2. ČESKOSLOVENSKÁ SOCIALISTICKÁ REPUBLIKA
Trieda Vydané 15. septembra 1961 vyložené 15. marca 1981
PATENTNÝ SPIS č. 100791
Právo na využitie vynálezu prináleží štátu podľa s 3 odst, 6 zák. . 34/1957 Zb.
JINDŘICH DUDA, LUBICA
Stroj na lúštenie ovocných semien
Prihlásené 27. apríla 1959 (PV 2448-59)
Platnosť patentu od 27. apríla 1959
Predmetom vynálezu je stroj na lúštenie ovocných semien vhodný na oddeľovanie ovocnej
drene, hrušiek, jablk, moruší od semena. Dreň sa získa bez straty v kašovitom stave a je
vhodná na ďalšie spracovanie v konzervárenskom priemysle. Ovocné semeno sa oddeľuje
mechanicky. -
Doteraz používané zariadenie na oddeľovanie semena od drene hrušiek, jablk a moruší má
rôzne nedostatky. Ovocie sa rozdrvilo v mlynčekoch zhotovených na tento účel a takto
rozdrvené ovocie s dreňou a semienkami dávalo sa do kadí naplnených vodou. Týmto
spôsobom oddeľovanie semien od ovocnej drene jablk, hrušiek a moruší bolo pomalé a
vykonávalo sa vlastne vyluhovaním drene, z ktorej sa odplavili najcennejšie látky, pričom dreň
nadnášala voda na povrchu a odplavila ju, takže semienka ostali na dne kade. Sú aj iné
zariadenia a možnosti oddeľovania ovocnej drene od semien, avšak majú rôzne nedostatky a
hlavne v tom, že spôsob oddeľovania bol pomalý, vyžadoval značnú ručnú prácu a bol málo
produktívny. Tieto nedostatky odstraňuje predmetný vynález, stroj na odstránenie semien od
ovocnej drene hrušiek, jablk a moruší, vyznačujúci sa tým, že rozdrvené jablka, hrušky a
moruše padajú cez dvojitý rozdeľovník do kužeľovitých, dutých, otáčajúcich sa valcov,
obtiahnutých pletivom s očkami v priemere 5 — 10 mm, pričom semienka drveného ovocia s
jemnou . . dreňovou kašou prepadávajú cez otvory pletiva do zásobníka pasírovacieho 20
strojčeka.
Príklad prevedenia vynálezu je schematicky znázornený na obr. 1 v pozdĺžnom reze a na
obr. 2 v priečnom reze.
10

4. 40
2 100791
Zariadenie na oddeľovanie semien od dužiny hrušiek, jablk a moruší pozostáva z
násypníka 1, drtiaceho mlynčeka s kruhovým rozdeľovacím telesom 2, pod ktorým je
trojuholníkový rozdeľovač drene 3. Vedľa rozdeľovača sa na
chádza závit , ktorý ústi do kužeľových, dutých, otáčajúcich sa valcov , ob
tiahnutých sitom s očkami v priemere cca 5 — 10 mm. Stredom valca 5 prechádza os , ktorá po
obidvoch stranách valca je opatrená lopatkovými krídelkami , ukončenými špirálou 8
pripevnenou na rebrá , prechádzajúcimi pozdĺž valcového sita. Špirály , na lopatkových
krídelkách , sú uschované v púzdrach.
Oddeľovanie semien hrušiek, a moruší na stroji podľa predmetného vynálezu je plne
automatické, nevyžaduje ťažkú, namáhavú ručnú prácu, má značný výkon a produktivitu práce
v odbore semenársko-ovocinárskom.
Hrušky, jablká, alebo moruše sa dodávajú transportérom do násypníka 1, kde sú rozdrtené
kruhovým drtičom 2 a takto získaná dužina i so semienkami · padá cez trojuholníkový
rozdeľovač 3 na závity , ktoré dopravujú získanú dužinu do otáčajúcich sa dutých kužeľovitých
valcov, obtiahnutých sitom. Väčšie čiastky dužiny uvedeného ovocia sa otáčajú v kužeľovitom
valci , pričom cez dierky obalového pletiva prepadáva semeno s asi 10% drobnej drene do
násypníka pasírky, kde sa semeno prečistí na 98 až 99. Zo 100 jablk možno takto získať až 70
— 80 kg jablkových jadierok. Aby sa dierky nezapchávali a nebolo potrebné očišťovať valca ;
pružiny nachádzajúce sa na lopatkových krídelkách , spôsobujú, že celé vnútorné zariadenie
bubnom peruje a vykonáva funkciu oklepávania a prečisťovania valcových sít .
Stroj na lúštenie ovocných semien, vyznačujúci sa tým, že pod násypníkom (1) drtiaceho
mlynčeka (2), sa nachádza trojuholníkový rozdeľovač drene 3, vedľa ktorého sú otočné
kužeľovité duté valce (5) so sitami, s očkami v priemere 5 — 10 mm, vo vnútri ktorých
prechádza os (6), opatrená na obidvoch - koncoch lopatkovými krídelkami (7), pripevnenými
špirálami (8), v púzdrach
k rebrám (9), prechádzajúcimi pozdĺž valcového sita.
Severografia, n. p, závod 03

6. Príloha k patentnému spisu č. 100791
Obr. 1