1. διακοπές
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 8 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2006 ∆∂ÀÃ√™ 154Ô
Σ ΕΥΒΟΙΑΣ
ΤΕΡΕΣ ΤΗ
ΚΑΛΥ
ΟΙ
1ς
2+ίε
1αραλ ίο
π γαί
στο Αι
•ΠΩΣ ΘΑ ΠΑΤΕ •ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ∆ΙΑΜΟΝΗ ΚΑΙ ΦΑΓΗΤΟ

2. 02/ 30
διακοπές
ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ
ºÀ™π∫∏ π™∆Oƒπ∞
Νότια Αφρική
Πεζοπορία Όαση πολυτελείας στη... ζούγκλα
ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ·ÊÚÈηÓÈ΋˜
και άλλες
™
ÌÂ ÛÙÀÏ
˙Ô‡ÁÎÏ·˜, ÙÔ resort Singita
Â›Ó·È ÌÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ fi·ÛË
δραστηριότητες ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÎÔ-
ÓÙ¿ ÛÙË Ê‡ÛË ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÛÙÂ-
στην Πάρνηθα ÚËıÔ‡Ó ÙȘ ·Ó¤ÛÂȘ ÂÓfi˜ ηÏÔ‡
ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘. ∆· Ì·ÓÁηÏfiÔ˘˜
£∞ ª∂π¡∂∆∂ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·˘Ùfi ÙÔ
ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ı¤·
™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ; ∞Ó Ó·È, ÙÈ ı· ϤÁ·-
ÙËÓ ·ÊÚÈηÓÈ΋ Û·‚¿Ó· Î·È ÙÔÓ
Ù ӷ ·Ê‹ÛÂÙ ÙȘ ÁÂÌ¿Ù˜ ·fi Îfi-
ÔÙ·Ìfi Sand, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ηÈ
ÛÌÔ ·Ú·Ï›Â˜ Î·È ÙÔ ÌÔÙÈÏÈ¿ÚÈÛÌ·
ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÚÔ Ì ÙÔ ∂ıÓÈÎfi
ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·˘-
¶¿ÚÎÔ Kruger, ÙË
Ù¤˜ ÁÈ· οÙÈ ÂÍ›ÛÔ˘... ‰ÚÔÛÂÚfi ·ÏÏ¿
∆Ô ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ª¤Îη Ù˘ ¿ÁÚÈ·˜
Ì ۷ÊÒ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfi-
‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢Û˘ ʇÛ˘ ÛÙËÓ ·Ó·-
ÙËÙ˜; •ÂʇÁÂÙ ·fi ÙËÓ ÁÎÚ›˙· η-
info
ÛÙÔ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ ÙÔÏÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘
ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ̤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡-
ÁÈ· ÙÔ Û¤Ú‚È˜ ÙÔ˘ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÊÚÈ΋˜.
ÁÈÔ «ª¿ÊÈ» ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ¢Ú˘Ìfi
¶¿ÚÓËı·˜ Û ‡„Ô˜ 1.160 ̤ÙÚˆÓ, Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÍÂÎÈÓ¿ ™ÙËÓ ÚÔÛٷ٢-
ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ È- ·fi 1.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘
(www. singita. ¿ÚÎÔ˘, ÔÈ Ê›ÏÔÈ
‰·ÓÈÎfi ÂÊ·ÏÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Â˙ÔÔÚ›·. ∞-
com). ÙÔ˘ Û·Ê¿ÚÈ ÌÔ-
fi ÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ÌÔ-
ÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÎÔ-
ÓÔ¿ÙÈ·, ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ
ÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÌÂ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ Big
Ù˘ ¶¿ÚÓËı·˜, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ·fi
Five, fiˆ˜ ·ÔηÏÔ‡Ó ÔÈ ÓÙfiÈ- ·ÔÈÎÈ·Îfi ÛÙ˘Ï Ì ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ˜ ÎÂÊ¿ÏÈ. O Ù·ÍȉÈÒÙ˘ Ô˘ ı· ‰È·- Ì ı¤· ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Î·È ÙÔÓ ÔÙ·-
ÌÈÎÚ¤˜ Î·È Â‡ÎÔϘ Â˙ÔÔڛ˜ Ù˘ ÌÈ-
ÔÈ Ù· ¤ÓÙ ΢ڛ·Ú¯· ˙Ò· Ù˘ ˙Ô‡- ¤ıÓÈÎ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Î·È ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ϤÍÂÈ ÙÔ Singita ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·- Ìfi Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÔÚ› Ó·
Û‹˜ ÒÚ·˜ ̤¯ÚÈ ÔχˆÚ˜ Î·È ‰‡ÛÎÔ-
ÁÎÏ·˜. ¶ÔÈ· Â›Ó·È ·˘Ù¿; ∆Ô ÏÈÔ- ηٷÛ΢·Ṳ̂ӷ ·fi ·ÊÚÈοÓÈ- ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÁÈ· Û·Ê¿ÚÈ ‹ ÂÚÈ‹ÁË-
Ϙ Â˙ÔÔڛ˜ ÁÈ· ··ÈÙËÙÈÎÔ‡˜. ¶·-
ÓÙ¿ÚÈ, ÙÔ ‚Ô˘‚¿ÏÈ, Ô ÂϤʷÓÙ·˜, ÎÔ Í‡ÏÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï›Ô˘Ó Û‡Á- ÓÙfiÈˆÓ Ô˘ ͢Ó¿Ó ӈڛ˜ ÙÔ ÛË ÛÙË ˙Ô‡ÁÎÏ·. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜,
Ú¿ÏÏËÏ· fï˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂ-
Ë ÏÂÔ¿Ú‰·ÏË, Ô Ï¢Îfi˜ Î·È Ô ¯ÚÔÓ· ÎÔÌÊfiÚ, fiˆ˜ ÂÁηٷ- Úˆ› ·fi ÙȘ ʈӤ˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ. ÙÔ ‰Â›ÓÔ ÛÂÚ‚›ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ‡·È-
Ù ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Û·˜ Ì Ô‰ËÏ·Û›·
Ì·‡ÚÔ˜ ÚÈÓfiÎÂÚÔ˜. ™ÙÔ Û˘ÁÎÚfi- ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Û· Î·È ÁÈ· ÙÔ Â- £· ¿ÚÂÈ ÚˆÈÓfi ÛÙÔÓ ¿ÁÚÈÔ Î‹- ıÚÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ Êˆ˜ ÙˆÓ ÎÂ-
‚Ô˘ÓÔ‡, ÙË ‰ÂÍÈÔÙ¯ӛ· Û·˜ ÛÙËÓ ÙÔ-
ÙËÌ· fiÏ· Â›Ó·È ‰È·ÎÔÛÌË̤ӷ Û ÚÈÒÓ˘ÌÔ ·ÊÚÈοÓÈÎÔ Ì·Û¿˙ ÛÙÔ Ô Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÈ Ë ›‰È· Ë Ê‡ÛË ÚÈÒÓ.
ÍÔ‚ÔÏ›·, ÙËÓ ÙfiÏÌË Û·˜ Û ÂÓ·¤ÚÈÔ
¤Ú·ÛÌ· (flying fox), ÙË ı¤ÏËÛ‹ Û·˜
Ì ·Ó·ÚÚ›¯ËÛË.
1.000 + 72 ÏÂÍÂÈÛ
∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜
‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Î·ÙfiÈÓ Μοδάτο τζετ
info
Û˘ÓÂÓÓÔ‹Ûˆ˜. ∏ ÙÈÌ‹ Ù˘
∆∏™ ∞ƒ∂™√À¡ Ù· ·ÂÚÔÔÚÈο ʈÙÈÛÙÈο ÂÌÓ¢Ṳ̂ӷ ·fi ÙË
‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢Û˘ Â›Ó·È 13 ¢ÚÒ ÙÔ
Ù·Í›‰È·, ÂȉÈο ·Ó ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’70 Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ
¿ÙÔÌÔ (Û ‰ˆÌ¿ÙÈÔ 4 ÎÏÈÓÒÓ). ∆Ô
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ȉȈÙÈÎfi Ù˙ÂÙ. Û‹Ì· ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ Ô›ÎÔ˘ Ô˘ ›ӷÈ
ηٷʇÁÈÔ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi ηıËÌÂÚÈÓ¿
O ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙË Û¯Â‰È¿ÛÙÚÈ· Ìfi‰·˜ ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ ·fi ·Ú¯·›Ô ÂÏÏËÓÈÎfi
Î·È Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, ηı’ fiÏË ÙË
¡ÙÔӷ٤Ϸ µÂÚÛ¿ÙÛÂ, ÁÓˆÛÙ‹ ÙfiÛÔ ÌÔÙ›‚Ô. ∆· Û¯¤‰È· Ù˘ ¡ÙÔӷ٤Ϸ ‰ÂÓ
‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ¢È·ı¤ÙÂÈ
ÁÈ· ÙÔ ÛÙ˘Ï fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó Â‰Ò. £¤ÏÂÈ Ó· ۯ‰ȿÛÂÈ
ÎÔ˘˙›Ó·, ΢ÏÈÎÂ›Ô Î·È ÍÂÓÒÓ· ÁÈ·
ÂÎÎÂÓÙÚÈÎfiÙËÙ¤˜ Ù˘, Ë ÔÔ›· ı· ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÔÏ˘ÙÂÏÒÓ ÁÈÔÙ Î·È Ó·
‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜
«ÓÙ‡ÛÂÈ» ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ȉȈÙÈÎÒÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙÔ
ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙËÓ
·ÂÚÔÏ¿ÓˆÓ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¡ÙÔ˘Ì¿È, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ï¤ÁÂÙ·È fiÙÈ Ë
Trekking Hellas, ÙËÏ.: 210-
ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ TAG. ¿ÌÌÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹, ‰ÚÔÛÂÚ‹
3310323, www. trekking.gr
¢ÂÚÌ¿ÙÈÓÔÈ Î·Ó·¤‰Â˜ Ú·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ¯¿ÚȘ ÛÙÔÓ «ı·Ì̤ÓÔ»
¯¤ÚÈ, ·ÛÚfiÌ·˘Ú· Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ·, „˘ÎÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi.
ªÈ¯·Ï·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ 80, ∆.∫. 115 28, ∞£∏¡∞ ∆ËÏ.: 211-3657000 Fax.: 211-3658301 ñ ¢È‡ı˘ÓÛË: °È¿ÓÓ˘ ¡ÙÚÂÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ (jdren@dolnet.gr)
À‡ı˘ÓÔ˜ ⁄Ï˘: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ §È¿ÏÈÔ˜ ñ Creative Director: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡›Î·˜ ñ Art Director: °È¿ÓÓ˘ ∫Ô‡ÚÙ˘ ñ À‡ı˘ÓÔ˜ ¢È·Ê‹ÌÈÛ˘: ∆¿Î˘ ª¿ÏÙ·˜ (pmpaltas@ dolnet.gr) TËÏ.: 211-3659822
διακοπές ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˜: ∫Ï·›ÚË ªÔ˘ÛٷʤÏÏÔ˘, µ¿Ï˘ µ·˚Ì¿ÎË, ŸÏÁ· ÷ڷ̋, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÙÛ›ÁÈ·ÓÓ˘, §ÂˆÓ›‰·˜ ∫ÔÓ‰‡Ï˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÓˆÏ¿˜, ª‹ÙÛÔ˜ ¡. ª·ÓÈ¿Ù˘, ∞ÓÙÒÓ˘ ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ µ·Ú·Ï‹˜

3. Î·È fï˜
Á˘ÚÈ˙ÂÈ...
Emirates Airline
Ρεκόρ επιβατών
E͢ÓÔ
Το γιλέκο που σε ξεδιψάει!
°π¡∂∆∞π ¡∞ «ÊÔÚ¿˜» ÙÔ... ÓÂÚfi Ô˘ ÌÔ˘Î·Ï¿ÎÈ. ªÈ· ·ÛÊ·Ï‹˜, ÂÛˆÙÂÚÈ΋
¶·Ú·Û΢‹
8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2006
31/
¢È„¿Û·ÙÂ; £·
03
›ÓÂȘ; °È·Ù› fi¯È, ÛΤÊÙËÎ·Ó ÔÈ µÚÂÙ·ÓÔ›, ÙÛ¤Ë ·ÔıË·ÂÈ ÙÔ «ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú» ÂÓfi˜
ÙÔ ‚Ú›Ù ÛÙÔ
και καθηµερινή Ô˘ ۯ‰›·Û·Ó ¤Ó· ÂΉÚÔÌÈÎfi ÁÈϤÎÔ Ì ϛÙÚÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ¤Ó·
info
www.
πτήση για ÂÓۈ̷و̤ÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÚÔ¯‹˜ ÓÂÚÔ‡ ‡ηÌÙÔ Î·Ï·Ì¿ÎÈ. ∆Ô ÁÈϤÎÔ ¤¯ÂÈ ¿ÏϘ
rohan.co.uk,
ÁÈ, ·˘ÙfiÓ Ô˘ ÙÔ ÊÔÚ¿ÂÈ ÒÛÙ ӷ ÌË Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÛ¤˜ Î·È ÌÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ı¤ÛË
Ντουµπάι ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÎÔ˘‚·Ï¿ÂÈ ÊÏ·ÛΛ ‹ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ¤ÁÁÚ·Ê·.
ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ
80 ÏÈÚÒÓ.
∂¡∞™ ∞¶√ ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ‰ËÌÔ-
ÊÈÏ›˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Â›Ó·È ÙÔ
¡ÙÔ˘Ì¿È. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô
ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÚfiÛÊ·Ù·
Û Ù‹ÛË Ù˘ Emirates
Airline ÛËÌÂÈÒıËÎÂ ÂÏÏËÓÈÎfi
ÚÂÎfiÚ, fiÙ·Ó ·Ú·¿Óˆ ·fi
400 ÂÈ‚¿Ù˜ ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó
ÌÂ ÙËÓ Ù‹ÛË ∂∫ 106 (¶·-
Ú·Û΢‹ 11 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘) ·-
fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙÔ ¡ÙÔ˘-
Ì¿È. ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ «·Ó¿Áη-
Û» ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ÂÈÛÙÚ·-
Ù‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó· ¤Ó·
Boeing 777-300ER, ÙÔ ÌÂ-
Á·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ÓÂÒÙÂÚÔ Ù‡Ô
·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘
Ù˘. ∂›Û˘, ÁÈÔÚÙ¿˙ÔÓÙ·˜
Ù· 10 ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÔ˘Û›·˜ Ù˘
ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ϥ-
ÔÓ Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfi-
ÁÈÔ ∞ı‹Ó· - ¡ÙÔ˘Ì¿È ηıË-
ÌÂÚÈÓ¿, Ì ·¢ı›·˜ Ù‹-
ÛÂȘ.
∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË Á›ÓÂÙ·È Î·ıË-
ÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙÔ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜
µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÛÙȘ 18.05 Î·È Ë
¿ÊÈÍË ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ∞ÂÚÔ‰Úfi-
ÌÈÔ ÙÔ˘ ¡ÙÔ˘Ì¿È Ú·ÁÌ·ÙÔ-
ÔÈÂ›Ù·È ÛÙȘ 23.30, ÂÓÒ Ë
Ù‹ÛË ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ·Ó·¯ˆÚ›
·fi ÙÔ ¡ÙÔ˘Ì¿È ÛÙȘ
09.35 Î·È Êı¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹-
Ó· ÛÙȘ 13.30 (ÙÔÈ΋ ÒÚ·).
Germanwings
Επτά νέα
δροµολόγια από
την Eλλάδα προς
τη Γερµανία
¶∆∏™∂π™ ∞¶√ Pfi‰Ô, K¤Ú΢-
Ú· Î·È M‡ÎÔÓÔ ÚÔ˜ °ÂÚÌ·-
Ó›· ηıÒ˜ Î·È ¤Ó· Ó¤Ô ‰ÚÔ-
ÌÔÏfiÁÈÔ ·fi ÙËÓ Aı‹Ó·
ÚÔ˜ ÙË ™ÙÔ˘ÙÁ¿Ú‰Ë ÂÚÈ-
Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ıÂÚÈÓfi Úfi-
ÁÚ·ÌÌ· Ù˘ Germanwings
ÁÈ· ÙÔ 2007. ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ‹-
‰Ë ηıÈÂÚˆÌ¤ÓˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔ-
Á›ˆÓ Aı‹Ó· - KÔψӛ·, £ÂÛ-
Û·ÏÔÓ›ÎË - KÔψӛ·, £ÂÛÛ·-
ÏÔÓ›ÎË - ™ÙÔ˘ÙÁ¿Ú‰Ë ηÈ
HÚ¿ÎÏÂÈÔ - KÔψӛ·, Ë ¯·-
ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·ÂÚÔÔÚÈ΋
ÂÙ·ÈÚ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›
Ù· ÂÍ‹˜ Ó¤· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·:
M‡ÎÔÓÔ˜ - BÂÚÔÏ›ÓÔ, K¤Ú΢-
Ú· - AÌ‚Ô‡ÚÁÔ, K¤Ú΢ڷ -
KÔψӛ·, M‡ÎÔÓÔ˜ - KÔψ-
Ó›·, Pfi‰Ô˜ - KÔψӛ·, Aı‹-
Ó· - ™ÙÔ˘ÙÁ¿Ú‰Ë, K¤Ú΢ڷ -
™ÙÔ˘ÙÁ¿Ú‰Ë.
°È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜
ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÎÚ·Ù‹-
info
ÛÂȘ ·¢ı‡ÓÂÛÙ ÛÙÔ
ÙËÏ. 211-000-3232 ‹
ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.
germanwings.gr

4. 04/ 05
¶·Ú·Û΢‹
8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘
διακοπές 2006
33/
Εύβοια AÚÙÂÌ›ÛÈÔ AÁÚÈÔ‚fiÙ·ÓÔ
32 ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α K·Ó·Ù¿‰Èη
¶Â˘Î› ÕÁ. NÈÎfiÏ·Ô˜
æ·ÚÔÔ‡ÏÈ
MËÏȤ˜
IÛÙÈ·›·
B·ÛÈÏÈο
EÏÏËÓÈο KÔÙÛÈÎÈ¿˜
AÁÈfiηÌÔ˜ N¤Ô˜ ¶‡ÚÁÔ˜
ÕÁ. NÈÎfiÏ·Ô˜
KÂÚ·ÛÈ¿
BÔ˘Ù¿˜ AÁ. ÕÓÓ·
KÔÙÛÈÎÈ¿ ΤΙ ΝΑ ΠΡΟΣΕΞΕΤΕ
Παραλίες µε θέα στο Αρχιπέλαγος
ÕÁÈÔ˜
§È¯¿‰· T·Íȿگ˘ AÁ. ÕÓÓ·
°È¿ÏÙÚ· ñ ¡· ͤÚÂÙ ˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÓfiÌÔ ÙÔ Î¿ÌÈÓÁÎ
◊ÏÈ· KÚ‡· BÚ‡ÛË
ÕÁ. T·Íȿگ˘
§Ô˘ÙÚ¿ Aȉ˄ԇ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÛÙÔÓ ·ÈÁÈ·Ïfi Î·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÔÙ¿ÌÈ·. ¶·Ú’
°ÚÂÁÔϛ̷ÓÔ ™ÙÚÔÊ˘ÏÈ¿ K˘Ì¿ÛÈ
PԂȤ˜ §›ÌÓË ¢¿ÊÓË M·ÓÙÔ‡‰È ™·Ú·Î‹ÓÈÎÔ fiÙÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ıˆÚÂ›Ù·È ·Ú¿ÓÔÌÔ ÌfiÓÔ
™ËÈ¿‰· ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Î¿ÌÈÓÁÎ, ‰ÂÓ
B K¿ÙÔ˘Ó· ¶‹ÏÈ BÏ·¯È¿ AÎÙ‹
¶ÚÔÎfiÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÁÏÈÙÒÛÂÙ ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ Û ÂÚ›ÙˆÛË...
Η ... «∆ιακοπές Production» παρουσιάζει την υπερπαραγωγή «Oι καλύτερες παραλίες της Εύβοιας»! Πρωταγωνιστούν 13 παραλίες του Αιγαίου, άλλες κοσµικές και άλλες µοναχικές. ¢·ÊÓÔ‡Û·
M·ÚοÙ˜
§ÈÌÓÈÒÓ·˜ ¶ÂÙ¿ÏË ÂÊfi‰Ô˘!
AÁ. ™ÔÊ›· B‡ıÔ˘ÚË TۛϷÚÔ
Υπάρχουν και άλλες εξίσου όµορφες, τόσο στο Αιγαίο όσο και στον Ευβοϊκό, αλλά θα επανέλθουµε! ∆ιαλέξτε ποια προτιµάτε και απολαύστε την αυτή την εποχή. Και µην ξεχνάτε... η B. EYBO´KO™ N¤Ô˜ ¶·ÁÒÓÙ·˜ §È‚·‰¿ÎÈ· XÈÏÈ·‰Ô‡ £·„¿
¶·ÁÒÓÙ·˜ ñ ™ËÌÂ›Ô ÂÎΛÓËÛ˘ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÙ ÛÙȘ
Εύβοια είναι νησί. Με απίθανα ακρογιάλια στα οποία µπορείτε να βρεθείτε πολύ γρήγορα, χωρίς την ταλαιπωρία των πλοίων. Απλώς πάρτε το αυτοκίνητο σας, διαλέξτε τον παράδεισό σας KO§¶O™ AÁÚÈÔÛ˘ÎÈ¿ KÔÎÎÈÓÈ¿˜ §¿Ì·ÚË K‡ÌË
¢¿ÊÓË ÕÁÈÔ˜ °Ï˘Ê¿‰· MÂÙfi¯È
·Ú·Ï›Â˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ıˆÚԇ̠ÙËÓ
και χαρείτε τη θάλασσα του Σεπτεµβρίου. ¶ÔÏÈÙÈο ™ÙÚfiˆÓ˜
KÔ‡ÙÔ˘ÚÏ·
¶Ï·Ù¿Ó·
fiÏË Ù˘ ÷ÏΛ‰·˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘
™ÙÂÓ‹ ¢›ÚÊ˘Ô˜ T·Íȿگ˜ ™ÙfiÌÈÔ
æ·¯Ó¿ ÓÔÌÔ‡.
EÈÛÎÔ‹ MÔ˘ÚÙÂÚ‹ - KÂÊ¿Ï·
∫∂πª∂¡√- ºø∆√°ƒ∞ºπ∂™: √§°∞ Ã∞ƒ∞ª∏
ΚΑΛΛΙΑΝΟΙ Στο τέλος του ΑΓΙΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ N¤· AÚÙ¿ÎË ¶Ô‡ÚÓÔ˜
M›ÛÙÚÔ˜
K. ™¤Ù·
¶˘ÚÁ›
OÎÙˆÓÈ¿
ñ ™Â fiϘ ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ Ô˘
A˘ÏˆÓ¿ÚÈ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ‚Ú¿¯È· Ú¤ÂÈ
ΠΟΤΑΜΙ ∆ηµοσάρη XA§KI¢A £ÂÔÏfiÁÔ˜
¶·Úı¤ÓÈ
K·Ú·Û›‰·
A¯Ï·‰ÂÚ‹ Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÙ ÁÈ·
AÊÚ¿ÙÈ ÕÁ. Iˆ¿ÓÓ˘ ¶ÚÈÓÈ¿˜ ™˘ÎȤ˜
∆Ô Ê·Ú¿ÁÁÈ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ¿- B·ÛÈÏÈÎfi K·Ì¿ÚÈ
¶ÂÚÈ‚fiÏÈ· ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ... ∫›Ó‰˘ÓÔ˜
M‡ÙÈη˜ °˘ÌÓfi
ÚË Ô˘ ηٷϋÁÂÈ ÛÙËÓ §Â˘Î·ÓÙ› EÚ¤ÙÚÈ· §¤Ô˘Ú· ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÙ·!
AÌ¿Ú˘ÓıÔ˜ AÏÈ‚¤ÚÈ
·Ú·Ï›· ÙˆÓ ∫·ÏÏÈ·ÓÒÓ, ¢Y™TO™
KfiÛÎÈÓ·
¶Ú¿ÛÈÓÔ
Â›Ó·È ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˜ AÚÁ˘Úfi
ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÙ ̤¯ÚÈ Â- N. EYBO´KO™ MԇʷÏÔ Z¿Ú·Î˜
‰Ò. ªÔÚ› Ë ·Ú·Ï›· KO§¶O™ AÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜
Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ¶·Ó·ÁÈ¿ P·Ù·›ÔÈ
Ù˘ ∂‡‚ÔÈ·˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·¤- ΚΟΡΑΣΙ∆Α EÏ·ÈÔ¯ÒÚÈ
Ú·, ·ÏÏ¿ Ë Î·Ù·Ú¿ÛÈÓË ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜
N¤· ™Ù‡Ú· ™Ù‡Ú·
Ï·ÁÈ¿ ÛÙË Û˘Ó‹ıˆ˜ ÍÂ-
Ú‹ ¡fiÙÈ· ∂‡‚ÔÈ·, ÙÔ Ô-
Νεανικό στέκι K¿„·Ï·
B·ÚÂÏÏ·›ÔÈ K·ÏÏÈ·ÓÔ›
PÈ˙Ô‚Ô‡ÓÈ K·ÏÏÈ·Ófi˜
Ù¿ÌÈ Ô˘ ¯‡ÓÂÙ·È ÛÙË ı¿- ∂ËÚ·Ṳ̂ÓË ›Ûˆ˜ ·fi ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘, Ë ∫Ô- £‡ÌÈÔ
B·Ù‹ÛÈ ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜
Ï·ÛÛ· Î·È Ë ËÛ˘¯›· Â›Ó·È Ú·Û›‰· Ì·˙‡ÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È ·ÔÓ¤- ¶·Ú·‰Â›ÛÈ E˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜
ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ ÁÈ· Ó· ÂÈ ÌÈ· ·Ó¿ÏÔÁË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ·Ú’ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È M·ÚÌ¿ÚÈ
EÏ·ÈÒÓ·˜
MÂÙfi¯È
Ο παράδεισος των γυµνιστών ÙËÓ ÂÈÛÎÂÊı›ÙÂ. ∏ Â- ÛÙ¤ÎÈ Î·Ù·ÛÎËÓˆÙÒÓ. ªÈ· ÌÂÁ¿ÏË Û ̋ÎÔ˜ ·Ì- K¿Ú˘ÛÙÔ˜ ¶ÔÙ¿ÌÈ
ÚÈÔ¯‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÂÙ˘Á- ÌÔ˘‰È¿ Ì ·fiÙÔ̘ ·ÎÙ¤˜ ÙÚÈÁ‡Úˆ Î·È Ú¿ÛÈÓÔ ¶Ï·Ù·ÓÈÛÙfi˜
∫¿ÔÙ ‹Ù·Ó Ô ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÙˆÓ Á˘ÌÓÈÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·ÛÎË- Ô˘ ÙË ÛÙÂÊ·ÓÒÓÂÈ. ∆· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·Ó·-
ÓˆÙÒÓ. ™‹ÌÂÚ· Ë Í·ÓıÈ¿ ·ÌÌÔ˘‰È¿ «ÙÚ·‚¿ÂÈ» ·ÎfiÌË ÙÔ˘˜ η- ̤ÓË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο.
Ù‡ÛÛÂÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ Î·È ·ÔÙÂÏ› ‰ËÌÔÊÈϤ˜ ı¤ÚÂÙÚÔ Ù˘
Ù·ÛÎËÓˆÙ¤˜ οو ·fi Ù· ·Ì¤ÙÚËÙ· Ï·Ù¿ÓÈ· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹˜, ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ·ÎfiÌË ÙË ÁÔËÙ›· Ù˘.
ÚÂÌ·ÙÈ¿. ∞fi ·˘Ù‹ ÙË ÚÂÌ·ÙÈ¿, ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ‰ËÏ·‰‹, ‹ÚÂ Î·È ÙÔ
fiÓÔÌ¿ Ù˘ Ë ·Ú·Ï›·. À¿Ú¯ÂÈ ÓÙÔ˘˙Ȥڷ Î·È Ï›Á· ÔÈ΋̷ٷ, Â-
∆ιαµονή –
ÓÒ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÔÏÔ¤Ó·, ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· ‰ËÌÈ- Φαγητό
Ô˘ÚÁ‹ÛÂÈ... ¯¿Ô˜. ¶·Ú’ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙfiÛÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∫¿‚Ô ∆Ô ÈÔ ÎÔÓÙÈÓfi ÛËÌÂ›Ô ÁÈ· ∞Í›˙ÂÈ Ó· Ì›ÓÂÙÂ
¡ÙfiÚÔ, Ô ¿ÓÂÌÔ˜ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÏÔ. Ó· Ì›ÓÂÙÂ Â›Ó·È ÙÔ ¯ˆÚÈfi ͇ÓÈÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ
tip
ÙˆÓ ∫·ÏÏÈ·ÓÒÓ, fiÔ˘ ˘- ·Ó·ÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ËÏ›Ô˘.
¿Ú¯Ô˘Ó Ï›Á· ÙÚ›ÎÏÈÓ· ∆Ô ı¤·Ì·!
∫·Ù¿ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙÂ Î·È Ó· ‰ˆÌ¿ÙÈ· (ª›˙·˜, ÙËÏ.
22240-71.300). ∂Λ ı·
‚Á›Ù Ì ٷ fi‰È· ÛÙËÓ fi¯ıË ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡. ∆ιαµονή –
tip
À¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ›· Ì ·ÚÎÂÙfi ‚¿ıÔ˜ fiÔ˘ ‚Ú›Ù ÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· «∫ÏË-
ÌÔÚ›Ù ӷ ÎÔÏ˘Ì‹ÛÂÙ ·Ó... ·ÓÙ¤¯ÂÙ ÙÔ ÎÚ‡Ô! Ì·Ù·ÚÈ¿» Î·È ÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ·
ÙÔ˘ ª·ÚÌ·-ª‹ÙÛÔ˘.
Φαγητό
°È· Ê·ÁËÙfi ÌÔÚ›Ù ӷ §›Á· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆ-
∆ιαµονή – ¿ÙÂ Î·È ÛÙȘ Ù·‚¤ÚÓ˜ Ì¿ÙÈ· Î·È Ù·‚¤ÚÓ˜ η-
ٷʤÚÓÔ˘Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó
ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ‹
Φαγητό ÛÙÔ ¶·Ú·‰Â›ÛÈ. Η απάνεµη γωνιά ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ·Ú·- ∆ιαµονή – Φαγητό
Ï›·˜, Ë ÔÔ›· ‰È·ÚÎÒ˜
£· ‚Ú›Ù ÌfiÓÔ ÙË ÌÈ-
του Κάβο Ντόρο Πώς ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È. °È· ÙË ™ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ‰ÂÓ ˘-
ÎÚ‹ ÌÔÓ¿‰· ÂÓÔÈÎÈ·˙Ô- ∫·Ù‚›Ù ¿Ú¯Ô˘Ó ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË, ·-
Ì¤ÓˆÓ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Ù˘ Î. ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÙÔ ∞ÔÌfiÓˆÛË, Á˘ÌÓÈÛÌfi˜, ËÛ˘¯›·. °·Ï·˙ÔÚ¿ÛÈÓ· ÓÂÚ¿ Î·È Í·ÓıÈ¿
θα πάτε ‰È·ÌÔÓ‹ Û·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó
Ù· «Studios ∞‡Ú·» (ÙËÏ. Ú¿ ÌfiÓÔ ¤Ó· Û›ÙÈ Ì ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·
¢¤ÛÔÈÓ·˜ (ÙËÏ. 22240- Ê·Ú¿ÁÁÈ ÙÔ˘ ·ÌÌÔ˘‰È¿ Û ¤Ó·Ó ÎfiÏÔ ÙfiÛÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∫¿‚Ô ¡ÙfiÚÔ ÎÈ fï˜ Ùfi- £· ηÙ¢ı˘Óı›Ù ÚÔ˜ (™Ù¤ÊˆÛ˘, ÙËÏ. 22240-71.219 –
22230-41.932 –
tip
25.647. °È· Ê·ÁËÙfi ı· ¢ËÌÔÛ¿ÚË Ô˘ ÛÔ ·¿ÓÂÌÔ. O ÕÁÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ı·ÌÒÓ˜ ÙÔ˘ οı ™·‚- ∫¿Ú˘ÛÙÔ Î·È ı· ÛÙÚ›- 71.278). ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈο ı· Ì›ÓÂÙ ÛÙÔ˘˜
6974.983.338) Ô˘
‚Ú›Ù ̛· Ù·‚¤ÚÓ· ¿- ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙËÓ ‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ‹ ηÏÔη›ÚÈ. ∆ÚÈÁ‡Úˆ ‚Ú¿¯È· Î·È ÛËÏȤ˜ Ô˘ ÌÔÈ¿- „ÂÙ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙË ‰È·- ∫·ÏÏÈ·ÓÔ‡˜ ‹ ÛÙËÓ ∫¿Ú˘ÛÙÔ. °È· Ê·ÁË-
‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·È ÈÛ›Ó· -
Óˆ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ë ÂÚÈÔ¯‹ ¶ÂÙÚÔοӷÏÔ ˙Ô˘Ó ‰ÂÏ·ÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ „·ÚÔÙÔ˘ÊÂο‰Â˜. ÛÙ·‡ÚˆÛË ÁÈ· ÿÓÈ· Ùfi ı· ¿Ù ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· ÙÔ˘ µ·ÁÁ¤ÏË
Ì·Ú Î·È Ë «∞›ÁÏË» (ÙËÏ.
ÔÔ›· ÛÂÚ‚›ÚÂÈ „¿ÚÈ Î·È Ù˘ Ÿ¯Ë˜. Œ¯ÂÈ Ì‹ÎÔ˜ ‹ ∫·ÙÛ·ÚÒÓÈ. Ÿˆ˜ ™Ù¤ÊˆÛË ‹ ÛÙÔÓ «∂ÍÒÛÙË» ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi
22230-41.927) Ô˘ ¤-
ÎÚ·ÙÈο. ™ÙÔ ¶ÔÙ¿ÌÈ 10 ¯ÏÌ., Â›Ó·È Î·Ï¿ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ, ı· ÚÔ- ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜
¯ÂÈ Î·È cafe. °È· Ê·ÁË-
˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ì›· ηÓÙ›- ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Î·È ÛÂÚ¿ÛÂÙ ÙÔ ¶·Ú·- ÂÈÏÔÁ¤˜, ÊÙ¿ÛÙ ̤¯ÚÈ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ¶·Ú·-
∫¿ÓÙ ÌÈ· ÂÚÈ‹ÁËÛË Ùfi ı· ¿Ù ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ·
Ó· Ë ÔÔ›· „‹ÓÂÈ Î·È ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÙ ‰Â›ÛÈ Î·È ı· ¿ÚÂÙ ‰Â›ÛÈ fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Ôχ ηϋ Ù·‚¤Ú-
ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÙÔ˘ ª¿ÌË «ª·ÏÎfi-
tip
ÛÔ˘‚Ï¿ÎÈ·. ηٷÚÚ¿ÎÙ˜, ÌÈÎÚ¤˜ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÕÁÈÔ Ó· «ªÔ˘ÚÈ¿» ηıÒ˜ Î·È Ô «¶Ï¿Ù·ÓÔ˜».
∫¿‚Ô ¡ÙfiÚÔ Î·È Ù· ÓÈ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô»... fiÓÔÌ·
Ï›ÌÓ˜ Î·È Û¿ÓÈ· ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ (˘¿Ú¯Ô˘Ó
¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘: ™¯›˙·ÏË, Î·È Ú¿ÁÌ·, Ô ÔÔ›Ô˜
¯ÏˆÚ›‰·. ÈӷΛ‰Â˜). §›ÁÔ ¤Íˆ
∞Ì˘Á‰·ÏÈ¿, ∫·„Ô‡ÚÈ, ¤¯ÂÈ Î·È Ï›Á· ‰ˆÌ¿ÙÈ·
Πώς θα πάτε ¢Ú˘ÌÔÓ¿ÚÈ, ∫fiÌÈÙÔ, ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ∞-
Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ı· ÛÙÚ›-
(ÙËÏ. 22230-41.394).
∞ÓÙÈ¿˜. ∫·Ïfi Â›Ó·È Ó·
¶ÚÒÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÙ ÛÙËÓ ∫¿Ú˘ÛÙÔ Ô˘ ·¤¯ÂÈ ·fi
ÙËÓ Ã·ÏΛ‰· 129 ¯ÏÌ. µÁ·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ fiÏË ı· ·ÎÔ-
Πώς θα πάτε ¤¯ÂÙ fi¯ËÌ· 4Ã4, Ô „ÂÙ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙËÓ È-
ÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙÔÓ ·ÓËÊÔÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ¶Ï·Ù·ÓÈÛÙfi (ÛÙË ‰È·- ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÚÔ˜ ∫¿Ú˘ÛÙÔ, ı· ÛÙÚ›„ÂÙ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡-
¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜ Â›Ó·È Ó·Î›‰· Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÚÔ˜
∫·ÏÏÈ·ÓÔ‡˜. ∞fi ‰Ò
Πώς θα πάτε
«ÛÎÏËÚfi˜». ºÙ¿ÛÙ ÛÙÔ
ÛÙ·‡ÚˆÛË Ô˘ ı· ‚Ú›Ù ԉËÁ‹ÛÙ ·ÚÈÛÙÂÚ¿), ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚˆÛË ÁÈ· ÿÓÈ· ‹ ∫·ÙÛ·ÚÒÓÈ fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ. §›- Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó 3 ¯ÏÌ. ªÂ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙË ¡fiÙÈ· ∂‡‚ÔÈ· ı· ÂÚ¿ÛÂÙ ÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÂÙ ÚÔ˜ ∫‡ÌË
·ÎÚˆÙ‹ÚÈ ÌÂ ÙÔ
Î·È ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÙ ·ÚÁfiÙÂÚ·. ¶ÂÚ›Ô˘ Û 22 ¯ÏÌ. ı· Û˘- ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ı· ÛÙÚ›„ÂÙ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Î·È 5 ¯ÏÌ. Î·È fi¯È ÚÔ˜ ∫¿Ú˘ÛÙÔ. §›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ∞˘ÏˆÓ¿ÚÈ ı· ÛÙÚ›„ÂÙ ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ ∞¯Ï·‰ÂÚ‹
ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ ÕÈ-
Ó·ÓÙ‹ÛÂÙ ÙËÓ Ù·Ì¤Ï· Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ ÙÔ ¶ÔÙ¿ÌÈ, ÛÙËÓ ÈӷΛ‰· Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÚÔ˜ ∫·ÏÏÈ·ÓÔ‡˜. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó 3 ¯ÏÌ. ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘ ̤¯ÚÈ Î·È ∫ÔÚ·Û›‰· (˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÈӷΛ‰·). ŒÂÈÙ· ·fi ÂÚ›Ô˘ 10 ·ÛÊ¿ÏÙÈÓ· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ı·
°ÚËÁfiÚË Î·È ÙË ÓËÛ›‰·
·fi ÂΛ ·Ô̤ÓÔ˘Ó 4,2 ¯ˆÌ¿ÙÈÓ· ¯ÏÌ. ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ú·Ï›·. ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Î·È 3,5 ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ú·Ï›·. ÙËÓ ·Ú·Ï›·. ÊÙ¿ÛÂÙ ÛÙËÓ ∫ÔÚ·Û›‰·.
∞Ú¿˘ ηÈ...
·Ó·Ó‡ÛÙÂ

5. 06/ 34
διακοπές
ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α
Οι παραλίες της Εύβοιας
ΜΟΥΡΤΕΡΗ – ΚΕΦΑΛΑ ΚΟΚΚΙΝΙΑΣ
Κρυµµένος παράδεισος
¶fiÛË ·ÔÌfiÓˆÛË ˙ËÙ¿ÙÂ; Û˘. ∏ ·Ú·Ï›· ¤¯ÂÈ ¯ÔÓÙÚ‹,
ŸÛË Î·È Ó· ı¤ÏÂÙÂ, ı· ÙË ÁÎÚ›˙· ¿ÌÌÔ Î·È Â›Ó·È ÌÂ-
‚Ú›Ù ÛÙÔÓ ∫ÔÎÎÈÓÈ¿. ∞Á·- Á¿ÏË Û ̋ÎÔ˜ Î·È Ï¿ÙÔ˜.
Ë̤ÓË, ·Úı¤Ó· ·Ú·Ï›· OÈ Ù˘¯ÂÚÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· ‰‡Ô
Ô˘ Â˘Ù˘¯Ò˜ ·ÎfiÌË ·Ú·- ÛÈÙ¿ÎÈ· ‰ÂÓ ı· Û·˜ ÚÔ-
̤ÓÂÈ ‹Û˘¯Ë Î·È ·Ó·ÍÈÔÔ›- ηϤÛÔ˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ·Ó ηÈ
ËÙË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο, ΢ڛˆ˜ Ïfi- Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ı· ¯·ÚÔ‡Ó È‰È-
Áˆ Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ ÚfiÛ‚·- ·›ÙÂÚ· Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Û·˜.
∆ιαµονή – Φαγητό
∆Ô ÎÔÓÙÈÓfiÙÂÚÔ ¯ˆÚÈfi fiÔ˘ ÌÔÚ›Ù ӷ Ì›ÓÂÙÂ Â›Ó·È ÔÈ ™ÙÚfi-
ˆÓ˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ÌÈÎÚ¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆ-
Ì¿ÙÈ· (ª·Ï¿Î·˜, ÙËÏ. 22280-25.193). ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈο ı·
Ì›ÓÂÙ ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ‹ ÛÙË ™ÙÂÓ‹. °È· Ê·ÁËÙfi ÛÙÔ˘˜ ™ÙÚfi-
Το µήκος ξεπερνά ˆÓ˜, ı· ¿Ù ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô Ù˘ µ·Û›Ïˆ˜ ÁÈ·
Ù· ˆÚ·ÈfiÙÂÚ· ÛÔ˘‚Ï¿ÎÈ· ηϷ̿ÎÈ· Ô˘ ¤¯ÂÙ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ
τα 3 χιλιόµετρα Î·È ÛÙËÓ „ËÛÙ·ÚÈ¿ - ÎÚÂÔˆÏÂ›Ô ÙÔ˘ §¿ÎË ÙÔ˘ ƒ›ÓÓË ÁÈ·
ÓÙfiÈ· ηÏÔ„Ë̤ӷ ÎÚ¤·Ù·.
¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÁÓÒÚÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ Ù¤ÏÂÈ· ·Ú·Ï›·;
∞Ó Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ô˘ ÌÂÙÚ¿ÂÈ, ÙfiÙÂ Ë ªÔ˘ÚÙÂÚ‹ Â›Ó·È Ì›· ·-
fi ÙȘ ˆÚ·ÈfiÙÂÚ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ÍÂÂÚÓ¿ Ù·
3 ¯ÏÌ.! ¢È·ÎfiÙÂÙ·È ·fi ‚Ú¿¯È·, ÂÏ›ÛÛÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ‰Úfi- ¢›Ï· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë
ÌÔ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÈÎÚ¤˜ ÁÏÒÛÛ˜ Ô˘ ÂÈÛ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙË ı¿Ï·Û- ÂÍ›ÛÔ˘ ˘¤ÚÔ¯Ë Πώς θα πάτε
tip
Û·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÔÙ¤! ∂›Ó·È ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙË, ·ÏÏ¿ fiÛÔÈ Î·È ·Ú·Ï›· §ÂÈ‚·‰¿ÎÈ·,
∂‰Ò ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·! ∏ ηÙ‡ı˘ÓÛ‹ Û·˜ ·fi ÙË Ã·ÏΛ‰· Â›Ó·È Ë ›‰È· Ì ·˘Ù‹ ÁÈ·
Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Â‰Ò ÔÙ¤ ‰ÂÓ ı· ›ÛÙ ÛÙÚÈ̈Á̤ÓÔÈ. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ¿ fiÔ˘ Ë ˘ÎÓ‹
ÃÈÏÈ·‰Ô‡. ∞ÊÔ‡ ·ÓËÊÔÚ›ÛÂÙ ÙË ™ÙÂÓ‹ Î·È ÂÚ¿ÛÂÙ ÙÔ ‰È¿ÛÂÏÔ ı· ηÙËÊÔÚ›ÛÂÙ ÚÔ˜
Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¡fiÙÔ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ∫ÂÊ¿Ï· Î·È ÙËÓ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÔÈ ·- ‚Ï¿ÛÙËÛË Ù˘ Ï·ÁÈ¿˜
™ÙÚfiˆÓ˜ (47 ¯ÏÌ. ·fi ÙË Ã·ÏΛ‰·). ¶ÂÚ›Ô˘ 5 ¯ÏÌ. ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ™ÙÚfiˆÓ˜ ı·
Ú·ıÂÚÈÛÙ¤˜ Î·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ Á‡Úˆ ¯ˆÚÈÒÓ, Ù˘ O¯ÙˆÓÈ¿˜ Î·È ÊÙ¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ
Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÙ ‰ÂÍÈ¿ Û·˜ ÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ‰È·ÎÏ¿‰ˆÛË ÙÔ˘
ÙÔ˘ ∞˘ÏˆÓ·Ú›Ô˘. O ÔÙ·Ìfi˜ ¡ËϤ·˜ ηٷϋÁÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ¿ÌÌÔ. ∏ ÚfiÛ‚·ÛË
‰ÚfiÌÔ˘ Ì ٷÌ¤Ï· Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÚÔ˜ ∞Á›· ∂ÈÚ‹ÓË Î·È °Ï˘Ê¿‰·. £· ÛÙÚ›„ÂÙ ·ÚÈÛÙÂÚ¿
¤ÊÙÂÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ı¤·Ì· Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·Í›˙ÂÈ, ÂÈ- Á›ÓÂÙ·È ·fi ÌÔÓÔ¿ÙÈ
ÛÙÔÓ ÙÛÈÌÂÓÙfi‰ÚÔÌÔ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ‚Á›Ù Û ‚·Ùfi ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ. ™Â 300 ̤ÙÚ· ı·
‰Èο ÙÔ˘˜ ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎÔ˘˜ Ì‹Ó˜. ∆¤ÏÔ˜, ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ¿ÎÚË Ù˘ ·- ‹, ÈÔ Â‡ÎÔÏ·, ·fi ÙË
Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÙ ‰ÂÍÈ¿ ‰È·ÎÏ¿‰ˆÛË, ·ÁÓÔ‹ÛÙ ÙËÓ. ™ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰È·ÎÏ¿‰ˆÛË (4,7 ¯ÏÌ.) ı·
Ú·Ï›·˜ ı· ‚Ú›Ù ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ beach volley Î·È Ì·Ú¿ÎÈ. ı¿Ï·ÛÛ· ÔfiÙÂ
ÛÙÚ›„ÂÙ ‰ÂÍÈ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÚÈÛÙÂÚ¿. (6,7 ¯ÏÌ.) O ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ
ÂÍÔÏÈÛÙ›Ù Ì ηÓfi,
¿Û¯ËÌÔ˜, ÔfiÙ ηχÙÂÚ· Ó· ÌËÓ ÙÔ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÙ Ì ·Ïfi π.Ã.
ÊÔ˘ÛΈÙfi ‹ ¤ÛÙˆ
‚·ÙÚ·¯Ô¤‰ÈÏ·!
ºÙ¿ÛÙ ̤¯ÚÈ ÙÔ ∫·Ï¿ÌÈ, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·Ú·Ï›· ÌÂ
ÛËÏȤ˜ Î·È Ôχ¯ÚˆÌ· ‚fiÙÛ·Ï·, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂ
tip
Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË.
ΘΑΨΑ
∆ιαµονή – Ιδανικός κόλπος για ψαροτουφεκάδες
§Â˘Î¿, ÔÏÔÛÙÚfiÁÁ˘Ï· ‚fiÙÛ·Ï· Ϙ ÎÈ ¤¯Ô˘Ó Â-
Φαγητό Ú¿ÛÂÈ ·fi ηÏÔ‡È! ™·Ó «Ï·ÏÏÔ‡‰Â˜» Ô˘ ϤÓÂ
∫·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ·- ÎÈ ÔÈ ª·ÓÈ¿Ù˜! §·¯Ù·ÚÈÛÙ¿ ÎÚ˘ÛÙ¿ÏÏÈÓ· ÓÂÚ¿
Ú·Ï›·˜ ı· ‚Ú›ÙÂ, ÏÈ- Î·È ËÛ˘¯›·. ™Ù· £·„¿ Ë ·ÔÌfiÓˆÛË Â›Ó·È ‰Â-
ÁÔÛÙ¿ ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤- ‰Ô̤ÓË Î·È ÔÈ ÔÏ˘Ù¤ÏÂȘ ÂÚÈÙÙ¤˜. ŒÓ·˜ ÌÂÁ¿-
Óˆ˜, ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ÏÔ˜ ÎfiÏÔ˜ Ì ‚Ú¿¯È· Î·È ÛËÏȤ˜, ȉ·ÓÈÎfi˜ ÁÈ·
‰ˆÌ¿ÙÈ·. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο „·ÚÔÙÔ˘ÊÂο‰Â˜. ∆· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ¯ÙÈ-
ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈÎÔÈ- ÛÙ› οÔÈ· ÂÍÔ¯Èο ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›·, ·Ï-
ÓˆÓ‹ÛÂÙ Ì ٷ ÙË- Ï¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‹Û˘¯Ë.
Ϥʈӷ 22210-
27.864, 22230-
34.066, «™¿Î˘» ÙËÏ. ¶ËÁ·›ÓÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ Ù· £·„¿ ·Í›˙ÂÈ Ó· Ú›ÍÂÙÂ
22230-34.064. °È· ÌÈ· ‚Ô˘ÙÈ¿ ‹ Î·È Ó· Ì›ÓÂÙ ÛÙË ‰ÈÏ·Ó‹
tip
Ê·ÁËÙfi ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ï›- ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∆ۛϷÚÔ˘, fiÔ˘ ı· ‰Â›Ù ΢ڛˆ˜
Á· Ù·‚ÂÚÓ¿ÎÈ· ÛÙËÓ ÙÚÔ¯fiÛÈÙ·.
·Ú·Ï›· ·ÏÏ¿ ÚÔÙÈ-
Ì‹ÛÙ ÙÔ «∞ÎÚÔÁÈ¿- ∆ιαµονή – Φαγητό
ÏÈ». ™ÙËÓ ∫ÂÊ¿Ï· ˘-
™ÙËÓ ·Ú·Ï›· ‰ÂÓ ı· ‚Ú›Ù ٛÔ-
Πώς θα πάτε
¿Ú¯ÂÈ Î·È Î·ÓÙ›Ó·.
ÙÂ, Ô‡Ù ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· Ô‡Ù ٷ- ºÂ‡ÁÔÓÙ·˜ ·fi ÙË Ã·ÏΛ‰· Ì ‚fiÚÂÈ· ηÙ‡ı˘ÓÛË, ı· ÂÚ¿ÛÂÙ ·fi ÙË ¡¤· ∞Ú-
‚¤ÚÓ˜. ∞Ó Â›ÛÙÂ Ù˘¯ÂÚÔ›, ÔÈ È‰ÈÔ- Ù¿ÎË Î·È ı· ηÙ¢ı˘Óı›Ù ÚÔ˜ ÙË ™ÙÂÓ‹. O ‰ÚfiÌÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ·ÓËÊÔÚÈÎfi˜ ̤¯ÚÈ
Πώς θα πάτε Îً٘ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÂÍÔ¯ÈÎÒÓ ı· ÙÔ ‰È¿ÛÂÏÔ Ù˘ ¢›ÚÊ˘ Î·È ÌÂÙ¿ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÙ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÚÔ˜ ∫‡ÌË. £· ÛÙÚ›-
Û·˜ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Ó· ¿ÚÂÙ ϛÁÔ ÓÂ- „ÂÙ ‰ÂÍÈ¿ Î·È ı· ¿Ù ÚÔ˜ Ù· ¯ˆÚÈ¿ ÕÁÈÔÈ ∞fiÛÙÔÏÔÈ, ∫Ô‡ÙÔ˘ÚÏ· Î·È ªÂÙfi¯È. ∞-
∞fi ÙË Ã·ÏΛ‰· ı· ηÙ¢ı˘Óı›Ù ÓfiÙÈ· ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙȘ Úfi ·fi Ù· Ï¿ÛÙȯ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó η- fi ÂΛ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÔÚ›· ÚÔ˜ ∫‡ÌË, ı· ‰Â›Ù ٷÌ¤Ï· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÚÔ˜ ∆Û›-
ÈӷΛ‰Â˜ ÚÔ˜ ∫‡ÌË. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ (48 ¯ÏÌ. ·fi Ù‚¿ÛÂÈ. Ï·ÚÔ – Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi µ›Ù·ÏÔ. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔ-
÷ÏΛ‰·) ı· Û˘Ó¯›ÛÂÙ ÚÔ˜ ∞˘ÏˆÓ¿ÚÈ Î·È ‰ÂÓ ı· ¿Ù ‰Â- ¶ÚÔÌËı¢Ù›Ù ٷ ··Ú·›ÙËÙ· ·- ÏÔ˘ı‹ÛÂÙÂ Î·È ÁÈ· Ù· £·„¿. £· ÂÚ¿ÛÂÙ ÚÒÙ· ·fi ÙÔ ∆ۛϷÚÔ Î·È ı· Û˘Ó¯›-
ÍÈ¿ ÁÈ· ∫¿Ú˘ÛÙÔ. ¶ÂÚ›Ô˘ 4 ¯ÏÌ. ÌÂÙ¿ ÙÔ ∞˘ÏˆÓ¿ÚÈ ı· ¿- fi ÙÔ µ›Ù·ÏÔ ‹ ÙÔ ªÂÙfi¯È. ÛÂÙ ÚÔ˜ ÙÔ ‚Ô˘Ófi ÁÈ· Ù· £·„¿. ∏ ·fiÛÙ·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, ·ÏÏ¿ Ô ‰ÚfiÌÔ˜
Ù ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ OÚÈfi. ¶ÂÚ›Ô˘ Û 7 ¯ÏÌ. ı· ‚ÚÂı›Ù ‡ÎÔÏ· ¶ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ӷ Û˘Ó‰˘¿ÛÂÙ ÙÔ Â›Ó·È Ôχ ¿Û¯ËÌÔ˜ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ÌËÓ ÙÔ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÙ ·Ó ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÙ fi¯ËÌ·
ÛÙË ªÔ˘ÚÙÂÚ‹. Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ΛÓËÛ˘ ÂÎÙfi˜ ‰ÚfiÌÔ˘.
Ì¿ÓÈÔ Û·˜ Ì ÂΉÚÔÌ‹ Î·È ‰È·-
ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ∫‡ÌË ‹ ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡.