Erasmus+ Magazine by pupils from Especial Educaction Centre Can Rigol.

1. CAN RIGOL
ERASMUS + MAGAZINE
Artemotion Xpress in Europe
N. 2 ESPAÑA - CATALUNYA
N. 2 SPAIN- CATALONIA

2. Aitor
Yeray
Marc
MarinaKevin
Maria
Felipe.A
Felipe C.
Laura
Quim
Salah

3. 23rd April, Sant Jordi celebration in Catalonia
The legend:
https://www.youtube.com/watch?v=9UFSW6j
BN9s

4. Secondary Educaction students from
EEC Can Rigol have created this
magazine with the intention to present
some results of their research on the
countries members of the project
Erasmus+, the Xpress Artemotion in
Europe.
This project is aimed at students with
special needs who attend public
schools for special education. The
association consists of six schools in
Europe from: Greece, which is the
coordinating country, Germany,
Poland, Romania, Slovenia and Spain.
Erasmus + Magazine
PRESENTATION
The desire of a project with the
partners involved only in special
education was the main reason for the
creation of this association. We
conclude that the arts and emotions
are not only present in everyone's
daily life, but are also elements that
promote the interest of our students
and form the basis of teaching and
learning.
In this magazine you will find
information about the countries of our
partner schools Erasmus +. We hope
you enjoy it!

5. Good night!
Buenas noches!
Bona nit!
Good moorning!
Buenos días!
Bon dia!
Good afternoon!
Buenas tardes!
Bona tarda!
Good evening!
Buenas noches/tardes!
Bona nit/tarda!
Where are you from?¿De donde eres?
D’ on ets?
What is your name?
¿Cómo te llamas?
Com ets dius?
How old are you ?
¿Cuantos años tienes?
Quants anys tens?
What do you like?¿Que te gusta?Que te agrada?
How are you?¿Cómo estás?Com estàs?
Where is the bathroom?¿Dondé está el lavabo?On esta el servei?
Where is … Street?
¿Dónde está la calle…?
On és el carrer …?
What's for lunch?
¿Qué hay de comer?Que hi ha de dinar?
Where is the Metro station?
¿Dónde está la parada del Metro?
On està la parada de Metro?
My name is...
Mi nombre es …
Em dic ...
2
Artemotion Xpress Magazine. N. 2, Spain
Would you like to learn some spanish
and catalan sentences???

6. INFORMACIÓ TÈCNICA D’ESPANYAINFORMACIÓ TÈCNICA D’ESPANYA
CAPITAL: MADRID
POBLACION: 46.423.064
EXTENSIÓN: 504.645KM2
LENGUAS:
ESPAÑOL,CATALÁN,GALLEGO,EUSK
ERA.
GENTILICIO: ESPAÑOL -A
GOBIERNO: MONARQUÍA PARLAMENTARIA
DOMINIO DE INTERNET: .ES
MONEDA: EURO
PREFIJO TELEFÓNICO +34
Erasmus + Magazine
Aitor Azpiazu

7. RECIPE: ESCUDELLA SOUP
INGREDIENTS:
1 tros de costella de vedella
1 punta de costella de xai (brot del
pit)
2 botifarres negres
2 botifarres blanques
2 talls de cansalada viada
1 careta de porc
1 tros de cua o d'os d'espinada
1 tros d'os de pernil
1 quarter de gallina o de pollastre
4 patates
2 pastanagues
1 branca d'api
1 xirivia / nap
1 porro
1 grapat de cigrons remullats
1/2 col
300gr. galets de Nadal
sal
aigua
farina
Yeray García
WATCH THE VIDEO RECIPE:
https://www.youtube.com/watch?v=qGpZd4GtYrw
Erasmus + Magazine

8. SPANISH & CATALAN MUSIC
Erasmus + Magazine
BANDS DUETS SOLOISTS
Els pets Andy y Lucas Chenoa
Sau pipimela alejandro sanz
els gossos azucar moreno juan magan
Lax’n’Busto David y Álex
Pablo Alboran
QUIM & MARC J.

9. GAUDÍ AND LA SAGRADA FAMÍLIA
- Designed by Antoni Gaudí
(Reus 1852- Barcelona 1926) it
is a Catholic religious temple,
but also an artistic symbol in
Barcelona.
- Start of construction: 1882,
currently still under
construction. They think finish
in 2026.
- It is the greatest exponent of
Catalan Modernism and the
most visited monument in
Spain (3,2 million visitants).
Kevin Pérez
For more interesting information watch the following video:
https://www.youtube.com/watch?v=8MlS4RmDuws
Erasmus + Magazine
ART AND MONUMENTS

10. THE APRIL FAIR OF CATALONIA
The April Fair of Catalonia, (Fheria dhe abril dhe Cataluña), is an annual hevhent hheld in
thhe Catalan capital of Barchelona, Spain. It usually takhes plache ovher thhe last whehek of
April and thhe frst whehek of May. In 1971, immigrants to Barchelona from Andalusia,
and thheir dheschendants, bhegan thheir own vhersion of thhe Shevillhe Fair, Fheria dhe abril dhe
Shevilla. Sinche thhen thhe Barchelona hevhent has grown to bhecomhe thhe shecond larghest
Spring Fair in Spain.
A major difherhenche bhetwhehen thhe Barchelona and Shevillhe hevhents is that thhe cashetas in
Barchelona arhe complhethely ophen to thhe public. In thhe cashetas, food and drink arhe
shervhed, pheoplhe heithher danche on danche foors, or arhe henthertainhed by musical
pherformanches, usually by famhenco danchers and singhers.
LAURA & MARIA
Erasmus + Magazine
CELEBRATIONS

11. "The European Commission support for the production of this
publication does not constitute an endorsement of the contents which
reflects the views only of the authors, and the Commission cannot be
held responsible for any use which may be made of the information
contained therein".
"El apoyo de la Comisión Europea para la producción de esta
publicación no constituye un endoso del contenido, que es
responsabilidad exclusiva de los autores, y la Comisión no se hace
responsable del uso que pueda hacerse de la información contenida en
los mismos".
WARNING / AVISO
CEE CAN RIGOL
GRUPS D'ESO
ABRIL DE 2016