1. ------ RREEGGLLEEMMEENNTTAATTIIOONN ------ IINNTTEERRNNAATTIIOONNAALL ------
II.. PPRRIINNCCIIPPAAUUXX OOUUVVRRAAGGEESS ------ OO.. MM.. II ------
•• SSOOLLAASS –– 7744 –– CChh.. IIVV ------ RRAADDIIOOCCOOMMMMUUNNIICCAATTIIOONN –– EEddiittiioonn RRééccaappiitt.. ddee 11999922 –– AAmmddtt.. 9900//9911..
•• GGMMDDSSSS HHAANNDD BBOOOOKK ------ LLiivvrree RRééfféérreennccee dduu GGMMDDSSSS..
•• MMAASSTTEERR PPLLAANN..
•• MMEERRSSAARR ------ RRéégglleemmeennttaattiioonn CCCC.. lleess OOppéérraattiioonnss ddee RReecchheerrcchhee eett ddee SSaauuvveettaaggee ------ SSAARR..
•• IIMMOOSSAARR..
IIII.. PPPPAAUUXX OOUUVVRRAAGGEESS ------ UU.. II.. TT ------
•• RRRR ------ RRèègglleemmeenntt ddeess RRaaddiioo -- ttééllééccoommmmuunniiccaattiioonnss ------ PPrrooccéédduurreess eett TTaaxxaattiioonn..
•• MMAANNUUEELL ------ àà ll’’UUssaaggee ddeess SScceess MMoobbiilleess MMaarriittiimmeess eett MMoobbiilleess ppaarr SSaatteelllliittee..
•• LLiissttee ddeess IInnddiiccaattiiffss dd’’AAppppeell..
•• LLiissttee ddeess IIddeennttiittééss NNuumméérriiqquueess.. ------ MM MM SS II ------
•• NNoommeennccllaattuurree ddeess SSttaattiioonnss CCôôttiièèrreess eett SSttaattiioonnss MMoobbiilleess ------ UU II TT ------
•• NNoommeennccllaattuurree ddeess SSttaattiioonnss ddee RReeppéérraaggee «« SS AA RR »» eett SScceess SSppéécciiaauuxx..
IIIIII.. GGMMDDSSSS –– HHAANNDD BBOOOOKK ------ OO.. MM.. II ------
CCoonnttiieenntt eenn PPaarrttiiccuulliieerr LLee MMaasstteerr PPllaann lleess SSttrruuccttuurreess dduu GGMMDDSSSS..
•• CCoonncceepptt ddee BBaassee dduu GGMMDDSSSS..
•• SSyyssttèèmmee ddee CCoommmmuunniiccaattiioonn ddaannss llee GGMMDDSSSS..
•• PPrrooccéédduurreess OOppéérraattiioonnnneelllleess ppoouurr llee GGMMDDSSSS..
•• MMaaiinntteennaannccee ddeess EEqquuiippeemmeennttss dduu GGMMDDSSSS..
MMAASSTTEERR PPLLAANN ------ FFaacciilliittee ll’’EExxppllooiittaattiioonn ddeess EEqquuiippeemmeennttss àà BBoorrdd ------
LLiissttee SSttaattiioonnss CCôôttiièèrreess CCoouuvvrraanntt ZZoonneess -- AA11 –– AA22 –– AA33 –– AA44 –– HHFF –– MMFF –– VVHHFF -- DDSSCC
LLiissttee ddeess CCEESS –––– 0044 SSttaattiioonnss CCôôttiièèrreess TTeerrrriieennnneess IInnmmaarrSSaatt..
LLiissttee ddeess MMRRCCCC -- LLUUTT ------ CCoossppaass // SSAARRSSAATT.. ------
LLiissttee ddeess RRCCCC uuttiilliissaanntt lleess SSEESS..
MMSSII ppaarr llee SSyyssttèèmmee IInntteerrnnaattiioonnaall ------ SSaaffeettyyNNeett ------
MMSSII ------ HHFF // RRTTLLXX ------ NNBBDDPP ------ BBrrooaaddccaasstt ------ SSttaattiioonnss CCôôttiièèrreess..
NNAAVVTTEEXX SSeerrvviicceess..
RRééggiioonnss ------ SS AA RR ------ RR CC CC ------ eett lleess SSeerrvviicceess AAssssoocciiééss..
IIVV.. VVOOCCAABBUULLAAIIRREE NNOORRMMAALLIISSEE DDEE LLAA NNAAVVIIGGAATTIIOONN MMAARRIITTIIMMEE ------ OO.. MM.. II
LLee CCMMSS –– OOMMII –– 11998833 –– 11998855,, aa UUnniiffoorrmmiisséé llee LLaannggaaggee MMaarriittiimmee EEmmppllooyyéé aayyaanntt ttrraaiitt àà llaa NNaavviiggaattiioonn
eett àà llaa SSééccuurriittéé ppoouurr êêttrree PPrréécciiss –– SSiimmppllee –– DDéénnuuéé ddee ttoouuttee AAmmbbiigguuïïttéé ddee ffaaççoonn àà éévviitteerr lleess EErrrreeuurrss eett
CCoonnffuussiioonnss..
RREEGGLLEEMMEENNTTAATTIIOONN..
•• LLiicceennccee dd’’EExxppllooiittaattiioonn –– RRaaddiioo..
•• CCeerrttiiffiiccaatt ddee SSééccuurriittéé RRaaddiioo..
•• CCeerrttiiffiiccaatt MMaaiinntteennaannccee CCoonnttrraatt TTeerrrree –– DDuupplliiccaattaa..
•• RRaaddiioo –– LLoogg –– BBooookk..
•• GGOOCC ++ RROOCC ------ GGéénnéérraall ooppéérraattoorr’’ss CCeerrttiiffiiccaatt RReessttrriicctteedd ------
•• TTeecchhnniicciieenn ddee mmaaiinntteennaannccee OOffffiicciieerr RRaaddiioo 11 èèrree eett 22èèmmee
CCllaassssee ZZoonneess AA // 11.. 22.. 33.. 44..
CCOONNVVEENNTTIIOONNSS ------ CCee ssoonntt ddeess iinnssttrruummeennttss jjuurriiddiiqquueess qquuii oonntt «« FFoorrccee OObblliiggaattooiirree »» ddééss qquu’’eelllleess eennttrreenntt eenn
VViigguueeuurr,, ttoouuss lleess EETTAATTSS ccoonnttrraaccttaannttss ddooiivveenntt mmeettttrree eenn œœuuvvrree lleeuurrss PPrreessccrriippttiioonnss..
AAMMEENNDDEEMMEENNTTSS ------ IIll ss’’aaggiitt dd’’uunnee mmiissee àà jjoouurr ddee llaa SSOOLLAASS 7744 –– iillss ppeerrmmeetttteenntt ddee RRééaaccttuuaalliisseerr lleess
CCoonnvveennttiioonnss ------ IIllss oonntt FFoorrccee OObblliiggaattooiirree »»..
MMAASSTTEERR PPLLAANN ------ DDooccuummeenntt ddee ll’’OOMMII,, rreemmiiss ppéérriiooddiiqquueemmeenntt àà jjoouurr eett ddiiffffuusséé àà ll’’eennsseemmbbllee ddeess mmeemmbbrreess
ssiiggnnaattaaiirreess ppoouurr lleess iinnffoorrmmeerr ddeess iinnssttaallllaattiioonnss TTeerrrreessttrreess eett ddeess mmooyyeennss dd’’EExxppllooiittaattiioonn eenn SSeerrvviiccee..
UUnn EETTAATT ppeeuutt ssee ddééffiinniirr eenn ZZoonnee AA22 ssaannss êêttrree ééqquuiippéé eenn zzoonnee AA11,, àà ccee mmoommeenntt,, iill aassssuurree àà llaa ffooiiss uunnee
CCoouuvveerrttuurree MMFF eett uunn SSeerrvviiccee NNaavvtteexx ------ EEnn RReevvaanncchhee iill nn’’aassssuurree ppaass uunnee CCoouuvveerrttuurree eenn OOnnddee MMééttrriiqquuee VVHHFF //
DDSSCC..

2. UUnn EETTAATT ppeeuutt ssee ddééssiiggnneerr EExxcclluussiivveemmeenntt eenn ZZoonnee AA33 ------ HHFF ssaannss mmeettttrree eenn ppllaaccee lleess EEqquuiippeemmeennttss
VVHHFF // MMFF nnii llee SSeerrvviiccee NNAAVVTTEEXX..
MMEERRSSAARR ------ OOMMII ------ DDaannss uunn 11eerr
TTeemmppss,, ll’’OOMMII aa ééllaabboorréé uunn MMaannuueell ssuurr lleess OOppéérraattiioonnss ddee RReecchheerrcchhee eett ddee
SSaauuvveettaaggee àà ll’’uussaaggee ddeess PPeerrssoonnnneess qquuii ppoouurrrraaiieenntt pprrêêtteerr AAssssiissttaannccee eenn mmeerr..
CCee MMaannuueell aa ééttéé aaddooppttéé ppaarr ll’’aasssseemmbbllééee ddee ll’’OOMMII eenn 11997711 ssoouuss llee ttiittrree ddee ------ MMaannuueell ddee RReecchheerrcchhee eett ddee
SSaauuvveettaaggee àà ll’’uussaaggee ddeess NNaavviirree ddee CCoommmmeerrccee ------
IIMMOO ------ SSAARR ------ EEnn 11997788,, llee CCSSMM aa aaddooppttéé uunn 22°° mmaannuueell ssoouuss llee ttiittrree ddee ------ MMaannuueell ddee RReecchheerrcchhee eett ddee
SSaauuvveettaaggee ddee ll’’OOMMII –– IIMMOOSSAARR ------
IIll éénnoonnccee lleess PPrriinncciippeess ddiirreecctteeuurrss dd’’uunnee ------ AAccttiioonn CCoommmmuunn ------ eenn MMaattiièèrree ddee RReecchheerrcchhee eett ddee
SSaauuvveettaaggee MMaarriittiimmee ddee ffaaççoonn àà eennccoouurraaggeerr ttoouuss lleess EETTAATTSS ccôôttiieerrss àà mmeettttrree eenn ppllaaccee lleeuurr OOrrggaanniissaattiioonn sseelloonn lleess
mmooddaalliittééss aannaalloogguueess eett àà ppeerrmmeettttrree aauuxx EETTAATTSS lliimmiittrroopphheess ddee «« CCooooppéérreerr »» eett ddee ------ PPrrêêtteerr MMuuttuueelllleemmeenntt
AAssssiissttaannccee ------
CCee MMaannuueell aa ééttéé ddaannss llaa mmeessuurree dduu ppoossssiibbllee aalliiggnnéé ssuurr llee «« MMaannuueell ddee RReecchheerrcchhee eett ddee SSaauuvveettaaggee ddee ll’’OO
AA II CC »» ------ OORRGGAANNIISSAATTIIOONN AAVVIIAATTIIOONN IINNTTEERRNNAATTIIOONNAALLEE CCIIVVIILLEE ------