גיליון 110 פברואר 2016

1. 2 // ‫לוי‬ ‫מרמי‬ ‫תרדו‬
8 // "‫ממודיעין‬ ‫ישראל‬ ‫ברקת-"קול‬ ‫ניר‬
,‫לדעת‬ ‫שרציתם‬ ‫מה‬ ‫אקרמן-כל‬ ‫אדם‬ ‫ד״ר‬
12 // ‫התנ"ך‬ ‫על‬ ,‫מדעית‬ ‫מבחינה‬
26 // ‫טריוויה‬
28 // ‫תשחץ‬
29 // ‫לכם-ספורט‬ ‫יאיר-אמרנו‬ ‫דוד‬
8
‫תשע״ו‬ ‫א׳‬ ‫אדר‬ / 2016 ‫פברואר‬ / 110 ‫מס׳‬ ‫מגזין‬
.‫הגרמנית‬ ‫והמושבה‬ ‫תלפיות‬ ‫לתושבי‬
‫הבא‬ ‫מהגיליון‬ ‫יופץ‬ "‫שלנו‬ ‫"ירושלים‬ ‫מגזין‬
.‫הגרמנית‬ ‫ובמושבה‬ ‫בתלפיות‬ ‫גם‬
!‫ופרסומי‬ ‫מערכתי‬ ‫חומר‬ ‫ושילחו‬ ‫אלינו‬ ‫התקשרו‬
/ ‫מאמרים‬ / ‫ספורט‬ / ‫ראיונות‬ / ‫כתבות‬ / ‫/מאמרים‬ ‫ספורט‬ / ‫ראיונות‬ / ‫כתבות‬ / ‫מאמרים‬ / ‫ספורט‬ / ‫ראיונות‬ / ‫כתבות‬ / ‫מאמרים‬
01 cover.indd 1 2/29/16 10:43 AM

2. 18127
077-4303598 6799418 052-5394406
haimmaman@bezeqint.net
, , , , , " , - " : ¯
, , ,' , , , ,
. , , , , - , , -
:
: ¯ ¯
: ¯
, ' ¯ ¯ :
‫העורך‬ ‫דבר‬
‫המציאות‬ ‫ועל‬ ‫העתיד‬ ‫דור‬ ‫על‬ ,‫ישראל‬ ‫על‬ ‫לעומק‬ ‫חושב‬ ‫כשאני‬
‫הצעירים‬ ‫הזוגות‬ ‫איך‬ ,‫הוא‬ ‫במוחי‬ ‫שעולה‬ ‫מה‬ ,‫חיים‬ ‫אנו‬ ‫בה‬ ‫הקשה‬
‫יכולים‬ ‫אינם‬ ,‫עדיין‬ ,‫הם‬ ‫כאשר‬ ,‫מדינה‬ ‫לבנות‬ ‫להמשיך‬ ‫יכולים‬
?"‫מבצרי‬ ‫הוא‬ ‫"ביתי‬ :‫האימרה‬ ‫בדבר‬ ‫ומה‬ ?‫הפרטי‬ ‫ביתם‬ ‫את‬ ‫לבנות‬
‫שיגן‬ ‫מבצר‬ ‫להם‬ ‫שאין‬ ‫יוצא‬ ‫וכך‬ ,‫בית‬ ‫להם‬ ‫שאין‬ ‫שמדגיש‬ ‫מה‬
‫להתקדם‬ ‫כדי‬ ‫לעשות‬ ‫ואמורים‬ ‫צריכים‬ ‫הם‬ ‫מה‬ .‫ילדיהם‬ ‫ועל‬ ‫עליהם‬
.‫תשובות‬ ‫אין‬ ‫לי‬ – ‫בחיים‬
‫בעיה‬ ‫נוצרה‬ ,‫רבות‬ ‫משפחות‬ ‫על‬ ‫מעיקה‬ ‫הדיור‬ ‫שבעיית‬ ‫בכך‬ ‫די‬ ‫לא‬
‫וירושלים‬ ‫בכלל‬ ‫ישראל‬ ‫אזרחי‬ .‫הביטחון‬ ‫אבדן‬ – ‫יותר‬ ‫חמורה‬
‫המלווה‬ ‫והטרור‬ ‫העיר‬ ‫ברחובות‬ ‫ביטחון‬ ‫חשים‬ ‫אינם‬ ‫בפרט‬
‫בנינו‬ ‫מטובי‬ 33 ‫איבדנו‬ ‫כך‬ - ‫אותנו‬ ‫להטריד‬ ‫ממשיך‬ ‫בסכינים‬
.‫סתום‬ ‫למבוי‬ ‫הגענו‬ ‫וכך‬ ,‫ובנותינו‬
‫הנצרכים‬ ‫של‬ ‫בציציות‬ ‫בודק‬ ‫לא‬ ‫הוא‬ .‫הנצרכים‬ ‫לטובת‬ ‫מכיסו‬ ‫שקלים‬ ‫מיליוני‬
‫יוצא‬ ‫מישהו‬ ‫שאם‬ ‫לעובדיו‬ ‫הורה‬ ‫גם‬ ‫הוא‬ ,"‫וייכול‬ ‫ייתי‬ ‫דכפין‬ ‫"כל‬ ‫וכמעט‬
.‫נשכח‬ ‫הכל‬ – ‫בעדו‬ ‫לעצור‬ ‫לא‬ ‫אז‬ ‫שילם‬ ‫ולא‬ ‫וחלב‬ ‫לחמים‬ ‫ולקח‬ ‫מהמרכול‬
‫ממנהליו‬ ‫או‬ ‫לוי‬ ‫מרמי‬ ‫שרצה‬ ‫מה‬ ‫את‬ ‫קיבל‬ ‫שלא‬ ‫עובד‬ ‫לו‬ ‫צץ‬ ‫אחד‬ ‫ביום‬ ‫והנה‬
‫להופיע‬ ‫לו‬ ‫מאפשרת‬ ,‫בידו‬ ‫מסייעת‬ ‫והתקשורת‬ ‫נגדו‬ ‫חוצץ‬ ‫יוצא‬ ‫והוא‬
‫בשולי‬ ‫סיפור‬ ‫היה‬ ‫זה‬ – ‫לוי‬ ‫ברמי‬ ‫מדובר‬ ‫היה‬ ‫לא‬ ‫אם‬ .‫ולהכפישו‬ ‫טיים‬ ‫בפריים‬
‫והנושא‬ ‫העובד‬ ‫נגד‬ ‫במשטרה‬ ‫תלונה‬ ‫הגיש‬ ‫לוי‬ ‫רמי‬ ,‫פנים‬ ‫כל‬ ‫על‬ .‫התקשורת‬
.‫בחקירה‬
‫סיפור‬ ‫הוא‬ ,‫בנימין‬ ‫בשער‬ ‫לוי‬ ‫רמי‬ ‫בסופר‬ ‫ימים‬ ‫כעשרה‬ ‫לפני‬ ‫שקרה‬ ‫מה‬
‫חיים‬ ‫שאנחנו‬ ‫שוכחים‬ ‫אנשים‬ ‫כאן‬ ‫גם‬ .‫מאוד‬ ‫מצער‬ ‫וזה‬ ,‫אדם‬ ‫לחיי‬ ‫שנוגע‬
,‫בנתניה‬ ,‫בירושלים‬ ‫התרחשו‬ ‫דומים‬ ‫שמקרים‬ ,‫הסכינים‬ ‫טרור‬ ‫בתקופת‬
‫כמו‬ ,‫זה‬ ‫בנושא‬ ‫לטפל‬ ‫שצריך‬ ‫נכון‬ .‫שונים‬ ‫ובמקומות‬ ‫בעפולה‬ ,‫בתל-אביב‬
‫נקודתי‬ ‫מקרה‬ ‫לא‬ ‫זה‬ ‫אך‬ ,‫אזרח‬ ‫כל‬ ‫של‬ ‫ביטחונו‬ ‫בהגברת‬ ‫ובעיקר‬ ,‫באחרים‬
‫כאלה‬ ‫שמקרים‬ ‫שאת‬ ‫ביתר‬ ‫לפעול‬ ‫והמשטרה‬ ‫הביטחון‬ ‫משרד‬ ,‫הממשלה‬ ‫ועל‬
.‫ישנו‬ ‫לא‬
‫היא‬ ‫לוי‬ ‫רמי‬ ‫של‬ ‫ובמקרה‬ ‫גבולות‬ ‫יש‬ ‫בביקורת‬ ‫אך‬ ,‫לבקר‬ ‫לתקשורת‬ ‫מותר‬
‫לוי‬ ‫רמי‬ ‫מאידך‬ ,‫שלו‬ ‫הברוכה‬ ‫העשייה‬ ‫כל‬ ‫את‬ ‫ושכחה‬ ‫הגבול‬ ‫את‬ ‫ידעה‬ ‫לא‬
,‫התקווה‬ ‫את‬ ‫לכולנו‬ ‫ומעניקה‬ ‫יצוקה‬ ‫קרקע‬ ‫על‬ ‫אותו‬ ‫שמציבה‬ ‫בדרכו‬ ‫מאמין‬
‫טובים‬ ‫ימים‬ ‫יבואו‬ ‫ובעקבותיה‬ ‫תחלוף‬ ‫ישראל‬ ‫לעם‬ ‫הזו‬ ‫הקשה‬ ‫שהתקופה‬
.‫יותר‬
‫מאבדים‬ ‫לא‬ ‫שאנחנו‬ ‫היא‬ ‫שלנו‬ ‫העוצמה‬ ,‫כי‬ ‫ולומר‬ ‫להוסיף‬ ‫רק‬ ‫יכול‬ ‫אני‬
‫נובס‬ ‫לא‬ ‫לעולם‬ ‫ולעולם‬ ,‫העליונה‬ ‫על‬ ‫תמיד‬ ‫תהיה‬ ‫ידינו‬ ‫כי‬ ‫ומאמינים‬ ‫תקווה‬
.‫לשיגרה‬ ‫ישובו‬ ‫שהחיים‬ ‫זמן‬ ‫של‬ ‫עניין‬ ‫וזה‬ ,‫האמונה‬ ‫את‬ ‫נאבד‬ ‫ולא‬
‫ובמה‬ ‫להתחיל‬ ‫מהיכן‬ ‫ידעתי‬ ‫לא‬ ,‫זה‬ ‫במגזין‬ "‫העורך‬ ‫"דבר‬ ‫לכתוב‬ ‫קשה‬ ‫לי‬ ‫היה‬
‫שנאחל‬ ,‫ולכתוב‬ ‫לומר‬ ‫שנותר‬ ‫ומה‬ ‫נכתב‬ ‫והכל‬ ‫נאמר‬ ‫הכל‬ ‫כבר‬ ‫והרי‬ ,‫לסיים‬
‫יעבור‬ ‫הקרוב‬ ‫הפורים‬ ‫ושחג‬ ‫לחיינו‬ ‫יחזרו‬ ‫והתקווה‬ ‫השיגרה‬ ,‫שהשקט‬ ‫ונייחל‬
.‫משפחה‬ ‫ובכל‬ ‫בית‬ ‫בכל‬ ‫בשמחה‬ ‫וילווה‬ ‫בשלום‬
‫ממן‬ ‫חיים‬
‫מגזין‬
‫את‬ ‫מברך‬
‫אברהם‬ ‫אביחי‬ ‫עו"ד‬
‫ירושלים‬ ‫עיריית‬ ‫עובדי‬ ‫ארגון‬ ‫ליו"ר‬ ‫בהבחרו‬
.‫המאתגר‬ ‫בתפקידו‬ ‫הצלחה‬ ‫לו‬ ‫ומאחל‬
"‫שלנו‬ ‫"ירושלים‬ ‫מגזין‬ ‫מערכת‬
‫לוי‬ ‫מרמי‬ ‫תרדו‬
‫כלכלת‬ ‫של‬ ‫פניה‬ ‫את‬ ‫שינה‬ ‫לוי‬ ‫רמי‬ ‫איך‬ ,‫מהר‬ ‫שוכחים‬ ‫אדם‬ ‫בני‬
‫שגם‬ ‫לכך‬ ‫וגרם‬ ‫המחירים‬ ‫את‬ ‫הוזיל‬ ‫איך‬ ,‫הישראלית‬ ‫המזון‬
‫במחירים‬ ‫צרכם‬ ‫די‬ ‫מזון‬ ‫מצרכי‬ ‫בביתם‬ ‫יכילו‬ ‫העניים‬ ‫וגם‬ ‫העשירים‬
‫תורם‬ ‫לוי‬ ‫רמי‬ ,‫שנה‬ 20 ‫שבמשך‬ ‫שוכחים‬ ‫אנשים‬ ,‫נפש‬ ‫לכל‬ ‫שווים‬
?‫בירושלים‬ ‫חדש‬ ‫מה‬
22016 ‫פברואר‬ / 110 ‫מס׳‬ / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬
110 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬
‫ה‬‫נ‬‫ת‬‫מ‬
‫י‬‫ו‬‫נ‬‫מ‬ ‫ש‬‫כ‬‫ו‬‫ר‬ ‫ל‬‫כ‬‫ל‬
:‫להזמנות‬
02-6799418
052-5394406
18127 .‫ת.ד‬
91181 ‫ירושלים‬
2016 ‫שנתי‬ ‫מנוי‬
‫זכאי‬‫ענת‬:‫צילום‬
01 magazin 110.indd 2 2/29/16 10:22 AM
‫לוי‬ ‫רמי‬

3. 3 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬ / 110 ‫מס׳‬ / 2016 ‫פברואר׳‬
100,000
/ ‫מרפסות‬ ‫עם‬ ‫חדרים‬ 3 ,4 ,4.5 ‫דירות‬ :‫לבחירתכם‬
‫ופנטהואזים‬ ‫פנטקוטג’ים‬ ‫סוכה‬ ‫מרפסות‬ / ‫גדולות‬ ‫גינות‬
.‫ענקיות‬ ‫מרפסות‬ ‫עם‬ ‫חדרים‬ 6 ,5 ‫מפוארים‬
‫היוקרתית‬ ‫בשכונה‬ ,‫אקסקלוסיב‬ ‫ארנונה‬ ‫החדש‬ ‫המגורים‬ ‫פרויקט‬
‫סביבה‬ ,‫חדשנית‬ ‫ארכיטקטורה‬ ‫בין‬ ‫משלב‬ ,‫ירושלים‬ ‫של‬ ‫והוותיקה‬
‫התרבות‬ ‫למרכזי‬ ‫וקרבה‬ ‫נשימה‬ ‫עוצר‬ ‫נוף‬ ,‫ירוק‬ ‫פארק‬ ‫פסטורלית‬
‫החיים‬ ‫איכות‬ ‫את‬ ‫מחדש‬ ‫להגדיר‬ ‫נדירה‬ ‫הזדמנות‬ ‫זוהי‬ .‫והקניות‬
.‫אקסקלוסיבי‬ ‫להרגיש‬ ‫ולהתחיל‬ ‫שלכם‬
‫ה‬‫מ‬‫ו‬‫צ‬‫י‬‫ע‬‫ב‬
‫ת‬‫ר‬‫י‬‫כ‬‫מ‬
'‫ב‬‫ב‬‫ל‬‫ש‬
*8567 www.b-yair.co.il -‫ב‬ ‫אותנו‬ ‫חפשו‬
‫נתניה‬ SKY | ‫הדסה‬ ‫צור‬ AIR | ‫זאב‬ ‫גבעת‬ ‫האיילות‬ ‫חן‬ | ‫ישראל‬ ‫שרי‬ | ‫אקסלוסיב‬ ‫ארנונה‬ | ‫האומה‬ ‫משכנות‬ :‫בשיווק‬ ‫עוד‬
f a c e b o o k
.‫.ח‬‫ל‬.‫ט‬ .‫עת‬ ‫בכל‬ ‫המבצע‬ ‫את‬ ‫להפסיק‬ ‫רשאית‬ ‫החברה‬ .‫החברה‬ ‫לתקנון‬ ‫בכפוף‬
‫בלבד‬ B ‫בבנין‬ ‫חדרים‬ 4 ‫לדירות‬ ‫המבצע‬ .‫מהדירות‬ ‫בחלק‬ ‫סוכה‬ ‫מרפסות‬
‫חדרים‬ 4‫דירת‬‫על‬‫הנחה‬
01 magazin 110.indd 3 2/29/16 10:22 AM

4. ?‫בירושלים‬ ‫חדש‬ ‫מה‬
42016 ‫פברואר‬ / 110 ‫מס׳‬ / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬
‫ממן‬ ‫חיים‬ //
‫הקלה‬ ‫ברכבת‬ ‫הכחול‬ ‫לקו‬ ‫יתווספו‬ ‫קרונות‬ 90
‫בראשות‬ ,‫ירושלים‬ ‫עיריית‬ ‫של‬ ‫ולבניה‬ ‫לתכנון‬ ‫המקומית‬ ‫הוועדה‬
‫של‬ "‫הכחול‬ ‫"הקו‬ ‫תכנית‬ ‫את‬ ‫אישרה‬ ‫תורג'מן‬ ‫מאיר‬ ,‫העיר‬ ‫ראש‬ ‫סגן‬
,‫גילה‬ ‫משכונת‬ ,‫ק"מ‬ 20 ‫של‬ ‫רציפה‬ ‫נסיעה‬ ‫שתאפשר‬ ,‫הקלה‬ ‫הרכבת‬
‫ובחזרה‬ ‫רמות‬ ‫לשכונת‬ ‫עד‬ ,‫העיר‬ ‫מרכז‬ ‫דרך‬
,‫נוסעים‬ ‫אלף‬ 250 -‫כ‬ ‫לשרת‬ ‫צפוי‬ ‫והוא‬ ‫ק"מ‬ 20-‫כ‬ ‫הכולל‬ ‫הקו‬ ‫אורך‬
90 ‫של‬ ‫ענק‬ ‫צי‬ ‫בעזרת‬ ,‫השיא‬ ‫בשעות‬ ‫דקות‬ 3-4 ‫כל‬ ‫של‬ ‫בתדירות‬
‫העיר‬ ‫במרכז‬ "‫האדום‬ ‫ל"קו‬ ‫יתממשק‬ ‫הוא‬ .‫רכבות‬ 45 ‫שהם‬ ,‫קרונות‬
‫גרעין‬ ‫ייבנה‬ ‫זו‬ ‫בדרך‬ .‫מלחה‬ ‫ובשכונת‬ ‫גילה‬ ‫בשכונות‬ "‫הירוק‬ ‫ול"קו‬
‫אלף‬ 600 ‫כ‬ ‫ישרתו‬ ‫ויחדיו‬ ‫ירושלים‬ ‫עברי‬ ‫מכל‬ ‫שינועו‬ ‫הרכבות‬ ‫רשת‬
.‫בעיר‬ ‫תושבים‬
‫כיום‬ ‫מצויה‬ ‫"ירושלים‬ :‫כי‬ ‫ציין‬ ‫ברקת‬ ‫ניר‬ ,‫ירושלים‬ ‫ראש-העיר‬
‫בארץ‬ ‫המתקדמת‬ ‫כעיר‬ ‫אותה‬ ‫המציבה‬ ‫תחבורתי‬ ‫פיתוח‬ ‫בתנופת‬
."‫תחבורתית‬ ‫מבחינה‬
‫הכחול‬ ‫הקו‬ ‫על‬ ‫הקלה‬ ‫הרכבת‬ ‫הדמית‬
.‫דגן‬ ‫לתחבורה/מור‬ ‫אב‬ ‫תכנית‬ ‫צוות‬ ‫קרדיט‬
"‫פתירה‬ ‫לא‬ ‫הבית‬ ‫הר‬ ‫של‬ ‫"הסוגיה‬
‫הבית‬ ‫הר‬ ‫סוגיית‬ ‫כי‬ ‫סבור‬ ,‫העתיקה‬ ‫בעיר‬ ‫השב"כ‬ ‫רכז‬ ‫לשעבר‬ ,‫מיטב‬ ‫עמי‬
‫את‬ ‫אמר‬ ‫מיטב‬ .‫פתירה‬ ‫בכלל‬ ‫ירושלים‬ ‫סוגיית‬ ‫אם‬ ‫וספק‬ ‫פתירה‬ ‫אינה‬
‫איש‬ ‫בהנחיית‬ ‫הכרם‬ ‫בית‬ ‫אחוזת‬ ‫של‬ ‫האקטואליה‬ ‫במועדון‬ ‫הדברים‬
‫–קילומטר‬ ‫"ירושלים‬ ‫החדש‬ ‫ספרו‬ ‫צאת‬ ‫לרגל‬ ,‫און‬ ‫בן‬ ‫אליהוא‬ ‫התקשורת‬
‫בשלבי‬ ‫גם‬ ,‫מיטב‬ ‫לדברי‬ .‫שנים‬ ‫כחמש‬ ‫במשך‬ ‫עמל‬ ‫עליו‬ ,"‫אחד‬ ‫מרובע‬
‫לחתום‬ ‫ערפאת‬ ‫סירב‬ ,‫לפלסטינים‬ ‫ישראל‬ ‫בין‬ ‫המתקדמים‬ ‫ומתן‬ ‫המשא‬
‫היו‬ ‫הבית‬ ‫הר‬ ‫מתחם‬ ‫של‬ ‫התחתונים‬ ‫שהרבדים‬ ‫הצהרה‬ ‫על‬ ‫ברק‬ ‫לאהוד‬
.‫יהודים‬ ‫שרידים‬ ‫בעבר‬‫הכרם‬ ‫בית‬ ‫באחוזת‬ ‫מיטב‬ ‫עמי‬ ‫לשעבר‬ ‫השב"כ‬ ‫רכז‬
:‫מילר‬ ‫חיים‬ ‫הרב‬
‫הספר‬ ‫בית‬ ‫את‬ ‫לסגור‬ ‫יש‬
‫ל"הר‬ ‫הסמוך‬ ‫הערבי‬
"‫הזיתים‬
‫וציבוריים‬ ‫ממשלתיים‬ ‫לגורמים‬ ‫בפניה‬
‫ירושלים‬ ‫למען‬ ‫"התנועה‬ ‫יו"ר‬ ‫דורש‬
‫את‬ ‫לסגור‬ ,‫מילר‬ ‫חיים‬ ‫הרב‬ "‫ותושביה‬
"‫הזיתים‬ ‫ל"הר‬ ‫הסמוך‬ ‫הערבי‬ ‫הספר‬ ‫בית‬
.‫מבקרים‬ ‫לעבר‬ ‫אבנים‬ ‫נזרקים‬ ‫ממנו‬
‫שלא‬ ,‫כך‬ ‫על‬ ‫מחה‬ ,‫מילר‬ ‫חיים‬ ‫הרב‬
‫וההוכחה‬ ,‫זה‬ ‫באיזור‬ ‫המצלמות‬ ‫התקנת‬ ‫פרוייקט‬ ‫סיום‬ ‫את‬ ‫מריצים‬
‫הבריונות‬ ‫מעשי‬ ‫הופסקו‬ ,‫מצלמות‬ ‫הותקנו‬ ‫בהם‬ ‫באזורים‬ ‫כי‬ ‫היא‬
.‫והוונדליזם‬
‫לבדוק‬ ,‫פרוש‬ ‫מאיר‬ ‫הרב‬ ‫חה"כ‬ ,‫החינוך‬ ‫שר‬ ‫לסגן‬ ‫מילר‬ ‫הרב‬ ‫פנה‬ ,‫כן‬ ‫כמו‬
.‫החינוך‬ ‫משרד‬ "‫ע‬ ‫תקצובו‬ ‫הפסקת‬ ‫או‬ ‫ביה"ס‬ ‫סגירת‬ ‫של‬ ‫אפשרות‬
‫התנועה‬ ‫יו"ר‬ ‫מילר‬ ‫חיים‬
‫ירושלים‬ ‫למען‬
‫יח"צ‬:‫צילום‬
‫נאמן‬ ‫ע"י‬ ‫נתבעה‬ ‫העברית‬ ‫האוניברסיטה‬
₪ ‫מיליון‬ 36 ‫להחזיר‬ ‫מיידוף‬
‫בסך‬ ‫תקדים‬ ‫חסר‬ ‫בהיקף‬ ‫בהונאה‬ "‫מיידוף‬ ‫"ברנרד‬ ‫הורשע‬ 2009 ‫בשנת‬
.‫דולר‬ ‫מיליארד‬ 65
‫היחידים‬ ‫האקדמיים‬ ‫המוסדות‬ ‫בין‬ ‫היא‬ ‫העברית‬ ‫האוניברסיטה‬
‫זורדמן‬ ‫עדי‬ ‫עו"ד‬ ‫האמריקאי‬ ‫הנאמן‬ ‫פרקליטי‬ ‫ע"י‬ ‫שנתבעו‬ ‫בישראל‬
‫הפרקליטים‬ ‫לטענת‬ .₪ ‫מיליון‬ 36 ‫של‬ ‫החזר‬ ‫ותבעו‬ ‫אגמון‬ ‫ויונתן‬
‫להחזיר‬ ‫מסרבים‬ ‫אחרים‬ ‫מוסדות‬ ‫והן‬ ‫העברית‬ ‫האוניברסיטה‬ ‫הן‬
‫הוגשה‬ ‫ולכן‬ ‫כדין‬ ‫שלא‬ ‫שקיבלו‬ ‫הכספים‬ ‫את‬ ‫החוקיים‬ ‫לבעליהם‬
.‫נגדם‬ ‫משפטית‬ ‫תביעה‬
? ‫הירושלמיות-לאן‬ ‫הנשים‬ ‫של‬ ‫הכלכלי‬ ‫העתיד‬
‫חדשה‬ ‫תקווה‬ ‫מעניקה‬ "‫עתיד‬ ‫"לתת‬ ‫עמותת‬
‫ירושלים‬ ‫לנשות‬
‫"לתת‬ ‫עמותת‬ ‫של‬ ‫בכנס‬ ‫השתתפו‬ ‫ירושלמיות‬ ‫נשים‬ 100 -‫כ‬
.‫בעיר‬ ‫נשים‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫קטנים‬ ‫עסקים‬ ‫הקמת‬ ‫עידוד‬ ‫שמטרתו‬ "‫עתיד‬
-‫בר‬ ‫וניסים‬ ‫ברקוביץ‬ ‫עופר‬ ‫ירושלים‬ ‫עיריית‬ ‫ראש‬ ‫סגן‬ ‫השתתפו‬ ‫בכנס‬
."‫עתיד‬ ‫"לתת‬ ‫עמותת‬ ‫ראש‬ ‫יושב‬ ‫אל‬
‫"לתת‬ ‫עמותת‬ .₪ 40,000 ‫של‬ ‫לסך‬ ‫עד‬ ‫הלוואות‬ ‫מעניקה‬ ‫העמותה‬
‫מיליון‬ 11 ‫של‬ ‫בהיקף‬ ‫סיוע‬ ‫האחרונות‬ ‫וחצי‬ ‫בשנה‬ ‫העניקה‬ "‫עתיד‬
.‫עסקים‬ ‫לפתיחת‬ ‫והלוואות‬ ‫עסקי‬ ‫בייעוץ‬ ‫שקלים‬
‫לסייע‬ ‫יכולה‬ ‫שלנו‬ ‫"העמותה‬ ,‫כי‬ ‫סבורה‬ ‫עובדיה‬ ‫יעל‬ ‫העמותה‬ ‫מנכ"לית‬
‫של‬ ‫נרחבת‬ ‫לפעילות‬ ‫מוקד‬ ‫בירושלים‬ ‫רואה‬ ‫אני‬ .‫מהותי‬ ‫שינוי‬ ‫ולחולל‬
‫לסייע‬ ‫למטרה‬ ‫לה‬ ‫שמה‬ ‫העמותה‬ .‫לבוא‬ ‫בעתיד‬ ‫וגם‬ ‫כעת‬ ‫גם‬ ‫העמותה‬
‫עסקים‬ ‫להקים‬ ‫המעוניינות‬ ‫העיר‬ ‫נשות‬ .‫בירושלים‬ ‫המגזרים‬ ‫לכל‬
."2074* -‫ב‬ ‫אלינו‬ ‫לפנות‬
‫בר-אל‬ ‫ניסים‬ "‫עתיד‬ ‫"לתת‬ ‫עמותת‬ ‫יו"ר‬
.)‫(יחד‬ ‫ברקוביץ‬ ‫עופר‬ ‫ירושלים‬ ‫עיריית‬ ‫ראש‬ ‫וסגן‬
‫מעייני‬‫ אלי‬:‫צילום‬
01 magazin 110.indd 4 2/29/16 10:22 AM

5. 5 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬ / 110 ‫מס׳‬ / 2016 ‫פברואר׳‬
·¢Ú˘˙
·‡
¨
≤∞±≤ÈÏÂȨ∂∏
ßÒÓ
ÔÈÊ‚Ó
˯Â
ÙÒ
• ıÁ
˘˙
• ˙Â
ȇ¯• ˙Â
·˙Î
• ÌȯÓ
‡Ó
18:
00-
23:
00
|
,
ww
w.b
im
ot.
co.
il ,02
-62
370
00
:
(
.
:
:
6-18.8.12
40
150
ww
w.a
rtfa
ir.je
rus
ale
m.m
un
i.il
| 02-
531
460
0 ,10
6
| yer
ush
lmi
.or
g.il
1-7
00-
53-
00-
02
.
20%
21
:00
7.8
.20
12
6.8
.20
12
9.8
.20
12
11.8
.20
12
8.8
.20
12
16.
8.2
012
18.
8.2
012
15.
8.2
012
13.
8.2
012
14.
8.2
012
12.
8.2
012
6-18.8.12
5'
|
|
6
|
|
1500
8
|
|
21
14
|
|
30
24
21
30
·¢Ú˘˙
ÏÂχ ¨ ≤∞±≤ ËÒ
‚‡ ¨∂π
ßÒ
ÓÔÈÊ‚Ó
ıÁ˘˙
˙Â
Âȇ¯
˙·˙Î
ÌȯÓ
‡Ó
¥ ßÓÚ
∂ ßÓ
Ú
±∏ßÓ
Ú
∂ ßÓ
Ú
±∏ßÓ
Ú
∏ßÓÚ
∏ßÓÚ
π ßÓÚ
≤≤
ßÓ
Úˇ‰ÏÎ ˙ÏÓ
˘
ÌÚ
‰ÈÁ˘‰
˙Îȯ·· ÌÈ
‚‚ÂÁ ȇ˙  ‚˘È· ‡
±∏ßÓ
Ú
±∞ßÓ
Ú
”
2014
90
8-9
10
14-15
15
18
20-21
22
23
27
66
‚¢Ú˘˙ ÔÒȨ≤∞±≥ı¯Ó ¨ ∑∂ ßÒÓÔÈÊ‚Ó
˯ÂÙÒ• ı·˘˙ • ˙ Âȇ¯• ˙·˙Î • ÌȯӇÓ
2013 80
·¢Ú ˘ ˙ ¯ Èȇ ¨≤∞±≤ È‡Ó ¨∂∂ ßÒÓ ÔÈÊ‚Ó
˙Â
Âȇ¯• ˙·˙Î
• ÌȯӇÓ
45
2014
37
02-6782349
02-6780765
02-6730625
15
53-30• 23-22• 17-16
2014
88
2
4 '
10
12
12
54
14
14
5
14-1
6-
3
¢
Leo
Guy
Creatio
ns¢
¢
96
¢
¢
‘
7
¢
¢
¢
¢
2014
94
•
:‫פרטים‬
052-5394406 > ‫חיים‬
02-6799418 > ‫שירי‬
‫ירושלים‬ 91181 :‫מיקוד‬ 18127 ‫ת"ד‬
‫וגן‬ ‫בית‬ 3 ‫הפסגה‬ ‫רחוב‬ ‫חן‬ ‫מלון‬ :‫כתובת‬
haimmaman@bezeqint.net :‫דוא"ל‬
‫במגזין‬ ‫פרסום‬
‫בפייסבוק‬ "‫שלנו‬ ‫"ירושלים‬ ‫חפשו‬
‫כמות‬ ‫מול‬ ‫איכות‬
‫על‬ ‫כולו‬ ‫ומודפס‬ ‫בירושלים‬ ‫ביותר‬ ‫האיכותי‬ ‫הירחון‬ ‫הינו‬ ‫המגזין‬
.A4 ‫בגודל‬ ‫כרומו‬ ‫נייר‬
‫מגזינים‬ 110 ‫לאור‬ ‫יצאו‬ ‫כה‬ ‫עד‬ .2005 ‫משנת‬ ‫לאור‬ ‫יוצא‬ ‫המגזין‬
.‫ומהודרים‬ ‫איכותיים‬
:‫כולל‬ ‫המגזין‬
‫חברתיים‬ ,‫כלכליים‬ ‫בנושאים‬ ‫ומידע‬ ‫סקירות‬ ,‫מאמרים‬ ,‫כתבות‬
,‫ספורט‬ ,‫כלכליים‬ ‫מקבצים‬ ,‫בירושלים‬ ‫חדש‬ ‫מה‬ ‫וסוקר‬ ‫מגוונים‬
.‫ועוד‬ ‫סודוקו‬ ,‫תשחץ‬ ,‫תשבץ‬
01 magazin 110.indd 5 2/29/16 10:22 AM

6. 62016 ‫פברואר‬ / 110 ‫מס׳‬ / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬
‫ירושלים‬ ‫במט"י‬ ‫נפתח‬ ‫בינלאומי‬ ‫סחר‬ ‫קורס‬
‫שושני‬ ‫שרון‬ :‫מאת‬
‫אלה‬ ‫בימים‬ ‫נפתח‬ ‫יצוא‬ ‫יבוא‬ ‫קורס‬
‫לומדים‬ ‫בקורס‬ .‫ירושלים‬ ‫במט"י‬
‫והיצוא‬ ‫היבוא‬ ‫שוק‬ ‫על‬ ‫המשתתפים‬
,‫דרכם‬ ‫בתחילת‬ ‫ליבואנים‬ ‫מיועד‬ ‫והוא‬
‫הרוצים‬ ‫ליזמים‬ ,‫יצרנים‬ ,‫חברות‬ ‫בעלי‬
‫ולעובדי‬ ‫בינלאומי‬ ‫בסחר‬ ‫לעסוק‬
.‫שונים‬ ‫בארגונים‬ ‫ויצוא‬ ‫יבוא‬ ‫מחלקות‬
‫המשתתפים‬ ‫ילמדו‬ ‫הקורס‬ ‫במהלך‬
‫להתנהלות‬ ‫לדעת‬ ‫שחשוב‬ ‫מה‬ ‫כל‬ ‫את‬
,‫מכס‬ :‫הבינלאומי‬ ‫הסחר‬ ‫בזירת‬ ‫נכונה‬
,‫סחורה‬ ‫שחרור‬ ,‫הובלות‬ ,‫ביטוח‬
‫תשלום‬ ‫שיטות‬ ,‫עלויות‬ ‫חישוב‬
‫ישתף‬ ,‫המרצה‬ ,‫פרי‬ ‫חיים‬ .‫וכדומה‬
‫דוגמאות‬ ‫שלל‬ ‫על‬ ‫בנוסף‬ ,‫ובכתב‬ ‫בע"פ‬ ,‫רב‬ ‫בחומר‬ ‫התלמידים‬ ‫את‬
‫הפונים‬ ‫את‬ ‫ליידע‬ ‫חשוב‬ ..‫בעיצומה‬ ‫ההרשמה‬ .‫מהשטח‬ ‫פרקטיות‬
‫את‬ ‫מעניק‬ ‫"הקורס‬ :‫אמרה‬ ‫פלד‬ ‫קרן‬ ‫ההדרכה‬ ‫רכזת‬ .‫הרלוונטיים‬
."‫בינלאומי‬ ‫בסחר‬ ‫לפעילות‬ ‫החשובים‬ ‫הכלים‬
‫כלכלי‬ ‫מקבץ‬
‫אדלר‬‫שמואל‬:‫צילום‬
‫לאחרונה‬ ‫נטלו‬ ‫באר-שבע‬ ‫ומאיזור‬ ‫ירושלים‬ ‫מאיזור‬ ‫קבלנים‬ 300
‫משה‬ ‫האוצר‬ ‫שר‬ :‫בהשתתפות‬ ,‫המלח‬ ‫בים‬ ‫שנערך‬ ‫מקצועי‬ ‫בכנס‬ ‫חלק‬
‫במשרד‬ ‫הדיור‬ ‫מטה‬ ‫יו"ר‬ ,‫ליברמן‬ ‫אביגדור‬ ‫לשעבר‬ ‫החוץ‬ ‫שר‬ ,‫כחלון‬
‫ראש‬ ,‫יצחקי‬ ‫עוזי‬ ‫התחבורה‬ ‫משרד‬ ‫מנכ"ל‬ ,‫יצחקי‬ ‫אביגדור‬ ‫האוצר‬
,‫כהן‬ ‫אמנון‬ ‫הקבלנים‬ ‫רשם‬ ,‫לזר‬ ‫אמיר‬ ‫לאומי‬ ‫בבנק‬ ‫למשכנתאות‬ ‫מערך‬
‫ההתאחדות‬ ‫נשיא‬ ,‫בובליל‬ ‫ניסים‬ ‫היוצא‬ ‫הארץ‬ ‫בוני‬ ‫התאחדות‬ ‫נשיא‬
‫יו"ר‬ ,‫שמעון‬ ‫בן‬ ‫אליאב‬ ‫הארץ‬ ‫בוני‬ ‫התאחדות‬ ‫מנכ"ל‬ ,‫בריק‬ ‫רוני‬ ‫הנכנס‬
.‫אחרים‬ ‫ורבים‬ ‫מויאל‬ ‫איציק‬ ‫והעץ‬ ‫הבניין‬ ‫פועלי‬ ‫הסתדרות‬
‫ישראל‬ ‫בועז‬ ‫והסביבה‬ ‫ירושלים‬ ‫בוני‬ ‫ארגון‬ ‫יו"ר‬ ‫ע"י‬ ‫נפתח‬ ‫הכנס‬
‫"מחיר‬ ‫התוכנית‬ ‫של‬ ‫במכרזים‬ ‫זכו‬ ‫או‬ ‫שיזכו‬ ‫הקבלנים‬ ‫האם‬ ‫שתהה‬
‫ישראל‬ .‫המדינה‬ ‫מהם‬ ‫שדורשת‬ ‫במחירים‬ ‫לעמוד‬ ‫יוכלו‬ "‫למשתכן‬
,‫מזעריים‬ ‫הם‬ ‫למשתכן‬ ‫במחיר‬ ‫המכרזים‬ ‫בירושלים‬ ‫שאצלנו‬ ‫אמר‬
‫אמר‬ ‫עוד‬ .‫זו‬ ‫תכנית‬ ‫לפי‬ ‫בנייה‬ ‫המאפשרות‬ ‫קרקעות‬ ‫שאין‬ ‫וכמעט‬
,‫הבנייה‬ ‫משך‬ ‫את‬ ‫מאריכים‬ ‫פלסטינאיים‬ ‫בעובדים‬ ‫שהמחסור‬ ‫ישראל‬
‫להשתתף‬ ‫רבים‬ ‫מקבלנים‬ ‫מונעות‬ ‫הביצוע‬ ‫במכרזי‬ ‫הסף‬ ‫כשתנאי‬
‫הבנקים‬ .‫להפסיד‬ ‫לקבלנים‬ ‫גורם‬ ‫הנמוך‬ ‫שהתשלום‬ ‫גם‬ ‫מה‬ ,‫במכרזים‬
‫גבוהות‬ ‫הנדרשות‬ ‫העמלות‬ ,‫פרויקטים‬ ‫לביצוע‬ ‫אשראי‬ ‫בקבלת‬ ‫מקשים‬
.‫האשראי‬ ‫בקבלת‬ ‫גבוהות‬ ‫ולעלויות‬ ‫באשראי‬ ‫למחסור‬ ‫גורם‬ ‫וזה‬ ‫מאוד‬
‫אין‬ ‫כי‬ ‫הודה‬ ‫יצחקי‬ ‫אביגדור‬ ‫מר‬ ‫האוצר‬ ‫במשרד‬ ‫הדיור‬ ‫מטה‬ ‫יו"ר‬
2015 ‫בשנת‬ :‫ואמר‬ ‫המדינה‬ ‫באשמת‬ ‫וזו‬ ‫דירות‬ ‫מספיק‬ ‫בישראל‬
‫קרקעות‬ ‫ישווקו‬ 2016 ‫ובשנת‬ ‫דירות‬ 53,000 ‫לבניית‬ ‫קרקעות‬ ‫שווקו‬
.‫דירות‬ 60,000-‫ל‬
‫מתח‬ ‫הארץ‬ ‫בוני‬ ‫התאחדות‬ ‫של‬ ‫החדש‬ ‫המיועד‬ ‫הנשיא‬ ‫בריק‬ ‫רוני‬
‫במחיר‬ ‫להצלחה‬ ‫שהתכנית‬ ‫ואמר‬ ‫האוצר‬ ‫של‬ ‫הדגל‬ ‫תכנית‬ ‫על‬ ‫ביקורת‬
‫לשוק‬ ‫בפרויקט‬ ‫אחוז‬ 30 ‫של‬ ‫מגוון‬ ‫תמהיל‬ ‫יהיה‬ ‫אם‬ ‫תהיה‬ ‫למשתכן‬
.‫לזכאים‬ ‫אחוז‬ 70-‫ו‬ ‫החופשי‬
‫דירה‬ ‫יקבלו‬ ‫צעירים‬ ‫שזוגות‬ ‫רוצים‬ ‫אנו‬ :‫אמר‬ ‫כחלון‬ ‫משה‬ ‫האוצר‬ ‫שר‬
‫להבאת‬ ‫מגיעים‬ ‫מתקיימים‬ ‫בניין‬ ‫לעובדי‬ ‫באשר‬ .‫הוגנים‬ ‫במחירים‬
.‫לישראל‬ ‫וסינים‬ ‫פלסטינאים‬ ‫בניין‬ ‫עובדי‬
‫בחופשיות‬ ‫פועל‬ ‫החמאס‬ ,‫כי‬ ‫אמר‬ ‫ליברמן‬ ‫אביגדור‬ ‫לשעבר‬ ‫החוץ‬ ‫שר‬
‫מגיעות‬ ‫מהן‬ ‫שעשרות‬ ,‫המנהרות‬ ‫מערך‬ ‫את‬ ‫מחדש‬ ‫בונה‬ ,‫עזה‬ ‫ברצועת‬
‫טילים‬ ‫יום‬ ‫מדי‬ ‫ומייצר‬ ‫הטילים‬ ‫מלאי‬ ‫את‬ ‫מחדש‬ ,‫ישראל‬ ‫שטח‬ ‫לתוך‬
.‫ישראל‬ ‫מצד‬ ‫הפרעה‬ ‫שום‬ ‫ללא‬ ‫זאת‬ ‫וכל‬ ,‫נוספים‬
‫של‬ ‫והפרויקט‬ ‫אבוקסיס‬ ‫נדב‬ ‫של‬ ‫מהופעות‬ ‫נהנו‬ ‫בכנס‬ ‫המשתתפים‬
‫נשות‬ .‫חמו‬ ‫אוהד‬ ‫ערבים‬ ‫לענייני‬ 2 ‫ערוץ‬ ‫כתב‬ ‫של‬ ‫מהרצאות‬ ‫וכן‬ ‫רביבו‬
.‫אברג'יל‬ ‫לינור‬ ‫לשעבר‬ ‫עולם‬ ‫מיס‬ ‫מפי‬ ‫הרצאה‬ ‫לשמוע‬ ‫זכו‬ ‫הקבלנים‬
‫אלהרר‬ ‫פנחס‬ ‫מאת‬ ‫בירושלים‬ ‫לבנייה‬ ‫קרקעות‬ ‫אין‬ :‫ישראל‬ ‫בועז‬
,‫ישראל‬ ‫בועז‬ ,‫אביסרור‬ ‫אלי‬ ‫עם‬ ,‫ליברמן‬ ‫אביגדור‬ ‫לשעבר‬ ‫החוץ‬ ‫שר‬
‫גורדו‬ ‫ואילן‬ ‫שכטר‬ ‫יוסי‬ ‫בובליל‬ ‫לניסים‬ ‫שי‬ ‫מעניקים‬ ‫האוצר‬ ‫ושר‬ ‫הקבלנים‬ ‫ארגוני‬ ‫ראשי‬
‫אדלר‬‫שמואל‬:‫צילום‬
‫פלד‬ ‫קרן‬‫פנחסי‬ ‫חן‬
‫חברתיים‬ ‫לעסקים‬ ‫מורחב‬ ‫סיוע‬ ‫מעניקים‬
‫בירושלים‬
‫יאס‬ ‫איציק‬ :‫מאת‬
‫קורת‬ ‫קרן‬ ‫בשיתוף‬ ‫ירושלים‬ ‫מט"י‬
‫לעסקים‬ ‫בסיוע‬ ‫אלו‬ ‫בימים‬ ‫יצאו‬
‫מימון‬ ‫לגיוס‬ ‫חברתי‬ ‫אופי‬ ‫בעלי‬
‫בהלוואה‬ ‫שקלים‬ ‫אלף‬ 500 ‫עד‬ ‫של‬
‫בתנאי‬ ‫שנים‬ ‫חמש‬ ‫עד‬ ‫של‬ ‫נוחה‬
.1.75%+‫פריים‬
‫וחונכות‬ ‫מימון‬ ‫מחלקת‬ ‫מנהל‬
:‫אמר‬ ‫פנחסי‬ ‫חן‬ ,‫עסקית‬
‫את‬ ‫למנף‬ ‫מצוינת‬ ‫הזדמנות‬ ‫"נוצרה‬
.‫מט"י‬ ‫בעזרת‬ ‫הללו‬ ‫העסקים‬
‫הם‬ ‫היום‬ ‫שעד‬ ‫מכיוון‬ ‫חברתיים‬ ‫לעסקים‬ ‫משמעותית‬ ‫בשורה‬ ‫פה‬ ‫יש‬
‫שלהם‬ ‫התרומה‬ ‫על‬ ‫מסתכלים‬ ‫כבר‬ ‫עכשיו‬ ,‫פיננסית‬ ‫בצורה‬ ‫רק‬ ‫נבחנו‬
."‫לחברה‬
‫יח"צ‬:‫צילום‬
01 magazin 110.indd 6 2/29/16 10:22 AM

7. 7 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬ / 110 ‫מס׳‬ / 2016 ‫פברואר׳‬
‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 107 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2015 - ‫אוקטובר‬7
01 magazin 110.indd 7 2/29/16 10:22 AM

8. 82016 ‫פברואר‬ / 110 ‫מס׳‬ / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬
‫איתן‬ ‫ח"כ‬ ‫בראשות‬ ‫הכלכלה‬ ‫ועדת‬
‫תאגיד‬ ‫של‬ ‫במיקומו‬ ‫לאחרונה‬ ‫דנה‬ ‫כבל‬
‫להתחיל‬ ‫שאמור‬ ‫הציבורי‬ ‫השידור‬
‫נאמר‬ ‫שבחוק‬ ‫למרות‬ .1.4 -‫ב‬ ‫לשדר‬
,‫בירושלים‬ ‫ויפעל‬ ‫יוקם‬ ‫שהתאגיד‬
‫שיתחיל‬ ‫האפשרות‬ ‫עתה‬ ‫נבחנת‬
‫דנה‬ ‫כן‬ .‫במודיעין‬ ‫זמנית‬ ‫לפעול‬
‫הרשות‬ ‫מעובדי‬ ‫חלק‬ ‫במעבר‬ ‫הוועדה‬
‫המפיקים‬ ‫של‬ ‫במצבם‬ ,‫החדש‬ ‫לתאגיד‬
‫מיליון‬ 90-‫ה‬ ‫תקציב‬ ‫את‬ ‫קיבלו‬ ‫שלא‬
‫בשנת‬ ‫ישראלית‬ ‫ליצירה‬ ‫שהובטח‬
.1.4‫ה‬ – ‫השידורים‬ ‫לתחילת‬ ‫היעד‬ ‫ובתאריך‬ 2015
‫לשכנע‬ ‫צריך‬ ‫אני‬ ‫"האם‬ :‫אמר‬ ‫ירושלים‬ ‫עיריית‬ ‫ראש‬ ,‫ברקת‬ ‫ניר‬
‫מעלה‬ ‫הפקידות‬ ‫איך‬ ?‫השידור‬ ‫רשות‬ ‫של‬ ‫המקום‬ ‫היא‬ ‫שירושלים‬
‫אני‬ ?'‫מירושלים‬ ‫ישראל‬ ‫'קול‬ ‫המשפט‬ ‫בחשיבות‬ ‫לזלזל‬ ‫בדעתה‬
."‫בחתונה‬ ‫עליו‬ ‫נשבענו‬ ‫שכולנו‬ ‫מה‬ ‫את‬ ‫להזכיר‬ ‫צריך‬ ‫שאני‬ ‫מתבייש‬
‫להישאר‬ ‫המאמצים‬ ‫"במסגרת‬ ,‫לוועדה‬ ‫התאגיד‬ ‫מנכ"ל‬ ,‫קובלנץ‬ ‫אלדד‬
"‫ממודיעין‬ ‫ישראל‬ ‫"קול‬ ‫יש‬ "‫מירושלים‬ ‫ישראל‬ ‫"קול‬ ‫אין‬ ‫באפריל‬ 1-‫מ‬
‫שמחה‬ ‫גילי‬ :‫מאת‬
‫קובלנץ‬ ‫אלדד‬ ‫ברקת‬ ‫ניר‬ ‫ירושלים‬ ‫עיריית‬ ‫ראש‬
‫יח"צ‬:‫צילום‬
‫נפגשנו‬ ,2017 ‫עד‬ ‫ברוממה‬ ‫להישאר‬ ‫האפשרות‬ ‫את‬ ‫בדקנו‬ ‫בירושלים‬
‫מאושרת‬ ‫תב"ע‬ ‫שם‬ ‫יש‬ .‫ניתן‬ ‫שלא‬ ‫ואמרו‬ ‫ישראל‬ ‫מקרקעי‬ ‫רשות‬ ‫עם‬
‫ולא‬ ‫אבן‬ ‫אחר‬ ‫אבן‬ ,‫ירושלים‬ ‫את‬ ‫סקרו‬ ‫יעוץ‬ ‫"חברות‬ ,‫לדבריו‬ ."‫לדיור‬
‫המתחם‬ ‫להקמת‬ ‫עד‬ ,‫בינתיים‬ ‫השידור‬ ‫תאגיד‬ ‫למיקום‬ ‫פתרון‬ ‫מצאו‬
."‫הקבוע‬
‫כבל‬ ‫איתן‬ ‫ח"כ‬
‫סלם‬‫ישראל‬‫מרק‬:‫צילום‬
600-‫כ‬ ‫השלמתו‬ ‫עם‬ ‫יכיל‬ ,‫ב.יאיר‬ ‫שבונה‬ "‫האומה‬ ‫"משכנות‬ ‫פרויקט‬
‫ופרטי‬ ‫סגור‬ ‫במתחם‬ ‫אירופאי‬ ‫בסגנון‬ ‫יוקרה‬ ‫בנייני‬ 15-‫ב‬ ‫דירות‬
‫למרגלות‬ .‫ואורחיהם‬ ‫הדיירים‬ ‫לרווחת‬ ‫ענק‬ ‫קרקעי‬ -‫תת‬ ‫חניון‬ ‫וכן‬
‫מגוון‬ ‫תכלול‬ ‫אשר‬ ‫האלגנטית‬ "‫האומה‬ ‫"שדרת‬ ‫מתוכננת‬ ‫הפרויקט‬
.‫ועוד‬ ‫קפה‬ ‫בתי‬ ,‫גלריות‬ ,‫בוטיק‬ ‫חנויות‬
‫ועיצוב‬ ‫תכנון‬ ‫על‬ ‫שהופקד‬ ,‫טיטו‬ ‫סמי‬ ,‫הבינלאומי‬ ‫העל‬ ‫אדריכל‬
‫אותה‬ ‫והפך‬ ,‫ועתיד‬ ‫הווה‬ ,‫עבר‬ ‫של‬ ‫ייחודי‬ ‫קונטקסט‬ ‫לה‬ ‫יצר‬ ,‫השכונה‬
‫מהסגנון‬ ‫אלמנטים‬ ‫בתוכה‬ ‫המשלבת‬ ,‫ואסתטיקה‬ ‫עיצוב‬ ‫לפנינת‬
"‫ה"שיקית‬ ‫האירופאית‬ ‫הבנייה‬ ‫מאפייני‬ ‫עם‬ ‫יחד‬ ,‫המקורי‬ ‫הירושלמי‬
.‫העדכנית‬
‫של‬ ‫והשלטון‬ ‫התרבות‬ ‫מרכזי‬ ‫לכל‬ ‫מיידי‬ ‫בממשק‬ ‫ממוקם‬ ‫הפרויקט‬
‫מוזיאון‬ ,‫ישראל‬ ‫כנסת‬ ,‫האומה‬ ‫בנייני‬ ,‫הלאום‬ ‫קריית‬ :‫ירושלים‬
‫ראש‬ ‫לשכת‬ ,‫רם‬ ‫בגבעת‬ ‫העברית‬ ‫האוניברסיטה‬ ‫קמפוס‬ ,‫ישראל‬
‫הפסטוראלי‬ ‫רקע‬ ‫העל‬ ‫הנמצאים‬ ,‫ישראל‬ ‫בנק‬ ,‫החוץ‬ ‫משרד‬ ,‫הממשלה‬
.‫בבירה‬ "‫סאקר‬ ‫"גן‬ ‫של‬
‫ואחרון‬ ‫חדש‬ ‫בשלב‬ ‫מדובר‬ . '‫ג‬ ‫שלב‬ ‫בשיווק‬ ‫החברה‬ ‫החלה‬ ‫אלו‬ ‫בימים‬
‫דירות‬ ,‫חדרים‬ ,5 ,4 ,3 ,2 ‫הכולל‬ ‫ביותר‬ ‫מגוון‬ ‫בתמהיל‬ ‫דירות‬ ‫ימכרו‬ ‫בו‬
.‫חדרים‬ 6-‫ו‬ ,4,5 ‫ודופלקסים‬ ‫גן‬ + ‫חדרים‬ 2,4,5
‫בהשוואה‬ ‫כי‬ ‫לציין‬ ‫חשוב‬ ,‫בחברה‬ ‫השיווק‬ ‫סמנכ"ל‬ ,‫דביר‬ ‫דודי‬ ‫לדברי‬
‫ניתן‬ ‫האומה‬ ‫שבמשכנות‬ ‫הרי‬ ‫ירושלים‬ ‫באזור‬ ‫אחרים‬ ‫יוקרה‬ ‫לאזורי‬
‫מחיר‬ .‫למ"ר‬ ₪ '‫א‬ 30-‫מ‬ ‫פחות‬ ‫של‬ ‫עלות‬ ‫המשקף‬ ‫במחיר‬ ‫דירה‬ ‫לקבל‬
.‫הדעות‬ ‫לכל‬ ‫אטרקטיבי‬
,‫האומה‬ ‫במשכנות‬ ‫היוקרה‬ ‫דירות‬ ‫של‬ ‫הרוכשים‬ ‫פרופיל‬ ‫מבחינת‬
-‫ובפילוח‬ ‫ומחו"ל‬ ‫מהארץ‬ ‫ומשקיעים‬ ‫דיור‬ ‫במשפרי‬ ‫בעיקר‬ ‫מדובר‬
‫דין‬ ‫עורכי‬ ,‫רופאים‬ ‫גבוה‬ ‫אקונומי‬ ‫סוציו‬ ‫מעמד‬ ‫ישראלים‬ 75%-‫כ‬
‫יהודים‬ ‫זרים‬ ‫עולים/תושבים‬ 25%-‫וכ‬ ,‫ירושלמים‬ ‫תרבות‬ ‫ואנשי‬
.‫וצרפתית‬ ‫אנגלית‬ ‫דוברי‬ ‫בעיקר‬
‫בדירות‬ ‫הינה‬ ‫אלה‬ ‫חזקות‬ ‫אוכלוסיות‬ ‫בקרב‬ ‫ההתעניינות‬ ‫עיקר‬
‫המאפשרות‬ )‫מ"ר‬ 300 ‫עד‬ ‫מ"ר‬ 190-‫(מ‬ ‫הגדולות‬ ‫והפנטהאוז‬ ‫הדופלקס‬
‫מאוד‬ ‫החשובה‬ ‫מירבית‬ ‫פרטיות‬ ‫ובתחושת‬ ‫גבוהה‬ ‫ברמה‬ ‫מגורים‬
.‫זו‬ ‫לאוכלוסיה‬
‫לכניסה‬ ‫הפנוי‬ ‫ומיוחד‬ ‫יחיד‬ ‫ייחודי‬ ‫דופלקס‬ ‫למכירה‬ ‫מוצע‬ ‫אלו‬ ‫בימים‬
‫בשטח‬ ‫מאוד‬ ‫ומושקע‬ ‫יוקרתי‬ ‫בדופלקס‬ ,‫דביר‬ ‫מדגיש‬ ,‫מדובר‬ .‫מיידית‬
‫המנוהל‬ ‫חכם‬ ‫בית‬ ‫הכולל‬ ,‫מרפסות‬ ‫מ"ר‬ 90 -‫כ‬ + ‫בנוי‬ ‫מ"ר‬ 250 -‫כ‬ ‫של‬
‫טובי‬ ‫בידי‬ ‫קפדני‬ ‫ועיצוב‬ ‫ותכנון‬ ‫מתקדמת‬ ‫ממוחשבת‬ ‫מערכת‬ ‫ע"י‬ ‫כולו‬
‫שקלים‬ ‫מיליון‬ 3-‫מ‬ ‫למעלה‬ ‫פנימי‬ ‫באבזור‬ ‫בו‬ ‫והושקעו‬ ‫המעצבים‬
.‫שקלים‬ ‫מיליון‬ 13.5 - ‫כיום‬ ‫מחירו‬ ‫הכל‬ ‫ובסך‬
‫ל"משכנות‬ ‫זה‬ ‫ציבור‬ ‫של‬ ‫למשיכה‬ ‫המרכזית‬ ‫הסיבה‬ ‫כי‬ ,‫מסכם‬ ‫דביר‬
‫והבילוי‬ ‫הקניות‬ ‫למרכזי‬ ‫הן‬ ‫והנגיש‬ ‫הקרוב‬ ‫מהמיקום‬ ‫נובעת‬ "‫האומה‬
‫מהעובדה‬ ‫וגם‬ ,‫המרכז‬ ‫לאזור‬ ‫מהעיר‬ ‫מהירה‬ ‫ליציאה‬ ‫והן‬ ‫בירושלים‬
‫העירייה‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫המתוכנן‬ "‫העיר‬ ‫"שער‬ ‫רובע‬ ‫של‬ ‫במרכזו‬ ‫ממוקם‬ ‫כי‬
‫את‬ ‫לקצר‬ ‫שאמורה‬ ‫העתידית‬ ‫ולרכבת‬ ‫הקלה‬ ‫לרכבת‬ ‫בקרבה‬ ‫ונמצא‬
‫עובדה‬ ,‫בלבד‬ ‫דקות‬ 28-‫כ‬ ‫של‬ ‫קצרה‬ ‫בנסיעה‬ ‫אביב‬ ‫לתל‬ ‫ההגעה‬ ‫זמן‬
‫כלכלית‬ ‫כהשקעה‬ ‫שמסתמן‬ ‫בפרויקט‬ ‫הרכישה‬ ‫לכדאיות‬ ‫המוסיפה‬
.‫ונכונה‬ ‫טובה‬
"‫האומה‬ ‫ב"משכנות‬ ‫היוקרה‬ ‫לדירות‬ ‫בביקוש‬ ‫עלייה‬
‫דורון‬ ‫ראובן‬ :‫מאת‬
‫מבפנים‬ ‫דירה‬ – ‫ב.יאיר‬
01 magazin 110.indd 8 2/29/16 10:22 AM

9. 9 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬ / 110 ‫מס׳‬ / 2016 ‫פברואר׳‬
‫מותנית‬ ‫ההלוואה‬ ‫קבלת‬ .‫בקשה‬ ‫לכל‬ ‫להיענות‬ ‫מתחייבת‬ ‫אינה‬ ‫היהודית‬ ‫הסוכנות‬
.‫ט.ל.ח‬ | ‫ההלוואות‬ ‫קרן‬ ‫ע”י‬ ‫שנקבעו‬ ‫בקריטריונים‬ ‫בעמידה‬
,‫ם‬‫י‬‫ל‬‫ש‬‫ו‬‫ר‬‫י‬‫ב‬ ‫ם‬‫י‬‫ק‬‫ס‬‫ע‬ ‫י‬‫ל‬‫ע‬‫ב‬
‫ל‬‫ש‬ ‫ם‬‫י‬‫ק‬‫ס‬‫ע‬ ‫ד‬‫ו‬‫ד‬‫י‬‫ע‬‫ל‬ ‫ז‬‫כ‬‫ר‬‫מ‬‫ה‬
‫ת‬‫י‬‫ד‬‫ו‬‫ה‬‫י‬‫ה‬ ‫ת‬‫ו‬‫נ‬‫כ‬‫ו‬‫ס‬‫ה‬
,‫ר‬‫י‬‫ה‬‫מ‬ ‫ל‬‫ו‬‫ל‬‫ס‬‫מ‬ ‫ן‬‫ו‬‫ח‬‫ב‬‫ל‬ ‫ם‬‫כ‬‫ת‬‫א‬ ‫ן‬‫י‬‫מ‬‫ז‬‫מ‬
‫ת‬‫ל‬‫ב‬‫ק‬‫ב‬ ‫ם‬‫כ‬‫ל‬ ‫ע‬‫י‬‫י‬‫ס‬‫י‬‫ש‬ ,‫ח‬‫ו‬‫נ‬‫ו‬ ‫ט‬‫ו‬‫ש‬‫פ‬
₪ 100,000 ‫ד‬‫ע‬ ‫ה‬‫א‬‫ו‬‫ו‬‫ל‬‫ה‬
‫א‬‫ל‬‫מ‬ ‫ד‬‫ו‬‫ס‬‫ב‬‫ס‬ ‫ך‬‫ו‬‫ת‬‫ו‬ ‫ם‬‫י‬‫ל‬‫ו‬‫ע‬‫מ‬ ‫ם‬‫י‬‫א‬‫נ‬‫ת‬‫ב‬
‫ת‬‫ב‬‫ח‬‫ס‬ ‫א‬‫ל‬‫ל‬ ,‫ת‬‫י‬‫ק‬‫ס‬‫ע‬‫ה‬ ‫ת‬‫י‬‫נ‬‫כ‬‫ת‬‫ה‬ ‫ל‬‫ש‬
!‫ר‬‫צ‬‫ו‬‫ק‬‫מ‬ ‫י‬‫ט‬‫ר‬‫ק‬‫ו‬‫ר‬‫י‬‫ב‬ ‫ך‬‫י‬‫ל‬‫ה‬‫ת‬‫ב‬‫ו‬
*6026
‫זכאותכם‬ ‫לבדיקת‬
!‫עכשיו‬ ‫התקשרו‬ ‫נוסף‬ ‫ולמידע‬
THE JERUSALEM DEVELOPMENT AUTHORITY
w w w. j e w i s h a g e n c y. o r g / h e / l o a n f u n d
‫היהודית‬ ‫הסוכנות‬ - ‫עסקים‬ ‫לעידוד‬ ‫המרכז‬
‫שתחזק‬ ‫ההלוואה‬
‫העסקים‬ ‫את‬
‫בירושלים‬
₪100,000 ‫עד‬ ‫מהיר‬ ‫במסלול‬ ‫הלוואה‬
!‫במיוחד‬ ‫נמוכה‬ ‫בריבית‬
01 magazin 110.indd 9 2/29/16 10:22 AM

10. 102016 ‫פברואר‬ / 110 ‫מס׳‬ / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬
?‫האמנם‬ - ‫ודבש‬ ‫חלב‬ ‫זבת‬ ‫וארץ‬ ‫סגולה‬ ‫עם‬
‫כבד‬ ‫צל‬ ‫מטילות‬ ,‫לאחרונה‬ ‫אליהן‬ ‫שנחשפנו‬ ‫שההתרחשויות‬ ‫ספק‬ ‫אין‬
?‫סגולה‬ ‫עם‬ ‫באמת‬ ‫אנו‬ ‫האם‬ - ‫השאלה‬ ‫ועולה‬ ,‫עלינו‬
‫לכלא‬ ‫נכנס‬ ‫ישראל‬ ‫מדינת‬ ‫של‬ ,‫בהיסטוריה‬ ‫לראשונה‬ ,‫שעבר‬ ‫שבוע‬
‫איתו‬ ‫יחד‬ ‫כאשר‬ ,‫פליליות‬ ‫עבירות‬ ‫בגין‬ ‫לשעבר‬ ‫ישראל‬ ‫ממשלת‬ ‫ראש‬
‫ראש‬ ‫סגן‬ ‫ירושלים‬ ‫מעיריית‬ ‫לשעבר‬ ‫בכירים‬ ‫תפקידים‬ ‫בעלי‬ ‫בסך‬ ‫צעדו‬
‫הפעם‬ ‫שזו‬ ‫לשעבר‬ ‫הפועלים‬ ‫בנק‬ ‫יו"ר‬ ‫כן‬ ‫כמו‬ ,‫העיר‬ ‫מהנדס‬ ,‫העיר‬
‫נוספים‬ ‫אנשים‬ ‫הצטרפו‬ ‫אליהם‬ .‫לכלא‬ ‫שנכנס‬ ‫האחרונה‬ ‫בשנה‬ ‫השניה‬
.‫בירושלים‬ ‫הולילנד‬ ‫לפרויקט‬ ‫בהקשר‬ ‫בעבירות‬ ‫שהואשמו‬
.‫לשעבר‬ ‫עיר‬ ‫וראש‬ ‫לשעבר‬ ‫מדינה‬ ‫לנשיא‬ ‫מצטרפת‬ ‫זו‬ ‫נכבדה‬ ‫חבורה‬
‫האוצר‬ ‫שר‬ ,‫פליליות‬ ‫עבירות‬ ‫על‬ ‫בכלא‬ ‫ישבו‬ ‫שבעבר‬ ‫לזכור‬ ‫עלינו‬
.‫ח"כ‬ ‫מספר‬ ‫ועוד‬ ‫לשעבר‬ ‫פנים‬ ‫שר‬ ,‫לשעבר‬
‫שהיה‬ ,‫פינטו‬ ‫הרב‬ ‫של‬ ‫בכניסתו‬ ‫צפה‬ ‫ישראל‬ ‫עם‬ ,‫מכן‬ ‫לאחר‬ ‫יום‬
‫טייקונים‬ ,‫במשטרה‬ ‫ניצבים‬ ,‫הארץ‬ ‫שועי‬ ‫אליו‬ ‫מחוברים‬ ‫והיו‬ ‫מחובר‬
.‫לא‬ ‫ומי‬ - ‫וח"כ‬ ‫שרים‬ ,‫בישראל‬ ‫הכלכלה‬ ‫ממובילי‬
,‫לשעבר‬ ‫האשכנזי‬ ‫הראשי‬ ‫הרב‬ ‫נגד‬ ‫חקירות‬ ‫מתנהלות‬ ‫אלה‬ ‫בימים‬
,‫ישראל‬ ‫במשטרת‬ ‫לשעבר‬ ‫ניצבים‬ ,‫לשעבר‬ ‫ביטחון‬ ‫שר‬ ,‫ערים‬ ‫ראשי‬
‫חלקם‬ ‫ואשר‬ ‫אישום‬ ‫כתבי‬ ‫יוגשו‬ ‫חלקם‬ ‫שלגבי‬ ‫ספק‬ ‫שאין‬ ‫לשעבר‬ ‫ח"כ‬
.‫מאסר‬ ‫לתקופות‬ ‫המשפט‬ ‫בתי‬ ‫ע"י‬ ‫ישפטו‬ ‫בוודאי‬
‫מופת‬ ‫ואות‬ ‫גאולה‬ ‫זו‬ ‫מאידך‬ ‫אך‬ ,‫ביותר‬ ‫עצוב‬ ‫מחזה‬ ‫שזה‬ ‫ספק‬ ‫אין‬
.‫החוק‬ ‫בפני‬ ‫שווים‬ ‫שכולם‬ ‫הישראלית‬ ‫לדמוקרטיה‬
‫ודבש‬ ‫חלב‬ ‫זבת‬ ‫ארץ‬
‫כלכלית‬ ‫מבחינה‬ ‫המתפתחות‬ ‫המדינות‬ ‫בין‬ ‫מוגדרת‬ ‫ישראל‬ ‫מדינת‬
.‫וביטחונית‬
‫בכמות‬ ‫בעולם‬ ‫מובילים‬ ‫אנו‬ .‫וסייבר‬ ‫טק‬ ‫ולאו‬ ‫טק‬ ‫היי‬ ‫מעצמת‬ ‫אנו‬
.‫שונים‬ ‫בתחומים‬ ‫נובל‬ ‫פרס‬ ‫מקבלי‬
‫את‬ ‫ולתמיד‬ ‫אחת‬ ‫לפתור‬ ‫למדינה‬ ‫אחריות‬ ‫אין‬ ‫האם‬ ,‫השאלה‬ ‫נשאלת‬
‫קשישים‬ ‫אלפי‬ ‫ועשרות‬ ‫שואה‬ ‫ניצולי‬ ‫אליה‬ ‫שנקלעים‬ ‫והבושה‬ ‫העוול‬
‫לרכוש‬ ?‫דירתם‬ ‫את‬ ‫לחמם‬ ‫האם‬ ,‫לעצמם‬ ‫החלטה‬ ‫לקבל‬ ‫שאמורים‬
.‫מזון‬ ‫מצרכי‬ ‫לקנות‬ ‫או‬ ?‫תרופות‬
‫ומאות‬ ‫עשרות‬ ‫הפסח‬ ‫וחג‬ ‫השנה‬ ‫ראש‬ ‫לקראת‬ ,‫בשנה‬ ‫פעמיים‬
‫אנשים‬ ‫אלפי‬ ‫מאות‬ ‫עבור‬ ‫מזון‬ ‫מצרכי‬ ‫באיסוף‬ ‫עוסקות‬ ‫עמותות‬
.‫העוני‬ ‫לקו‬ ‫מתחת‬ ‫שחיים‬ ‫ומשפחות‬
800,000 -‫כ‬ ‫בארץ‬ ‫ישנם‬ ‫לסטטיסטיקה‬ ‫המרכזית‬ ‫הלשכה‬ ‫נתוני‬ ‫ע"פ‬
.‫העוני‬ ‫לקו‬ ‫מתחת‬ ‫שחיים‬ ‫ילדים‬
‫בעיות‬ ‫לפתור‬ ‫מסוגלת‬ ‫לא‬ ‫בכלכלה‬ ‫וחזקה‬ ‫עשירה‬ ‫מדינה‬ ‫הכיצד‬
‫שעובדות‬ ‫משפחות‬ ‫אלפי‬ ‫מאות‬ .‫משפחות‬ ‫אלפי‬ ‫למאות‬ ‫ודיור‬ ‫רווחה‬
‫תפקידים‬ ‫ובעלי‬ ‫מנכ"לים‬ ‫כאשר‬ ‫מינימום‬ ‫בשכר‬ ‫מועסקים‬ ‫מאוד‬ ‫קשה‬
₪ ‫מיליוני‬ ‫של‬ ‫עתק‬ ‫למשכורות‬ ‫זוכים‬ ‫וציבוריות‬ ‫פרטיות‬ ‫בחברות‬
.‫בשנה‬
‫להסתכל‬ ‫יכולים‬ ‫הציבור‬ ‫ונבחרי‬ ‫הממשלה‬ ‫ראש‬ ‫אדוני‬ ‫אתה‬ ‫איך‬
‫טובים‬ ‫אתם‬ .‫כלכלית‬ ‫במצוקה‬ ‫שחיים‬ ‫וילדים‬ ‫קשישים‬ ‫של‬ ‫בעיניהם‬
‫לתת‬ ‫מכם‬ ‫מצפה‬ ‫העם‬ ,‫מאידך‬ ,‫להבות‬ ‫חוצבי‬ ‫נאומים‬ ‫בלשאת‬
,‫מבחינתי‬ .‫מפלגות‬ ‫בין‬ ‫והאחריות‬ ‫האשמה‬ ‫את‬ ‫להפיל‬ ‫ולא‬ ‫פתרונות‬
‫עשירה‬ ‫שהמדינה‬ ‫לכך‬ ‫באחריות‬ ‫נושאים‬ ‫הכלל‬ ‫מן‬ ‫יוצא‬ ‫ללא‬ ‫כולכם‬
.‫עניים‬ ‫ואזרחיה‬
- ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ו‬ ‫נ‬ ‫ח‬ ‫ל‬ ‫ו‬ ‫ש‬ ‫מ‬‫דורון‬ ‫ראובן‬ //
‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 107 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2015 - ‫אוקטובר‬ 10
‫וכל‬ ‫רב-משמעות‬ ,‫רב-פנים‬ ‫הוא‬ "‫"ציון‬ ‫השם‬
‫שושן‬ ‫אבן‬ ‫המילונאי‬ .‫דורות‬ ‫כיסופי‬ ‫כולו‬
‫היא‬ :‫משולשת‬ ‫הגדרה‬ "‫"ציון‬ ‫את‬ ‫מגדיר‬
."‫ישראל‬ ‫ועם‬ ‫ישראל‬ ‫ארץ‬ ‫והיא‬ ‫ירושלים‬
‫היהודיים‬ ‫מהמנהיגים‬ ‫לחלק‬ ‫גמור‬ ‫בניגוד‬
‫להרצל‬ ‫נמרצות‬ ‫שהתנגדו‬ ‫באירופה‬
‫בעבר‬ ,‫החרדיים‬ ‫החוגים‬ ‫וכן‬ ,‫ולרעיונותיו‬
‫ואף‬ ,‫ציוניים‬ ‫אנטי‬ ‫שהם‬ ,‫כיום‬ ‫ובימינו‬
‫לא‬ ‫המעטה‬ ‫בלשון‬ ‫כבוד‬ ‫רוחשים‬ ‫שאינם‬
‫מרוקו‬ ‫שיהודי‬ ‫הרי‬ ,‫לשמו‬ ‫ולא‬ ‫להרצל‬
.‫ומושיע‬ ‫גואל‬ ‫הרצל‬ ‫בתאודור‬ ‫ראו‬ ‫וחכמיה‬
‫הגאולה‬ ,‫היא‬ ,‫אלא‬ ,"‫דגאולה‬ ‫"אתחלתה‬ ‫רק‬ ‫לא‬ ‫היא‬ ‫לגביהם‬ ‫ציונות‬
‫בשם‬ ‫לבניהם‬ ‫קראו‬ ‫מהקהילה‬ ‫רבים‬ ,‫הערכה‬ ‫כאות‬ .‫בהתגשמותה‬
!‫הרצל‬
‫ההגנה‬ ,‫המחתרת‬ ‫פעילי‬ ‫ארגון‬ ‫יו"ר‬ ,‫קנפו‬ ‫מאיר‬ ‫של‬ ‫המצוין‬ ‫במאמרו‬
1964- ‫במרוקו‬ ‫הציונית‬ ‫"התנועה‬ ;‫בצפון-אפריקה‬ ‫החשאית‬ ‫והעלייה‬
‫שבישר‬ ,‫השופר‬ ‫קול‬ ‫בהישמע‬ ‫ייפלא‬ ‫לא‬ ,‫כן‬ ‫"על‬ :‫כותב‬ ‫הוא‬ ,"1900
,‫עזה‬ ‫ברוח‬ ‫מרוקו‬ ‫יהודי‬ ‫טולטלו‬ ,‫בא"י‬ ‫היהודית‬ ‫הקוממיות‬ ‫חידוש‬ ‫על‬
‫בידיהם‬ ‫הנדודים‬ ‫מקל‬ ‫את‬ ‫נטלו‬ ‫הם‬ .‫ילדותם‬ ‫מנופי‬ ‫אותם‬ ‫שעקרה‬
‫אלפי‬ ‫במשך‬ ‫בתחינה‬ ‫עיניהם‬ ‫נשאו‬ ‫שאליה‬ ‫העיר‬ ,‫לציון-ירושלים‬ ‫ושבו‬
."‫יהודי-ציוני‬ ‫להט‬ ‫כולה‬ ‫הייתה‬ ‫מרוקו‬ ‫יהודי‬ ‫עליית‬ .‫שנים‬
‫של‬ ‫כתינוקות‬ .‫ולרומנטיקה‬ ‫לגעגועים‬ ‫מוקד‬ ‫תמיד‬ ‫לנו‬ ‫הייתה‬ ‫ציון‬
,‫פעם‬ ‫כל‬ ‫הספר‬ ‫את‬ ‫לנשק‬ ‫שיש‬ ,‫החדר‬ ‫רבני‬ ‫ע"י‬ ‫חונכנו‬ ,‫רבן‬ ‫בית‬
‫הוזלו‬ ‫דמעות‬ ‫של‬ ‫נהרות‬ .‫ירושלים‬ ‫או‬ ‫ציון‬ ‫במילים‬ ‫נתקלות‬ ‫שעינינו‬
)‫סב-א‬ ‫(ישעיהו‬ ‫ׁשה‬ ֱ‫ח‬ ֶ‫א‬ ‫ֹא‬‫ל‬ ‫יֹון‬ ִ‫צ‬ ‫ן‬ ַ‫ע‬ ַ‫מ‬ ְ‫ל‬
‫מרוקו‬ ‫יהדות‬ ‫של‬ ‫העולמית‬ ‫הפדרציה‬ ‫בן-שטרית-יו״ר‬ ‫סם‬ :‫מאת‬
"‫אחשה‬ ‫לא‬ ‫ציון‬ ‫"למען‬ :‫בסימן‬ ‫יעמדו‬ 2016-‫תשע"ו‬ ‫אירועי‬
.‫בציון‬ ‫עינינו‬ ‫ותחזינה‬ ‫יבוא‬ ‫שיום‬ ,‫בתקווה‬
‫רבנים‬ ‫לבין‬ ‫הרצל‬ ‫בין‬ ‫התכתבות‬ ‫התנהלה‬ 1900 ‫בנובמבר‬ ‫כבר‬
4-‫ב‬ ‫פנה‬ ‫מתיטואן‬ ‫חלפון‬ ‫ליאון‬ ‫הרב‬ .‫במרוקו‬ ‫יהודיים‬ ‫ומנהיגים‬
,‫המרומם‬ ‫הנשיא‬ ‫הדרת‬ ‫"אל‬ :‫הלשון‬ ‫בזו‬ ‫להרצל‬ 1900 ‫באוקטובר‬
‫בהמשך‬ ."‫הרצל‬ ‫תאודור‬ ‫אלוקים‬ ‫ונשיא‬ ‫לאומי‬ ‫פאר‬ ,‫עמו‬ ‫אוהב‬
,‫"בדעתנו‬ :‫מסאפי‬ ‫מרסיאנו‬ ‫ויעקב‬ ‫ברשישת‬ ‫מאיר‬ ‫כותבים‬ ‫זה‬ ‫למכתב‬
‫גם‬ ‫והוא‬ ,‫ומולידו‬ ‫הנוכחי‬ ‫הרעיון‬ ‫מחולל‬ ‫הוא‬ ‫גאונו‬ ‫שהדר‬ ,‫ולאושרנו‬
‫בכתב‬ ‫לנו‬ ‫לבאר‬ ‫הנכבד‬ ‫שמזכירו‬ ,‫שבתו‬ ‫ממרום‬ ‫לבקש‬ ,‫הציונות‬ ‫אבי‬
‫נוכל‬ ‫ובמה‬ ‫איך‬ ,‫בינה‬ ‫ולהביננו‬ ‫הציונות‬ ‫מהי‬ ‫לדעת‬ ‫לנו‬ ‫הנחוץ‬ ‫כל‬ ‫את‬
‫את‬ ‫לנו‬ ‫ולשלוח‬ ‫הזה‬ ‫הגדול‬ ‫המפעל‬ ‫בבניין‬ ‫כוחנו‬ ‫לפי‬ ‫לעזור‬ ‫אנחנו‬ ‫גם‬
."‫עברי‬ ‫בתרגום‬ "‫היהודים‬ ‫"מדינת‬ ‫היקר‬ ‫הספר‬
‫את‬ ‫הנושאות‬ ,‫מרוקו‬ ‫ברחבי‬ ‫נוער‬ ‫אגודות‬ ‫הוקמו‬ ,‫אלה‬ ‫לכל‬ ‫במקביל‬
...‫ועוד‬ "‫ציון‬ ‫"חיבת‬ ,"‫ציון‬ ‫"שבי‬ ,"‫ציון‬ ‫"אהבת‬ ,"‫ציון‬ ‫"שערי‬ :‫השמות‬
.‫מרוקו‬ ‫יהדות‬ ‫בעיני‬ ‫הציונות‬ ‫הייתה‬ ‫מה‬ ‫לציין‬ ‫ביקשתי‬ ,‫אלה‬ ‫בשורות‬
‫ואף‬ ,‫הציונות‬ ‫את‬ ‫כיום‬ ‫במרכאות‬ ‫שמים‬ ‫מעמנו‬ ‫שאחדים‬ ‫בעידן‬ ,‫זאת‬
,‫ורבניה‬ ‫מרוקו‬ ‫חכמי‬ :‫אוסיף‬ .‫לתקומתנו‬ ‫הכבירה‬ ‫לתרומתה‬ ‫מתנכרים‬
‫הדברים‬ .‫המצוות‬ ‫שאר‬ ‫כל‬ ‫על‬ ‫הגוברת‬ ‫מצווה‬ ‫לא"י‬ ‫בעלייה‬ ‫ראו‬
,‫ממאנת‬ ‫ואשתו‬ ‫לא"י‬ ‫לעלות‬ ‫הרוצה‬ ‫"בעל‬ :‫כגון‬ ,‫בפסיקותיהם‬ ‫בוטאו‬
‫מסרב‬ ‫שבעלה‬ ‫אישה‬ ‫גם‬ ‫כך‬ ."‫ויעלה‬ ‫גט‬ ‫לה‬ ‫יתן‬ ,‫ַה‬‫ת‬ַּ‫ב‬‫ּכתּו‬ ‫את‬ ‫ישלם‬
‫לביטול‬ ‫סכנה‬ ‫יש‬ ‫אם‬ ,‫שבת‬ ‫לחלל‬ ‫ש"מותר‬ ‫הפסיקה‬ ‫וכגון‬ .‫לעלות‬
‫בידו‬ ‫שאין‬ ‫למי‬ ‫שניתן‬ ‫ההיתר‬ ,‫אלה‬ ‫כל‬ ‫על‬ ‫נוסף‬ ."‫לירושלים‬ ‫העלייה‬
‫תורה‬ ‫ספר‬ ‫למכור‬ ‫רשאי‬ ‫הוא‬ ,‫לציון‬ ‫נסיעתו‬ ‫את‬ ‫לממן‬ ‫כדי‬ ,‫אמצעים‬
‫ספר‬ ‫של‬ ‫דתית-מיסטית‬ ‫בהוויה‬ ‫שמתמצא‬ ‫מי‬ ‫ורק‬ .‫זו‬ ‫נעלה‬ ‫למטרה‬
.‫הדברים‬ ‫של‬ ‫לעומקם‬ ‫לרדת‬ ‫יוכל‬ ,‫מרוקו‬ ‫יהודי‬ ‫אצל‬ ‫תורה‬
‫שטרית‬ ‫בן‬ ‫סם‬
01 magazin 110.indd 10 2/29/16 10:22 AM

11. 11 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬ / 110 ‫מס׳‬ / 2016 ‫פברואר׳‬
01 magazin 110.indd 11 2/29/16 10:22 AM

12. 122016 ‫פברואר‬ / 110 ‫מס׳‬ / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬
‫״‬ ‫ו‬ ‫נ‬ ‫צ‬ ‫ר‬ ‫א‬ ‫ב‬ ‫״‬‫אקרמן‬ ‫אדם‬ ‫ד״ר‬ //
‫בעולם‬ ‫ביותר‬ ‫הזעיר‬ ‫התנ"ך‬
?‫נכתב‬ ‫איך‬ ?‫נכתב‬ ‫מתי‬ ,‫התנ"ך‬ ‫על‬ ,‫מדעית‬ ‫מבחינה‬ ,‫לדעת‬ ‫שרציתם‬ ‫מה‬ ‫כל‬
...‫ועוד‬ ?‫כתב‬ ‫מי‬ ?‫נכתב‬ ‫הוא‬ ‫זמן‬ ‫בכמה‬
‫תנ"ך‬ ‫מוצג‬ ‫ישראל‬ ‫במוזיאון‬ ‫הספר‬ ‫בהיכל‬
‫התפעלות‬ ‫המעורר‬ ,‫בעולם‬ ‫ביותר‬ ‫הזעיר‬ ,‫ננו‬
‫מארצות‬ ‫מבקרים‬ ‫בקרב‬ ‫גם‬ - ‫והשתאות‬
‫סיליקון‬ ‫שבב‬ ‫זהו‬ .‫בהן‬ ‫מוכר‬ ‫לא‬ ‫שהתנ"ך‬
‫חרות‬ ‫עליו‬ ,‫סוכר‬ ‫גרגר‬ ‫בגודל‬ ,‫בזהב‬ ‫מצופה‬
‫נועד‬ ‫לא‬ ‫הטכנולוגי‬ ‫הפלא‬ .‫כולו‬ ‫התנ"ך‬
‫להבלטת‬ ‫אלא‬ ,‫התנ"כי‬ ‫הטקסט‬ ‫לקריאת‬
.‫הננוטכנולוגיה‬ ‫הוא‬ ,‫המיזעור‬ ‫מדע‬ ‫הישגי‬
‫מיליון‬ 1.2-‫מ‬ ‫המורכב‬ ‫התנ"כי‬ ‫הטקסט‬
,‫מרובע‬ ‫מילימטר‬ ‫חצי‬ ‫על‬ ‫נחרת‬ ,‫אותיות‬
‫הפוגעת‬ ,‫ממוקדת‬ ‫יונים‬ ‫אלומת‬ ‫באמצעות‬
;‫מהצפוי‬ ‫זהב‬ ‫אטומי‬ ‫וגורעת‬ ‫במשטח‬
‫מיזעור‬ ‫רעיון‬ ‫את‬ .‫האותיות‬ ‫נוצרות‬ ‫וכך‬
‫סיון‬ ‫אורי‬ '‫ופרופ‬ ‫זוהר‬ ‫אוהד‬ ‫ד"ר‬ ‫הגו‬ ‫התנ"ך‬
‫חשבו‬ ‫הם‬ .‫בטכניון‬ ‫לננוטכנולוגיה‬ ‫מהמכון‬
‫זאת‬ ‫לבצע‬ ‫הנכונה‬ ‫הדרך‬ ‫היא‬ ‫החריתה‬ ‫כי‬
‫או‬ ‫באבן‬ ‫האיזמל‬ ‫פעולת‬ ‫את‬ ‫ומסמלת‬ -
.‫קדם‬ ‫בימי‬ ‫ששימשו‬ ‫במתכת‬
,‫כולו‬ ‫התנ"ך‬ ‫של‬ ‫היונים‬ ‫באלומת‬ ‫החריתה‬
‫לצד‬ ‫כך‬ .‫וחצי‬ ‫כשעה‬ ‫רק‬ ‫ארכה‬ ,‫הניקוד‬ ‫כולל‬
‫ביותר‬ ‫הקדום‬ ‫העותק‬ ‫שהן‬ ,‫הגנוזות‬ ‫המגילות‬
‫נמצא‬ ,‫ימינו‬ ‫עד‬ ‫שנשתמר‬ ‫הספרים‬ ‫ספר‬ ‫של‬
.‫הניצחי‬ ‫הספר‬ ‫של‬ ‫ביותר‬ ‫המודרני‬ ‫העותק‬
,‫התנ"ך‬ ‫את‬ ‫למזער‬ ‫לנכון‬ ‫מצאו‬ ‫וסיון‬ ‫זוהר‬
‫של‬ ‫הסמל‬ ‫והוא‬ ‫האנושות‬ ‫לנכס‬ ‫שהיה‬
‫הפלא‬ .‫לדור‬ ‫מדור‬ ‫היהודית‬ ‫התרבות‬ ‫העברת‬
3500-‫מ‬ ‫למעלה‬ ‫של‬ ‫מסע‬ ‫מסמל‬ ‫הטכנולוגי‬
‫"עשרת‬ ‫בנתינת‬ ,‫המסורת‬ ‫לפי‬ ‫שהחל‬ ‫שנה‬
‫חרותים‬ ,‫סיני‬ ‫בהר‬ ‫ישראל‬ ‫לעם‬ "‫הדיברות‬
‫"ברכת‬ .'‫אלוהים‬ ‫'באצבע‬ ‫אבן‬ ‫לוחות‬ ‫שני‬ ‫על‬
‫הטקסט‬ ‫הוא‬ ,‫לפנה"ס‬ 7-‫ה‬ ‫מהמאה‬ "‫הכהנים‬
,)‫כ"ו‬ -‫כד‬ '‫ו‬ ‫(במדבר‬ ‫ביותר‬ ‫הקדום‬ ‫המקראי‬
‫בשריטה‬ ‫נחרת‬ ‫הוא‬ ‫וגם‬ ‫בירושלים‬ ‫שנתגלה‬
‫"ספרי‬ .‫כסף‬ ‫לוחיות‬ ‫על‬ "‫ברזל‬ ‫"עט‬ ‫ידי‬ ‫על‬
‫דברים‬ ‫ספר‬ ‫היה‬ ‫שבהם‬ ‫שהקדום‬ ,"‫התורה‬
‫הנראה‬ ‫ככל‬ ‫נכתבו‬ ,)‫לפנה"ס‬ 622 ‫(משנת‬
‫נערכו‬ ‫הם‬ ‫כי‬ ‫מניחים‬ .‫שנה‬ ‫כמאתיים‬ ‫במשך‬
‫לפנה"ס‬ 458 ‫בשנת‬ ‫הסופר‬ ‫עזרא‬ ‫ידי‬ ‫על‬
‫על‬ ‫תחילה‬ ‫שנכתבה‬ ,‫מגילה‬ ‫בצורת‬ ‫והיו‬
‫הכתיבה‬ ‫כלי‬ .‫קלף‬ ‫על‬ ‫מכן‬ ‫ולאחר‬ ‫פפירוס‬
.‫וקנה‬ ‫קולמוס‬ ,‫נוצה‬ ,‫דיו‬ :‫היו‬ ‫תקופה‬ ‫באותה‬
-‫בעל‬ ‫מסורות‬ ‫של‬ ‫העברה‬ ‫הוא‬ ‫כולו‬ ‫התנ"ך‬
‫בתהליך‬ ‫המקודשים‬ ‫לכתבים‬ ‫שעובדו‬ ‫פה‬
‫בית‬ ‫מחורבן‬ ‫החל‬ ,‫שנה‬ 400-‫כ‬ ‫שנמשך‬
‫ידי‬ ‫על‬ ,‫בבל‬ ‫וגלות‬ )‫לפנה"ס‬ 586( ‫ראשון‬
‫נכתבה‬ ‫תחילה‬ .‫וסופרים‬ ‫נביאים‬ ,‫כוהנים‬
‫התקופה‬ ‫כל‬ ‫משך‬ ‫כך‬ ‫ואחר‬ "‫משה‬ ‫"תורת‬
‫"ספרי‬ ,‫השני‬ ‫הקובץ‬ ‫נכתב‬ ‫והפרסית‬ ‫הבבלית‬
‫קדושה‬ ‫מתן‬ ‫היה‬ ‫הבא‬ ‫השלב‬ ."‫הנביאים‬
‫לאחר‬ ."‫"כתובים‬ ‫המכונים‬ ‫הספרים‬ ‫לתריסר‬
‫כולו‬ ‫המקרא‬ ‫של‬ ‫הקנוניזציה‬ ‫נעשתה‬ ‫מכן‬
‫הוא‬ ‫שבהם‬ ‫כשהאחרון‬ ‫אחד‬ ‫מקודש‬ ‫לספר‬
.‫היוונית‬ ‫בתקופה‬ ‫שנכתב‬ ,"‫"דניאל‬
,‫ימינו‬ ‫עד‬ ‫בשימוש‬ ‫הנמצאת‬ ‫המגילה‬ ‫לצד‬
‫בעולם‬ ‫וגם‬ ‫כנסת‬ ‫בבתי‬ ‫הקריאה‬ ‫לצורכי‬
8-6 -‫ה‬ ‫המאה‬ ‫בין‬ ‫בהרחבה‬ ‫אומצה‬ ‫הנוצרי‬
‫גיליונות‬ ‫הם‬ ‫אלו‬ .‫הקודקס‬ ‫טכנולוגית‬ ‫לספירה‬
,‫יחדיו‬ ‫והכרוכים‬ ‫המקופלים‬ ‫נייר‬ ‫או‬ ‫קלף‬
‫ביותר‬ ‫העתיק‬ ‫הנוסח‬ .‫ולמדרש‬ ‫לעיון‬ ‫שנועדו‬
‫הוא‬ ,‫שנשתמרו‬ ‫היד‬ ‫בכתבי‬ ‫התנ"ך‬ ‫של‬
‫בן‬ ,)‫צובא‬ ‫(ארם‬ ‫חלב‬ ‫קהילת‬ ‫של‬ "‫ה"כתר‬
‫בסביבות‬ ‫בטבריה‬ ‫(נכתב‬ ‫שנה‬ ‫ומאה‬ ‫כאלף‬
‫לשכון‬ ‫זכה‬ ,"‫ה"כתר‬ .)‫לספירה‬ 930 ‫שנת‬
‫למרות‬ ,‫הגנוזות‬ ‫המגילות‬ ‫בצד‬ ‫הספר‬ ‫בהיכל‬
‫בו‬ ‫שהיו‬ ,‫הדפים‬ 500 ‫מתוך‬ 200 ‫בו‬ ‫שחסרים‬
,1957 ‫בשנת‬ ‫בחלב‬ ‫הכנסת‬ ‫בית‬ ‫שריפת‬ ‫עד‬
,‫אחר‬ ‫תנ"ך‬ .‫לארץ‬ ‫בסתר‬ ‫הועלה‬ ‫בה‬ ‫שנה‬
‫דפים‬ 500-‫כ‬ ‫בין‬ ‫ביותר‬ ‫והמלא‬ ‫העתיק‬ ‫שהוא‬
‫גרגר‬ ‫בגודל‬ ‫ננו‬ ‫תנ"ך‬
‫התערוכה‬ ‫סמל‬ ‫ננו‬ ‫תנ"ך‬
,"‫לילינגרד‬ ‫"קודקס‬ ‫הוא‬ ,)‫עמודים‬ 1,000(
‫שמור‬ ‫זה‬ ‫קודקס‬ .‫בקהיר‬ 1008 ‫בשנת‬ ‫שנכתב‬
‫הרוסית‬ ‫הלאומית‬ ‫בספריה‬ 1863 ‫משנת‬
.‫בסנט-פטרבורג‬
‫הדפיס‬ ,‫הדפוס‬ ‫את‬ ‫שהמציא‬ ‫גוטנברג‬ ‫יוהאן‬
1455 ‫בשנת‬ ‫התנ"ך‬ ‫של‬ ‫הלטיני‬ ‫הנוסח‬ ‫את‬
‫של‬ ‫ההמונית‬ ‫ההפצה‬ ‫את‬ ‫בכך‬ ‫ואיפשר‬
‫כתיבת‬ ‫זמן‬ ‫משך‬ ,‫הדפוס‬ ‫מהפכת‬ ‫עד‬ .‫הספר‬
‫גוטנברג‬ .‫שנים‬ ‫כשלוש‬ ‫היה‬ ‫יחיד‬ ‫תנ"ך‬ ‫ספר‬
‫מהם‬ ,‫עותקים‬ 180 ‫שנים‬ ‫שלוש‬ ‫תוך‬ ‫הדפיס‬
‫מספר‬ - ‫נייר‬ ‫על‬ ‫נוספים‬ 140-‫ו‬ ‫קלף‬ ‫על‬ 40
‫הודפס‬ 1488 ‫בשנת‬ .‫בזמנו‬ ‫עצום‬ ‫שנחשב‬
‫בדפוס‬ ,‫אחד‬ ‫בכרך‬ ‫בעברית‬ ‫הראשון‬ ‫התנ"ך‬
‫העידן‬ ‫של‬ ‫הטכנולוגיות‬ .‫באיטליה‬ ‫בסונצ'ינו‬
‫לנגיש‬ ‫הספרים‬ ‫ספר‬ ‫את‬ ‫הופכות‬ ‫המודרני‬
‫דגיטלי‬ ‫תנ"ך‬ ,‫מוקלט‬ ‫תנ"ך‬ ‫בצורת‬ ;‫ביותר‬
‫היוונית‬ ‫מהמילה‬ ‫נגזר‬ ‫(השם‬ "‫"ננו‬ ‫תנ"ך‬ ‫וכעת‬
.)'‫'ננס‬ ‫שפרושה‬ '‫'ננוס‬
,‫במיקרוסקופ‬ ‫אלא‬ ‫לקריאה‬ ‫ניתן‬ ‫לא‬ ‫ננו‬ ‫תנ"ך‬
‫כושר‬ .‫מדעי‬ ‫לאירוע‬ ‫מעבר‬ ‫היא‬ ‫חשיבותו‬ ‫אך‬
‫דברי‬ ‫את‬ ‫קטן‬ ‫בשבב‬ ‫מיזג‬ ‫האנושי‬ ‫ההמצאה‬
‫טכנולוגית‬ ‫המצאה‬ ‫עם‬ ‫התנ"ך‬ ‫של‬ ‫הנצח‬
‫ישראל‬ ‫במוזיאון‬ ‫ננו‬ ‫תערוכת‬ ‫סמל‬ .‫מדהימה‬
"‫אור‬ ‫"ויהי‬ ‫המצווה‬ ,‫האלוהית‬ ‫האצבע‬ ‫היא‬
,"‫ננו‬ ‫"ויהי‬ ‫הוא‬ ‫התערוכה‬ ‫מיצג‬ ‫של‬ ‫והמוטו‬
‫להתקרב‬ ‫האדם‬ ‫של‬ ‫רצונו‬ ‫את‬ ‫להביע‬ ‫המנסה‬
‫ציור‬ .‫הבריאה‬ ‫סודות‬ ‫את‬ ‫ולהבין‬ ‫לאלוהים‬
‫שבתיקרת‬ ‫מיכלאנג'לו‬ ‫של‬ ‫האדם‬ ‫בריאת‬
‫את‬ ‫מראה‬ ,‫בוותיקן‬ ‫הסיסטינית‬ ‫הקפלה‬
‫עשרת‬ ‫את‬ ‫שחרתה‬ ‫האלוהית‬ ‫האצבע‬
‫יש‬ ‫התנ"ך‬ ‫לערכי‬ .‫הברית‬ ‫לוחות‬ ‫על‬ ‫הדיברות‬
‫להבין‬ ‫מנסה‬ ‫האדם‬ ,‫אוניברסלית‬ ‫משמעות‬
‫שבין‬ ‫המרחק‬ ‫את‬ ‫ולצמצם‬ ‫היקום‬ ‫סודות‬ ‫את‬
.‫האדם‬ ‫לאצבע‬ ‫האלוהים‬ ‫אצבע‬
‫יצירה‬ ‫הוא‬ ‫התנ"ך‬ ,‫יהודית-דתית‬ ‫מבחינה‬
‫לחזק‬ ‫שנועדה‬ ‫אלוהית‬ ‫התגלות‬ ‫ובו‬ ‫מקודשת‬
‫מבחינה‬ .‫לאלוהיו‬ ‫האדם‬ ‫בין‬ ‫היחסים‬ ‫את‬
‫עם‬ ‫אנושי‬ ‫סיפור‬ ‫הוא‬ ‫התנ"ך‬ ,‫היסטורית‬
‫זה‬ ‫סותרים‬ ‫ולעיתים‬ ‫סתומים‬ ‫קטעים‬ ‫הרבה‬
‫כתבים‬ ‫המאגד‬ ‫מסמך‬ ‫זהו‬ ,‫כאמור‬ .‫זה‬ ‫את‬
‫משך‬ ,‫ידועים‬ ‫לא‬ ‫מחברים‬ ‫בידי‬ ‫שנכתבו‬
‫מכרעת‬ ‫חשיבותו‬ ,‫זאת‬ ‫עם‬ .‫דורות‬ ‫מספר‬
‫וזו‬ ‫ישראל‬ ‫עם‬ ‫של‬ ‫הקדומה‬ ‫התקופה‬ ‫להכרת‬
‫ביותר‬ ‫והחשובה‬ ‫הראשונה‬ ‫הביוגרפיה‬ ‫גם‬
‫ארכיאולוגים‬ ‫שממצאים‬ ,‫ירושלים‬ ‫העיר‬ ‫של‬
.‫אותה‬ ‫מחזקים‬ ‫רבים‬
‫עותק‬ ‫ישנו‬ ‫ישראל‬ ‫במוזיאון‬ ‫המוצג‬ ‫ננו‬ ‫לתנ"ך‬
‫וניתן‬ ‫הטכניון‬ ‫מדעני‬ ‫בידי‬ ‫שנעשה‬ ,‫נוסף‬
‫שמעון‬ ‫לשעבר‬ ‫המדינה‬ ‫נשיא‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫כשי‬
‫מוצג‬ ‫והוא‬ 16-‫ה‬ ‫בנדיקטוס‬ ‫לאפיפיור‬ ,‫פרס‬
.‫בוותיקן‬ ‫קבע‬ ‫בתערוכת‬
01 magazin 110.indd 12 2/29/16 10:22 AM

13. 13 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬ / 110 ‫מס׳‬ / 2016 ‫פברואר׳‬
‫הביתה‬ ‫לקחת‬ ‫מוכן‬ ‫אוכל‬
‫שישי-שבת‬ ‫לסעודות‬
‫האירועים‬ ‫סוגי‬ ‫ולכל‬ ‫חתן‬ ‫לשבת‬ ‫קייטרינג‬
‫אותנטית‬ ‫באווירה‬ ‫ייחודיים‬ ‫אירועים‬
‫מיוחדים‬ ‫במבצעים‬
‫מצווה‬ ‫בר/בת‬ ‫ברית/ה‬ ‫חינה‬
w w w . h a t a g i n . c o . i l h a t a g i n @ w a l l a . c o m
02-6728672 :‫טלפקס‬ ,02-6725255 :‫טל‬ .‫ירושלים‬ ‫תלפיות‬ ,15 ‫חרוצים‬ ‫יד‬ '‫רח‬
‫ף‬‫ס‬‫ו‬‫י‬ ‫בית‬ ‫חלק‬ ‫בשר‬ ‫ירושלים‬ ‫הרבנות‬ ‫בהשגחת‬ ‫כשר‬
!‫לטעום‬ ‫בואו‬ ...‫חידשנו‬ ,‫שידרגנו‬ ,‫שיפצנו‬
01 magazin 110.indd 13 2/29/16 10:22 AM

14. 142016 ‫פברואר‬ / 110 ‫מס׳‬ / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬
‫הארגון‬‫מזכירות‬‫כהן‬‫ומלי‬‫קול‬‫כרמלה‬
‫בועז‬ ,‫אביסרור‬ ‫אלי‬ ,‫יצחקי‬ ‫אביגדור‬
‫פטרסבורג‬ ‫עופר‬ ‫והמנחה‬ ‫ישראל‬
‫בועז‬ ,‫ליברמן‬ ‫אביגדור‬ ‫ח”כ‬ ,‫אביסרור‬ ‫אלי‬
‫גורדו‬ ‫ואילן‬ ‫שכטר‬ ‫יוסי‬ ,‫ישראל‬
‫הקבלנים‬ ‫רשם‬ - ‫כהן‬ ‫אמנון‬
‫אלי‬,‫מזרחי‬‫אלי‬,‫בריק‬‫רוני‬,‫כחלון‬‫משה‬‫השר‬
‫שכטר‬‫ויוסי‬‫ישראל‬‫בועז‬,‫בובליל‬‫ניסים‬,‫אביסרור‬
,‫כחלון‬ ‫משה‬ ,‫אביסרור‬ ‫אלי‬ ,‫בובליל‬ ‫ניסים‬
‫שכטר‬ ‫ויוסי‬ ‫לבנה‬ ‫צביקה‬ ,‫ישראל‬ ‫בועז‬
‫קרמיקה‬‫נגב‬
‫התחבורה‬‫משרד‬‫מנכ”ל‬‫יצחקי‬‫עוזי‬‫משק‬‫כנפי‬
‫הולנדיה‬
‫מטבחים‬‫אניס‬
‫פוליביד‬
,‫רפפורט‬‫נח‬,‫בריק‬‫רוני‬,‫כחלון‬‫משה‬‫השר‬,‫שכטר‬‫יוסי‬
‫לבנה‬‫וצביקה‬‫בובליל‬‫ניסים‬,‫ישראל‬‫בועז‬
‫סופרגז‬
‫איטונג‬
‫חמו‬ ‫ואוהד‬ ‫ישראל‬ ‫בועז‬
‫מעליות‬‫שינדלר‬
‫טכנוהיט‬
‫בראשי‬‫וכושי‬‫ליברמן‬‫אביגדור‬
‫טובול‬‫קבוצת‬
‫דלתות‬‫רשפים‬
‫טוב‬‫שם‬‫ויונה‬‫ניר‬‫בני‬,‫גולן‬‫אסף‬
‫מעבדות‬‫סיסטם‬
‫למשכנתאות‬‫לאומי‬-‫לזר‬‫אמיר‬
‫זקן‬‫וחיים‬‫צרפי‬‫עודד‬
‫חמדיה‬‫דלתות‬
‫טכנולוגיות‬‫בונד‬‫ג’י‬‫בי‬
‫ירושלים‬ ‫בוני‬ ‫ארגון‬
‫והסביבה‬
2016 ‫המקצועי‬ ‫הקבלנים‬ ‫כנס‬
‫והסביבה‬ ‫ירושלים‬ ‫בוני‬ ‫לארגון‬ ‫המשותף‬ ‫המקצועי‬ ‫הקבלנים‬ ‫כנס‬
‫המלח‬ ‫ים‬ ‫ישרוטל‬ ‫במלון‬ ‫התקיים‬ ‫והנגב‬ ‫שבע‬ ‫באר‬ ‫קבלני‬ ‫וארגון‬
‫אביגדור‬ ‫האוצר‬ ‫במשרד‬ ‫הדיור‬ ‫מטה‬ ‫יו"ר‬ ,‫ליברמן‬ ‫אביגדור‬ ‫לשעבר‬ ‫החוץ‬ ‫שר‬ ,‫כחלון‬ ‫משה‬ ‫האוצר‬ ‫שר‬ ‫חלק‬ ‫בו‬ ‫ונטלו‬ ‫קבלנים‬ 300 ‫מעל‬ ‫השתתפו‬ ‫בכנס‬
‫הארץ‬ ‫בוני‬ ‫התאחדות‬ ‫נשיא‬ ,‫כהן‬ ‫אמנון‬ ‫הקבלנים‬ ‫רשם‬ ,‫לזר‬ ‫אמיר‬ ‫לאומי‬ ‫בבנק‬ ‫למשכנתאות‬ ‫מערך‬ ‫ראש‬ ,‫יצחקי‬ ‫עוזי‬ ‫התחבורה‬ ‫משרד‬ ‫מנכ"ל‬ ,‫יצחקי‬
‫איציק‬ ‫והעץ‬ ‫הבניין‬ ‫פועלי‬ ‫הסתדרות‬ ‫יו"ר‬ ,‫שמעון‬ ‫בן‬ ‫אליאב‬ ‫הארץ‬ ‫בוני‬ ‫התאחדות‬ ‫מנכ"ל‬ ,‫בריק‬ ‫רוני‬ ‫הנכנס‬ ‫ההתאחדות‬ ‫נשיא‬ ,‫בובליל‬ ‫ניסים‬ ‫היוצא‬
.‫אחרים‬ ‫רבים‬ ‫ועוד‬ ‫מויאל‬
,‫אייל‬ ‫קוטלר‬ ,‫שלמה‬ ‫קוטלר‬ ,‫ניר‬ ‫בני‬ ,‫מנשה‬ ‫לוי‬ ,‫סימו‬ ‫טובול‬ ,‫מאיר‬ ‫שחר‬ ,‫אסף‬ ‫גולן‬ ,‫אילן‬ ‫גורדו‬ ,‫יצחק‬ ‫חסיד‬ ,‫חיים‬ ‫זקן‬ :‫בכנס‬ ‫חלק‬ ‫שנטלו‬ ‫הקבלנים‬ ‫בין‬
,‫אלקסלסי‬ ‫חנניה‬ ‫ברוך‬ ‫קול‬ ,‫מארק‬ ‫והילה‬ ‫שמעון‬ ,‫ציון‬ ‫חסיד‬ ,‫חיים‬ ‫כלפון‬ ,‫ישראל‬ ‫ניר‬ ,‫ישראל‬ ‫יורם‬ ,‫מזרחי‬ ‫אלי‬ ,‫רפפורט‬ ‫נח‬ ,‫דוד‬ ‫אליספור‬ ,‫בראשי‬ ‫כושי‬
,‫יהודה‬ ‫רחמים‬ ,‫ראובן‬ ‫פנחס‬ ,‫דוד‬ ‫זכריה‬ ,‫אלי‬ ‫הראל‬ ,‫משה‬ ‫גדליה‬ ,‫שחר‬ ‫ברזני‬ ,‫פנחס‬ ‫אורן‬ ,‫עופר‬ ‫אהרון‬ ,‫כהן‬ ‫אליהו‬ ‫חוסיין‬ ‫פהייז‬ ,‫עמלה‬ ‫גמיל‬ ,‫אורי‬ ‫סטרר‬
‫או‬ ‫שיזכו‬ ‫הקבלנים‬ ‫האם‬ ‫שתהה‬ ‫ישראל‬ ‫בועז‬ ‫והסביבה‬ ‫ירושלים‬ ‫בוני‬ ‫ארגון‬ ‫יו"ר‬ ‫פתח‬ ‫הכנס‬ ‫את‬ .‫ועוד‬ ‫גלילי‬ ‫אהרון‬ ,‫יונה‬ ‫טוב‬ ‫שם‬ ,‫שלום‬ ‫שי‬ ,‫הרצל‬ ‫שאבי‬
‫הם‬ ‫למשתכן‬ ‫במחיר‬ ‫המכרזים‬ ‫בירושלים‬ ‫שאצלנו‬ ‫אמר‬ ‫ישראל‬ .‫המדינה‬ ‫מהם‬ ‫שדורשת‬ ‫במחירים‬ ‫לעמוד‬ ‫יוכלו‬ "‫למשתכן‬ ‫"מחיר‬ ‫התוכנית‬ ‫של‬ ‫במכרזים‬ ‫זכו‬
‫הסף‬ ‫תנאי‬ .‫הבנייה‬ ‫משך‬ ‫את‬ ‫מאריך‬ ‫פלסטינאיים‬ ‫בעובדים‬ ‫שהמחסור‬ ‫ישראל‬ ‫אמר‬ ‫עוד‬ .‫זו‬ ‫תכנית‬ ‫לפי‬ ‫בנייה‬ ‫המאפשרות‬ ‫קרקעות‬ ‫שאין‬ ‫וכמעט‬ ,‫מזעריים‬
‫מקשים‬ ‫הבנקים‬ .‫להפסיד‬ ‫לקבלנים‬ ‫גורם‬ ‫הנמוך‬ ‫התשלומים‬ ‫ומוסר‬ ‫במכרזים‬ ‫להשתתף‬ ‫רבים‬ ‫מקבלנים‬ ‫מונעים‬ ‫והתשתיות‬ ‫הבנייה‬ ‫בענף‬ ‫הביצוע‬ ‫במכרזי‬
‫רוני‬ .‫האשראי‬ ‫בקבלת‬ ‫גבוהות‬ ‫ולעלויות‬ ‫באשראי‬ ‫למחסור‬ ‫מביא‬ ‫וזה‬ ‫מאוד‬ ‫גבוהות‬ ‫הבנקים‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫הנדרשות‬ ‫העמלות‬ ,‫פרויקטים‬ ‫לביצוע‬ ‫אשראי‬ ‫בקבלת‬
‫מחיר‬ ‫במסגרת‬ ‫דיור‬ ‫למחוסרי‬ ‫מוזלות‬ ‫דירות‬ – ‫האוצר‬ ‫משרד‬ ‫של‬ ‫הדגל‬ ‫תכנית‬ ‫על‬ ‫ביקורת‬ ‫מתח‬ ,‫הארץ‬ ‫בוני‬ ‫התאחדות‬ ‫של‬ ‫החדש‬ ‫המיועד‬ ‫הנשיא‬ ‫בריק‬
.‫לזכאים‬ ‫אחוז‬ 70-‫ו‬ ‫החופשי‬ ‫לשוק‬ ‫בפרויקט‬ ‫אחוז‬ 30 ‫של‬ ‫מגוון‬ ‫תמהיל‬ ‫יהיה‬ ‫אם‬ ‫תהיה‬ ‫למשתכן‬ ‫במחיר‬ ‫להצלחה‬ ‫שהתכנית‬ ‫והוסיף‬ ‫למשתכן‬
‫ראשונים‬ ‫מכרזים‬ ‫היו‬ ,‫נרוויח‬ ‫ואנחנו‬ ‫יפסיד‬ ‫שהקבלן‬ ‫כוונה‬ ‫שום‬ ‫לנו‬ ‫אין‬ ‫כי‬ ‫ואמר‬ "‫למשתכן‬ ‫"מחיר‬ ‫תכנית‬ ‫לגבי‬ ‫לביקורת‬ ‫הגיב‬ ‫כחלון‬ ‫משה‬ ‫האוצר‬ ‫שר‬
‫פלסטינאים‬ ‫בניין‬ ‫עובדי‬ ‫להבאת‬ ‫מגעים‬ ‫מתקיימים‬ ‫בניין‬ ‫לעובדי‬ ‫באשר‬ .‫הוגנים‬ ‫במחירים‬ ‫דירה‬ ‫יקבלו‬ ‫צעירים‬ ‫שזוגות‬ ‫רוצים‬ ‫אנו‬ .‫והשתפרנו‬ ‫למדנו‬
‫העובדים‬ ‫על‬ ‫להקל‬ ‫המעבר‬ ‫תחנות‬ ‫בשיפור‬ ‫כסף‬ ‫משקיעה‬ ‫שהמדינה‬ ‫ציין‬ ‫כחלון‬ .‫בנושא‬ ‫הפלסטינאי‬ ‫האוצר‬ ‫שר‬ ‫עם‬ ‫שיחות‬ ‫מקיים‬ ‫כחלון‬ .‫לישראל‬ ‫וסינים‬
‫בנייה‬ ‫לקידום‬ ‫(ועדה‬ ‫הותמ"ל‬ ‫דרך‬ ‫בדחיפות‬ ‫פועל‬ ‫האוצר‬ ‫משרד‬ ‫אבל‬ ,‫קרקעות‬ ‫שאין‬ ‫בעיה‬ ‫יש‬ ‫כחלון‬ ‫אמר‬ ‫ירושלים‬ ‫העיר‬ ‫לגבי‬ .‫לישראל‬ ‫כניסתם‬ ‫את‬
‫הקבלנים‬ ‫רשם‬ ‫כהן‬ ‫אמנון‬ ‫עו"ד‬ .‫לבן‬ ‫ורכס‬ )‫(ליפתא‬ ‫רמות‬ ‫מורדות‬ ,‫ארנונה‬ ‫מורדות‬ :‫פרויקטים‬ ‫שלושה‬ ‫מידי‬ ‫בטיפול‬ ‫הקנה‬ ‫על‬ ‫נמצאים‬ ‫והיום‬ )‫מועדפת‬
‫נתניהו‬ ‫הממשלה‬ ‫ראש‬ ‫את‬ ‫בכנס‬ ‫תקף‬ ‫ליברמן‬ ‫אביגדור‬ ‫לשעבר‬ ‫החוץ‬ ‫שר‬ .‫רשומים‬ ‫קבלנים‬ ‫אינם‬ ‫למשתכן‬ ‫מחיר‬ ‫בתכנית‬ ‫מהיזמים‬ ‫גדול‬ ‫חלק‬ ‫כי‬ ‫התריע‬
‫כישלון‬ ‫של‬ ‫ישירה‬ ‫תוצאה‬ ‫הם‬ ,‫הפיגועים‬ ‫גל‬ ‫גם‬ ‫כמו‬ ,‫עזה‬ ‫עוטף‬ ‫תושבי‬ ‫ששומעים‬ ‫האדמה‬ ‫ממעמקי‬ ‫החפירה‬ ‫קולות‬ ‫כי‬ ‫אמר‬ ‫ליברמן‬ .‫יעלון‬ ‫הביטחון‬ ‫ושר‬
‫המנהרות‬ ‫מערך‬ ‫את‬ ‫מחדש‬ ‫בונה‬ ,‫עזה‬ ‫ברצועת‬ ‫בחופשיות‬ ‫פועל‬ ‫החמאס‬ ‫כי‬ ‫עוד‬ ‫אמר‬ ‫ליברמן‬ .‫ויעלון‬ ‫מנתניהו‬ ‫חמאס‬ ‫שקיבל‬ ‫והחסינות‬ ‫איתן‬ ‫צוק‬ ‫מבצע‬
‫ארגוני‬ ‫ראשי‬ .‫ישראל‬ ‫מצד‬ ‫הפרעה‬ ‫שום‬ ‫ללא‬ ‫זאת‬ ‫וכל‬ ,‫נוספים‬ ‫טילים‬ ‫יום‬ ‫מדי‬ ‫ומייצר‬ ‫הטילים‬ ‫מלאי‬ ‫את‬ ‫מחדש‬ ,‫ישראל‬ ‫שטח‬ ‫לתוך‬ ‫מגיעות‬ ‫מהן‬ ‫שעשרות‬
‫שהוביל‬ ,‫בובליל‬ ‫ניסים‬ ‫מר‬ ‫היוצא‬ ‫הארץ‬ ‫בוני‬ ‫התאחדות‬ ‫מנשיא‬ ‫חגיגית‬ ‫פרידה‬ ‫בכנס‬ ‫ערכו‬ ‫שבע‬ ‫מבאר‬ ‫אביסרור‬ ‫ואלי‬ ‫מירושלים‬ ‫ישראל‬ ‫בועז‬ ‫הקבלנים‬
‫טביעת‬ ‫ואת‬ ‫פעילותו‬ ‫את‬ ‫שמתמצת‬ ‫פרידה‬ ‫בשיר‬ ‫בובליל‬ ‫את‬ ‫והפתיעו‬ ‫לבמה‬ ‫עלו‬ ‫וב"ש‬ ‫בירושלים‬ ‫הקבלנים‬ ‫ארגוני‬ ‫נציגי‬ .‫שנים‬ 9 ‫במשך‬ ‫ההתאחדות‬ ‫את‬
‫והודה‬ ‫מהמעמד‬ ‫מאוד‬ ‫נרגש‬ ‫היה‬ ‫בובליל‬ .‫ולפעילותו‬ ‫לאופיו‬ ‫שמתאים‬ ‫אריה‬ ‫בדמות‬ ‫הוקרה‬ ‫מגן‬ ‫לו‬ ‫העניקו‬ ‫כן‬ ‫כמו‬ .‫בישראל‬ ‫הבנייה‬ ‫בענף‬ ‫שלו‬ ‫האצבע‬
‫הארגון‬ ‫למען‬ ‫לתרום‬ ‫וממשיכים‬ ‫שתרמו‬ ‫הארגון‬ ‫חברי‬ ‫לשני‬ ‫הוקרה‬ ‫מגיני‬ ‫שכטר‬ ‫יוסי‬ ‫הארגון‬ ‫ומנכ"ל‬ ‫ישראל‬ ‫בועז‬ ‫הארגון‬ ‫יו"ר‬ ‫העניקו‬ ‫הטקס‬ ‫בתום‬ .‫לכולם‬
.‫הקבלנים‬ ‫וכלל‬ ‫ירושלים‬ ‫בוני‬ ‫ארגון‬ ‫למען‬ ‫השנים‬ ‫רבת‬ ‫תרומתם‬ ‫על‬ ‫רפפורט‬ ‫נח‬ ‫ולעו"ד‬ ,‫מזרחי‬ ‫אלי‬ ‫למר‬ - ‫והענף‬
,‫מעבדות‬ ‫סיסטם‬ ,‫מעליות‬ ‫שינדלר‬ ,‫דלתות‬ ‫רשפים‬ ,‫קרמיקה‬ ‫נגב‬ ,‫סופרגז‬ ,‫הולנדיה‬ ,‫טובול‬ ‫קבוצת‬ ,‫למשכנתאות‬ ‫לאומי‬ :‫החברות‬ ‫של‬ ‫בחסותם‬ ‫נערך‬ ‫הכנס‬
.‫לוי‬ ‫רן‬ ‫הפרסום‬ ‫ומשרד‬ ,‫משק‬ ‫כנפי‬ ‫חברת‬ ‫ובהפקת‬ .‫חמדיה‬ ‫ודלתות‬ ‫איטונג‬ ,‫טכנולוגיות‬ ‫בונד‬ ‫ג’י‬ ‫בי‬ ,‫בית-אל‬ ‫תעשיות‬ ,‫מטבחים‬ ‫אניס‬ ,‫פוליביד‬
.‫אדלר‬ ‫שמואל‬ – ‫צילום‬
‫בת-אל‬ ‫תעשיות‬
01 magazin 110.indd 14 2/29/16 10:22 AM

15. ‫עיצבה‬ ‫פרומצ’נקו‬ ‫ניב‬ ‫ליאורה‬ ‫הפנים‬ ‫ומעצבת‬ ‫האדריכלית‬
.‫מרהיב‬ ‫ירושלמי‬ ‫נוף‬ ‫אל‬ ‫הצופה‬ ‫ויוקרתי‬ ‫מפואר‬ ‫פנטהאוז‬
‫עשיר‬ ‫מפרט‬ ‫בעלי‬ ,‫ומרווחים‬ ‫גדולים‬ ‫פנטהאוזים‬ 8 ‫בפרויקט‬
.‫בינלאומיים‬ ‫בסטנדרטים‬ ‫ובנויים‬ ‫במיוחד‬
.‫שונים‬ ‫בגדלים‬ ‫חדרים‬ 5 ‫פנטהאוזים‬ ,‫לבחירתכם‬
‫פנים‬ ‫אדריכלית‬
‫פרומצ’נקו‬ ‫ניב‬ ‫ליאורה‬
02-5638555 :‫לדוגמא‬ ‫בפנטהאוז‬ ‫וביקור‬ ‫פגישה‬ ‫לתיאום‬
‫אירופאי‬ ‫בסגנון‬ ‫פנטהאוז‬ ‫עיצבתי‬
‫מירבית‬ ‫ופונקציונליות‬ ‫יוקרה‬ ‫המשדר‬ ‫מאופק‬
“
“
15 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬ / 110 ‫מס׳‬ / 2016 ‫פברואר׳‬
01 magazin 110.indd 15 2/29/16 10:22 AM

16. 162016 ‫פברואר‬ / 110 ‫מס׳‬ / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬
13 ‫הדפוס‬ ‫בית‬ '‫רח‬ :‫שאול‬ ‫גבעת‬ | 62 ‫נשרים‬ ‫כנפי‬ :‫מהדרין‬ ‫שאול‬ ‫גבעת‬ | (‫במוצ"ש‬ ‫)פתוח‬ 3 ‫הפרסה‬ '‫רח‬ :‫חן‬ ‫רב‬ | 6 ‫חרוצים‬ ‫יד‬ :‫ישראל‬ ‫האחים‬ ‫קניון‬ | (‫במוצ"ש‬ ‫)פתוח‬ 15 ‫האומן‬ '‫רח‬ ‫תלפיות‬ :‫ירושלים‬
‫עציון‬ ‫גוש‬ ‫צומת‬ | ‫מלובלין‬ ‫החוזה‬ '‫רח‬ :‫מהדרין‬ ‫עלית‬ ‫בית"ר‬ | ‫בנימין‬ ‫שער‬ | (‫במוצ"ש‬ ‫)פתוח‬ 1 ‫איתם‬ '‫רח‬ ,‫השיקמה‬ ‫מרכז‬ :‫אדומים‬ ‫מישור‬ | ‫סנטר‬ ‫ישפרו‬ ‫מרכז‬ | ‫שילת‬ ‫צומת‬ :‫מודיעין‬
‫ביג‬ ‫מרכז‬ :‫חנה‬ ‫פרדס‬ | ‫איילון‬ ‫קניון‬ ‫מול‬ :‫גן‬ ‫רמת‬ | ‫הארץ‬ ‫לב‬ ‫התעשיה‬ ‫אזור‬ :‫העין‬ ‫ראש‬ | ‫אשדוד‬ ‫התעשיה‬ ‫אזור‬ ,‫היהלומים‬ '‫רח‬ :‫אשדוד‬ | (Mall 7) ‫ה-ע.ל‬ '‫רח‬ :‫שבע‬ ‫באר‬ | (‫במוצ"ש‬ ‫)פתוח‬ ‫ביג‬ ‫קסטינה:מרכז‬ ‫צומת‬
(‫החדש‬ ‫הכדורגל‬ ‫מגרש‬ ‫)ליד‬ ‫החדש‬ ‫התעשייה‬ ‫אזור‬ :‫נתניה‬ | 14 ‫חנקין‬ ‫יהושוע‬ :‫עפולה‬ | ‫במוצ"ש‬ ‫פתוח‬ ‫פוריה‬ ‫צומת‬ ‫ביג‬ ‫מרכז‬ :‫טבריה‬ ‫מסחרי‬ ‫מרכז‬ | 96 ‫יהודה‬ ‫בר‬ :‫נשר‬ | ‫זכרון‬ ‫מול‬ ‫מרכז‬ :‫יעקב‬ ‫זכרון‬ | 73 ‫התעשייה‬ ‫חלוצי‬ :‫חיפה‬
‫גלגלי‬ '‫רח‬ :‫סבא‬ ‫כפר‬ | 7 ‫היוצרים‬ '‫רח‬ :‫כרמיאל‬ | ‫הגדי‬ ‫בית‬ ‫צומת‬ ,‫נועם‬ ‫פארק‬ :‫נתיבות‬ | 37 ‫הסיבים‬ '‫רח‬ :‫|פתח-תקווה‬ ‫הצפוני‬ ‫התעשייה‬ ‫איזור‬ ,‫היוצרים‬ '‫רח‬ :‫נהריה‬ | ‫הזרם‬ '‫רח‬ ,‫התעשיה‬ ‫איזור‬ ‫צורן‬ ‫קדימה‬ | ‫המפרץ‬ ‫עין‬ :‫עכו‬
G ‫מרכז‬ ,‫הקישון‬ ‘‫רח‬ :‫יבנה‬ | ‫הדרומי‬ ‫התעשיה‬ ‫אזור‬ 8 ‫המתכנן‬ '‫רח‬ :‫אשקלון‬ | ‫הצפוני‬ ‫התעשייה‬ ‫אזור‬ :‫שמונה‬ ‫קרית‬ | ‫האורזים‬ '‫רח‬ :‫נתניה‬ | ‫סבא‬ ‫כפר‬ ‫התעשייה‬ ‫אזור‬ ,2 ‫הפלדה‬
01 magazin 110.indd 16 2/29/16 10:22 AM

17. 17 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬ / 110 ‫מס׳‬ / 2016 ‫פברואר׳‬
13 ‫פוס‬
‫עציון‬ ‫ש‬
‫ביג‬ ‫רכז‬
(‫החדש‬
‫גלגלי‬ '‫ח‬
G ‫רכז‬
01 magazin 110.indd 17 2/29/16 10:22 AM

18. ‫אשהיים‬‫יורם‬:‫צילום‬
182016 ‫פברואר‬ / 110 ‫מס׳‬ / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬
www.la-regence.co.il
‫מציגה‬ ‫רפאלי‬ ‫בר‬ ‫המותג‬ ‫שגרירת‬
‫החדש‬ ‫הובלו‬ ‫שעון‬ ‫את‬ ‫קיץ‬ ‫אביב‬ ‫צילומי‬ ‫לפדני‬ ‫מלכה‬ ‫שלומית‬
,‫ביטון‬ ‫דוד‬
‫מסעדת‬ ‫שף‬
La Regence
‫במלון‬
"‫דוד‬ ‫"המלך‬
‫ארוחה‬ ‫השיק‬
‫לחורף‬ ‫מיוחדת‬
"‫יכול‬ ‫אחד‬ ‫"כל‬
‫פלאזה‬ ‫לאונרדו‬ ‫במלון‬ ‫בריאות‬ ‫הרצאת‬ ‫לאחרונה‬ ‫קיימה‬ ‫צפיר‬ ‫מיכל‬
‫לקהל‬ ‫פתוחה‬ ‫שהייתה‬ ‫ההרצאה‬ .‫פתאל‬ ‫מלונות‬ ‫מרשת‬ ‫ירושלים‬
‫צפיר‬ ‫של‬ ‫לדבריה‬ ‫להאזין‬ ‫ירושלים‬ ‫מתושבי‬ ‫רבים‬ ‫הובילה‬ ,‫הרחב‬
‫אנשים‬ ‫באימון‬ ‫ועוסקת‬ ‫בריאות‬ ‫של‬ ‫לגורו‬ ‫השנים‬ ‫עם‬ ‫שהפכה‬
‫התיישב‬ ‫חקון‬ ‫בן‬ ‫אילן‬ ‫המלון‬ ‫מנכ"ל‬ ‫גם‬ .‫תזונה‬ ‫בנושא‬ ‫ומשפחות‬
‫עסק‬ ‫אלו‬ ‫בימים‬ ‫המובילה‬ ‫צפיר‬ ‫של‬ ‫מפיה‬ ‫המרתקת‬ ‫להרצאה‬ ‫להאזין‬
‫חיים‬ ‫לחיות‬ ‫אנשים‬ ‫מניעה‬ ‫היא‬ ‫במסגרתו‬ ,"‫יכול‬ ‫אחד‬ ‫"כל‬ ‫בשם‬
.‫פלטפורמות‬ ‫מגוון‬ ‫דרך‬ ‫בריאים‬
HUBLOT ‫שעון‬
‫ש"ח‬ ‫אלף‬ 72 -‫ב‬
,‫רפאלי‬ ‫בר‬ ‫הבינלאומית‬ ‫מודל‬ ‫הטופ‬
‫של‬ ‫ההשקה‬ ‫בקמפיין‬ ‫לככב‬ ‫נבחרה‬
BRODERIE SUGAR :‫החדש‬ ‫השעון‬
‫מותג‬ ‫של‬ ,)‫סקול‬ ‫שוגר‬ ‫(ברודרי‬ SKULL
.‫הובלו‬ ‫היוקרה‬ ‫שעוני‬
‫חגיגי‬ ‫באירוע‬ ,‫בג'נבה‬ ‫הושק‬ ‫הדגם‬
‫ז'אן‬ - ‫העולמי‬ ‫הובלו‬ ‫נשיא‬ ‫בנוכחות‬
‫ריקרדו‬ - ‫הובלו‬ ‫ומנכ"ל‬ ‫ביוור‬ ‫קלוד‬
.‫גואדלופה‬
‫שגרירת‬ ‫היא‬ ‫השעון‬ ‫את‬ ‫שתקדם‬ ‫מי‬
‫המשמשת‬ ,‫י‬‫ל‬‫א‬‫פ‬‫ר‬ ‫ר‬‫ב‬ :‫המותג‬
‫תככב‬ ‫רפאלי‬ .‫הובלו‬ ‫של‬ ‫כשגרירה‬
‫מדינות‬ 25-‫ב‬ ‫שיערך‬ ‫נרחב‬ ‫בקמפיין‬
.‫בישראל‬ ‫כולל‬ ,‫העולם‬ ‫ברחבי‬
‫השעון‬ ‫של‬ ‫מחירו‬ ‫שמתעניין‬ ‫למי‬
.₪ 72,000 - ‫יהיה‬ ‫בישראל‬
La ‫מסעדת‬ ‫שף‬ ,‫ביטון‬ ‫דוד‬ :‫בירושלים‬ ‫קולינרית‬ ‫חוויה‬
‫ארוחת‬ ‫השיק‬ ‫ירושלים‬ "‫דוד‬ ‫"המלך‬ ‫במלון‬ Regence
.‫לחורף‬ ‫מיוחדת‬ ‫טעימות‬
‫המשובחים‬ ‫גלם‬ ‫בחומרי‬ ‫שימוש‬ ‫העושה‬ ,‫ביטון‬ ‫דוד‬ ‫השף‬
‫ארוחה‬ ‫יצר‬ ,‫ביותר‬ ‫החדשניות‬ ‫הבישול‬ ‫ובשיטות‬ ‫ביותר‬
‫חורפיות‬ ‫מנות‬ ‫מגוון‬ ‫של‬ ‫טעימות‬ ‫תפריט‬ ‫יוצע‬ ‫בה‬ ‫ייחודית‬
‫קולינרית‬ ‫לחוויה‬ ‫הארוחה‬ ‫את‬ ‫הופכות‬ ‫אשר‬ ,‫ומפתיעות‬
.‫וכשרה‬ ‫משובחת‬ ,‫עכשווית‬ ‫ישראלית‬
‫דגש‬ ‫שם‬ ‫אני‬ ‫לחורף‬ ‫הטעימות‬ ‫"בארוחת‬ :‫ביטון‬ ‫דוד‬ ‫שף‬
‫אפונה‬ :‫כגון‬ ,‫זו‬ ‫לעונה‬ ‫המתאימים‬ ‫עונתיים‬ ‫גלם‬ ‫חומרי‬ ‫על‬
‫של‬ ‫רחב‬ ‫ומגוון‬ ‫איטי‬ ‫בבישול‬ ‫תבשילים‬ ,‫שורשים‬ ,‫טרייה‬
‫וארוחה‬ ‫מנות‬ ‫מגוון‬ ‫תציע‬ ‫הארוחה‬ .‫יותר‬ ‫חמות‬ ‫מנות‬
."‫ואמיתית‬ ‫כשרה‬ ‫קולינרית‬ ‫לחגיגה‬ ‫שהופכת‬ ‫כוללת‬
‫חודשים‬ ‫במהלך‬ ‫תוצע‬ ‫לחורף‬ ‫המיוחדת‬ ‫הטעימות‬ ‫ארוחת‬
‫ומים‬ ‫סועד‬ ‫לכל‬ ‫מנות‬ 12 ‫כוללת‬ ‫והיא‬ ‫פברואר-מרץ‬
‫הארוחה‬ .₪ 390 :‫היא‬ ‫לסועד‬ ‫הארוחה‬ ‫עלות‬ .‫מינרלים‬
"‫דוד‬ ‫"המלך‬ ‫במלון‬ La Regence ‫במסעדת‬ ‫תוגש‬
.‫בערב‬ 19:00 ‫מהשעה‬ ‫החל‬ '‫א'-ה‬ ‫בימים‬ ‫ירושלים‬
.‫ירושלים‬ ,23 ‫המלך‬ ‫דוד‬ '‫רח‬ ,02-6208795 :‫להזמנות‬
,‫מלכה‬ ‫שלומית‬
‫רשת‬ ‫של‬ ‫הפרזנטורית‬
‫לקמפיין‬ ‫הצטלמה‬ ‫פדני‬
2016 ‫אביב-קיץ‬
- ‫הצטלמה‬ ,‫מלכה‬ ‫שלומית‬ ‫הדוגמנית‬
‫התכשיטים‬ ‫לקמפיין‬ ,‫השניה‬ ‫העונה‬ ‫זו‬
.2016 ‫לאביב-קיץ‬ ,‫פדני‬ ‫של‬
‫צלם‬ ‫של‬ ‫בסטודיו‬ ‫נערכו‬ ‫הצילומים‬
.‫אדרי‬ ‫יניב‬ ‫האופנה‬
‫לאחר‬ ‫לצילומים‬ ‫הגיעה‬ ‫שלומית‬
‫יהודה‬ ‫הזוג‬ ‫בן‬ ‫עם‬ ‫רומנטית‬ ‫חופשה‬
‫הזמן‬ ‫כל‬ ‫כי‬ ‫וסיפרה‬ ‫בתאילנד‬ ‫לוי‬
‫הוקדש‬ ‫בתאילנד‬ ‫יהודה‬ ‫עם‬ ‫לה‬ ‫שהיה‬
.‫ובטלה‬ ‫רוגע‬ ,‫למנוחה‬
‫חגיגי‬ ‫באירוע‬ ‫השיקה‬ ‫לוריאל‬
‫סטאר‬ ‫סופר‬ ‫מאסקרה‬
,‫דץ‬ ‫אורנה‬ ,‫צ'רוואני‬ ‫ג'ני‬ ,‫צ'רכי‬ ‫לירז‬ ,‫רביבו‬ ‫לירון‬ ,‫גדעון‬ ‫קורין‬
‫חגיגי‬ ‫לאירוע‬ ‫הגיעו‬ ,‫ארונוב‬ ‫ואנה‬ ‫וירצר‬ ‫דניאלה‬ ,‫יודקביץ‬ ‫רונית‬
‫בימים‬ ‫שמככבת‬ ,‫לופז‬ ‫ג'ניפר‬ ‫ההוליוודית‬ ‫הכוכבת‬ ‫בהשראת‬ ,‫ונוצץ‬
‫קוקטייל‬ ‫כלל‬ ‫האירוע‬ .‫החדשה‬ ‫המסקרה‬ ‫השקת‬ ‫לרגל‬ ‫בקמפיין‬ ‫אלו‬
‫משקאות‬ ‫בר‬ ,‫צרפתי‬ ‫בסגנון‬ ‫מפנקת‬ ‫בוקר‬ ‫ארוחת‬ ,‫במיוחד‬ ‫חגיגי‬
‫האישה‬ ‫יום‬ ‫שלקראת‬ ‫חשפה‬ ‫דץ‬ ‫אורנה‬ .‫משובחת‬ ‫צרפתית‬ ‫ושמפניה‬
‫דורין‬ ‫עם‬ ‫ותובנות‬ ‫הומור‬ ‫מלא‬ ‫ייחודי‬ ‫במופע‬ ‫יוצאת‬ ‫היא‬ ,‫הבינלאומי‬
.‫מאוד‬ ‫אותה‬ ‫מרגש‬ ‫ספק‬ ‫ללא‬ ‫וזה‬ ‫נבון‬ ‫ורותי‬ ,‫לפיד‬ ‫ליהיא‬ ,‫אטיאס‬
‫ירושלים‬ ‫פלאזה‬ ‫לאונרדו‬ ‫מלון‬ ‫מנכ"ל‬ - ‫חקון‬ ‫בן‬ ‫ואילן‬ ‫צפיר‬ ‫מיכל‬
‫כהן‬‫שוקה‬:‫צילום‬
‫חקון‬‫בן‬‫אורן‬:‫צילום‬
‫לב‬‫אסף‬:‫צילום‬
.‫חו"ל‬‫יח"צ‬:‫צילום‬
,‫יודקביץ‬ ‫רונית‬ :‫מימין‬ - ‫פריז‬ ‫לוריאל‬ ‫סטאר‬ ‫סופר‬ ‫מסקרה‬ ‫השקה‬ ‫אירוע‬
‫צ'רכי‬ ‫ולירז‬ ‫גדעון‬ ‫קורין‬ ,‫אנקורי‬ ‫גילת‬ ,‫צרוואני‬ ‫ג'ני‬ ,‫רביבו‬ ‫לירון‬ ,‫דץ‬ ‫אורנה‬
‫נעימי‬ ‫שירי‬ // ‫ומשם‬ ‫מפה‬
01 magazin 110.indd 18 2/29/16 10:22 AM

19. 19 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬ / 110 ‫מס׳‬ / 2016 ‫פברואר׳‬
(‫אמבסדור‬ ‫)משרדי‬ ‫ירושלים‬ ‫קרן‬ ‫בניין‬ ,11 ‫רבקה‬ '‫רח‬ - ‫המכירות‬ ‫משרד‬
9:00-13:00 :‫חג‬ ‫וערבי‬ '‫ו‬ ‫ימי‬ ,10:00-18:00 :'‫א'-ה‬ ‫ימים‬
‫חדשה‬ ‫קהילה‬
‫להיבנות‬ ‫מתחילה‬
...‫הדסה‬ ‫בצור‬
‫החלו‬
‫העבודות‬
‫בשטח‬
¯ ¯
‫בנדל"ן‬ ‫והשקעות‬ ‫ניהול‬ ,‫ייזום‬
‫קבוצת‬
‫.ל.ד‬‫ר‬.‫א.מ‬ ‫גל‬
-‫ב‬ ‫אותנו‬ ‫חפשו‬
*6976:‫עכשיו‬ ‫התקשרו‬
‫איכותיים‬ ‫פרוייקטים‬ ‫במגוון‬ ‫קהילות‬ ‫המקימה‬ ,‫אזורים‬
‫החדשה‬ ‫לקהילה‬ ‫להצטרף‬ ‫אתכם‬ ‫מזמינה‬ ,‫בישראל‬ ‫מהמובילים‬
.‫הכרתם‬ ‫לא‬ ‫שעוד‬ ‫מגורים‬ ‫מחוויית‬ ‫וליהנות‬ ‫הדסה‬ ‫בצור‬ "‫הדס‬ ‫"מרום‬ ‫של‬
!‫מיוחדים‬ ‫בתנאים‬ ‫משפחתיות‬ ‫דו‬ ‫ווילות‬ '‫חד‬ 4-5 ‫דירות‬ ,‫לבחירתכם‬
‫ח‬ . ‫ל‬ . ‫ט‬ / ‫ן‬ ‫ו‬ ‫נ‬ ‫ק‬ ‫ת‬ ‫ל‬ ‫ף‬ ‫ו‬ ‫פ‬ ‫כ‬ ‫ב‬ / ‫ד‬ ‫ב‬ ‫ל‬ ‫ב‬ ‫ה‬ ‫ש‬ ‫ח‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫ת‬ ‫ו‬ ‫י‬ ‫מ‬ ‫ד‬ ‫ה‬ ‫ה‬ ‫ו‬ ‫ת‬ ‫ו‬ ‫נ‬ ‫ו‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫ה‬
01 magazin 110.indd 19 2/29/16 10:22 AM

20. 202016 ‫פברואר‬ / 110 ‫מס׳‬ / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬
‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 107 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2015 - ‫אוקטובר‬21
01 magazin 110.indd 20 2/29/16 10:22 AM