀff WXbAf dIY ¶f¨¨fe ¶fbSXe °fSXWX
IbY´fû¿f¯f IYf dVfIYfSX ±feÜ
AQf»f°f IYf ¹fWX R`YÀf»ff
¨fZ°ffU³fe WX` CX³f »ff¦fûÔ IZY d»fE,
dþ³fIZY d»fE ¶fd¨¨f¹ffÔ ¶fûÓf WX`ÔÜ ¹fWXfÔ
Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fiV³f ¹fWX WX` dIY
A¦fSX CXÀf ¶f¨¨fe dIY þ¦fWX »fOÞXIYf
WXû°ff, °fû ¢¹ff CXÀfIZY d´f°ff AüSX
QfQe EZÀfe WXe »ff´fSXUfWXe ¶fSX°f°fZ?
QSXAÀf»f, Afþ ·fe ·ffSX°fe¹f
Àf¸ffþ ¸fZÔ ¶fZdMX¹ffÔ AUfÔdL°f WX`ÔÜ ¶fe°fZ
QVfIYûÔ ¸fZÔ Àf¸ffþ IZY ÀfÔUZQ³fVfe»f
U¦fÊ ÀfZ »fZIYSX ÀfSXIYfSXe °fÔÂf IZY d¨fÔ°f³f
IYf dU¿f¹f d³fSXÔ°fSX WXû SXWXe IY³¹ff
·fci¯f WX°¹ffAûÔ IYû SXûIY³ff SXWXfÜ BÀf¸fZÔ
dIYÀfe WXQ °fIY ÀfRY»f°ff ·fe d¸f»fe,
´fSXÔ°fb Vff¹fQ WXe dIYÀfe IYf ²¹ff³f
BÀf ¶ff°f ´fSX ¦f¹ff dIY A¦fSX ¶fZdMX¹ffÔ
þ³¸f »fZ³fZ IYf ÀfÔ§f¿fÊ þe°f ·fe þf°fe
WX`Ô, °fû þedU°f SXWX³fZ IYe ¨fb³fü°fe ·fe
Àff¸f³fZ ¸fbÔWX ¶ffE JOÞXe WXû¦feÜ ¶fe°fZ
dQ³fûÔ d¶fWXfSX ¸fZÔ ‘BÔÀfZµ»ffBdMXÀf’
ÀfZ dþ³f ¶f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f WXbBÊ, CX³f¸fZÔ
80 ´fid°fVf°f »fOÞXdIY¹ffÔ ±feÔÜ ¹fWX
¸fWXþ ÀfÔ¹fû¦f ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY BÀfIZY
´feLZ Àfe²fe UþWX WX`- ¶fd¨¨f¹fûÔ IYf
»fOÞXIYûÔIYeA´fZÃffAd²fIYIbY´fûd¿f°f
WXû³ffÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ CX³fIYf B¸¹fc³f
dÀfÀMX¸f (SXû¦f ´fid°fSXû²fe Ãf¸f°ff)
IY¸fþûSX WXû°fe WX` AüSX UZ °fbSXÔ°f WXe
SXû¦f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af þf°fe WX`Ü
¶fd¨¨f¹fûÔ IYf IbY´fûd¿f°f WXû³ff IYûBÊ
þ³¸fþf°f ½¹ffd²f ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY
¹fWX Àff¸ffdþIY AüSX ´ffdSXUfdSXIY
À°fSX ´fSX WXû³fZ Uf»fe §fûSX CX´fZÃff
IYe ´fdSX¯fd°f WX`Ü
'ÀfZÔMXSX RYfgSX BIYû³ffgd¸fIY EZÔOX
ÀfûVf»f ÀMXOXeþ' IZY2015IZYEIY
Vfû²f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ´fdSXUfSX
¸fZÔ·fûþ³fdU°fSX¯fþøYSX°fIZYAf²ffSX
´fSX ³fWXeÔ, ¶fd»IY Àff¸ffdþIY U
´ffdSXUfdSXIY ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ (ÀMXZMXÀf)
´fSX d³f·fÊSX IYSX°ff WX` AüSX ·ffSX°fe¹f
Àf¸ffþ ¸fZÔ ÀfQ`U ÀfZ WXe ´fb÷Y¿f IYe
WX`dÀf¹f°f Àf¶fÀfZ DY´fSX SXWXe WX`Ü dIYÀfe
ÀfQÀ¹f IYû ´fû¿f¯f IYe ª¹ffQf þøYSX°f
WX`, Jf³ff CXÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY ³fWXeÔ ¶ffÔMXf
þf°ffÜ §fSX IZY IY¸ffDY ½¹fdöY IYû
Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ Jf³ff dQ¹ff þf°ff WX`Ü
BÔdOX¹f³f ÀMX`dMXdÀMXIY»f BÔÀMXeMXÐ¹fcMX IYe
A¶ff²f Ad·f½¹fdöY ¸fZÔ
ÀfÃf¸f ¶f³ff³fZ Uf»fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff
IYf A´f³ff À¹ffWX ´fWX»fc WX`Ü Àfb´fie¸f
IYûMXÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWXf ¨fZ³³fBÊ IYf EIY
¸ff¸f»ff BÀfIYe ¶ff³f¦fe WX`Ü Ed³f¸f»f
UZ»fRZY¹fSX ¶fûOXÊ õfSXf þ»»feIY˜c
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d³f¹fböY Qû ´f¹fÊUZÃfIYûÔ IYû
ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ²f¸fdIY¹ffÔ Qe
¦fBÊÔÜ BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ QþÊ IYSXfBÊ A´f³fe
dVfIYf¹f°fûÔ ´fSX IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³f WXû°fZ
QZJ CX³WXûÔ³fZ Qû þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYfEÔ
Qf¹fSX IYSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX
AIYfCXÔMX ¶f³ff³fZ IZY d»fE 'Af²ffSX'
IYû Ad³fUf¹fÊ ¶f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ
»fZdIY³f ¸fZSXe ³fþSX ¸fZÔ Af²ffSX/
IZYUfBÊÀfe IYû Ad³fUf¹fÊ ¶f³ffE þf³fZ
IYe ¸ffÔ¦f AQcSXQdVfÊ°ff ·fSXe WX`,
¢¹fûÔdIY EZÀfZ A´fSXf²fe QZVf IYe Àfe¸ff
°fIY ¸fWXQcQ ³fWXeÔ WXû°fZ WX`ÔÜ dRYSX
ÀfbSXdÃf°f OXfMXf ÀffÓff IYSX³fZ IZY ¦fÔ·feSX
Qb¿´fdSX¯ff¸f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¶fWXSXWXf»f,
³fbIYÀff³fQZWX Àff¸fd¦fi¹fûÔ AüSX CX³fIZY
¸f³f¸ff³fZ ÀfIbY»fÊZVf³f IZY d³f¹f¸f³f IYe
AfUV¹fIY°ff WX`Ü dþÀf °fSXWX IYûBÊ
·fe EþZÔÀfe dIYÀfe ¦f`SX-IYf³fc³fe
¦fd°fdUd²f IZY UfÀ°fZ A´f³fe þ¦fWX
IZY BÀ°fZ¸ff»f IYe Bþfþ°f QZ³fZ IZY
d»fE CXØfSXQf¹fe WXû°fe WX`, CXÀfe ´fiIYfSX
¸f²¹fU°feÊ ÀfÔÀ±ffEÔ (°fIY³feIYe
IÔY´fd³f¹ffÔ) ·fe ¹fdQ Af´fdØfþ³fIY
´fûÀMX IZY dJ»ffRY IYûBÊ Àfb²ffSX´fSXIY
IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf°feÔ, °fû UZ ·fe BÀfIZY
d»fE dþ¸¸fZQfSX WX`ÔÜ dUIY»´fûÔ IYe
°f»ffVf ¸fZÔ WXfBÊIYûMXÊ IZY CXd¨f°f
WXÀ°fÃfZ´f ³fZ d³fþ°ff ´fSX AfIiY¸f¯f,
Ad·f½¹fdöY IYe AfþfQe ¸fZÔ IYMXü°fe,
³¹ffd¹fIY Ad°fSXZIY AüSX Ad°f-
d³f¹f¸f³f ÀfZ þbOÞXZ IYBÊ ÀfUf»fûÔ IYû
þ³¸f dQ¹ff WX`Ü ´fSX B³f °f¸ff¸f
Q»fe»fûÔ IZY ´feLZ EIY WXe ¶ff°f dL´fe
WX`, ¦f`SX-IYf³fc³fe Àff¸fd¦fi¹fûÔ IZY dIYÀfe
¶ffWXSXe d³f¹f¸f³f IYf dUSXû²fÜ
Àff»f 2015 ÀfZ WXe ¸f`Ô EIY
þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf (´fiªU»ff
¸ff¸f»ff) IZY þdSXE ¶ff»f ¹fü³f
CX°´feOÞX³f ÀfZ þbOÞXe Àff¸fd¦fi¹fûÔ AüSX
SXZ´f U ¦f`Ô¦fSXZ´f ÀfZ þbOÞXe °fÀUeSXûÔ-
UedOX¹fû IZY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX
¸ff³f¸ff³fZ AüSX ¶fZ»f¦ff¸f ´fiÀffSX¯f IZY
dJ»ffRY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ dþSXWX
IYSX°fe SXWXe WXcÔÜ BÀf ¸fbIYQ¸fZ IZY °fWX°f
AüSX EZÀfe Àff¸fd¦fi¹fûÔ ´fSX ´fiÀffSX¯f
´fcUÊ IYfSX¦fSX SXûIY IZY °fIY³feIYe
Àf¸ff²ff³f °f»ffVf³fZ IZY d»fE ¦fdNX°f
IYd¸fMXe IYe ÀfQÀ¹f IZY °füSX ´fSX ·fe
¸f`Ô³fZ °fIY³feIYe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Àff±f
IYf¸f dIY¹ff WX`Ü dIYÀfe ·fe d³f¹f¸f³f
IYf dUSXû²f AüSX Vfc³¹f dþ¸¸fZQfSXe
IYe UIYf»f°f IYSX³fZ Uf»fe ¹fZ
IÔY´fd³f¹ffÔ d³fþ°ff U Ad·f½¹fdöY IYe
AfþfQe IYe QbWXfBÊ QZ°fe WX`ÔÜ ßfZ¹ff
dÀfÔ§f»f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY
R`YÀf»fZ IYe d¶f³ff ´fSX ¹fZ (°fIY³feIYe
IÔY´fd³f¹ffÔ) QfUf IYSX°fe WX`Ô dIY CX³fIYe
IYûBÊ þUf¶fQZWXe ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f
¹fWX Q»fe»f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¦f»f°f WX`Ü
AfBÊMXe IYf³fc³f IYe ²ffSXf 79 IbYL
¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ °fIY³feIYe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû
dSX¹ff¹f°f QZ°fe WX`, ¸f¦fSX ¹fWX LcMX
À´fá°f: A´fUfQ ÀUøY´f WX` AüSX
IZYÔQi ÀfSXIYfSX BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ A»f¦f
ÀfZ dQVff-d³fQZÊVf »ff¦fc IYSX
ÀfIY°fe WX`Ü
ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX d³f¦fSXf³fe
³fQfSXQ WX` AüSX ¦fû´f³fe¹f°ff EIY
dUIY»´f WX`Ü ¹fWXfÔ ¹fcþSX IYe d³fþ°ff
IYeA³fQZJeIYSXCXÀfIYed³fþe÷Yd¨f
þf³f³fZ IZY d»fE A»¦fûdSXó IZY
dUIYfÀf¸fZÔAd²fIY°f¸fÀfÔÀff²f³fÓfûÔIZY
þf°fZ WX`Ô, °ffdIY dUÄff´f³fûÔ IYû Ad²fIY
Àf¸f±fÊ ¶f³ff¹ff þf ÀfIZYÜ IYd±f°f °füSX
´fSX ÀfZUfAûÔ IYe ¦fb¯fUØff ¶fPÞXf³fZ IZY
d»fE BÀfZ dUIYdÀf°f dIY¹ff þf°ff WX`,
UfÀ°fU ¸fZÔ ¹fWX CX³fIZY Afd±fÊIY dWX°fûÔ
IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IYe ¨ff»f WX`Ü ¹fWX
Àf¨f¸fb¨f ·f¹ffUWX WX` dIY ¹fZ IÔY´fd³f¹ffÔ
EZÀfZ dIYÀfe IYQ¸f ¸fZÔ d³fUZVf IYSX³fZ ÀfZ
¶f¨f°fe WX`Ô, þû ¦f`SX-IYf³fc³fe Àff¸fd¦fi¹fûÔ
IYe CX°´fdØf IYe ´fWX¨ff³f IYSX ÀfIZYÔÜ
´fiªU»ff IZYÀf IZY A²¹f¹f³f IZY
dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ WX¸f³fZ ¹fWX ´ff¹ff dIY
Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f ¶ff»f
¹fü³f Vfû¿f¯f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ³fbIYÀff³f
IYû IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE IYBÊ IYQ¸f
CXNXfE ¦fE WX`ÔÜ
dSXÀf¨fÊ ·fe BÀf °f±¹f IYe
IÔY´fd³f¹ffÔ QûWXSXf SXU`¹ff LûOÞXZÔ °fû ÀffB¶fSX A´fSXf²f §fMXZ

cegbyeF&
Deeme-heeme
CXØfSX·ffSX°fe¹fÀfZUfÀfÔÀ±ff(d³f.)õfSXfAf¹fûdþ°f
Àff¸ffdþIYUÀffÔÀIÈYd°fIYIYf¹fÊIiY¸fWXbAfÀfÔ´f³³f
»f§fb CXôû¦f ¸fZÔ ·ffSXe d¦fSXfUMX
¸ffd»fIYAüSXQbIYf³fQfSX´fSXZVff³f
heJeF& ieewlece veiej kesâ meeF& yeeyee JesueHesâÙej meesmeeÙešer Éeje
DeeÙeesefpele ieCesMeeslmeJe kesâ oewjeve Deveble ÛelegLeea kesâ efove ßeer ieCesMe
keâer Øeeflecee efJemepe&ve kesâ oewjeve keâe ÚeÙeeefÛe$e.
(Àf°feVf ¦fb~f)(Àf°feVf ¦fb~f)(Àf°feVf ¦fb~f)(Àf°feVf ¦fb~f)(Àf°feVf ¦fb~f)
¸fbÔ¶fBÊ -¸fbÔ¶fBÊ -¸fbÔ¶fBÊ -¸fbÔ¶fBÊ -¸fbÔ¶fBÊ - IZYÔQi U SXfª¹f
ÀfSXIYfSX IZY IYOÞXZ d³f¹f¸fûÔ ÀfZ »f§fb
CXôû¦f ¸fZÔ ·ffSXe d¦fSXfUMX Af¹fe
WX`, dþÀfÀfZ QZVf IYe Afd±fÊIY
SXfþ²ff³fe ¸fbÔ¶fBÊ IZY ¶ffþfSX ¸fZÔ
AÀfSX QZJ³fZ IYû d¸f»ff WX`Ü U`ÀfZ
°¹fûWXfSXûÔ ´fSX VfWXSX ·fSX ¸fZÔ ¨fWX»f
´fWX»f SXWX°fe ±fe »fZdIY³f U°fÊ¸ff³f
¸fZÔ ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ·ffSXe d¦fSXfUMX QZJe
¦f¹feÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX
õfSXf IYOÞXZ d³f¹f¸f AüSX IYf³fc³f IZY
IYfSX¯f LûMXZ »f§fb CXôû¦f ¸fZÔ °ff»fZ
»f¦f ¦f¹fZ °fû IbYL ¨ff»fc WX` »fZdIY³f
CX³fIYû ·fe ¶ffþfSX ¸fZÔ ·ffSXe
d¦fSXfUMX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX
SXWXf WX` dþÀfÀfZ CX³fIZY »f§fb CXôû¦f
·fe ¶fÔQ WXû³fZ IYe IY¦ffSX ´fSX WX`Ü
UWXe BÀfIYf Àfe²ff AÀfSX ¶ffþfSX
´fSX ´fOÞX SXWXf WX` dþÀfÀfZ QbIYf³fQfSXûÔ
¸fZÔ ¸ff¹fcÀfe Lf¹fe WXbBÊ WX`Ü ¶f°ff¹ff
þf°ff WX` dIY þeEÀfMXe AüSX
³fûMX¶f³Qe IYe ¸ffSX ÀfZ CX·fSXZ ·fe
³fWXe IYe ÀfSXIYfSX ³fZ UfWX³fûÔ ´fSX
·ffSXe·fSXIY¸f þb¸ffÊ³ff IYf IYf³fc³f
»ffIYSX ¸fbÀfe¶f°f KeÌ[er keâj Qe
dþÀfÀfZ ¶fOÞXZ CXôû¦f´fd°f AüSX
SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ´fSX ª¹ffQf AÀfSX
³fWXe ´fOÞXZ¦ff »fZdIY³f Af¸f
þ³f¸ff³fÀf BÀfIYf dVfIYfSX WXûÔ¦fZ
dSX¢Vff ¨ff»fIYûÔ MXg¢Àfe ¨ff»fIYûÔ
MXc ½WXe»fSX UfWX³fûÔ ÀfZ þû þb¸ff&³ff
UÀfc»ff þf¹fZ¦ff dþÀfIYe UþWX ÀfZ
»fû¦f UfWX³f JSXeQ³ff ¶fÔQ IYSX
QZÔ¦fZÜ
A·fe WXf»f WXe ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ VfWXSX
AüSX AfÀf´ffÀf IZY B»ffIYûÔ ¸fZÔ
MÑ`dRYIY ´fbd»fÀf õfSXf ¨fZdIÔY¦f IZY
³ff¸f ´fSX UÀfc»fe VfbøY WXû ¨fbIYe
WX`Ü dþÀfÀfZ Af¸fþ³f¸ff³fÀf IZYÔQi
U SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY ¶f³ff¹fZ IYf³fc³f
IYe Af»fû¨f³ff IYSX SXWXZ WX`Ü
þ¶fdIY WXf»f WXe ¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑX
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU WXû³ff WX` EZÀfZ
¸fZÔ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX
IZY IYOÞXZ d³f¹f¸fûÔ IYû QZJ°fZ WXb¹fZ
»f§fb CXôû¦f ¶ffþfS hej Yeer
cegmeeryele Dee jner nw Deewj °¹fûWXfSXûÔ
IYe SXü³fIY ¨f»fZ þf³fZ IYû »fZIYSX
SXfþ³fed°f IYe þf SXWXe WX`Ü
@@@@@he.me.mebJeeooelee
¸fbÔ¶fBÊ -¸fbÔ¶fBÊ -¸fbÔ¶fBÊ -¸fbÔ¶fBÊ -¸fbÔ¶fBÊ - ¨ffÔdQU»fe
dU²ff³fÀf·ff IZY AÔ°f¦fÊ°f
ÀfRZYQ´fb»f dÀ±f°f ¦fû»OX³f ³fZÀMX
WXfg»f ¸fZÔ tr A¦fÀ°f sqrz IYû
Vff¸f w:qq ¶fþZ ÀfZ rq:qq ¶fþZ
°fIY ¨f»fZ Àff¸ffdþIY U
ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
¨ffÔdQU»fe dU²ff³fÀf·ff IZY CXØfSX
·ffSX°fe¹fûÔ ³fZ CXöY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
AfIYSX CXØfSX ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f
´fSX A´f³fZ dU¨ffSX dQ¹fZ þû ²f¸fÊ
AfÀ±ff IZY A»ffUf Àf¸ffþ AüSX
dVfÃff ¸f²¹f¸f U¦fÊ ÀfZ »fZIYSX
ÀfSXIYfSXe dU·ff¦f ¸fZÔ ·fe CXØfSX
·ffSX°fe¹f IYe ÀfÔ£¹ff A½U»f WXû³fZ
IYe ¶ff°f ¶f°ff¹fe ¦f¹feÜ þû A³¹f
SXfª¹fûÔ IZY A»ffUf EIY ´fiZSX¯ffßfû°f
WX` CXØfSX ´fiQZVf »fZdIY³f UWXfh IYe
IbYL SXed°f dSXUfþûÔ ÀfZ IY¸fÊ ·fcd¸f
¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ CXØfSX ·ffSX°fe¹f
ÀfÔÀIÈYd°f dU»fb~ WXû ¦f¹fe BÀfIZY
d»fE CXöY Àff¸ffdþIY U
ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ ¸fb£¹f
Ad°fd±f dVfUÀfZ³ff IZY SXf¿MÑXe¹f
ÀfÔ¦fNXIY AdJ»fZVf d°fUfSXe U
±ff³fZ ÀfZ dVfUÀfZ³ff ³fZ°ff VfdVf
¹ffQU ³fZ A´f³fZ UöY½¹f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff
dIY CXØfSX ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ IYû
AüSX ´fi¦fd°f IYe AüSX »fZIYSX þf³fZ
IZY d»f¹fZ EIY þbMX°ff WXû³ff þøYSXe
WX` UWXe dVfUÀfZ³ff IZY SXf¿MÑXe¹f
·fdöY ·fþ³f ÀfZ ´fcSXf WXfg»f dVfU¸f
¸¹fcdþIY»f ¦fib´f õfSXf AU³feVf
SXfg¹f, dUþ¹f d°fUfSXe,SXfþWXÔÀf
dÀfÔWX,AfÔ³fQ Vfb¢»ff, ³fZ ·fþ³f
´fiÀ°fb°f dIY¹ff,JfÀf ¶ff°f °fû ¹fWX
·fe SXWXe ¨ffÔdQU»fe dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ
CXöY IYf ÀfÔÀ±ff IYf ¹fWX ´fWX»ff
Àff¸ffdþIY U ÀffÔÀIÈYd°fIY
IYf¹fÊIiY¸f WXbAf dþÀf¸fZÔ ¸fb£¹f
Ad°fd±f AdJ»fZVf d°fUfSXe
(dVfUÀfZ³ff IZY SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¦fNXIY)
U ±ff³fZ dþ»fZ ÀfZ dVfUÀfZ³ff ³fZ°ff
VfdVf ¹ffQU, AfþfQ ³ff±f
d°fUfSXe, ¶ff¶fc ¸ffd°f¶fSX dÀfÔWX,
SXf²fZV¹ff¸f ´ff»f, Qe³ff³ff±f ´ffÔOXZ,
·fþ³f ¦ff¹fIY Àfb³fe»f
Qb¶fZ,»ff»f¨fÔQ dUV½fIY¸ffÊ (´fcUÊ
´fi²ff³ff¨ff¹fÊ) ´fÂfIYfSX
¸f³fûþIbY¸ffSX ¹ffQU, ´fÂfIYfSX
¸fbIZYVf ´ffÔ¨fû»fe, ´fÂfIYfSX
¸fWXZÔQi¸fd¯f ´ffÔOXZ, ¶f°füSX Ad°fd±f
±fZÜUWXe Af¹fûþIYûÔ ¸fZÔ SXfþIbY¸ffSX
d¸fßff, VfZ¿f³ffSXf¹f¯f d°fUfSXe, WXÔÀfSXfþ
´ff»f, ¦fb»ff¶f¨fÔQ ¹ffQU, A÷Y¯f
dÀfÔWX, ´fiïb¸f Qb¶fZ, AVfûIY d¶fÔQ,
¸f³fûþ ¹ffQU, ¶fÈþZVf CX´ff²¹ff¹f,
SXf¸f dÀfÔWX,SXfNXüOÞX, ÀfÔ°fû¿f ¦fb~f,
Ad³f»f d¸fßff, SXf¸ff³f³Q IbYVfUfWXf,
¶fÔVf³ffSXf¹f¯f d¸fßff, ´ffSXÀf³ff±f ¸fü¹fÊ,
Qe´fIY ´ffÔOXZ, Àfb³fe»f dÀfÔWX, Aþ¹f
dÀfÔWX, A¨LZ»ff»f, ´ff»f, SXfþZVf
Vf¸ffÊ, SXfIZYVf U¸ffÊ B³f »fû¦fûÔ ³fZ
Af¹fûþ³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ
AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff¹feÜ
ÀfÔ¦fNXIY AdJ»fZVf d°fUfSXe ³fZ
¨ffÔdQU»fe dU²ff³fÀf·ff IZY
AÔ°fÊ¦f°f zq WXþfSX UûMXSX WXû³fZ
IYf QfUf IYSX°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY
sqss °fIY »ffJ IZY DY´fSX CXØfSX
·ffSX°fe¹f UûMXSX WXû þfEÔ¦fZ »fZdIY³f
¹fWXfh SXWX³fZ Uf»fZ CXØfSX ·ffSX°fe¹f
¸f²¹f¸f U¦fÊ IZY SXWX³fZ IZY IYfSX¯f
IYfRYe °fIY»feRYûÔ ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ
dþ³f¸fZÔ UfWX³f¨ff»fIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff
ª¹ffQf WX` dþ³fIYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe
Àf¸fÀ¹ff ¶fZMXe¹fûÔ IYe VffQe WX` AüSX
CXØfSX ·ffSX°fe¹f ·fU³f ÀfZ »fZIYSX
¨ffÔdQU»fe dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ QWXZþ
þ`Àfe IbY´fi±ff ÀfZ ´fedOÞX°f ´fdSXUfSXûÔ
IYû ¸fQQ IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ
¹fWX ÀfÔÀ±ff IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff
dþÀf¸fZÔ ¦fSXe¶f AÀfWXf¹f ´fedOÞX°f
´fdSXUfSXûÔ IYe ¸fQQ A°¹fÔ°f
AfUV¹fIY WX`Ü WX¸fZÔ CXØfSX ·ffSX°fe¹f
Àf¸ffþ IZY dWX°f IZY d»f¹fZ CXØfSX
·ffSX°fe¹f ·fU³f IZY d»f¹fZ AüSX
QWXZþ ´fi±ff EIY Ad·fVff´f WX` þû
WX¸fZ þOÞX ÀfZ d¸fMXf³ff WX` AüSX
CXÀfIZY d»f¹fZ ÀfÔIY»´f »fZ³ff WXû¦ff
WX¸f dIYÀfe ²f¸fÊ Àf¸fbQf¹f ´fSX ³fWXe
WX¸f WX¸ffSXe ¸ff³fdÀfIY°ff ´fSX CXØfSX
·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ IYû Àff¸ffdþIY
U ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
ÀfÔÀ±ff IYû ÀfWX¹fû¦f QZÔ¦fZ, ¹fWX
Vfb·fIYf¸f³ffEÔ AdJ»fZVf d°fUfSXe
³fZ Qe EZÀfZ AWX¸f ¸fbïûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ
IYe ¦f¹feÜ UWXe »ff»f¨fÔQ
dUV½fIY¸ffÊ (´fcUÊ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ)
³fZ CXØfSX ·ffSX°fe¹f ÀfZUf ÀfÔÀ±ff
(d³f.) õfSXf Af¹fûdþ°f CXØfSX
·ffSX°fe¹f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Àff¸ffdþIY
EUÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
CXØfSX ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f IYû
EIYþbMX°ff ÀfZ þûOÞX³fZ AüSX
ÀfSXfWX³fe¹f IYQ¸f ¶f°ff¹ff
WX`Üþ¶fdIY CXöY Af¹fûþ³f ¸fZÔ
¸fbÔ¶fBÊ :¸fbÔ¶fBÊ :¸fbÔ¶fBÊ :¸fbÔ¶fBÊ :¸fbÔ¶fBÊ : SXfª¹f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe
QZUZÔQi RYOÞX³fUeÀf IYe ¸fWXfþ³ffQZVf
¹ffÂff IZY °feÀfSXZ ¨fSX¯f IYe VfbøYAf°f
VfbIiYUfSX 13 dÀf°fÔ¶fSX IYû
AWX¸fQ³f¦fSX dþ»fZ IZY AIYû»fZ ÀfZ
WXbBÊÜ BÀf ¸füIZY ´fSX Af¹fûdþ°f
þ³fÀf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE
ÀfeE¸f ³fZ IYWXf dIY ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ Àf·fe
¶fZ§fSX »fû¦fûÔ IYû §fSX QZ³fZ IYf IYf¸f
°fZþe ÀfZ þfSXe WX` AüSX U¿fÊ 2021
°fIY SXfª¹f ¸fZÔ IYûBÊ ·fe ¶fZ§fSX ³fWXeÔ
SXWXZ¦ffÜ WXSX ¦fSXe¶f IYû SXWX³fZ IZY
d»fE §fSX d¸f»fZ¦ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe
BÀfIZY ´fWX»fZ Qû ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ
¸fWXfþ³ffQZVf¹ffÂff24dþ»fûÔIYe106
dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ ÀfZ ¦fbþSX ¨fbIYe WX`Ü
13 dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ °feÀfSXZ ¨fSX¯f IYe ¹ffÂff
VfbøY WXbBÊÜ BÀf QüSXf³f AIYû»fZ ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f þ³fÀf·ff ¸fZÔ UdSXâ ³fZ°ff
¸f²fbIYSX SXfU d´f¨fOX, ´ff»fIY ¸fÔÂfe
SXf¸f dVfÔQZ, ¦fÈWX d³f¸ffÊ¯f ¸fÔÂfe
SXf²ffIÈY¿¯f dUJZ ´ffdMX»f, þ»fÀfÔ´fQf
¸fÔÂfe d¦fSXeVf ¸fWXfþ³f, ¸fWXfþ³ffQZVf
¹ffÂff ´fi¸fbJ U ·ffþ´ff ´fiQZVf
¸fWXfÀfd¨fU Àfbþe°f dÀfÔWX NXfIbYSX AfdQ
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ RYOÞX³fUeÀf ³fZ IYWXf
dIY U¿fÊ 2022 °fIY Àf·fe IYû §fSX
QZ³fZ IYf d³f¯fÊ¹f ´feE¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe
³fZ d»f¹ff WX`Ü Afd±fÊIY AüSX
Àff¸ffdþIY ÀfUZÊÃf¯f ¸fZÔ þû ¶fZ§fSX IZY
øY´f ¸fZÔ ´fÔþeIÈY°f WX`Ô, CX³WXZÔ §fSX QZ³fZ
IYf IYf¸f VfbøY WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe
AfUfÀf¹fûþ³ff¸fZÔ7»ffJ§fSX°f`¹ffSX
dIYE ¦fE AüSX 4 »ffJ AüSX °f`¹ffSX
dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ §fSXûÔ ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f,
¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f, d¶fþ»fe IY³fZ¢Vf³f
WXû³fZ ¨ffdWXEÜ SXfª¹f ¸fZÔ »ffJûÔ
´fdSXUfSXûÔ IYû CX«U»ff ¹fûþ³ff IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦f`ÀfZ IY³fZ¢Vf³f d¸f»fZ WX`ÔÜ
dþ³f »fû¦fûÔ IYû CX«U»ff ¹fûþ³ff IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f ³fWXeÔ d¸f»f
ÀfIZY WX`Ô, CX³WXZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe
¹fûþ³ff ÀfZ ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f dQE
þfEÔ¦fZÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ EIY ·fe ´fdSXUfSX
³fWXeÔ WXû¦ff, dþ³fIZY §fSX ¸fZÔ ¦f`Àf
IY³fZ¢Vf³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ
Qû Àff»f ¸fZÔ IYûBÊ ³fWXeÔ
SXWXZ¦ff¶fZ§fSX:¸fb£¹f¸fÔÂfe
lÙeesnejeW
hej Yeer
JÙeeheeefjÙeeW
ceW ÚeF& jner
ceeÙetmeer

meceeÛeej
heefJe$e meceÙe
ANNUAL
REPORT
(E-FILING)
OF NEWS
PAPERS
¸fbÔ¶fBÊ :¸fbÔ¶fBÊ :¸fbÔ¶fBÊ :¸fbÔ¶fBÊ :¸fbÔ¶fBÊ : Af¦ff¸fe ¸fWXfSXf¿MÑX
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ SXfþ NXfIYSXZ
IYe ´ffMXeÊ ¸fWXfSXf¿MÑX ³fUd³f¸ffÊ¯f ÀfZ³ff
(E¸fE³fEÀf) IYf BÔþ³f QüOÞXZ¦ff ¹ff
÷YIY þfE¦ff, BÀf ´fSX ÀfÀ´fZÔÀf
¶fSXIYSXfSX WX`. ¨fb³ffU WXû³fZ ¸fZÔ A¶f
»f¦f·f¦f EIY ¸fWXe³fZ IYf Àf¸f¹f ¶f¨ff
WX` »fZdIY³f SXfþ NXfIYSXZ ¹fZ R`YÀf»ff
³fWXeÔ »fZ ´ff SXWXZ WX`Ô dIY ¸f`Qf³f ¸fZÔ
CX°fSX³ff WX` ¹ff ³fWXeÔ. BÀf ´fSX ¨f¨ffÊ
IZY d»fE ¶f`NXIY ·fe ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ °fû
´ffMXeÊ ³fZ°ffAûÔ IZY Qû ¸f°f Àff¸f³fZ
AfE. EZÀfZ ¸fZÔ A¶f AÔd°f¸f R`YÀf»ff
SXfþ NXfIYSXZ WXe »fZÔ¦fZ. WXf»ffÔdIY Afþ
WXbBÊ ¶f`NXIY ÀfZ EZÀfZ ÀfÔIZY°f d¸f»fZ IYe
´ffMXeÊ IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU »fOÞX³fZ
IYe ÀfÔ·ffU³ff IY¸f WXe WX`.
SXfþ NXfIYSXZ IZY §fSX E¸fE³fEÀf
IZY ³fZ°ff dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY
¸fïZ³fþSX ´ffMXeÊ IYe dQVff ´fSX ¨f¨ffÊ
IYSX³fZ ´fWXbÔ¨fZ ±fZ. BÀf¸fZÔ ÀfUf»f ´fcLf
¦f¹ff dIY ¨fb³ffU »fOÞX³ff ¨ffdWXE ¹ff
³fWXeÔ, dþÀfIYf þUf¶f ³fZ°ffAûÔ ÀfZ
d¸f»f ³fWXeÔ ´ff¹ff. IbYL ³fZ IYWXf dIY
¨fb³ffU »fOÞX³ff ¨ffdWXE °fû IbYL ³fZ
BÀfIZY dJ»ffRY A´f³fe SXf¹f SXJe.
³fZ°ffAûÔ IYe BÀf SXf¹f IZY ¶ffQ SXfþ
NXfIYSXZ ´ffMXeÊ IYe dÀ±fd°f Àf¸fÓf ¦fE
AüSX A¦f»fe ¶f`NXIY ¸fZÔ A´f³ff d³f¯fÊ¹f
QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYSX Qe. ÀfcÂfûÔ IZY
¸fb°ffd¶fIY SXfþ NXfIYSXZ ³fZ Afþ WXbBÊ
¶f`NXIY ¸fZÔ IYûBÊ d³f¯fÊ¹f °fû ³fWXeÔ d»f¹ff
»fZdIY³f Afd±fÊIY ¸fÔQe IYf WXUf»ff
QZIYSX ¨fb³ffU ³fWXeÔ »fOÞX³fZ IZY ÀfÔIZY°f
dQE. SXfþ NXfIYSXZ ³fZ ¶f`NXIY ¸fZÔ IYWXf,
''QZVf IYe JSXf¶f Afd±fÊIY WXf»f°f
IYû QZJ°fZ WXbE A´f³fZ ´f`ÀfZ ÀfÔ·ff»f
IYSX SXdJE AüSX Àfû¨f Àf¸fÓf IYSX
J¨fÊ IYedþE. BÊUeE¸f ´fSX
WXû³fZUf»fZ ¨fb³ffU d³f¿´fÃf ³fWXeÔ WXûÔ¦fZ.
A¦fSX ´ffMXeÊ ³fZ ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ
CX¸¸feQUfSX CX°ffSXZ °fû RÔYOX WXfdÀf»f
IYSX³ff ¸fbdVIY»f WXû¦ff.''
A´f³fZ AdÀ°f°U IYe »fOÞXfBÊ »fOÞX
SXWXZ SXfþ NXfIYSXZ IZY d»fE ¹fZ ¨fb³fü°fe
·fSXZ dQ³f WX`Ô. dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ
´fcSXe °ffIY°f »f¦ff³fZ IYf CX¸¸feQ ´fSX
WXe SXfþ NXfIYSXZ ³fZ 2019 IYf
»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ³fWXeÔ »fOÞXf »fZdIY³f
Afþ ·fe ¸ffWXü»f CX³fIZY d»fE
A³fbIcY»f ³fWXeÔ WX`. ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY
Afþ WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ IbYL ³fZ°ffAûÔ
³fZ IYWXf, ''¨fb³ffU »fOÞX³fZ ¸fZÔ IYSXûOÞXûÔ
÷Y´f¹fZ OXf»fIYSX A¦fSX WXfSX³ff WXe WX`
°fû ¨fb³ffU »fOÞX³fZ ÀfZ ¢¹ff RYf¹fQf.
¶feþZ´fe IYf BÊUeE¸f IZY þûSX ´fSX ÀfØff
¸fZÔ Af³ff °f¹f WX` °fû EZÀfZ ¸fZÔ ¨fb³ffU
»fOÞX³fZ IYf d³f¯fÊ¹f ÀfWXe ³fWXeÔ WXû¦ff.''
UWXeÔ ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ffAûÔ IYf EIY
²fOÞXf ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ ±ff.
B³f ³fZ°ffAûÔ ³fZ SXfþ NXfIYSXZ ÀfZ IYWXf
dIY ¨fb³ffU ³fWXeÔ »fOÞXZ °fû ´ffMXeÊ IZY
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ¸fZÔ ¦f»f°f ÀfÔQZVf
þfE¦ff. UZ ´ffMXeÊ ÀfZ QcSX WXû ÀfIY°fZ
WX`Ô. WX¸f EIY SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ WX`
AüSX WX¸fZÔ ¨fb³ffU ¸fZÔ þ³f°ff IZY Àff¸f³fZ
A´f³ff dUIY»´f SXJ³ff ¨ffdWXE. Qû³fûÔ
WXe ´fÃfûÔ IYe SXf¹f Àfb³f³fZ IZY ¶ffQ ¹fZ
¶f`NXIY ¶fZ³f°feþf SXWXe AüSX SXfþ
NXfIYSXZA¦f»fZQû°fe³fdQ³fûÔ¸fZÔA´f³ff
RY`Àf»ff Àfb³ff³fZ IYe ¶ff°f IYWXe.
Skeâ he$ekeâej kesâ ¸fb°ffd¶fIY SXfþ
NXfIYSXZ IZY ´ffÀf °fe³f dUIY»´f WX`Ô.
EIY IYfÔ¦fiZÀf-E³fÀfe´fe ÀfZ ¦fNX¶fÔ²f³f
IYSX ¨fb³ffU »fOÞX³ff. QcÀfSXf AIZY»fZ
¨fb³ffU »fOÞX³ff AüSX °feÀfSXf IZYU»f
¶feþZ´fe IZY dJ»ffRY CX¸¸feQUfSX
CX°ffSX³ff dþÀfÀfZ CX³fIYf UûMX¶f`ÔIY
CX³fIZY Àff±f þbOÞXf SXWXZ. WXf»f WXe
¸fZÔ SXfþ NXfIYSXZ ³fZ BÊUeE¸f IZY
dUSXû²f ¸fZÔ Àf·fe dUSXû²fe ´ffdMXÊ¹fûÔ
IYû EIY ¸fÔ¨f ´fSX »ff³fZ IYe
IYûdVfVf IYe. SXfþ NXfIYSXZ IYe
IYfÔ¦fiZÀf-E³fÀfe´fe ÀfZ WXf»f ¸fZÔ WXbBÊ
³fþQeIYe¹fûÔ IYû QZJ ¹fZ AMXIY»fZÔ
»f¦ffBÊ þf SXWXe ±fe dIY E¸fE³fEÀf
¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûIYSX
¨fb³ffU »fOÞXZ¦fe. »fZdIY³f CXÀf´fSX
·fe A¶f ÀfÀf´fZÔÀf ¶f³ff WXbAf WX`.
»f¦ff°ffSX d¸f»f SXWXe WXfSX ÀfZ ´ffMXeÊ
»f¦f·f¦f MXcMX ¨fbIYe WX`. SXfþ NXfIYSXZ
dIYÀfe °fSXWX A´f³fe OXc¶f°fe ³fBÊ¹ff
IYû dIY³ffSXZ »fZ þf³fZ IYe IYûdVfVf
WX` »fZdIY³f WXf»ff°f EZÀff WXû³fZ ³fWXeÔ
QZ SXWXZ WX`Ô. EZÀfZ ¸fZÔ SXfþ NXfIYSXZ IYû
BÀf ÀfÔIYMX ÀfZ ¶ffWXSX Af³fZ IZY d»fE
EIY ÀfÔdþU³fe IYe þøYSX°f WX`.
SXfþ NXfIYSXZ ³fZ dU²ff³fÀf·ff
¨fb³ffU³fWXeÔ»fOÞX³fZIZYÀfÔIZY°fdQE
IYWXf- RÔYOX WXfdÀf»f IYSX³ff ¸fbdVIY»f WXû¦ff
¸fWXfSXf¿MÑX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU
IYfÔ¦fiZÀf-NCPIZYÀff±f¦fNX¶fÔ²f³f
¸fZÔVffd¸f»fWXbBÊÔ¹fZ3´ffdMXÊ¹ffÔcegbyeF&, IYfÔ¦fiZÀf AüSX SXf¿MÑXUfQe
IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ (E³fÀfe´fe) ³fZ
Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ (Àf´ff), ´fe´fb»Àf
dSX´fd¶»fIY³f ´ffMXeÊ (´feAfSX´fe)
AüSX »fÃ¸f¯f ¸ff³fZ IYe A²¹fÃf°ff
Uf»fZ UÔd¨f°f ¶fWXbþ³f A¦ffOÞXe
(Ue¶feE) ¦fbMX IZY Àff±f ¦fNX¶fÔ²f³f
IYû AÔd°f¸f øY´f dQ¹ffÜ
¦fNX¶fÔ²f³f IYf R`YÀf»ff
¸fWXfSXf¿MÑX dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ³fZ°ff
´fid°f´fÃf dUþ¹f UOXZ˜eUfSX IZY
AfUfÀf ´fSX WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ d»f¹ff
¦f¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX A³¹f ³fZ°ffAûÔ
IZY Àff±f SXfIÔY´ff IZY Aþe°f ´fUfSX
AüSX ²f³f³þ¹f ¸fbÔOXZ, IYfÔ¦fiZÀf IZY
´fÈ±UeSXfþ ¨UWXf¯f, ¸ffd¯fIY SXfU
NXfIYSXZ AüSX ¶ff»ffÀffWXZ¶f ±fûSXfMX
·fe ¸füþcQ SXWXZÜ EIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff
³fZ IYWXf dIY °fe³fûÔ LûMXe ´ffdMXÊ¹fûÔ
IYû IY¸f ÀfZ IY¸f 20 ÀfeMXZÔ Qe
þfEÔ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, '' CX³fIYe
¸ffÔ¦f ´fi°¹fZIY IYû QÀf ÀfeMX QZ³fZ
IYe ±feÜ WX¸f CX³WXZÔ EIY Àff±f 20
ÀfeMXZÔ QZÔ¦fZÜ IYü³f Àfe ÀfeMX CX³WXZÔ
QZ³fe WX`, BÀf ´fSX IYf¸f IYSX SXWXZ
WX`ÔÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY Af¦ff¸fe
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE
IYfÔ¦fiZÀf AüSX SXfIÔY´ff IYf ´fWX»fZ
WXe ¦fNX¶fÔ²f³f WXû ¨fbIYf WX` »fZdIY³f
ÀfØfføYPÞX ·ffþ´ff-dVfUÀfZ³ff IYû
WXSXf³fZ IZY d»fE UZ LûMXe-LûMXe
´ffdMXÊ¹fûÔ IYû ·fe EIY Àff±f »ff³fZ
IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf
AüSX SXfIÔY´ff ³fZ 125-125 ÀfeMXûÔ
´fSX »fOÞX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü
dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ IbY»f 288
ÀfeMXZÔ WX`ÔÜ
¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE
·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ
A´f³fZ ´fi¸fbJ ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfWX¹fû¦fe
dVfUÀfZ³ff IYû 106 ÀfeMXûÔ IYe
´fZVfIYVf IYe WX`Ü WXf»ffÔdIY EZÀff
³fWXeÔ »f¦f°ff dIY dVfUÀfZ³ff 120 ÀfZ
IY¸f ÀfeMXZÔ ÀUeIYfSX IYSXZ¦feÜ ÀfcÂfûÔ
³fZ BÀfIYe þf³fIYfSXe QeÜ ·ffSX°fe¹f
þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY EIY ÀfcÂf ³fZ ¶f°ff¹ff
dIY Qû³fûÔ Q»fûÔ IZY ¶fe¨f ÀfeMXûÔ IZY
¶fÔMXUfSXZ ´fSX ¶ff°f¨fe°f EIY ¹ff Qû
dQ³f ¸fZÔ Àf¸ff~ WXû ÀfIY°fe WX`Ü
dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ IbY»f 288 ÀfeMX WX`Ü
d´fL»fe ¶ffSX Qû³fûÔ Q»fûÔ ³fZ A»f¦f
A»f¦f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU »fOÞXf ±ffÜ
ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff, ''WX¸f³fZ
dVfUÀfZ³ff IYû 106 ÀfeMXûÔ IYe
´fZVfIYVf IYe WX` »fZdIY³f, dVfUÀfZ³ff
120 ÀfeMXûÔ ´fSX ÀfWX¸f°f WXû ÀfIY°fe
WX` (AüSX BÀfÀfZ IY¸f ´fSX ³fWXeÔ)Ü
CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EIY A³¹f
ÀfWX¹fû¦fe þ³f ÀfbSXfª¹f VfdöY ´ffMXeÊ
³fZ ¨ffSX ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ffU »fOÞX³fZ
´fSX ÀfWX¸fd°f þ°ff Qe WX`Ü ´fd›¸fe
¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ¸fþ¶fc°f ´fIYOÞX SXJ³fZ
Uf»fe ´ffMXeÊ ³fZ VfbøYAf°f ¸fZÔ ³fü
ÀfeMXûÔ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±fe »fZdIY³f ¶ffQ
¸fZÔ BÀfIZY ³fZ°ff dU³f¹f IYûSXZ ³fZ
¶fb²fUfSX IYû ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ¨ffSX ÀfeMXûÔ
´fSX ÀfWX¸fd°f þ°ff QeÜ
ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A³¹f
ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f
þfSXe WX`Ü B³f¸fZÔ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe
SXf¸fQfÀf AfNXU»fZ IYe A¦fbUfBÊ
Uf»fe dSX´fd¶»fIY³f ´ffMXeÊ AfRY
BÔdOX¹ff, dVfU ÀfÔ¦fif¸f °f±ff
SXf¿MÑXe¹f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ Vffd¸f»f
WX`Ü °fe³fûÔ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ³fZ
·ffþ´ff IZY ¨fb³ffU d¨f‰ ´fSX
CX³fIZY CX¸¸feQUfSXûÔ IZY ¨fb³ffU
»fOÞX³fZ IZY ´fiÀ°ffU IYû JfdSXþ
IYSX dQ¹ffÜ
¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ 2014 ¸fZÔ WXbE
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ B³f
SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ³fZ A»f¦f A»f¦f
¨fb³ffU »fOÞXf ±ff »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ
EIY Àff±f Af ¦fE ±fZ Ü ·ffþ´ff ³fZ
122 ÀfeMXûÔ ´fSX þ¶fdIY dVfUÀfZ³ff ³fZ
63 ÀfeMXûÔ ´fSX þe°f WXfdÀf»f IYe ±fe Ü

heefJe$e meceÙe
ÀfSX»f°ff IZY Àff±f ¸ff¹ff, L»f, IY´fMX AüSX
¶fZBÊ¸ff³fe LfZOÞX³ff WXe CXØf¸f AfþÊU ²f¸fÊ
ceOÙe
ØeosMe
ÀfIbÊY»fSX Af³fZ IZY ¶ffQ WXû¦fe
UfWX³f¨ff»fIYûÔ´fSXIYfSXÊUfBÊ
WXSXQf| ³fE ½WXeIY»f E¢MX IZY °fWX°f ´fWX»fZ dQ³f SXdUUfSX IYû
³ff¶ffd»f¦f UfWX³f ¨ff»fIYûÔ ´fSX IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXû ÀfIYeÜ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY A·fe ³f¹ff ÀfIbYÊ»fSX ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü
AfQZVf Af°fZ WXe IYfSXÊUfBÊ VfbøY IYe þfE¦feÜ ³fE d³f¹f¸f IZY °fWX°f
³ff¶ffd»f¦f IZY UfWX³f ¨f»ff³fZ ´fSX 25 WXþfSX ÷Y´fE þb¸ff³fÊZ IYf
´fifU²ff³f WX`Ü BÀfe °fSXWX UfWX³f ¸ffd»fIY U ³ff¶ffd»f¦f IZY Ad·f·ffUIY
Qû¿fe ¸ff³fZ þfEÔ¦fZÜ ³ff¶ffd»f¦f IYf 25 Àff»f IYe CX¸fi °fIY »ffBÀfZÔÀf
³fWXeÔ ¶f³f ÀfIZY¦ffÜ ¹ff°ff¹ff°f ´fi·ffSXe Àfb·ff¿f QSXV¹ff¸fIYSX ³fZ IYWXf
AfQZVf Af°fZ WXe IYfSXÊUfBÊ IYSXZÔ¦fZÜ
Àff¸f³fZ AfBÊ ¸fü°f IYe UþWX
¦füVff»ff ¸fZÔ Ãf¸f°ff ÀfZ ª¹ffQf ¸fZUVfe WXû³fZ IZY IYfSX¯f CX³fIYf
SXJSXJfU ·fe ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf ±ff AüSX ¹fWXe ¸fü°f IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe
UþWX WX`. Af´fIYû ¶f°ff QZÔ dIY dU¦f°f 29 A¦fÀ°f IYû dIYÀff³fûÔ
õfSXf ´fSXZVff³f WXûIYSX IY»fZ¢MXSX IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¸fUZVfe LûOÞXZ ¦fE ±fZ.
BÀfIZY ¶ffQ IY»fZ¢MXSX õfSXf Àf·fe ¸fUZdVf¹fûÔ IYû Àfe°ffSXf¸f ¦füVff»ff
¸fZÔ SXJ³fZ IZY d³fQZÊVf ³f¦fSX ´ffd»fIYf IYû dQE ¦fE ±fZ. CXÀfIZY ¶ffQ
ÀfOÞXIYûÔ ÀfZ ´fIYOÞXZ ¦fE AfUfSXf ¸fUZdVf¹fûÔ IYû ·fe ¹fWXfÔ »ff¹ff ¦f¹ff
±ff, »fZdIY³f CXd¨f°f ½¹fUÀ±ff ³f WXû³fZ ´fSX ·fe Àf·fe ¸fUZdVf¹fûÔ IYû
¹fWXfÔ SXJf ¦f¹ff. ¦füVff»ff ¸fZÔ ³f °fû ¦ff¹fûÔ IZY d»fE ´f¹ffÊ~ VfZOX ±ff
AüSX ³f WXe ¨ffSXf AüSX ´ff³fe IYe ½¹fUÀ±ff. ¦füVff»ff ¸fZÔ IYSXe¶f
600 ¦ff¹fûÔ IYû SXJf ¦f¹ff ±ff. ¸ff¸f»fZ IYe Àfc¨f³ff QZ³fZ Uf»fZ ¹fbUIY
Qe´fIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWXfÔ þû ¦ff¹f WX`Ô CX³f¸fZÔ ÀfZ 10 ÀfZ 15 ¦ff¹fûÔ
IYe ¸fü°f ·fcJ AüSX ¶ffdSXVf WXû ¨fbIYe WX`. QZJSXZJ ³fWXeÔ WXû SXWXe
±fe BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû RYû³f »f¦ff¹ff.
°fe³f §fÔMXZ ¶fÔQ SXWXe 65 WXþfSX CX´f·fûöYfAûÔ
IZY §fSXûÔ IYe d¶fþ»fe Àf´»ffBÊ
BÔQüSX SXûOX dÀ±f°f 33 IZYUe dUôb°f Àf¶f ÀMXZVf³f ¸fZÔ ¸fZÔMXZ³fZÔÀf
IZY ¨f»f°fZ SXdUUfSX 9 RYeOXSX ÀfZ þbOÞXZ 65 WXþfSX CX´f·fûöYfAûÔ IZY
§fSXûÔ IYe d¶fþ»fe 3 §fÔMXZ ¶fÔQ SXWXeÜ þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY d¶fþ»fe
IÔY´f³fe ³fZ Àfb¶fWX 8 ÀfZ 11 ¶fþZ °fIY ¸fZÔMXZ³fZÔÀf dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f
WXSXQf VfWXSX, dMX¸fSX³fe, SXWXMX¦ffÔU, Àfû³f°f»ffBÊ, IYfÔIYdSX¹ff, WXÔdOX¹ff,
IYSX°ff³ff, A¶f¦ffÔU EUÔ LûMXe WXSXQf RYeOXSX IYe d¶fþ»fe Àf´»ffBÊ
¶fÔQ SXWXeÜ
WXSXQf IYe Àfe°ffSXf¸f Q¹fûQ¹f ¦füVff»ff ¸fZÔ 8 ¦ff¹fûÔ
IYe ¸fü°f ÀfZ WXOÞXIÔY´f, Àff¸f³fZ AfBÊ ¹fZ »ff´fSXUfWXe
WXSXQf.WXSXQf.WXSXQf.WXSXQf.WXSXQf. ¸f²¹f ´fiQZVf IZY WXSXQf VfWXSX ¸fZÔ Àfe°ffSXf¸f Q¹fûQ¹f
¦füVff»ff ¸fZÔ Afþ 8 ÀfZ Ad²fIY ¦ff¹fûÔ IYe ¸fü°f ÀfZ WXOÞXIÔY´f ¸f¨ff
¦f¹ff. Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX ´fVfb d¨fdIY°Àff dU·ff¦f IYf A¸f»ff AüSX
´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe ´fWXbÔ¨fZ. OXfg¢MXÀfÊ ³fZ A³¹f ¦ff¹fûÔ IYf ´fSXeÃf¯f
dIY¹ff. Af´fIYû ¶f°ff QZÔ dIY ¹fZ Àf·fe ¸fUZVfe ÀfOÞXIYû ÀfZ ´fIYOÞXIYSX
dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf ¦füVff»ff ¸fZÔ ·fZþZ ¦fE ±fZ, dþ³fIZY SXJSXJfU IYe
dþ¸¸fZQfSXe ·ffþ´ff Vffd¿f°f ³f¦fSX ´ffd»fIYf WXSXQf IYû Qe ¦f¹fe ±fe.
´fVfb d¨fdIY°Àff dU·ff¦f IZY CX´fÀfÔ¨ff»fIY ³fZ ´fSXeÃf¯f IYSX ¶f°ff¹ff dIY
dIYÀfe ´fiIYfSX IZY ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ¦ff¹fûÔ IYe ¸fü°f ³fWXeÔ WXbBÊ WX`. þ¶fdIY
¦ff¹fûÔ IYe ¸fü°f ´fSX Àf·fe dþ¸¸fZQfSX A»f¦f-A»f¦f °fIYÊ QZ°fZ SXWXZ.
WXf»ffÔdIY ¦ff¹fûÔ IYe ¸fü°f WXû³fZ IZY ¶ffQ ¸ff¸f»fZ IYû Q¶ff³fZ IYf ´fcSXf
´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff AüSX ¸fü°f IZY ¶ffQ CX³WXZÔ ´ffÀf IZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ RZYÔIY
dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, þWXfÔ A³¹f þf³fUSX CX³WXZÔ Jf SXWXZ ±fZ.
¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ----
¸fbÀfe¶f°f¶f³fe¶ffdSXVf¸fbÀfe¶f°f¶f³fe¶ffdSXVf¸f²¹f ´fiQZVf¸f²¹f ´fiQZVf¸f²¹f ´fiQZVf¸f²¹f ´fiQZVf¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ ¸ffg³fÀfc³f
´fcSXe °fSXWX ´fiQZVf ´fSX WXfUe WX`.
¶ffdSXVf IZY WXf»ff°f EZÀfZ WX`Ô dIY
¸füÀf¸f dU·ff¦f ³fZ 32 dþ»fûÔ ¸fZÔ
A»fMXÊ þfSXe dIY¹ff WX`. ´fiQZVf IYf
¶fOÞXf B»ffIYf ¶ffPÞX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ
WX`. SXfþ²ff³fe ·fû´ff»f, ÀfeWXûSX,
¸fÔOX»ff, ³fSXdÀfÔWX´fbSX AüSX
þ¶f»f´fbSX ÀfdWX°f 11 dþ»fûÔ ¸fZÔ
ÀIcY»fûÔ AüSX AfÔ¦f³f¶ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ
LbMXMXe §fûd¿f°f IYSX³fe ´fOÞXe.
d³f¨f»fe ¶fdÀ°f¹ffÔ þ»f¸f¦³f WXû ¦fBÊ
WX`Ô. ³fQe-³ff»fZ AüSX OX`¸f CXRYf³f
´fSX WX`Ô. ¶fSX¦fe OX`¸f IZY Àf·fe 21
¦fZMX Jû»f dQE ¦fE ±fZ. ´fb»f-
´fbd»f¹fûÔ ´fSX IYBÊ RYeMX ´ff³fe ¶fWX
SXWXf WX`. ¦ffÔU AüSX VfWXSXûÔ IYf
ÀfOÞXIY ÀfÔ´fIYÊ MXcMX ¦f¹ff WX`.
WXSXQf dþ»fZ ¸fZÔ ¶ffdSXVf IZY
IYfSX¯f WXf»ff°f d¶f¦fOÞX ¦fE WX`Ô.
ÀfbIY³fe ³fQe IYf ´ff³fe dþÞ»ff þZ»f
¸fZÔ ·fSX ¦f¹ff WX`. þZ»f IYe Qû
¶f`SXIYûÔ ¸fZÔ 3 ÀfZ 4 RYeMX ´ff³fe
·fSXf WXbAf WX`. NDRF IYe MXe¸f
¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`. I`YdQ¹fûÔ
IYû QcÀfSXe ¶f`SXIY ¸fZÔ dVfµMX dIY¹ff
¦f¹ff WX`. ¶ffdSXVf B°f³fe ª¹ffQf WX`
dIY ¦ffÔUûÔ IYf ÀfÔ´fIYÊ dþÞ»ff
¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ IYMX ¦f¹ff WX`. VfWXSX
IZY IYBÊ UfgOXÊ þ»f¸f¦³f WX`Ô. WXSXQf
VfWXSX IZY AfQ¸f´fbSX,
·fc³³ffÀf,A¶f¦ffÔU JbQÊ,ÀfdWX°f IYBÊ
¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ´ff³fe ·fSX ¦f¹ff WX`.
¸fIYf³fûÔ ¸fZÔ ´ff³fe ·fSX ¦f¹ff WX`.
IYSXe¶f 500 »fû¦fûÔ IYû dVfdUSXûÔ
¸fZÔ dVfµMX dIY¹ff ¦f¹ff WX`. Aþ³ff»f
IZY ¦fZMX Jû»f dQE ¦fE WX`Ô. dþ»ff
´fiVffÀf³f ³fZ A»fMXÊ þfSXe dIY¹ff
WX`. Af¦fSX ¸ff»fUf ¸fZÔ »f¦ff°ffSX
¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f 12UeÔ IYÃff
°fIY ÀIcY»fûÔ AüSX AfÔ¦f³f¶ffdOÞX¹fûÔ
¸fZÔ AUIYfVf §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff
¦f¹ff WX`. IY»fZ¢MXSX ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX
³fZ BÀfIZY AfQZVf þfSXe IYSX dQE
WX`Ô. Óff¶fbAf ¸fZÔ ÀfSXQfSX ÀfSXûUSX
³f¸fÊQf ¶ffÔ²f IZY þ»fÀ°fSX ¸fZÔ
¶fPÞXû°fSXe WXû SXWXe WX`. A·fe ³f¸fÊQf
OX`¸f IYf þ»fÀ°fSX 136,02 ¸feMXSX
WX`. OX`¸f IZY 23 ¦fZMX Jû»f dQE
¦fE WX`Ô. ³f¸fÊQf ¸fZÔ 4 »ffJ 88
WXþfSX ¢¹fcÀfZIY ´ff³fe Af³fZ ÀfZ
þ»fÀ°fSX ¶fPÞX ¦f¹ff WX`. IZYUdOX¹ff
IZY ´ffÀf ¦fûSXf d¶fiþ SXfWX¦feSXûÔ IZY
d»fE ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`.
ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ´ff³fe ·fSXf WXbAf WX`
AüS ¶fdÀ°f¹ffÔ þ»f¸f¦³f WX`Ô.
¸fûSXMX¢IYf ´fb»f ¶fÔQ ´fSX
´ff³fe ·fSX³fZ IZY IYfSX¯f SXf°f 12
¶fþZ ÀfZ JÔOXUf- BÔQüSX ´fSX
AfUfþfWXe SXûIY Qe ¦fBÊ WX`.
JÔOXUf-JSX¦fû³f ¸ff¦fÊ ´fSX IYSXe¶f
5 dIY¸fe »fÔ¶ff þf¸f »f¦f ¦f¹ff WX`.
´fb»f IZY Qû³fûÔ AûSX ´fiVffÀfd³fIY
A¸f»ff °f`³ff°f WX`. SXf°f 12 ¶fþZ
AûÔIYfSXZV½fSX ¶ffÔ²f ÀfZ 20 WXþfSX
AüSX BÔdQSXfÀff¦fSX ¶ffÔ²f IZY 12
¦fZMX ÀfZ IYSXe¶f 16 WXþfSX ¢¹fcÀfZIY
´ff³fe LûOÞXf þf SXWXf WX`.
³fSXdÀfÔWX´fbSX ¸fZÔ ·fe ¶ffPÞX IZY
WXf»ff°f WX`Ô.
³fQe ·fe þ¶fSXQÀ°f CXRYf³f ´fSX WX`.
´ff³fe ·fSX³fZ IZY IYfSX¯f CXÀf³fZ
JÔOXUf IYf SXfÀ°ff SXûIY dQ¹ff WX`.
¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f Aþ³ff»f,
¸ff¨fIY, WXÔÀffU°fe, ÀfbIY³fe,
¦fÔþf»f,¸fNXIcY»f AüSX ³f¸fÊQf
CXRYf³f ´fSX WX`Ô. ³f¸fÊQf IYf
þ»fÀ°fSX 267.940 ¸feMXSX ´ffSX
IYSX J°fSXZ IZY d³fVff³f ÀfZ DY´fSX
´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`.
WXûVfÔ¦ff¶ffQ dþÞ»fZ ¸fZÔ 2 dQ³f
ÀfZ ¸fcÀf»ff²ffSX ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f
ÀfZNXf³fe §ffMX ´fSX ³f¸fÊQf IYf
þ»fÀ°fSX 956 RYeMX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff
WX`. ³fQe J°fSXZ IZY d³fVff³f ÀfZ 964
RYeMX ÀfZ A·fe 8 RYeMX ³fe¨fZ WX`.
°fUf OX`¸f IZY Àf·fe 13 ¦fZMX 12
RYeMX °fIY Jû»f dQE ¦fE WX`Ô. B³fÀfZ
2 »ffJ 57 WXþfSX ¢¹fcÀfZIY ´ff³fe
dOXÀ¨ffþÊ dIY¹ff þf SXWXf WX`.
þ¶f»f´fbSX ¸fZÔ ¶fSX¦fe OX`¸f ÀfZ LûOÞXf
¦f¹ff. dþ»fZ ¸fZÔ BÀf ¶ffSX Àff¸ff³¹f
AüÀf°f ¶ffdSXVf 1311.7 d¸f¸fe IYû
´ffSX IYSX ¦fBÊ WX`. ¶ffPÞX IZY IYfSX¯f
dþ»fZ IZY IYBÊ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ Lb˜e
§fûd¿f°f IYSX Qe ¦fBÊ WX`. ´fiVffÀf³f
³fZ A»fMXÊ þfSXe dIY¹ff WX`. d³f¨f»fZ
B»ffIYûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ ÀfZ ´ff³fe ÀfZ QcSX
IYSX³fZ IYe A´fe»f IYe ¦fBÊ WX`.
²ffSX dþ»fZ ¸fZÔ ³f¸fÊQf dIY³ffSXZ
¶fÀfZ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ WXfBÊ A»fMXÊ þfSXe
dIY¹ff ¦f¹ff WX`. ¹fWXfÔ DY´fSXe ¶ffÔ²fûÔ
CXªþ`³f -¸fÔdQSX þ»f¸f¦³f
BÔQüSX AüSX AfÀf´ffÀf WXû SXWXe »f¦ff°ffSX ¶ffdSXVfBÔQüSX AüSX AfÀf´ffÀf WXû SXWXe »f¦ff°ffSX ¶ffdSXVfBÔQüSX AüSX AfÀf´ffÀf WXû SXWXe »f¦ff°ffSX ¶ffdSXVfBÔQüSX AüSX AfÀf´ffÀf WXû SXWXe »f¦ff°ffSX ¶ffdSXVfBÔQüSX AüSX AfÀf´ffÀf WXû SXWXe »f¦ff°ffSX ¶ffdSXVf
IZY IYfSX¯f dÃf´fif ³fQe IYf þ»fÀ°fSX ¶fPÞX ¦f¹ff WX`.IZY IYfSX¯f dÃf´fif ³fQe IYf þ»fÀ°fSX ¶fPÞX ¦f¹ff WX`.IZY IYfSX¯f dÃf´fif ³fQe IYf þ»fÀ°fSX ¶fPÞX ¦f¹ff WX`.IZY IYfSX¯f dÃf´fif ³fQe IYf þ»fÀ°fSX ¶fPÞX ¦f¹ff WX`.IZY IYfSX¯f dÃf´fif ³fQe IYf þ»fÀ°fSX ¶fPÞX ¦f¹ff WX`.
³fQe IZY §ffMX ´fSX ¶f³fZ IYBÊ LûMXZ ¶fOÞXZ ¸fÔdQSX þ»f¸f¦³f³fQe IZY §ffMX ´fSX ¶f³fZ IYBÊ LûMXZ ¶fOÞXZ ¸fÔdQSX þ»f¸f¦³f³fQe IZY §ffMX ´fSX ¶f³fZ IYBÊ LûMXZ ¶fOÞXZ ¸fÔdQSX þ»f¸f¦³f³fQe IZY §ffMX ´fSX ¶f³fZ IYBÊ LûMXZ ¶fOÞXZ ¸fÔdQSX þ»f¸f¦³f³fQe IZY §ffMX ´fSX ¶f³fZ IYBÊ LûMXZ ¶fOÞXZ ¸fÔdQSX þ»f¸f¦³f
WXû ¦fE WX`. ³fQe ´fSX ¶f³ff LûMXf ´fb»f ·fe OXc¶f ¦f¹ffWXû ¦fE WX`. ³fQe ´fSX ¶f³ff LûMXf ´fb»f ·fe OXc¶f ¦f¹ffWXû ¦fE WX`. ³fQe ´fSX ¶f³ff LûMXf ´fb»f ·fe OXc¶f ¦f¹ffWXû ¦fE WX`. ³fQe ´fSX ¶f³ff LûMXf ´fb»f ·fe OXc¶f ¦f¹ffWXû ¦fE WX`. ³fQe ´fSX ¶f³ff LûMXf ´fb»f ·fe OXc¶f ¦f¹ff
WX`. BÀf ´fb»f ´fSX 2 ÀfZ 3 RYeMX ´ff³fe ¶fWX SXWXf WX`.WX`. BÀf ´fb»f ´fSX 2 ÀfZ 3 RYeMX ´ff³fe ¶fWX SXWXf WX`.WX`. BÀf ´fb»f ´fSX 2 ÀfZ 3 RYeMX ´ff³fe ¶fWX SXWXf WX`.WX`. BÀf ´fb»f ´fSX 2 ÀfZ 3 RYeMX ´ff³fe ¶fWX SXWXf WX`.WX`. BÀf ´fb»f ´fSX 2 ÀfZ 3 RYeMX ´ff³fe ¶fWX SXWXf WX`.
WX`Ü AfþÊU IYf A±fÊ ´fdSX¯ff¸fûÔ
IYe ÀfSX»f°ff WX`Ü WX¸f A´f³fZ þeU³f
¸fZÔ dþ°f³ff ÀfSX»f ¶f³f ´ffEÔ¦fZ CX°f³ff
WXe ´fSX¸ff°¸ff IZY IYSXe¶f WXû°fZ
þfEÔ¦fZÜ
´fSX¸ff°¸ff IYe Àff²f³ff IYSXf³fZ
Uf»ff EZÀff CXØf¸f AfþÊU ²f¸fÊ WX¸f
A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ ´ffIYSX A´f³fZ
þ³¸fûÔ-þ³¸fûÔ IZY ´ff´f ²fûIYSX
¸fbdöY IYe AûSX d³fSXÔ°fSX ¶fPÞX
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf ²f¸fÊ ¸fZÔ WX¸fZÔ A´f³fZ
¸f³f- U¨f³f- IYf¹ff IYe EIY°ff
´fif~ WXû°fe WX`Ü þ`Àff ¸f³f WXû°ff
WX`, U`Àff U¨f³f ¸fZÔ ·fe WXû°ff WX`
AüSX þ`Àff U¨f³f ¸fZÔ WXû°ff WX`, U`Àff
Af¨fSX¯f ¸fZÔ »ff³fZ Uf»fZ WXe ¸fWXf°¸ff
WXû°fZ WX`ÔÜ
WXSXQf :WXSXQf :WXSXQf :WXSXQf :WXSXQf : QVf»fÃf¯f ´fUÊ IYf
°fÈ°fe¹f dQUÀf CXØf¸f AfþÊU ²f¸fÊ
IYf dQ³f WX`Ü ''þû·ffU: AfþÊU:''
ÀfSX»f°ff IYf ·ffU AfþÊU WX`Ü
CXØf¸f AfþÊU ²f¸fÊ ¸fZÔ ÀfSX»f°ff
AüSX ''Yþb°ff IZY Àff±f ¸ff¹ff, L»f,
IY´fMX AüSX ¶fZBÊ¸ff³fe LûOÞX°fZ WX`ÔÜ
dþÀf Af°¸ff ¸fZÔ AfþÊU ²f¸fÊ WXû°ff
WX`, UWXfÔ CXÀf Af°¸ff IZY ´fid°f Àf·fe
»fû¦fûÔ IYû ´fc¯fÊ dUV½ffÀf þf¦fÈ°f
WXû°ff WX`Ü ''
ÀfSX»f°ff UWXfÔ WXû°fe WX`, þWXfÔ ¸f³f
¸fZÔ Àf°¹f IZY ´fid°f d³fâf, Àf°¹f ¸ff¦fÊ
´fSX ¨f»f³fZ IZY d»fE ÀfÔIY»´f,
BÊ¸ff³fQfSXe ÀfZ þeU³f þe³fZ IZY
A·¹fÀ°f WXû³fZ IYf ·ffU WXû°ff WX`Ü
CX³fIYe ÀfSX»f°ff AfÔ°fdSXIY WXû°fe
dRYSX MX»ff ´fiQZVff²¹fÃf ´fSX R`YÀf»ff, A¶f
§fû¿f¯ff A¦f»fZ Àf~fWX WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff
·fû´ff»f.·fû´ff»f.·fû´ff»f.·fû´ff»f.·fû´ff»f. ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IZY
³fE A²¹fÃf IYe d³f¹fbdöY ´fSX A¶f
A¦f»fZ Àf~fWX WXe R`YÀf»ff WXû³fZ IYe
ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü CX²fSX, ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX AüSX U³f ¸fÔÂfe CX¸fÔ¦f
dÀfÔ§ffSX dUUfQ ´fSX ·fe ¶f`NXIY MX»f
¦fBÊ WX`Ü A³fbVffÀf³f Àfd¸fd°f IZY
A²¹fÃf EIZY AÔMXû³fe ³fZ BÀf ¸fÀf»fZ
´fSX ¨f¨ffÊ IZY d»fE ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ
±fe, »fZdIY³f IYûSX¸f ´fcSXf ³fWXeÔ WXû³fZ
IZY IYfSX¯f ¶f`NXIY MX»f ¦fBÊÜ
dRY»fWXf»f ¸f´fi IZY ³fE ´fiQZVff²¹fÃf
IYe d³f¹fbdöY IYf ¸ff¸f»ff MX»f ¦f¹ff
WX`, A¶f BÀf ´fSX A¦f»fZ Àf~fWX
d³f¯fÊ¹f d»fE þf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü
´ffMXeÊ Af»ffIY¸ff³f ³fZ ¶f`NXIY ¸fZÔ
BÀf ¶ff°f IZY ÀfÔIZY°f dQE WX`Ô dIY
ÀfÔ¦fNX³f IYe ¸fþ¶fc°fe ´fSX ´fiQZVf
BIYfB¹ffÔ JfÀf ²¹ff³f QZÔÜ BÀfIZY
¨f»f°fZ ¹fWX ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY UZ
þ»Q WXe ´ffMXeÊ IZY ³fE ´fiQZVff²¹fÃf
IYe d³f¹fbdöY IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ R`YÀf»ff
»fZÔ¦feÜ WXf»ffÔdIY ´ffMXeÊ ÀfcÂfûÔ IYf
IYWX³ff WX` dIY Vfd³fUfSX ÀfZ ßffð
´fÃf VfbøY WXû ¦fE WX`Ô, BÀfd»fE A¶f
15 dQ³f ¶ffQ WXe ´fiQZVff²¹fÃf ´fSX
IYûBÊ R`YÀf»ff WXû ÀfIZY¦ffÜ ÀfbdJÊ¹fûÔ
¸fZÔ SXWXZ U³f ¸fÔÂfe CX¸fÔ¦f dÀfÔ§ffSX
AüSX ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX
IZY ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX ´ffMXeÊ
Af»ffIY¸ff³f ³fZ JfÀfe ³ffSXfþ¦fe
þ°ffBÊ ±fe AüSX ´ffMXeÊ ¸fZÔ A³fbVffÀf³f
SXJ³fZ IYe dWXQf¹f°f Qe ±feÜ BÀf
dUUfQ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe U³f ¸fÔÂfe
CX¸fÔ¦f dÀfÔ§ffSX dQ»»fe ¸fZÔ OXZSXf
OXf»fZ WXbE WX`ÔÜ

Oece&
keâce&
d´f°fÈ´fÃf IZY d»fE ¦f¹ff IYe ·fcd¸f IYû ÀfUÊßfZâ ¸ff³ff ¦f¹ffd´f°fÈ´fÃf IZY d»fE ¦f¹ff IYe ·fcd¸f IYû ÀfUÊßfZâ ¸ff³ff ¦f¹ffd´f°fÈ´fÃf IZY d»fE ¦f¹ff IYe ·fcd¸f IYû ÀfUÊßfZâ ¸ff³ff ¦f¹ffd´f°fÈ´fÃf IZY d»fE ¦f¹ff IYe ·fcd¸f IYû ÀfUÊßfZâ ¸ff³ff ¦f¹ffd´f°fÈ´fÃf IZY d»fE ¦f¹ff IYe ·fcd¸f IYû ÀfUÊßfZâ ¸ff³ff ¦f¹ff
WX`. EZÀfe ¸ff³¹f°ff dIY ¦f¹ff ¸fZÔ ßffð ÀfZ þeU IYe Àfíd°fWX`. EZÀfe ¸ff³¹f°ff dIY ¦f¹ff ¸fZÔ ßffð ÀfZ þeU IYe Àfíd°fWX`. EZÀfe ¸ff³¹f°ff dIY ¦f¹ff ¸fZÔ ßffð ÀfZ þeU IYe Àfíd°fWX`. EZÀfe ¸ff³¹f°ff dIY ¦f¹ff ¸fZÔ ßffð ÀfZ þeU IYe Àfíd°fWX`. EZÀfe ¸ff³¹f°ff dIY ¦f¹ff ¸fZÔ ßffð ÀfZ þeU IYe Àfíd°f
WXû°fe WX`. ´fSX³°fb ·ff¦fU° ¸ffWXf°¸¹f IY±ff IZY ´ffÂf ²fbÔ²fIYfSXeWXû°fe WX`. ´fSX³°fb ·ff¦fU° ¸ffWXf°¸¹f IY±ff IZY ´ffÂf ²fbÔ²fIYfSXeWXû°fe WX`. ´fSX³°fb ·ff¦fU° ¸ffWXf°¸¹f IY±ff IZY ´ffÂf ²fbÔ²fIYfSXeWXû°fe WX`. ´fSX³°fb ·ff¦fU° ¸ffWXf°¸¹f IY±ff IZY ´ffÂf ²fbÔ²fIYfSXeWXû°fe WX`. ´fSX³°fb ·ff¦fU° ¸ffWXf°¸¹f IY±ff IZY ´ffÂf ²fbÔ²fIYfSXe
IYf ¦f¹ff ßffð CXÀfIZY ·ffBÊ ¦fûIY¯fÊ ³fZ dUd²fU° dIY¹ff dRYSXIYf ¦f¹ff ßffð CXÀfIZY ·ffBÊ ¦fûIY¯fÊ ³fZ dUd²fU° dIY¹ff dRYSXIYf ¦f¹ff ßffð CXÀfIZY ·ffBÊ ¦fûIY¯fÊ ³fZ dUd²fU° dIY¹ff dRYSXIYf ¦f¹ff ßffð CXÀfIZY ·ffBÊ ¦fûIY¯fÊ ³fZ dUd²fU° dIY¹ff dRYSXIYf ¦f¹ff ßffð CXÀfIZY ·ffBÊ ¦fûIY¯fÊ ³fZ dUd²fU° dIY¹ff dRYSX
·fe CXÀfIYe ´fiZ°f ¹fûd³f ³f LcMXe. BÀfIYf IYfSX¯f Vfü³fIY þe ³fZ·fe CXÀfIYe ´fiZ°f ¹fûd³f ³f LcMXe. BÀfIYf IYfSX¯f Vfü³fIY þe ³fZ·fe CXÀfIYe ´fiZ°f ¹fûd³f ³f LcMXe. BÀfIYf IYfSX¯f Vfü³fIY þe ³fZ·fe CXÀfIYe ´fiZ°f ¹fûd³f ³f LcMXe. BÀfIYf IYfSX¯f Vfü³fIY þe ³fZ·fe CXÀfIYe ´fiZ°f ¹fûd³f ³f LcMXe. BÀfIYf IYfSX¯f Vfü³fIY þe ³fZ
½¹ffÀf þe ÀfZ ´fcLf. CX³WXûÔ³fZ ¶f°f»ff¹ff- '¦f¹ff' ßffð IYf½¹ffÀf þe ÀfZ ´fcLf. CX³WXûÔ³fZ ¶f°f»ff¹ff- '¦f¹ff' ßffð IYf½¹ffÀf þe ÀfZ ´fcLf. CX³WXûÔ³fZ ¶f°f»ff¹ff- '¦f¹ff' ßffð IYf½¹ffÀf þe ÀfZ ´fcLf. CX³WXûÔ³fZ ¶f°f»ff¹ff- '¦f¹ff' ßffð IYf½¹ffÀf þe ÀfZ ´fcLf. CX³WXûÔ³fZ ¶f°f»ff¹ff- '¦f¹ff' ßffð IYf
Af²¹ffd°¸fIY ¸f¸fÊ Àf¸fÓf »fû¦fZ °fû ¶ff°f Àf¸fÓf ¸fZÔ Af¹fZ¦fe.Af²¹ffd°¸fIY ¸f¸fÊ Àf¸fÓf »fû¦fZ °fû ¶ff°f Àf¸fÓf ¸fZÔ Af¹fZ¦fe.Af²¹ffd°¸fIY ¸f¸fÊ Àf¸fÓf »fû¦fZ °fû ¶ff°f Àf¸fÓf ¸fZÔ Af¹fZ¦fe.Af²¹ffd°¸fIY ¸f¸fÊ Àf¸fÓf »fû¦fZ °fû ¶ff°f Àf¸fÓf ¸fZÔ Af¹fZ¦fe.Af²¹ffd°¸fIY ¸f¸fÊ Àf¸fÓf »fû¦fZ °fû ¶ff°f Àf¸fÓf ¸fZÔ Af¹fZ¦fe.
CX³WXûÔ³fZ ¦f¹ff ßffð IYe EIY IY±ff Àfb³ffBÊ.EIY AÀfbSX ±ff,CX³WXûÔ³fZ ¦f¹ff ßffð IYe EIY IY±ff Àfb³ffBÊ.EIY AÀfbSX ±ff,CX³WXûÔ³fZ ¦f¹ff ßffð IYe EIY IY±ff Àfb³ffBÊ.EIY AÀfbSX ±ff,CX³WXûÔ³fZ ¦f¹ff ßffð IYe EIY IY±ff Àfb³ffBÊ.EIY AÀfbSX ±ff,CX³WXûÔ³fZ ¦f¹ff ßffð IYe EIY IY±ff Àfb³ffBÊ.EIY AÀfbSX ±ff,
¦f¹ffÀfbSX. CXÀf³fZ °f´f VfdöY ÀfZ ÀffSXe dU·fcd°f¹ffÔ ´ff »feÔ. °f´f¦f¹ffÀfbSX. CXÀf³fZ °f´f VfdöY ÀfZ ÀffSXe dU·fcd°f¹ffÔ ´ff »feÔ. °f´f¦f¹ffÀfbSX. CXÀf³fZ °f´f VfdöY ÀfZ ÀffSXe dU·fcd°f¹ffÔ ´ff »feÔ. °f´f¦f¹ffÀfbSX. CXÀf³fZ °f´f VfdöY ÀfZ ÀffSXe dU·fcd°f¹ffÔ ´ff »feÔ. °f´f¦f¹ffÀfbSX. CXÀf³fZ °f´f VfdöY ÀfZ ÀffSXe dU·fcd°f¹ffÔ ´ff »feÔ. °f´f
ÀfZ ´fiÀf³³f WXûIYSX ¶fišffþe Af¹fZ, USX ¸ffÔ¦f³fZ IYû IYWXf.ÀfZ ´fiÀf³³f WXûIYSX ¶fišffþe Af¹fZ, USX ¸ffÔ¦f³fZ IYû IYWXf.ÀfZ ´fiÀf³³f WXûIYSX ¶fišffþe Af¹fZ, USX ¸ffÔ¦f³fZ IYû IYWXf.ÀfZ ´fiÀf³³f WXûIYSX ¶fišffþe Af¹fZ, USX ¸ffÔ¦f³fZ IYû IYWXf.ÀfZ ´fiÀf³³f WXûIYSX ¶fišffþe Af¹fZ, USX ¸ffÔ¦f³fZ IYû IYWXf.
AÀfbSX ¶fû»ff "¸f`Ô Af´fÀfZ ¢¹ff USX ¸ffÔ¦fc ¸fbÓfZ ¢¹ff IY¸feAÀfbSX ¶fû»ff "¸f`Ô Af´fÀfZ ¢¹ff USX ¸ffÔ¦fc ¸fbÓfZ ¢¹ff IY¸feAÀfbSX ¶fû»ff "¸f`Ô Af´fÀfZ ¢¹ff USX ¸ffÔ¦fc ¸fbÓfZ ¢¹ff IY¸feAÀfbSX ¶fû»ff "¸f`Ô Af´fÀfZ ¢¹ff USX ¸ffÔ¦fc ¸fbÓfZ ¢¹ff IY¸feAÀfbSX ¶fû»ff "¸f`Ô Af´fÀfZ ¢¹ff USX ¸ffÔ¦fc ¸fbÓfZ ¢¹ff IY¸fe
WX`?" Af´f ¨ffWXZÔ °fû ¸fbÓfÀfZ IbYL ¸ffÔ¦f »fZÔ."¶fišffþe ³fZWX`?" Af´f ¨ffWXZÔ °fû ¸fbÓfÀfZ IbYL ¸ffÔ¦f »fZÔ."¶fišffþe ³fZWX`?" Af´f ¨ffWXZÔ °fû ¸fbÓfÀfZ IbYL ¸ffÔ¦f »fZÔ."¶fišffþe ³fZWX`?" Af´f ¨ffWXZÔ °fû ¸fbÓfÀfZ IbYL ¸ffÔ¦f »fZÔ."¶fišffþe ³fZWX`?" Af´f ¨ffWXZÔ °fû ¸fbÓfÀfZ IbYL ¸ffÔ¦f »fZÔ."¶fišffþe ³fZ
Àfû¨ff ¹fWX AWXÔIYfSXe AÀfbSX dIYÀfe IZY ¸ffSXZ ³f ¸fSXZ¦ff.Àfû¨ff ¹fWX AWXÔIYfSXe AÀfbSX dIYÀfe IZY ¸ffSXZ ³f ¸fSXZ¦ff.Àfû¨ff ¹fWX AWXÔIYfSXe AÀfbSX dIYÀfe IZY ¸ffSXZ ³f ¸fSXZ¦ff.Àfû¨ff ¹fWX AWXÔIYfSXe AÀfbSX dIYÀfe IZY ¸ffSXZ ³f ¸fSXZ¦ff.Àfû¨ff ¹fWX AWXÔIYfSXe AÀfbSX dIYÀfe IZY ¸ffSXZ ³f ¸fSXZ¦ff.
Vff¹fQ ¹fÄf IZY ´fi·ffU ÀfZ ¸fSX þf¹f. CX³WXûÔ³fZ ¹fÄf IZY d»fEVff¹fQ ¹fÄf IZY ´fi·ffU ÀfZ ¸fSX þf¹f. CX³WXûÔ³fZ ¹fÄf IZY d»fEVff¹fQ ¹fÄf IZY ´fi·ffU ÀfZ ¸fSX þf¹f. CX³WXûÔ³fZ ¹fÄf IZY d»fEVff¹fQ ¹fÄf IZY ´fi·ffU ÀfZ ¸fSX þf¹f. CX³WXûÔ³fZ ¹fÄf IZY d»fEVff¹fQ ¹fÄf IZY ´fi·ffU ÀfZ ¸fSX þf¹f. CX³WXûÔ³fZ ¹fÄf IZY d»fE
CXÀfIYf VfSXeSX ¸ffh¦f d»f¹ff. CXÀfIYe Lf°fe ´fSX Àfü U¿fÊ °fIYCXÀfIYf VfSXeSX ¸ffh¦f d»f¹ff. CXÀfIYe Lf°fe ´fSX Àfü U¿fÊ °fIYCXÀfIYf VfSXeSX ¸ffh¦f d»f¹ff. CXÀfIYe Lf°fe ´fSX Àfü U¿fÊ °fIYCXÀfIYf VfSXeSX ¸ffh¦f d»f¹ff. CXÀfIYe Lf°fe ´fSX Àfü U¿fÊ °fIYCXÀfIYf VfSXeSX ¸ffh¦f d»f¹ff. CXÀfIYe Lf°fe ´fSX Àfü U¿fÊ °fIY
¹fÄf dIY¹ff ¦f¹ff. ´fSX UWX ¸fSXf ³fWXeÔ, UWX CXNX³fZ IYû WXbAf.¹fÄf dIY¹ff ¦f¹ff. ´fSX UWX ¸fSXf ³fWXeÔ, UWX CXNX³fZ IYû WXbAf.¹fÄf dIY¹ff ¦f¹ff. ´fSX UWX ¸fSXf ³fWXeÔ, UWX CXNX³fZ IYû WXbAf.¹fÄf dIY¹ff ¦f¹ff. ´fSX UWX ¸fSXf ³fWXeÔ, UWX CXNX³fZ IYû WXbAf.¹fÄf dIY¹ff ¦f¹ff. ´fSX UWX ¸fSXf ³fWXeÔ, UWX CXNX³fZ IYû WXbAf.
¶fišffþe ³fZ ·f¦fUf³f IYf À¸fSX¯f dIY¹ff. CX³WXûÔ³fZ ´fiIYMX¶fišffþe ³fZ ·f¦fUf³f IYf À¸fSX¯f dIY¹ff. CX³WXûÔ³fZ ´fiIYMX¶fišffþe ³fZ ·f¦fUf³f IYf À¸fSX¯f dIY¹ff. CX³WXûÔ³fZ ´fiIYMX¶fišffþe ³fZ ·f¦fUf³f IYf À¸fSX¯f dIY¹ff. CX³WXûÔ³fZ ´fiIYMX¶fišffþe ³fZ ·f¦fUf³f IYf À¸fSX¯f dIY¹ff. CX³WXûÔ³fZ ´fiIYMX
WXûIYSX ¦f¹ffÀfbSX IYe Lf°fe ´fSX Qû³fûÔ ¨fSX¯f SXJZ. ¨fSX¯f Lf´fWXûIYSX ¦f¹ffÀfbSX IYe Lf°fe ´fSX Qû³fûÔ ¨fSX¯f SXJZ. ¨fSX¯f Lf´fWXûIYSX ¦f¹ffÀfbSX IYe Lf°fe ´fSX Qû³fûÔ ¨fSX¯f SXJZ. ¨fSX¯f Lf´fWXûIYSX ¦f¹ffÀfbSX IYe Lf°fe ´fSX Qû³fûÔ ¨fSX¯f SXJZ. ¨fSX¯f Lf´fWXûIYSX ¦f¹ffÀfbSX IYe Lf°fe ´fSX Qû³fûÔ ¨fSX¯f SXJZ. ¨fSX¯f Lf´f
´fOÞX³fZ ÀfZ AÀfbSX ³fá WXbAf. CXÀf³fZ ¸fSX°fZ Àf¸f¹f USX ¸ffÔ¦ff.´fOÞX³fZ ÀfZ AÀfbSX ³fá WXbAf. CXÀf³fZ ¸fSX°fZ Àf¸f¹f USX ¸ffÔ¦ff.´fOÞX³fZ ÀfZ AÀfbSX ³fá WXbAf. CXÀf³fZ ¸fSX°fZ Àf¸f¹f USX ¸ffÔ¦ff.´fOÞX³fZ ÀfZ AÀfbSX ³fá WXbAf. CXÀf³fZ ¸fSX°fZ Àf¸f¹f USX ¸ffÔ¦ff.´fOÞX³fZ ÀfZ AÀfbSX ³fá WXbAf. CXÀf³fZ ¸fSX°fZ Àf¸f¹f USX ¸ffÔ¦ff.
¹fWX ¹fÄf ÃfZÂf ¸fZÔ dU¿¯fb´ffQ ´fSX dþÀfIYf ßffð WXû CXÀfZ¹fWX ¹fÄf ÃfZÂf ¸fZÔ dU¿¯fb´ffQ ´fSX dþÀfIYf ßffð WXû CXÀfZ¹fWX ¹fÄf ÃfZÂf ¸fZÔ dU¿¯fb´ffQ ´fSX dþÀfIYf ßffð WXû CXÀfZ¹fWX ¹fÄf ÃfZÂf ¸fZÔ dU¿¯fb´ffQ ´fSX dþÀfIYf ßffð WXû CXÀfZ¹fWX ¹fÄf ÃfZÂf ¸fZÔ dU¿¯fb´ffQ ´fSX dþÀfIYf ßffð WXû CXÀfZ
Àfíd°f d¸f»fZ. ·f¦fUf³f ³fZ ¦f¹ffÀfbSX IYe BÀf ¸fÔ¦f»f IYf¸f³ffÀfíd°f d¸f»fZ. ·f¦fUf³f ³fZ ¦f¹ffÀfbSX IYe BÀf ¸fÔ¦f»f IYf¸f³ffÀfíd°f d¸f»fZ. ·f¦fUf³f ³fZ ¦f¹ffÀfbSX IYe BÀf ¸fÔ¦f»f IYf¸f³ffÀfíd°f d¸f»fZ. ·f¦fUf³f ³fZ ¦f¹ffÀfbSX IYe BÀf ¸fÔ¦f»f IYf¸f³ffÀfíd°f d¸f»fZ. ·f¦fUf³f ³fZ ¦f¹ffÀfbSX IYe BÀf ¸fÔ¦f»f IYf¸f³ff
¢¹fûÔ ¸f³ff¹ff
þf°ff WX` ßffð..ÛQZU°ff·¹f: d´f°fÈ·¹f›ÛQZU°ff·¹f: d´f°fÈ·¹f›ÛQZU°ff·¹f: d´f°fÈ·¹f›ÛQZU°ff·¹f: d´f°fÈ·¹f›ÛQZU°ff·¹f: d´f°fÈ·¹f›
¸fWXf¹fûd¦f·¹fEU ¨fÜ¸fWXf¹fûd¦f·¹fEU ¨fÜ¸fWXf¹fûd¦f·¹fEU ¨fÜ¸fWXf¹fûd¦f·¹fEU ¨fÜ¸fWXf¹fûd¦f·¹fEU ¨fÜ
³f¸f: ÀUfWXf¹f` ÀU²ff¹f`³f¸f: ÀUfWXf¹f` ÀU²ff¹f`³f¸f: ÀUfWXf¹f` ÀU²ff¹f`³f¸f: ÀUfWXf¹f` ÀU²ff¹f`³f¸f: ÀUfWXf¹f` ÀU²ff¹f`
d³f°¹f¸fZU ³f¸fû ³f¸f:ÜÜd³f°¹f¸fZU ³f¸fû ³f¸f:ÜÜd³f°¹f¸fZU ³f¸fû ³f¸f:ÜÜd³f°¹f¸fZU ³f¸fû ³f¸f:ÜÜd³f°¹f¸fZU ³f¸fû ³f¸f:ÜÜ
d´f°fÈÐ´fÃf A±ffÊ°f ßffð´fÃf
·ffQi´fQ Vfb¢»f ´fcd¯fÊ¸ff ÀfZ Afd›³f
IÈYÐ¿¯f A¸ffUÀ¹ff °fIY SXWX°fZ WX`.
BÀf ´fiIYfSX ´fi°¹fZIY Àff»f ¸fZÔ d´f°fÈ
´fÃf IZY 16 dQ³f dUVfZ¿f ÷Y´f ÀfZ
½¹fdöY IZY ´fcUÊþûÔ IYû Àf¸fd´fÊ°f
SXWX°fZ ¦fWX ¶f¿fÊ 14 dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ
ßffð VfbøY WXû SXWXZ WX`Ô þû 28
dÀf°fÔ¶fSX °fIY ¨f»fZÔ¦ffÜ
´fcUÊþûÔ IYf ¸fbdöY ¸ff¦fÊ IYe
AûSX A¦fiÀfSX WXû³ff WXe d´f°fÈ FY¯f
ÀfZ ¸fbdöY dQ»ff°ff WX` Ü d´f°fÈ´fÃf
IZY QüSXf³f U`dQIY ´fSXÔ´fSXf IZY
A³fbÀffSX ¶fišf U`U°fÊ ´fbSXf¯f ¸fZÔ
¹fWX d³fQZÊVf WX` dIY BÀf ÀfÔÀffSX ¸fZÔ
AfIYSX þû ÀfíÈWXÀ±f A´f³fZ d´f°fSXûÔ
IYû ßfðf ´fcUÊIY d´f°fÈ´fÃf IZY
QüSXf³f d´fÔOXQf³f, d°f»ffÔþd»f AüSX
¶fifšf¯fûÔ IYû ·fûþ³f IYSXf°fZ WX`,
CX³fIYû BÀf þeU³f ¸fZÔ Àf·fe
ÀffÔÀffdSXIY ÀfbJ AüSX ·fû¦f ´fif~
WXû°fZ WX`ÔÜ d´f°fÈ´fÃf ´fÃf IYû
¸fWXf»f¹f ¹ff IY³ff¦f°f ·fe IYWXf
þf°ff WX`Ü dWX³Qc ²f¸fÊ ¸ff³¹f°ff
A³fbÀffSX Àfc¹fÊ IZY IY³¹ffSXfdVf ¸fZÔ
Af³fZ ´fSX d´f°fSX ´fSX»fûIY ÀfZ CX°fSX
IYSX IbYL Àf¸f¹f IZY d»fE ´fÈ±Ue
´fSX A´f³fZ ´fbÂf- ´füÂfûÔ IZY ¹fWXfÔ
Af°fZ WX`ÔÜ ßffð IYf A±fÊ A´f³fZ
QZU°ffAûÔ, d´f°fSXûÔ°f±ff UÔVf IZY
´fid°f ßfðf ´fiIYMX IYSX³ff WXû°ff WX`Ü
¸ff³¹f°ff WX` dIY þû »fû¦f
A´f³fZ VfSXeSX IYû LûOXIYSX ¨f»fZ
þf°fZ WX`, UZ dIYÀfe ·fe øY´f ¸fZÔ
A±fUf dIYÀfe ·fe »fûIY ¸fZÔ WXûÔ,
ßffð ´fÃf ¸fZÔ UZ ´fÈ±Ue ´fSX AUV¹f
Af°fZ WX`Ô AüSX CX³fIYe °fÈd~ IZY
d»fE ßfðf IZY Àff±f þû Vfb·f
ÀfÔIY»´f AüSX °f´fÊ¯f dIY¹ff þf°ff
WX`, UWX ßffð WXû°ff WX`Ü
ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ ´fÔdOX°f A°fb»f
VffÀÂfe IZY A³fbÀffSX, ''dIYÀfe UÀ°fb
IZY ¦fû»ffIYSX øY´f IYû d´fÔOX IYWXf
þf°ff WX`Ü ´fi°feIYf°¸fIY øY´f ¸fZÔ
VfSXeSX IYû ·fe d´fÔOX IYWXf þf°ff
WX`Ü d´fÔOXQf³f IZY Àf¸f¹f ¸fÈ°fIY IZY
d³fd¸f°f Ad´fÊ°f dIYE þf³fZ Uf»fZ
´fQf±fÊ IYe ¶f³ffBÊ ¦fBÊ ¦fû»ffIÈYd°f
d´fÔOX WXû°fe WX`Ü BÀfZ þü ¹ff ¨ffU»f
IZY AfMXZ IYû ¦fcÔ±fIYSX ¶f³ff¹ff þf°ff
WX`Ü ßffð IYe ¸fb£¹f dUd²f ¸fZÔ ¸fb£¹f
øY´f ÀfZ °fe³f IYf¹fÊ WXû°fZ WX`Ô,
d´fÔOXQf³f, °f´fÊ¯f AüSX ¶fifšf¯f
·fûþ³fÜ QdÃf¯ffdU¸fbJ WXûIYSX
Af¨f¸f³f IYSX A´f³fZ þ³fZDY IYû
QfEÔ IÔY²fZ ´fSX SXJIYSX ¨ffU»f,
¦ff¹f IZY Qc²f, §fe, Vf¢IYSX EUÔ
VfWXQ IYû d¸f»ffIYSX ¶f³fZ d´fÔOXûÔ
IYû ßfðf ·ffU IZY Àff±f A´f³fZ
d´f°fSXûÔ IYû Ad´fÊ°f IYSX³ff d´fÔOXQf³f
IYWX»ff°ff WX`Ü þ»f ¸fZÔ IYf»fZ d°f»f,
þü, IbYVff EUÔ ÀfRZYQ RcY»f
d¸f»ffIYSX CXÀf þ»f ÀfZ dUd²f´fcUÊIY
°f´fÊ¯f dIY¹ff þf°ffÜ IYWX°fZ WX` dIY
BÀfÀfZ d´f°fSX °fÈ~ WXû°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY
¶ffQ ßffð ¸fZÔ ¶fifšf¯f ·fûþ³f
IYSXf¹ff þf°ff WX`Ü''
VffÀÂfûÔ ¸fZÔ d´f°fSXûÔ IYf À±ff³f
¶fWXb°f DYÔ¨ff ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü
CX³WXZÔ ¨fÔQi¸ff ÀfZ ·fe QcSX AüSX
QZU°ffAûÔ ÀfZ ·fe DYÔ¨fZ À±ff³f ´fSX
SXWX³fZ Uf»ff ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü
d´f°fSXûÔ IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ ¸fÈ°f ´fcUÊþûÔ,
¸ff°ff, d´f°ff, QfQf, QfQe, ³ff³ff,
³ff³fe ÀfdWX°f Àf·fe ´fcUÊþ Vffd¸f»f
WX`ÔÜ ½¹ff´fIY údá ÀfZ ¸fÈ°f ¦fb÷Y
AüSX Af¨ff¹fÊ ·fe d´f°fSXûÔ IZY
ßfZ¯fe ¸fZÔ Af°fZ WX`ÔÜ ßffð IZY
¸fWX°U IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYBÊ ´fif¨fe³f
¦fiÔ±fûÔ °f±ff ´fbSXf¯fûÔ ¸fZÔ U¯fÊ³f
d¸f»f°ff WX`Ü d´f°fSXûÔ IYû AfWXfSX
°f±ff A´f³fe ßfðf ´fWXbh¨ff³fZ IYf
EIY¸ffÂf Àff²f³f ßffð WX`Ü ¸fÈ°fIY
IZY d»fE ßfðf ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff
°f´fÊ¯f, d´f¯OX °f±ff Qf³f WXe ßffð
IYWXf þf°ff WX`Ü VffÀÂfûÔ IZY
A³fbÀffSX dþ³f ½¹fdöY¹fûÔ IYf ßffð
¸f³ff¹ff þf°ff WX`, CX³fIZY ³ff¸f
°f±ff ¦fûÂf IYf CX¨¨ffSX¯f IYSXIZY
¸fÔÂfûÔ õfSXf A³³f AfdQ CX³WXZÔ
Àf¸fd´fÊ°f dIY¹ff þf°ff WX`, UWX
CX³WXZÔ dUd·f³³f ÷Y´fûÔ ¸fZÔ ´fif~ WXû°ff
WX`Ü þ`ÀfZ ¹fdQ ¸fÈ°fIY ½¹fdöY IYû
A´f³fZ IY¸fûÊÔ IZY A³fbÀffSX QZU
¹fûd³f d¸f»f°fe WX` °fû ßffð IZY
dQ³f ¶fifšf¯f IYû dJ»ff¹ff ¦f¹ff
·fûþ³f CX³WXZÔ A¸fÈ°f ÷Y´f ¸fZÔ ´fif~
WXû°ff WX`Ü ¹fdQ d´f°fSX ¦f³²fUÊ
»fûIY ¸fZÔ WX` °fû CX³WXZÔ ·fûþ³f IYe
´fifd~ ·fû¦¹f ÷Y´f ¸fZÔ WXû°fe WX`Ü ´fVfb
¹fûd³f ¸fZÔ WX` °fû °fÈ¯f ÷Y´f ¸fZÔ, Àf´fÊ
¹fûd³f ¸fZÔ WXû³fZ ´fSX Uf¹fb ÷Y´f ¸fZÔ,
¹fÃf ÷Y´f ¸fZÔ WXû³fZ ´fSX ´fZ¹f ÷Y´f
¸fZÔ, Qf³fU ¹fûd³f ¸fZÔ WXû³fZ ´fSX ¸ffhÀf
÷Y´f ¸fZÔ, ´fiZ°f ¹fûd³f ¸fZÔ WXû³fZ ´fSX
SXöY ÷Y´f ¸fZÔ °f±ff ¸f³fb¿¹f ¹fûd³f
WXû³fZ ´fSX A³³f IZY ÷Y´f ¸fZÔ ·fûþ³f
IYe ´fifd~ WXû°fe WX`Ü
¦fûIY¯fÊ ³fZ ·fe dIY¹ff ßffð IY¸fÊ ¦f¹ff ¸fZÔ
ª¹fûd°f¿f ÀfZUf IZYÔQiª¹fûd°f¿f ÀfZUf IZYÔQiª¹fûd°f¿f ÀfZUf IZYÔQiª¹fûd°f¿f ÀfZUf IZYÔQiª¹fûd°f¿f ÀfZUf IZYÔQi
´fÔdOX°f A°fb»f VffÀÂfe´fÔdOX°f A°fb»f VffÀÂfe´fÔdOX°f A°fb»f VffÀÂfe´fÔdOX°f A°fb»f VffÀÂfe´fÔdOX°f A°fb»f VffÀÂfe
95943184039594318403959431840395943184039594318403 ///// 98208195019820819501982081950198208195019820819501
IYf AfQSX dIY¹ff. CXÀfZ ·fe Àfíd°f Qe °f±ff USXQf³f ·fe ´fiQf³fIYf AfQSX dIY¹ff. CXÀfZ ·fe Àfíd°f Qe °f±ff USXQf³f ·fe ´fiQf³fIYf AfQSX dIY¹ff. CXÀfZ ·fe Àfíd°f Qe °f±ff USXQf³f ·fe ´fiQf³fIYf AfQSX dIY¹ff. CXÀfZ ·fe Àfíd°f Qe °f±ff USXQf³f ·fe ´fiQf³fIYf AfQSX dIY¹ff. CXÀfZ ·fe Àfíd°f Qe °f±ff USXQf³f ·fe ´fiQf³f
dIY¹ff.dIY¹ff.dIY¹ff.dIY¹ff.dIY¹ff. IY±ff Àfb³ffIYSX ½¹ffÀf þe ¶fû»fZ, WXZ ·fiQ! '¦f¹f'IY±ff Àfb³ffIYSX ½¹ffÀf þe ¶fû»fZ, WXZ ·fiQ! '¦f¹f'IY±ff Àfb³ffIYSX ½¹ffÀf þe ¶fû»fZ, WXZ ·fiQ! '¦f¹f'IY±ff Àfb³ffIYSX ½¹ffÀf þe ¶fû»fZ, WXZ ·fiQ! '¦f¹f'IY±ff Àfb³ffIYSX ½¹ffÀf þe ¶fû»fZ, WXZ ·fiQ! '¦f¹f'
´fif¯fûÔ IYû IYWX°fZ WX`Ô. ´fif¯f A´f³fZ ÀfWX¹fû¦fe A³fb¨fSXûÔ,´fif¯fûÔ IYû IYWX°fZ WX`Ô. ´fif¯f A´f³fZ ÀfWX¹fû¦fe A³fb¨fSXûÔ,´fif¯fûÔ IYû IYWX°fZ WX`Ô. ´fif¯f A´f³fZ ÀfWX¹fû¦fe A³fb¨fSXûÔ,´fif¯fûÔ IYû IYWX°fZ WX`Ô. ´fif¯f A´f³fZ ÀfWX¹fû¦fe A³fb¨fSXûÔ,´fif¯fûÔ IYû IYWX°fZ WX`Ô. ´fif¯f A´f³fZ ÀfWX¹fû¦fe A³fb¨fSXûÔ,
VfSXeSX, ¸f³f, ¶fbdð, Bd³Qi¹fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ IbYL ·fe AdþÊ°fVfSXeSX, ¸f³f, ¶fbdð, Bd³Qi¹fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ IbYL ·fe AdþÊ°fVfSXeSX, ¸f³f, ¶fbdð, Bd³Qi¹fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ IbYL ·fe AdþÊ°fVfSXeSX, ¸f³f, ¶fbdð, Bd³Qi¹fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ IbYL ·fe AdþÊ°fVfSXeSX, ¸f³f, ¶fbdð, Bd³Qi¹fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ IbYL ·fe AdþÊ°f
IYSX ÀfIY°ff WX`. Ad·f¸ff³fe ´fif¯fe WXe ¦f¹ff ÀfbSX WX` UWX ·fc»fIYSX ÀfIY°ff WX`. Ad·f¸ff³fe ´fif¯fe WXe ¦f¹ff ÀfbSX WX` UWX ·fc»fIYSX ÀfIY°ff WX`. Ad·f¸ff³fe ´fif¯fe WXe ¦f¹ff ÀfbSX WX` UWX ·fc»fIYSX ÀfIY°ff WX`. Ad·f¸ff³fe ´fif¯fe WXe ¦f¹ff ÀfbSX WX` UWX ·fc»fIYSX ÀfIY°ff WX`. Ad·f¸ff³fe ´fif¯fe WXe ¦f¹ff ÀfbSX WX` UWX ·fc»f
þf°ff WX` dIY CXÀfZ dIYÀfe CXïZV¹f dUVfZ¿f IZY d»fE ¶f³ff¹ffþf°ff WX` dIY CXÀfZ dIYÀfe CXïZV¹f dUVfZ¿f IZY d»fE ¶f³ff¹ffþf°ff WX` dIY CXÀfZ dIYÀfe CXïZV¹f dUVfZ¿f IZY d»fE ¶f³ff¹ffþf°ff WX` dIY CXÀfZ dIYÀfe CXïZV¹f dUVfZ¿f IZY d»fE ¶f³ff¹ffþf°ff WX` dIY CXÀfZ dIYÀfe CXïZV¹f dUVfZ¿f IZY d»fE ¶f³ff¹ff
¦f¹ff WX`. ¶f³ff³fZ Uf»fZ ³fZ A´f³fZ d»fE dQVff ´fif~ IYSX³fZ IYe¦f¹ff WX`. ¶f³ff³fZ Uf»fZ ³fZ A´f³fZ d»fE dQVff ´fif~ IYSX³fZ IYe¦f¹ff WX`. ¶f³ff³fZ Uf»fZ ³fZ A´f³fZ d»fE dQVff ´fif~ IYSX³fZ IYe¦f¹ff WX`. ¶f³ff³fZ Uf»fZ ³fZ A´f³fZ d»fE dQVff ´fif~ IYSX³fZ IYe¦f¹ff WX`. ¶f³ff³fZ Uf»fZ ³fZ A´f³fZ d»fE dQVff ´fif~ IYSX³fZ IYe
A´fZÃff CXÀfe ÀfZ USX ¸ffh¦f³fZ IYe AWXÔIYfSX ·fSXe ¶ff°f IYSX°ffA´fZÃff CXÀfe ÀfZ USX ¸ffh¦f³fZ IYe AWXÔIYfSX ·fSXe ¶ff°f IYSX°ffA´fZÃff CXÀfe ÀfZ USX ¸ffh¦f³fZ IYe AWXÔIYfSX ·fSXe ¶ff°f IYSX°ffA´fZÃff CXÀfe ÀfZ USX ¸ffh¦f³fZ IYe AWXÔIYfSX ·fSXe ¶ff°f IYSX°ffA´fZÃff CXÀfe ÀfZ USX ¸ffh¦f³fZ IYe AWXÔIYfSX ·fSXe ¶ff°f IYSX°ff
WX`. ¹fWX AWXÔIYfSXe þeU Àff¸ff³¹f QZU UÈdØf¹fûÔ IZY IYf¶fc ¸fZÔWX`. ¹fWX AWXÔIYfSXe þeU Àff¸ff³¹f QZU UÈdØf¹fûÔ IZY IYf¶fc ¸fZÔWX`. ¹fWX AWXÔIYfSXe þeU Àff¸ff³¹f QZU UÈdØf¹fûÔ IZY IYf¶fc ¸fZÔWX`. ¹fWX AWXÔIYfSXe þeU Àff¸ff³¹f QZU UÈdØf¹fûÔ IZY IYf¶fc ¸fZÔWX`. ¹fWX AWXÔIYfSXe þeU Àff¸ff³¹f QZU UÈdØf¹fûÔ IZY IYf¶fc ¸fZÔ
³fWXeÔ Af°ff. CX³WXZÔ Àf°ff°ff WX`. ¶fišffþe ³fZ NXeIY WXe Àfû¨ff³fWXeÔ Af°ff. CX³WXZÔ Àf°ff°ff WX`. ¶fišffþe ³fZ NXeIY WXe Àfû¨ff³fWXeÔ Af°ff. CX³WXZÔ Àf°ff°ff WX`. ¶fišffþe ³fZ NXeIY WXe Àfû¨ff³fWXeÔ Af°ff. CX³WXZÔ Àf°ff°ff WX`. ¶fišffþe ³fZ NXeIY WXe Àfû¨ff³fWXeÔ Af°ff. CX³WXZÔ Àf°ff°ff WX`. ¶fišffþe ³fZ NXeIY WXe Àfû¨ff
dIY »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY ¹fÄf IYf ´fSX¸ff±fÊ IYf ÀfÔÀIYfSX d¸f»fZdIY »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY ¹fÄf IYf ´fSX¸ff±fÊ IYf ÀfÔÀIYfSX d¸f»fZdIY »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY ¹fÄf IYf ´fSX¸ff±fÊ IYf ÀfÔÀIYfSX d¸f»fZdIY »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY ¹fÄf IYf ´fSX¸ff±fÊ IYf ÀfÔÀIYfSX d¸f»fZdIY »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY ¹fÄf IYf ´fSX¸ff±fÊ IYf ÀfÔÀIYfSX d¸f»fZ
°fû Vff¹fQ ¹fWX Ad·f¸ff³f Àf¸ff~ WXû þf¹f. BÀfe údá ÀfZ°fû Vff¹fQ ¹fWX Ad·f¸ff³f Àf¸ff~ WXû þf¹f. BÀfe údá ÀfZ°fû Vff¹fQ ¹fWX Ad·f¸ff³f Àf¸ff~ WXû þf¹f. BÀfe údá ÀfZ°fû Vff¹fQ ¹fWX Ad·f¸ff³f Àf¸ff~ WXû þf¹f. BÀfe údá ÀfZ°fû Vff¹fQ ¹fWX Ad·f¸ff³f Àf¸ff~ WXû þf¹f. BÀfe údá ÀfZ
CX³WXûÔ³fZ CXÀfÀfZ CX³fIYf VfSXeSX ¹fÄf IZY d»fE ¸ffÔ¦f d»f¹ff.CX³WXûÔ³fZ CXÀfÀfZ CX³fIYf VfSXeSX ¹fÄf IZY d»fE ¸ffÔ¦f d»f¹ff.CX³WXûÔ³fZ CXÀfÀfZ CX³fIYf VfSXeSX ¹fÄf IZY d»fE ¸ffÔ¦f d»f¹ff.CX³WXûÔ³fZ CXÀfÀfZ CX³fIYf VfSXeSX ¹fÄf IZY d»fE ¸ffÔ¦f d»f¹ff.CX³WXûÔ³fZ CXÀfÀfZ CX³fIYf VfSXeSX ¹fÄf IZY d»fE ¸ffÔ¦f d»f¹ff.
Àfü U¿fÊ ¸f³fb¿¹f IYe Af¹fb WX`. ´fcSXZ Àf¸f¹f ¹fÄf WXbAf, ´fSXÀfü U¿fÊ ¸f³fb¿¹f IYe Af¹fb WX`. ´fcSXZ Àf¸f¹f ¹fÄf WXbAf, ´fSXÀfü U¿fÊ ¸f³fb¿¹f IYe Af¹fb WX`. ´fcSXZ Àf¸f¹f ¹fÄf WXbAf, ´fSXÀfü U¿fÊ ¸f³fb¿¹f IYe Af¹fb WX`. ´fcSXZ Àf¸f¹f ¹fÄf WXbAf, ´fSXÀfü U¿fÊ ¸f³fb¿¹f IYe Af¹fb WX`. ´fcSXZ Àf¸f¹f ¹fÄf WXbAf, ´fSX
UWX IZYU»f Qi½¹f ÀfZ WXbAf. Ad·f¸ff³f IZY ·ffU ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ffUWX IZYU»f Qi½¹f ÀfZ WXbAf. Ad·f¸ff³f IZY ·ffU ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ffUWX IZYU»f Qi½¹f ÀfZ WXbAf. Ad·f¸ff³f IZY ·ffU ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ffUWX IZYU»f Qi½¹f ÀfZ WXbAf. Ad·f¸ff³f IZY ·ffU ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ffUWX IZYU»f Qi½¹f ÀfZ WXbAf. Ad·f¸ff³f IZY ·ffU ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff
Qi½¹f ¹fÄf A²fcSXf ¹fÄf WXû°ff WX`, SXfþdÀfIY ¹fÄf WXû°ff WX`.Qi½¹f ¹fÄf A²fcSXf ¹fÄf WXû°ff WX`, SXfþdÀfIY ¹fÄf WXû°ff WX`.Qi½¹f ¹fÄf A²fcSXf ¹fÄf WXû°ff WX`, SXfþdÀfIY ¹fÄf WXû°ff WX`.Qi½¹f ¹fÄf A²fcSXf ¹fÄf WXû°ff WX`, SXfþdÀfIY ¹fÄf WXû°ff WX`.Qi½¹f ¹fÄf A²fcSXf ¹fÄf WXû°ff WX`, SXfþdÀfIY ¹fÄf WXû°ff WX`.
Àffd°UIY ¹fÄf þ¶f °fIY UWX ³f ¶f³fZ, CXÀfIYf UWX ´fi·ffU ³fWXeÔÀffd°UIY ¹fÄf þ¶f °fIY UWX ³f ¶f³fZ, CXÀfIYf UWX ´fi·ffU ³fWXeÔÀffd°UIY ¹fÄf þ¶f °fIY UWX ³f ¶f³fZ, CXÀfIYf UWX ´fi·ffU ³fWXeÔÀffd°UIY ¹fÄf þ¶f °fIY UWX ³f ¶f³fZ, CXÀfIYf UWX ´fi·ffU ³fWXeÔÀffd°UIY ¹fÄf þ¶f °fIY UWX ³f ¶f³fZ, CXÀfIYf UWX ´fi·ffU ³fWXeÔ
WXû°ff þ`Àff ¨ffdWXE. ¶fišffþe IYe Àf¸fÓf ¸fZÔ ·fc»f Af¹fe.WXû°ff þ`Àff ¨ffdWXE. ¶fišffþe IYe Àf¸fÓf ¸fZÔ ·fc»f Af¹fe.WXû°ff þ`Àff ¨ffdWXE. ¶fišffþe IYe Àf¸fÓf ¸fZÔ ·fc»f Af¹fe.WXû°ff þ`Àff ¨ffdWXE. ¶fišffþe IYe Àf¸fÓf ¸fZÔ ·fc»f Af¹fe.WXû°ff þ`Àff ¨ffdWXE. ¶fišffþe IYe Àf¸fÓf ¸fZÔ ·fc»f Af¹fe.
CX³WXûÔ³fZ ·f¦fUf³f IYf Af”f³f dIY¹ff. ¦f¹ffÀfbSX IZY ùQ¹f ´fSXCX³WXûÔ³fZ ·f¦fUf³f IYf Af”f³f dIY¹ff. ¦f¹ffÀfbSX IZY ùQ¹f ´fSXCX³WXûÔ³fZ ·f¦fUf³f IYf Af”f³f dIY¹ff. ¦f¹ffÀfbSX IZY ùQ¹f ´fSXCX³WXûÔ³fZ ·f¦fUf³f IYf Af”f³f dIY¹ff. ¦f¹ffÀfbSX IZY ùQ¹f ´fSXCX³WXûÔ³fZ ·f¦fUf³f IYf Af”f³f dIY¹ff. ¦f¹ffÀfbSX IZY ùQ¹f ´fSX
·f¦fUQÐ ¨fSX¯f ´fOÞXZ, A±ffÊ° ´fi·fb IZY ´fid°f ßfðf CX´fþe °fû·f¦fUQÐ ¨fSX¯f ´fOÞXZ, A±ffÊ° ´fi·fb IZY ´fid°f ßfðf CX´fþe °fû·f¦fUQÐ ¨fSX¯f ´fOÞXZ, A±ffÊ° ´fi·fb IZY ´fid°f ßfðf CX´fþe °fû·f¦fUQÐ ¨fSX¯f ´fOÞXZ, A±ffÊ° ´fi·fb IZY ´fid°f ßfðf CX´fþe °fû·f¦fUQÐ ¨fSX¯f ´fOÞXZ, A±ffÊ° ´fi·fb IZY ´fid°f ßfðf CX´fþe °fû
þeUfd·f¸ff³f ¦f»f ¦f¹ff. ¸fbdöY WXû ¦f¹fe.þeUfd·f¸ff³f ¦f»f ¦f¹ff. ¸fbdöY WXû ¦f¹fe.þeUfd·f¸ff³f ¦f»f ¦f¹ff. ¸fbdöY WXû ¦f¹fe.þeUfd·f¸ff³f ¦f»f ¦f¹ff. ¸fbdöY WXû ¦f¹fe.þeUfd·f¸ff³f ¦f»f ¦f¹ff. ¸fbdöY WXû ¦f¹fe.
A¸ffUÀ¹ff ´fSX Ad°f AfUV¹fIY WX` ßffð IYSX³ff¸ff³¹f°ff WX` dIY AfdV½f³f ¸ffÀf
IZY IÈY¿¯f´fÃf ¸fZÔ ¹f¸fSXfþ Àf·fe d´f°fSXûÔ
IYû A´f³fZ ¹fWXfÔ ÀfZ LûOÞX QZ°fZ WX`Ô,
°ffdIY UZ A´f³fe ÀfÔ°ff³f ÀfZ ßffð IZY
d³fd¸fØf ·fûþ³f IYSX ÀfIZYÔÜ BÀf ¸ffWX
¸fZÔ ßffð ³f IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY A°fÈ~
d´f°fSX CX³WXZÔ ßff´f QZIYSX d´f°fÈ»fûIY
¨f»fZ þf°fZ WX`Ô AüSX Af³fZ Uf»fe
´fedPÞX¹fûÔ IYû ·ffSXe IYá CXNXf³ff ´fOÞX°ff
WX`Ü ¦f÷YOÞX ´fbSXf¯f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`
dIY Af¹fb: ´fbÂff³f ¹fVf: ÀU¦fÊ IYed°fÊ
´fbdá ¶f»fÔ dßf¹f¸, ´fVfc³f Àfü£¹fÔ ²f³fÔ
²ff³¹fÔ ´fif´³fb¹ff° d´f°fÈþc³f³ff°f A±ffÊ°f
ßffð IY¸fÊ IYSX³fZ ÀfZ ÀfÔ°fbá WXûIYSX
d´f°fSX ¸f³fb¿¹fûÔ IZY d»fE Af¹fb, ´fbÂf,
¹fVf, ¸fûÃf, ÀU¦fÊ IYed°fÊ,´fbdá, ¶f»f,
U`·fU, ´fVfb²f³f, ÀfbJ, ²f³f U ²ff³¹f
UÈdð IYf AfVfe¿f ´fiQf³f IYSX°fZ WX`ÔÜ
³ffU ÀfZ ³fQe ´ffSX IYSX³fZ Uf»fûÔ
IYû ·fe d´f°fSXûÔ IYf °f´fÊ¯f IYSX³ff
¨ffdWXEÜ þû °f´fÊ¯f IZY ¸fWX°U IYû
þf³f°fZ WX`Ô, UZ ³ffU ¸fZÔ ¶f`NX³fZ ´fSX
EIYf¦fid¨fØf WXû AUV¹f WXe d´f°fSXûÔ
IYf þ»fQf³f IYSX°fZ WX`ÔÜ IÈY¿¯f´fÃf
¸fZÔ þ¶f ¸fWXe³fZ IYf Af²ff Àf¸f¹f ¶fe°f
þfE, CXÀf dQ³f A±ffÊ°f A¸ffUÀ¹ff
d°fd±f IYû ßffð AUV¹f IYSX³ff
¨ffdWXEÜ
1. ´fWX»ff d´fÔOX þû ´ff³fe IZY ·fe°fSX
¨f»ff þf°ff WX`, UWX ¨fÔQi¸ff IYû
°fÈ~ IYSX°ff WX` AüSX ¨fÔQi¸ff ÀU¹fÔ
QZU°ff °f±ff d´f°fSXûÔ IYû ÀfÔ°fbá
IYSX°fZ WX`ÔÜ
2. BÀfe ´fiIYfSX ´f}e, ¦fb÷Yþ³fûÔ IYe
AfÄff ÀfZ þû QcÀfSXf d´fÔOX Jf°fe
WX`, CXÀfÀfZ ´fiÀf³³f WXûIYSX d´f°fSX
´fbÂf IYe IYf¸f³ff Uf»fZ ´fb÷Y¿f IYû
´fbÂf ´fiQf³f IYSX°fZ WX`ÔÜ
3. °feÀfSXf d´fÔOX Ad¦³f ¸fZÔ OXf»ff þf°ff
WX`, CXÀfÀfZ °fÈ~ WXûIYSX d´f°fSX
¸f³fb¿¹f IYe ÀfÔ´fc¯fÊ IYf¸f³ffEÔ ´fc¯fÊ
IYSX°fZ WX`ÔÜ
d´f°fÈAû IYe ´fiÀf³³f°ff WXZ°fb ßfðf ÀfZ
dIY¹ff þf³fZUf»ff IYf¹fÊ ßffð IZY
12 ´fiIYfSX
1 d³f°¹f- ´fid°fdQ³f dIYE þf³fZ Uf»fZ
ßffð IYû d³f°¹f ßffð IYWX°fZ
WX`ÔÜ
2. ³f`d¸fdØfIY- Ufd¿fÊIY d°fd±f ´fSX
dIYE þf³fZ Uf»fZ ßffð IYû
³f`d¸fdØfIY ßffð IYWX°fZ WX`ÔÜ
3. IYf¸¹f- dIYÀfe IYf¸f³ff IZY d»fE
dIYE þf³fZ Uf»fZ ßffð IYû
IYf¸¹f ßffð IYWX°fZ WX`ÔÜ
4. ³ff³Qe- dIYÀfe ¸ffÔ¦fd»fIY AUÀfSX
´fSX dIYE þf³fZ Uf»fZ ßffð IYû
³ff³Qe ßffð IYWX°fZ WX`ÔÜ
5. ´ffUÊ¯f - d´f°fÈ´fÃf, A¸ffUÀ¹ff
EUÔ d°fd±f AfdQ ´fSX dIYE þf³fZ
Uf»fZ ßffð IYû ´ffUÊ¯f ßffð
IYWX°fZ WX`ÔÜ
6. Àfd´f¯OX³f- dÂfUfd¿fÊIY ßffð
dþÀf¸fZÔ ´fiZ°fd´f¯OX IYf d´f°fÈd´f¯OX
¸fZÔ Àfd¸¸f»f³f IYSXf¹ff þf°ff WX`,
Àfd´f¯OX³f ßffð IYWX»ff°ff WX`Ü
7. ¦fûâe- ´ffdSXUfdSXIY ¹ff ÀUþf°fe¹f
Àf¸fcWX ¸fZÔ þû ßffð dIY¹ff þf°ff
WX` CXÀfZ ¦fûâe ßffð IYWX°fZ WX`ÔÜ
8. Vfbð¹f±fÊ- Vfbdð WXZ°fb þû ßffð
dIY¹ff þf°ff WX` CXÀfZ Vfbð¹f±fÊ
ßffð IYWX°fZ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ ¶fifšf¯f-
·fûþ AfUV¹fIY WXû°ff WX`Ü
9. IY¸ffÊÔ¦f- ¿fûOX¿f ÀfÔÀIYfSXûÔ IZY
d³fd¸fØf þû ßffð dIY¹ff þf°ff
WX` CXÀfZ IY¸ffÊÔ¦f ßffð IYWX°fZ WX`ÔÜ
10. Q`dUIY - QZU°ffAûÔ IZY d³fd¸fØf
þû ßffð dIY¹ff þf°ff WX` CXÀfZ
Q`dUIY ßffð IYWX°fZ WX`ÔÜ
11. ¹ffÂff±fÊ- °fe±fÊ À±ff³fûÔ ¸fZÔ þû
ßffð dIY¹ff þf°ff WX` CXÀfZ
¹ffÂff±fÊ ßffð IYWX°fZ WX`ÔÜ
12. ´fbáÐ¹f±fÊ- ÀU¹fÔ EUÔ ´ffdSXUfdSXIY
ÀfbJ-Àf¸fÈdð U CX³³fd°f IZY
d»fE þû ßffð dIY¹ff þf°ff WX`
CXÀfZ ´fbáÐ¹f±fÊ ßffð IYWX°fZ WX`ÔÜ

yee@ueerJeg[
Kesue peiele
´fi·ffdU°f WX`ÔÜ B³f Qû³fûÔ ´fSX U÷Y¯f IYf þfQc BÀf IYQSX ¨f»f ¦f¹ff WX` dIY ¹fZ CX³WXZÔ
WXf¹fSX IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`ÔÜ A¶f Af´f ·fe Àfû¨f SXWXZ WXûÔ¦fZ dIY ·f»ff U÷Y¯f IYe EZÀfe
¢¹ff JfdÀf¹f°f WX` dþÀfIYe UþWX ÀfZ ÀfûRYe AüSX dIY¸f CX³fIYe R`Y³f WXû ¦fBÊ WX`Ô?
AüSX dRYSX UZ CX³WXZÔ dIYÀf IYf¸f IZY d»fE ³füIYSXe ´fSX SXJ³ff ¨ffWX°fe WX`Ô? ¨fd»fE ¶f°ff°fZ
WX`ÔÜ QSXAÀf»f ÀfûRYe AüSX dIY¸f U÷Y¯f IYe RYûMXû EdOXdMXÔ¦f dÀIY»Àf ÀfZ B¸´fiZÀOX WX`ÔÜ U÷Y¯f
³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ A´f³fZ BÔÀMXf¦fif¸f ´fSX A´f³ff EIY RYûMXû ´fûÀMX dIY¹ff, dþÀfZ EdOXMX IYSXIZY
CX³WXûÔ³fZ ¶f`IY¦fifCXÔOX ¸fZÔ ¸fûVf³f ÀMXfB»f ¸fZÔ AfÀf¸ff³f þûOÞX dQ¹ffÜ BÀf RYûMXû IZY Àff±f
U÷Y¯f ³fZ d»fJf, '¸f`Ô A´f³fe EdOXdMXÔ¦f dÀIY»Àf ÀfZ ´fi·ffdU°f WXcÔÜ' U÷Y¯f IZY BÀfe RYûMXû
´fSX ÀfûRYe ³fZ IYfg¸fZÔMX d»fJf, '¸f`Ô A´f³fe UfgMXSXRYfg»f Uf»fe °fÀUeSX ·fZþ SXWXe WXcÔÜ
´»feþ EdOXMX IYSX QZ³ffÜ' UWXeÔ dIY¸f ³fZ ·fe d»fJf, '´»feþ ¸fZSXf ·fe RYûMXû EdOXMX IYSX
QZ³ffÜ' UWXeÔ EZ¢MÑZÀf Bd»f¹ff³ff dOXIiYcþ AüSX CX³fIYe '¸f`Ô °fZSXf WXeSXû' IYû-ÀMXfSX ·fe
IYfRYe ´fi·ffdU°f dQJeÔÜ CX³WXûÔ³fZ ·fe U÷Y¯f IZY RYûMXû ´fSX d»fJf, '¸f`Ô ·fe °fb¸WXfSXe
EdOXdMXÔ¦f dÀIY»Àf ÀfZ B¸´fiZÀOX WXcÔÜ' »f¦f°ff WX` dIY ¶ffgd»fUbOX IYe WXÀfe³ffAûÔ ´fSX U÷Y¯f
IYf þfQc ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¨f»f ¦f¹ff WX`Ü ´fiRZYVf³f»f RiYÔMX IYe ¶ff°f IYSXZÔ, °fû U÷Y¯f B³f
dQ³fûÔ 'IbY»fe ³fÔ¶fSX U³f' IZY SXe¸fZIY IYe VfcdMXÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf UWX SXZ¸fû
dOXÀfcþf IYe dRY»¸f 'ÀMÑeMX OXfÔÀfSX 3D'¸fZÔ ·fe ³fþSX AfEÔ¦fZÜ
U÷Y¯f²fU³fIYûWXf¹fSXIYSX³ff¨ffWX°fe
WX`ÔÀfûRYe¨fü²fSXeAüSXdIY¸fVf¸ffÊ
dMXÐUMXSX¹fcþSX³fZdSX¨ff¨fèfIZYd»fEdIY¹ff
Aãe»fIYfg¸fZÔMX,A¶fþû²f´fbSX´fbd»fÀf»fZ¦fe
EZd¢MXÔ¦fIZY A»ffUf WXSX ¸fbïZ ´fSX
¸fbïûÔ ´fSX ¶fZ¶ffIYe ÀfZ A´f³fe SXf¹f SXJ³fZ
Uf»fe dSX¨ff ¨fèf ´fSX Aãe»f IYfg¸fZÔMX
IYSX³ff BÀf ¶ffSX EIY dMXÐUMXSX ¹fcþSX
IYû ·ffSXe ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü WXf»f
WXe ¸fZÔ EIY dMXÐUMXSX ¹fcþSX ³fZ CX³fIZY
d»fE EIY Aãe»f IYfg¸fZÔMX dIY¹ff,
dþÀfZ dSX¨ff ³fZ SXeMXÐUeMX IYSX dQ¹ff
AüSX A¶f þû²f´fbSX ´fbd»fÀf ÀfZ BÀf
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¸fQQ ·fe ¸ffÔ¦feÜ
¶f°ff QZÔ dIY EIY ¹fcþSX ³fZ ¶fZWXcQf
MXÐUeMX IYSX°fZ WXbE dSX¨ff IZY d»fE
d»fJf WX` dIY CX³fIYf dIY°f³ff
¶ffSX Àff¸fcdWXIY SXZ´f WXbAf WX`?
dSX¨ff ³fZ CX³fIZY BÀf MXÐUeMX IYû
SXeMXÐUeMX IYSX°fZ WXbE d»fJf,
'dMXÐUMXSX ¹fcþÀfÊ BÀf WX`ÔOX»f IZY d»fE
±fûOÞXf ´¹ffSX dQJfEÔÜ CX¸¸feQ
IYSX°fe WXcÔ dIY ¹fWX VfZRY CX°f³ff
¦fÔQf, §fdMX¹ff AüSX ¶fZÀUfQ Jf³ff ³fWXeÔ ¶f³ff°fZ WXûÔ¦fZ, dþ°f³ff ¶fZIYfSX CX³fIYf
þûIY WX`Ü' CX³WXûÔ³fZ BÀf ¹fcþSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ IYSX³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ ÀfZ A´fe»f
IYeÜ dSX¨ff õfSXf BÀf MXÐUeMX IYû SXeMXÐUeMX IYSX³fZ IYe QZSXe ±fe dIY CX³fIZY R`Y³Àf
RYüSX³f CX³fIZY Àf´ffgMXÊ ¸fZÔ Af JOÞXZ WXbEÜ ´fWX»fZ »fû¦fûÔ ³fZ CX³WXZÔ (Aãe»f IYfg¸fZÔMX
IYSX³fZ Uf»fZ IYû) þ¸fIYSX »f°ffOÞX »f¦ffBÊ AüSX BÀfIZY ¶ffQ EIY ¹fcþSX ³fZ CX³WXZÔ
¶f°ff¹ff dIY BÀf ½¹fdöY IYe ´fWX¨ff³f WXû ¦fBÊ WX`, dþÀfIZY ¶ffQ ¸fZÔ dSX¨ff ³fZ
þû²f´fbSX ´fbd»fÀf IYû MXÐUeMX IYSX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fOÞX°ff»f IYSX³fZ IYf A³fbSXû²f
dIY¹ff WX`Ü
³fBÊ dQ»»fe, ·ffSX°fe¹f RbYMX¶ffg»f MXe¸f
³fZ 2020 RYeRYf U»OXÊ IY´f ¢½ff»feRYf¹fSX
¸fZÔ Vff³fQfSX JZ»f dQJf°fZ WXbE IY°fSX IYe
MXe¸f IZY dJ»ffRY OÑfg× JZ»ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f
MXe¸f ³fZ A´f³fZ ÀfZ IYWXeÔ ¶fZWX°fSX SX`ÔdIÔY¦f Uf»fe
IY°fSX EIY ·fe ¦fû»f ³fWXeÔ IYSX³fZ dQ¹ffÜ MXe¸f
IZY BÀf ´fiQVfÊ³f IZY °f¸ff¸f dQ¦¦fþ IYfRYe
JbVf WX`ÔÜ
´fcUÊ IY~f³f ¶ffBÊ¨fbÔ¦f ·fcdMX¹ff ³fZ BÀfZ
Af³fZ Uf»fZ ·fdU¿¹f IZY d»fE MXe¸f IZY d»fE
A¨Lf ¶f°ff¹ffÜ ´fcUÊ IY~f³f ³fZ U»OXÊ IY´f
¢½ffd»fRYf¹fSX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f õfSXf
EdVf¹f³f ¨f`Ôd´f¹f³f IY°fSX IZY dJ»ffRY ´fiQVfÊ³f
IYû ÀfSXfWXfÜ
¸fbIYf¶f»ff 0-0- ÀfZ ¶fSXf¶fSX IYSX³fZ ´fSX
CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY MXe¸f IZY d»fE ¹fWX
³f°feþZ '¶fZWX°fSXe³f CX´f»fd¶²f' WX`Ü
·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY d»fE IY°fSX IZY
dJ»ffRY JZ»ff ¦f¹ff ¸f`¨f CXÀfZ A¦f»fZ
·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY d»fE IY°fSX
IYû IY°fSX ¸fZÔ ¶fSXf¶fSXe ´fSX
SXûIY³ff ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f -·fcdMX¹ff
¸fIYf¶f»fûÔ IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSXZ¦ffÜ MXe¸f IYf
¹fWX ³f°feþf Àf·fe dJ»ffOÞXe IYû A¦f»fZ QüSX
¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff³fZ IZY d»fE AüSX ·fe ª¹ffQf
´fiZSX¯ff QZ¦ffÜ
IY³ffOXf IYe d¶f¹ffÔIYf ³fZ dJ°ff¶f þe°ff, 23 ¶ffSX IYe ¦fi`ÔOX À»f`¸f ¨f`Ôd´f¹f³f ÀfZSXZ³ff IYû WXSXf¹ff
³¹fc¹ffgIYÊ. IY³ffOXf IYe 19 Àff»f IYe d¶f¹ffÔIYf
EÔQiZÀIcY ³fZ Vfd³fUfSX SXf°f A¸fZdSXIYf IYe ÀfZSXZ³ff dUd»f¹f¸Àf
IYû Àfe²fZ ÀfZMX ¸fZÔ 6-3, 7-5 ÀfZ WXSXfIYSX A´f³ff
´fWX»ff ¦fi`ÔOX À»f`¸f dJ°ff¶f þe°f d»f¹ffÜ BÀf þe°f ÀfZ
UWX ¦fi`ÔOX À»f`¸f þe°f³fZ Uf»fe IY³ffOXf IYe ´fWX»fe
dJ»ffOÞXe ¶f³f ¦fBÊÔÜ BÀf WXfSX IZY Àff±f WXe ÀfZSXZ³ff IYf
dSXIYfOXÊ 24UfÔ ¦fi`ÔOX À»f`¸f þe°f³fZ IYf Àf´f³ff MXcMX ¦f¹ffÜ
¹fWX QcÀfSXf ¸füIYf WX` þ¶f ÀfZSXZ³ff IYû »f¦ff°ffSX QcÀfSXZ
Àff»f A¸fZdSXIYe Aû´f³f IZY RYfB³f»f ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ WXfSX
d¸f»feÜ d´fL»fZ Àff»f CX³WXZÔ þf´ff³f IYe ³ffAû¸fe
AûÀffIYf ³fZ WXSXf¹ff ±ffÜ
d¶f¹ffÔIYf Aû´f³f ESXf ¸fZÔ A¸fZdSXIYe Aû´f³f IZY
¸fZ³f OÑfg MXc³ff¸fZÊÔMX OXZ¶¹fc IZY ¶ffQ dJ°ff¶f þe°f³fZ Uf»fe
´fWX»fe ¸fdWX»ff ¶f³f ¦fBÊ WX`ÔÜ 1968 ¸fZÔ BÀf MXc³ff¸fZÊÔMX
IYe VfbøYAf°f WXbBÊ ±feÜ d¶f¹ffÔIYf ³fZ A¶f °fIY A´f³fZ
IYdSX¹fSX ¸fZÔ dÀfRYÊ ¨ffSX ¶fOÞXZ MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ff
WX`Ü þe°f IZY ¶ffQ d¶f¹ffÔIYf ³fZ IYWXf, '¸f`¨f ÀfZ ´fWX»fZ ¸fZSXZ
dQ¸ff¦f ¸fZÔ ¶fWXb°f ÀffSXZ £¹ff»f Af SXWXZ ±fZÜ ÀfZSXZ³ff IZY
Àff±f RYfB³f»f ¸fbIYf¶f»ff JZ»f³ff ±ffÜ ¸f`¨f IZY QüSXf³f
¸f`Ô ¶fÀf ÀffÔÀf »fZ³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe ±fe, °ffdIY ¸f`Ô
þf¦f°fe SXWXcÔÜ' d¶f¹ffÔIYf ³fZ EIY §fÔMXf 40 d¸f³fMX °fIY
¨f»fZ BÀf ¸f`SXf±f³f ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ÀfZSXZ³ff IYû WXSXf¹ffÜ
¸f`Ô AüSX ¶fZWX°fSX JZ»f ÀfIY°fe ±fe: ÀfZSXZ³ff
ÀfZSXZ³ff ³fZ ¸f`¨f IZY ¶ffQ IYWXf, '¸f`Ô ¶fÀf A´f³fZ ´ffgBÔMX
´fSX »fOÞX SXWXe ±feÜ ¹fWX Vff³fQfSX ¸f`¨f ±ffÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff
WX` dIY ¸f`Ô AüSX ¶fZWX°fSX JZ»f ÀfIY°fe ±feÜ d¶f¹ffÔIYf ³fZ
¶fZWX°fSX JZ»f dQJf¹ffÜ ¹fWXfÔ ÀfZ ¶ffWXSX AfIYSX AüSX
BÀf À°fSX ´fSX IYOÞXe MX¢IYSX QZIYSX IYfRYe Àf¸¸ffd³f°f
¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXe WXcÔÜ' ´fcSXZ ¸f`¨f ¸fZÔ dUd»f¹f¸Àf ³fZ 33,
°fû d¶f¹ffÔIYf ³fZ dÀfRYÊ 17 ¦f»fd°f¹ffÔ IYeÔÜ
EIY R`Yd¸f»fe OÑf¸ff WXû¦ff ²ffSXfUfdWXIY
'EZÀff ·fe EIY ³f¹ff ´fdSXUfSX'
»f¦f°ff WX` dIY ÀfûRYe ¨fü²fSXe AüSX dIY¸f Vf¸ffÊ
EZ¢MXSX U÷Y¯f ²fU³f IYe EIY JfÀf ¢½ffgd»fMXe ÀfZ IYfRYe
MXeUe ²ffSXUfdWXIYûÔ ¸fZÔ §fSX AüSX ´fdSXUfSX IYe
¶ff°fZÔ Ad²fIY dQJfBÊ þf°fe WX` ¢¹fûÔdIY ÀfedSX¹f»Àf
§fSX IYe AüSX°fZÔ WXe QZJ°fe WX`ÔÜ ÀfedSX¹f»Àf IZY ³ff¸f
·fe Ad²fIY°fSX §fSX ´fdSXUfSX ´fZ WXû°fZ WX`ÔÜ EZÀff WXe EIY
²ffSXfUfdWXIY þ»Q QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ff dþÀfIYf ³ff¸f
WX` "EZÀff ·fe EIY ³f¹ff ´fdSXUfSX"Ü IY¸ffÊ dRY»¸Àf WXfCXÀf
IZY ¶f`³fSX °f»fZ ¶f³f³fZ þf SXWXZ BÀf ÀfedSX¹f»f IZY ´fiûOXÐ¹fcÀfSX
³feSXþ Vf¸ffÊ, ÀfÔ°fû¿f Vf¸ffÊ, OXf¹fSXZ¢MXSX ¹fû¦fZVf AûÓff,
OXe Aû ´fe ¶fÀfÔ°f NXfIbYSX, WXZOX AfgRY ´fiûOXIYVf³f
ÀfÔþeU IbY¸ffSX, E¢Àf¢¹fcdMXU
´fiûOXÐ¹fcÀfSX þb¶f`SX AüSX dIiYEdMXU
OXf¹fSXZ¢MXSX AdQd°f CX´ff²¹ff¹f
WXûÔ¦fZÜ BÀf ´ffdSXUfdSXIY
²ffSXfUfdWXIY IZY IY»ffIYfSXûÔ IZY
¶ffSXZ ¸fZÔ Jb»ffÀfZ ·fe dIY¹fZ Ü
þe°f SXf¹f QØff IYfRYe dRY»¸fZ
AüSX d´fiÔMX VfcMX IYSX ¨fbIZY WX` AüSX
d±f¹fZMXSX ¸fZÔ °fû CX³fIYf þ¶ff¶f
WXe ³fWXe þ¶fdIY UÔWXe A³¹f
IY»ffIYfSX ·fe CX³fÀfZ IY¸f ³fWXe
´fiZÀf IYfg³RiYZÔÀf IZY õfSXf³f EIY
ÀfZ ¶fPÞX IYSX EIY IY»ffIYfSX
ÀfedSX¹f»f ¸fZÔ dQJfBÊ QZÔ¦fZ Ü
þ¶fdIY ¹fZ ÀfedSX¹f»f dÀfdð
MXZ»fedUþ³f ¨f`³f»f ´fSX
dQJf¹ff þfE¦ffÜ
BÀf ÀfedSX¹f»f IZY d³f¸ff°ffÊ
³feSXþ Vf¸ffÊ, ÀfÔ°fû¿f Vf¸ffÊ ³fZ
¸fedOX¹ff ÀfZ ¶ff°f IYSX°fZ WXbE
IYWXf dIY "EZÀff ·fe EIY ³f¹ff
´fdSXUfSX" EIY EZÀff
²ffSXfUfdWXIY WXû¦ff dþÀfIYe
IYWXf³fe QVfÊIYûÔ IYû ¶ffÔ²f IYSX
SXJZ¦feÜ BÀf¸fZÔ dSXV°fûÔ IYe
¦fdSX¸ff AüSX ´fdSXUfSX IYe ¸fWXØff
·fe dQJfBÊ þfE¦feÜ BÀf
´fiûþZ¢MX IYû WX¸f »fZIYSX ¶fZWXQ
CX°ÀffdWX°f WX`Ü MXeUe
²ffSXUfdWXIYûÔ IYe AfgdOXEÔÀf IYe
÷Yd¨f IYû QZJ°fZ WXbE BÀfZ °f`¹ffSX
dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX ¸f³fûSXÔþ³f
IZY Àff±f Àff±f QVfÊIYûÔ IYû EIY
Àf³QZVf ·fe QZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf
dIY¹ff þfE¦ffÜ WX¸f³fZ BÀfIYe
IYWXf³fe AüSX ´fMXIY±ff ´fSX
dUVfZ¿f ²¹ff³f dQ¹ff WX`Ü

³en ceeefmekeÀ DeKeyeej ceeuekeÀ, cegêkeÀ Je ÖekeÀeMekeÀ cegkesÀMe jecepeer heeb®eesueer Üeje meesceeveer efÖeìeRie Öesme, ieeuee veb. 4, ÒeJeemeer / Sve. kesÀ. Fb[mì^er³eue Fmìsì, œesì veb.2, ieesjsieebJe (hetJe&), cebgyeF&-400063 mes cegefêle keÀjJeekeÀj helee ë heefnuee ceeuee,
ceneue#ceer [sDejer, ieewlece veiej, meekeÀer efJenej jes[, heJeF&, cegbyeF&-400 087. mes ÖekeÀeefMele keÀjJee³ee. heÀesve ë 09699077280-9833906004 mebheeokeÀ-cegkesÀMe jecepeer heeb®eesueer Email: pavitrasamay@gmail.com
keÀevetveer meueenkeÀej : DeeueeskeÀ efmebn meYeer efJeJeeoeW kesÀ efveheìejs kesÀ efueS v³ee³e#es$e cegbyeF& nesiee, Keyej ÖekeÀeMeve kesÀ 15 efoveeW kesÀ Yeerlej DeeheefÊe ceev³e nesieer Dev³eLee efvejmle ceeveer peeSieer~ heerDeejyeer SkeÌì kesÀ lenle KeyejeW kesÀ ®e³eve kesÀ efueS efpeccesoej~
cebgyeF&
Deeme-heemeheefJe$e meceÙe osMe keâe efkekeâeme efmehe&â keâeb«esme
ner keâj mekeâleer nw: vemeerce Keeve
@@@@@efceueeRo oenerpes
¸fbÔ¶fBÊ -¸fbÔ¶fBÊ -¸fbÔ¶fBÊ -¸fbÔ¶fBÊ -¸fbÔ¶fBÊ - ´fUBÊ ´fbd»fÀf
ÀMXZVf³f ¸fZÔ d´fL»fZ dQ³fûÔ ¸fû¨ffÊ
d³fIYf»fIYSX ¶f»ff°IYfSX ÀfZ ´fedOÞX°f
¹fbU°fe IYû ³¹ff¹f dQ»ff³fZ ´fUBÊ IZY
Àf¸ffþÀfZUIYûÔ Àff¸ffdþIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ
³fZ ¸fû¨ffÊ d³fIYf»ff AüSX ´fbd»fÀf
IYû Äff´f³f ÀfüÔ´f°fZ WXb¹fZ AfSXûd´f¹fûÔ
IYe °f°IYf»f d¦fSXµ°ffSXe IYSXIZY
IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜÄff°f WXû
dIY *´fdUÂf Àf¸f¹f* ³fZ d´fL»fZ
AÔIY ¸fZÔ AüSXÔ¦ff¶ffQ IYe rz
U¿feÊ¹f ¹fbU°fe IYf ¸fbÔ¶fBÊ IZY ¨fZÔ¶fcSX
¸fZÔ ³fVfe»ff ´fQf±fÊ
d´f»ffIYSX ¦f`Ô¦f SXZ´f
dIY¹ff ±ff AüSX ¸fbÔ¶fBÊ
IYe AÀ´f°ff»f °f±ff
¨fc³ff·f˜e ´fbd»fÀf ³fZ
¸ff¸f»fZ ´fSX »fe´ff´fû°fe
IYSXIZY SXRYf QRYf IYSX
dQ¹ff »fZdIY³f »fOÞXIYe
IZY ¸ff°ff d´f°ff ³fZ
þf»f³ff dÀ±f°f ÀfSXIYfSXe
AÀ´f°ff»f ¸fZÔ »fOÞXIYe
IYf ¸fZdOXIY»f MXZÀMX
IYSXUf¹ff UWXfh
¶f»ff°IYfSX IYe ´fbdá WXbBÊ
°f¶f AüSXÔ¦ff¶ffQ ´fbd»fÀf
³fZ AÄff°f ¶f»ff°IYfdSX¹fûÔ
´fSX A´fSXf²f QþÊ dIY¹ff
»fZdIY³f ´fedOÞX°f ¹fbU°fe IYe
¸fü°f WXû þf³fZ IZY ¶ffQ
¸ff¸f»ff þûSX ´fIYOÞXf
þf»f³ff ÀfZ ¸fbÔ¶fBÊ °fIY ¹fbU°fe IYû
³¹ff¹f dQ»ff³fZ IZY d»f¹fZ
Àf¸fþÀfUIYû °f±ff A³fZIY
rz U¿feÊ¹f ¹fbU°fe IYû ³¹ff¹f dQ»ff³fZ
IZY d»f¹fZ ¨fZÔ¶fcSX U ´fUBÊ ¸fZÔ ¸fû¨ffÊ
ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ ¸fû¨ffÊ d³fIYf»ff ¨fZÔ¶fcSX
¸fZÔ d³fIY»fZÔ ¸fû¨fZÊ IYû QZJ°fZ WXb¹fZ
´fbd»fÀf IYd¸fV³fSX ³fZ ¨fc³ff·f˜e IZY
´fbd»fÀf
d³fSXeÃfIY IYû ÀfZUf ÀfZ ¶fJfÊÀ°f
IYSX dQ¹ff »fZdIY³f ´fedOÞX°f IZY d»f¹fZ
´fUBÊ IZY IbYL Àf¸ffþÀfZUIYûÔ U
Àff¸ffdþIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ ·f½¹f ¸fû¨ffÊ
d³fIYf»fIYSX ¶f»ff°IYfdSX¹fûÔ IYû
°f°IYf»f d¦fSXµ°ffSX IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f
IYSX°fZ WXb¹fZ ´fbd»fÀf IYû Äff´f³f
ÀfüÔ´ffÜ Äff´f³f ÀfüÔ´f³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ
dSX´fd¶»fIY³f ´ffMXeÊ AfgRY
BÔdOX¹ff IZY UfOXÊ A²¹fÃf
QZUeQfÀf ¦ff¹fIYUfOÞX, ·ffdSX´f
¶fWXbþ³f ¸fWXfÀfÔ§f IZY UfOXÊ
A²¹fÃf Äff³fQZU »fWXf³fZ,
IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfÔ°fû¿f ¦ffOXZ,
osJeWõ Yegkeâlej, ÀfÔ°fû¿f
Àfû³ffU¯fZ, dSX´fd¶»fIY³f
ÀfZ³ff IZY AÔ²fZSXe °ff»fbIYf
A²¹fÃf ÀfÔQZVf IYf»fZ,
VffJf ´fi¸fbJ A¸fû»f
þf²fU, ßfd¸fIYSXfþ
ÀfÔ¦fNX³f IZY Àfd¨fU dIYVf³f
·fUf»f, AüSX Àf·fe Àf¸ffþ
ÀfZUIYûÔ ¸fZ dWX°fZVf ¹ffQU
(´ffÀf´fû»fe ¹fbUf d¸fÂf
¸fÔOX»f IZY A²¹fÃf),
¸fÔ¦fZVf ¸WXÀIZY, °f¶fSXZþ
Àf`¹¹fQ Àf¸ffþÀfZUIY ´f`¦f¸¶fSX
VfZJ, Àf»ffCXïe³f IbYSX`Vfe Àf¸fZ°f
´fUBÊ IZY A³¹f Àf¸ffþ ÀfZUIY ¸fû¨ffÊ
¸fZÔ Vffd¸f»f WXb¹fZÜ
ÀffIYe³ffIYfþÔ¢Vf³f´fSX
¢»fe³fA´fUf»fûÔIYe°ff³ffVffWXe
QbIYf³fQfSXûÔ ÀfZ þ¶fSX³f IYe þf SXWXe UÀfc»fe
¸fbÔ¶fBÊ -¸fbÔ¶fBÊ -¸fbÔ¶fBÊ -¸fbÔ¶fBÊ -¸fbÔ¶fBÊ - IbY»ffÊ E»f UfOXÊ
IZY AÔ°f¦fÊ°f ÀffIYe³ffIYf þÔ¢Vf³f
´fSX ¢»fe³fA´f Uf»fûÔ IYe
°ff³ffVffWXe AüSX þ¶fSX³f UÀfc»fe
IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff
WX`Ü¶fe°fZ IbYL ¸fWXe³fûÔ ÀfZ
¢»fe³fA´f Uf»fûÔ õfSXf QbIYf³fQfSXûÔ
ÀfZ WXþfSX ÀfZ ´ffÔ¨f Àfü ÷Y´f¹fZ ¸fWXe³ff
WXµ°fZ IZY °füSX ´fSX d»f¹ff þf SXWXf
WX`Üþ¶fdIY ÀfOÞXIY IZY dIY³ffSXZ
IY¨fSXf AüSX ¦fÔQ¦fe R`Y»ff³fZ Uf»fûÔ
´fSX ³fþSX AüSX CX³fÀfZ UÀfc»fe
IYSX³fZ IYe ¶fþf¹f QbIYf³fQfSXûÔ ÀfZ
UÀfc»fe IYe þf SXWXe WX`Ü ¹fWXe ³fWXe
EIY QbIYf³fQfSX ÀfZ ´fZOÞX ´fSX »f¦fZ
¶f`³fSX IYû AU`²f ¶f°ffIYSX ´ffÔ¨f
Àfü ÷Y´f¹fZ d»f¹fZ ¦f¹fZ UWXe EIY UOÞXf
´ffU IYe QbIYf³f ÀfZ EIY WXþfSX
IYe UÀfc»fe WXSX ¸fWXe³fZ IYe þf SXWXe
WX`Ü þ¶fdIY QbIYf³fQfSX IYf IYWX³ff
WX` CX³fIZY ´ffÀf IY¨fSXf SXJ³fZ IZY
d»f¹fZ IY¨fSXf IYf dOX¶¶ff SXJf ¦f¹ff
WX` AüSX ÀfOÞXIY ¹ff ´fb±f´ffNX ´fSX
dIYÀfe ´fiIYfSX ÀfZ IY¨fSXf ³fWXe
RZYÔIY³fZ IZY ¶ffQ ·fe þ¶fSX³f EIY
WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYe ´ffU°fe ±f¸ff IYSX
÷Y´f¹fZ d»f¹fZ ¦f¹fZ WX`Ü ¢»fe³fA´f
õfSXf Qe ¦f¹fe ´ffU°fe tr A¦fÀ°f
sqrz IYe WX` EZÀff ¶f°ff¹ff ¦f¹ff
dIY CX³fIYf ´fdSXÀfSX ÀU¨L ³fWXe
SXJf ¦f¹ff þ¶fdIY QbIYf³fQfSX IYf
IYWX³ff WX` Àf·fe ´fdSXÀfSX AüSX
QbIYf³f IZY AfÀf´ffÀf °f±ff ÀffRY
ÀfRYfBÊ SXJe þf°fe WX` AüSX IY¨fSXf
OXf»f³fZ IZY d»f¹fZ dOX¶¶ff SXJf ¦f¹ff
BÀfIZY ¶ffQ ·fe þ¶fSX³f UÀfc»fe IYe
þf SXWXe WX`Ü¦füSX°f»f¶f WX` dIY ¸fbÔ¶fBÊ
VfWXSX IYû ÀU¨L ¶f³ff³fZ IZY d»f¹fZ
¹fWX ¢»fe³fA´f IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff
WX` »fZdIY³f IbYL ¢»fe³fA´f Uf»fZ
IYf³fc³f IYf CX»fÔ§f³f IYSX°fZ WXb¹fZ
QbIYf³fQfSXûÔ ´fSX °ff³ffVffWXe IYSX°fZ
WXb¹fZ þ¶fSX³f UÀfc»fe IYSX SXWXZ WX`Ü
BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IbY»ffÊ E»f UfOXÊ ¸fZÔ
ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff (§fIY½¹f) ÀfZ
ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff ¦f¹ff »fZdIY³f CX³fÀfZ
ÀfÔ´fIYÊ ³fWXe WXû ÀfIYfÜ
´fMXZ»f »fÔ¨f WXû¸f ¸fZÔ IZYd¸fIY»f ÀfZ...õfSXf ¦fifWXIY ÀfZ WXbBÊ Uf°ff»ffÊ´f AüSX
d¸f»ffUMX IYe J¶fSX IYû QZJ°fZ WXb¹fZ
³fBÊ ¸fbÔ¶fBÊ IZY RYcOX IYd¸fV³fSX AüSX
À±ff³fe¹f´fbd»fÀf´fSXÀfUfd»f¹ffd³fVff³f
»f¦ff dQ¹ff WX`Ü Uf¹fSX»f J¶fSX IZY
A³fbÀffSX ´fbQe³ff IYe ¨fMX³fe ¸fZÔ
þWXSXe»ff IZYd¸fIY»f d¸f»ff°fZ WXb¹fZ
¦fifWXIY ³fZ þ¶f dIY¨f³f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ
ÀfZ ¶ff°f IYe °fû CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY
Àf·fe WXûMX»fûÔ ¸fZÔ BÀf ´fiIYfSX IYe
d¸f»ffUMX IYe þf°fe WX` AüSX RYcOX
BÔÀ´fZ¢MXSX õfSXf U`²f WX` ¹fWX d¸f»ffUMX
BÀf ´fiIYfSX ÀfZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff þ¶fdIY
¦fifWXIY õfSXf CX³fÀfZ ´fcLf ¦f¹ff ¹fWX
IZYd¸fIY»f d¨fIY³f ¸fMX³f °fÔQcSXe ¸fZÔ
d¸f»ff¹ff þf°ff WX` ¹fWXfh °fIY °fû QZJf
AüSX Àfb³ff WX` »fZdIY³f ´fbQe³ff IYe
¨fMX³fe ¸fZÔ BÀf d¸f»ffUMX ÀfZ ¦fifWXIYûÔ
IYe ÀfZWX°f ´fSX ¶fbSXf AÀfSX ´fOÞXZ¦ff
»fZdIY³f WXûMX»f ¸f`³fZþSX °f±ff Àf·fe
ÀMXfg´f ³fZ RYcOX BÔÀ´fZ¢MXSX IYf WXUf»ff
QZ°fZ WXb¹fZ ´f»»ff ÓffOÞX d»f¹ff ¹fWXe ³fWXe
WXûMX»f ¸f`³fZþSX ³fZ VfSXf¶f IYe dUIiYe
´fSX ·fe Af´fdØf þ³fIY dMX´´f¯fe IYe
dþÀfÀfZ ³fBÊ ¸fbÔ¶fBÊ RYcOX IYd¸fV³fSX
°f±ff À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf IYû ¸ff¸f»fZ IYû
ÀfÔÄff³f ¸fZÔ »fZIYSX IYfSXÊUfBÊ IYSX³fe
¨ffdWX¹fZÜ
þ¶fdIY ¸fbÔ¶fBÊ ³fBÊ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ
Àf`IYOÞXûÔ IYe °ffQfQ ¸fZÔ EZÀfZ WXûMX»f
SXZÀMXûSXZÔMX ¨f»ff¹fZ þf SXWXZ WX` dþ³fIZY
´ffÀf CX´f¹fböY »ffBÀfZÔÀf ³fWXe WX` DY´fSX
ÀfZ CX³fIZY õfSXf »fû¦fûÔ IYû IZYd¸fIY»f
AüSX WX»IYe ¢½ffd»fMXe IZY ¸fÀff»fûÔ
IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ ¦fifWXIY IYû MXZÀMX
Af³fZ IZY d»f¹fZ §ff°fIY IZYd¸fIY»f ÀfZ
¶f³ff WXbAf AfWXfSX ´fSXûÀf SXWXZ WX`, þû
þf³f»fZUf Àffd¶f°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü
¸fbÔ¶fBÊ U ³fBÊ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ EZÀfZ WXûMX»fûÔ
´fSX ´fiVffÀf³f IYe AüSX ÀfZ ¹fû¦¹f IYQ¸f
CXNXf°fZ WXb¹fZ IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYe
AfUV¹fIY°ff WX`Ü
²f¸fÊIZY³ff¸f´fZ²fÔQfIYSX³fZUf»fZIYûÀf¸ffþ...
(he=‰ 1 keâe Mes<e...)
AfBþf IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf
WXfdQÊIY WXbhdOÞX¹ff ³fZ IYWXf WX` IYe BÀf
Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dUV½f IZY A³f¸fû»f
°¹ff¦f AüSX °f´fÀ¹ff IZY þ`³f ²f¸fÊ ¸fZÔ
þû ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX, þeU Q¹ff IZY
³ff¸f ´fSX, ·f¦fUf³f IYe ´fid°f¸ff SXf°fûÔ
SXf°f EIY À±ff³f ÀfZ QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX
»fZ þfIYSX ²fÔQf IYSX SXWXZ WX` CX³fIYû
Àf¸ffþ IZY Àff¸f³fZ ¶fZ³fIYf¶f IYSX³ff
WX¸ffSXf ¸fb£¹f CXïZV¹f SXWXZ¦ff Ü dUWXfSX
¸fZÔ Àff²fbþe Àff²Ueþe IYû þû
°fIY»feRY ´fOÞX SXWXe WX` Uû °fIY»feRY
I`YÀfZ QcSX IYSXZ BÀf d»f¹fZ QZVf IZY
WXSX ÀfÔ§fû ¸fZÔ ¨f»fZ ÀfbJVff°ff ´fcLZ
IYf¹fÊIiY¸f IZY Àff±f- Àff±f QZVf IZY
WXSX þ`³f ¸fÔdQSXû IZY ´fbþfSXe IYf
Àf¸¸ff³f IYSX³fZ IYe ·ffU³ffAûÔ ´fSX
AfBþf Af¦fZ ¶fPÞXZ¦ff Ü
Qû dQ³f IZY ¹fZ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ
þû ·fe þ`³f þ³fÊd»fÀMX ³fZ þ`³f ²f¸fÊ
IZY d»f¹fZ A³f¸fû»f IYf¹fÊ IYf ´fi¨ffSX
dIY¹ff WXû CX³fIYû AfBþf IY»f¸fIYfSX
Àf¸¸ff³f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff þf¹fZ¦ff
¹fZ ¶ff°f AfBþf IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fedOX¹ff
´fi·ffSXe ¸ff³fIY¸f»f ·fÔOXfSXe ³fZ IYWXe
WX` Ü ¹fZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ QZVf IZY þf³fZ
¸ff³fZ CXôû¦f´fd°f ¸f³fe¿f ¸fZWX°ff, UdSXâ
ÀffB¶fSX IiYfB¸f IZY ²ffSXfVffÀÂfe
´fÔIYþ ¶ffRY³ff, WXeSXZ AüSX ÀMXû³f
°f±ff ¸fWXfUeSX þ`³f dUôf»f¹f IZY
MÑÀMXe ´fdSX¸f»f ÓfUZSXe , dÀIY³f
À´fZÀfd»fÀMX OXfg¢MXSX SX¨f³ff
RYfdOÞX¹ff þ`ÀfZ IYBÊ ¸fWXf³fb·ffU
CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦fZ Ü þ`³f ²f¸fÊ IZY
d»f¹fZ IYBÊ A³f¸fû»f IYf¹fÊ IYSX³fZ
Uf»fZ dUSXfSX IZY »fûIYd´fi¹f
dU²ff¹fIY dWX°fZÔQi NXfIbYSX IZY Àfb´fbÂf
dU²ff¹fIY dÃfd°fþ NXfIbYSX,
´fÂfIYfSXe°ff þ¦f°f ¸fZÔ tv Àff»f
´fcSXf IYSX³fZ Uf»fZ dQ»fe´f VffWX IYû
·fe Àf¸¸ffd³f°f dIY¹fZ þf¹fZÔ¦fZ ¹fZ
¶ff°f ¸fWXfSXf¿MÑX IZY AfBþf IZY
SXfª¹f A²¹fÃf dQ»fe´f IYfUZdSX¹ff
³fZ IYWXe WX`Ü sr dÀf°fÔ¶fSX IYû Àfb¶fWX
rr ¶fþZ þ`³f ´fÂfIYfSX ¶fZÔOX ¶ffþZ
IZY Àff±f ¸fÔdQSX þf IZY ·f¦fUf³f IZY
QVfÊ³f IYSXIZY IYf¹fÊIiY¸f IYe Vf÷YAf°f
IYSXZÔ¦fZÜ ¨ffSXûÔ ÀfÔ´fiQf¹f IZY þ`³f
´fÂfIYfSXûÔ IYf QZVf IYf ¹fWX ´fWX»ff
ÀfÔ§fNX³f AüSX ´fi±f¸f SXf¿MÑXe¹f
Ad²fUZVf³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ
¸fWXfSXf¿MÑX ÀfZ dQ»fe´f IYfUZdSX¹ff,
dQ»»fe ÀfZ IYd´f»f þ`³f, ¸f²¹f ´fiQZVf
ÀfZ ´fiQe´f þ`³f, SXfþÀ±ff³f ÀfZ SXUe
´fch¦fd»f¹ff, °fZ»fÔ¦ff³ff ÀfZ dQ³fZVf þ`³f
, LØfeÀf¦fPÞX ÀfZ ´fiQe´f ´f¦ffdSX¹ff,
°fd¸f»f³ffOXb ÀfZ dQ³fZVf Àff»fZ¨ff,
¦fbþSXf°f ÀfZ A»´fZVf VffWX , CXØfSX
´fiQZVf ÀfZ U`·fU þ`³f Àf¸fZ°f Àf·fe
þ`³f þ³fÊd»fÀMX A³f¸fû»f ¹fû¦fQf³f QZ
SXWXZ WX`Ü
(he=‰ 1 keâe Mes<e...)
ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX Uf¹fSX»f
UedOX¹fû ¸fZÔ I`YQ WXûMX»f ¸f`³fZþSX AûSX
WXûMX»f dIY¨f³f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f IY¸fÊ¨ffSXe

14 sept 2019 ps

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (20)

More from Santosh Tiwari

More from Santosh Tiwari (20)

Recently uploaded

Recently uploaded (6)

14 sept 2019 ps