SlideShare a Scribd company logo
1 of 11
Download to read offline
διακοπές
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 π√À§π√À 2006                                         ∆∂ÀÃ√™ 146Ô




ΑΦΙΕΡΩΜΑ


Πάρος
Ξεχωρίζει... εν λευκώ                                               Top
 • ΟΛΕΣ ΟΙ ΠΑΡΑΛΙΕΣ • ∆ΙΑΜΟΝΗ • ΦΑΓΗΤΟ • ∆ΙΑΣΚΕ∆ΑΣΗ • ∆ΙΑ∆ΡΟΜΕΣ
                                                                    10
                                                                     του νησι
                                                                             ού
02/          28
                    διακοπές
                    ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ



ÚÔÛ¯ˆ˜
                                              ∆√ ™∞µµ∞∆√ 22/7: ∞¡∞∫∞§Àæ∆∂                                                               ∆∏¡ ∂§§∞¢∞ ¡Ô 2
 ΠΑΤΡΑ
 ∆√¡ ª∂°∞§√ πÛ·Ófi ÙÂÓfiÚÔ Jose
 Carreras ÊÈÏÔÍÂÓ› Ë ¶¿ÙÚ· ·‡ÚÈÔ
                                                300 ναυτικά
 ‚Ú¿‰˘. ªÂ ÙË Û˘Óԉ›· Ù˘ OÚ¯‹-                µίλια σε 3
 ÛÙÚ·˜ ¡˘ÎÙÒÓ ∂Á¯fiÚ‰ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹-
 ÌÔ˘ ¶·ÙÚ¤ˆÓ ı· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ Ó·Ô-                ηµέρες µε Fost
¯ÚÔÓÔÛ:
                    ÏÈÙ¿ÓÈΘ η-
                    ÓÙÛÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔÓ
                                                Matrix 32!
15 - 27 πÔ˘Ï›Ô˘     ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ƒˆ-                °È· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Ù·-
∞º√ƒª∏:             Ì·˚ÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘.              ÍȉȈÙÈÎÔ‡ Ô‰ËÁÔ‡ «∞ӷηχ„ÙÂ
¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋         ™ÙȘ 25, 26 Î·È             ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·-∫˘ÎÏ¿‰Â˜» Ô˘ ΢-
¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘      27 πÔ˘Ï›Ô˘, ÙÔ
∂˘ÚÒ˘                                         ÎÏÔÊÔÚ› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 22/7, ÍÂ-
                    ¢∏¶∂£∂ ¶¿-                  ÎÈÓ‹Û·Ì ·fi ÙÔ §·ÁÔÓ‹ÛÈ, ÚÔ-
                    ÙÚ·˜ ·ÚÔ˘-                 ÛÂÁÁ›Û·Ì ÙË ¡¿ÍÔ ÁÈ· ·ÓÂÊÔ-
 ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ «ŸÚÓÈı˜» ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔ-              ‰È·ÛÌfi, ¯·Ú¿Í·Ì ÔÚ›· ÁÈ· ¢Ô-         Ó·˘ÙÈο Ì›ÏÈ· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È ¯ÚÂÈ-       Matrix 32). ™¯Â‰È·Ṳ̂ÓÔ ¯ˆÚ›˜           Ï·ÛÛ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈ-
 Ê¿ÓË, ÛÙÔ ∞Ú¯·›Ô ø‰Â›Ô.                        ÓÔ‡Û·, ÙË Á˘Ú›Û·Ì ÔÏfiÎÏËÚË ‰È¿         ·ÛًηÌ 3 Ë̤Ú˜! ¡·È, ÛˆÛÙ¿            ηÌ›Ó· Û·Ó Î·Ù·‰˘ÙÈÎfi ÛοÊÔ˜           ÛÙÈ΋ ¿ÓÂÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜.
 info: ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙ·               ı·Ï¿ÛÛ˘, Û˘Ó¯›Û·Ì Ì ÙÔÓ Â-         ‰È·‚¿Û·ÙÂ... 3 ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚ·            ‹Ù·Ó 600 ÎÈÏ¿ ÂÏ·ÊÚ‡ÙÂÚÔ ·fi            ŒÓ· Ù¤ÙÔÈÔ ·ÓÔȯÙfi ÛοÊÔ˜ Û¯Â-
 ÂÚ›ÙÂÚ· Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÛÙȘ                Ú›ÏÔ˘ Û ¶¿Óˆ Î·È ∫¿Ùˆ ∫Ô˘-            Ì·˙› Ì ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÛÙ¿ÛÂȘ          ηÓÔÓÈÎfi, ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó 1 ÌfiÓÔ ÌÔ-         ‰È·Ṳ̂ÓÔ ·fi ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ ºˆÛÙȤ-
 Ï·Ù›˜: ∆ÚÈÒÓ ™˘ÌÌ¿¯ˆÓ, °ÂˆÚÁ›Ô˘             ÊÔÓ‹ÛÈ, οӷÌ ÙÔÓ Á‡ÚÔ Ù˘ ™¯ÔÈ-       ÁÈ· ʈÙÔÁÚ¿ÊÈÛË Î·È ÁÈ· „¿ÚÂÌ·           Ù¤Ú (·ÏÏ¿ Ì 300 ›Ô˘˜) Î·È ÛÙȘ       ÚË ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 33.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ
 ∞’ Î·È À„ËÏÒÓ ∞ψӛˆÓ ηıÒ˜ Î·È                ÓÔ‡Û·˜, ηÙfiÈÓ Ù˘ ∏Ú·ÎÏÂÈ¿˜,          ·fi ÙÔÓ «Î·ÂÙ¿ÓÈÔ» ¡¿ÛÔ ∫Ô˘-            2.500 ÛÙÚÔʤ˜ Ì 20 Ó·˘ÙÈο Ì›-         ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ì ηÌ›Ó· 49.500
 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙ· Virgin Megastores.              ·fi ÂΛ «·ÓËÊÔÚ›Û·Ì» ÁÈ· ™¤-          ÚÔ‡Ì·ÏË. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÁÈ·             ÏÈ· ÛÙÔ ÎÔÓÙ¤Ú... ‹Ù·Ó Ï·Ó·ÚÈ-         ¢ÚÒ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔ-
 ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÙËÏ. 8011005000 ‹                ÚÈÊÔ (2Ô˜ ·ÓÂÊԉȷÛÌfi˜) Î·È Ù¤-         ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ¤·È-         Ṳ̂ÓÔ. ªÂ Ì‹ÎÔ˜ 9,98 ̤ÙÚ· Î·È          ÊÔڛ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹-
 ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË www.                ÏÔ˜ ηٷϋͷÌÂ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ §·-         Í ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÊÔ˘ÛΈÙfi Ûο-           ̤ÁÈÛÙÔ Ï¿ÙÔ˜ 3 ̤ÙÚ· ÂÙÔ‡Û          ÛÂÙ Ì ÙÔ ÙËϤʈÓÔ 210-
 patras2006.gr                                  ÁÔÓ‹ÛÈ! ™˘ÓÔÏÈο «ÁÚ¿„·Ì» 300          ÊÔ˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹Û·Ì (Fost            Û·Ó Ì·ÁÈÎfi ¯·Ï› ¿Óˆ ·fi ÙË ı¿-         6022.000.



                     ªÈ¯·Ï·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ 80, ∆.∫. 115 28, ∞£∏¡∞ ∆ËÏ.: 211-3657000 Fax.: 211-3658301 ñ ¢È‡ı˘ÓÛË: °È¿ÓÓ˘ ¡ÙÚÂÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ (jdren@dolnet.gr)
                     À‡ı˘ÓÔ˜ ⁄Ï˘: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ §È¿ÏÈÔ˜ ñ Creative Director: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡›Î·˜ ñ Art Director: °È¿ÓÓ˘ ∫Ô‡ÚÙ˘ ñ À‡ı˘ÓÔ˜ ¢È·Ê‹ÌÈÛ˘: ∆¿Î˘ ª¿ÏÙ·˜ (pmpaltas@ dolnet.gr) TËÏ.: 211-3659822
διακοπές             ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˜: ∫Ï·›ÚË ªÔ˘ÛٷʤÏÏÔ˘, µ¿Ï˘ µ·˚Ì¿ÎË, ŸÏÁ· ÷ڷ̋, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÙÛ›ÁÈ·ÓÓ˘, §ÂˆÓ›‰·˜ ∫ÔÓ‰‡Ï˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÓˆÏ¿˜, ª‹ÙÛÔ˜ ¡. ª·ÓÈ¿Ù˘, ∞ÓÙÒÓ˘ ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ µ·Ú·Ï‹˜
03
                                                                                       ¶·Ú·Û΢‹
                                                                                        14 πÔ˘Ï›Ô˘
Â͢ÓÔ                                                                                       2006
                                                                                                     29/
                             Στήσε σκηνή στο... ποδήλατο
                             O¡√ª∞∑∂∆∞π Bikamper Î·È Û˘Ó˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ          Ï·ÛÙÈÎfi Î·È ˙˘Á›˙ÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ·. ∂›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ
                             ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙÔ˘ Ô‰ËÏ¿ÙË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡.      ·ÎÚÈ‚‹ ·ÊÔ‡ ÛÙÔȯ›˙ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 300
                             ªÈ· Ù˘ÛÛfiÌÂÓË ·ÙÔÌÈ΋ ÛÎËÓ‹ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ      ·ÌÂÚÈηÓÈο ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·ÏÏ¿ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ·
                             Î·È ÛÙ‹ÓÂÙ·È ÔÔ˘‰‹ÔÙ ηıÒ˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È      ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê·Ó·ÙÈÎÔ‡˜
                             ÛÙËÓ ÌÚÔÛÙÈÓ‹ Úfi‰· ÙÔ˘ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘.            ÙÔ˘ mountain bike. £· ÙË ‚Ú›Ù ÛÙÔ www.
                             ¢È·ı¤ÙÂÈ ÙÚ›· ·Ú¿ı˘Ú·, Â›Ó·È ÊÙÈ·Á̤ÓË ·fi   rtisports.de


Î·È fï˜
  Á˘ÚÈ˙ÂÈ...
GERMANWINGS
Χειµερινό
Πρόγραµµα
2006 / 2007
ªÂ ÂÓÓ¤· Ù‹ÛÂȘ ÙËÓ Â-
‚‰ÔÌ¿‰· ı· Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙËÓ
∂ÏÏ¿‰· Ì ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ë
Germanwings. °È· ÙÔ ¯ÂÈ-
ÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·
2006/2007 ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú-
¯›˙ÂÈ ÛÙȘ 29 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘
ÌÔÚ›Ù ӷ ÎÏ›ÛÂÙ ·fi
ÙÒÚ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·fi 19
¢ÚÒ ·Ó¿ ‰È·‰ÚÔÌ‹. ™ÙËÓ
ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË
www. germanwings.
com, ı· ‚Ú›Ù ÂÏ΢ÛÙÈ-
Τ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÍÂÓÔ-
‰Ô¯Â›· Î·È ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ ·˘-
ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ.
info: Germanwings:
 ÙËÏ. 210-9696.416
www, germanwings. com

EMIRATES
Περισσότερες
ταινίες εν
πτήσει




∞Ù¤ÏÂȈÙ˜ ÒÚ˜ „˘¯·Áˆ-
Á›·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë
Emirates ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·‡ÍËÛË
ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ
Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÒÚ·
Ù˘ Ù‹Û˘! OÈ ÂÈÏÔÁ¤˜
ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ „˘¯·Áˆ-
Á›·˜ Ù‹˜ Emirates ICE
(Information
Communication
Entertainment), ÙÔ ÔÔ›Ô
Â›Ó·È ‹‰Ë ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ
Û ÔÛÔÛÙfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ
ÙÔ˘ 40% ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ Ù˘ Â-
Ù·ÈÚ›·˜, ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù·
600 ηӿÏÈ· „˘¯·ÁˆÁ›·˜,
ÂÓÒ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó 16 Ù·È-
ӛ˜ ÚÒÙ˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, 25
ÎÏ·ÛÈΤ˜ Î·È 25 ·È‰ÈΤ˜
Ù·Èӛ˜, Î·È ÔÏϤ˜ ÂÈÏÔ-
Á¤˜ ·fi ÙÔÓ ÈÓ‰ÈÎfi Î·È ·-
Ú·‚ÈÎfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ.
04/    Πάρος   30
                      διακοπές
                      ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α




Για χαλάρωση και ξεφάντωµα
                       ∆εν θα... σας κλείσει το µάτι πονηρά, ούτε θα χρειαστεί να γράψετε δεκάδες χιλιόµετρα στο κοντέρ για να τη γυρίσετε. Θέλει
                        όµως και η Πάρος τον χρόνο της, ώστε να προλάβετε να δείτε την... προίκα της. Την Παροικιά και τη Νάουσα, τις δεκάδες
                                   χρυσές αµµουδιές και την ενδοχώρα της που, γεµάτη µυστικά, διατηρεί κάτι απ’ το παλιό χρώµα της.

   KEIMENO: ª∏∆™O™ ¡. ª∞¡π∞∆∏™
   ºø∆O°ƒ∞ºπ∂™: ∫ø™∆∞™ ¢∏ª∏∆ƒ∂§∏™

            ‡Úˆ ·’ ÙÔÓ ·ÓÂÌfiÌ˘ÏÔ Ô˘ ÛÙ¤-      Η ΝΑΟΥΣΑ
«°          ÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ô‚¿ıÚ·, fi-
            Ï· Á˘Ú›˙Ô˘Ó, Á›ÓÔÓÙ·È Ù· ¿ÓÙ·».
∂›¯Â ‰›ÎÈÔ Ô Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘ Ô °È¿ÓÓ˘. ŸÏ· Á˘Ú›-
˙Ô˘Ó ‰·ÈÌÔÓÈṲ̂ӷ Á‡Úˆ ·’ ÙÔÓ ·ÏÈfi ·ÓÂ-
ÌfiÌ˘ÏÔ ÛÙËÓ ¶·ÚÔÈÎÈ¿ («Á¤ÚÔÓÙ· ÚÔÂÛÙfi»
ÙÔÓ ·ÔηÏÔ‡ÛÂ Ô O˘Ú¿Ó˘). ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÔÈ ÔÏ-
ÏÔ› Î·È ‚È·ÛÙÈÎÔ› ·fi Â‰Ò ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Î·È ÊÙ¿-
ÓÔ˘Ó ÂΛ fiÔ˘... ÔıÔ‡Ó: ̤¯ÚÈ ÙË ¡¿Ô˘Û·.
°È· Ì¿ÓÈÔ ÛÙȘ ∫ÔÏ˘Ì‹ıÚ˜. °È· ÍÂÊ¿ÓÙˆ-
Ì· ÛÙÔ Punta Beach. °È· ÌÈ· ‚fiÏÙ· Î·È ÚÔ-
Û·ÓËÌ· ÛÙËÓ ∂ηÙÔÓÙ·˘ÏÈ·Ó‹. ªÂÙ¿ ÙÔ ÙÚÈ‹-
ÌÂÚfi ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ Ë... ·Ó·ÎÂ-
Ê·Ï·›ˆÛË. ∂Λ ÛÙËÓ ÌԢηfiÚÙ· ÙˆÓ ÏÔ›-
ˆÓ fï˜, ÌÂÚ‰Â̤ÓÔÈ Ì˜ ÛÙÔ Ï‹ıÔ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó
Î·È Î¿ÔÈ· ¿ÏÏÔÈ Ù·ÍȉÈÒÙ˜. ÀÔÌÔÓÂÙÈο ı·
ÂÚÈËÁËıÔ‡Ó ÙÔ ÓËÛ› Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó
Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ï›ÁÔ Û·Ó ¶·ÚÈ·ÓÔ›. ∆Ô Î·Ïfi Ô-
‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘˜ ÍÂÁÂÏ¿ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ı·
ÙÔ˘˜ οÓÂÈ Ó· ˘Ô„È·ÛıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜
Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ Î¿ı ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ Î·È Î¿ı ÎfiÏ-
Ô˜ Ì ¯Ú˘Û‹ ·ÌÌÔ˘‰È¿ Ô˘ ı· ‚ϤÔ˘Ó. ¢ÂÓ
ı· ·ÚÎÂÛÙÔ‡Ó ÛÂ ·˘Ùfi, ı· ¯·ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÓ-
‰Ô¯ÒÚ· Ì ٷ ·Ó¤ÁÁȯٷ ¯ˆÚÈ¿ Î·È Ù· ‰È·ÙË-
ÚË̤ӷ ÌÔÓÔ¿ÙÈ·, ı· ÂÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó, ı· ÎÔ˘-
Ú·ÛÙÔ‡Ó, ı· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Úfi-
ÛÔ„Ë Ù˘ ¶·ÚÔÈÎÈ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·˘ıÂÓÙÈ΋
fi„Ë Ù˘ ¡¿Ô˘Û·˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ı· ·ÔÁÔËÙ¢-
ıÔ‡Ó ·fi Ù· ‰Âο‰Â˜ rooms to let Ô˘ ÍÂ-
Ê˘ÙÚÒÓÔ˘Ó ·fi ¿ÎÚË Û ¿ÎÚË. ∆Ô ÓËÛ› ı·
ÙÔ˘˜ ·ÓÙ·Ì›„ÂÈ.                                ªÔÚ› ¤Ó· ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi „·ÚÔ¯ÒÚÈ, ·Ú¿ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Ó¿Ù˘ÍË, Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Î¿ÙÈ ·fi Ù· ·ÏÈ¿; ∏ ¡¿Ô˘Û·, Ì ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ Ù˘ Î·È ÙÔÓ
    °È·Ù› ı· Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ı· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó
                                                ÔÈÎÈÛÌfi Ô˘ Â›Ó·È ÎÂÓÙË̤ÓÔ˜ Á‡Úˆ ÙÔ˘, ‰›ÓÔ˘Ó Î·Ù·Ê·ÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË. OÈ ·ÏȤ˜ ·Ôı‹Î˜ ÙˆÓ „·Ú¿‰ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ·› Û Ì·Ú¿ÎÈ·, ηÊÂÓ›· ηÈ
ÙËÓ ÎÚ˘Ì̤ÓË ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘ Î·È fi¯È ÔÈ ÙÔ˘Ú›-
ÛÙ˜ ÙÔ˘ ÙÚÈË̤ÚÔ˘, ¤ÙÔÈÌÔÈ ¿ÓÙ· ÁÈ· ‚È·-      Ô˘˙ÂÚ›, ˆÛÙfiÛÔ Ë ‚fiÏÙ· ̤۷ ÛÙ· ÛÙÂÓ¿ ·ÛÚÈṲ̂ӷ ‰ÚÔÌ¿ÎÈ· Î·È ÛÙȘ ÂÎÎÏËۛ˜, Û·˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÙÔ Î˘ÎÏ·‰›ÙÈÎÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ı¤ÚÂÙÚÔ
ÛÙÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·.                             ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· ‰ÂıÔ‡Ó ·ÚÌÔÓÈο! ªÈ· ·ÁηÏÈ¿ Ô˘ ¯ˆÚ¿ÂÈ Ù· ¿ÓÙ·.



                                                                                                                                      info
                                                                                                                                     • Αγροτικό ιατρείο Νάουσας: 22840 51216 • Πυροσβεστική:
                                                                                                                                     22840 24850 • Λιµενικός Σταθµός Νάουσας: 22840 51250
                                                                                                                                     • Ταξί: 22840 53490 • Αστυνοµία: 22840 23333 • Ταξί
                                                                                                                                     Παροικιάς: 22840 21500 • Κέντρο Υγείας Πάρου: 22840
                                                                                                                                     22500-03 • Λιµεναρχείο: 22840 21240. • ΚΤΕΛ: 22840
                                                                                                                                     21395 • ∆ήµος: 22840 21200



                                                                                                                                      H ÂÚÈ‹ÁËÛË ¤ÁÈÓ ÌÂ
                                                                                                                                      PAJERO PININ
05
                                                                 ¶·Ú·Û΢‹
                                                                  14 πÔ˘Ï›Ô˘
                                                                       2006
                                                                               31/




 Η ΠΑΡΟΙΚΙΑ
∞ÏÒÓÂÙ·È ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÚÔ˜ ÙȘ      ÙÔ˘ ¶˘ı›Ô˘ ∞fiÏψӷ, ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ
·Ú˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘, ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹         ÚÔ˜ ÙËÓ ∞Ï˘Î‹, ÙÔ ¢‹ÏÈÔ, ÈÂÚfi ÙÔ˘       info:
ÙÔ˘ Ôo›Ô˘ ‰ÂÛfi˙ÂÈ ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ       ∞fiÏψӷ Î·È Ù˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, fiÔ˘         ∂ÈÛÎÂÊı›Ù ÙÔ
ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ Î·È Û˘Ó¯Ҙ        ÌÔÚ›Ù ӷ ¿Ù Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ‹      ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi
ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÁÂÈÙÔÓÈÎÔ‡˜          Ì Â˙ÔÔÚ›· Î·È ‚¤‚·È· ÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ
                                                                                ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘
ÏfiÊÔ˘˜. ∏ ¶·ÚÔÈÎÈ¿ ‹Ù·Ó ·‰È¿ÎÔ·       ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡
ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ·fi ÙËÓ           ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ™Ù· ÎÙ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘       ¶·ÚÔÈÎÈ¿˜. £· ÙÔ
·Ú¯·ÈfiÙËÙ·, fiˆ˜ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó Î·È Ù·      Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó fiϘ ÔÈ ÂÔ¯¤˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ      ‚Ú›Ù ·ÓÔȯÙfi
ÔÏÏ¿ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο Â˘Ú‹Ì·Ù· Ô˘        µÂÓÂÙÔ› Ô˘ ÙÔ ¤ÎÙÈÛ·Ó ÙÔÓ 13Ô           ·fi ÙȘ 08.30 -
ÌÔÚ›Ù ӷ ‰Â›ÙÂ: Ÿˆ˜ ÙÔ ·Ú¯·›Ô      ·ÈÒÓ·, ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó
                                                                                14.45 ÂÎÙfi˜
ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘           ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈο ̤ÏË ·fi ÙÔÓ ·Ú¯·›Ô
¶·ÚÔÈÎÈ¿˜, ÙÔ ÈÂÚfi ÙÔ˘ ∞ÛÎÏËÈÔ‡ Î·È   Ó·fi Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ›‰È· ı¤ÛË.        ¢Â˘Ù¤Ú·˜
06/          διακοπές
      32     ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α




ΤΟ ΤΟΡ 10 ΤΟΥ ΝΗΣΙΟΥ
                                        Πάρος
                                                                               ∆· ·Ú¯·›· §·ÙÔÌ›·
                                                                                              OÏfiÎÏËÚ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ·
                                                                                                                         3
                                                                             2
                                                                                                 ·fi ÙÔ Í·ÎÔ˘ÛÙfi
                                                                                                   ·ÚÈ·Ófi Ì¿ÚÌ·ÚÔ
                                                                                                   ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È
                                                                                                    ‰È·ÛÎÔÚÈṲ̂ӷ
                                                                                                   ÛÙ· ·Ú¯·›·
                                                                                                  Ï·ÙÔÌ›·. ™ÙË
                                                                                                ƒˆÌ·˚΋ ∂Ô¯‹ ‰Ò
                                                                                            ‰Ô‡Ï¢·Ó 150.000
                                                                               ‰Ô‡ÏÔÈ, ʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù·
                                                                               Ì¿ÚÌ·Ú· ÛÙ· ÔÔ›· ÛÙËÚÈ˙fiÙ·Ó Ë
                                                                               ·ÚÈ·Ó‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∞ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙËÓ
                                                                               ÚÒÙË ‡ÏË ÁÈ· Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·
                                                                               ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÂÔ¯‹˜
                                                                                                                         O ¡·fi˜ Ù˘ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ Ù˘


1
                                                                               (∞ÊÚÔ‰›ÙË Ù˘ ª‹ÏÔ˘, ∂ÚÌ‹˜ ÙÔ˘
   OÈÎÔÌÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¤ÙÔ˘ ™ÎÈ·‰¿                                                 ¶Ú·ÍÈÙ¤ÏÔ˘˜ Î.Ï.). ™ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô
                                                                                                                         ∂ηÙÔÓÙ·˘ÏÈ·Ó‹˜ (∫·Ù·ÔÏÈ·Ó‹˜)
   ŒÓ· ÎÙ‹Ì· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ï¿È Ï¿È Ë ¶·Ó·ÁÈ¿ Ù˘ ∆‹ÓÔ˘, Ì ÙÔÓ        ÛÒ˙ÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÛÙÔ¤˜ ηÈ
                                                                               ‰È¿‰ÚÔÌÔÈ – ÁÈ’ ·˘Ùfi Â›Ó·È Î·Ïfi ÚÈÓ      «À„ÒÓÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ Ù’ Ô˘Ú·ÓÔ‡
   º¿ÚÔ Ù˘ ÕÓ‰ÚÔ˘, ÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ Ù˘ ÃÔ˙Ô‚ÈÒÙÈÛÛ·˜ ÛÙËÓ
                                                                               ·fi ÙËÓ Î¿ıÔ‰fi Û·˜ Ó· ÂÍÔÏÈÛÙ›Ù        Û·Ó Î·Ù¿Ï¢ÎÔ ·Ú·‚ÈÎfi ·Ó¿ÎÙÔÚÔ». ŒÙÛÈ ¤ÁÚ·ÊÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜
   ∞ÌÔÚÁfi Ì ÙÔ ∞Ú¯·›Ô £¤·ÙÚÔ Ù˘ ª‹ÏÔ˘ Î·È ÔÈ ª‡ÏÔÈ Ù˘ ª˘ÎfiÓÔ˘ ÌÂ
                                                                               Ì ʷÎfi.                                  O˘Ú¿Ó˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·Û›ÁÓˆÛÙÔ ¡·fi ÛÙËÓ ¶·ÚÔÈÎÈ¿ – Î·È ·fi ÙfiÙÂ
   ÙÔ ·ÓÙÈÙÔÚÈÏÈÎfi ŒÏÏË! ¢ÂÓ Â›Ó·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ, Â›Ó·È Ô Â͈ÙÂÚÈÎfi˜
                                                                               °ÓˆÛÙ‹ Â›Ó·È Ë ™ËÏÈ¿ ÙˆÓ ¡˘ÌÊÒÓ          Ï›Á· ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ∆Ô ÈÂÚfi ÛÙÔÏ›‰È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ. O
   ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ϤÔÓ È‰ÈfiÙ˘Ô˘ ÌÔ˘Û›Ԣ ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ô˘
                                                                               Î·È ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÁÓˆÛÙ‹ ›ÛÔ‰Ô˜            ıÚ‡ÏÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ¯Ù›ÛÙËΠ›Ù ¤ÂÈÙ· ·fi Ù¿Ì· Ù˘ ∞Á›·˜ ∂ϤÓ˘ ›ÙÂ
   ÂÓÒÓÂÈ ÙËÓ ∞Ï˘Î‹ Ì ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ. ∂‰Ò, Ô ªÂÓ¤ÙÔ˜ ™ÎÈ·‰¿˜, „·Ú¿˜
                                                                               Â›Ó·È ÂΛÓË Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È «ÙˆÓ          ·fi ÙÔÓ ªÂÁ¿ÏÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ Ë
   (Ì˯·ÓÈÎfi˜, Ï·ÙfiÌÔ˜ Î·È ÛȉËÚÔ˘ÚÁfi˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚ·), ¤¯ÂÈ ÊÙÈ¿ÍÂÈ
                                                                               °¿Ïψӻ. ™ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ı· ‰Â›Ù ÙȘ           ÔÔ›· ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Ù¿Ì· Ù˘. O ̇ıÔ˜
   ÌÈÓÈ·ÙÔ‡Ú˜ ηڷ‚ÈÒÓ Î·È ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈο ÎÙ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ΢ÎÏ·‰È΋˜           ÂÚÂÈˆÌ¤Ó˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘             Â›Û˘ ϤÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¤˜ ÔÈ 99 ‡Ï˜ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ˆ˜
   ·Ú¿‰ÔÛ˘. •Â¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÏÔ›Ô Ù˘ £‹Ú·˜ (1500 .Ã.), ÔÈ ÌÈÓÈ·ÙÔ‡Ú˜        ‚ÂÏÁÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ        fiÙ·Ó ‚ÚÂı› Ë ÂηÙÔÛÙ‹ ı· ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ¶fiÏË!
   ÙÔ˘ ÙËÓÈ·ÎÔ‡ ÂÚÈÛÙÂÚÈÒÓ·, ÙÔ˘ º¿ÚÔ˘ Ù˘ ™‡ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡            ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ Ï·ÙÔÌ›ˆÓ ÛÙ·            ∆· ÁÏ˘Ù¿ Ô˘ ÛÙÔÏ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ·Ú¯·›Ô
   ™¯ÔÏ›Ԣ Ù˘ ∞ÁηÈÚÈ¿˜. ∏ ΢ڛ· Ô˘ ı· Û·˜ ÍÂÓ·Á‹ÛÂÈ Â›Ó·È Ë Á˘Ó·›Î·        Ù¤ÏË ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·. £· ÊÙ¿ÛÂÙ           Ó·fi Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ¶·ÚÔÈÎÈ¿˜. £·
   ÙÔ˘ ¶fiË, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘         ·fi ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ¶·ÚÔÈÎÈ¿ - §Â‡Î˜,          ͯˆÚ›ÛÂÙ ÙÔ µ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, ÙËÓ ÙÔȯÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘
   ªÂÓ¤ÙÔ˘.                                                                   ÛÙÚ›‚ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ               Î·È ÙÔ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi ÌÔ˘Û›Ô.
   INFO: ∆Ô ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÛÙÔ ∫Ù‹Ì· ™ÎÔÚÈfi˜ Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi ·fi ÙËÓ 1Ë ª·˝Ô˘          ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ª·Ú¿ıÈ.                         Info: OÈ ÒÚ˜ ÂÈÛΤ„ÂˆÓ Â›Ó·È 08.00-13.00 Î·È 16.00-21.00
   ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ·fi ÙȘ 10.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 14.00



                                                               ∏ ÎÔÈÏ¿‰· Ì ÙȘ ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜
                                                               «ªË ¯Ù˘¿Ù ·Ï·Ì¿ÎÈ·». µÚ›ÛÎÂÛ٠̘ ÛÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· æ˘¯ÔÈ·Ó¿, 4 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·
                                                               ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈο Ù˘ ¶·ÚÔÈÎÈ¿˜. ∂‰Ò, Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ‚ÈfiÙÔÔ Ì ٷ ‰¤ÓÙÚ·, ÙÔ˘˜ ı¿ÌÓÔ˘˜ ηÈ
                                                               ÙËÓ ÔÚÁÈ·ÛÙÈ΋ ‚Ï¿ÛÙËÛË, ÎÏ›ÓÂÙ·È ¤Ó· ÌfiÓÈÌÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙȘ ‰Âο‰Â˜ ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜




                                         4
                                                               Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙÔÓ È‰·ÓÈÎfi ÙfiÔ ‰È·‚›ˆÛ˘ ·fi Ù· ̤۷ πÔ˘Ó›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ.
                                                               ™˘ÌÌÔÚʈı›Ù ÏÔÈfiÓ Ì ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ Ù·Ì¤Ï·˜, ·ÊÔ‡ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ˜ ÔÈ
                                                               ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ ÍÂÎÔ˘Ú¿˙ÔÓÙ·È ·Î›ÓËÙ˜ ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÚÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ Î·È, ·Ó ÙȘ
                                                               ÙÚÔÌ¿ÍÂÙÂ, ÂÙÔ‡Ó Î·Ù·Ó·ÏÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜!
                                                               INFO: ∏ ÎÔÈÏ¿‰· Â›Ó·È ·ÓÔȯً ηıËÌÂÚÈÓ¿ 09.00-20.00, Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È 2
                                                               ¢ÚÒ Î·È ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·Ó·„˘ÎÙ‹ÚÈÔ.




                                         3
07
                                                                                                                                                           ¶·Ú·Û΢‹
                                                                                                                                                            14 πÔ˘Ï›Ô˘
                                                                                                                                                                 2006
                                                                                                                                                                         33/


OÈ ∫ÔÏ˘Ì‹ıÚ˜                                                                                                       ∏ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∫·ÏfiÁÂÚÔ˘:
∂‰Ò ÁχÙ˘ Â›Ó·È Ô ·¤Ú·˜ Î·È Ë
ı¿Ï·ÛÛ·! ∏ ·Û›ÁÓˆÛÙË ·Ú·Ï›· Â›Ó·È                                                                                  ŒÓ· Ê˘ÛÈÎfi... SPA
«ÎÂÓÙË̤ÓË» Á‡Úˆ Á‡Úˆ Ì                                                                                             ∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÓËÊÔÚÈÎfi ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ ›Ûˆ ·’ ÙËÓ ·Ú·Ï›·
ÁÚ·ÓÈÙ¤ÓÈÔ˘˜ ‚Ú¿¯Ô˘˜ Î·È ÂÍ¿ÙÂÈ ÙË                                                                                  ÙÔ˘ ªÒÏÔ˘ ı· ‚ÚÂı›Ù ÌÚÔÛÙ¿ Û ̛· ·fi ÙȘ ÈÔ ¿ÁÚȘ ·Ú·Ï›Â˜
Ê·ÓÙ·Û›·. ∂Í·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÔÛ¿ıÚˆÛ˘,                                                                                  ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÙÔÓ ∫·ÏfiÁÂÚÔ. O ‚Ú¿¯Ô˜ Ô˘ ÔÚıÒÓÂÙ·È ÛÙË ÌÈ· ¿ÎÚË




                                       5
ÔÈ ‚Ú¿¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ‰È¿ÊÔÚ·                                                                                        Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ì‡ıÔ, ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛ ¤Ó·˜
Û¯‹Ì·Ù· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ê˘ÛÈΤ˜                                                                                      ηÏfiÁÂÚÔ˜. ∏ ‰ÂÍÈ¿ ¿ÎÚË Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó·
ÎÔÈÏfiÙËÙ˜ Ô˘ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó Ì ı·Ï·ÛÛÈÓfi                                                                                 οÓÙ SPA Ì ¿ÚÁÈÏÔ! £· Îfi„ÂÙ ÊÏÔ‡‰Â˜ ·ÚÁ›ÏÔ˘ ·’ Ù· ‚Ú¿¯È·, ı·
ÓÂÚfi. ∏ ÚfiÛ‚·ÛË ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ                                                                                     ÙȘ ÌÔ˘ÏÈ¿ÛÂÙ ÛÙÔ ÓÂÚfi Î·È ı· ·Ï›„ÂÙ ÙÔ ÛÒÌ· Û·˜. £· ÙÔ ·Ê‹ÛÂÙÂ
Ô‰ÈÎÒ˜ ‹ Ì ηڷ‚¿ÎÈ ·’ ÙË ¡¿Ô˘Û·.                                                                                  ·ÚÎÂÙ¿ ÏÂÙ¿ Â¿Óˆ Û·˜ Î·È ÌÂÙ¿ ı· ‚Ô˘Ù‹ÍÂÙ ÛÙÔ ÓÂÚfi ÁÈ· Ó·
                                                                                                                     ÍÂÏ˘ı›ÙÂ. ∞›ÛÙ¢ÙË ·›ÛıËÛË ÛÙÔ ‰¤ÚÌ·!




6                 ∆Ô ¢‹ÏÈÔ
                   µfiÚÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÏÔ˘ Ù˘ ¶·ÚÔÈÎÈ¿˜, Û „ËÏfi ÏfiÊÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙË ¢‹ÏÔ, ȉڇıËΠÛÙȘ ·Ú¯¤˜
                   ÙÔ˘ 5Ô˘ ·ÈÒÓ· .Ã. ¤Ó· ÈÂÚfi Ï·ÙÚ›·˜ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ÙÔ˘ ¢‹ÏÈÔ˘. ∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÂÚ›‚ÔÏÔ ÌÂ
                  ‚ˆÌfi, Ó·fi Ù˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ Î·È ¤Ó· ÌÈÎÚfi ¯ÒÚÔ ÁÈ· Û˘ÌfiÛÈ·. ™ÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ¯‹ ¤¯ÂÈ ·Ó·Î·Ï˘Êı›
                 Î·È Î˘ÎÏ·‰ÈÎfi ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ô.
              £· ¤ÚıÂÙ Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Û·˜ (˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙÔ‡ Ù·Ì¤Ï˜) Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÂÚ·Ù‹ÛÂÙÂ
       ̤¯ÚÈ ÙÔ ÈÂÚfi ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ÙËÓ ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· (ÚÔÛÔ¯‹, ÊÔÚ¤ÛÙ ηٿÏÏËÏ· ·Ô‡ÙÛÈ· ÁÈ· Ó·
    ÚÔÛٷ٢ı›Ù ·fi Ù· Ê›‰È·).
                                                                                                                                                                         9
O ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜                                                  ∞fi ÙË ª¿ÚËÛÛ·


7                                                                                                   8
∫¿Ù·ÛÚ· Û›ÙÈ·,
fiÌÔÚʘ ÂÎÎÏËۛ˜,                                           ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∞ÓÙÒÓÈÔ
ÂÚÈ‚fiÏÈ·, ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ·. ∏                                                                                             ∆Ô ¯ˆÚÈfi §Â‡Î˜
ÂÓ‰Ô¯ÒÚ· Ù˘ ¶¿ÚÔ˘                                                                                                   ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ
ÎÚ‡‚ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ï¢Îfi                                                                                                 ηٷʤÚÂÈ Ó· Û·ÚÒÛÂÈ Ù· ¿ÓÙ·! ™ÙËÓ
ÛÙÔÏ›‰È. ª·›ÓÂÙ ÛÙÔ                                                                                                ÂÓ‰Ô¯ÒÚ· Ù˘ ¶¿ÚÔ˘ ı· ‚Ú›Ù ÙȘ
¯ˆÚÈfi ·fi ÙËÓ Î·Ì¿Ú· Ô˘                                                                                             §Â‡Î˜, Ô˘ ¯Ù›ÛÙËÎ·Ó Â‰Ò ÁÈ· Ó·
ÂÓÒÓÂÈ ÙȘ ÂÎÎÏËۛ˜ ÙÔ˘                                                                                             «ÎÚ˘ÊÙÔ‡Ó» ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÚ·Ù¤˜.
∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ Î·È ÙÔ˘                                                                                             ™ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ù· ÓÂÔÎÏ·ÛÈο ÎÙ›ÚÈ·
∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ÙÔ                                                                                                «‰¤ÓÔ˘Ó» Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· Î·È Ë
ÂÚÈËÁ›Ûı ÊÚÔÓÙ›˙ÔÓÙ·˜                                                                                             ΢ÎÏ·‰È΋ Ï·˚΋ Ù¯ÓÔÙÚÔ›· ¤¯ÂÈ
Ó· ηٷϋÍÂÙ ÁÈ·                                            •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙË ª¿ÚËÛÛ·, ÊÙ¿ÓÂÙ Ì ÙÔ fi¯ËÌ¿         ‰È·ÙËÚËı› – Ì ÙÔÓ ·Û‚¤ÛÙË Î·È ÙÔ
Ú‚Èı¿‰· Î·È ÎÂÊÙ¤‰Â˜ ÛÙË                                    Û·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ˘‰·ÙÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜. ∞fi Â‰Ò ·Ú¯›˙ÂÈ   Ì¿ÚÌ·ÚÔ Ó· ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó. ¶ÂÚ·Ù‹ÛÙÂ
ıÚ˘ÏÈ΋ Ù·‚¤ÚÓ· ÙÔ˘                                          Ë ·Ó¿‚·Û‹ Û·˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∞ÓÙÒÓÈÔ, ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ Ïfi-    ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ÙÔÓ
«∆ÛÈÙÛ¿ÓË» Ì ÙÔ Ù˙ԢΠ                                      ÊÔ˘ ∫¤Ê·ÏÔ˘. ∏ Â˙ÔÔÚ›· ÛÙÔ Ï·ÎfiÛÙÚˆÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ       ƒ·ÌÓfi, ÂÈÛÎÂÊı›Ù ÙËÓ ∞Á›·
ÌÔÍ Î·È ÙȘ                                                 ‰È·ÚΛ 24 ÏÂÙ¿. OÈ ¤ÙÚ˜ ÛÙÔ ‰È¿‚· Û·˜ Â›Ó·È ˘Ô-    ∆ÚÈ¿‰·, ¤Ó· ÌÓËÌ›Ô




                                                                                                                                                                          10
ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜                                                Ï›ÌÌ·Ù· Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ∫¤Ê·ÏÔ˘ Ô˘ η٤Ϸ‚Â Î·È     Ì·ÚÌ·ÚÔÁÏ˘ÙÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘ Ô˘
ÙÔȯÔÁڷʛ˜. O                                              η٤ÛÙÚ„ ÙÔ 1537 Ô ÂÈÚ·Ù‹˜ ª·ÚÌ·ÚfiÛ·. ºÙ¿-         ‰ÂÛfi˙ÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ηÈ
¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜ ϤÁÂÙ·È Î·È                                        ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, ı· ‰Â›Ù ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘     ț٠ÙÔÓ Î·Ê¤ Û·˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋
¢Ú·ÁÔ˘Ï¿˜.                                                   ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Î·È Ë ı¤· ı· Û·˜ Ì·Á¤„ÂÈ.                      Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡.
08/           34
                     διακοπές
                     ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α
                                                Πάρος
  ΠΟΥ ΘΑ ΦΑΤΕ
™ÙÔÓ ∞ÌÂÏ¿
«¢∞ªπ∞¡√™». ¢›Ï· ÛÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ Ì ٷ „·ÚÔ-
οÈη ÙÔ˘ ∞ÌÂÏ¿, Ô ¢·ÌÈ·Ófi˜ ¤¯ÂÈ Ì›· ·fi ÙȘ
·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ „·ÚÔÙ·‚¤ÚÓ˜ Ù˘ ¶¿ÚÔ˘. ∆· „¿-
ÚÈ· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÊÚ¤Ûη – ı· ¯¿ÛÂÙ fï˜ ·Ó
‰ÂÓ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÙ ÙË ıÚ˘ÏÈ΋ ηη‚È¿ ÙÔ˘.

™ÙȘ §Â‡Î˜
«∞°¡∞¡∆π√». ÷۷ÔÙ·‚¤ÚÓ· Ì ·ÌÊÈı·ÙÚÈ-
΋ ı¤· ·fi ÙË ‚ÂÚ¿ÓÙ· Ù˘. ∆Ô ÎÔÎÔÚ¤ÙÛÈ, ·Ï-
Ï¿ Î·È Ë ÌÚÈ˙fiÏ· ÛÙ· Î¿Ú‚Ô˘Ó· Â›Ó·È must!
«∫§∞ƒπ¡√™». ¢ÔÎÈÌ¿ÛÙ Ú‚Èı¿‰·, ÓÙ¿ÎÔ Ì ÍÈ-
ÓÔÌ˘˙‹ıÚ· Î·È ÊÚÂÛÎfiٷ٘ Û·Ï¿Ù˜.                                                                                                                 «∞fiÏψӻ ÛÙËÓ ¶·ÚÔÈÎÈ¿

™ÙË ¡¿Ô˘Û·
«µπ∆™∞¢∞∫∏™». OÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÌÂ˙‰ÔˆÏÂ›Ô ·Ú-                                                                                           «ª·ÚÌ·ÚfiÛ·˜» ÛÙË ¡¿Ô˘Û·
ÎÂÙ¿ ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ ÓËÛ›. ¶·Ú·ÁÁ¤ÏÓÂÙ ÈÏ¿ÊÈ
ı·Ï·ÛÛÈÓÒÓ Î·È ¯Ù·fi‰È ÎÚ·Û¿ÙÔ.
«ª∞ƒπ√». ∆Ô ÌÂÓÔ‡ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· ı·Ï·ÛÛÈÓ¿,
·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó Î·È Ù· ÊÈϤٷ, Ù· ÊÚ¤Ûη ˙˘-
Ì·ÚÈο ‹ Ù· ÓfiÛÙÈÌ· Ì·ÁÂÈÚÂ˘Ù¿. ¢ÔÎÈÌ¿ÛÙÂ
ÛÔ˘Ȥ˜ Ì Û·Ó¿ÎÈ.
«ª¶∞ƒª¶∞ƒ√™∞™». ™ÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÙÔ˘ ÏÈÌ·-
ÓÈÔ‡ Ù˘ ¡¿Ô˘Û·˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÈÚ·ÛÌfi˜ ÛÙÔÓ
ÔÔ›Ô ÔÏÏÔ› ˘Ô·ÙÔ˘Ó! æ·ÚÔÌÂ˙¤‰Â˜, ÊÚ¤-
ÛÎÔ „¿ÚÈ, ¯Ù·fi‰È Û¯¿Ú·˜, ηÏfi ÎÚ·Û› Î·È ‚¤-
‚·È· ÓÙfiÈ· Ûԇ̷.
«¶∂ƒµ√§∞ƒπ∞». £· Û·˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ Ì ÙÔ ÊÈ-
ÏÈÎfi ۤڂȘ Î·È ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÂÚ›‰Â˜ Ê·ÁËÙÔ‡.
¢ÔÎÈÌ¿ÛÙ ÌÔÛ¯¿ÚÈ Ù˘ÏÈÁ̤ÓÔ Û ÌÂÏÈÙ˙¿Ó· Î·È                                              «∫·ÂÙ¿Ó ¶È›ÓÔ˜» ÛÙËÓ ¶›Ûˆ ∞Ï˘Î‹
ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÌÔ˘˜ ÊÚ¿Ô˘Ï·.
«Ãƒ∏™∆√™». O ΋Ô˜ Â›Ó·È ‰È·ÎÔÛÌË̤ÓÔ˜ Ì       ‰·Ì¿ÛÎËÓÔ ÛÔ˜ ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ µ·Û›ÏË ∑‹-      ˆÚ·›· ʈÙÈṲ̂ÓË. ∆Ô ÌÂÓÔ‡ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ê·-     Á›ÏÂÙ „¿ÚÈ ‹ ÎÚ·ÙÈο Û¯¿Ú·˜. Must Ô Á·‡-
ÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˙ˆÁÚ·Ê›ÛÂÈ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘   ÎÔ˘, ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ ȉÈÔ-     ÁËÙ¿ ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜.                     ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ÊÔ‡ÚÓÔ.
Î·È ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ıˆÚÂ›Ù·È ÎÏ·ÛÈ΋ ·Í›· ÛÙÔ    ÎÙ‹ÙË ∆Âfi.                                     «TAMARISCO». ∫Ú˘Ì̤ÓÔ˜ ÛÙ· ÛÙÂÓ¿ Ù˘ ¶·-
ÓËÛ›. ¢ÔÎÈÌ¿ÛÙ ÛÊ˘Ú›‰· Ù˘Ïȯً Û ¿ÓËıÔ Î·È    «BLUE LOUNGE». µÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘      ÚÔÈÎÈ¿˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·˘Ùfi˜ Ô ÎÔÌ„fi˜ ΋Ô˜ Ì      ™ÙË ™¿ÓÙ· ª·Ú›·
·ÌÂÏfiÊ˘ÏÏ· Î·È ÊÈÏÂÙ¿ÎÈ· Û¯¿Ú·˜ Ì ÙÚԇʷ,     ∫ÚÈÔ‡ Î·È Í¯ˆÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙË ı¤· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÎfiÏ-   ÙȘ ÚÔÛÂÁ̤Ó˜ Á‡ÛÂȘ. ∏ ȉÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ∂ϤÓË   «∫∞∆™√À¡∞™». ∏ ΢ڷ-ª·Ú›· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋
̤ÏÈ Î·È ‰ÂÓÙÚÔÏ›‚·ÓÔ.                          Ô Ù˘ ¶·ÚÔÈÎÈ¿˜. ¶ÚÔÙÈÌ‹ÛÙ ÙÔ ÁÈ· Ù· ‰ÈÂ-    ı· Û·˜ ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Î·È ı· Û·˜ οÓÂÈ Ó· ÓÈÒÛÂÙ   Ì·Á›ÚÈÛÛ· Î·È ÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ·. ¢ÔÎÈÌ¿ÛÙ ·-
                                                ıÓ‹ È¿Ù· ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ Î·Ï‹ Ï›ÛÙ· ÎÚ·ÛÈÒÓ.      Û·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Û·˜. ¢ÔÎÈÌ¿ÛÙ ÓÙÔÌ¿Ù˜ ÁÂÌÈ-    ÛÙ·Îfi ÁÈÔ˘‚¤ÙÛÈ Ì ÎÚÈı·Ú¿ÎÈ, ÛÎÔÚ›Ó· Ì·-
™ÙËÓ ¶·ÚÔÈÎÈ¿                                   «¢∞º¡∏». ¡fiÛÙÈ̘ Á‡ÛÂȘ Û ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÙÔ˘     Ṳ̂Ó˜ Ì ڇ˙È, ÛÙ·Ê›‰Â˜ Î·È ÎÔ˘ÎÔ˘Ó¿ÚÈ· Î·È   ηÚÔÓ¿‰· Î·È ¿ÏϘ ÓÔÛÙÈÌȤ˜. ™ÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ·
«∞¶√§§ø¡». ∫·Ù·Ú¿ÛÈÓÔ˜ ΋Ô˜ Ì ·ÓٛΘ        1740.                                          ÊÈÏÂÙ¿ÎÈ· Ì ÎÚÂÌ̇‰È· Î·È Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ· Û‚Ë-      Â›Ó·È ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘, Ô Î‹Ô˜ Ù˘, Ô ÊÔ‡ÚÓÔ˜ fi-
Î·È ÌÈ· ˘¤ÚÔ¯Ë Û¿Ï· ÁÈ· Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÂÙ ÌÂÙ¿     «∞¶√™∆√§∏™». √˘˙ÔÌÂ˙‰ÔˆÏÂ›Ô ÛÙËÓ ·Ú·-       Ṳ̂ӷ Ì Ì·ÏÛ¿ÌÈÎÔ.                           Ô˘ ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ ˙˘ÌˆÙfi „ˆÌ› Î·È Ë ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÎ-
ÙȘ ‚fiÏÙ˜ Û·˜ ÛÙ· ÛÙÂÓ¿ÎÈ· Ù˘ ¶·ÚÔÈÎÈ¿˜.      Ï›· §È‚¿‰È·.                                                                                  ÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞˚-°ÈÒÚÁË, ËÏÈΛ·˜ 115 ÂÙÒÓ!
∫·ıÒ˜ ÙÚÒÙÂ, ÌÂÙÚ‹ÛÙ ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙˆÓ       «Ã∞¡πø∆∏™». ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÈÙÛ·Ú›· Ì ÌÂÁ¿ÏË     ™ÙËÓ ¶›Ûˆ ∞Ï˘Î‹
‰È¿ÛËÌˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi         ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙ· ÁÏ˘Î¿.                            «∫∞¶∂∆∞¡ ¶π¶π¡√™». ∫·ı‹ÛÙ ÛÙËÓ ¿ÓÂÙË ¤-      ™ÙoÓ ¢Ú˘fi
‰Ò. ∞fi Ù· È¿Ù· ͯˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ Ì     «LEVANTIS». ∫·ÏfiÁÔ˘ÛÙË Î·È ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ ·˘Ï‹      ÙÚÈÓË Û¿Ï· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ·Ú·Á-     «™∆∂§§∞». °È· Ê·ÁËÙfi Î·È ÔÙfi.
∆ΙΑΣΚΕ∆ΑΣΗ
                                                                                                                                                                                  09
                                                                                                                                                             ¶·Ú·Û΢‹
                                                                                                                                                              14 πÔ˘Ï›Ô˘
                                                                                                                                                                   2006
                                                                                                                                                                            35/
Η καρδιά της
νύχτας χτυπάει
στη Νάουσα                               ∆ΙΑΜΟΝΗ
                                        ™ÙȘ §Â‡Î˜                                            ∞lbatross
                                                                                                                                                Κοσµίτης (22840 52466)
                                                                                                                                                   ºÈÏfiÍÂÓÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ
                                        Lefkes Village. (22840 41827)                                                                           ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÁÈ· ‹ÚÂ̘ ‰È·ÎÔ-
                                           O ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜ ÛÙÔ «ºÈÙ˙ηڿÏÓÙÔ» ÙÔ˘
                                                                                                                                                ¤˜. ™Ù· ·ÙÔ‡ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ÏÈÙ‹ Â›ψÛË Î·È Ù·
                                        äÚÙ˙ÔÎ ı¤ÏËÛ ӷ ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÌÈ· fiÂÚ· ÛÙË Ì¤ÛË
                                                                                                                                                ÊÚÔÓÙÈṲ̂ӷ ‰ˆÌ¿ÙÈ·.
                                        Ù˘ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜ ÙÔ˘ ∞Ì·˙ÔÓ›Ô˘. O °ÈÒÚÁÔ˜ ¶›ÙÙ·˜ ¤-
                                        ηÓ οÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÛÙËÓ ·ÚÈ·Ó‹ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·, ‰Ë-                                                         ™ÙË ¡¤· ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹
                                        ÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÍÂÓԉԯ›Ô-ÛÙÔÏ›‰È Ô˘ Û¤‚ÂÙ·È                                                          Acquamarina Resort (22840 43281)
                                        ÙÔÓ ÂÈÛΤÙË ÙÔ˘. ∂›Ó·È ÎÙÈṲ̂ÓÔ Û ΢ÎÏ·‰›ÙÈ-                                                            ŒÓ·˜ ÌÈÎÚfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙË ¡¤·
                                        ÎÔ ÛÙ˘Ï ÛÙËÓ Ï·ÁÈ¿ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¯ˆ-                                                           ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹. Œ¯ÂÈ ¤ÍÈ ‰›·Ù· ΢ÎÏ·‰›ÙÈη ÎÙ›ÛÌ·Ù·
                                        ÚÈfi §Â‡Î˜. Œ¯ÂÈ Â›ÎÔÛÈ ¿ÓÂÙ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÈÛ›Ó· Î·È                                                       Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ˘˜ ˆÚ·›Ô˘˜ ΋Ô˘˜.
                                        ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Ì ÌÂÛÔÁÂȷ΋ Î·È ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·.                                                          ∆· ‰ˆÌ¿ÙÈ· Â›Ó·È ·Ï¿, ¢ڇ¯ˆÚ· Î·È ÔÏ˘ÙÂÏ‹
                                        ™ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ÌÈÎÚfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô Ï·˚-                                                        Î·È ÔÈ 30 ÛÔ˘›Ù˜ (40-60 Ù.Ì.) ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÊÈÏÔ-
                                        ÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡.                                      Ú¿ÓÙ˜ Î·È ÈÛ›Ó· Ì ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎÔ‡˜ ÊÔ›ÓÈΘ. ∆Ô    ÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ·. À¿Ú¯ÂÈ Â›Û˘
                                                                                             ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ È¿ÓÔ Ì·Ú, ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ      ÈÛ›Ó·, Jacuzzi, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· baby sitting.
                                        ™ÙÔÓ §ÔÁ·Ú¿                                          «¶ÔÛÂȉÒÓ» Ì ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ÙÔ «∞›Ô-
                                        Αlbatross (22840 41157)                              ÏÔ˜» Ì Â͈ÙÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ.                          ™ÙÔÓ ¶·Ú¿ÛÔÚÔ ¶·ÚÔÈÎÈ¿˜
 √ «¶ÂÈÚ·Ù‹˜» ÛÙËÓ ¶·ÚÔÈÎÈ¿                ªfiÏȘ 200 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ §ÔÁ·-         Αντηρίδες (22840 51592, 51711)                     Minois Village (22840 23555-22435)
                                        Ú¿, ͯˆÚ›˙ÂÈ ÁÈ· Ù· 40 ʈÙÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ‰ˆÌ¿ÙÈ· Ì          µÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ¶È¤ÚÈ Î·È ¤¯ÂÈ ·Ú¯È-       ¢›Ï· ÛÙËÓ ‹Û˘¯Ë ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ¶·Ú¿ÛÔÚÔ˘
ñ ™ÙÔ ÌÚÔÛÙÈÓfi Î·È ÎÏ·ÛÈÎfi ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ    Ù· ÎÙÈÛÙ¿ ÎÚ‚¿ÙÈ·, ÙË ÏÈÙ‹ ‰È·ÎfiÛÌËÛË Î·È ÙËÓ                                                          ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏfiÁÔ˘ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ΢-
                                                                                             ÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡. OÈ Î‹ÔÈ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔÈ ÌÂ
ÌÔÚ›Ù ӷ ‰È·Ï¤ÍÂÙ ·fi Ù·            ÈÛ›Ó· Ì ÙÔ pool bar.                                                                                  ÎÏ·‰›ÙÈÎˆÓ ÛÈÙÈÒÓ. ÕÓÂÙ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ì·ÏÎfiÓÈ·
                                                                                             ÁÂÚ¿ÓÈ· Î·È ‰È·‚¿ÛÙ ÔÓfiÌ·Ù·: «∂ÔÚÙÈÓfi», Ô ¯Ò-
ÁÓˆÛÙfiÙÂÚ· Ì·Ú Ù˘ ¡¿Ô˘Û·˜ fiˆ˜                                                                                                                Ì ı¤· Î·È ÚˆÈÓfi ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ Î·È ÛÈÙÈÎfi!
                                                                                             ÚÔ˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ Ì·ÚÌ¿ÚÈÓÔ˘˜ ı˘ÚÂÔ‡˜,
ÙÔ «Shark», ÙÔ «Agosta», Ô «∞›ÔÏÔ˜»,    ™ÙË ¡¿Ô˘Û·                                           «∫·ıËÌÂÚÈÓfi», ÙÔ Û·ÏfiÓÈ, «∏ ÔÈΛÏË ™ÙÔ¿», Ë ·›-   Αγνάντι (22840 2305-7)
ÙÔ «∫fiÛÌÔ˜» Î·È ‰Âο‰Â˜ ¿ÏÏ·.
                                        Astir of Paros (22840 51976-84)                      ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÚˆÈÓÔ‡, «∞¤ÚÈÓË ™ÙÔ¿», Ë ÙÚ·Â˙·-           µÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫ÚÈÔ‡, ·ψ̤ÓÔ
∂›Û˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ηı‹ÛÂÙ ÛÙÔ
                                           ŒÓ· ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ÍÂÓԉԯ›· Ù˘ ¶¿ÚÔ˘          Ú›·, «¡·˘¿ÁÈÔ», Ë ÈÛ›Ó· Ì ÙÔ Ù˙·ÎÔ‡˙È ÎÙÏ. ∆·    Û ›ÎÔÛÈ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, Ì ı¤· ÛÙËÓ ¶·ÚÔÈÎÈ¿. ∞-
«Insomnia» Ô˘ Â›Ó·È È‰·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ·
                                        (ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙȘ ∫ÔÏ˘Ì‹ıÚ˜). ™Â 40 ÛÙÚ¤Ì-      ‰ˆÌ¿ÙÈ· Â›Ó·È ¿ÓÂÙ· Ì ı¤· ÛÙËÓ ·˘Ï‹ Î·È ÙË ı¿-    ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ·Ú·‰Ô-
ÚˆÈÓfi. ∞ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ fï˜ Â›Ó·È Î·È ÙÔ
                                        Ì·Ù· Ì ÏÔ‡ÛÈ· ‚Ï¿ÛÙËÛË ˘„ÒÓÔÓÙ·È ÂÙ¿ ÎÙ›-         Ï·ÛÛ·, ÂÓÒ ÔÈ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔÈ     Ûȷ΋˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜, Ì ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ô˘ ›-
›Ûˆ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ (Ë ªÈÎÚ‹ µÂÓÂÙ›· Ù˘
                                        ÚÈ· Ì ‰ˆÌ¿ÙÈ· Î·È ÛÔ˘›Ù˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ‚Â-     ÎÂÈÌ‹ÏÈ· Î·È ·ÓٛΘ.                              Ó·È È‰·ÓÈο ÁÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ.
¶¿ÚÔ˘ fiˆ˜ ÙÔ ·ÔηÏÔ‡Ó), Ì ÙȘ
ηڤÎϘ ¿Óˆ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÌÈ·
ÛÂÈÚ¿ ·fi ηÏfiÁÔ˘ÛÙ· Ì·Ú fiˆ˜ ÙÔ
«Red», ÙÔ «ªÚ›ÎÈ», Ô «ºÒÙ˘» Î·È ÙÔ
ÁÓˆÛÙfi «Buena Vista» fiÔ˘ ·›˙Ô˘Ó
ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜. °È· ËÌÂÚ›ÛÈ·
‰È·ÛΤ‰·ÛË Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ
ÓÂÚÔÙÛÔ˘Ï‹ıÚ˜ ÙÔ˘ «Aqua Paros».
ñ ™ÙËÓ ¶·ÚÔÈÎÈ¿ ͯˆÚ›˙ÂÈ Ô
«¶ÂÈÚ·Ù‹˜» Ô˘ ·›˙ÂÈ Ù˙·˙ ·fi
‚ÈÓ‡ÏÈÔ. °È· ηʤ ‹ ÔÙfi
ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÙÔ «Saloon DoÔr», ÂÓÒ
ÁÈ· ÚˆÈÓfi ÙÔ «Tartine». ∞Ó ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ
ÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ¶·ÚÔÈÎÈ¿˜ ÌÔÚ›ÙÂ
Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ¤Ó· ÔÙfi ÛÙÔ «ƒfi‰È»,
ÂÓÒ ÁÈ· ÈÙ·ÏÈÎfi ÛÈÙÈÎfi ·ÁˆÙfi „¿ÍÙÂ
ÙÔ Gelato Julla Juna. °È· ¤ıÓÈÎ ‹¯Ô˘˜
·ÏÏ¿ Î·È ·ÛÈ·ÙÈο È¿Ù· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi
ÙÔ «Magaya» ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ™Ô˘‚ÏÈ¿,
ÁÈ· ÈÔ Ù˙·˙ ‹¯Ô˘˜ ÙÔ «Lake» ÛÙÔ ¢Ú˘fi      Agrabeli studios and apartments
Î·È ‚¤‚·È· ÙÔ ·Û›ÁÓˆÛÙÔ «Punta            (22840-51200, 53305,
Beach» ÛÙËÓ ¶Ô‡ÓÙ· ÁÈ· ÍÂۿψ̷            www. agrabeli.gr)
·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∆¤ÏÔ˜, ÛÙË ¡¿Ô˘Û·         ™·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Û·˜! ªÂ Ï‹Úˆ˜
ÂÈÛÎÂÊı›Ù ÙÔ Í·ÎÔ˘ÛÙfi «Linardo»         ÂÍÔÏÈṲ̂ӷ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó
Ì ÙȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ÁÈ·        ÛÎÂ·ÛÙ¤˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Ì ¤ÈÏ· Ì·ÌÔ‡,
fiÏ· Ù· ÁÔ‡ÛÙ·.                             ÙÔ Agrabeli ͯˆÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÂÛË Î·È
                                           ÙËÓ ·ÏfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ∂‰Ò Ô˘ Ù· ϤÌÂ, ·›˙ÂÈ
                                           ÚfiÏÔ Ë ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È Ë ˙ÂÛÙ·ÛÈ¿ Ù˘
  «Saloon DoÔr»
                                           ȉÈÔÎÙ‹ÙÚÈ·˜ ª·Ú›·˜ Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ Î¿ÙÈ ·fi
                                           ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ·ÚÈ·Ó‹ ÊÈÏÔÍÂÓ›·. ™ÙÔ
                                           ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÛ›Ó· Î·È Ì·Ú.
                                           •˘Ó‹ÛÙ ӈڛ˜ οÔÈÔ Úˆ›: Ë ı¤· ÛÙÔÓ
                                           ÎfiÏÔ Ù˘ ¡¿Ô˘Û·˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ Ô
                                           ‹ÏÈÔ˜ ı· Û·˜ Ì·Á¤„ÂÈ.



                                           ™ÙÔ ÓËÛ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È 8 οÌÈÓÁÎ: Parasporos
                                        ÛÙËÓ ¶·ÚÔÈÎÈ¿ (22840 22268), ∞Á›· ∂ÈÚ‹ÓË
                                        (22840 91144), ∞Ï˘Î‹ (22840 91303), ∫·Â-
                                        Ù¿Ó ∫·˘Î‹˜ (22840 41479), ∫ԇϷ (22840
                                        22081), ∫ÚÈfi˜ (22840 21705), ¡¿Ô˘Û· (22840
                                        51565), Î·È ™¤ÚÊÈÓÁÎ ªÈÙ˜ ÛÙË ™¿ÓÙ· ª·Ú›·
                                        (22840 52490).
10/      Πάρος 36
                      διακοπές
                      ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α
                                                                                                                                                            §È‚¿‰È·




Παραλίες για απαιτητικούς
                 Παραλίες µε ντεσιµπέλ, ήσυχες, για windsurfing, για αποµόνωση, αλλά και για
                     οικογένειες: Η Πάρος ικανοποιεί όλα τα γούστα! Βγάλτε λοιπόν τον χάρτη
               και...οργανωθείτε, αρκεί να θυµάστε πως όταν φυσάει, καλό είναι να αποφύγετε τη
               βορειοανατολική πλευρά του νησιού από τη Σάντα Μαρία µέχρι και τη Χρυσή Ακτή
                                                                                                                                                            ¶·Ú¿ÛÔÚÔ˜
       fi ÙË ¡¿Ô˘Û· ̤¯ÚÈ ÙË ™¿ÓÙ·

∞      ª·Ú›· ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÙÂ ·Ó¤-
       ÌÔÚʘ ·Ú·Ï›Â˜ Ì ηı·Ú¿ ÓÂ-
Ú¿. ™ÙËÓ ¿ÎÚË Ù˘ ¡¿Ô˘Û·˜, Ë ·-                                                                                °A´¢OYPONH™I
Ú·Ï›· ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ Â›Ó·È ‰Ë-
ÌÔÊÈÏ‹˜ ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, fiˆ˜ Î·È                                                                      ºAPO™        ¶Ï·ÙÈ¿ ÕÌÌÔ˜
·˘Ù‹ ÙÔ˘ •ÈÊ·Ú¿, ÂÓÒ Ë §¿ÁÎÂÚË Â›-                                                                   Kfiڷη˜
Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÌÌfiÏÔÊÔ‡˜ Ù˘.
∏ ™¿ÓÙ· ª·Ú›· Â›Ó·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Î·È                                                            ÕÁ. Iˆ¿ÓÓ˘              §¿ÁÎÂÚË            ™¿ÓÙ·
Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ô˘                                                                                    ÕÁ. AÓ¿ÚÁ˘ÚÔÈ       M·Ú›·
                                                                                                        KA™TPO
οÓÔ˘Ó ÂΛ Ì·ı‹Ì·Ù· windsurfing                                                              K·Ì¿Ú˜                           •ÈÊ·Ú¿
Î·È diving.                                                                   K·Ï¿ÌÈ
                                                                                                               ¶È¤ÚÈ N¿Ô˘Û·
    ¶ÈÔ ÓfiÙÈ·, Ô ∞ÌÂÏ¿˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÌÈ-
                                                                         ¢H§IO                                                                             ªÒÏÔ˜
ÎÚfi ¯ˆÚÈfi „·Ú¿‰ˆÓ Ì ·ÌÌÔ˘‰È¿ Ô˘                                                                    M. §ÔÁÁÔ‚¿Ú‰·˜
                                                                            KÚÈfi˜                                               AÌÂÏ¿˜
ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÁÈ· ‹Û˘¯Ô Ì¿ÓÈÔ. ∏ ÁÂÈ-                           K·Ì›ÓÈ·              §È‚¿‰È·      M·Ú¿ıÈ        IÛÙ¤ÚÓÈÔ
ÙÔÓÈ΋ ·Ó¤ÌÔÚÊË ¡Ù·ÌÔ˘Ï‹ ÚÔη-
                                                             ¶APOIKIA                                   §ATOMEIA
Ï› Ì ÙËÓ ·ÌÌÔ˘‰È¿ Ù˘ ÙÔ˘˜ ÈÔ ÙÔÏ-                                              EηÙÔÓÙ·˘ÏÈ·Ó‹                             °Ï˘Ê¿‰Â˜
                                                       ¶·Ú·ÛfiÚÔ˜                                              KÒÛÙÔ˜
ÌËÚÔ‡˜, ·ÊÔ‡ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È... Û¯ÔÈÓ› ÁÈ·
                                                                         IEPO A™K§H¶IOY                                 TÛÔ˘Î¿ÏÈ·
Ó· η٤‚ÂȘ Î·È Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂȘ Ù· ÓÂ-                   AÁ. EÈÚ‹ÓË             OÚÔ¤‰ÈÔ                  M¿ÚÌ·Ú·
Ú¿ Ù˘! OÈ ÂfiÌÂÓ˜ ·Ú·Ï›Â˜, °Ï˘-                                            £·„·ÓÒÓ              ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜
Ê¿‰Â˜ Î·È ∆ÛԢηÏÈ¿, Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏË-         ANTI¶APO™                                  §Â‡Î˜
                                                                     ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜                                          MÒÏÔ˜
Ϙ ÁÈ· Û¤ÚÊÈÓÁÎ, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ‚ÔÚÈÓ¤˜,                                 æ˘¯ÔÈ·Ó¿ M. AÁ. K˘Úȷ΋˜
ÂÓÒ Ô ªÒÏÔ˜ Ì ٷ Ú˯¿ ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ·-                                                      ÕÁ. AÚÛ¤ÓÈÔ˜                       K·ÏfiÁÂÚ·˜
                                                                                                    M. AÁ›Ô˘           ¶›Ûˆ §È‚¿‰È
ÔÙÂÏ› ¿ÓÙ· ÌÈ· ηϋ χÛË.                AÓÙ›·ÚÔ˜      ¶Ô‡ÓÙ·             755
                                                                       K¿ÌÔ˜      AÓÂÚ·Ù˙¿         AÓÙˆÓ›Ô˘          §ÔÁ·Ú¿˜
    ¢ÂÍÈ¿ ÙÔ˘ ªÒÏÔ˘ ͯˆÚ›˙ÂÈ Ë ÂÎ-                                                                M¿ÚËÛÛ·         ¶Ô‡ÓÙ·
ÏËÎÙÈ΋ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∫·ÏfiÁÂÚ· Ô˘                                                             ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜
¤¯ÂÈ Ê·Ó·ÙÈÎÔ‡˜ Ô·‰Ô‡˜ ¯¿ÚË ÛÙ· ˘-                AEPO¢POMIO              K·Ì¿ÚÈ                                   MÂÛ¿‰·
                                                                                              §·Áο‰·˜
¤ÚÔ¯· ¯ÚÒÌ·Ù· ÙˆÓ ‚Ú¿¯ˆÓ Ù˘ Î·È                                                                                  N¤· XÚ˘Û‹ AÎÙ‹
                                                                  AÏ˘Î‹                            ¢Ú˘fi˜
ÙÔÓ ¿ÊıÔÓÔ ¿ÚÁÈÏÔ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÙ·È                                           AÁηÈÚÈ¿                        XÚ˘Û‹ AÎÙ‹
                                                M·ÎÚÈ¿ M‡ÙË                       ÕÛÚÔ
ÁÈ· Ê˘ÛÈÎfi SPA. ∆Ô ¶›Ûˆ §È‚¿‰È ›-                                                XˆÚÈfi
                                                            ¶›Ûˆ AÏ˘Î‹                               ¢Ú˘fi˜
Ó·È È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ηıÒ˜ ¤-
¯ÂÈ Ê˘ÛÈ΋ ÛÎÈ¿, ÂÓÒ Ô §ÔÁ·Ú¿˜ ¤¯ÂÈ                             TH°ANI                               ¶˘ÚÁ¿ÎÈ      ¢PYONH™I
‰È·ÎÚÈı› Ì °·Ï¿˙È· ™ËÌ·›· Î·È Â›Ó·È       A¿ÓÙËÌ·                        º¿Ú·ÁÁ·˜                                                      B
                                                                                         °Ï˘Ê¿
ηϋ ·Ú·Ï›· ÁÈ· ÎÔχÌÈ Î·È „·ÚÔ-
                                                                    ¶ANTIEPONH™I
ÙÔ‡ÊÂÎÔ.
    ∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ¢Ú˘fi, ÙÔ ÈÔ ÁÓˆÛÙfi
beach bar Â›Ó·È ‚¤‚·È· ÙÔ Punta                                                                                                                             ∫ÔÏ˘Ì‹ıÚ˜
Beach, fiÔ˘ Ë ‰˘Ó·Ù‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ηÈ
Ù· ¿ÚÙÈ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·fi ÙÔ Úˆ›, ÛÙË
ÌÈÎÚ‹ ·Ú·Ï›· Ù˘ ¶Ô‡ÓÙ·˜. ∏ ÁÂÈÙÔ-      ÙȘ ·˘Ï·ÎÒÛÂȘ ‰ËÏ·‰‹ ÛÙ· ‚Ú¿¯È·              fi ÙËÓ ¶·ÚÔÈÎÈ¿) Î·È Ë ¶›Ûˆ ∞Ï˘Î‹             ¢¿ÏˆÙÔ˜ ÛÙ· ÌÂÏÙ¤ÌÈ·. ™ÙËÓ ¶·ÚÔÈ-       Info: ™ÙË ¡¤· ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ Î·È ÛÙË
ÓÈ΋ ªÂÛ¿‰· Â›Ó·È ÈÔ ‹Û˘¯Ë Î·È Ë        Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ Ô˘ ¯ÚË̢ۛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ           Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù·‚¤ÚÓ˜ ÁÈ· Ê·ÁËÙfi. ¶ÈÔ            ÎÈ¿ ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ·Ú·Ï›· Â›Ó·È Ù· §È-       ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÌÔÚ›Ù ӷ Ì¿ıÂÙÂ
¡¤· ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ (∆Û·Ú‰¿ÎÈ·) ·fi ÙȘ       ·Ó¤Ï΢ÛË Î·È ÚÔʇϷÍË ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ.            ÂÚËÌÈ΋ Ì ηı·Ú¿ ÓÂÚ¿ Â›Ó·È Ë ·-            ‚¿‰È·.                                   windsurfing Î·È Ó· οÓÂÙÂ
ȉ·ÓÈÎfiÙÂÚ˜ ·Ú·Ï›Â˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›-           ∏ ·Ú·Ï›· ¶˘ÚÁ¿ÎÈ ÚÔÛʤÚÂÙ·È             Ú·Ï›· Ù˘ ª·ÎÚÈ¿˜ ª‡Ù˘ (ı· ¿Ù ·-              ∫·Ï¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È Ù¤ÏÔ˜: Ô ∫ÚÈfi˜   ηٷ‰‡ÛÂȘ Î·È ÛÙË ™¿ÓÙ· ª·Ú›·
Ô˘ ÁÈ· ı·Ï¿ÛÛÈ· ÛÔÚ (οı ηÏÔ-         ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈÔ ÌÔÓ·¯ÈÎÔ‡˜ Î·È Ô §ˆÏ·-           fi ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ).                              Î·È ÙÔ ª·ÚÙÛ¤ÏÔ, Ë ÌÂÁ¿ÏË ·ÌÌÔ˘‰È¿       Ó· οÓÂÙ ı·Ï¿ÛÛÈ· ÛÔÚ. ™ÙȘ
η›ÚÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Â‰Ò ÙÔ ÚˆÙ¿-        ÓÙÒÓ˘ ¤¯ÂÈ ˘¤ÚÔ¯Ô ‚˘ıfi. ∏ ÔÚÁ·-                ∆¤ÛÛÂÚ· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙËÓ ¶·-             ÙˆÓ ∫·ÌÈÓ›ˆÓ, Ô ÎÔÛÌÈÎfi˜ ∞˚-°È¿ÓÓ˘,     ∫ÔÏ˘Ì‹ıÚ˜ ı· οÓÂÙ kayak
ıÏËÌ· Û¤ÚÊÈÓÁÎ). ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÙˆÓ          ӈ̤ÓË ·Ú·Ï›· ÌÂÙ¿ Ù· °Ï˘Ê¿, Ϥ-             ÚÔÈΛ· ı· Û·˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ Ë Â͈ÙÈ-           ÔÈ ∫ÔÏ˘Ì‹ıÚ˜ Ì ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈ-        Î·È ÛÙËÓ ¶Ô‡ÓÙ· ı· ÂÍ·ÛÎËı›ÙÂ
ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ÛÔÚ Â›Ó·È Ë ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹.       ÁÂÙ·È º¿Ú·ÁÁ·˜ Î·È ¤¯ÂÈ „ÈÏ‹ ¿ÌÌÔ             ΋, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÊÔÈÓÈÎfi‰ÂÓÙÚˆÓ, ·-              ÛÙÈÎÔ‡˜ ‚Ú¿¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ¶È¤ÚÈ       ÛÙÔ Kite surf. ™¯ÔÏ‹ ı·Ï¿ÛÛȈÓ
∏ ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ¢Ú˘Ô‡ ÍÂ-        Î·È beach bar. ªÈ· ηϋ ÂÈÏÔÁ‹ ›-           Ú·Ï›· Ù˘ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘. O ¶·Ú¿ÛÔ-           Â›Ó·È Ë ·Á·Ë̤ÓË ·Ú·Ï›· ÙˆÓ ¡·-        ÛÔÚ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ÛÙÔ
¯ˆÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ ÓÂÒÛÔÈÎÔ˘˜,    Ó·È Â›Û˘ Ë ∞Ï˘Î‹ (10 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·-          ÚÔ˜ ‰›Ï·, Â›Ó·È ÈÔ Ôχ‚Ô˘Ô˜ Î·È            Ô˘Û·›ˆÓ.                                 ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ
11
                                                                                                                                                       ¶·Ú·Û΢‹
                                                                                                                                                        14 πÔ˘Ï›Ô˘
                                                                                                                                                             2006
                                                                                                                                                                     37/
∆ΙΑ∆ΡΟΜΗ 1                                                  ∆ΙΑ∆ΡΟΜΗ 2                                                            ∆ΙΑ∆ΡΟΜΗ 3




ΠΑΡΟΙΚΙΑ - ΑΛΥΚΗ                                            ΜΟΝΑΣΤΗΡΙ - ΣΑΝΤΑ ΜΑΡΙΑ                                               ΠΑΡΟΙΚΙΑ - ΜΑΡΠΗΣΣΑ
Στη δυτική πλευρά                                           Στο βόρειο ακρωτήρι                                                   Στην παριανή ενδοχώρα
£∞ ∫π¡∏£∂π∆∂ ‰˘ÙÈο, ̤¯ÚÈ ÙÔ ÓÔÙÈfiÙÂÚÔ ¯ˆÚÈfi Ù˘ ¶¿-       ∏ ¢π∞¢ƒ√ª∏ ·˘Ù‹ ηχÙÂÈ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙË ‰˘ÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘        ∞À∆√™ ∂π¡∞π Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Û ÙÔ‡ÙË ÙËÓ Ôχ
ÚÔ˘. •ÂÎÈÓ¿Ù ·fi ÙËÓ ¶·ÚÔÈÎÈ¿ Î·È ÂÚÓ¿Ù ·fi ÙÔ ∞-        ÎfiÏÔ˘ Ù˘ ¡¿Ô˘Û·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÎfiÏÔ˘,        ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ‰È·‰ÚÔÌ‹ 14 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. ∫ÈÓ›ÛÙ ÓÔ-
ÛÎÏËÈÂ›Ô ÛÙÔÓ ÏfiÊÔ Ù˘ ∞Á›·˜ ÕÓÓ·˜ (·ÎÚÈ‚Ò˜ ·fi ¿-        ÛÙË ™¿ÓÙ· ª·Ú›·. •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ º¿ÚÔ, ÛÙÔ ‚ÔÚÂÈfiÙÂÚÔ ¿ÎÚÔ         ÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Ì ÙÂÏÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙË ª¿ÚËÛÛ·. ™ÙÔ
Óˆ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ıÂÌÂÏ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ÙÔ˘ ¶˘-         Ù˘ ¶¿ÚÔ˘, ÂÚÓ¿Ù ·fi ÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ∞˚-°È¿ÓÓË ÙÔ˘ ¢¤ÙË, Ô˘ ¤-    ٤ٷÚÙÔ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ Û·˜, ÌÔÚ›Ù ӷ
ı›Ô˘ ∞fiÏψӷ). ™˘Ó¯›˙ÂÙ ÓfiÙÈ· (‰ÂÍÈ¿ Û·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÛÙÂ-   ‰ˆÛ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ («ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ»). ∂Λ Ô˘ Ô ¯ˆÌ·Ùfi-      ÛÙÚ›„ÂÙ ‰ÂÍÈ¿ Î·È Ó· ·ÓËÊÔÚ›ÛÂÙ ÛÙÔ ÔÚÔ¤‰ÈÔ ÙˆÓ
Ófi Ù˘ ∞ÓÙ›·ÚÔ˘) Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÌÈÎÚ¿ ‰ÚÔÌ¿ÎÈ·,          ‰ÚÔÌÔ˜ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÎÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ‚·Ùfi˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô Ù·ÚÛ·-    £·„·ÓÒÓ. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÙfi‰ÚÔÌÔ ¤ÂÈÙ·
¤ÂÈÙ· ·fi 2,5 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÊÙ¿ÓÂÙ ÛÙÔÓ ¶·Ú¿ÛÔÚÔ Î·È        Ó¿˜ Ù˘ ¡¿Ô˘Û·˜, fiÔ˘ ÂÈÛ΢¿˙ÔÓÙ·È Ù· η˝ÎÈ· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. ∫ÈÓË-    ·fi ¤Ó· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÙ ÙÔ ª·Ú¿ıÈ, fiÔ˘
ÌÂÙ¿ ·fi 1,5 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ ÛÙËÓ Â͈ÙÈ΋ ∞Á›· ∂ÈÚ‹ÓË. O ‚·-     ı›Ù ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi Î·È ı· ÊÙ¿ÛÂÙ ÛÙȘ ∫ÔÏ˘Ì‹ıÚ˜, ÙÔ›Ô ÌÔ-   ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÛÙÔ¤˜ Ì ÙÔ ·ÚÈ·Ófi Ì¿ÚÌ·ÚÔ. ⁄ÛÙÂÚ·
ÛÈÎfi˜ ¿ÍÔÓ·˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ¤ÓÙ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Û˘Ó·ÓÙÈ¤Ù·È Ì     Ó·‰È΋˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ fiÔ˘ ÙÔ Î‡Ì· ¤¯ÂÈ ÛÌÈϤ„ÂÈ ÙÔÓ ÁÚ·Ó›ÙË ÙˆÓ ‚Ú¿¯ˆÓ,   ·fi ¤ÍÈ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·ÓËÊfiÚ·˜, ı· ‚ÚÂ-
‰È·ÎÏ¿‰ˆÛË ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ÙÔÔıÂÛ›· æ˘¯Ô-         ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ·›ÛÙÂ˘Ù· Û¯‹Ì·Ù·. §›ÁÔ ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÂÙ ÛÙË ¡¿Ô˘Û·,        ı›Ù ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ˆÚ·›Ô ı¤·Ì·: ™Ù· fi‰È· Û·˜ ·-
È·Ó¿, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ÛÙÔ ¢¿-      ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÙ ÙËÓ ·ÌÌÔ˘‰È¿ ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÔ‡. ∫·Ù¢ı˘Óı›Ù ‰ÂÍÈ¿ Î·È     ÏÒÓÔÓÙ·È Ù· ¯ˆÚÈ¿ ª¿ÚËÛÛ·, ª¿ÚÌ·Ú·, ¶Úfi‰ÚÔ-
ÛÔ˜. O‰ËÁÒÓÙ·˜ ÚÔ˜ Ù· ‰˘ÙÈο ı· ‚ÚÂı›Ù ÛÙȘ ¶ÂÙ·-        ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙÚ›„Ù ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ·ÎÔÏÔ˘-       ÌÔ˜ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô ∫ÒÛÙÔ˜. ™˘Ó¯›˙ÂÙ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi
ÏÔ‡‰Â˜, ¤Ó·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚ÈfiÙÔÔ. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÎÂ-      ı‹ÛÙ ¿ÏÈ ‰ÂÍÈ¿ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ™¿ÓÙ· ª·Ú›· (˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù·Ì¤Ï˜).      ‰ÚfiÌÔ Î·È ·ÊÔ‡ ‰È·Û¯›ÛÂÙ ¤Ó·Ó ÂÏ·ÈÒÓ· ·Ó‚·›ÓÂÙÂ
ÓÙÚÈÎfi ·ÛÊ¿ÏÙÈÓÔ ‰ÚfiÌÔ (8,5 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙËÓ ¶·ÚÔÈ-       ∏ ÚÒÙË ·Ú·Ï›· Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÙÂ Â›Ó·È ÔÈ ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ÌÂÙ¿     ÙÔÓ ÏfiÊÔ ÚÔ˜ ÙȘ §Â‡Î˜. ∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ
ÎÈ¿) ‚Ú›ÛÎÂÛÙ ÛÙËÓ ¶Ô‡ÓÙ·. O ‰ÚfiÌÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÚÔ˜       Ë •ÈÊ¿Ú· Î·È Ï›ÁÔ ÈÔ Î¿Ùˆ Ë §¿ÁÁÂÚË, Ì ÙÔ˘˜ ·ÌÌfiÏÔÊÔ˘˜, fiÔ˘        Ô˘ ı· ‰Â›Ù ‰˘ÙÈο ·fi ÙÔ ÁÂÊ˘Ú¿ÎÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ η-
ÙËÓ ∞Ï˘Î‹, ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ       ı· ¿Ù ·fi ÌÔÓÔ¿ÙÈ.                                                 ÙËÊfiÚ·˜, Î·È ·ÊÔ‡ ÂÚ¿ÛÂÙ ٷ ¯ˆÚÈ¿ ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜ ηÈ
ÛÙÔÓ ¢Ú˘fi ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙË ‰˘ÙÈ΋               ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ Ô ·ÛÊ·ÏÙfi‰ÚÔÌÔ˜, Û·˜ Ô‰ËÁ› ÛÙË ™¿ÓÙ· ª·Ú›· Ë        ª¿ÚÌ·Ú·, ÊÙ¿ÓÂÙ ÛÙË ª¿ÚËÛÛ· ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜
ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡.                                          ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ·Ó·Ù˘¯ı› ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο.                               ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ∫¤Ê·ÏÔ˜.

More Related Content

What's hot

kythnos.kimolos
kythnos.kimoloskythnos.kimolos
kythnos.kimolospptsmps
 
xaidelbergi
xaidelbergixaidelbergi
xaidelbergipptsmps
 
干旱胁迫与复水条件下高粱、 玉米苗期渗透调节及抗氧化比较研究
干旱胁迫与复水条件下高粱、 玉米苗期渗透调节及抗氧化比较研究 干旱胁迫与复水条件下高粱、 玉米苗期渗透调节及抗氧化比较研究
干旱胁迫与复水条件下高粱、 玉米苗期渗透调节及抗氧化比较研究 sugeladi
 
rethymno
rethymnorethymno
rethymnopptsmps
 
Biblio plhroforikhs b gymnasioy
Biblio plhroforikhs b gymnasioyBiblio plhroforikhs b gymnasioy
Biblio plhroforikhs b gymnasioydourvas
 
loutraki
loutrakiloutraki
loutrakipptsmps
 
Annual stat report_2015_gr
Annual stat report_2015_grAnnual stat report_2015_gr
Annual stat report_2015_grEthos Media S.A.
 
Eφημεριδα 70ου Δημοτικού Σχολείου Αθηνών
Eφημεριδα 70ου Δημοτικού Σχολείου Αθηνών Eφημεριδα 70ου Δημοτικού Σχολείου Αθηνών
Eφημεριδα 70ου Δημοτικού Σχολείου Αθηνών FRANTIOPI
 
9789601627670
97896016276709789601627670
9789601627670GIA VER
 
ΓΕΝΙΚΑ
ΓΕΝΙΚΑΓΕΝΙΚΑ
ΓΕΝΙΚΑnopogr
 
ΚΑΠΕ εξοικονόμηση ενέργειας στον οικιακό τομέα (www.profilalouminio.com)
ΚΑΠΕ εξοικονόμηση ενέργειας στον οικιακό τομέα (www.profilalouminio.com)ΚΑΠΕ εξοικονόμηση ενέργειας στον οικιακό τομέα (www.profilalouminio.com)
ΚΑΠΕ εξοικονόμηση ενέργειας στον οικιακό τομέα (www.profilalouminio.com)profilalouminio
 
γραμματικη ε΄ στ΄
γραμματικη  ε΄ στ΄γραμματικη  ε΄ στ΄
γραμματικη ε΄ στ΄john fox
 

What's hot (20)

kythnos.kimolos
kythnos.kimoloskythnos.kimolos
kythnos.kimolos
 
preveza
prevezapreveza
preveza
 
Get attachment.aspx
Get attachment.aspxGet attachment.aspx
Get attachment.aspx
 
xaidelbergi
xaidelbergixaidelbergi
xaidelbergi
 
Kypriaka dimgr
Kypriaka dimgrKypriaka dimgr
Kypriaka dimgr
 
干旱胁迫与复水条件下高粱、 玉米苗期渗透调节及抗氧化比较研究
干旱胁迫与复水条件下高粱、 玉米苗期渗透调节及抗氧化比较研究 干旱胁迫与复水条件下高粱、 玉米苗期渗透调节及抗氧化比较研究
干旱胁迫与复水条件下高粱、 玉米苗期渗透调节及抗氧化比较研究
 
ασγ
 ασγ ασγ
ασγ
 
rethymno
rethymnorethymno
rethymno
 
Biblio plhroforikhs b gymnasioy
Biblio plhroforikhs b gymnasioyBiblio plhroforikhs b gymnasioy
Biblio plhroforikhs b gymnasioy
 
loutraki
loutrakiloutraki
loutraki
 
Annual stat report_2015_gr
Annual stat report_2015_grAnnual stat report_2015_gr
Annual stat report_2015_gr
 
Eφημεριδα 70ου Δημοτικού Σχολείου Αθηνών
Eφημεριδα 70ου Δημοτικού Σχολείου Αθηνών Eφημεριδα 70ου Δημοτικού Σχολείου Αθηνών
Eφημεριδα 70ου Δημοτικού Σχολείου Αθηνών
 
Agr 1 6-anatol_trakh
Agr 1 6-anatol_trakhAgr 1 6-anatol_trakh
Agr 1 6-anatol_trakh
 
c_dask.pdf
c_dask.pdfc_dask.pdf
c_dask.pdf
 
Agr 1 6-anatol_trakh
Agr 1 6-anatol_trakhAgr 1 6-anatol_trakh
Agr 1 6-anatol_trakh
 
9789601627670
97896016276709789601627670
9789601627670
 
ΓΕΝΙΚΑ
ΓΕΝΙΚΑΓΕΝΙΚΑ
ΓΕΝΙΚΑ
 
ΚΑΠΕ εξοικονόμηση ενέργειας στον οικιακό τομέα (www.profilalouminio.com)
ΚΑΠΕ εξοικονόμηση ενέργειας στον οικιακό τομέα (www.profilalouminio.com)ΚΑΠΕ εξοικονόμηση ενέργειας στον οικιακό τομέα (www.profilalouminio.com)
ΚΑΠΕ εξοικονόμηση ενέργειας στον οικιακό τομέα (www.profilalouminio.com)
 
γραμματικη ε΄ στ΄
γραμματικη  ε΄ στ΄γραμματικη  ε΄ στ΄
γραμματικη ε΄ στ΄
 
ΑΡΘΡΟ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ
ΑΡΘΡΟ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣΑΡΘΡΟ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ
ΑΡΘΡΟ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ
 

Viewers also liked

Realice un poster en el que promocione en inglés
Realice un poster en el que promocione en inglésRealice un poster en el que promocione en inglés
Realice un poster en el que promocione en inglésSantiago Restrepo
 
Social media for churches episcopal communicators conference
Social media for churches   episcopal communicators conferenceSocial media for churches   episcopal communicators conference
Social media for churches episcopal communicators conferenceJustin Wise
 
Titlul proiectului young european citizens
Titlul proiectului young european citizensTitlul proiectului young european citizens
Titlul proiectului young european citizensmandicorina
 
168.xristougenna.protoxronia
168.xristougenna.protoxronia168.xristougenna.protoxronia
168.xristougenna.protoxroniapptsmps
 
Cls 12 manual_algebra_xii_1991
Cls 12 manual_algebra_xii_1991Cls 12 manual_algebra_xii_1991
Cls 12 manual_algebra_xii_1991georgian craciun
 
Cidade Subterrânea
Cidade SubterrâneaCidade Subterrânea
Cidade SubterrâneaBiaEsteves
 
Development, debug and deploy hardware/software solutions based on Android an...
Development, debug and deploy hardware/software solutions based on Android an...Development, debug and deploy hardware/software solutions based on Android an...
Development, debug and deploy hardware/software solutions based on Android an...Илья Родин
 
Frankfurt el
Frankfurt elFrankfurt el
Frankfurt elpptsmps
 
A little taste
A little tasteA little taste
A little tasteSize
 
Um Pouco De Arte Parte II
Um Pouco De Arte Parte IIUm Pouco De Arte Parte II
Um Pouco De Arte Parte IIrenatamruiz
 
2014 levi's fall li l campaign screenshots-7.16.14
2014 levi's fall   li l campaign screenshots-7.16.142014 levi's fall   li l campaign screenshots-7.16.14
2014 levi's fall li l campaign screenshots-7.16.14Han Andersson
 
Portfolio Low
Portfolio LowPortfolio Low
Portfolio Lowjroquette
 
Retaapptbc12 12-12
Retaapptbc12 12-12Retaapptbc12 12-12
Retaapptbc12 12-12fyo
 
PRESENTACION DE CLASES
PRESENTACION DE CLASESPRESENTACION DE CLASES
PRESENTACION DE CLASESestramerc5
 
Nuevas tecnologías aplicadas a educación
Nuevas tecnologías aplicadas a educaciónNuevas tecnologías aplicadas a educación
Nuevas tecnologías aplicadas a educacióncintiafredes
 

Viewers also liked (20)

O futuro da web
O futuro da webO futuro da web
O futuro da web
 
Realice un poster en el que promocione en inglés
Realice un poster en el que promocione en inglésRealice un poster en el que promocione en inglés
Realice un poster en el que promocione en inglés
 
Social media for churches episcopal communicators conference
Social media for churches   episcopal communicators conferenceSocial media for churches   episcopal communicators conference
Social media for churches episcopal communicators conference
 
Titlul proiectului young european citizens
Titlul proiectului young european citizensTitlul proiectului young european citizens
Titlul proiectului young european citizens
 
168.xristougenna.protoxronia
168.xristougenna.protoxronia168.xristougenna.protoxronia
168.xristougenna.protoxronia
 
Cls 12 manual_algebra_xii_1991
Cls 12 manual_algebra_xii_1991Cls 12 manual_algebra_xii_1991
Cls 12 manual_algebra_xii_1991
 
Cidade Subterrânea
Cidade SubterrâneaCidade Subterrânea
Cidade Subterrânea
 
Development, debug and deploy hardware/software solutions based on Android an...
Development, debug and deploy hardware/software solutions based on Android an...Development, debug and deploy hardware/software solutions based on Android an...
Development, debug and deploy hardware/software solutions based on Android an...
 
Frankfurt el
Frankfurt elFrankfurt el
Frankfurt el
 
Introducción
IntroducciónIntroducción
Introducción
 
A little taste
A little tasteA little taste
A little taste
 
Um Pouco De Arte Parte II
Um Pouco De Arte Parte IIUm Pouco De Arte Parte II
Um Pouco De Arte Parte II
 
Señalética y señalización ...
Señalética  y señalización ...Señalética  y señalización ...
Señalética y señalización ...
 
2014 levi's fall li l campaign screenshots-7.16.14
2014 levi's fall   li l campaign screenshots-7.16.142014 levi's fall   li l campaign screenshots-7.16.14
2014 levi's fall li l campaign screenshots-7.16.14
 
Portfolio Low
Portfolio LowPortfolio Low
Portfolio Low
 
Retaapptbc12 12-12
Retaapptbc12 12-12Retaapptbc12 12-12
Retaapptbc12 12-12
 
Proceso admin
Proceso adminProceso admin
Proceso admin
 
PRESENTACION DE CLASES
PRESENTACION DE CLASESPRESENTACION DE CLASES
PRESENTACION DE CLASES
 
Nuevas tecnologías aplicadas a educación
Nuevas tecnologías aplicadas a educaciónNuevas tecnologías aplicadas a educación
Nuevas tecnologías aplicadas a educación
 
Modelo news
Modelo newsModelo news
Modelo news
 

More from pptsmps

speyer.oreini.naupaktia
speyer.oreini.naupaktiaspeyer.oreini.naupaktia
speyer.oreini.naupaktiapptsmps
 
palaios.panteleimonas.vienni
palaios.panteleimonas.viennipalaios.panteleimonas.vienni
palaios.panteleimonas.viennipptsmps
 
amari.konitsa
amari.konitsaamari.konitsa
amari.konitsapptsmps
 
kabo.malias.trikeri
kabo.malias.trikerikabo.malias.trikeri
kabo.malias.trikeripptsmps
 
pieria.tynisia
pieria.tynisiapieria.tynisia
pieria.tynisiapptsmps
 
Stuttgart el
Stuttgart elStuttgart el
Stuttgart elpptsmps
 
Rhodes el
Rhodes elRhodes el
Rhodes elpptsmps
 
Paris el
Paris elParis el
Paris elpptsmps
 
Munich el
Munich elMunich el
Munich elpptsmps
 
Milano el
Milano elMilano el
Milano elpptsmps
 
London el
London elLondon el
London elpptsmps
 

More from pptsmps (18)

speyer.oreini.naupaktia
speyer.oreini.naupaktiaspeyer.oreini.naupaktia
speyer.oreini.naupaktia
 
palaios.panteleimonas.vienni
palaios.panteleimonas.viennipalaios.panteleimonas.vienni
palaios.panteleimonas.vienni
 
amari.konitsa
amari.konitsaamari.konitsa
amari.konitsa
 
kabo.malias.trikeri
kabo.malias.trikerikabo.malias.trikeri
kabo.malias.trikeri
 
kasos
kasoskasos
kasos
 
limnos
limnoslimnos
limnos
 
leukada
leukadaleukada
leukada
 
amorgos
amorgosamorgos
amorgos
 
pieria.tynisia
pieria.tynisiapieria.tynisia
pieria.tynisia
 
Stuttgart el
Stuttgart elStuttgart el
Stuttgart el
 
Sofia
SofiaSofia
Sofia
 
Rhodes el
Rhodes elRhodes el
Rhodes el
 
Paris el
Paris elParis el
Paris el
 
Munich el
Munich elMunich el
Munich el
 
Milano el
Milano elMilano el
Milano el
 
London el
London elLondon el
London el
 
Lisbon
LisbonLisbon
Lisbon
 
Kos
Kos Kos
Kos
 

paros

  • 1. διακοπές ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 π√À§π√À 2006 ∆∂ÀÃ√™ 146Ô ΑΦΙΕΡΩΜΑ Πάρος Ξεχωρίζει... εν λευκώ Top • ΟΛΕΣ ΟΙ ΠΑΡΑΛΙΕΣ • ∆ΙΑΜΟΝΗ • ΦΑΓΗΤΟ • ∆ΙΑΣΚΕ∆ΑΣΗ • ∆ΙΑ∆ΡΟΜΕΣ 10 του νησι ού
  • 2. 02/ 28 διακοπές ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ÚÔÛ¯ˆ˜ ∆√ ™∞µµ∞∆√ 22/7: ∞¡∞∫∞§Àæ∆∂ ∆∏¡ ∂§§∞¢∞ ¡Ô 2 ΠΑΤΡΑ ∆√¡ ª∂°∞§√ πÛ·Ófi ÙÂÓfiÚÔ Jose Carreras ÊÈÏÔÍÂÓ› Ë ¶¿ÙÚ· ·‡ÚÈÔ 300 ναυτικά ‚Ú¿‰˘. ªÂ ÙË Û˘Óԉ›· Ù˘ OÚ¯‹- µίλια σε 3 ÛÙÚ·˜ ¡˘ÎÙÒÓ ∂Á¯fiÚ‰ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹- ÌÔ˘ ¶·ÙÚ¤ˆÓ ı· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ Ó·Ô- ηµέρες µε Fost ¯ÚÔÓÔÛ: ÏÈÙ¿ÓÈΘ η- ÓÙÛÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔÓ Matrix 32! 15 - 27 πÔ˘Ï›Ô˘ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ƒˆ- °È· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Ù·- ∞º√ƒª∏: Ì·˚ÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘. ÍȉȈÙÈÎÔ‡ Ô‰ËÁÔ‡ «∞ӷηχ„Ù ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ™ÙȘ 25, 26 Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·-∫˘ÎÏ¿‰Â˜» Ô˘ ΢- ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ 27 πÔ˘Ï›Ô˘, ÙÔ ∂˘ÚÒ˘ ÎÏÔÊÔÚ› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 22/7, ÍÂ- ¢∏¶∂£∂ ¶¿- ÎÈÓ‹Û·Ì ·fi ÙÔ §·ÁÔÓ‹ÛÈ, ÚÔ- ÙÚ·˜ ·ÚÔ˘- ÛÂÁÁ›Û·Ì ÙË ¡¿ÍÔ ÁÈ· ·ÓÂÊÔ- ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ «ŸÚÓÈı˜» ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔ- ‰È·ÛÌfi, ¯·Ú¿Í·Ì ÔÚ›· ÁÈ· ¢Ô- Ó·˘ÙÈο Ì›ÏÈ· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È ¯ÚÂÈ- Matrix 32). ™¯Â‰È·Ṳ̂ÓÔ ¯ˆÚ›˜ Ï·ÛÛ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈ- Ê¿ÓË, ÛÙÔ ∞Ú¯·›Ô ø‰Â›Ô. ÓÔ‡Û·, ÙË Á˘Ú›Û·Ì ÔÏfiÎÏËÚË ‰È¿ ·ÛًηÌ 3 Ë̤Ú˜! ¡·È, ÛˆÛÙ¿ ηÌ›Ó· Û·Ó Î·Ù·‰˘ÙÈÎfi ÛοÊÔ˜ ÛÙÈ΋ ¿ÓÂÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜. info: ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ı·Ï¿ÛÛ˘, Û˘Ó¯›Û·Ì Ì ÙÔÓ Â- ‰È·‚¿Û·ÙÂ... 3 ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚ· ‹Ù·Ó 600 ÎÈÏ¿ ÂÏ·ÊÚ‡ÙÂÚÔ ·fi ŒÓ· Ù¤ÙÔÈÔ ·ÓÔȯÙfi ÛοÊÔ˜ Û¯Â- ÂÚ›ÙÂÚ· Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÛÙȘ Ú›ÏÔ˘ Û ¶¿Óˆ Î·È ∫¿Ùˆ ∫Ô˘- Ì·˙› Ì ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÛÙ¿ÛÂȘ ηÓÔÓÈÎfi, ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó 1 ÌfiÓÔ ÌÔ- ‰È·Ṳ̂ÓÔ ·fi ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ ºˆÛÙȤ- Ï·Ù›˜: ∆ÚÈÒÓ ™˘ÌÌ¿¯ˆÓ, °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÊÔÓ‹ÛÈ, οӷÌ ÙÔÓ Á‡ÚÔ Ù˘ ™¯ÔÈ- ÁÈ· ʈÙÔÁÚ¿ÊÈÛË Î·È ÁÈ· „¿ÚÂÌ· Ù¤Ú (·ÏÏ¿ Ì 300 ›Ô˘˜) Î·È ÛÙȘ ÚË ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 33.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ∞’ Î·È À„ËÏÒÓ ∞ψӛˆÓ ηıÒ˜ Î·È ÓÔ‡Û·˜, ηÙfiÈÓ Ù˘ ∏Ú·ÎÏÂÈ¿˜, ·fi ÙÔÓ «Î·ÂÙ¿ÓÈÔ» ¡¿ÛÔ ∫Ô˘- 2.500 ÛÙÚÔʤ˜ Ì 20 Ó·˘ÙÈο Ì›- ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ì ηÌ›Ó· 49.500 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙ· Virgin Megastores. ·fi ÂΛ «·ÓËÊÔÚ›Û·Ì» ÁÈ· ™¤- ÚÔ‡Ì·ÏË. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÁÈ· ÏÈ· ÛÙÔ ÎÔÓÙ¤Ú... ‹Ù·Ó Ï·Ó·ÚÈ- ¢ÚÒ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔ- ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÙËÏ. 8011005000 ‹ ÚÈÊÔ (2Ô˜ ·ÓÂÊԉȷÛÌfi˜) Î·È Ù¤- ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ¤·È- Ṳ̂ÓÔ. ªÂ Ì‹ÎÔ˜ 9,98 ̤ÙÚ· Î·È ÊÔڛ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹- ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË www. ÏÔ˜ ηٷϋͷÌÂ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ §·- Í ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÊÔ˘ÛΈÙfi Ûο- ̤ÁÈÛÙÔ Ï¿ÙÔ˜ 3 ̤ÙÚ· ÂÙÔ‡Û ÛÂÙ Ì ÙÔ ÙËϤʈÓÔ 210- patras2006.gr ÁÔÓ‹ÛÈ! ™˘ÓÔÏÈο «ÁÚ¿„·Ì» 300 ÊÔ˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹Û·Ì (Fost Û·Ó Ì·ÁÈÎfi ¯·Ï› ¿Óˆ ·fi ÙË ı¿- 6022.000. ªÈ¯·Ï·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ 80, ∆.∫. 115 28, ∞£∏¡∞ ∆ËÏ.: 211-3657000 Fax.: 211-3658301 ñ ¢È‡ı˘ÓÛË: °È¿ÓÓ˘ ¡ÙÚÂÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ (jdren@dolnet.gr) À‡ı˘ÓÔ˜ ⁄Ï˘: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ §È¿ÏÈÔ˜ ñ Creative Director: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡›Î·˜ ñ Art Director: °È¿ÓÓ˘ ∫Ô‡ÚÙ˘ ñ À‡ı˘ÓÔ˜ ¢È·Ê‹ÌÈÛ˘: ∆¿Î˘ ª¿ÏÙ·˜ (pmpaltas@ dolnet.gr) TËÏ.: 211-3659822 διακοπές ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˜: ∫Ï·›ÚË ªÔ˘ÛٷʤÏÏÔ˘, µ¿Ï˘ µ·˚Ì¿ÎË, ŸÏÁ· ÷ڷ̋, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÙÛ›ÁÈ·ÓÓ˘, §ÂˆÓ›‰·˜ ∫ÔÓ‰‡Ï˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÓˆÏ¿˜, ª‹ÙÛÔ˜ ¡. ª·ÓÈ¿Ù˘, ∞ÓÙÒÓ˘ ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ µ·Ú·Ï‹˜
  • 3. 03 ¶·Ú·Û΢‹ 14 πÔ˘Ï›Ô˘ Â͢ÓÔ 2006 29/ Στήσε σκηνή στο... ποδήλατο O¡√ª∞∑∂∆∞π Bikamper Î·È Û˘Ó˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ï·ÛÙÈÎfi Î·È ˙˘Á›˙ÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ·. ∂›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙÔ˘ Ô‰ËÏ¿ÙË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡. ·ÎÚÈ‚‹ ·ÊÔ‡ ÛÙÔȯ›˙ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 300 ªÈ· Ù˘ÛÛfiÌÂÓË ·ÙÔÌÈ΋ ÛÎËÓ‹ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ·ÌÂÚÈηÓÈο ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·ÏÏ¿ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· Î·È ÛÙ‹ÓÂÙ·È ÔÔ˘‰‹ÔÙ ηıÒ˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê·Ó·ÙÈÎÔ‡˜ ÛÙËÓ ÌÚÔÛÙÈÓ‹ Úfi‰· ÙÔ˘ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘. ÙÔ˘ mountain bike. £· ÙË ‚Ú›Ù ÛÙÔ www. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÙÚ›· ·Ú¿ı˘Ú·, Â›Ó·È ÊÙÈ·Á̤ÓË ·fi rtisports.de Î·È fï˜ Á˘ÚÈ˙ÂÈ... GERMANWINGS Χειµερινό Πρόγραµµα 2006 / 2007 ªÂ ÂÓÓ¤· Ù‹ÛÂȘ ÙËÓ Â- ‚‰ÔÌ¿‰· ı· Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ë Germanwings. °È· ÙÔ ¯ÂÈ- ÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· 2006/2007 ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú- ¯›˙ÂÈ ÛÙȘ 29 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ÎÏ›ÛÂÙ ·fi ÙÒÚ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·fi 19 ¢ÚÒ ·Ó¿ ‰È·‰ÚÔÌ‹. ™ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË www. germanwings. com, ı· ‚Ú›Ù ÂÏ΢ÛÙÈ- Τ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÍÂÓÔ- ‰Ô¯Â›· Î·È ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ ·˘- ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. info: Germanwings: ÙËÏ. 210-9696.416 www, germanwings. com EMIRATES Περισσότερες ταινίες εν πτήσει ∞Ù¤ÏÂȈÙ˜ ÒÚ˜ „˘¯·Áˆ- Á›·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë Emirates ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ Ù‹Û˘! OÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ „˘¯·Áˆ- Á›·˜ Ù‹˜ Emirates ICE (Information Communication Entertainment), ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ‹‰Ë ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ Û ÔÛÔÛÙfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ 40% ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ Ù˘ Â- Ù·ÈÚ›·˜, ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 600 ηӿÏÈ· „˘¯·ÁˆÁ›·˜, ÂÓÒ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó 16 Ù·È- ӛ˜ ÚÒÙ˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, 25 ÎÏ·ÛÈΤ˜ Î·È 25 ·È‰ÈΤ˜ Ù·Èӛ˜, Î·È ÔÏϤ˜ ÂÈÏÔ- Á¤˜ ·fi ÙÔÓ ÈÓ‰ÈÎfi Î·È ·- Ú·‚ÈÎfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ.
  • 4. 04/ Πάρος 30 διακοπές ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α Για χαλάρωση και ξεφάντωµα ∆εν θα... σας κλείσει το µάτι πονηρά, ούτε θα χρειαστεί να γράψετε δεκάδες χιλιόµετρα στο κοντέρ για να τη γυρίσετε. Θέλει όµως και η Πάρος τον χρόνο της, ώστε να προλάβετε να δείτε την... προίκα της. Την Παροικιά και τη Νάουσα, τις δεκάδες χρυσές αµµουδιές και την ενδοχώρα της που, γεµάτη µυστικά, διατηρεί κάτι απ’ το παλιό χρώµα της. KEIMENO: ª∏∆™O™ ¡. ª∞¡π∞∆∏™ ºø∆O°ƒ∞ºπ∂™: ∫ø™∆∞™ ¢∏ª∏∆ƒ∂§∏™ ‡Úˆ ·’ ÙÔÓ ·ÓÂÌfiÌ˘ÏÔ Ô˘ ÛÙ¤- Η ΝΑΟΥΣΑ «° ÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ô‚¿ıÚ·, fi- Ï· Á˘Ú›˙Ô˘Ó, Á›ÓÔÓÙ·È Ù· ¿ÓÙ·». ∂›¯Â ‰›ÎÈÔ Ô Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘ Ô °È¿ÓÓ˘. ŸÏ· Á˘Ú›- ˙Ô˘Ó ‰·ÈÌÔÓÈṲ̂ӷ Á‡Úˆ ·’ ÙÔÓ ·ÏÈfi ·ÓÂ- ÌfiÌ˘ÏÔ ÛÙËÓ ¶·ÚÔÈÎÈ¿ («Á¤ÚÔÓÙ· ÚÔÂÛÙfi» ÙÔÓ ·ÔηÏÔ‡ÛÂ Ô O˘Ú¿Ó˘). ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÔÈ ÔÏ- ÏÔ› Î·È ‚È·ÛÙÈÎÔ› ·fi Â‰Ò ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Î·È ÊÙ¿- ÓÔ˘Ó ÂΛ fiÔ˘... ÔıÔ‡Ó: ̤¯ÚÈ ÙË ¡¿Ô˘Û·. °È· Ì¿ÓÈÔ ÛÙȘ ∫ÔÏ˘Ì‹ıÚ˜. °È· ÍÂÊ¿ÓÙˆ- Ì· ÛÙÔ Punta Beach. °È· ÌÈ· ‚fiÏÙ· Î·È ÚÔ- Û·ÓËÌ· ÛÙËÓ ∂ηÙÔÓÙ·˘ÏÈ·Ó‹. ªÂÙ¿ ÙÔ ÙÚÈ‹- ÌÂÚfi ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ Ë... ·Ó·ÎÂ- Ê·Ï·›ˆÛË. ∂Λ ÛÙËÓ ÌԢηfiÚÙ· ÙˆÓ ÏÔ›- ˆÓ fï˜, ÌÂÚ‰Â̤ÓÔÈ Ì˜ ÛÙÔ Ï‹ıÔ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Î¿ÔÈ· ¿ÏÏÔÈ Ù·ÍȉÈÒÙ˜. ÀÔÌÔÓÂÙÈο ı· ÂÚÈËÁËıÔ‡Ó ÙÔ ÓËÛ› Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ï›ÁÔ Û·Ó ¶·ÚÈ·ÓÔ›. ∆Ô Î·Ïfi Ô- ‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘˜ ÍÂÁÂÏ¿ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ı· ÙÔ˘˜ οÓÂÈ Ó· ˘Ô„È·ÛıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ Î¿ı ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ Î·È Î¿ı ÎfiÏ- Ô˜ Ì ¯Ú˘Û‹ ·ÌÌÔ˘‰È¿ Ô˘ ı· ‚ϤÔ˘Ó. ¢ÂÓ ı· ·ÚÎÂÛÙÔ‡Ó Û ·˘Ùfi, ı· ¯·ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÓ- ‰Ô¯ÒÚ· Ì ٷ ·Ó¤ÁÁȯٷ ¯ˆÚÈ¿ Î·È Ù· ‰È·ÙË- ÚË̤ӷ ÌÔÓÔ¿ÙÈ·, ı· ÂÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó, ı· ÎÔ˘- Ú·ÛÙÔ‡Ó, ı· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Úfi- ÛÔ„Ë Ù˘ ¶·ÚÔÈÎÈ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·˘ıÂÓÙÈ΋ fi„Ë Ù˘ ¡¿Ô˘Û·˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ı· ·ÔÁÔËÙ¢- ıÔ‡Ó ·fi Ù· ‰Âο‰Â˜ rooms to let Ô˘ ÍÂ- Ê˘ÙÚÒÓÔ˘Ó ·fi ¿ÎÚË Û ¿ÎÚË. ∆Ô ÓËÛ› ı· ÙÔ˘˜ ·ÓÙ·Ì›„ÂÈ. ªÔÚ› ¤Ó· ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi „·ÚÔ¯ÒÚÈ, ·Ú¿ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Ó¿Ù˘ÍË, Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Î¿ÙÈ ·fi Ù· ·ÏÈ¿; ∏ ¡¿Ô˘Û·, Ì ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ Ù˘ Î·È ÙÔÓ °È·Ù› ı· Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ı· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ÔÈÎÈÛÌfi Ô˘ Â›Ó·È ÎÂÓÙË̤ÓÔ˜ Á‡Úˆ ÙÔ˘, ‰›ÓÔ˘Ó Î·Ù·Ê·ÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË. OÈ ·ÏȤ˜ ·Ôı‹Î˜ ÙˆÓ „·Ú¿‰ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ·› Û Ì·Ú¿ÎÈ·, ηÊÂÓ›· Î·È ÙËÓ ÎÚ˘Ì̤ÓË ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘ Î·È fi¯È ÔÈ ÙÔ˘Ú›- ÛÙ˜ ÙÔ˘ ÙÚÈË̤ÚÔ˘, ¤ÙÔÈÌÔÈ ¿ÓÙ· ÁÈ· ‚È·- Ô˘˙ÂÚ›, ˆÛÙfiÛÔ Ë ‚fiÏÙ· ̤۷ ÛÙ· ÛÙÂÓ¿ ·ÛÚÈṲ̂ӷ ‰ÚÔÌ¿ÎÈ· Î·È ÛÙȘ ÂÎÎÏËۛ˜, Û·˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÙÔ Î˘ÎÏ·‰›ÙÈÎÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ı¤ÚÂÙÚÔ ÛÙÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· ‰ÂıÔ‡Ó ·ÚÌÔÓÈο! ªÈ· ·ÁηÏÈ¿ Ô˘ ¯ˆÚ¿ÂÈ Ù· ¿ÓÙ·. info • Αγροτικό ιατρείο Νάουσας: 22840 51216 • Πυροσβεστική: 22840 24850 • Λιµενικός Σταθµός Νάουσας: 22840 51250 • Ταξί: 22840 53490 • Αστυνοµία: 22840 23333 • Ταξί Παροικιάς: 22840 21500 • Κέντρο Υγείας Πάρου: 22840 22500-03 • Λιµεναρχείο: 22840 21240. • ΚΤΕΛ: 22840 21395 • ∆ήµος: 22840 21200 H ÂÚÈ‹ÁËÛË ¤ÁÈÓ Ì PAJERO PININ
  • 5. 05 ¶·Ú·Û΢‹ 14 πÔ˘Ï›Ô˘ 2006 31/ Η ΠΑΡΟΙΚΙΑ ∞ÏÒÓÂÙ·È ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÚÔ˜ ÙȘ ÙÔ˘ ¶˘ı›Ô˘ ∞fiÏψӷ, ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ·Ú˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘, ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞Ï˘Î‹, ÙÔ ¢‹ÏÈÔ, ÈÂÚfi ÙÔ˘ info: ÙÔ˘ Ôo›Ô˘ ‰ÂÛfi˙ÂÈ ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ∞fiÏψӷ Î·È Ù˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, fiÔ˘ ∂ÈÛÎÂÊı›Ù ÙÔ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ Î·È Û˘Ó¯Ҙ ÌÔÚ›Ù ӷ ¿Ù Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ‹ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÁÂÈÙÔÓÈÎÔ‡˜ Ì Â˙ÔÔÚ›· Î·È ‚¤‚·È· ÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ÏfiÊÔ˘˜. ∏ ¶·ÚÔÈÎÈ¿ ‹Ù·Ó ·‰È¿ÎÔ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ™Ù· ÎÙ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘ ¶·ÚÔÈÎÈ¿˜. £· ÙÔ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·, fiˆ˜ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó Î·È Ù· Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó fiϘ ÔÈ ÂÔ¯¤˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ‚Ú›Ù ·ÓÔȯÙfi ÔÏÏ¿ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο Â˘Ú‹Ì·Ù· Ô˘ µÂÓÂÙÔ› Ô˘ ÙÔ ¤ÎÙÈÛ·Ó ÙÔÓ 13Ô ·fi ÙȘ 08.30 - ÌÔÚ›Ù ӷ ‰Â›ÙÂ: Ÿˆ˜ ÙÔ ·Ú¯·›Ô ·ÈÒÓ·, ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó 14.45 ÂÎÙfi˜ ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈο ̤ÏË ·fi ÙÔÓ ·Ú¯·›Ô ¶·ÚÔÈÎÈ¿˜, ÙÔ ÈÂÚfi ÙÔ˘ ∞ÛÎÏËÈÔ‡ Î·È Ó·fi Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ›‰È· ı¤ÛË. ¢Â˘Ù¤Ú·˜
  • 6. 06/ διακοπές 32 ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α ΤΟ ΤΟΡ 10 ΤΟΥ ΝΗΣΙΟΥ Πάρος ∆· ·Ú¯·›· §·ÙÔÌ›· OÏfiÎÏËÚ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· 3 2 ·fi ÙÔ Í·ÎÔ˘ÛÙfi ·ÚÈ·Ófi Ì¿ÚÌ·ÚÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰È·ÛÎÔÚÈṲ̂ӷ ÛÙ· ·Ú¯·›· Ï·ÙÔÌ›·. ™ÙË ƒˆÌ·˚΋ ∂Ô¯‹ Â‰Ò ‰Ô‡Ï¢·Ó 150.000 ‰Ô‡ÏÔÈ, ʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù· Ì¿ÚÌ·Ú· ÛÙ· ÔÔ›· ÛÙËÚÈ˙fiÙ·Ó Ë ·ÚÈ·Ó‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∞ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ‡ÏË ÁÈ· Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÂÔ¯‹˜ O ¡·fi˜ Ù˘ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ Ù˘ 1 (∞ÊÚÔ‰›ÙË Ù˘ ª‹ÏÔ˘, ∂ÚÌ‹˜ ÙÔ˘ OÈÎÔÌÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¤ÙÔ˘ ™ÎÈ·‰¿ ¶Ú·ÍÈÙ¤ÏÔ˘˜ Î.Ï.). ™ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ∂ηÙÔÓÙ·˘ÏÈ·Ó‹˜ (∫·Ù·ÔÏÈ·Ó‹˜) ŒÓ· ÎÙ‹Ì· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ï¿È Ï¿È Ë ¶·Ó·ÁÈ¿ Ù˘ ∆‹ÓÔ˘, Ì ÙÔÓ ÛÒ˙ÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÛÙÔ¤˜ Î·È ‰È¿‰ÚÔÌÔÈ – ÁÈ’ ·˘Ùfi Â›Ó·È Î·Ïfi ÚÈÓ «À„ÒÓÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ Ù’ Ô˘Ú·ÓÔ‡ º¿ÚÔ Ù˘ ÕÓ‰ÚÔ˘, ÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ Ù˘ ÃÔ˙Ô‚ÈÒÙÈÛÛ·˜ ÛÙËÓ ·fi ÙËÓ Î¿ıÔ‰fi Û·˜ Ó· ÂÍÔÏÈÛÙ›ÙÂ Û·Ó Î·Ù¿Ï¢ÎÔ ·Ú·‚ÈÎfi ·Ó¿ÎÙÔÚÔ». ŒÙÛÈ ¤ÁÚ·ÊÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÌÔÚÁfi Ì ÙÔ ∞Ú¯·›Ô £¤·ÙÚÔ Ù˘ ª‹ÏÔ˘ Î·È ÔÈ ª‡ÏÔÈ Ù˘ ª˘ÎfiÓÔ˘ Ì Ì ʷÎfi. O˘Ú¿Ó˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·Û›ÁÓˆÛÙÔ ¡·fi ÛÙËÓ ¶·ÚÔÈÎÈ¿ – Î·È ·fi ÙfiÙ ÙÔ ·ÓÙÈÙÔÚÈÏÈÎfi ŒÏÏË! ¢ÂÓ Â›Ó·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ, Â›Ó·È Ô Â͈ÙÂÚÈÎfi˜ °ÓˆÛÙ‹ Â›Ó·È Ë ™ËÏÈ¿ ÙˆÓ ¡˘ÌÊÒÓ Ï›Á· ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ∆Ô ÈÂÚfi ÛÙÔÏ›‰È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ. O ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ϤÔÓ È‰ÈfiÙ˘Ô˘ ÌÔ˘Û›Ԣ ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ Î·È ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÁÓˆÛÙ‹ ›ÛÔ‰Ô˜ ıÚ‡ÏÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ¯Ù›ÛÙËΠ›Ù ¤ÂÈÙ· ·fi Ù¿Ì· Ù˘ ∞Á›·˜ ∂ϤÓ˘ ›Ù ÂÓÒÓÂÈ ÙËÓ ∞Ï˘Î‹ Ì ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ. ∂‰Ò, Ô ªÂÓ¤ÙÔ˜ ™ÎÈ·‰¿˜, „·Ú¿˜ Â›Ó·È ÂΛÓË Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È «ÙˆÓ ·fi ÙÔÓ ªÂÁ¿ÏÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ Ë (Ì˯·ÓÈÎfi˜, Ï·ÙfiÌÔ˜ Î·È ÛȉËÚÔ˘ÚÁfi˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚ·), ¤¯ÂÈ ÊÙÈ¿ÍÂÈ °¿Ïψӻ. ™ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ı· ‰Â›Ù ÙȘ ÔÔ›· ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Ù¿Ì· Ù˘. O ̇ıÔ˜ ÌÈÓÈ·ÙÔ‡Ú˜ ηڷ‚ÈÒÓ Î·È ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈο ÎÙ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ΢ÎÏ·‰È΋˜ ÂÚÂÈˆÌ¤Ó˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ Â›Û˘ ϤÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¤˜ ÔÈ 99 ‡Ï˜ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ˆ˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘. •Â¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÏÔ›Ô Ù˘ £‹Ú·˜ (1500 .Ã.), ÔÈ ÌÈÓÈ·ÙÔ‡Ú˜ ‚ÂÏÁÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ fiÙ·Ó ‚ÚÂı› Ë ÂηÙÔÛÙ‹ ı· ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ¶fiÏË! ÙÔ˘ ÙËÓÈ·ÎÔ‡ ÂÚÈÛÙÂÚÈÒÓ·, ÙÔ˘ º¿ÚÔ˘ Ù˘ ™‡ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ Ï·ÙÔÌ›ˆÓ ÛÙ· ∆· ÁÏ˘Ù¿ Ô˘ ÛÙÔÏ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ·Ú¯·›Ô ™¯ÔÏ›Ԣ Ù˘ ∞ÁηÈÚÈ¿˜. ∏ ΢ڛ· Ô˘ ı· Û·˜ ÍÂÓ·Á‹ÛÂÈ Â›Ó·È Ë Á˘Ó·›Î· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·. £· ÊÙ¿ÛÂÙ ӷfi Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ¶·ÚÔÈÎÈ¿˜. £· ÙÔ˘ ¶fiË, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ¶·ÚÔÈÎÈ¿ - §Â‡Î˜, ͯˆÚ›ÛÂÙ ÙÔ µ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, ÙËÓ ÙÔȯÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ªÂÓ¤ÙÔ˘. ÛÙÚ›‚ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ Î·È ÙÔ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi ÌÔ˘Û›Ô. INFO: ∆Ô ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÛÙÔ ∫Ù‹Ì· ™ÎÔÚÈfi˜ Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi ·fi ÙËÓ 1Ë ª·˝Ô˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ª·Ú¿ıÈ. Info: OÈ ÒÚ˜ ÂÈÛΤ„ÂˆÓ Â›Ó·È 08.00-13.00 Î·È 16.00-21.00 ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ·fi ÙȘ 10.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 14.00 ∏ ÎÔÈÏ¿‰· Ì ÙȘ ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ «ªË ¯Ù˘¿Ù ·Ï·Ì¿ÎÈ·». µÚ›ÛÎÂÛ٠̘ ÛÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· æ˘¯ÔÈ·Ó¿, 4 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈο Ù˘ ¶·ÚÔÈÎÈ¿˜. ∂‰Ò, Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ‚ÈfiÙÔÔ Ì ٷ ‰¤ÓÙÚ·, ÙÔ˘˜ ı¿ÌÓÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÔÚÁÈ·ÛÙÈ΋ ‚Ï¿ÛÙËÛË, ÎÏ›ÓÂÙ·È ¤Ó· ÌfiÓÈÌÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙȘ ‰Âο‰Â˜ ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ 4 Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙÔÓ È‰·ÓÈÎfi ÙfiÔ ‰È·‚›ˆÛ˘ ·fi Ù· ̤۷ πÔ˘Ó›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. ™˘ÌÌÔÚʈı›Ù ÏÔÈfiÓ Ì ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ Ù·Ì¤Ï·˜, ·ÊÔ‡ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ˜ ÔÈ ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ ÍÂÎÔ˘Ú¿˙ÔÓÙ·È ·Î›ÓËÙ˜ ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÚÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ Î·È, ·Ó ÙȘ ÙÚÔÌ¿ÍÂÙÂ, ÂÙÔ‡Ó Î·Ù·Ó·ÏÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜! INFO: ∏ ÎÔÈÏ¿‰· Â›Ó·È ·ÓÔȯً ηıËÌÂÚÈÓ¿ 09.00-20.00, Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È 2 ¢ÚÒ Î·È ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·Ó·„˘ÎÙ‹ÚÈÔ. 3
  • 7. 07 ¶·Ú·Û΢‹ 14 πÔ˘Ï›Ô˘ 2006 33/ OÈ ∫ÔÏ˘Ì‹ıÚ˜ ∏ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∫·ÏfiÁÂÚÔ˘: ∂‰Ò ÁχÙ˘ Â›Ó·È Ô ·¤Ú·˜ Î·È Ë ı¿Ï·ÛÛ·! ∏ ·Û›ÁÓˆÛÙË ·Ú·Ï›· Â›Ó·È ŒÓ· Ê˘ÛÈÎfi... SPA «ÎÂÓÙË̤ÓË» Á‡Úˆ Á‡Úˆ Ì ∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÓËÊÔÚÈÎfi ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ ›Ûˆ ·’ ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÁÚ·ÓÈÙ¤ÓÈÔ˘˜ ‚Ú¿¯Ô˘˜ Î·È ÂÍ¿ÙÂÈ ÙË ÙÔ˘ ªÒÏÔ˘ ı· ‚ÚÂı›Ù ÌÚÔÛÙ¿ Û ̛· ·fi ÙȘ ÈÔ ¿ÁÚȘ ·Ú·Ï›Â˜ Ê·ÓÙ·Û›·. ∂Í·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÔÛ¿ıÚˆÛ˘, ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÙÔÓ ∫·ÏfiÁÂÚÔ. O ‚Ú¿¯Ô˜ Ô˘ ÔÚıÒÓÂÙ·È ÛÙË ÌÈ· ¿ÎÚË 5 ÔÈ ‚Ú¿¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ì‡ıÔ, ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛ ¤Ó·˜ Û¯‹Ì·Ù· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ê˘ÛÈΤ˜ ηÏfiÁÂÚÔ˜. ∏ ‰ÂÍÈ¿ ¿ÎÚË Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÎÔÈÏfiÙËÙ˜ Ô˘ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó Ì ı·Ï·ÛÛÈÓfi οÓÙ SPA Ì ¿ÚÁÈÏÔ! £· Îfi„ÂÙ ÊÏÔ‡‰Â˜ ·ÚÁ›ÏÔ˘ ·’ Ù· ‚Ú¿¯È·, ı· ÓÂÚfi. ∏ ÚfiÛ‚·ÛË ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÙȘ ÌÔ˘ÏÈ¿ÛÂÙ ÛÙÔ ÓÂÚfi Î·È ı· ·Ï›„ÂÙ ÙÔ ÛÒÌ· Û·˜. £· ÙÔ ·Ê‹ÛÂÙ ԉÈÎÒ˜ ‹ Ì ηڷ‚¿ÎÈ ·’ ÙË ¡¿Ô˘Û·. ·ÚÎÂÙ¿ ÏÂÙ¿ Â¿Óˆ Û·˜ Î·È ÌÂÙ¿ ı· ‚Ô˘Ù‹ÍÂÙ ÛÙÔ ÓÂÚfi ÁÈ· Ó· ÍÂÏ˘ı›ÙÂ. ∞›ÛÙ¢ÙË ·›ÛıËÛË ÛÙÔ ‰¤ÚÌ·! 6 ∆Ô ¢‹ÏÈÔ µfiÚÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÏÔ˘ Ù˘ ¶·ÚÔÈÎÈ¿˜, Û „ËÏfi ÏfiÊÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙË ¢‹ÏÔ, ȉڇıËΠÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 5Ô˘ ·ÈÒÓ· .Ã. ¤Ó· ÈÂÚfi Ï·ÙÚ›·˜ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ÙÔ˘ ¢‹ÏÈÔ˘. ∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÂÚ›‚ÔÏÔ Ì ‚ˆÌfi, Ó·fi Ù˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ Î·È ¤Ó· ÌÈÎÚfi ¯ÒÚÔ ÁÈ· Û˘ÌfiÛÈ·. ™ÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ¯‹ ¤¯ÂÈ ·Ó·Î·Ï˘Êı› Î·È Î˘ÎÏ·‰ÈÎfi ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ô. £· ¤ÚıÂÙ Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Û·˜ (˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙÔ‡ Ù·Ì¤Ï˜) Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÂÚ·Ù‹ÛÂÙ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÈÂÚfi ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ÙËÓ ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· (ÚÔÛÔ¯‹, ÊÔÚ¤ÛÙ ηٿÏÏËÏ· ·Ô‡ÙÛÈ· ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٢ı›Ù ·fi Ù· Ê›‰È·). 9 O ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞fi ÙË ª¿ÚËÛÛ· 7 8 ∫¿Ù·ÛÚ· Û›ÙÈ·, fiÌÔÚʘ ÂÎÎÏËۛ˜, ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∞ÓÙÒÓÈÔ ÂÚÈ‚fiÏÈ·, ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ·. ∏ ∆Ô ¯ˆÚÈfi §Â‡Î˜ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ· Ù˘ ¶¿ÚÔ˘ ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÚ‡‚ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ï¢Îfi ηٷʤÚÂÈ Ó· Û·ÚÒÛÂÈ Ù· ¿ÓÙ·! ™ÙËÓ ÛÙÔÏ›‰È. ª·›ÓÂÙ ÛÙÔ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ· Ù˘ ¶¿ÚÔ˘ ı· ‚Ú›Ù ÙȘ ¯ˆÚÈfi ·fi ÙËÓ Î·Ì¿Ú· Ô˘ §Â‡Î˜, Ô˘ ¯Ù›ÛÙËÎ·Ó Â‰Ò ÁÈ· Ó· ÂÓÒÓÂÈ ÙȘ ÂÎÎÏËۛ˜ ÙÔ˘ «ÎÚ˘ÊÙÔ‡Ó» ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÚ·Ù¤˜. ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ™ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ù· ÓÂÔÎÏ·ÛÈο ÎÙ›ÚÈ· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ÙÔ «‰¤ÓÔ˘Ó» Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· Î·È Ë ÂÚÈËÁ›Ûı ÊÚÔÓÙ›˙ÔÓÙ·˜ ΢ÎÏ·‰È΋ Ï·˚΋ Ù¯ÓÔÙÚÔ›· ¤¯ÂÈ Ó· ηٷϋÍÂÙ ÁÈ· •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙË ª¿ÚËÛÛ·, ÊÙ¿ÓÂÙ Ì ÙÔ fi¯ËÌ¿ ‰È·ÙËÚËı› – Ì ÙÔÓ ·Û‚¤ÛÙË Î·È ÙÔ Ú‚Èı¿‰· Î·È ÎÂÊÙ¤‰Â˜ ÛÙË Û·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ˘‰·ÙÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜. ∞fi Â‰Ò ·Ú¯›˙ÂÈ Ì¿ÚÌ·ÚÔ Ó· ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó. ¶ÂÚ·Ù‹ÛÙ ıÚ˘ÏÈ΋ Ù·‚¤ÚÓ· ÙÔ˘ Ë ·Ó¿‚·Û‹ Û·˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∞ÓÙÒÓÈÔ, ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ Ïfi- ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ÙÔÓ «∆ÛÈÙÛ¿ÓË» Ì ÙÔ Ù˙ԢΠÊÔ˘ ∫¤Ê·ÏÔ˘. ∏ Â˙ÔÔÚ›· ÛÙÔ Ï·ÎfiÛÙÚˆÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ƒ·ÌÓfi, ÂÈÛÎÂÊı›Ù ÙËÓ ∞Á›· ÌÔÍ Î·È ÙȘ ‰È·ÚΛ 24 ÏÂÙ¿. OÈ ¤ÙÚ˜ ÛÙÔ ‰È¿‚· Û·˜ Â›Ó·È ˘Ô- ∆ÚÈ¿‰·, ¤Ó· ÌÓËÌÂ›Ô 10 ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ Ï›ÌÌ·Ù· Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ∫¤Ê·ÏÔ˘ Ô˘ η٤Ϸ‚Â Î·È Ì·ÚÌ·ÚÔÁÏ˘ÙÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘ Ô˘ ÙÔȯÔÁڷʛ˜. O η٤ÛÙÚ„ ÙÔ 1537 Ô ÂÈÚ·Ù‹˜ ª·ÚÌ·ÚfiÛ·. ºÙ¿- ‰ÂÛfi˙ÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ Î·È ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜ ϤÁÂÙ·È Î·È ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, ı· ‰Â›Ù ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ț٠ÙÔÓ Î·Ê¤ Û·˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ¢Ú·ÁÔ˘Ï¿˜. ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Î·È Ë ı¤· ı· Û·˜ Ì·Á¤„ÂÈ. Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡.
  • 8. 08/ 34 διακοπές ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α Πάρος ΠΟΥ ΘΑ ΦΑΤΕ ™ÙÔÓ ∞ÌÂÏ¿ «¢∞ªπ∞¡√™». ¢›Ï· ÛÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ Ì ٷ „·ÚÔ- οÈη ÙÔ˘ ∞ÌÂÏ¿, Ô ¢·ÌÈ·Ófi˜ ¤¯ÂÈ Ì›· ·fi ÙȘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ „·ÚÔÙ·‚¤ÚÓ˜ Ù˘ ¶¿ÚÔ˘. ∆· „¿- ÚÈ· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÊÚ¤Ûη – ı· ¯¿ÛÂÙ fï˜ ·Ó ‰ÂÓ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÙ ÙË ıÚ˘ÏÈ΋ ηη‚È¿ ÙÔ˘. ™ÙȘ §Â‡Î˜ «∞°¡∞¡∆π√». ÷۷ÔÙ·‚¤ÚÓ· Ì ·ÌÊÈı·ÙÚÈ- ΋ ı¤· ·fi ÙË ‚ÂÚ¿ÓÙ· Ù˘. ∆Ô ÎÔÎÔÚ¤ÙÛÈ, ·Ï- Ï¿ Î·È Ë ÌÚÈ˙fiÏ· ÛÙ· Î¿Ú‚Ô˘Ó· Â›Ó·È must! «∫§∞ƒπ¡√™». ¢ÔÎÈÌ¿ÛÙ Ú‚Èı¿‰·, ÓÙ¿ÎÔ Ì ÍÈ- ÓÔÌ˘˙‹ıÚ· Î·È ÊÚÂÛÎfiٷ٘ Û·Ï¿Ù˜. «∞fiÏψӻ ÛÙËÓ ¶·ÚÔÈÎÈ¿ ™ÙË ¡¿Ô˘Û· «µπ∆™∞¢∞∫∏™». OÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÌÂ˙‰ÔˆÏÂ›Ô ·Ú- «ª·ÚÌ·ÚfiÛ·˜» ÛÙË ¡¿Ô˘Û· ÎÂÙ¿ ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ ÓËÛ›. ¶·Ú·ÁÁ¤ÏÓÂÙ ÈÏ¿ÊÈ ı·Ï·ÛÛÈÓÒÓ Î·È ¯Ù·fi‰È ÎÚ·Û¿ÙÔ. «ª∞ƒπ√». ∆Ô ÌÂÓÔ‡ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· ı·Ï·ÛÛÈÓ¿, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó Î·È Ù· ÊÈϤٷ, Ù· ÊÚ¤Ûη ˙˘- Ì·ÚÈο ‹ Ù· ÓfiÛÙÈÌ· Ì·ÁÂÈÚÂ˘Ù¿. ¢ÔÎÈÌ¿ÛÙ ÛÔ˘Ȥ˜ Ì Û·Ó¿ÎÈ. «ª¶∞ƒª¶∞ƒ√™∞™». ™ÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÙÔ˘ ÏÈÌ·- ÓÈÔ‡ Ù˘ ¡¿Ô˘Û·˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÈÚ·ÛÌfi˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÏÏÔ› ˘Ô·ÙÔ˘Ó! æ·ÚÔÌÂ˙¤‰Â˜, ÊÚ¤- ÛÎÔ „¿ÚÈ, ¯Ù·fi‰È Û¯¿Ú·˜, ηÏfi ÎÚ·Û› Î·È ‚¤- ‚·È· ÓÙfiÈ· Ûԇ̷. «¶∂ƒµ√§∞ƒπ∞». £· Û·˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ Ì ÙÔ ÊÈ- ÏÈÎfi ۤڂȘ Î·È ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÂÚ›‰Â˜ Ê·ÁËÙÔ‡. ¢ÔÎÈÌ¿ÛÙ ÌÔÛ¯¿ÚÈ Ù˘ÏÈÁ̤ÓÔ Û ÌÂÏÈÙ˙¿Ó· Î·È «∫·ÂÙ¿Ó ¶È›ÓÔ˜» ÛÙËÓ ¶›Ûˆ ∞Ï˘Î‹ ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÌÔ˘˜ ÊÚ¿Ô˘Ï·. «Ãƒ∏™∆√™». O ΋Ô˜ Â›Ó·È ‰È·ÎÔÛÌË̤ÓÔ˜ Ì ‰·Ì¿ÛÎËÓÔ ÛÔ˜ ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ µ·Û›ÏË ∑‹- ˆÚ·›· ʈÙÈṲ̂ÓË. ∆Ô ÌÂÓÔ‡ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ê·- Á›ÏÂÙ „¿ÚÈ ‹ ÎÚ·ÙÈο Û¯¿Ú·˜. Must Ô Á·‡- ÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˙ˆÁÚ·Ê›ÛÂÈ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÎÔ˘, ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ ȉÈÔ- ÁËÙ¿ ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜. ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ÊÔ‡ÚÓÔ. Î·È ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ıˆÚÂ›Ù·È ÎÏ·ÛÈ΋ ·Í›· ÛÙÔ ÎÙ‹ÙË ∆Âfi. «TAMARISCO». ∫Ú˘Ì̤ÓÔ˜ ÛÙ· ÛÙÂÓ¿ Ù˘ ¶·- ÓËÛ›. ¢ÔÎÈÌ¿ÛÙ ÛÊ˘Ú›‰· Ù˘Ïȯً Û ¿ÓËıÔ Î·È «BLUE LOUNGE». µÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÚÔÈÎÈ¿˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·˘Ùfi˜ Ô ÎÔÌ„fi˜ ΋Ô˜ Ì ™ÙË ™¿ÓÙ· ª·Ú›· ·ÌÂÏfiÊ˘ÏÏ· Î·È ÊÈÏÂÙ¿ÎÈ· Û¯¿Ú·˜ Ì ÙÚԇʷ, ∫ÚÈÔ‡ Î·È Í¯ˆÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙË ı¤· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÎfiÏ- ÙȘ ÚÔÛÂÁ̤Ó˜ Á‡ÛÂȘ. ∏ ȉÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ∂ϤÓË «∫∞∆™√À¡∞™». ∏ ΢ڷ-ª·Ú›· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ̤ÏÈ Î·È ‰ÂÓÙÚÔÏ›‚·ÓÔ. Ô Ù˘ ¶·ÚÔÈÎÈ¿˜. ¶ÚÔÙÈÌ‹ÛÙ ÙÔ ÁÈ· Ù· ‰ÈÂ- ı· Û·˜ ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Î·È ı· Û·˜ οÓÂÈ Ó· ÓÈÒÛÂÙ ̷Á›ÚÈÛÛ· Î·È ÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ·. ¢ÔÎÈÌ¿ÛÙ ·- ıÓ‹ È¿Ù· ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ Î·Ï‹ Ï›ÛÙ· ÎÚ·ÛÈÒÓ. Û·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Û·˜. ¢ÔÎÈÌ¿ÛÙ ÓÙÔÌ¿Ù˜ ÁÂÌÈ- ÛÙ·Îfi ÁÈÔ˘‚¤ÙÛÈ Ì ÎÚÈı·Ú¿ÎÈ, ÛÎÔÚ›Ó· Ì·- ™ÙËÓ ¶·ÚÔÈÎÈ¿ «¢∞º¡∏». ¡fiÛÙÈ̘ Á‡ÛÂȘ Û ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÙÔ˘ Ṳ̂Ó˜ Ì ڇ˙È, ÛÙ·Ê›‰Â˜ Î·È ÎÔ˘ÎÔ˘Ó¿ÚÈ· Î·È Î·ÚÔÓ¿‰· Î·È ¿ÏϘ ÓÔÛÙÈÌȤ˜. ™ÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· «∞¶√§§ø¡». ∫·Ù·Ú¿ÛÈÓÔ˜ ΋Ô˜ Ì ·ÓٛΘ 1740. ÊÈÏÂÙ¿ÎÈ· Ì ÎÚÂÌ̇‰È· Î·È Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ· Û‚Ë- Â›Ó·È ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘, Ô Î‹Ô˜ Ù˘, Ô ÊÔ‡ÚÓÔ˜ fi- Î·È ÌÈ· ˘¤ÚÔ¯Ë Û¿Ï· ÁÈ· Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÂÙ ÌÂÙ¿ «∞¶√™∆√§∏™». √˘˙ÔÌÂ˙‰ÔˆÏÂ›Ô ÛÙËÓ ·Ú·- Ṳ̂ӷ Ì Ì·ÏÛ¿ÌÈÎÔ. Ô˘ ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ ˙˘ÌˆÙfi „ˆÌ› Î·È Ë ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÎ- ÙȘ ‚fiÏÙ˜ Û·˜ ÛÙ· ÛÙÂÓ¿ÎÈ· Ù˘ ¶·ÚÔÈÎÈ¿˜. Ï›· §È‚¿‰È·. ÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞˚-°ÈÒÚÁË, ËÏÈΛ·˜ 115 ÂÙÒÓ! ∫·ıÒ˜ ÙÚÒÙÂ, ÌÂÙÚ‹ÛÙ ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙˆÓ «Ã∞¡πø∆∏™». ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÈÙÛ·Ú›· Ì ÌÂÁ¿ÏË ™ÙËÓ ¶›Ûˆ ∞Ï˘Î‹ ‰È¿ÛËÌˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙ· ÁÏ˘Î¿. «∫∞¶∂∆∞¡ ¶π¶π¡√™». ∫·ı‹ÛÙ ÛÙËÓ ¿ÓÂÙË ¤- ™ÙoÓ ¢Ú˘fi ‰Ò. ∞fi Ù· È¿Ù· ͯˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ Ì «LEVANTIS». ∫·ÏfiÁÔ˘ÛÙË Î·È ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ ·˘Ï‹ ÙÚÈÓË Û¿Ï· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ·Ú·Á- «™∆∂§§∞». °È· Ê·ÁËÙfi Î·È ÔÙfi.
  • 9. ∆ΙΑΣΚΕ∆ΑΣΗ 09 ¶·Ú·Û΢‹ 14 πÔ˘Ï›Ô˘ 2006 35/ Η καρδιά της νύχτας χτυπάει στη Νάουσα ∆ΙΑΜΟΝΗ ™ÙȘ §Â‡Î˜ ∞lbatross Κοσµίτης (22840 52466) ºÈÏfiÍÂÓÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ Lefkes Village. (22840 41827) ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÁÈ· ‹ÚÂ̘ ‰È·ÎÔ- O ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜ ÛÙÔ «ºÈÙ˙ηڿÏÓÙÔ» ÙÔ˘ ¤˜. ™Ù· ·ÙÔ‡ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ÏÈÙ‹ Â›ψÛË Î·È Ù· äÚÙ˙ÔÎ ı¤ÏËÛ ӷ ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÌÈ· fiÂÚ· ÛÙË Ì¤ÛË ÊÚÔÓÙÈṲ̂ӷ ‰ˆÌ¿ÙÈ·. Ù˘ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜ ÙÔ˘ ∞Ì·˙ÔÓ›Ô˘. O °ÈÒÚÁÔ˜ ¶›ÙÙ·˜ ¤- ηÓ οÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÛÙËÓ ·ÚÈ·Ó‹ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·, ‰Ë- ™ÙË ¡¤· ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÍÂÓԉԯ›Ô-ÛÙÔÏ›‰È Ô˘ Û¤‚ÂÙ·È Acquamarina Resort (22840 43281) ÙÔÓ ÂÈÛΤÙË ÙÔ˘. ∂›Ó·È ÎÙÈṲ̂ÓÔ Û ΢ÎÏ·‰›ÙÈ- ŒÓ·˜ ÌÈÎÚfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙË ¡¤· ÎÔ ÛÙ˘Ï ÛÙËÓ Ï·ÁÈ¿ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¯ˆ- ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹. Œ¯ÂÈ ¤ÍÈ ‰›·Ù· ΢ÎÏ·‰›ÙÈη ÎÙ›ÛÌ·Ù· ÚÈfi §Â‡Î˜. Œ¯ÂÈ Â›ÎÔÛÈ ¿ÓÂÙ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÈÛ›Ó· Î·È Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ˘˜ ˆÚ·›Ô˘˜ ΋Ô˘˜. ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Ì ÌÂÛÔÁÂȷ΋ Î·È ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·. ∆· ‰ˆÌ¿ÙÈ· Â›Ó·È ·Ï¿, ¢ڇ¯ˆÚ· Î·È ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ™ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ÌÈÎÚfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô Ï·˚- Î·È ÔÈ 30 ÛÔ˘›Ù˜ (40-60 Ù.Ì.) ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÊÈÏÔ- ÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. Ú¿ÓÙ˜ Î·È ÈÛ›Ó· Ì ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎÔ‡˜ ÊÔ›ÓÈΘ. ∆Ô ÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ·. À¿Ú¯ÂÈ Â›Û˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ È¿ÓÔ Ì·Ú, ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÈÛ›Ó·, Jacuzzi, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· baby sitting. ™ÙÔÓ §ÔÁ·Ú¿ «¶ÔÛÂȉÒÓ» Ì ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ÙÔ «∞›Ô- Αlbatross (22840 41157) ÏÔ˜» Ì Â͈ÙÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ. ™ÙÔÓ ¶·Ú¿ÛÔÚÔ ¶·ÚÔÈÎÈ¿˜ √ «¶ÂÈÚ·Ù‹˜» ÛÙËÓ ¶·ÚÔÈÎÈ¿ ªfiÏȘ 200 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ §ÔÁ·- Αντηρίδες (22840 51592, 51711) Minois Village (22840 23555-22435) Ú¿, ͯˆÚ›˙ÂÈ ÁÈ· Ù· 40 ʈÙÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ‰ˆÌ¿ÙÈ· Ì µÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ¶È¤ÚÈ Î·È ¤¯ÂÈ ·Ú¯È- ¢›Ï· ÛÙËÓ ‹Û˘¯Ë ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ¶·Ú¿ÛÔÚÔ˘ ñ ™ÙÔ ÌÚÔÛÙÈÓfi Î·È ÎÏ·ÛÈÎfi ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ Ù· ÎÙÈÛÙ¿ ÎÚ‚¿ÙÈ·, ÙË ÏÈÙ‹ ‰È·ÎfiÛÌËÛË Î·È ÙËÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏfiÁÔ˘ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ΢- ÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡. OÈ Î‹ÔÈ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔÈ Ì ÌÔÚ›Ù ӷ ‰È·Ï¤ÍÂÙ ·fi Ù· ÈÛ›Ó· Ì ÙÔ pool bar. ÎÏ·‰›ÙÈÎˆÓ ÛÈÙÈÒÓ. ÕÓÂÙ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ì·ÏÎfiÓÈ· ÁÂÚ¿ÓÈ· Î·È ‰È·‚¿ÛÙ ÔÓfiÌ·Ù·: «∂ÔÚÙÈÓfi», Ô ¯Ò- ÁÓˆÛÙfiÙÂÚ· Ì·Ú Ù˘ ¡¿Ô˘Û·˜ fiˆ˜ Ì ı¤· Î·È ÚˆÈÓfi ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ Î·È ÛÈÙÈÎfi! ÚÔ˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ Ì·ÚÌ¿ÚÈÓÔ˘˜ ı˘ÚÂÔ‡˜, ÙÔ «Shark», ÙÔ «Agosta», Ô «∞›ÔÏÔ˜», ™ÙË ¡¿Ô˘Û· «∫·ıËÌÂÚÈÓfi», ÙÔ Û·ÏfiÓÈ, «∏ ÔÈΛÏË ™ÙÔ¿», Ë ·›- Αγνάντι (22840 2305-7) ÙÔ «∫fiÛÌÔ˜» Î·È ‰Âο‰Â˜ ¿ÏÏ·. Astir of Paros (22840 51976-84) ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÚˆÈÓÔ‡, «∞¤ÚÈÓË ™ÙÔ¿», Ë ÙÚ·Â˙·- µÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫ÚÈÔ‡, ·ψ̤ÓÔ ∂›Û˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ηı‹ÛÂÙ ÛÙÔ ŒÓ· ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ÍÂÓԉԯ›· Ù˘ ¶¿ÚÔ˘ Ú›·, «¡·˘¿ÁÈÔ», Ë ÈÛ›Ó· Ì ÙÔ Ù˙·ÎÔ‡˙È ÎÙÏ. ∆· Û ›ÎÔÛÈ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, Ì ı¤· ÛÙËÓ ¶·ÚÔÈÎÈ¿. ∞- «Insomnia» Ô˘ Â›Ó·È È‰·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· (ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙȘ ∫ÔÏ˘Ì‹ıÚ˜). ™Â 40 ÛÙÚ¤Ì- ‰ˆÌ¿ÙÈ· Â›Ó·È ¿ÓÂÙ· Ì ı¤· ÛÙËÓ ·˘Ï‹ Î·È ÙË ı¿- ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ·Ú·‰Ô- ÚˆÈÓfi. ∞ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ fï˜ Â›Ó·È Î·È ÙÔ Ì·Ù· Ì ÏÔ‡ÛÈ· ‚Ï¿ÛÙËÛË ˘„ÒÓÔÓÙ·È ÂÙ¿ ÎÙ›- Ï·ÛÛ·, ÂÓÒ ÔÈ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔÈ Ûȷ΋˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜, Ì ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ô˘ ›- ›Ûˆ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ (Ë ªÈÎÚ‹ µÂÓÂÙ›· Ù˘ ÚÈ· Ì ‰ˆÌ¿ÙÈ· Î·È ÛÔ˘›Ù˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ‚Â- ÎÂÈÌ‹ÏÈ· Î·È ·ÓٛΘ. Ó·È È‰·ÓÈο ÁÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ¶¿ÚÔ˘ fiˆ˜ ÙÔ ·ÔηÏÔ‡Ó), Ì ÙȘ ηڤÎϘ ¿Óˆ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ηÏfiÁÔ˘ÛÙ· Ì·Ú fiˆ˜ ÙÔ «Red», ÙÔ «ªÚ›ÎÈ», Ô «ºÒÙ˘» Î·È ÙÔ ÁÓˆÛÙfi «Buena Vista» fiÔ˘ ·›˙Ô˘Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜. °È· ËÌÂÚ›ÛÈ· ‰È·ÛΤ‰·ÛË Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ ÓÂÚÔÙÛÔ˘Ï‹ıÚ˜ ÙÔ˘ «Aqua Paros». ñ ™ÙËÓ ¶·ÚÔÈÎÈ¿ ͯˆÚ›˙ÂÈ Ô «¶ÂÈÚ·Ù‹˜» Ô˘ ·›˙ÂÈ Ù˙·˙ ·fi ‚ÈÓ‡ÏÈÔ. °È· ηʤ ‹ ÔÙfi ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÙÔ «Saloon DoÔr», ÂÓÒ ÁÈ· ÚˆÈÓfi ÙÔ «Tartine». ∞Ó ÚÔÙÈÌ¿Ù ÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ¶·ÚÔÈÎÈ¿˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ¤Ó· ÔÙfi ÛÙÔ «ƒfi‰È», ÂÓÒ ÁÈ· ÈÙ·ÏÈÎfi ÛÈÙÈÎfi ·ÁˆÙfi „¿ÍÙ ÙÔ Gelato Julla Juna. °È· ¤ıÓÈÎ ‹¯Ô˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÛÈ·ÙÈο È¿Ù· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÙÔ «Magaya» ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ™Ô˘‚ÏÈ¿, ÁÈ· ÈÔ Ù˙·˙ ‹¯Ô˘˜ ÙÔ «Lake» ÛÙÔ ¢Ú˘fi Agrabeli studios and apartments Î·È ‚¤‚·È· ÙÔ ·Û›ÁÓˆÛÙÔ «Punta (22840-51200, 53305, Beach» ÛÙËÓ ¶Ô‡ÓÙ· ÁÈ· ÍÂۿψ̷ www. agrabeli.gr) ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∆¤ÏÔ˜, ÛÙË ¡¿Ô˘Û· ™·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Û·˜! ªÂ Ï‹Úˆ˜ ÂÈÛÎÂÊı›Ù ÙÔ Í·ÎÔ˘ÛÙfi «Linardo» ÂÍÔÏÈṲ̂ӷ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ì ÙȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÛÎÂ·ÛÙ¤˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Ì ¤ÈÏ· Ì·ÌÔ‡, fiÏ· Ù· ÁÔ‡ÛÙ·. ÙÔ Agrabeli ͯˆÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÂÛË Î·È ÙËÓ ·ÏfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ∂‰Ò Ô˘ Ù· ϤÌÂ, ·›˙ÂÈ ÚfiÏÔ Ë ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È Ë ˙ÂÛÙ·ÛÈ¿ Ù˘ «Saloon DoÔr» ȉÈÔÎÙ‹ÙÚÈ·˜ ª·Ú›·˜ Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ Î¿ÙÈ ·fi ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ·ÚÈ·Ó‹ ÊÈÏÔÍÂÓ›·. ™ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÛ›Ó· Î·È Ì·Ú. •˘Ó‹ÛÙ ӈڛ˜ οÔÈÔ Úˆ›: Ë ı¤· ÛÙÔÓ ÎfiÏÔ Ù˘ ¡¿Ô˘Û·˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ Ô ‹ÏÈÔ˜ ı· Û·˜ Ì·Á¤„ÂÈ. ™ÙÔ ÓËÛ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È 8 οÌÈÓÁÎ: Parasporos ÛÙËÓ ¶·ÚÔÈÎÈ¿ (22840 22268), ∞Á›· ∂ÈÚ‹ÓË (22840 91144), ∞Ï˘Î‹ (22840 91303), ∫·Â- Ù¿Ó ∫·˘Î‹˜ (22840 41479), ∫ԇϷ (22840 22081), ∫ÚÈfi˜ (22840 21705), ¡¿Ô˘Û· (22840 51565), Î·È ™¤ÚÊÈÓÁÎ ªÈÙ˜ ÛÙË ™¿ÓÙ· ª·Ú›· (22840 52490).
  • 10. 10/ Πάρος 36 διακοπές ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α §È‚¿‰È· Παραλίες για απαιτητικούς Παραλίες µε ντεσιµπέλ, ήσυχες, για windsurfing, για αποµόνωση, αλλά και για οικογένειες: Η Πάρος ικανοποιεί όλα τα γούστα! Βγάλτε λοιπόν τον χάρτη και...οργανωθείτε, αρκεί να θυµάστε πως όταν φυσάει, καλό είναι να αποφύγετε τη βορειοανατολική πλευρά του νησιού από τη Σάντα Μαρία µέχρι και τη Χρυσή Ακτή ¶·Ú¿ÛÔÚÔ˜ fi ÙË ¡¿Ô˘Û· ̤¯ÚÈ ÙË ™¿ÓÙ· ∞ ª·Ú›· ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÙ ·Ó¤- ÌÔÚʘ ·Ú·Ï›Â˜ Ì ηı·Ú¿ ÓÂ- Ú¿. ™ÙËÓ ¿ÎÚË Ù˘ ¡¿Ô˘Û·˜, Ë ·- °A´¢OYPONH™I Ú·Ï›· ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ Â›Ó·È ‰Ë- ÌÔÊÈÏ‹˜ ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, fiˆ˜ Î·È ºAPO™ ¶Ï·ÙÈ¿ ÕÌÌÔ˜ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ •ÈÊ·Ú¿, ÂÓÒ Ë §¿ÁÎÂÚË Â›- Kfiڷη˜ Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÌÌfiÏÔÊÔ‡˜ Ù˘. ∏ ™¿ÓÙ· ª·Ú›· Â›Ó·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Î·È ÕÁ. Iˆ¿ÓÓ˘ §¿ÁÎÂÚË ™¿ÓÙ· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ô˘ ÕÁ. AÓ¿ÚÁ˘ÚÔÈ M·Ú›· KA™TPO οÓÔ˘Ó ÂΛ Ì·ı‹Ì·Ù· windsurfing K·Ì¿Ú˜ •ÈÊ·Ú¿ Î·È diving. K·Ï¿ÌÈ ¶È¤ÚÈ N¿Ô˘Û· ¶ÈÔ ÓfiÙÈ·, Ô ∞ÌÂÏ¿˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÌÈ- ¢H§IO ªÒÏÔ˜ ÎÚfi ¯ˆÚÈfi „·Ú¿‰ˆÓ Ì ·ÌÌÔ˘‰È¿ Ô˘ M. §ÔÁÁÔ‚¿Ú‰·˜ KÚÈfi˜ AÌÂÏ¿˜ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÁÈ· ‹Û˘¯Ô Ì¿ÓÈÔ. ∏ ÁÂÈ- K·Ì›ÓÈ· §È‚¿‰È· M·Ú¿ıÈ IÛÙ¤ÚÓÈÔ ÙÔÓÈ΋ ·Ó¤ÌÔÚÊË ¡Ù·ÌÔ˘Ï‹ ÚÔη- ¶APOIKIA §ATOMEIA Ï› Ì ÙËÓ ·ÌÌÔ˘‰È¿ Ù˘ ÙÔ˘˜ ÈÔ ÙÔÏ- EηÙÔÓÙ·˘ÏÈ·Ó‹ °Ï˘Ê¿‰Â˜ ¶·Ú·ÛfiÚÔ˜ KÒÛÙÔ˜ ÌËÚÔ‡˜, ·ÊÔ‡ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È... Û¯ÔÈÓ› ÁÈ· IEPO A™K§H¶IOY TÛÔ˘Î¿ÏÈ· Ó· η٤‚ÂȘ Î·È Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂȘ Ù· ÓÂ- AÁ. EÈÚ‹ÓË OÚÔ¤‰ÈÔ M¿ÚÌ·Ú· Ú¿ Ù˘! OÈ ÂfiÌÂÓ˜ ·Ú·Ï›Â˜, °Ï˘- £·„·ÓÒÓ ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜ Ê¿‰Â˜ Î·È ∆ÛԢηÏÈ¿, Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏË- ANTI¶APO™ §Â‡Î˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ MÒÏÔ˜ Ϙ ÁÈ· Û¤ÚÊÈÓÁÎ, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ‚ÔÚÈÓ¤˜, æ˘¯ÔÈ·Ó¿ M. AÁ. K˘Úȷ΋˜ ÂÓÒ Ô ªÒÏÔ˜ Ì ٷ Ú˯¿ ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ·- ÕÁ. AÚÛ¤ÓÈÔ˜ K·ÏfiÁÂÚ·˜ M. AÁ›Ô˘ ¶›Ûˆ §È‚¿‰È ÔÙÂÏ› ¿ÓÙ· ÌÈ· ηϋ χÛË. AÓÙ›·ÚÔ˜ ¶Ô‡ÓÙ· 755 K¿ÌÔ˜ AÓÂÚ·Ù˙¿ AÓÙˆÓ›Ô˘ §ÔÁ·Ú¿˜ ¢ÂÍÈ¿ ÙÔ˘ ªÒÏÔ˘ ͯˆÚ›˙ÂÈ Ë ÂÎ- M¿ÚËÛÛ· ¶Ô‡ÓÙ· ÏËÎÙÈ΋ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∫·ÏfiÁÂÚ· Ô˘ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¤¯ÂÈ Ê·Ó·ÙÈÎÔ‡˜ Ô·‰Ô‡˜ ¯¿ÚË ÛÙ· ˘- AEPO¢POMIO K·Ì¿ÚÈ MÂÛ¿‰· §·Áο‰·˜ ¤ÚÔ¯· ¯ÚÒÌ·Ù· ÙˆÓ ‚Ú¿¯ˆÓ Ù˘ Î·È N¤· XÚ˘Û‹ AÎÙ‹ AÏ˘Î‹ ¢Ú˘fi˜ ÙÔÓ ¿ÊıÔÓÔ ¿ÚÁÈÏÔ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÙ·È AÁηÈÚÈ¿ XÚ˘Û‹ AÎÙ‹ M·ÎÚÈ¿ M‡ÙË ÕÛÚÔ ÁÈ· Ê˘ÛÈÎfi SPA. ∆Ô ¶›Ûˆ §È‚¿‰È ›- XˆÚÈfi ¶›Ûˆ AÏ˘Î‹ ¢Ú˘fi˜ Ó·È È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ηıÒ˜ ¤- ¯ÂÈ Ê˘ÛÈ΋ ÛÎÈ¿, ÂÓÒ Ô §ÔÁ·Ú¿˜ ¤¯ÂÈ TH°ANI ¶˘ÚÁ¿ÎÈ ¢PYONH™I ‰È·ÎÚÈı› Ì °·Ï¿˙È· ™ËÌ·›· Î·È Â›Ó·È A¿ÓÙËÌ· º¿Ú·ÁÁ·˜ B °Ï˘Ê¿ ηϋ ·Ú·Ï›· ÁÈ· ÎÔχÌÈ Î·È „·ÚÔ- ¶ANTIEPONH™I ÙÔ‡ÊÂÎÔ. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ¢Ú˘fi, ÙÔ ÈÔ ÁÓˆÛÙfi beach bar Â›Ó·È ‚¤‚·È· ÙÔ Punta ∫ÔÏ˘Ì‹ıÚ˜ Beach, fiÔ˘ Ë ‰˘Ó·Ù‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ù· ¿ÚÙÈ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·fi ÙÔ Úˆ›, ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ·Ú·Ï›· Ù˘ ¶Ô‡ÓÙ·˜. ∏ ÁÂÈÙÔ- ÙȘ ·˘Ï·ÎÒÛÂȘ ‰ËÏ·‰‹ ÛÙ· ‚Ú¿¯È· fi ÙËÓ ¶·ÚÔÈÎÈ¿) Î·È Ë ¶›Ûˆ ∞Ï˘Î‹ ¢¿ÏˆÙÔ˜ ÛÙ· ÌÂÏÙ¤ÌÈ·. ™ÙËÓ ¶·ÚÔÈ- Info: ™ÙË ¡¤· ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ Î·È ÛÙË ÓÈ΋ ªÂÛ¿‰· Â›Ó·È ÈÔ ‹Û˘¯Ë Î·È Ë Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ Ô˘ ¯ÚË̢ۛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù·‚¤ÚÓ˜ ÁÈ· Ê·ÁËÙfi. ¶ÈÔ ÎÈ¿ ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ·Ú·Ï›· Â›Ó·È Ù· §È- ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÌÔÚ›Ù ӷ Ì¿ıÂÙ ¡¤· ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ (∆Û·Ú‰¿ÎÈ·) ·fi ÙȘ ·Ó¤Ï΢ÛË Î·È ÚÔʇϷÍË ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ. ÂÚËÌÈ΋ Ì ηı·Ú¿ ÓÂÚ¿ Â›Ó·È Ë ·- ‚¿‰È·. windsurfing Î·È Ó· οÓÂÙ ȉ·ÓÈÎfiÙÂÚ˜ ·Ú·Ï›Â˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›- ∏ ·Ú·Ï›· ¶˘ÚÁ¿ÎÈ ÚÔÛʤÚÂÙ·È Ú·Ï›· Ù˘ ª·ÎÚÈ¿˜ ª‡Ù˘ (ı· ¿Ù ·- ∫·Ï¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È Ù¤ÏÔ˜: Ô ∫ÚÈfi˜ ηٷ‰‡ÛÂȘ Î·È ÛÙË ™¿ÓÙ· ª·Ú›· Ô˘ ÁÈ· ı·Ï¿ÛÛÈ· ÛÔÚ (οı ηÏÔ- ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈÔ ÌÔÓ·¯ÈÎÔ‡˜ Î·È Ô §ˆÏ·- fi ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ). Î·È ÙÔ ª·ÚÙÛ¤ÏÔ, Ë ÌÂÁ¿ÏË ·ÌÌÔ˘‰È¿ Ó· οÓÂÙ ı·Ï¿ÛÛÈ· ÛÔÚ. ™ÙȘ η›ÚÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Â‰Ò ÙÔ ÚˆÙ¿- ÓÙÒÓ˘ ¤¯ÂÈ ˘¤ÚÔ¯Ô ‚˘ıfi. ∏ ÔÚÁ·- ∆¤ÛÛÂÚ· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙËÓ ¶·- ÙˆÓ ∫·ÌÈÓ›ˆÓ, Ô ÎÔÛÌÈÎfi˜ ∞˚-°È¿ÓÓ˘, ∫ÔÏ˘Ì‹ıÚ˜ ı· οÓÂÙ kayak ıÏËÌ· Û¤ÚÊÈÓÁÎ). ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÙˆÓ ÓˆÌ¤ÓË ·Ú·Ï›· ÌÂÙ¿ Ù· °Ï˘Ê¿, Ϥ- ÚÔÈΛ· ı· Û·˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ Ë Â͈ÙÈ- ÔÈ ∫ÔÏ˘Ì‹ıÚ˜ Ì ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈ- Î·È ÛÙËÓ ¶Ô‡ÓÙ· ı· ÂÍ·ÛÎËı›Ù ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ÛÔÚ Â›Ó·È Ë ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹. ÁÂÙ·È º¿Ú·ÁÁ·˜ Î·È ¤¯ÂÈ „ÈÏ‹ ¿ÌÌÔ Î‹, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÊÔÈÓÈÎfi‰ÂÓÙÚˆÓ, ·- ÛÙÈÎÔ‡˜ ‚Ú¿¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ¶È¤ÚÈ ÛÙÔ Kite surf. ™¯ÔÏ‹ ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ∏ ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ¢Ú˘Ô‡ ÍÂ- Î·È beach bar. ªÈ· ηϋ ÂÈÏÔÁ‹ ›- Ú·Ï›· Ù˘ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘. O ¶·Ú¿ÛÔ- Â›Ó·È Ë ·Á·Ë̤ÓË ·Ú·Ï›· ÙˆÓ ¡·- ÛÔÚ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ÛÙÔ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ ÓÂÒÛÔÈÎÔ˘˜, Ó·È Â›Û˘ Ë ∞Ï˘Î‹ (10 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·- ÚÔ˜ ‰›Ï·, Â›Ó·È ÈÔ Ôχ‚Ô˘Ô˜ Î·È Ô˘Û·›ˆÓ. ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ
  • 11. 11 ¶·Ú·Û΢‹ 14 πÔ˘Ï›Ô˘ 2006 37/ ∆ΙΑ∆ΡΟΜΗ 1 ∆ΙΑ∆ΡΟΜΗ 2 ∆ΙΑ∆ΡΟΜΗ 3 ΠΑΡΟΙΚΙΑ - ΑΛΥΚΗ ΜΟΝΑΣΤΗΡΙ - ΣΑΝΤΑ ΜΑΡΙΑ ΠΑΡΟΙΚΙΑ - ΜΑΡΠΗΣΣΑ Στη δυτική πλευρά Στο βόρειο ακρωτήρι Στην παριανή ενδοχώρα £∞ ∫π¡∏£∂π∆∂ ‰˘ÙÈο, ̤¯ÚÈ ÙÔ ÓÔÙÈfiÙÂÚÔ ¯ˆÚÈfi Ù˘ ¶¿- ∏ ¢π∞¢ƒ√ª∏ ·˘Ù‹ ηχÙÂÈ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙË ‰˘ÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ∞À∆√™ ∂π¡∞π Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Û ÙÔ‡ÙË ÙËÓ Ôχ ÚÔ˘. •ÂÎÈÓ¿Ù ·fi ÙËÓ ¶·ÚÔÈÎÈ¿ Î·È ÂÚÓ¿Ù ·fi ÙÔ ∞- ÎfiÏÔ˘ Ù˘ ¡¿Ô˘Û·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÎfiÏÔ˘, ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ‰È·‰ÚÔÌ‹ 14 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. ∫ÈÓ›ÛÙ ÓÔ- ÛÎÏËÈÂ›Ô ÛÙÔÓ ÏfiÊÔ Ù˘ ∞Á›·˜ ÕÓÓ·˜ (·ÎÚÈ‚Ò˜ ·fi ¿- ÛÙË ™¿ÓÙ· ª·Ú›·. •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ º¿ÚÔ, ÛÙÔ ‚ÔÚÂÈfiÙÂÚÔ ¿ÎÚÔ ÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Ì ÙÂÏÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙË ª¿ÚËÛÛ·. ™ÙÔ Óˆ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ıÂÌÂÏ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ÙÔ˘ ¶˘- Ù˘ ¶¿ÚÔ˘, ÂÚÓ¿Ù ·fi ÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ∞˚-°È¿ÓÓË ÙÔ˘ ¢¤ÙË, Ô˘ ¤- ٤ٷÚÙÔ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ Û·˜, ÌÔÚ›Ù ӷ ı›Ô˘ ∞fiÏψӷ). ™˘Ó¯›˙ÂÙ ÓfiÙÈ· (‰ÂÍÈ¿ Û·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÛÙÂ- ‰ˆÛ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ («ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ»). ∂Λ Ô˘ Ô ¯ˆÌ·Ùfi- ÛÙÚ›„ÂÙ ‰ÂÍÈ¿ Î·È Ó· ·ÓËÊÔÚ›ÛÂÙ ÛÙÔ ÔÚÔ¤‰ÈÔ ÙˆÓ Ófi Ù˘ ∞ÓÙ›·ÚÔ˘) Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÌÈÎÚ¿ ‰ÚÔÌ¿ÎÈ·, ‰ÚÔÌÔ˜ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÎÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ‚·Ùfi˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô Ù·ÚÛ·- £·„·ÓÒÓ. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÙfi‰ÚÔÌÔ ¤ÂÈÙ· ¤ÂÈÙ· ·fi 2,5 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÊÙ¿ÓÂÙ ÛÙÔÓ ¶·Ú¿ÛÔÚÔ Î·È Ó¿˜ Ù˘ ¡¿Ô˘Û·˜, fiÔ˘ ÂÈÛ΢¿˙ÔÓÙ·È Ù· η˝ÎÈ· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. ∫ÈÓË- ·fi ¤Ó· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÙ ÙÔ ª·Ú¿ıÈ, fiÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi 1,5 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ ÛÙËÓ Â͈ÙÈ΋ ∞Á›· ∂ÈÚ‹ÓË. O ‚·- ı›Ù ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi Î·È ı· ÊÙ¿ÛÂÙ ÛÙȘ ∫ÔÏ˘Ì‹ıÚ˜, ÙÔ›Ô ÌÔ- ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÛÙÔ¤˜ Ì ÙÔ ·ÚÈ·Ófi Ì¿ÚÌ·ÚÔ. ⁄ÛÙÂÚ· ÛÈÎfi˜ ¿ÍÔÓ·˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ¤ÓÙ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Û˘Ó·ÓÙÈ¤Ù·È Ì ӷ‰È΋˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ fiÔ˘ ÙÔ Î‡Ì· ¤¯ÂÈ ÛÌÈϤ„ÂÈ ÙÔÓ ÁÚ·Ó›ÙË ÙˆÓ ‚Ú¿¯ˆÓ, ·fi ¤ÍÈ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·ÓËÊfiÚ·˜, ı· ‚ÚÂ- ‰È·ÎÏ¿‰ˆÛË ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ÙÔÔıÂÛ›· æ˘¯Ô- ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ·›ÛÙÂ˘Ù· Û¯‹Ì·Ù·. §›ÁÔ ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÂÙ ÛÙË ¡¿Ô˘Û·, ı›Ù ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ˆÚ·›Ô ı¤·Ì·: ™Ù· fi‰È· Û·˜ ·- È·Ó¿, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ÛÙÔ ¢¿- ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÙ ÙËÓ ·ÌÌÔ˘‰È¿ ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÔ‡. ∫·Ù¢ı˘Óı›Ù ‰ÂÍÈ¿ Î·È ÏÒÓÔÓÙ·È Ù· ¯ˆÚÈ¿ ª¿ÚËÛÛ·, ª¿ÚÌ·Ú·, ¶Úfi‰ÚÔ- ÛÔ˜. O‰ËÁÒÓÙ·˜ ÚÔ˜ Ù· ‰˘ÙÈο ı· ‚ÚÂı›Ù ÛÙȘ ¶ÂÙ·- ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙÚ›„Ù ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ·ÎÔÏÔ˘- ÌÔ˜ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô ∫ÒÛÙÔ˜. ™˘Ó¯›˙ÂÙ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÏÔ‡‰Â˜, ¤Ó·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚ÈfiÙÔÔ. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÎÂ- ı‹ÛÙ ¿ÏÈ ‰ÂÍÈ¿ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ™¿ÓÙ· ª·Ú›· (˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù·Ì¤Ï˜). ‰ÚfiÌÔ Î·È ·ÊÔ‡ ‰È·Û¯›ÛÂÙ ¤Ó·Ó ÂÏ·ÈÒÓ· ·Ó‚·›ÓÂÙ ÓÙÚÈÎfi ·ÛÊ¿ÏÙÈÓÔ ‰ÚfiÌÔ (8,5 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙËÓ ¶·ÚÔÈ- ∏ ÚÒÙË ·Ú·Ï›· Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÙÂ Â›Ó·È ÔÈ ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÏfiÊÔ ÚÔ˜ ÙȘ §Â‡Î˜. ∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÎÈ¿) ‚Ú›ÛÎÂÛÙ ÛÙËÓ ¶Ô‡ÓÙ·. O ‰ÚfiÌÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÚÔ˜ Ë •ÈÊ¿Ú· Î·È Ï›ÁÔ ÈÔ Î¿Ùˆ Ë §¿ÁÁÂÚË, Ì ÙÔ˘˜ ·ÌÌfiÏÔÊÔ˘˜, fiÔ˘ Ô˘ ı· ‰Â›Ù ‰˘ÙÈο ·fi ÙÔ ÁÂÊ˘Ú¿ÎÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ η- ÙËÓ ∞Ï˘Î‹, ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ı· ¿Ù ·fi ÌÔÓÔ¿ÙÈ. ÙËÊfiÚ·˜, Î·È ·ÊÔ‡ ÂÚ¿ÛÂÙ ٷ ¯ˆÚÈ¿ ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜ Î·È ÛÙÔÓ ¢Ú˘fi ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ Ô ·ÛÊ·ÏÙfi‰ÚÔÌÔ˜, Û·˜ Ô‰ËÁ› ÛÙË ™¿ÓÙ· ª·Ú›· Ë ª¿ÚÌ·Ú·, ÊÙ¿ÓÂÙ ÛÙË ª¿ÚËÛÛ· ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ·Ó·Ù˘¯ı› ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο. ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ∫¤Ê·ÏÔ˜.