SlideShare a Scribd company logo
1 of 20
Download to read offline
‫َ ا ِ ٰل َ ا ِ َّ ا اا ُ َ َّ ا َّ ُ لا اا‬
‫ُ ٰلّ‬
‫ٰلّ ُ‬

‫َ‬
‫صلیا ااعَلیاحبیب ٖ ا َ ی ِ نَاا ُ َ َّ ٍ اواآ ِ ٖ او َ لَّم‬
‫َّ‬
‫َ ّ ٰلّ ُ ٰل َ ِ ْ ِ ِّ‬
‫َ‬

‫ن‬
‫رہظما الامی‬
‫فنصم‬
‫رضحت ایمامی دمحم‬

‫ن‬
‫رہظمااسحامی ڈرہظماہر‬

‫دنبشقنی دجمڈی(رحمۃرہظماہلل ہیلع)‬
‫ڈریہدمحمی(چکربمن۵۳۳،وچکرہظمامظع،لیہ)‬
‫ّ‬
‫رہفس‬
‫ن‬
‫رع رم ب‬
‫رہظماہلل رہظماور دنبے اک قلعت‬
‫ن‬
‫رہظماالامی رہظماور وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس یک تبحم‬
‫ن‬
‫ن‬
‫املسمامی رہظماور امنر‬
‫ن‬
‫ڈاین اک ررق رہظماور زعت سک زیچ ںیم ےھ؟‬
‫ن‬
‫رہظمااکحم چدرہظماودنی رہظماور رواحتین‬
‫خیش ےس ںیمہ ایک اچ ہیئے‬
‫ھمااررہظما نشم‬
‫بِسما لٰلّ ِ ا رح ٰلنا رحیم‬
‫َّ ِ َّ ِ‬
‫ِ‬
‫ن‬
‫رع رم‬
‫ب‬
‫امتم رعتںیفی رہظماہلل اعتیٰل ےک ےیلٔ ںیہ وج امتم اہجونامی اک پااےنل ورہظما ےہ رہظماور وھکامی رکوروامی ڈروڈ وہامی یبن رکمیﷺ‬
‫رپ وج امتم اہجونامی ےک ےیلٔ رحمس ںیہ۔ ّ اابع :‬
‫ن‬
‫ہر صخش وک ےب وکسامی رہظماور رہظماونھجلامی ںیم میبیال پاارک رہظماپک سسجت دیپرہظما وہرہظما ہک وہ وکیسن زیچ ےہ سج ےک وھکےن ےس ےب‬
‫ن‬
‫وکسین،رطح رطح یک رہظماںینھجل رہظماور ںیتبیصم مہ رپ طلسم رکڈی یگٔ ںیہ۔ رہظماس وجتسج ںیم پاارم ب وہرہظما ہک ردنیگ یک امتم‬
‫رہظماونھجلامی،رپاشیوینامی،وفیلکتامی،وخرہظماوشہامی رہظماور انمتؤامی اک لح رصف رہظماور رصف رہظماینپ رواحتین وک رتہب انبےن ںیم ےہ۔‬
‫ن ن‬
‫رہظمانسااامی اک رہظمایلص وجہ‬
‫ر رہظمایکس روح ےہ۔ رہظمایکس رطف ےس ےب رپورہظمایہ رہظماور مسج وج ہک افین رہظماور اعریض ےہ رہظمایکس اخرط رہظماانت‬
‫ن‬
‫ن ن‬
‫رہظماامہنک رہظمانسااامی یک رہفس ےس رمبڑی یطلغ ےہ۔ وت مہ ےن رہظماامی ساات زیچوامی ےس پاارم ب ایک ےہ روح یک وقترم یہ رہظماپ‬
‫ک‬
‫ب‬
‫رہظمایسی زیچ ےہ وج ہر ےلح ںیم امہری اکایمیب یک اضنم ےہ۔ ڈاین و یٰبقع یک رتیق یک ررہظماںیہ ضحم رواحتین ےک رہظماراقت یک‬
‫ن‬
‫ن‬
‫وہامی تنم ںیہ۔ ےئن ڈور ےن انتج رہظماس ےس میہ ومررہظما رہظماانت یہ اموییس رہظماور رہظماونھجلامی ںیم سنھپ ایگ۔‬
‫ِ‬
‫ن‬
‫ن ن‬
‫ن‬
‫وج ولگ ہی ےتھجمس ںیہ ہک رواحتین یک رتیق یک اخرط رہظمانسااین ردنیگ اک امسجین ولہپ رظن رہظمادنرہظمار وہاجپاا ےہ وت ہی رہظماامی یک تہب‬
‫ن‬
‫ن‬
‫رمبڑی وھبل ےہ۔ رہظمانسااین مسج رہظماور رہظماس ےک ولرہظمارامت ، رواحتین یک رسرپیتس یہ یک وہج ےس رتہب اتنجئ دیپرہظما رک سکئ‬
‫ے ںیہ۔‬
‫تن‬
‫ن‬
‫ق ن‬
‫ہی پباات ضحم ایقس رہظمٓ اررہظمایئ پاا خیّل یک رپورہظمار اک ہجیتن ںیہن ہکلب اشنم ےئ دقرت ےہ۔ سج اک وبثت ررہظمٓ اامی دیجم رہظماور رہظمااحڈرم ِ‬
‫ِ‬
‫م ن رمّ ن‬
‫نن ن‬
‫وبنی ںیم ہگج ہگج اتلم ےہ ہک رہظمالص رہظما سااامی وخڈ یہ روح ےہ سج وک مسج ےک ابلس ںیم ر ن ایک ایگ ےہ۔ رہظمات امہرے‬
‫ب‬
‫ن ن‬
‫ن ن‬
‫پااس رہظمالص ہی روح وموجڈ ےہ سج یک وقترم ےس رہظمانسااامی ےک ہر ولہپ ںیم وقترم رہظمٓ ایت ےہ۔ رہظمایس ےس رہظمانسااامی ہ‬
‫ر مسق ےک‬
‫ب‬
‫وح ےس رہبہ ور وہپاا ےہ۔ رہظماس ےئل روح یک وقترم امہررہظما نشم ےہ۔‬
‫سااپد ہک رتے ڈل ںیم رہظمارت اجےئ ی پباات‬

‫ایمامی دمحم‬

‫ن‬
‫رہظمااسحامی دجمڈی (رحمۃرہظماہلل ہیلع)‬
‫رہظماہلل رہظماور دنبے اک قلعت‬
‫ن‬
‫ڈاین اک رھ ورہظمادح رصنع ڈررہظمالص ک ب اک احلم وھپاا ےھ۔ ےسیج ررم اک رہظماپک ڈرہ وج اظبرھ رفمڈ پاا ورہظمادح رظن رہظمٓ اپاا ےھ رہظماس‬
‫ںیم یھب کئ زیچوامی یک رہظمٓ ازیمس وھیت ےھ۔ وکیئ ورہظمادح رہظماور رفنمڈ (ولخمق ںیم ےس) رہظمٓ ازیمس ےس اخیل ںیہن۔ رصف‬
‫ن‬
‫رہظماہلل اعتیل یک ڈرہظمات یھ ورہظمادح، رہظمادح، اتکی و اگیہن و ےب لثم و ےب ریظن ےھ۔ وہ رہظمااسی ورہظمادح رہظماور رہظمادح ےھ وج رہظمٓ ازیمس ےس پااک‬
‫ن ن‬
‫ن‬
‫ےھ۔ رہظماس اک وکیئ رشپک ںیہن وھ اتکس ویکہکن ہی رطفی وطر رپ پااانکممت ںیم ےس ےھ۔ ھماارے رپورڈاگر اک ڈرہظمایت پاام‬
‫(رہظمامس رہظماہلل) یھ ودحرہظماتین اک احلم ےھ۔‬
‫ن‬
‫ن‬
‫رہظمامس رہظماہلل ےک رحوف رہظماپک رہظماپک رک ےک اٹھےن یھب رہظمٓ ارخی رحف پک رہظماس اک پاام رہظماور ڈرہظمات پباایق رےتھ ںیھ۔ ڈاین ںیم یسک‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫یھب ولخمق اک پاام ےل ےیجیلٔ رہظماس اک رہظماپک پاا ڈو رحوف اٹھےن ےس ہن وت رہظماس اک حیحص پاام راتھ ےھ رہظماور ہن ڈرہظمات ےک سااھت‬
‫ن‬
‫نن‬
‫ن‬
‫نن‬
‫ن‬
‫قلعت پباایق رہ اتکس ےھ میال پدری اک“امی” ڈور رکےن ےس ڈری رہ ایگ۔ رہظمات ہن رہظمامس پدری یھ راھ رہظماور ہن یھ ڈرہظمات ےک سااھت‬
‫ب‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ڈری اک وکیئ قلعت رھ ایگ۔ امتم ولخمق ےک پااومامی اک یہی احل ےھ۔ نکیل رہظمامس رہظماہلل اک رہظماپک رہظماپک رحف اٹھ رک ڈپک ۔ پاام‬
‫ےیھ‬
‫ن‬
‫یھب پباایق رےھ اگ رہظماور ڈرہظمات ےس قلعت یھب اقمئ رےھ اگ۔‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ِ َّ‬
‫میال رہظمامس اااک رہظمافل ڈور رکےن ےس“اا” رہ اجاگیئ۔ پاام یھب وپررہظما ےھ رہظماور ڈرہظمات ےس قلعت یھب وموجڈ ےھ۔ ےسیجاِا‬
‫ٰلّ‬
‫ٰلّ‬
‫ن‬
‫َ اا ِ ا س َاو ااو ْ َ ْ ِ ا۔ رہظمات“اا” اک“ل” ڈور رکےن ےس“ ه” رہ اجاگیئ۔ ےسیج قررہظمٓ اامی پااک ںیم ےھ َها‬
‫ُ‬
‫ب ٰلّ‬
‫َّ َ ِ َ‬
‫ن‬
‫ن‬
‫َ اا ِ ا س َاو ااو ْ َ ْ ِ ا۔ رہظمات رہظماس یک ڈرہظمات ےس قلعت یھب اقمئ ےھ رہظماور پاام یھب ظاارھ وھپاا ےھ۔ رہظمات“ل”‬
‫ب‬
‫ب‬
‫َّ َ ِ َ‬
‫ن‬
‫ُ َّ‬
‫اٹھےن ےس“ہ” (ھ ) پباایق رہ اجاگیئ ےسیج قررہظمٓ اامی پااک ںیم ےھاھ َ ا اا َّ ِ ا َ ا ِ َها ِ َّ اھ َا۔ رہظمات ھ َ اوج ریمض‬
‫َ ُ ب ُ‬
‫ن‬
‫ن‬
‫لصتم ےھ رہظماینپ ڈرہظمات یک رطف ررہظمابغ ےھ۔ سپ پاارم ب وھرہظما ہک پبااری اعتیل اک پاام یھ رہظماینپ یھ ودحرہظماتین اک ربملعڈرہظمار‬
‫ےھ۔‬
‫رہظمات روح“رہظما ریب” ےھ وج ولخمق یک رطف ررہظمابغ ےھ۔ جبس رہظماہلل اعتیل ےن رہظمٓ اڈیم وک دیپرہظما فرامپاا وت رہظماس ںیم رہظماینپ روح‬
‫ب‬
‫ب‬
‫ن‬
‫وھپیکن اسیج ہک رہظمارسااڈ وھپاا ےھ“ونَفختافیهِا ِنا ُ وحِ “۔ ینعی ںیم ےن وھپپک ڈی رہظماس ںیم رہظماینپ روح۔ رہظمات‬
‫ب‬
‫َ َ ْ ِ‬
‫ْ‬
‫وچہکن روح رہظماہلل اعتیل یک ےھ رہظماےئلس رہظماہلل اعتیل فرامپاا ےھاكَیفاتَكفُرونابااِاوكنتماأ َ ْ َ تًاافَأَحیا كُماثُما‬
‫ْ َ ْ َّ‬
‫ْ ْ ُ َ ِ َّ َ ُ ْ ُ ْ‬
‫ن‬
‫ي ِیتكماثُماي ْ ییكُماثُما َیهِاتُرجع نا(وسرہ رہظمارقبلہ 82) ینعی مت ےسیک رہظماہلل ےک میک‬
‫ڑ وھاجو ےگ اح ہکن مت‬
‫ُ ُ ُ ْ َّ ُ ِ ْ َّ ِ ْ ْ َ ُ َ‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ڈہ ےھت رہظماس ےن مت وک ردنہ ایک رھپ مت وک امرے اگ، رھپ ںیھمت ردنہ رکے اگ رھپ مت رہظماس یک رطف ولپااےئ اجو ےگ۔‬
‫ن‬
‫سپ پاارم ب وھرہظما ہک رہظمٓ اڈیم اک رہظمٓ اپاا رہظماہلل اعتیل یک رطف ےس ےھ۔ رہظماور ورہظماسپ ولانٹ یھب رہظماہلل اعتیل یک رطف ےھ۔ وت ولعمم وھرہظما‬
‫ن‬
‫ہک رہظماہلل اعتیل یک رطف رتبغ رہظماور تبحم ےک وسرہظما اچرہ ںیہن۔ ینتج رپااڈہ تبحم رہظماانت یھ رہظماےنپ رہظمالص یک رطف ررہظماعج، ینتج‬
‫ن‬
‫تبحم مک رہظماانت یھ رہظمالص ےس ڈور، سج ےن پباالکل یھ وھچر ڈپاا، رہظماس ےن وگپاا رہظماےنپ رہظمالص وک وھچر ڈپاا رہظماور رہظماینپ اجامی رپ ملظ‬
‫ن ن ن‬
‫ن‬
‫ایک۔ رہظماےئلس ڈورح رم رہظمٓ اےئ اگ۔ ویکہکن رہظماس ےن رہظماینپ اجامی وک رہظماےنپ رہظمالص ےس چبدرہظما ایک۔ رہظمارگ رہظماےنپ رہظمالص یک رطف رتبغ‬
‫یک وت اکایمیب، زعت رہظماور واقر رہظماس ےک دقومامی رپ ےھ۔‬
‫نن ن‬
‫وچہکن رہظما سااامی اک رہظمایلص وجرھ روح ےھ رہظماور روح رہظماہلل اعتیل اک رہظما ےھ رہظماےئلس ہن اخقل ےھ ہن ولخمق ےھ۔ ہی رہظماہلل رہظماور رہظماس ےک‬
‫ن‬
‫ن‬
‫دنبے ےک ڈرایمامی ورہظمارہفطہ ےھ۔ وگپاا اخقل رہظماور ولخمق ےک ڈرایمامی رہظما رہظماس اک ورہظمارہفطہ ےھ رہظماےئلس رہظماس وک رہظمالضف رہظماولخملق اہک‬
‫ن‬
‫ایگ ےھ۔ رہظماور رہفس ےس رمبڑرہظما ورہظمارہفطہ، رہفس ےس رمبڑرہظما قلعت رہظماہلل رہظماور دنبے ےک ڈرایمامی روح یھ ےھ۔ رہظمایس ورہظماےطس ےس دنبہ‬
‫ب‬
‫ب‬
‫رہظماہلل اعتیل پک رساایئ احلص رک اتکس ےھ۔ رہظماور ینتج رواحین وقت پاا رواحتین زمکور وھیگ رہظماانت یھ رہظماینپ رہظمالص ینعی رہظماہلل اعتیل‬
‫نن ن‬
‫ےس ڈور وھپاا چال اجاگیئ۔ سپ پاارم ب وھرہظما ہک رہظما سااامی اک واقر، زعت، ڈنی و ڈاین رہفس ھچک رواحتین یھ رپ رصحنم ےھ۔‬
‫ب‬

‫ن‬
‫رہظماالامی رہظماور وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس یک تبحم‬
‫ن‬
‫ن‬
‫امتم اہجونامی ںیم رہظماور اعمل ریبک ےک رھ ڈرے ںیم رہظماہلل اعتیل یک ونررہظماتین ظاارھ وھیت ےھ۔ رہظماامی امتم رہظماونرہظمار وک رہظمااھٹک رکےک‬
‫پبااری اعتیل ےن اعمل ریغص ینعی رہظمٓ اڈیم ںیم رھک ڈپاا۔ رہظماےئلسامتم ولخمق ےس رہظمٓ اڈیم رہظمالضف ےھ۔ رہظماس ںیم اعمل ریبک ےک افصت‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ظاارھ ںیہ۔ وگپاا ہک پبااری اعتیل ےن ڈرپاا وک وکرے ںیم دنب رک ڈپاا۔ رہظمات امتم رہظمان‬
‫سااونامی یک ونررہظماتین وک اجکی رکےک رہظماپک ویل‬
‫ب‬
‫ںیم رھک ڈپاا۔ امتم وویلامی یک ونررہظماتین وک اجکی رکےک رہظماپک وغت ںیم رھک ڈپاا رہظماور امتم وغوثامی یک ونررہظماتین وک رہظماپک دجمڈ ںیم‬
‫رھک ڈپاا۔ امتم دجمڈوامی ےک ونر وک رہظمااھٹک رکےک رہظماپک احصیب ںیم رھک ڈپاا۔ امتم احصہب ےک ونر وک رہظمااھٹک رکےک رہظماپک وھچےٹ‬
‫یبن ہیلع رہظمالسالم ںیم رھک ڈپاا۔ امتم ویبنامی یک ونررہظماتین وک رہظماپک روسل ہیلع رہظمالسالم ںیم رھک ڈپاا رہظماور امتم روسولامی ےک ونر وک‬
‫رہظمااھٹک رکےک وضحر یبن رکمی یلص رہظماہلل ہیلع وملس ںیم رھک ڈپاا۔ وگپاا وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس امتم ونررہظماتین اک ومجمہع رہظماور ڑج‬
‫ںیہ۔‬

‫ن‬
‫اسیج ہک رہظماپک ڈرجس یک ڑج امتم سااوخامی رہظماور وتپامی وک ذغرہظما ڈیتی ےھ رہظماس رطح یبن رکمی یلص رہظماہلل ہیلع وملس امتم رہظمافررہظماڈ رہظمامس‬
‫ّ‬
‫وک رہظماالین وقترم ےتشخب ںیہ۔ سج رطح ہک رہظمارگ رہظماپک رمیہ ہی ڈوعی رکے ہک ںیم ڑج ےس قلعت رےھک ریغب رس زبس رہ اتکس‬
‫ن‬
‫ن‬
‫وھامی وت ہی ڈوعی پباالط وھاگ رہظماور وہ ڑج ےس قلعت عطقنم رکےک رس زبس ںیہن رہ اتکس۔ رہظمایس رطح وکیئ یھب رہظمانسااامی وضحر‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫یلص رہظماہلل ہیلع وملس ےس قلعت وتر رک املسمامی پاا ومنم ںیہن نب اتکس۔ انتج قلعت رہظماور تبحم رپااڈہ وھیگ رہظماانت یھ رہظماالامی‬
‫وقی وھاگ۔‬
‫ن‬
‫ن‬
‫جبس رہظمٓ اڈیم کلمہ ہبیط ڑپھ اتیل ےھ وت ڈرہظمارمڑہ رہظماسالم ںیم ڈرہظمالخ وھ اجپاا ےھ، املسمامی نب اجپاا ےھ۔ جبس رہظماسالیم رہظماراکامی وپرے‬
‫ب‬
‫ب‬
‫ن‬
‫رکےک رہظماسالم ںیم لمکم وھ اجپاا ےھ وت ومنم نب اجپاا ےھ۔ جبس رہظماس اک رہظماالامی وقی وھاجپاا ےھ وت ومنق نب اجپاا ےھ۔‬
‫ب‬
‫جبس رہظماس اک نیقی اکلم وھپاا ےھ وت مخس نب اجپاا ےھ۔ جبس تبحم رہظماور قشع ںیم اکلم وھاجپاا ےھ وت پبااری اعتیل رہظماےس رہظماانپ‬
‫ب‬
‫ب‬
‫ب‬

‫مخس رہظماور رقمت انبےتیل ںیھ۔‬
‫ب‬
‫ب‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫رہظماسالیم رہظماراکامی اکلم رکےک رہظماالامی ںیم وقی وھپاا رصف وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس یک تبحم رپ رصحنم ےھ۔ ینتج وضحر‬
‫ن‬
‫ن‬
‫یلص رہظماہلل ہیلع وملس ےس تبحم، رہظماانت یھ وقی رہظماالامی۔ ینتج مک تبحم رہظماانت یھ رہظماالامی زمکور اسیج ہک اخبری رشفی یک دحرم‬
‫رشفی ںیم ےھ وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس ےن فرامپاا ( َايؤ ِناأَح ُ كُماحتَّیاأَك ناأَحبا ِ َیهِا ِناو ِ ِ ها‬
‫ُ ْ ُ َ ْ َ ُ َ َ َّ ْ ْ َ ِ‬
‫وو َ ِ هاو لاااأَج َع نا )اینعی“رہظماے احصہب! مت ںیم ےس وکیئ یھب رہظماالدنرہظمار ںیہن وھاتکس اہیامی پک ہک رہظماس یک‬
‫َ َ ِ َ َّ ِ ْ ِ َ‬
‫ن‬
‫تبحم ریمے سااھت وھ۔ تبحم رہظماو ڈ ےس، ورہظمادلنی ےس، امل ےس، امتم ڈاین ےس، امتم اکانئت ےس رپااڈہ وھ۔” وت‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ولعمم وھرہظما ہک وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس یک تبحم ںیم اکلم وھپاا یھ رہظماالامی یک لیمکت ےھ۔‬
‫جبس وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس یک تبحم رمبڑھ اجیت ےھ وت پبااری اعتیل رہظماس اک اھھت ڑکپےتیل ںیہ۔ وہ اکلم ویل، وغت رہظماور‬
‫ب‬

‫دجمڈ وھاجپاا ےھ۔ پبااری اعتیل رہظمارسااڈ فرامےت ںیہ“اقُلا ِناكنتمات ُ ِ ب نا اافَا تَّبع ن ِ اي ْ ببكما اا‬
‫ْ ْ ُ ْ ُ ْ ُّ‬
‫َّ َ ِ ُ ُ ِ ْ ُ ُ َّ ُ‬
‫ن‬
‫و ي ْ فرا َكما ُنُ بَكما” (وسرہ رہظمٓ ال رہظماامی-13)۔ جبس وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس ےس تبحم وھاجیت ےھ وت رہظماابتع‬
‫ب‬
‫ُ ْ‬
‫ََ ِ ْ ُ ْ‬
‫ن ن‬
‫رکپاا رہظمٓ اسااامی وھاجپاا ےھ۔ جبس وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس اک رہظماابتع رسیم رہظمٓ ااجےئ وت پبااری اعتیل یک تبحم ںیم اکلم وھاجپاا‬
‫ب‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ےھ۔رہظماور رہظماس ےک امتم گیااہ شخب ڈ رمئے اجےت ںیہ۔ وت وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس یک تبحم احلص رکےک وگپاا رہظماس ےن چدرہظما‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫یک تبحم، گیااوھامی ےس ششخب رہظماور چدرہظما وک ررہظمایض رکپاا رہفس ھچک احلص رکایل۔ وگپاا امتم رہظماسالم اک رہظمااصحنر وضحر یلص رہظماہلل ہیلع‬
‫ب‬
‫وملس یک تبحم رپ ےھ۔ رہظمایس ےس روح وک وقترم احلص وھیت ےھ۔ جبس رواحتین اغل ب رہظمٓ ایت ےھ رہظماور رہظماےنپ رہظمالص ینعی‬
‫ب‬
‫ن‬
‫رہظماہلل اعتیل یک رطف ولیتٹ ےھ رہظماہلل اعتیل رہظماس رپ ررہظمایض وھاجپاا ےھ۔ َ ِ َا اا َ ْ ُ ماو َ ُ ا َ لها۔ رہظماہلل رہظماامی ےس‬
‫ْ ُ‬
‫َّ ُ‬
‫ْ َ‬
‫ررہظمایض رہظماور وہ رہظماہلل ےس ررہظمایض وھاجےت ںیہ۔‬

‫ن‬
‫ن‬
‫املسمامی رہظماور امنر‬
‫ب‬
‫ب‬
‫ب‬
‫رھ رہظماپک زیچ اک وح وھپاا ےھ۔ سج زیچ یک دبول ہی وح وھ ویھ رس رہفس رہظماور رہظمامھ وھیت ےھ۔ رہظماسالم ںیم وح‬
‫ن ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ب‬
‫امنر ںیم ےھ۔ رہظمایس ےئل امنر ومنم یک رعمرہظماح ےھ۔ رہظماہلل رہظماور دنبے ےک ڈرایمامی امنر یھ رہظماپ‬
‫ک رہظمااسی اقمم ےھ سج ںیم‬
‫دنبہ رہظماےنپ وم ےس مھ کالم وھرک رہظماہلل اک ڈپدرہظمار رہظماور وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس ےس رحمس و تقفش احلص رکپاا ےھ۔‬
‫ن‬
‫ن‬
‫رہظمالص ںیم امنر یک رضورت امتم رہظماسالم ںیم رپااڈہ رہظماےئلس رضوری وھیئ ہک رہظمادتبرہظماےئ رہظماسالم ںیم رہظمٓ ات اجےتن وھےگن ہک ج ب‬
‫س‬
‫ب‬
‫ن‬
‫ُ َّ‬
‫وکیئ رہظمٓ اڈیم رہظماسالم یک ڈوعت وبقل رکپاا وت رصف َ ا ِ َها ِ َّ ا اا ُ َ َّ ٌ ا َ ُ لا ااڑپاتھ رہظماور املسمامی نب اجپاا۔ رہظماس‬
‫َ‬
‫َّ ُ‬
‫ن ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫رپ رہظماور وکیئ فررع اعدئ ںیھن اھت نکیل گیااہ ےس پاارم ب وھپاا فررع اھت۔ رہظماسالم یک اینبڈ یھ ونمماعت ےس انچب اھت۔ وج صخش‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫فیل، رپناا پاا رمبڑی زیچوامی ےس وتہب رکپاا وہ املسمامی وھاجپاا اھت۔ رہظمات رہظماس‬
‫ب الم ںیم ونمماعت ےس انچب یھ رپااڈہ رضوری ےھ۔‬
‫ن‬
‫وت پبااری اعتیل ےن قررہظمٓ اامی پااک ںیم فرامپاا: اص َ اَات َ ْ َیا َ نا ْف ْ َ ااو ْ ُلكرا(وسرہ رہظما ت-54) ینعی‬
‫َّ‬
‫ِ َ‬
‫ِ َ ْ َ ِ‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫امنر ےب ایحیئ رہظماور ونمماعت ےس رویتک ےھ۔ وت امنر ےن ونمماعت ےس ےنچب ںیم دمڈ ڈی رہظماور ویھ فررع وج رہظماسالم ےئلیک‬
‫رضوری اھت رہظماےس وپررہظما رکےن یک ررہظماہ ھمورہظمار رکڈی۔‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن ن ن‬
‫امنر سیس رہظماپیبیااء ےھ۔ رجف یک امنر رضحت رہظمٓ اڈم ہیلع رہظمالسالم ےن ڑپیھ۔ رہظ یک امنر رضحت رہظمارمبڑرہظمامیھ ہیلع رہظمالسالم ےن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ڑپیھ۔ رصع یک امنر رضحت ومیس ہیلع رہظمالسالم ےن ڑپیھ۔ رغمت یک امنر رضحت عیسی ہیلع رہظمالس‬
‫الم ےن ڑپیھ۔ رہظماور‬
‫ب‬
‫ن‬
‫ن‬
‫اشعء یک امنر وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس ےن رہظماڈرہظما فرامیئ۔ دحرم پااک ںیم وی ےھ ہک سج ےن رجف یک امنر پباا امجع‬
‫س‬
‫ن‬
‫رہظماڈرہظما یک رضحت رہظمٓ اڈم ہیلع رہظمالسالم ےک سااھت سیب وبقمل جح ےئک۔ رہظ یک امنر پباا امجعس ڑپیھ وت رضحت رہظمارم ب‬
‫ڑرہظمامیھ ہیلع‬
‫ن‬
‫رہظمالسالم ےک سااھت اچسیل وبقمل جح ےئک۔ رصع یک امنر ےس رضحت ومیس ہیلع رہظمالس‬
‫الم ےک سااھت وگپاا سااھٹ وبقمل جح‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ےئک۔ رغمت یک امنر ےس رضحت عیسی ہیلع رہظمالسالم ےک سااھت رہظمایّس وبقمل جح ےئک۔ رہظماور اشعء یک امنر پباا امجع‬
‫س ڑپیھ وت‬
‫ب‬
‫ن‬
‫وگپاا وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس یک معئس ںیم وس وبقمل جح ےئک۔ ڈررہظما وغر ےئجیک، رہظماپک جح رپ انتج رخح رہظمٓ اپاا ےھ رہظماس ےس‬
‫ّ‬
‫ن‬
‫ن‬
‫سیب، اچسیل، سااھٹ، رہظمایّس رہظماور وس جح رپ رہظمٓ اےن ورہظماےل رخح اک رہظمادنرہظمارہ اگلےیئ۔ وج صخش پباا امجعس امنر ںیہن ڑپاتھ رہظماس اک انتک‬
‫ن‬
‫اصقنامی وھپاا ےھ‬
‫ن‬
‫جبس رہظمٓ اڈیم امنر ڑپاتھ ےھ دحرم پااک ںیم ےھ پبااری اعتیل ف‬
‫رامےت ںیھ ہک ےھجم ڈھکی رک ڑپےھ رہظماور رہظمارگ وہ ےھجم ہن ڈھکی‬
‫ب‬

‫ےکس وت ویامی ےھجمس ہک ںیم رہظماےس ڈھکی راھ وھامی۔(أناتعب ا هللاكأنكاتر ه،افإنا ماتكناتر هافإنهاير ك -‬
‫ن‬
‫ب‬
‫حیحص رہظمااخبلری) ولعمم وھرہظما ہک امنر ںیم رہظماہلل اعتیل اک ڈپدرہظمار (وج ہک رعمرہظماح یک عالم‬
‫س ےھ) احلص وھپاا ےھ۔ وضحر یبن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫رکمی یلص رہظماہلل ہیلع وملس فرامےت ںیھ“امنر ریمی رہظمٓ اوھکنامی یک ڈنھٹک ےھ۔” ج ب نس رہظمٓ اڈیم امنر ڑپاتھ ےھ وت رہظماس ےک‬
‫ب‬
‫ن‬
‫ت‬
‫ےلھچپ گیااہ شخب ڈ رمئے اجےت ںیھ۔ وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس ےن فرامپاا“وج صخش ھر ںیم پااچن ڈہعف اھنپاا ےھ رہظماس رپ‬
‫ن‬
‫لیم ےسیک رہ یتکس ےھ؟” پااچن ڈہعف اھنےن ےس پااچن امنرںی رہظماڈ ںیھ۔ پبااری اعتیل رہظمارسااڈ ف‬
‫رامےت ںیھ ہک جبس یھب‬
‫ب‬
‫ن‬
‫ن‬
‫وکیئ لکشم رہظمٓ اامی ڑپے وت ربص رہظماور امنر ےس اکم ول۔‬
‫ن‬
‫َ‬
‫امنر رہظماپک ووجڈ ریتھک ےھ اسیج ہک پبااری اعتیل فرامپاا ےھ يااأ َُّي َاا َّ ِ يناآ َ ل ا ْ تعیل ابااصبراو اص َ اا‬
‫َ ِ ُ ِ َّ ْ ِ َ َّ‬
‫ِ‬
‫َ ُ‬
‫َ‬
‫ن‬
‫ن‬
‫(وسرہ رہظمارقبلہ-351) ینعی امنر رہظماور ربص ےس دمڈ احلص رکو۔ ولعمم وھرہظما ہک رھ لکشم ےک وق‬
‫امنر دمڈ ڈیتی ےھ۔‬
‫ن‬
‫ن ن‬
‫امنر ڈرہظماعف رہظمالیبالء ےھ۔ لکشم اشک ےھ۔ ہی رہظمانسااامی وک رہظماس ےک وم ےک قربی رکیت ےھ۔ رہظمایسی زیچ تھب‬
‫ال ڈنی ںیم رہظماپک‬
‫ن‬
‫وتسامی یک یس رہظماھمئس ویکامی ہن احلص رکے۔ رہظمایس ےئل وت وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس فرامےت ںیھ“ اص َ اُا ِ َادا‬
‫َّ‬
‫ُ‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ّ ِ ين” ینعی امنر ڈنی اک وتسامی ےھ۔ رہظمات وج صخش امنر ےس ڈرزگر رکپاا ےھ رہظماس ےن رہظمادتبرہظماےئ رہظماسالم ےس ےل رک‬
‫ب‬
‫رہظماپک تہب رمبڑے ےصح ےس رورگڈرہظماین یک رہظماور رہظماینت رہظمامھ زیچ وک رہظماےنپ اھھت ےس وھکڈپاا۔ ہن رہظماورہظما ںیم اکلم راھ، ہن ایہنمت‬
‫ےس چب اکس رہظماور رہظماسالم یک روح ےس اگیبہن راھ۔‬
‫ن‬
‫ن‬
‫امنر رہظمادنروین ریبوین اجنرہفس وک ڈور رکےن ورہظمایل ےھ، روح وک وقترم‬
‫ڈےنی ورہظمایل ےھ۔ یئک ولگ امنر وک رصف پباانط اک‬
‫ن‬
‫ن ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫پاام ڈے رک ڈربتسڈرہظمار وھاجےت ںیھ۔ وہ ےتھجمس ںیھ ہک رپبااین پاا ایخل ےس چدرہظما وک پااڈ رکےن اک پاام امنر ےھ اح ہکن امنر‬
‫ن ن‬
‫رہظماپک ووجڈ ریتھک ےھ۔ رہظماس یک رہظماینپ رہظماپک دح ےھ۔ ریبکت رحتہمی ےس ےل رک سالم ریھپےن پک اک پاام امنر ےھ سج ںیم‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ایقم، روکع، وجسڈ، ہسلج، وقہم، دعقہ رہفس زیچںی وموجڈ ںیھ۔ رہظماپک امنر اک مسج ےھ ڈورسی امنر یک روح ےھ۔ ہن‬
‫ب‬
‫ن‬
‫ن‬
‫مسج روح ےک ریغب لمکم ےھ ہن روح مسج ےک ریغب۔ ڈوونامی اک اکلم رہظمااحتڈ یھ لمکم امنر ےھ۔ اکلم امنر رم‬
‫ب یھ وھیتکس‬
‫ن‬
‫ن ن‬
‫ےھ جبس رہظماس ظاارھی فررع امنر ںیم ایخل ےس ڈرک و رکف، رواحین، امسجین وطر رپ رہفس زیچںی پبااری اعتیل ےک سااھت‬
‫ب‬
‫ب‬
‫ن‬
‫کلسنم وھامی۔ رصف ظاارھی رصف پبااینط امنر ےک ربملعڈرہظماروامی وک اجانن اچھیئے ہک رھ ڈو رصف وصرت ںیم رہظماےھجل‬
‫ن ن‬
‫ن ن‬
‫ن‬
‫وھےئ ںیھ۔ ڈوونامی ینعم ےس ڈور ںیھ۔ امنر ڈرک ےس لم رک ینعم یک امنر نب اجیت ےھ۔ رہظماور وج ڈرک امنر ےک رہظمادنر وھ‬
‫ن‬
‫وہ ینعم اک ڈرک ےھ۔‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫رہظمارگ امنر ںیم یسک رہظماپک زیچ یک یھب وکپاایھ وھیگ وت امنر اکلم ںیہن۔ ظاارھی رہظماور پبااینط امنر رہظمایس اک پاام ےھ۔ وہ امنر ویکامی‬
‫ن‬
‫ہن اکلم و رہظمالمک وھ وج پباا ووض وھرک پااک ہگج رپ ہلبق رو وھرک ایقم و روکع و وجسڈ ںیم ڑپیھ اجےئ رہظماور سااھت یھ سااھت چدرہظما‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫یک پااڈ ےس امنری اک ڈل یھب رہظمٓ اپبااڈ وھ۔ پباانط رہظماور ظاارھ یک رہظمایھٹک امنر ڑپےھ۔ وج ولگ ڈل ںیم چدرہظما یک پااڈ یھ وک اکلم امنر‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ےتھجمس ںیھ وہ یقیقح امنر ےک ویقرع و رم ب‬
‫ڑاکت ےس ےب رہبہ ںیھ۔ یہی ڈرک رکف رہظمارگ امنر ےک رہظمادنر پااپاا اجےئ وت رتہب ےھ۔‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫جبس روکع و وجسڈ ورہظمایل امنر ںیم رواحین وطر رپ چدرہظما وک پااڈ رکے وت ہی اکلم امنر ےھ۔ رہظماس ےس روح پاارہ وھیت ےھ رہظماور‬
‫ب‬
‫ب‬
‫رہظماےنپ رہظمالص ینعی رہظماہلل اعتیل یک رطف ولےنٹ ںیم اکایمت وھاجیت ےھ وت یہی ومنم یک رعمرہظماح ےھ۔ رواحتین ےس یھ‬
‫ب‬
‫ن‬
‫امنر رشف وبقتیل احلص رکیت ےھ۔‬

‫ن‬
‫ڈاین اک ررق رہظماور زعت سک زیچ ںیم ےھ؟‬
‫رمن ن‬
‫ن‬
‫جبس ولخمق ںیم ےس وکیئ رہظمٓ اڈیم رہظماےنپ اخقل یقیقح یک رطف رتبغ رکپاا ےھ رہظماور رہظماس ےک ڑڈپک وھپاا اچاتھ ےھ رہظماس یک‬
‫ب‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫تبحم ںیم رسساار وھاجپاا ےھ رہظماور رہظمایس وک رہظماانپ روری ڈدنھہ اتھجمس ےھ۔ جبس رہظماس ےن رہظماےنپ روری ڈدنھہ وک اچھپامی ایل وت‬
‫ب‬
‫ن‬
‫ن‬
‫َ َّ‬
‫پبااری اعتیل رہظماس وک ےب اسحت ررق اطع فرامپاا ےھ اسیج ہک قررہظمٓ اامی پااک ںیم رہظمارسااڈ فرامپاا: و اايرزقا َ ناي َ َ اا‬
‫ب‬
‫ُ‬
‫َُُْ ُ ْ‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ب َ ْراحس اا (وسرہ رہظمارقبلہ212) جبس رہظمانسااامی رہظماہلل اعتیل رہظماور رہظماس ےک روسل یلص رہظماہلل ہیلع وملس یک رطف رتبغ‬
‫ب‬
‫ِ ِ ِ َ ٍ‬
‫رہظماور قلعت اقمئ رکپاا ےھ، ڈاینوی اجنرہفس وھچر رک پباازیکیگ رہظماایتخر رکپاا ےھ رہظماور رہظماینپ روح وک ابعڈت ےس وقترم ڈاتی ےھ‬
‫ن‬
‫پاا ڈرک ےس وقی رکپاا ےھ وت روح رہظماینپ رہظمالص ینعی رہظماہلل اعتیل یک رطف روجع رکیت ےھ۔ رہظماہلل اعتیل دحرم دقیس ںیم ف‬
‫رامپاا‬
‫ےھ:”وج ریمی رطف رہظماپک پبااتشل رہظمٓ اپاا ےھ ںیم رہظماس یک رطف رہظماپک دقم رہظمٓ اپاا وھامی، وج ریمی رطف لچ وک رہظمٓ اپاا ےھ ںیم‬
‫ڈور رک رہظمٓ اپاا وھامی، وج ڈور رک رہظمٓ اپاا ےھ ںیم رہظماےس وخڈ ےنیل رہظمٓ اپاا وھامی رہظماور رہظماےس رہظماانپ وبحمت و رقمت انباتیل وھامی” وج ریمرہظما نب‬
‫ب‬
‫ب‬
‫اجپاا ےھ ںیم رہظماس اک وھاجپاا وھامی، ریمی زعت رہظماس یک زعت پاا رہظماس یک زعت ریمی وھاجیت ےھ۔ رہظماےئلس پبااری اعتیل‬
‫ن‬
‫فرامےت ںیھ: وتُعزا َ نات َ َ ااوت ُ ِ لا َ نات َ َ اا (وسرہ رہظمٓ ال رہظماامی-62) ینعی سج وک ںیم اچاتھ وھامی زعت‬
‫ُ‬
‫ُ َ ُّ ْ‬
‫َ ِ ْ‬
‫ن‬
‫)ڈاتی وھامی ےسج اچاتھ وھامی ڈل‬
‫َ َّ ُ َ ْ‬
‫ڈاتی وھامی۔او اايخ َ ابرح َتهِا َ ناي َ َ اا (وسرہ رہظمارقبلہ-501‬
‫ُ‬
‫َِ ْ ِ ْ‬
‫ن‬
‫ن‬
‫رہظماہلل اعتیل سج وک رہظماینپ رحمس ےس وصخمرع رکےت ںیہ پاا ونرہظمارےت ںیہ رہظماس رپ زخرہظماےن وھکل ڈ رمئ‬
‫ے اجےت ںیہ، ررق ےب‬
‫اسحت رکڈپاا اجپاا ےہ، زعت ڈوپباا رکڈی اجیت ےہ، واقر رمبڑاھ ڈپاا اجپاا ےہ۔ امتم ڈاین رہظماس یک اعقش وہاجیت ےہ، رہظماس یک‬
‫ب‬
‫ن‬
‫ن‬
‫پاام ویلرہظما نب اجیت ےہ۔ اسیج ہک دحرم پااک ںیم ےہ، ‘وج ریمرہظما نب اجپاا ےہ ںیم رہظمٓ اامسونامی رہظماور رونیمامی رپ رہظماور اعمل رہظمارورہظماح‬
‫ںیم انمڈی رکورہظماڈاتی وھامی ہک ںیم ےن رہظماس ےس تبحم یک ےھ۔ رہظماے اعمل رہظمارورہظماح ےک ولوگ، رہظماے ڈاین ورہظماول، رہظماے فروتش! مت‬
‫رہفس رہظماس وک وبحمت انبو۔‬
‫ب‬
‫ب‬

‫نن‬
‫ویکامی ہک رہظماس ےن رہظماہلل اعتیل یک ابعڈت ےس رہظماینپ روح وک وقترم ڈی۔رہظماس ےن روح یک عدرہظماںیئ احلص رکےک رہظماینپ‬
‫م ن‬
‫روح وک ونمر ایک۔ جبس رہظماس یک رواحتین رمبڑھ یئگ رہظماور سفن ولغمت وھ ایگ۔ سفن رہظمامّاارہ ےس ولّرہظماہم رہظماور ولّرہظماہم ےس طمییّہ وھ‬
‫ب‬
‫ب‬
‫ن‬
‫ایگ، وہ رہظماہلل ےس ررہظمایض رہظماور رہظماہلل رہظماس ےس ررہظمایض وھ ایگ رہظماور رواحتین اکلم وھ یئگ۔ رہظماور ڈاین اک ررق و زعت رہظماس ےک دقومامی‬
‫ن‬
‫ںیم وخڈ وخبڈ رہظمٓ اپاا ےھ وج ہک اشنمء رہظمارمڑڈی ےھ۔ ہی وچہکن رہظماہلل اعتیل یک راض ےس ےھ۔ رہظمات رہظمارگ ہی ڈاھکی اجےئ ہک رصف‬
‫ب‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ررق وت اکفروامی ےک پااس یھب ےھ وت ہی پبااری اعتیل یک فیاایض ےھ ہک رہظماےنپ میکڑ وک سج اک رہظمٓ ارخت ںیم ھچک یھب ج‬
‫صہ‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫من‬
‫ن‬
‫ن ن‬
‫ںیہن، ڈاین یک اچر رورہ ردنیگ ںیم رہظماس وک ررق ڈپدپاا۔ ہی اکفروامی رہظماور یکڑوامی ےک ےئل پبااعس رح‬
‫مس ںیھن ہکلب پبااعس‬
‫ن‬
‫ن‬
‫رحمس ےھ ویکہکن وہ رہظماہلل اعتیل یک رطف رتبغ رکےن ےس رحموم ےھ۔ رہظماہلل اعتیل یک فیاایض ےس جبس اکفر و میک‬
‫ڑ یھب‬
‫ب‬
‫ّ‬
‫ن‬
‫رہظماافتسڈہ رکےت ںیھ وت رہظماس ےک زخرہظماہن بیغ ےس سک ےک پاام ویلرہظما ک ب رحموم رہ سکئے ںیھ؟ اسیج ہک خیش دعسی رحمۃ رہظماہلل‬
‫ہیلع فرامےت ںیھ‬
‫دوستاں را کجا کنی محروم‬
‫تو کہ با دشمناں نظر داری‬
‫ن‬
‫یسک یک فیاایض اقونامی ینکش ںیہن وھرہظما رکیت ویکہکن حیحص رہظمارطفلت وقی رواحتین رہظماور وبحمتیب ورہظما صخش سج رپ پبااری اعتیل‬
‫ّ‬
‫ن‬
‫رہظماےنپ زخرہظماےن وھکل ڈےتی ںیھ، رہظماپک رطف رہظماس اک ررق و زعّت وج ہک رہظماہلل اعتیل یک یض ےک اطمقب ےھ ڈورسی‬
‫ن‬
‫ن‬
‫رطف وضغمت رہظماہیل سج رپ پبااری اعتیل اک بضغ ےھ رہظماور ھمیسہ ھمیسہ ےک ےئل سج وک رہظمالص ررق، زعّت رہظماور ج‬
‫بئّس‬
‫ب‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ےس رحموم رک ڈپاا ایگ۔ دنچ ڈامی یک فیاایض ھمیسہ یک ررہظماجس رہظماور زعّت ےک رمبڑرہظمارمبڑ ںیہن وھ یتکس وت رہظمالص ررق رہظماور زعّت وج‬
‫ّ‬
‫ن‬
‫ےھ وہ رواحتین ورہظماےل اک ےھ۔ تبھال ہی سک رطح نکمم ےھ ہک رہظماپک رجمم سج ےن سااری دیق ںیم زگرہظمارپاا ےھ رہظماس‬
‫ن‬
‫ن‬
‫یک رہظماپک رورہ شیع و رشعت یک ردنیگ وک رہظماس صخش ےک رمبڑرہظمارمبڑ قررہظمار ڈے ڈپاا اجےئ وج رواحتین یک وقترم ےس وج ہک‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫اشنمےئ رہظمارمڑڈی ےھ رہظماہلل ےک ررق و لضف اک قحتسم پبییاا ےھ رہظماور پاا رہظمادب ررق و زعّت احلص رکپاا ےھ۔ اکف‬
‫ر رہظماس رجمم یک‬
‫ن‬
‫ن‬
‫امدنن ےھ سج وک رہظماپک ڈامی دعب اھپیسن وھاجےئ یگ رہظماور ومنم یک میاال رہظماپک دسرہظما اہبر ڈرجس یک ےھ وج رواحتین وک‬
‫وقترم ڈے رک وبقمل پبااراگہ رہظمالہی وھ رک ڈوونامی اہجونامی ںیم رہظماس یک وتمعنامی ےس رہبہ ور وھپاا ےھ۔‬

‫ب ن‬
‫رہظمٓ اڈیم ےک وح و رورہظمال اک رہظمااصحنر سک زیچ رپ ےھ‬
‫ن‬
‫ن ن‬
‫رھ رہظمانسااامی سفن رہظماور روح ےس کّس ےھ۔ جبس سفن اغل‬
‫ب رہظمٓ اپاا ےھ وت سفن ےک ولرہظمارامت رہظماس رپ وسرہظمار وھاجےت ںیھ۔‬
‫ب‬
‫ب‬
‫ینعی امتم اسفنین وخرہظمااشھت اک رہظماراکتت لمع ںیم پاا اجپاا ےھ۔ سفن یک وخرہظمااشھت ےس یھ ضغب، ہنیک، دسح، ےب ایحیئ،‬
‫ب‬
‫رہظماسالم ےس ےب ریتبغ، ڑلرہظمایئ، اسفڈ، ورہظمادلنی یک ےب رہظماڈیب، رہظماسالم رہظماور رہظماس ےک اعشرمڑ ےس رفنت پاا ےب ریتبغ دیپرہظما وھیت‬
‫ن ن‬
‫ےھ۔ جبس سفن وسرہظمار وھ اجپاا ےھ وت وہشت رپیتس اعم وھاجیت ےھ۔ رہظمٓ ات ےن انس وھاگ ہک جبس وہشت پاا عصہ رور ںیم‬
‫ب‬
‫ب‬
‫ّ‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ب‬
‫ب‬
‫رہظمٓ اپاا ےھ وت رہظمٓ اڈیم اک ڈامع ولفمح وھ اجپاا ےھ۔ جبس ڈامع یھ ولفمح وھ ایگ وت رہظماس یک وسح اچبر، مہف و رہظماڈررہظماک رہفس طلغ‬
‫ب‬
‫ب‬
‫ررہظماےتس رپ لچ ڑپےت ںیھ۔ وت ےج ےن یھب سفن رپیتس یک رہظماس ےن رواحتین وک زمکور ایک، رہظماےنپ رہظمالص ےس ڈور وھرہظما، رہظماےنپ‬
‫ن ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫رہظمٓ ات رپ ملظ ایک، ڈورح اک رہظمادنینھ انب رہظماور رہظماےنپ رہظمٓ ات وک پاااکرہ انب ایل۔ پبااری اعتیل رہظماس رپ ےب روراگری، ےب زعّیت، ےب‬
‫ایحیئ، امیبری رہظماور رطح رطح ےک اصمرم ب مسلّط رکڈےتی ںیھ۔ وگپاا سفن اک ہبلغ رہظماور رواحتین یک زمکوری رہظماس ےک‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن ن‬
‫ن‬
‫رورہظمال اک سی بس ےھ۔ رہظمات ڈورسرہظما زجو روح ےھ۔ روح وک روح یک ذغرہظما ینعی ابعڈت، ڈرک، امنر، رورہ، جح، روکہ وریغہ‬
‫ب‬
‫ب‬
‫ن‬
‫ےس وقترم احلص وھیت ےھ۔ جبس سفن ولغمت وھرہظما وت امتم اسفنین وخرہظمااشھت رہظماور رحاکت ےس چب نکال۔ رصف روح‬
‫ب‬
‫ب‬
‫یک ذغرہظما پباایق رہ یئگ، روح وقی وھیت یلچ یئگ رہظماور رہظماےنپ رہظمالص یک رطف ولانٹ رشوع ایک۔ پاازیکیگ، ایحڈرہظماری، دصق و افص رہظماور‬
‫رہظماڈت رہظماس اک اعشر انب۔ رہظماسالیم اعشرمڑ وک وقترم احلص وھیئ سج ےک سی بس وضحر یبن رکمی یلص رہظماہلل ہیلع وملس ررہظمایض‬
‫ب‬
‫ب‬
‫وھےئ۔ رواحتین اکلم وھیئ، رواحتین رہظماےنپ رہظمالص ینعی رہظماہلل اعتیل یک رطف ولیٹ۔ رہظماس یک رطف دمڈ احلص وھیئ۔ دنلب‬
‫ن‬
‫ب‬
‫ڈراجت ےلم۔ رہظماس ےک رورہظمال اک اخہمت وھرہظما رہظماور وح بیصن وھرہظما۔ رہظماہلل اعتیل رہظماس ےس مخ‬
‫ئبس رکےن ےگل رہظماس رطح رہظماس وک‬
‫ّ‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫امتم ڈاین و یبقع ںیم رسفررہظماری وھیئ۔ جبس روح چدرہظما رہظماور روسل یلص رہظماہلل ہیلع وملس ےک قشع ںیم رغتسمق وھیئ وت رہظماامی‬
‫ب‬
‫ب‬
‫ب‬
‫ےک پاارث ےس امتم امیبرویامی ےس افش رہظماور وح رشوع وھ اجپاا ےھ۔ وت ولعمم وھرہظما ہک روح یک وقترم یھ وح اک سی بس‬
‫ب‬
‫ب ن‬
‫ن‬
‫ےھ۔ روح یک زمکوری رورہظمال اک پبااعس ےھ۔ وگپاا رہظمٓ اڈیم ےک وح و رورہظمال اک رہظمااصحنر رواحتین رپ ےھ۔ روح یک وقترم‬
‫ن‬
‫ےس ڈل وقی وھ اجپاا ےھ، ڈامع وقی وھ اجپاا ےھ۔ سج ےس رہظماس یک وسح اچبر، مہف و رہظماڈررہظماک وقی رہظماور حیحص وھ اجپاا ےھ۔‬
‫ب ن‬
‫ن‬
‫رہظمات جبس ہک رہظماس اک مہف و رہظماڈررہظماک حیحص ےھ وت وہ رورہظمال یک رطف ںیہن اجےئ اگ ہکلب رہظماس اک وح رم و زلموم ےھ۔‬
‫ب ب‬
‫سااھت وچہکن رواحتین ورہظماہتسب ےھ رہظماس ےئل وہ رہظماہلل اعتیل یک رطف ےئ یگ رہظماور رواحتین ےک اکلم وھےن یک وہج ےس‬
‫ن‬
‫ب‬
‫وح رہظماس اک دقمّر نب اجےئ اگ۔ وگپاا سفن اک ہبلغ ےچین رورہظمال یک رطف ےلاجےئ اگ رہظماور روح اک ہبلغ پاا رواحتین رہظماےنپ‬
‫ب ن‬
‫ب‬
‫رہظمالص ینعی رہظماہلل اعتیل یک رطف ےلاجےئ اگ رہظماور وح رہظماس اک دقمّر نب اجپاا ےھ۔ رہظماس ےئل وح و رورہظمال اک رہظمااصحنر روح‬
‫یک وقترم پاا زمکوری رپ ےھ۔‬

‫ن‬
‫رہظمااکحم چدرہظماودنی رہظماور رواحتین‬
‫ن‬
‫رہظمٓ اڈیم اک رہظمااصحنر ڈو زیچوامی رپ ےھ۔ (1)مسج رصنعی (2) روح۔ رہظمات ڈوونامی یک وقترم رہظماامی یک انمرہفس ذغرہظما نرپ رصحنم‬
‫ب‬
‫ب‬
‫ن‬
‫ےھ۔ مسج رصنعی وک انعرص رہظمارہعب یک دیپرہظماورہظمار یھ وقترم ڈے یتکس ےھ۔ سج رطح مھ دنگم، لھپ پاا عّن ذغرہظماوامی‬
‫ن‬
‫ےس مسج وک دنتررہفس و وترہظماپاا رکےت ںیھ وت وہ وبضمط وھ اجپاا ےھ۔ رہظمایس رطح رواحین مسج پاا رواحتین یک ذغرہظما ونررہظماتین‬
‫ےھ۔ سج رطح مسج رصنعی یک ذغرہظما رہظماس ےک رہظمالص انعرص ینعی انعرص رہظمارہعب یک دیپرہظماورہظمار ےھ رہظماس رطح روح یک ذغرہظما رہظماس‬
‫ےک رہظمالص ینعی رہظماہلل اعتیل ےک رہظمااکحم یک اجب رہظمٓ اوری ںیم ےھ۔ اسیج ہک پبااری اعتیل ےن فرامپاا۔ يااأ َُّي َاا لااا ْ ب ُ و ا‬
‫َ‬
‫َّ ُ ُ‬
‫َ بَّكما َّ ِ ا َ ل َ َ كما (وسرہ رہظمارقبلہ۔ 12) ‘رہظماے ولوگ! رہظماےنپ رت یک ابعڈت رکو سج ےن ںیہمت دیپرہظما ایک‘۔‬
‫ب‬
‫ُ ْ‬
‫ُ ُ‬
‫ن‬
‫وگپاا سج یک رصف ےس روح ےھ رہظماس یک رطف ےس رہظماس یک ذغرہظما ابعڈت پاا رہظمااکحم چدرہظماودنی یک اجب رہظمٓ اوری ےھ وج ہک ونر‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ب‬
‫ںیھ۔ ویھ روح وک وقترم ڈےتی ںیھ۔ ابعڈت پاا ڈرک سج ےس رواحتین وقی وھیت ےھ ہی رہف‬
‫س رہظمااکحم چدرہظماودنی‬
‫ب‬
‫ن‬
‫ےس ےھ۔ رہظمایس ےس رپھیراگری رہظماور ھدرہظمارم بیصن وھیت ےھ وج ہک روح وک وقترم ڈے رک روح یک رہظمالص ینعی پبااری‬
‫َ‬
‫اعتیل یک رطف ےل اجیت ےھ اسیج ہک پبااری اعتیل ےن فرامپاا۔ َ ااآ تَا كُما ر ُ لافَخ ُ وهاو َ اان َ َا كُما َ لها‬
‫ْ ْ ُ‬
‫ُ َّ ُ ُ ُ َ‬
‫ن‬
‫فَا نْ َ ُ ا(وسرہ رہظمارشحل۔7) ‘وج زیچںی وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس ےل رہظمٓ اںیئ رہظماامی وک ڑکپ ول رہظماور نج ےس وضحر یلص رہظماہلل‬
‫ن‬
‫ہیلع وملس عنم فرامںیئ رہظماامی وک وھچر ڈو۔‘ رہظماس ےس روح ظااوتقر نب ےکس یگ رہظماور رہظماےنپ رہظمالص ینعی رہظماہلل اعتیل یک رطف ولت‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ےکس یگ رہظماور چدرہظما پک رساایئ احلص رک ےکس یگ۔ رہظماامی یھ رہظمااکحم چدرہظماودنی وک نج یک وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس پاادیک ف‬
‫رامےت‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ںیھ، رشتعی ےتہک ںیھ۔ رہظماور یہی رشتعی چدرہظما پک اچہپےن ںیم اعموامی ےھ۔ وج ولگ ہی ےتھجمس ںیھ ہک رشتعی پاا‬
‫ن‬
‫رہظمااکحم چدرہظماودنی رواحتین ےس رہظماگل ںیھ وت وگپاا وہ رواحتین وک زمکور رک رےھ ںیھ سج ےک ےجیتن ںیم سفن وقترم ڑکپ‬
‫اجےئ اگ۔ جبس سفن اغل ب رہظمٓ ااجےئ اگ، روح ولغمت وھ اجےئ یگ وت سفن رپیتس یھ سفن رپیتس رہ اجےئ یگ۔ سپ پاارم ب‬
‫ب‬
‫ب‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫وھرہظما ہک رشتعی پاا رہظمااکحم چدرہظماودنی رہظماور رواحتین رم و زلموم ںیھ۔ رہظماامی اک چبدرہظما رکپاا پبااعس ھالک رہظماور رمگرہظمایھ ےھ۔‬

‫رواحتین یک ذغرہظما رہظماہلل اعتیل ےک رہظماورہظما ںیھ رہظماور رہظماںیہن یھ رشتعی ےتہک ںیھ۔ سپ پاارم ب وھرہظما ہک رشتعی رواحتین یک‬
‫ن‬
‫ذغرہظما ےھ۔ سج ےن رشتعی رہظماایتخر یک، رواحتین وک وقی ایک۔ سج ےن رشتعی ےس میہ ومررہظما، رواحتین وک زمکور ایک رہظماور‬
‫ن‬
‫رہظماےنپ رپورڈاگر ےس میہ ومررہظما۔ وت وگپاا رواحتین یک رہظمالص رشتعی ےھ۔‬

‫خیش ےس ںیمہ ایک اچ ہیئے‬
‫ن‬
‫رھ صخش رہظماےنپ نرورہظمال ےس انکرہ یشک، رہظماانتجت رہظماور رمبڑرہظمایئ ےس انچب اچاتہ ےھ رہظماور رہظماےنپ وح، زعّت رہظماور واقر اک متمت‬
‫ب‬
‫ّی وھپاا‬
‫ب‬
‫ب‬
‫ےھ۔ وچہکن ضی ہی ںیھن اجاتن ہک وکیسن ڈورہظما ریمی امیبری اک عالح ےھ رہظماس ےئل وہ یسک میکح ےک پااس اجپاا ےھ۔ رہظمایس‬
‫ھ‬
‫ب‬
‫رطح جبس رہظمٓ اڈیم اک سفن اغل ب ، روح امیبر رہظماور ولغمت وھ وت رہظماس ےک عالح ےک ےئل مین یسک رواحین میکح ےک پااس‬
‫ب‬
‫ب‬
‫ن‬
‫ن‬
‫اجپاا ڑپپاا ےھ۔ قررہظمٓ اامی پااک ںیم رہظمارسااڈ ےھ۔ فَا ْ أ َ ُ اأَھلا ِّ كْرا ِناكنتما َ اتَعل َ ُ نا (وسرہ رہظمالحنل۔ 34 رہظماور‬
‫ْ‬
‫ِ ْ ُُْ‬
‫َ‬
‫ْ ْ َ‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫وسرہ رہظمالاا ٔپی‬
‫بیااء۔7) سپ رہظمالھ ڈرک ےک پااس اجو وج ھچک مت ںیھن اجےتن احلص رکو۔ رہظمات وج پبااری اعتیل ےن رہظمالھ ڈرک یک‬
‫ب‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫رطف اجےن اک رہظمارسااڈ فرامپاا وت رہظماس ےس اصف ظاارھ ےھ ہک ڈرہظمارک ےس ڈرک احلص رکپاا وصقمڈ ےھ۔ یہی ڈرک رواحتین وک‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ِ ِ َّ‬
‫ُّ‬
‫وقترم رہظماور ڈل وک رہظماانیمطامی ےنشخب ورہظمایل زیچ ےھ اسیج ہک قررہظمٓ اامی پااک ںیم رہظمارسااڈ ےھاأ َ َ اب ِ كْرا اِا َ ْ َ ِنا ْ ُل ُ اا‬
‫ُ‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ب‬
‫(وسرہ رہظمارلدع۔ 82) ‘ربخڈرہظمار رہظماہلل ےک ڈرک ےس بلق رہظماانیمطامی ںیم رہظمٓ اپاا ےھ ینعی بلق نئمطم وھ رک روح وک وقترم‬
‫احلص وھاجےئ یگ۔ ویھ رواحتین وج زمکور وھ یکچ یھت۔ اسیج ہک رہظمارسااڈ پبااری اعتیلےھا َ تما ااعَلَیاقُل ُ ب ِ ما‬
‫َ َ َّ ُ‬
‫ِ ْ‬

‫وعَلَیا َ ْ ِ ِ ماوعَلَیاأ َْبصا ِ ھما ِ َ واٌاوا ُ ماعَ َ اا َ ِ یما (وسرہ رہظمارقبلہ۔ 7) ینعی پبااری اعتیل فرامےت‬
‫ٌ‬
‫ٌ‬
‫َ ََ ْ‬
‫َ ِ ْ‬
‫ْ َ‬
‫َ‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ںیھ ہک ہی رہظماالامی ےن ےک اقپبل یھ ںیہن ںیھ۔ رہظماامی وک انہک پاا ہن انہک رمبڑرہظمارمبڑ ےھ ویکہکن رہظماامی ےک ڈولامی رپ رہم اگلڈی یئگ‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ےھ، رہظماامی یک امسعس رپ رہم اگلڈی یئگ ےھ، رہظماامی یک اصبرت رپ رہم اگلڈی یئگ ےھ، رہظماامی رپ ومےٹ رپڈے ڑچاھ ڈ رمئے ےئگ ںیھ‬
‫ن‬
‫رہظماور رہظماامی ےک ےئل تخس ذعرہظمات ےھ۔‬
‫ب‬
‫ن رمن ن‬
‫ن‬
‫سااامی ڑول: نج رہظمٓ اڈویمامی ےک قلعتم رہظمارسااڈ رگرہظمایم ےھ رہظماوب لہج، رہظماوب بہل وریغہ۔ رھ رہظمٓ اڈیم اجاتن ےھ ہک رہظماامی یک رہظمٓ اھکن،‬
‫ن‬
‫ن ن ن‬
‫اکامی، رپبااامی رہفس حیحص احل ںیم ےھت۔ وہ سیئ‬
‫ے یھب ےھت، ڈےتھکی یھب ےھت، پبااںیت یھب رکےت ےھت۔ نکیل پبااری اعتیل‬
‫ب‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ت‬
‫ن‬
‫ن‬
‫فرامےت ںیھ ہک ہن سیئے ںیھ، ہن ڈےتھکی ںیھ وت اصف ظاارھ وھپاا ےھ ہک پبااینط اکامی، رہظمٓ اھکن رہظماور رپبااامی رہظماور ےھ وج رس بمہر‬
‫ن‬
‫ن ن‬
‫ن‬
‫رکڈی یئگ یھت۔ نج ےک پبااینط اکامی، رہظمٓ اھکن، رپبااامی دنب وھاجںیئ رہظماامی ےک قلعتم پبااری اعتیل ف‬
‫رامےت ںیھ ہک وہ وتدیح و‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫رساال اک حیحص افدئہ احلص ںیہن رک سکئے۔ ڈررہظما مھ یھب رہظماےنپ رگابیامی ںیم مینہ ڈرہظمال رک ڈںیھکی ہک ایک ھ‬
‫ماارے اکامی، رہظمٓ اھکن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫رہظماور نرپبااامی وریغہ حیحص ںیھ پاا مھ یھب رہظماامی یھ ےک سااھت ںیھ۔ رہظمارگ ھ‬
‫ماارے ہی وحرہظماس ےلھک ںیہن ںیھ وت ڈاین ںیم رھ‬
‫ھ‬
‫ن‬
‫رہظمٓ اڈیم اک رہظماوّنیل فرہضی ہی ےھ ہک رہظماامی وک وھکےنل یک وکشش رکے۔ یہی مین ریپ ےس ڈراکر ےھ پااہک ھمااری پبااینط‬
‫ن‬
‫امسعس، اصبرت رہظماور وگپاایئ وریغہ حیحص وھاجںیئ۔ رہظماس امسعس رہظماور اصبرت اک وبثت قررہظمٓ اامی پااک رہظماور رہظمااحڈرم ںیم وموجڈ‬
‫ن‬
‫ھن‬
‫ن‬
‫ےھ اسیج ہک رضحت امیلسامی ہیلع رہظمالسالم ےک عالم رہظمٓ افص نب رم ب‬
‫ڑایخ رہظماینپ ہگج رپ ےھٹیب ڑرہظماروامی ولیمامی ےس سیقلب اک تخت‬
‫ھ‬
‫ڈھکی سکئے ںیھ رہظماور رہظمااھٹ رک سکئے ںیھ۔ یہی وہ اصبرت ےھ وج مین ریپ ےس ڈراکر ےھ۔ رضحت ریض رہظماہلل اعتیل‬
‫ن‬
‫ن‬
‫عینہ مییر روسل یلص رہظماہلل ہیلع وملس رپ ڑھکے وھرک“پاا ساارپۃ رہظمالخبیبل” ہک رک ساارہی پک رہظماینپ رہظمٓ اورہظمار اچنہپ سکئ‬
‫ے ںیھ۔ ہی یھ‬
‫ب‬
‫ن‬
‫ھ‬
‫ن‬
‫وگپاایئ مین ریپ ےس ڈراکر ےھ۔ رہظماور رضحت امیلسامی ہیلع رہظمالسالم ےن یئک ولیمامی ےس ویچیٹن یک رہظمٓ اورہظمار نس یل وج رہظماےنپ‬
‫رکشل وک ہک ریھ یھت يااأ َُّي َاا ل ْ لا د ُ ل ُ ا َ س كلكما(وسرہ رہظمالمنل۔81) “رہظماے ویچویٹن! رہظماےنپ رھگوامی ںیم‬
‫َّ ُ ْ‬
‫َ‬
‫َ َُِ ْ‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ڈرہظمالخ وھ اجو ویکہکن رضحت امیلسامی ہیلع رہظمالسالم اک رکشل رہظمٓ اراھ ےھ۔” رضحت امیلسامی ہیلع رہظمالسالم ویچیٹن یک رہظمٓ اورہظمار نس رک‬
‫ھ‬
‫رہظماس یک پباات رپ سنہ ڑپے۔ سب یہی امسعس مین ریپ ےس ڈراکر ےھ۔‬
‫ن‬
‫رم ن‬
‫ن‬
‫ب‬
‫رہظماس اک عالح رہظمالھ ڈرک ےن ایک وت ولعمم وھرہظما ہک اشنمء رہظما ڑڈی یہی ےھ ہک رہظماہلل ورہظماولامی ےک پااس اجرک رہظماامی ےس رہظماینپ رواحتین یک‬
‫ن‬
‫وقمّی ڈورہظما احلص رکو۔ یہی خیش ےس احلص رکےن اک پاام ریپی پدی ےھ۔‬
‫اجبےئ رواحین وقمّپاات ےک، رواحتین وک زمکور رکےن ورہظمایل ڈورہظما ڈےنی ورہظما میکح رہظمارگ اکلم وھاتکس ےھ وت ریغ رشع‬
‫ن‬
‫ن‬
‫رمبڑرگ رہفس اکلم ںیھ ورہن رواحتین وک ظااق ڈانی یھ رہظمالص فرنصہ خیش ےھ۔ وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس ےک قلعتم‬
‫ب‬
‫َ‬
‫پبااری اعتیل ےن رہظمارسااڈ فرامپاا ك َااأ َ ْ َ لْلاافیكُما َ ُ ً ا ِ لكمايتل ُ اعَل َیكماآ يا تلااو يز كِیكُماو يعل ّ ُكُما‬
‫َ‬
‫ْ ُ ْ َْ‬
‫ْ ُ ْ َ َِ ََُ ّ ْ ََُِ ُ‬
‫َ ِ ْ‬
‫ْ ُ‬
‫ْكتاااو ْ ِ ك َ َ او يعل ّ ُكُما َ اا َماتَك نُ اتَعل َ ُ نا (وسرہ رہظمارقبلہ۔ 151‬
‫ْ َ‬
‫َِ َ َ ْ ََُِ ْ‬
‫ینعی وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس اچر علوم اھکسےن ےک ےئل ڈاین ںیم رشتفی ےئ سج ںیم (1) زتۂیک سفن (2)‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ملع اتکت ینعی قررہظمٓ اامی پااک (3) ورہظمالْح ْكِمَۃَ ینعی ملع دلنّئ (4) وج کخ‬
‫بھ مت ںیہن اجےتن۔ ہی یھ ورہث ریپرہظماامی عطاام اک ےھ۔‬
‫ب‬
‫َ‬
‫ن‬
‫رھ پد وک رہظماےنپ ریپ ےس ہی اچروامی علوم ڈراکر ںیھ۔ نج ںیم رواحتین ےک وقمّپاات ینعی (1) ابعڈت، ڈرک وریغہ‬
‫ب‬
‫(2) رواحتین ےک رہظمارسرہظمار (3) رواحتین ےک اشمھدرہظمات (4) رواحتین ےک وح و رہظماررہظماڈت وریغہ ینعی رواحتین‬
‫ن‬
‫وک اکلم رکپاا ساالم ےھ۔‬
‫بلق: ہی سااری زیچںی وچہکن بلق رہظماور روح ےس یھ احلص وھیت ںیھ۔بلق اک اقمم مسج ںیم انتج رہظمامھ رہظماور‬
‫ن‬
‫ن‬
‫رضوری ےھ رہظمایس رطح امتم ابعڈرہظمات رہظماور ڈرک ںیم ڈرک یبلق رضوری ےھ۔‬
‫ن‬
‫ن ن ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن ن‬
‫رہظمانسااامی ےک مسج ںیم بلق یک رہظماھمئس: رہظمانسااامی یک ردنیگ اک رہظمااصحنر بلق رپ ےھ۔ رہظمانسااامی ےک ڈورسے رہظماع‬
‫صااء رہظماپک رہظماپک‬
‫ن ن ن‬
‫رک ےک رہظمارگ ہن یھب وھامی پاا امیبر وھامی وت رہظمانسااامی یک ردنیگ انکممت ںیم ےس ےھ۔ نکیل رہظمارگ بلق ہن وھ پباایق امتم مسج حیحص‬
‫ن‬
‫ن‬
‫سالمس وھ وت رہظمٓ اڈیم ردنہ ںیھن رہ اتکس۔ ردنیگ اک ڈرہظمارودمرہظمار رصف بلق رپ ےھ۔ بلق رہظماپک رہظمایسی زیچ ےھ جبس ونسر اجپاا‬
‫ب‬
‫ن ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ےھ وت سااررہظما دبامی ونسر اجپاا ےھ، جبس ڑگب اجپاا ےھ وت سااررہظما دبامی ڑگب اجپاا ےھ۔ بلق اک ونسرپاا رپھیراگری، قح اعتیل رپ‬
‫ب‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ّ‬
‫وتکل، رہظماس یک وتدیح رہظماور رہظماامعل ںیم رہظماچالرع دیپرہظما رکےن ےس ےھ۔ بلق وگپاا رپدنہ ےھ دبامی ےک رجنپہ ںیم، وگپاا ومیت‬
‫ےھ ڈ نبّے ںیم، وگپاا امل ےھ دنصوق ںیم۔ سپ رہظماابتعر رپدنہ اک ےھ رجنپہ اک ںیھن، رہظماابتعر ومیت اک ےھ ڈ نبّے اک ںیھن رہظماور‬

‫رہظماابتعر امل اک ےھ دنصوق اک ںیھن۔‬
‫ن‬
‫رہظماے رہظماہلل! ھماارے رہظماعصااء وک رہظماینپ رہظماظااعس رہظماور ولقت وک رہظماینپ رعمتف ںیم وغشمل فرام رہظماور دمّت رہظمارمعل سااری ررہظمات رہظماور‬
‫ب‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ساارے ڈامی رہظمایس ںیم وغشمل رھک رہظماور مھ وک ساالم فرام وکیناکر رہظماسالف ےک سااھت رہظماور مھ وک بیصن فرام وج رہظماامی وک بیصن‬
‫ن‬
‫!فرامپاا اھت رہظماور ھمااررہظما وھاج ےسیج رہظماامی اک وھ ایگ اھت‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫روح: نیقی ےک پااوامی، رہظماالامی اک اکلم وھپاا، نیقی اک وقی وھپاا، دصق ےک پبااروامی رپ رپ گل اجپاا رہظماور بلق یک رہظمٓ اںیھکن‬
‫ن‬
‫لھک اجپاا ہی رم ب یھ وھپاا ےھ جبس روح وپری وقّت ںیم رہظمٓ ااجیت ےھ۔ جبس رہظمٓ اڈیم ہی ھجمس اتیل ےھ ہک رہظمٓ اڈیم اک ڈرہظمارودمرہظمار‬
‫ب‬
‫ب‬
‫رصف روح ےس یھ ےھ۔ ےلہپ روح یھ اھت۔ جبس مسج ںیم روح مقید ہن اھت وت ہن رہظماس اک پباات ہن امامی، ہن اٹیب ہن نہب، ہن‬
‫ب‬
‫ّ‬
‫ویبی ہن وکیئ رہتش ڈرہظمار۔ ہن یھ یسک اک اٹیب، اھبیئ رہظماور رہتش ڈرہظمار اھت۔ ہی رہتش ڈرہظماری وریغہ رہفس مسج ےس ورہظماہتسب ےھ۔ جبس‬
‫ب‬
‫ب‬

‫مسج اک ابلس رہظمارت اجےئ اگ وت واسی یھ وھ اجےئ اگ، وکیئ رہتش ڈرہظمار وریغہ ہن رےھ اگ۔ روح رہظماےنپ رت یک رطف ولےٹ یگ۔‬
‫ب‬
‫رہظمارگ وقی ےھ وت رت پک ےچنہپ یگ، رہظمارگ زمکور ےھ وت زسرہظما یک قحتسم وھیگ۔‬
‫ب‬
‫ن‬
‫ڈاین ںیم سج ےن روح وک وقی ایک رہظماس ےن اشنمء رہظمارمنڑڈی احلص ایک رہظماور سج ےن روح وک زمکور رہظماور سفن وک وقی ایک رہظماس‬
‫ن‬
‫ن‬
‫حبہت‬
‫ےن چدرہظما ےک عصّے وک ڈوعت ڈی رہظماور رہظماانپ اکھٹہن ّ‬
‫م انبپاا۔‬
‫رہظماے رہظماہلل اعتیل! ھمااری رووحامی وک وقترم ڈے پااہک ریتی انجت پک رساایئ احلص رکںیکس رہظماور نج ولوگامی رپ وت ےن‬
‫ب‬
‫ن‬
‫رہظمااعنم ایک رہظماامی ےک ررہظماےتس رپ چال رہظماور ڈاین رہظماور رہظمٓ ارخت یک اکتفیل مھ ےس ڈور فرام۔ دصہق وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس۔ رہظماینپ‬
‫!تبحم رہظماور وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس ےک قشع ںیم رہظمااسی وحم رک ہک ام وسرہظما ریتے یسک یک ربخ ہن رےھ! رہظمٓ انیم، مثّ رہظمٓ انیم‬

‫ھمااررہظما نشم‬
‫رہظمات ہکبج ہی پباات پاارم ب رہظماور ےط دشہ ےھ ہک ڈاین و یبقع یک تبھالیئ رہظماور اکایمیب اک امتم رت رہظمااصحنر رصف رہظماور رصف روح یک‬
‫ب‬
‫ن‬
‫ن‬
‫وقترم رپ ےھ، ںیم ےن رہظماپک پباات رمبڑی دشت ےس وسحمس یک ےھ ہک رہظمانسااامی رہظمارگہچ ہک ڈنی رطفت رپ قیلخت ایک ایگ‬
‫ےھ۔ یکین یک رتبغ رہظماور رمبڑرہظمایئ ےس رفنت رہظماس ےک ریمخ ںیم ساالم ےھ۔ نکیل مھ رہظماکیر رہظماس ےک رمبڑسکع اح ت ڈےتھکی‬
‫ن ن‬
‫ںیھ ہک رہظمانسااامی یکین یک رتبغ وھےت وھےئ یھب یکین رکےن ںیم یتسس رہظماور نساالھ ےس اکم اتیل ےھ رہظماور رم ب‬
‫ڑرہظمایئ ےس ےنچب‬
‫ن‬
‫یک دشپد وخرہظماشھ ےک پبااووجڈ رمبڑرہظمایئ اک رہظماراکتت رکزگرپاا ےھ۔ ہی وصرت احل روح یک زمکوری رہظماور سفن ےک علئ‬
‫ے یک‬
‫ب‬
‫ن‬
‫ن ن‬
‫عالمس ےھ۔ سج صخش یک روح وقی رہظماور دنتررہفس وھیگ امنر، رورہ، جح، روکہ رہظماور ڈرگی رہظماواصف دیمحہ رہظماور اکراھےئ‬
‫ن‬
‫دنسپپدہ رہظماس ےک ےئل رہظمٓ اسااامی وھ اجےت ںیھ۔ رہظماور سج صخش یک روح امیبر رہظماور زمکور وھ رہظماس اک سفن رسشک رہظماور اغل ب‬
‫ن‬
‫وھپاا ےھ۔ یہی اکم رہظماس ےک ےئل پااوگرہظمار، اھبری رہظماور فیلکت ڈہ نب اجےت ںیھ۔‬
‫ن ن‬
‫ذهلہ جبس پک رہظمانسااامی یک روح وقی رہظماور دنتررہفس ںیہن وھیگ رہظماسالیم اعشرم‬
‫ڑ و رہظمادقرہظمار رپ امک جقّہ لمع ریپرہظما ںیہن وھاتکس۔ رہظماور ہن‬
‫ب‬
‫ن ن‬
‫یہ رہظماس ےک رمثرہظمات ےس لمکم وطر رپ رہبہ ور وھاتکس ےھ۔ یہی وہج ےھ ہک مھ رہظماکیر ڈےتھکی ںیھ رہظماپک صخش امنر، رورہ‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫وریغہ رہظماسالیم رہظماراکامی یک پاادنبی یھب رکپاا ےھ۔ نکیل رہظماامی ےک سااھت سااھت گیااہ رہظماور رمبڑرہظمایئ ےک رہظماراکتت ےس یھب وفحمط‬
‫ب‬
‫ںیھن رہ اتکس۔ رہظماس یک رہظمالص وہج یہی ےھ ہک رہظمااسی صخش رواحین وطر رپ امیبر ےھ۔ رہظماور سج رطح رہظماپک ضی ےک ےئل‬
‫ن‬
‫وقمّی ذغرہظماںیئ اجبےئ افدئے ےک اصقنامی ڈہ پاارم ب وھیت ںیھ رہظماور جبس پک ضی لمکم وطر رپ دنتررہفس ہن وھ اجےئ‬
‫ب‬
‫ن‬
‫وقمّی رہظماور وقّت شخب ذغرہظماںیئ رہظماس ےک ےئل عفن شخب ںیھن وھںیت۔ ہنیعب رہظماسالیم رہظماراکامی وج ہک ڈررہظمالص روح یک وقترم‬
‫ن‬
‫ےک ےئل روح یک وقمّی ذغرہظما یک تیثیح رےتھک ںیھ رہظماامی ےک ےئل رواحین امیبری ںیم رہظمااضےف اک پبااعس نب سکئے ںیھ۔‬
‫ن ن‬
‫ج ب پ نن ن‬
‫س ک رہظما سااامی ےک بلق رہظماور روح دنتررہفس ہن وھامی رہظماس ےک امنر، رورہ رہظماور ڈرگی رہظماامعل اک افدئہ ریغ ینیقی ےھ۔‬
‫ب‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫1۔ ڈرک یبلق: روح یک امیبری ڈور رکےن ےک ےئل رہظماور رہظمااکحم رشیع یک لمکم اجب رہظمٓ اوری رہظماور رہظماامی ےک ویفرع و برم‬
‫ڑاکت‬
‫رہظماور رمثرہظمات ےس وپری رطح رہبہ ور وھےن ےک ےئل یبلق رہظماصالح یک رضورت ےھ۔ جبس پک بلق ڈررہفس ںیھن‬
‫ب‬
‫ن‬
‫ن‬
‫وھاگ روح دنتررہفس ںیھن وھیتکس۔ رہظماور بلق یک ڈریتس ےک ےئل ڈرک ےک ریغب وکیئ اچرہ ںیھن۔ ڈرک یک ےب امشر رہظمااسقم‬
‫ن‬
‫ِ ِ َّ‬
‫ُّ‬
‫وموجڈ ںیھ نکیل بلق یک رہظماصالح یبلق ڈرک ےک ریغب نکمم ںیھن۔ رہظمارسااڈ پبااری ےھ۔اأ َ َ اب ِ كْرا اِا َ ْ َ ِنا‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ْ ُل ُ اا (وسرہ رہظمارلدع۔ 82) ‘پااڈ روھک رہظماہلل ےک ڈرک ےس بلق وک رہظماانیمطامی احلص وھپاا ےھ۔ ینعی بلق یک رہظماصالح‬
‫ُ‬
‫ن‬
‫رہظماور سفن یک رسیشک وک ڈور رکےک سفن نئمطم احلص رکےن ےک ےئل سج یک رضورت ےھ وہ یبلق ڈرک ےک وسرہظما وکیئ‬
‫ن‬
‫ق ن‬
‫ڈرک ںیھن وھاتکس۔ ررہظمٓ اامی پااک ںیم ہی رہظمارسااڈ پبااری ہک و ْ كُرا َ بَّكا ِ انَفْسكا َ َ رعًااو ِ یف ً اودونا ْج ْ را‬
‫َ ْ َ‬
‫ِ َ ُّ َ َ َ ُ َ َ ِ‬
‫ن ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ِنا ْ َ ْ لا (وسرہ رہظمالاا ٔ رہظماف۔502) “رہظماور رہظماےنپ رت وک پااڈ رکو ررہظماری رہظماور ڈر ےس رہظماور ےب رہظمٓ اورہظمار ےلکن رپبااامی ےس”‬
‫ب‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫ن‬
‫ڈرک یبلق یک پاادیئ رکپاا ےھ۔‬
‫ن ن‬
‫ن‬
‫رہظماسالیم رہظماراکامی یک اجب رہظمٓ اوری ںیم وکپاایھ رہظماور یتسس رہظماور رہظماامی رہظماراکامی ےک رمثرہظمات ےس وپری رطح دیفتسم ہن وھےن یک رہظمالص‬
‫ن‬
‫ن‬
‫وہج ڈرک یبلق ےس ڈورگڈرہظماین ےھ۔ رہظمایس ےئل رضحت دجمّڈ رہظمافل پااین رحمۃ رہظماہلل ہیلع فرامےت ںیھ ہک جبس پک بلق ڈرہظمارک‬
‫ب‬
‫ن ن‬
‫ن‬
‫رم ن‬
‫ہن وھاجےئ، وسرہظماےئ فررہظماضئ و سیّس ؤمکّ‬
‫دہ ےک یلفن ابعڈرہظمات ےس رگ ڑ ایک اجےئ۔ ہی ڈےتھکی وھےئ ہک امنر، رورہ رہظماور‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ب‬
‫ڈرگی رہظماسالیم رہظماراکامی و رہظمادقرہظمار رہظماوّل وت رہظمٓ اح رہظماکیر ولوگامی ےک ےئل رہظماامی یک اجب رہظمٓ اوری یھ لکشم ےھ پاا رہظمارگ وکیئ ہی رہظمااکحامت اجب پاا‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ےھ وت رہظماامی ےک ویفرع و رمبڑاکت ےس وپری رطح رہبہ دنم ںیھن وھپااپاا، ںیم ےن رہظماےس رہظماانپ نشم ق‬
‫ررہظمار ڈپاا ےھ ہک یبلق‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ڈرک ےس بلق یک رہظماص‬
‫الح یک اجےئ۔ جبس یبلق ڈرک ےس بلق نئمطم وھاجپاا ےھ رہظماور رہظماس ےک وعرہظماررع متخ وھاجےت‬
‫ب‬
‫م ن‬
‫ںیھ وت سفن رہظمامّااریگ وک وھچر رک سفن طمییّہ نب اجپاا ےھ۔ رہظماہلل رہظماس ےس ررہظمایض وھاجپاا ےھ رہظماور وہ رہظماہلل ےس وھاجپاا ےھ۔‬
‫ن‬
‫امتم رہظماسالیم رہظماراکامی و رہظمااکحامت رہظماس ےک ےئل لہس رہظماور عفن شخب وھ اجےت ںیھ رہظماور رمبڑرہظماایئامی رہظماس ےک ےئل رواحین رکت رہظماور‬
‫ب‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫رہظماڈ ّرم‬
‫اک سی بس نب اجیت ںیھ۔ رہظماس ےئل رہظماامی اک رہظماراکتت ڈوشرہظمار وھاجپاا ےھ۔ رہظماس اک یج اچاتہ ےھ ہک ںیم رہظماسالیم رہظماراکامی وک‬
‫ب‬
‫ب‬
‫ن‬
‫اجب وامی رہظماور رہظماامی ےس مخئبس رہظماور رہظماسن دیپرہظما وھ اجپاا ےھ۔‬
‫ّ‬
‫ن‬
‫2 ۔ تبحص خیش: ڈرک یبلق ےسیک رہظماور اہکامی ےس احلص ایک اجےئ؟ رہظماس ےلسلس ںیم رہظمارسااڈ پبااری اعتیلےھفَا ْ أ َ ُ ا‬
‫ن‬
‫ن‬
‫أَھلا ِّ كْرا ِناكنتما َ اتَعل َ ُ نا (وسرہ رہظمالحنل۔ 34 رہظماور وسرہ رہظمالاا ٔپیبیااء۔7) “سپ مت رہظمالھ ڈرک ےس وسرہظمال رکو‬
‫ْ َ‬
‫ِ ْ ُُْ ْ ْ َ‬
‫ن‬
‫وج ھچک مت ںیھن اجےتن” یبلق ڈرک یک لیصحت و لیمکت خیش اکلم یک تبحص رہظماور رتتیب ےک ریغب نکمم ںیھن۔ ویکہکن بلق‬
‫ب‬
‫یک وفری رہظماصالح رہظماور سفن یک رسیشک اک لمکم رہظماور وفری عالح خیش اکلم ےک وسرہظما ھچک ںیھن۔ خیش اکلم رہظماینپ وقی رواحتین‬
‫ےس رہظماےنپ دیقعت دنم ےک بلق رہظماور روح ںیم چبال دیپرہظما رکپاا ےھ۔ رہظماور رہظماےنپ خیش یک تبحص ںیم رےتہ وھےئ وچہکن رہظماےس‬
‫ن‬
‫رہظماےنپ سفن یک رمکحرہظماین یک اجبےئ رہظماےنپ خیش یک یض اک پااعب وھپاا ڑپپاا ےھ سج ےس رہظماس اک سفن رسیشک متخ رکپاا اجپاا ےھ‬
‫رہظماور روح یک زمکوری رہظماور امیبری اک پبااعس ےننب ورہظماےل وعرہظمالم ڈم وترےن ےتگل ںیھ۔ رہظماپک امرھ بیبط یک رطح خیش اکلم‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن رم ن‬
‫رہظماےنپ ریپو ےک اح ت ےک اطمقب رہظماےس وج ڈرک وجت ڑ رکے ویھ ڈرک رہظماس یک یبلق رہظماور رواحین رہظماصالح اک ڈرہعی نب اتکس‬
‫ےھ۔‬

‫ن‬
‫3۔ ڈروڈ پااک: ڈرک یبلق یک رطف بلق وک ررہظمابغ رکےن ےک ےئل رہظمارگ کیرت ےس ڈروڈ پااک ڑپاھ اجےئ وت‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن‬
‫رہظمااہتنیئ دیفم و ؤمرمّڑ ےھ۔ رہظماس ےس ہن رصف ڈرک یبلق رہظمٓ اسااامی وھ اجےئ اگ ہکلب رشتعی ےک وعرہظمالم وک اجب پاا یھب رہظمٓ اسااامی‬
‫ن‬
‫ن‬
‫نن ن‬
‫رہظماور پبااعس فرجس و رہظماپیسب‬
‫ااط وھ اجےئ اگ۔ رہظماور رہظما سااامی اک یج اچاتہ ےھ ہک ںیم یبلق ڈرک وھکیسامی۔ رتہب ہی ےھ ہک رشوع ںیم‬
‫ّب‬
‫ڈروڈ پااک اک رہظماپک ھک ورڈ ایک اجےئ۔ رہظماس ےس وضحر یبن رکمی یلص رہظماہلل ہیلع وملس یک وتچہ رہظماور تقفش احلص وھیت‬
‫ن ن‬
‫ےھ۔ جبس وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس یک وتچہ بیصن وھاجےئ وت رھپ رہظمانسااامی ےک ےئل ررہظماہ ررہظمارہف‬
‫ّب‬
‫س رپ انلچ لہس وھاجپاا ےھ۔‬
‫ب‬
‫ن‬
‫ن ن‬
‫ڈروڈ پااک یک کیرت ےس رہظمانسااامی ےک گینااہ رہظماور جطااںیئ اعمف رک ڈ رمئے اجےت ںیھ رہظماور قرت رہظمالہ‬
‫ب ی ںیم دنلب اقمامت‬
‫ن‬
‫بیصن وھےت ںیھ۔ ذهلہ ھمااررہظما نشم رہظماسالم یک یقیقح روح وک ےنھجمس، رہظماے رپ لمع ریپرہظما وھےن رہظماور رہظماس ےک ویفرع و‬
‫ن‬
‫رمبڑاکت ےس لمکم وطر رپ رہبہ ور وھےن ےک ےئل اینبڈی وتسامی یک تیثیح رکھیاا ےھ سج ےک ریغب وکیئ لمع رہظماور وکیئ‬

‫یکین اقپبل رہظماابتعر ںیھن۔ رہظمٓ اےیئ! ویکامی ہن مھ وہ رطہقی رہظماایتخر رکںی سج ےس روح وک ہبلغ رہظماور وقترم ڈےنی ورہظماےل اکم‬
‫ن‬
‫رہظمٓ اسااامی وھاجںیئ رہظماور سفن رہظماور اسفنین وخرہظمااشھت ولغمت وھرک رہ اجںیئ۔‬
‫ب‬

More Related Content

What's hot

اخوان کا تربیتی نظام
اخوان کا تربیتی نظاماخوان کا تربیتی نظام
اخوان کا تربیتی نظامMohammed Abbas Ansari
 
صراط مستقیم,Direct path,right path,سیدھا راستہ
صراط مستقیم,Direct path,right path,سیدھا راستہصراط مستقیم,Direct path,right path,سیدھا راستہ
صراط مستقیم,Direct path,right path,سیدھا راستہibad321
 
خیال، مستقبل کے واقعات Ourdou
خیال، مستقبل کے واقعات  Ourdouخیال، مستقبل کے واقعات  Ourdou
خیال، مستقبل کے واقعات OurdouJean-Jacques PUGIN
 
نماز
نمازنماز
نمازibad321
 
todays our education systeam muslims
todays our education systeam muslimstodays our education systeam muslims
todays our education systeam muslimsZulfiqar Raut
 
Resources assort urdu-shadi-al-shadi-047-nikah presentation - 3
Resources assort urdu-shadi-al-shadi-047-nikah presentation - 3Resources assort urdu-shadi-al-shadi-047-nikah presentation - 3
Resources assort urdu-shadi-al-shadi-047-nikah presentation - 3Syed Ali Raza
 
Copy of materi 1 mulia dengan ilmu
Copy of materi 1 mulia dengan ilmuCopy of materi 1 mulia dengan ilmu
Copy of materi 1 mulia dengan ilmuunm_ramlah
 
01 genesis سِفْرُ التَّكْوِينِ
01 genesis سِفْرُ التَّكْوِينِ01 genesis سِفْرُ التَّكْوِينِ
01 genesis سِفْرُ التَّكْوِينِAt Minacenter
 
Consultative workshop on Promotion of Science in Urdu
Consultative workshop on Promotion of Science in UrduConsultative workshop on Promotion of Science in Urdu
Consultative workshop on Promotion of Science in Urduaslam fazali
 

What's hot (15)

قلب سلیم
قلب سلیمقلب سلیم
قلب سلیم
 
Nadaan Lahori
Nadaan LahoriNadaan Lahori
Nadaan Lahori
 
اخوان کا تربیتی نظام
اخوان کا تربیتی نظاماخوان کا تربیتی نظام
اخوان کا تربیتی نظام
 
Zindagi ka safar
Zindagi ka safarZindagi ka safar
Zindagi ka safar
 
Pq para01
Pq para01Pq para01
Pq para01
 
صراط مستقیم,Direct path,right path,سیدھا راستہ
صراط مستقیم,Direct path,right path,سیدھا راستہصراط مستقیم,Direct path,right path,سیدھا راستہ
صراط مستقیم,Direct path,right path,سیدھا راستہ
 
خیال، مستقبل کے واقعات Ourdou
خیال، مستقبل کے واقعات  Ourdouخیال، مستقبل کے واقعات  Ourdou
خیال، مستقبل کے واقعات Ourdou
 
نماز
نمازنماز
نماز
 
todays our education systeam muslims
todays our education systeam muslimstodays our education systeam muslims
todays our education systeam muslims
 
Resources assort urdu-shadi-al-shadi-047-nikah presentation - 3
Resources assort urdu-shadi-al-shadi-047-nikah presentation - 3Resources assort urdu-shadi-al-shadi-047-nikah presentation - 3
Resources assort urdu-shadi-al-shadi-047-nikah presentation - 3
 
Al fatihah
Al fatihahAl fatihah
Al fatihah
 
Copy of materi 1 mulia dengan ilmu
Copy of materi 1 mulia dengan ilmuCopy of materi 1 mulia dengan ilmu
Copy of materi 1 mulia dengan ilmu
 
Al fatihah
Al fatihahAl fatihah
Al fatihah
 
01 genesis سِفْرُ التَّكْوِينِ
01 genesis سِفْرُ التَّكْوِينِ01 genesis سِفْرُ التَّكْوِينِ
01 genesis سِفْرُ التَّكْوِينِ
 
Consultative workshop on Promotion of Science in Urdu
Consultative workshop on Promotion of Science in UrduConsultative workshop on Promotion of Science in Urdu
Consultative workshop on Promotion of Science in Urdu
 

Similar to Mazhar ul iman (written by Hazrat Mian Muhammad Mazhar Ahsaan Naqshbandi Mujaddidi Makaan Sharifi(رحمۃاللہ علیہ))

Fundamental doctrine of islam in urdu lecture 1
Fundamental doctrine of islam in urdu lecture 1Fundamental doctrine of islam in urdu lecture 1
Fundamental doctrine of islam in urdu lecture 1Muhammad Irfan
 
Uf mag october2012
Uf mag october2012Uf mag october2012
Uf mag october2012pakiza ch
 
Book - Faizan e Data Ganj Bakhsh
Book - Faizan e Data Ganj BakhshBook - Faizan e Data Ganj Bakhsh
Book - Faizan e Data Ganj Bakhshdawateislami
 
Urdu 012712 and 020112
Urdu 012712 and 020112Urdu 012712 and 020112
Urdu 012712 and 020112VogelDenise
 
Chapter 12
Chapter 12Chapter 12
Chapter 12ibad321
 
Counselling, shura'it, شورائیت
Counselling, shura'it, شورائیتCounselling, shura'it, شورائیت
Counselling, shura'it, شورائیتArshad khan
 
Labon Per Her Taraf Ik Wah Wa Hai Ghazal.pdf
Labon Per Her Taraf Ik Wah Wa Hai Ghazal.pdfLabon Per Her Taraf Ik Wah Wa Hai Ghazal.pdf
Labon Per Her Taraf Ik Wah Wa Hai Ghazal.pdfIbnayMuneeb
 
Chapter 4
Chapter 4Chapter 4
Chapter 4ibad321
 
Sura e Fatiha with Pictures
Sura e Fatiha with PicturesSura e Fatiha with Pictures
Sura e Fatiha with Picturessaizzle
 
Sunnat Kise Kehte Hai.pdf
Sunnat Kise Kehte Hai.pdfSunnat Kise Kehte Hai.pdf
Sunnat Kise Kehte Hai.pdfEngr
 
طبی اخلاقیات تعلیماتِ نبوی کی روشنی میں8اپریل2024.docx
طبی اخلاقیات تعلیماتِ نبوی کی روشنی میں8اپریل2024.docxطبی اخلاقیات تعلیماتِ نبوی کی روشنی میں8اپریل2024.docx
طبی اخلاقیات تعلیماتِ نبوی کی روشنی میں8اپریل2024.docxfahdqazi1
 

Similar to Mazhar ul iman (written by Hazrat Mian Muhammad Mazhar Ahsaan Naqshbandi Mujaddidi Makaan Sharifi(رحمۃاللہ علیہ)) (18)

Haq o baatilkerastay
Haq o baatilkerastayHaq o baatilkerastay
Haq o baatilkerastay
 
Haq o baatilkerastay
Haq o baatilkerastayHaq o baatilkerastay
Haq o baatilkerastay
 
Bharee mehfil
Bharee mehfilBharee mehfil
Bharee mehfil
 
Fundamental doctrine of islam in urdu lecture 1
Fundamental doctrine of islam in urdu lecture 1Fundamental doctrine of islam in urdu lecture 1
Fundamental doctrine of islam in urdu lecture 1
 
Uf mag october2012
Uf mag october2012Uf mag october2012
Uf mag october2012
 
4035
40354035
4035
 
Book - Faizan e Data Ganj Bakhsh
Book - Faizan e Data Ganj BakhshBook - Faizan e Data Ganj Bakhsh
Book - Faizan e Data Ganj Bakhsh
 
Mariz e ishq
Mariz e ishqMariz e ishq
Mariz e ishq
 
Warasat or meraas
Warasat  or meraasWarasat  or meraas
Warasat or meraas
 
Urdu 012712 and 020112
Urdu 012712 and 020112Urdu 012712 and 020112
Urdu 012712 and 020112
 
Chapter 12
Chapter 12Chapter 12
Chapter 12
 
Counselling, shura'it, شورائیت
Counselling, shura'it, شورائیتCounselling, shura'it, شورائیت
Counselling, shura'it, شورائیت
 
4087
40874087
4087
 
Labon Per Her Taraf Ik Wah Wa Hai Ghazal.pdf
Labon Per Her Taraf Ik Wah Wa Hai Ghazal.pdfLabon Per Her Taraf Ik Wah Wa Hai Ghazal.pdf
Labon Per Her Taraf Ik Wah Wa Hai Ghazal.pdf
 
Chapter 4
Chapter 4Chapter 4
Chapter 4
 
Sura e Fatiha with Pictures
Sura e Fatiha with PicturesSura e Fatiha with Pictures
Sura e Fatiha with Pictures
 
Sunnat Kise Kehte Hai.pdf
Sunnat Kise Kehte Hai.pdfSunnat Kise Kehte Hai.pdf
Sunnat Kise Kehte Hai.pdf
 
طبی اخلاقیات تعلیماتِ نبوی کی روشنی میں8اپریل2024.docx
طبی اخلاقیات تعلیماتِ نبوی کی روشنی میں8اپریل2024.docxطبی اخلاقیات تعلیماتِ نبوی کی روشنی میں8اپریل2024.docx
طبی اخلاقیات تعلیماتِ نبوی کی روشنی میں8اپریل2024.docx
 

More from Syed Muhammad Abid Qadri Naqshbandi

Abul Masakeen Hazrat Sheikh Muhammad Naqshbandi k halat e zindagi
Abul Masakeen Hazrat Sheikh Muhammad Naqshbandi k halat e zindagiAbul Masakeen Hazrat Sheikh Muhammad Naqshbandi k halat e zindagi
Abul Masakeen Hazrat Sheikh Muhammad Naqshbandi k halat e zindagiSyed Muhammad Abid Qadri Naqshbandi
 
Miratul mohaqqeqeen, wrtitten by Syed Imam Ali Shah Makaansharifi
Miratul mohaqqeqeen, wrtitten by Syed Imam Ali Shah MakaansharifiMiratul mohaqqeqeen, wrtitten by Syed Imam Ali Shah Makaansharifi
Miratul mohaqqeqeen, wrtitten by Syed Imam Ali Shah MakaansharifiSyed Muhammad Abid Qadri Naqshbandi
 

More from Syed Muhammad Abid Qadri Naqshbandi (20)

lataif e sabaa.pdf
lataif e sabaa.pdflataif e sabaa.pdf
lataif e sabaa.pdf
 
Noori guldasta
Noori guldastaNoori guldasta
Noori guldasta
 
Hazrat Mian Muhammad Mazher Ahsaan
Hazrat Mian Muhammad Mazher AhsaanHazrat Mian Muhammad Mazher Ahsaan
Hazrat Mian Muhammad Mazher Ahsaan
 
Hazrat Khawaja Abdul Ahad
Hazrat Khawaja Abdul AhadHazrat Khawaja Abdul Ahad
Hazrat Khawaja Abdul Ahad
 
Mashaikh e naqshbandia mujaddidia makan sharifia
Mashaikh e naqshbandia mujaddidia makan sharifiaMashaikh e naqshbandia mujaddidia makan sharifia
Mashaikh e naqshbandia mujaddidia makan sharifia
 
Sultan ul aolia Hazrat Khawaja Muhammad Zaman k halat e zindagi
Sultan ul aolia Hazrat Khawaja Muhammad Zaman k halat e zindagiSultan ul aolia Hazrat Khawaja Muhammad Zaman k halat e zindagi
Sultan ul aolia Hazrat Khawaja Muhammad Zaman k halat e zindagi
 
Abul Masakeen Hazrat Sheikh Muhammad Naqshbandi k halat e zindagi
Abul Masakeen Hazrat Sheikh Muhammad Naqshbandi k halat e zindagiAbul Masakeen Hazrat Sheikh Muhammad Naqshbandi k halat e zindagi
Abul Masakeen Hazrat Sheikh Muhammad Naqshbandi k halat e zindagi
 
Hazrat qazi ahmed qureshi naqshbandi k halat e zindagi
Hazrat qazi ahmed qureshi naqshbandi k halat e zindagiHazrat qazi ahmed qureshi naqshbandi k halat e zindagi
Hazrat qazi ahmed qureshi naqshbandi k halat e zindagi
 
Physics X guess paper (important questions of physics)
Physics X guess paper (important questions of physics)Physics X guess paper (important questions of physics)
Physics X guess paper (important questions of physics)
 
Shajra e nasab of alwari rasool puri sadaat
Shajra e nasab of alwari rasool puri sadaatShajra e nasab of alwari rasool puri sadaat
Shajra e nasab of alwari rasool puri sadaat
 
Introduction of alwari rasool puri sadaat
Introduction of alwari rasool puri sadaatIntroduction of alwari rasool puri sadaat
Introduction of alwari rasool puri sadaat
 
Shajra e nasab of Allah Noor
Shajra e nasab of Allah NoorShajra e nasab of Allah Noor
Shajra e nasab of Allah Noor
 
Miratul mohaqqeqeen, wrtitten by Syed Imam Ali Shah Makaansharifi
Miratul mohaqqeqeen, wrtitten by Syed Imam Ali Shah MakaansharifiMiratul mohaqqeqeen, wrtitten by Syed Imam Ali Shah Makaansharifi
Miratul mohaqqeqeen, wrtitten by Syed Imam Ali Shah Makaansharifi
 
Naqshbandi Mujaddidi Makanshrifi Azami golden chain
Naqshbandi Mujaddidi Makanshrifi Azami golden chainNaqshbandi Mujaddidi Makanshrifi Azami golden chain
Naqshbandi Mujaddidi Makanshrifi Azami golden chain
 
Naqshbandi mujaddidi makanshrifi noori golden chain
Naqshbandi mujaddidi makanshrifi noori golden chainNaqshbandi mujaddidi makanshrifi noori golden chain
Naqshbandi mujaddidi makanshrifi noori golden chain
 
Naqshbandi Makansharifi Azami Golden chain, country wise
Naqshbandi Makansharifi Azami Golden chain, country wiseNaqshbandi Makansharifi Azami Golden chain, country wise
Naqshbandi Makansharifi Azami Golden chain, country wise
 
Naqshbandi Makansharifi Noori golden chain, country wise
Naqshbandi Makansharifi Noori golden chain, country wiseNaqshbandi Makansharifi Noori golden chain, country wise
Naqshbandi Makansharifi Noori golden chain, country wise
 
Hazrat Syed Imam Ali Shah Makaan Sharifi
Hazrat Syed Imam Ali Shah Makaan SharifiHazrat Syed Imam Ali Shah Makaan Sharifi
Hazrat Syed Imam Ali Shah Makaan Sharifi
 
Practicum report (title,undertaking,organization overview)
Practicum report (title,undertaking,organization overview)Practicum report (title,undertaking,organization overview)
Practicum report (title,undertaking,organization overview)
 
Practicum report (field notes and action plans)
Practicum report (field notes and action plans)Practicum report (field notes and action plans)
Practicum report (field notes and action plans)
 

Mazhar ul iman (written by Hazrat Mian Muhammad Mazhar Ahsaan Naqshbandi Mujaddidi Makaan Sharifi(رحمۃاللہ علیہ))

  • 1. ‫َ ا ِ ٰل َ ا ِ َّ ا اا ُ َ َّ ا َّ ُ لا اا‬ ‫ُ ٰلّ‬ ‫ٰلّ ُ‬ ‫َ‬ ‫صلیا ااعَلیاحبیب ٖ ا َ ی ِ نَاا ُ َ َّ ٍ اواآ ِ ٖ او َ لَّم‬ ‫َّ‬ ‫َ ّ ٰلّ ُ ٰل َ ِ ْ ِ ِّ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫رہظما الامی‬ ‫فنصم‬ ‫رضحت ایمامی دمحم‬ ‫ن‬ ‫رہظمااسحامی ڈرہظماہر‬ ‫دنبشقنی دجمڈی(رحمۃرہظماہلل ہیلع)‬ ‫ڈریہدمحمی(چکربمن۵۳۳،وچکرہظمامظع،لیہ)‬ ‫ّ‬
  • 2.
  • 3. ‫رہفس‬ ‫ن‬ ‫رع رم ب‬ ‫رہظماہلل رہظماور دنبے اک قلعت‬ ‫ن‬ ‫رہظماالامی رہظماور وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس یک تبحم‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫املسمامی رہظماور امنر‬ ‫ن‬ ‫ڈاین اک ررق رہظماور زعت سک زیچ ںیم ےھ؟‬ ‫ن‬ ‫رہظمااکحم چدرہظماودنی رہظماور رواحتین‬ ‫خیش ےس ںیمہ ایک اچ ہیئے‬ ‫ھمااررہظما نشم‬
  • 4. ‫بِسما لٰلّ ِ ا رح ٰلنا رحیم‬ ‫َّ ِ َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫رع رم‬ ‫ب‬ ‫امتم رعتںیفی رہظماہلل اعتیٰل ےک ےیلٔ ںیہ وج امتم اہجونامی اک پااےنل ورہظما ےہ رہظماور وھکامی رکوروامی ڈروڈ وہامی یبن رکمیﷺ‬ ‫رپ وج امتم اہجونامی ےک ےیلٔ رحمس ںیہ۔ ّ اابع :‬ ‫ن‬ ‫ہر صخش وک ےب وکسامی رہظماور رہظماونھجلامی ںیم میبیال پاارک رہظماپک سسجت دیپرہظما وہرہظما ہک وہ وکیسن زیچ ےہ سج ےک وھکےن ےس ےب‬ ‫ن‬ ‫وکسین،رطح رطح یک رہظماںینھجل رہظماور ںیتبیصم مہ رپ طلسم رکڈی یگٔ ںیہ۔ رہظماس وجتسج ںیم پاارم ب وہرہظما ہک ردنیگ یک امتم‬ ‫رہظماونھجلامی،رپاشیوینامی،وفیلکتامی،وخرہظماوشہامی رہظماور انمتؤامی اک لح رصف رہظماور رصف رہظماینپ رواحتین وک رتہب انبےن ںیم ےہ۔‬ ‫ن ن‬ ‫رہظمانسااامی اک رہظمایلص وجہ‬ ‫ر رہظمایکس روح ےہ۔ رہظمایکس رطف ےس ےب رپورہظمایہ رہظماور مسج وج ہک افین رہظماور اعریض ےہ رہظمایکس اخرط رہظماانت‬ ‫ن‬ ‫ن ن‬ ‫رہظماامہنک رہظمانسااامی یک رہفس ےس رمبڑی یطلغ ےہ۔ وت مہ ےن رہظماامی ساات زیچوامی ےس پاارم ب ایک ےہ روح یک وقترم یہ رہظماپ‬ ‫ک‬ ‫ب‬ ‫رہظمایسی زیچ ےہ وج ہر ےلح ںیم امہری اکایمیب یک اضنم ےہ۔ ڈاین و یٰبقع یک رتیق یک ررہظماںیہ ضحم رواحتین ےک رہظماراقت یک‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫وہامی تنم ںیہ۔ ےئن ڈور ےن انتج رہظماس ےس میہ ومررہظما رہظماانت یہ اموییس رہظماور رہظماونھجلامی ںیم سنھپ ایگ۔‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ن ن‬ ‫ن‬ ‫وج ولگ ہی ےتھجمس ںیہ ہک رواحتین یک رتیق یک اخرط رہظمانسااین ردنیگ اک امسجین ولہپ رظن رہظمادنرہظمار وہاجپاا ےہ وت ہی رہظماامی یک تہب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫رمبڑی وھبل ےہ۔ رہظمانسااین مسج رہظماور رہظماس ےک ولرہظمارامت ، رواحتین یک رسرپیتس یہ یک وہج ےس رتہب اتنجئ دیپرہظما رک سکئ‬ ‫ے ںیہ۔‬ ‫تن‬ ‫ن‬ ‫ق ن‬ ‫ہی پباات ضحم ایقس رہظمٓ اررہظمایئ پاا خیّل یک رپورہظمار اک ہجیتن ںیہن ہکلب اشنم ےئ دقرت ےہ۔ سج اک وبثت ررہظمٓ اامی دیجم رہظماور رہظمااحڈرم ِ‬ ‫ِ‬ ‫م ن رمّ ن‬ ‫نن ن‬ ‫وبنی ںیم ہگج ہگج اتلم ےہ ہک رہظمالص رہظما سااامی وخڈ یہ روح ےہ سج وک مسج ےک ابلس ںیم ر ن ایک ایگ ےہ۔ رہظمات امہرے‬ ‫ب‬ ‫ن ن‬ ‫ن ن‬ ‫پااس رہظمالص ہی روح وموجڈ ےہ سج یک وقترم ےس رہظمانسااامی ےک ہر ولہپ ںیم وقترم رہظمٓ ایت ےہ۔ رہظمایس ےس رہظمانسااامی ہ‬ ‫ر مسق ےک‬ ‫ب‬ ‫وح ےس رہبہ ور وہپاا ےہ۔ رہظماس ےئل روح یک وقترم امہررہظما نشم ےہ۔‬ ‫سااپد ہک رتے ڈل ںیم رہظمارت اجےئ ی پباات‬ ‫ایمامی دمحم‬ ‫ن‬ ‫رہظمااسحامی دجمڈی (رحمۃرہظماہلل ہیلع)‬
  • 5. ‫رہظماہلل رہظماور دنبے اک قلعت‬ ‫ن‬ ‫ڈاین اک رھ ورہظمادح رصنع ڈررہظمالص ک ب اک احلم وھپاا ےھ۔ ےسیج ررم اک رہظماپک ڈرہ وج اظبرھ رفمڈ پاا ورہظمادح رظن رہظمٓ اپاا ےھ رہظماس‬ ‫ںیم یھب کئ زیچوامی یک رہظمٓ ازیمس وھیت ےھ۔ وکیئ ورہظمادح رہظماور رفنمڈ (ولخمق ںیم ےس) رہظمٓ ازیمس ےس اخیل ںیہن۔ رصف‬ ‫ن‬ ‫رہظماہلل اعتیل یک ڈرہظمات یھ ورہظمادح، رہظمادح، اتکی و اگیہن و ےب لثم و ےب ریظن ےھ۔ وہ رہظمااسی ورہظمادح رہظماور رہظمادح ےھ وج رہظمٓ ازیمس ےس پااک‬ ‫ن ن‬ ‫ن‬ ‫ےھ۔ رہظماس اک وکیئ رشپک ںیہن وھ اتکس ویکہکن ہی رطفی وطر رپ پااانکممت ںیم ےس ےھ۔ ھماارے رپورڈاگر اک ڈرہظمایت پاام‬ ‫(رہظمامس رہظماہلل) یھ ودحرہظماتین اک احلم ےھ۔‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫رہظمامس رہظماہلل ےک رحوف رہظماپک رہظماپک رک ےک اٹھےن یھب رہظمٓ ارخی رحف پک رہظماس اک پاام رہظماور ڈرہظمات پباایق رےتھ ںیھ۔ ڈاین ںیم یسک‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫یھب ولخمق اک پاام ےل ےیجیلٔ رہظماس اک رہظماپک پاا ڈو رحوف اٹھےن ےس ہن وت رہظماس اک حیحص پاام راتھ ےھ رہظماور ہن ڈرہظمات ےک سااھت‬ ‫ن‬ ‫نن‬ ‫ن‬ ‫نن‬ ‫ن‬ ‫قلعت پباایق رہ اتکس ےھ میال پدری اک“امی” ڈور رکےن ےس ڈری رہ ایگ۔ رہظمات ہن رہظمامس پدری یھ راھ رہظماور ہن یھ ڈرہظمات ےک سااھت‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ڈری اک وکیئ قلعت رھ ایگ۔ امتم ولخمق ےک پااومامی اک یہی احل ےھ۔ نکیل رہظمامس رہظماہلل اک رہظماپک رہظماپک رحف اٹھ رک ڈپک ۔ پاام‬ ‫ےیھ‬ ‫ن‬ ‫یھب پباایق رےھ اگ رہظماور ڈرہظمات ےس قلعت یھب اقمئ رےھ اگ۔‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ِ َّ‬ ‫میال رہظمامس اااک رہظمافل ڈور رکےن ےس“اا” رہ اجاگیئ۔ پاام یھب وپررہظما ےھ رہظماور ڈرہظمات ےس قلعت یھب وموجڈ ےھ۔ ےسیجاِا‬ ‫ٰلّ‬ ‫ٰلّ‬ ‫ن‬ ‫َ اا ِ ا س َاو ااو ْ َ ْ ِ ا۔ رہظمات“اا” اک“ل” ڈور رکےن ےس“ ه” رہ اجاگیئ۔ ےسیج قررہظمٓ اامی پااک ںیم ےھ َها‬ ‫ُ‬ ‫ب ٰلّ‬ ‫َّ َ ِ َ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫َ اا ِ ا س َاو ااو ْ َ ْ ِ ا۔ رہظمات رہظماس یک ڈرہظمات ےس قلعت یھب اقمئ ےھ رہظماور پاام یھب ظاارھ وھپاا ےھ۔ رہظمات“ل”‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫َّ َ ِ َ‬ ‫ن‬ ‫ُ َّ‬ ‫اٹھےن ےس“ہ” (ھ ) پباایق رہ اجاگیئ ےسیج قررہظمٓ اامی پااک ںیم ےھاھ َ ا اا َّ ِ ا َ ا ِ َها ِ َّ اھ َا۔ رہظمات ھ َ اوج ریمض‬ ‫َ ُ ب ُ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫لصتم ےھ رہظماینپ ڈرہظمات یک رطف ررہظمابغ ےھ۔ سپ پاارم ب وھرہظما ہک پبااری اعتیل اک پاام یھ رہظماینپ یھ ودحرہظماتین اک ربملعڈرہظمار‬ ‫ےھ۔‬ ‫رہظمات روح“رہظما ریب” ےھ وج ولخمق یک رطف ررہظمابغ ےھ۔ جبس رہظماہلل اعتیل ےن رہظمٓ اڈیم وک دیپرہظما فرامپاا وت رہظماس ںیم رہظماینپ روح‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫وھپیکن اسیج ہک رہظمارسااڈ وھپاا ےھ“ونَفختافیهِا ِنا ُ وحِ “۔ ینعی ںیم ےن وھپپک ڈی رہظماس ںیم رہظماینپ روح۔ رہظمات‬ ‫ب‬ ‫َ َ ْ ِ‬ ‫ْ‬ ‫وچہکن روح رہظماہلل اعتیل یک ےھ رہظماےئلس رہظماہلل اعتیل فرامپاا ےھاكَیفاتَكفُرونابااِاوكنتماأ َ ْ َ تًاافَأَحیا كُماثُما‬ ‫ْ َ ْ َّ‬ ‫ْ ْ ُ َ ِ َّ َ ُ ْ ُ ْ‬
  • 6. ‫ن‬ ‫ي ِیتكماثُماي ْ ییكُماثُما َیهِاتُرجع نا(وسرہ رہظمارقبلہ 82) ینعی مت ےسیک رہظماہلل ےک میک‬ ‫ڑ وھاجو ےگ اح ہکن مت‬ ‫ُ ُ ُ ْ َّ ُ ِ ْ َّ ِ ْ ْ َ ُ َ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ڈہ ےھت رہظماس ےن مت وک ردنہ ایک رھپ مت وک امرے اگ، رھپ ںیھمت ردنہ رکے اگ رھپ مت رہظماس یک رطف ولپااےئ اجو ےگ۔‬ ‫ن‬ ‫سپ پاارم ب وھرہظما ہک رہظمٓ اڈیم اک رہظمٓ اپاا رہظماہلل اعتیل یک رطف ےس ےھ۔ رہظماور ورہظماسپ ولانٹ یھب رہظماہلل اعتیل یک رطف ےھ۔ وت ولعمم وھرہظما‬ ‫ن‬ ‫ہک رہظماہلل اعتیل یک رطف رتبغ رہظماور تبحم ےک وسرہظما اچرہ ںیہن۔ ینتج رپااڈہ تبحم رہظماانت یھ رہظماےنپ رہظمالص یک رطف ررہظماعج، ینتج‬ ‫ن‬ ‫تبحم مک رہظماانت یھ رہظمالص ےس ڈور، سج ےن پباالکل یھ وھچر ڈپاا، رہظماس ےن وگپاا رہظماےنپ رہظمالص وک وھچر ڈپاا رہظماور رہظماینپ اجامی رپ ملظ‬ ‫ن ن ن‬ ‫ن‬ ‫ایک۔ رہظماےئلس ڈورح رم رہظمٓ اےئ اگ۔ ویکہکن رہظماس ےن رہظماینپ اجامی وک رہظماےنپ رہظمالص ےس چبدرہظما ایک۔ رہظمارگ رہظماےنپ رہظمالص یک رطف رتبغ‬ ‫یک وت اکایمیب، زعت رہظماور واقر رہظماس ےک دقومامی رپ ےھ۔‬ ‫نن ن‬ ‫وچہکن رہظما سااامی اک رہظمایلص وجرھ روح ےھ رہظماور روح رہظماہلل اعتیل اک رہظما ےھ رہظماےئلس ہن اخقل ےھ ہن ولخمق ےھ۔ ہی رہظماہلل رہظماور رہظماس ےک‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫دنبے ےک ڈرایمامی ورہظمارہفطہ ےھ۔ وگپاا اخقل رہظماور ولخمق ےک ڈرایمامی رہظما رہظماس اک ورہظمارہفطہ ےھ رہظماےئلس رہظماس وک رہظمالضف رہظماولخملق اہک‬ ‫ن‬ ‫ایگ ےھ۔ رہظماور رہفس ےس رمبڑرہظما ورہظمارہفطہ، رہفس ےس رمبڑرہظما قلعت رہظماہلل رہظماور دنبے ےک ڈرایمامی روح یھ ےھ۔ رہظمایس ورہظماےطس ےس دنبہ‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫رہظماہلل اعتیل پک رساایئ احلص رک اتکس ےھ۔ رہظماور ینتج رواحین وقت پاا رواحتین زمکور وھیگ رہظماانت یھ رہظماینپ رہظمالص ینعی رہظماہلل اعتیل‬ ‫نن ن‬ ‫ےس ڈور وھپاا چال اجاگیئ۔ سپ پاارم ب وھرہظما ہک رہظما سااامی اک واقر، زعت، ڈنی و ڈاین رہفس ھچک رواحتین یھ رپ رصحنم ےھ۔‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫رہظماالامی رہظماور وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس یک تبحم‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫امتم اہجونامی ںیم رہظماور اعمل ریبک ےک رھ ڈرے ںیم رہظماہلل اعتیل یک ونررہظماتین ظاارھ وھیت ےھ۔ رہظماامی امتم رہظماونرہظمار وک رہظمااھٹک رکےک‬ ‫پبااری اعتیل ےن اعمل ریغص ینعی رہظمٓ اڈیم ںیم رھک ڈپاا۔ رہظماےئلسامتم ولخمق ےس رہظمٓ اڈیم رہظمالضف ےھ۔ رہظماس ںیم اعمل ریبک ےک افصت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ظاارھ ںیہ۔ وگپاا ہک پبااری اعتیل ےن ڈرپاا وک وکرے ںیم دنب رک ڈپاا۔ رہظمات امتم رہظمان‬ ‫سااونامی یک ونررہظماتین وک اجکی رکےک رہظماپک ویل‬ ‫ب‬ ‫ںیم رھک ڈپاا۔ امتم وویلامی یک ونررہظماتین وک اجکی رکےک رہظماپک وغت ںیم رھک ڈپاا رہظماور امتم وغوثامی یک ونررہظماتین وک رہظماپک دجمڈ ںیم‬ ‫رھک ڈپاا۔ امتم دجمڈوامی ےک ونر وک رہظمااھٹک رکےک رہظماپک احصیب ںیم رھک ڈپاا۔ امتم احصہب ےک ونر وک رہظمااھٹک رکےک رہظماپک وھچےٹ‬ ‫یبن ہیلع رہظمالسالم ںیم رھک ڈپاا۔ امتم ویبنامی یک ونررہظماتین وک رہظماپک روسل ہیلع رہظمالسالم ںیم رھک ڈپاا رہظماور امتم روسولامی ےک ونر وک‬
  • 7. ‫رہظمااھٹک رکےک وضحر یبن رکمی یلص رہظماہلل ہیلع وملس ںیم رھک ڈپاا۔ وگپاا وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس امتم ونررہظماتین اک ومجمہع رہظماور ڑج‬ ‫ںیہ۔‬ ‫ن‬ ‫اسیج ہک رہظماپک ڈرجس یک ڑج امتم سااوخامی رہظماور وتپامی وک ذغرہظما ڈیتی ےھ رہظماس رطح یبن رکمی یلص رہظماہلل ہیلع وملس امتم رہظمافررہظماڈ رہظمامس‬ ‫ّ‬ ‫وک رہظماالین وقترم ےتشخب ںیہ۔ سج رطح ہک رہظمارگ رہظماپک رمیہ ہی ڈوعی رکے ہک ںیم ڑج ےس قلعت رےھک ریغب رس زبس رہ اتکس‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫وھامی وت ہی ڈوعی پباالط وھاگ رہظماور وہ ڑج ےس قلعت عطقنم رکےک رس زبس ںیہن رہ اتکس۔ رہظمایس رطح وکیئ یھب رہظمانسااامی وضحر‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫یلص رہظماہلل ہیلع وملس ےس قلعت وتر رک املسمامی پاا ومنم ںیہن نب اتکس۔ انتج قلعت رہظماور تبحم رپااڈہ وھیگ رہظماانت یھ رہظماالامی‬ ‫وقی وھاگ۔‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫جبس رہظمٓ اڈیم کلمہ ہبیط ڑپھ اتیل ےھ وت ڈرہظمارمڑہ رہظماسالم ںیم ڈرہظمالخ وھ اجپاا ےھ، املسمامی نب اجپاا ےھ۔ جبس رہظماسالیم رہظماراکامی وپرے‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫رکےک رہظماسالم ںیم لمکم وھ اجپاا ےھ وت ومنم نب اجپاا ےھ۔ جبس رہظماس اک رہظماالامی وقی وھاجپاا ےھ وت ومنق نب اجپاا ےھ۔‬ ‫ب‬ ‫جبس رہظماس اک نیقی اکلم وھپاا ےھ وت مخس نب اجپاا ےھ۔ جبس تبحم رہظماور قشع ںیم اکلم وھاجپاا ےھ وت پبااری اعتیل رہظماےس رہظماانپ‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫مخس رہظماور رقمت انبےتیل ںیھ۔‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫رہظماسالیم رہظماراکامی اکلم رکےک رہظماالامی ںیم وقی وھپاا رصف وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس یک تبحم رپ رصحنم ےھ۔ ینتج وضحر‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫یلص رہظماہلل ہیلع وملس ےس تبحم، رہظماانت یھ وقی رہظماالامی۔ ینتج مک تبحم رہظماانت یھ رہظماالامی زمکور اسیج ہک اخبری رشفی یک دحرم‬ ‫رشفی ںیم ےھ وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس ےن فرامپاا ( َايؤ ِناأَح ُ كُماحتَّیاأَك ناأَحبا ِ َیهِا ِناو ِ ِ ها‬ ‫ُ ْ ُ َ ْ َ ُ َ َ َّ ْ ْ َ ِ‬ ‫وو َ ِ هاو لاااأَج َع نا )اینعی“رہظماے احصہب! مت ںیم ےس وکیئ یھب رہظماالدنرہظمار ںیہن وھاتکس اہیامی پک ہک رہظماس یک‬ ‫َ َ ِ َ َّ ِ ْ ِ َ‬ ‫ن‬ ‫تبحم ریمے سااھت وھ۔ تبحم رہظماو ڈ ےس، ورہظمادلنی ےس، امل ےس، امتم ڈاین ےس، امتم اکانئت ےس رپااڈہ وھ۔” وت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ولعمم وھرہظما ہک وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس یک تبحم ںیم اکلم وھپاا یھ رہظماالامی یک لیمکت ےھ۔‬ ‫جبس وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس یک تبحم رمبڑھ اجیت ےھ وت پبااری اعتیل رہظماس اک اھھت ڑکپےتیل ںیہ۔ وہ اکلم ویل، وغت رہظماور‬ ‫ب‬ ‫دجمڈ وھاجپاا ےھ۔ پبااری اعتیل رہظمارسااڈ فرامےت ںیہ“اقُلا ِناكنتمات ُ ِ ب نا اافَا تَّبع ن ِ اي ْ ببكما اا‬ ‫ْ ْ ُ ْ ُ ْ ُّ‬ ‫َّ َ ِ ُ ُ ِ ْ ُ ُ َّ ُ‬ ‫ن‬ ‫و ي ْ فرا َكما ُنُ بَكما” (وسرہ رہظمٓ ال رہظماامی-13)۔ جبس وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس ےس تبحم وھاجیت ےھ وت رہظماابتع‬ ‫ب‬ ‫ُ ْ‬ ‫ََ ِ ْ ُ ْ‬ ‫ن ن‬ ‫رکپاا رہظمٓ اسااامی وھاجپاا ےھ۔ جبس وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس اک رہظماابتع رسیم رہظمٓ ااجےئ وت پبااری اعتیل یک تبحم ںیم اکلم وھاجپاا‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ےھ۔رہظماور رہظماس ےک امتم گیااہ شخب ڈ رمئے اجےت ںیہ۔ وت وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس یک تبحم احلص رکےک وگپاا رہظماس ےن چدرہظما‬
  • 8. ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫یک تبحم، گیااوھامی ےس ششخب رہظماور چدرہظما وک ررہظمایض رکپاا رہفس ھچک احلص رکایل۔ وگپاا امتم رہظماسالم اک رہظمااصحنر وضحر یلص رہظماہلل ہیلع‬ ‫ب‬ ‫وملس یک تبحم رپ ےھ۔ رہظمایس ےس روح وک وقترم احلص وھیت ےھ۔ جبس رواحتین اغل ب رہظمٓ ایت ےھ رہظماور رہظماےنپ رہظمالص ینعی‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫رہظماہلل اعتیل یک رطف ولیتٹ ےھ رہظماہلل اعتیل رہظماس رپ ررہظمایض وھاجپاا ےھ۔ َ ِ َا اا َ ْ ُ ماو َ ُ ا َ لها۔ رہظماہلل رہظماامی ےس‬ ‫ْ ُ‬ ‫َّ ُ‬ ‫ْ َ‬ ‫ررہظمایض رہظماور وہ رہظماہلل ےس ررہظمایض وھاجےت ںیہ۔‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫املسمامی رہظماور امنر‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫رھ رہظماپک زیچ اک وح وھپاا ےھ۔ سج زیچ یک دبول ہی وح وھ ویھ رس رہفس رہظماور رہظمامھ وھیت ےھ۔ رہظماسالم ںیم وح‬ ‫ن ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫امنر ںیم ےھ۔ رہظمایس ےئل امنر ومنم یک رعمرہظماح ےھ۔ رہظماہلل رہظماور دنبے ےک ڈرایمامی امنر یھ رہظماپ‬ ‫ک رہظمااسی اقمم ےھ سج ںیم‬ ‫دنبہ رہظماےنپ وم ےس مھ کالم وھرک رہظماہلل اک ڈپدرہظمار رہظماور وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس ےس رحمس و تقفش احلص رکپاا ےھ۔‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫رہظمالص ںیم امنر یک رضورت امتم رہظماسالم ںیم رپااڈہ رہظماےئلس رضوری وھیئ ہک رہظمادتبرہظماےئ رہظماسالم ںیم رہظمٓ ات اجےتن وھےگن ہک ج ب‬ ‫س‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ُ َّ‬ ‫وکیئ رہظمٓ اڈیم رہظماسالم یک ڈوعت وبقل رکپاا وت رصف َ ا ِ َها ِ َّ ا اا ُ َ َّ ٌ ا َ ُ لا ااڑپاتھ رہظماور املسمامی نب اجپاا۔ رہظماس‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ‬ ‫ن ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫رپ رہظماور وکیئ فررع اعدئ ںیھن اھت نکیل گیااہ ےس پاارم ب وھپاا فررع اھت۔ رہظماسالم یک اینبڈ یھ ونمماعت ےس انچب اھت۔ وج صخش‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫فیل، رپناا پاا رمبڑی زیچوامی ےس وتہب رکپاا وہ املسمامی وھاجپاا اھت۔ رہظمات رہظماس‬ ‫ب الم ںیم ونمماعت ےس انچب یھ رپااڈہ رضوری ےھ۔‬ ‫ن‬ ‫وت پبااری اعتیل ےن قررہظمٓ اامی پااک ںیم فرامپاا: اص َ اَات َ ْ َیا َ نا ْف ْ َ ااو ْ ُلكرا(وسرہ رہظما ت-54) ینعی‬ ‫َّ‬ ‫ِ َ‬ ‫ِ َ ْ َ ِ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫امنر ےب ایحیئ رہظماور ونمماعت ےس رویتک ےھ۔ وت امنر ےن ونمماعت ےس ےنچب ںیم دمڈ ڈی رہظماور ویھ فررع وج رہظماسالم ےئلیک‬ ‫رضوری اھت رہظماےس وپررہظما رکےن یک ررہظماہ ھمورہظمار رکڈی۔‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن ن ن‬ ‫امنر سیس رہظماپیبیااء ےھ۔ رجف یک امنر رضحت رہظمٓ اڈم ہیلع رہظمالسالم ےن ڑپیھ۔ رہظ یک امنر رضحت رہظمارمبڑرہظمامیھ ہیلع رہظمالسالم ےن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ڑپیھ۔ رصع یک امنر رضحت ومیس ہیلع رہظمالسالم ےن ڑپیھ۔ رغمت یک امنر رضحت عیسی ہیلع رہظمالس‬ ‫الم ےن ڑپیھ۔ رہظماور‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫اشعء یک امنر وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس ےن رہظماڈرہظما فرامیئ۔ دحرم پااک ںیم وی ےھ ہک سج ےن رجف یک امنر پباا امجع‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫رہظماڈرہظما یک رضحت رہظمٓ اڈم ہیلع رہظمالسالم ےک سااھت سیب وبقمل جح ےئک۔ رہظ یک امنر پباا امجعس ڑپیھ وت رضحت رہظمارم ب‬ ‫ڑرہظمامیھ ہیلع‬ ‫ن‬ ‫رہظمالسالم ےک سااھت اچسیل وبقمل جح ےئک۔ رصع یک امنر ےس رضحت ومیس ہیلع رہظمالس‬ ‫الم ےک سااھت وگپاا سااھٹ وبقمل جح‬
  • 9. ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ےئک۔ رغمت یک امنر ےس رضحت عیسی ہیلع رہظمالسالم ےک سااھت رہظمایّس وبقمل جح ےئک۔ رہظماور اشعء یک امنر پباا امجع‬ ‫س ڑپیھ وت‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫وگپاا وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس یک معئس ںیم وس وبقمل جح ےئک۔ ڈررہظما وغر ےئجیک، رہظماپک جح رپ انتج رخح رہظمٓ اپاا ےھ رہظماس ےس‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫سیب، اچسیل، سااھٹ، رہظمایّس رہظماور وس جح رپ رہظمٓ اےن ورہظماےل رخح اک رہظمادنرہظمارہ اگلےیئ۔ وج صخش پباا امجعس امنر ںیہن ڑپاتھ رہظماس اک انتک‬ ‫ن‬ ‫اصقنامی وھپاا ےھ‬ ‫ن‬ ‫جبس رہظمٓ اڈیم امنر ڑپاتھ ےھ دحرم پااک ںیم ےھ پبااری اعتیل ف‬ ‫رامےت ںیھ ہک ےھجم ڈھکی رک ڑپےھ رہظماور رہظمارگ وہ ےھجم ہن ڈھکی‬ ‫ب‬ ‫ےکس وت ویامی ےھجمس ہک ںیم رہظماےس ڈھکی راھ وھامی۔(أناتعب ا هللاكأنكاتر ه،افإنا ماتكناتر هافإنهاير ك -‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫حیحص رہظمااخبلری) ولعمم وھرہظما ہک امنر ںیم رہظماہلل اعتیل اک ڈپدرہظمار (وج ہک رعمرہظماح یک عالم‬ ‫س ےھ) احلص وھپاا ےھ۔ وضحر یبن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫رکمی یلص رہظماہلل ہیلع وملس فرامےت ںیھ“امنر ریمی رہظمٓ اوھکنامی یک ڈنھٹک ےھ۔” ج ب نس رہظمٓ اڈیم امنر ڑپاتھ ےھ وت رہظماس ےک‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ےلھچپ گیااہ شخب ڈ رمئے اجےت ںیھ۔ وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس ےن فرامپاا“وج صخش ھر ںیم پااچن ڈہعف اھنپاا ےھ رہظماس رپ‬ ‫ن‬ ‫لیم ےسیک رہ یتکس ےھ؟” پااچن ڈہعف اھنےن ےس پااچن امنرںی رہظماڈ ںیھ۔ پبااری اعتیل رہظمارسااڈ ف‬ ‫رامےت ںیھ ہک جبس یھب‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫وکیئ لکشم رہظمٓ اامی ڑپے وت ربص رہظماور امنر ےس اکم ول۔‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫امنر رہظماپک ووجڈ ریتھک ےھ اسیج ہک پبااری اعتیل فرامپاا ےھ يااأ َُّي َاا َّ ِ يناآ َ ل ا ْ تعیل ابااصبراو اص َ اا‬ ‫َ ِ ُ ِ َّ ْ ِ َ َّ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫(وسرہ رہظمارقبلہ-351) ینعی امنر رہظماور ربص ےس دمڈ احلص رکو۔ ولعمم وھرہظما ہک رھ لکشم ےک وق‬ ‫امنر دمڈ ڈیتی ےھ۔‬ ‫ن‬ ‫ن ن‬ ‫امنر ڈرہظماعف رہظمالیبالء ےھ۔ لکشم اشک ےھ۔ ہی رہظمانسااامی وک رہظماس ےک وم ےک قربی رکیت ےھ۔ رہظمایسی زیچ تھب‬ ‫ال ڈنی ںیم رہظماپک‬ ‫ن‬ ‫وتسامی یک یس رہظماھمئس ویکامی ہن احلص رکے۔ رہظمایس ےئل وت وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس فرامےت ںیھ“ اص َ اُا ِ َادا‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ّ ِ ين” ینعی امنر ڈنی اک وتسامی ےھ۔ رہظمات وج صخش امنر ےس ڈرزگر رکپاا ےھ رہظماس ےن رہظمادتبرہظماےئ رہظماسالم ےس ےل رک‬ ‫ب‬ ‫رہظماپک تہب رمبڑے ےصح ےس رورگڈرہظماین یک رہظماور رہظماینت رہظمامھ زیچ وک رہظماےنپ اھھت ےس وھکڈپاا۔ ہن رہظماورہظما ںیم اکلم راھ، ہن ایہنمت‬ ‫ےس چب اکس رہظماور رہظماسالم یک روح ےس اگیبہن راھ۔‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫امنر رہظمادنروین ریبوین اجنرہفس وک ڈور رکےن ورہظمایل ےھ، روح وک وقترم‬ ‫ڈےنی ورہظمایل ےھ۔ یئک ولگ امنر وک رصف پباانط اک‬ ‫ن‬ ‫ن ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫پاام ڈے رک ڈربتسڈرہظمار وھاجےت ںیھ۔ وہ ےتھجمس ںیھ ہک رپبااین پاا ایخل ےس چدرہظما وک پااڈ رکےن اک پاام امنر ےھ اح ہکن امنر‬ ‫ن ن‬ ‫رہظماپک ووجڈ ریتھک ےھ۔ رہظماس یک رہظماینپ رہظماپک دح ےھ۔ ریبکت رحتہمی ےس ےل رک سالم ریھپےن پک اک پاام امنر ےھ سج ںیم‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ایقم، روکع، وجسڈ، ہسلج، وقہم، دعقہ رہفس زیچںی وموجڈ ںیھ۔ رہظماپک امنر اک مسج ےھ ڈورسی امنر یک روح ےھ۔ ہن‬ ‫ب‬
  • 10. ‫ن‬ ‫ن‬ ‫مسج روح ےک ریغب لمکم ےھ ہن روح مسج ےک ریغب۔ ڈوونامی اک اکلم رہظمااحتڈ یھ لمکم امنر ےھ۔ اکلم امنر رم‬ ‫ب یھ وھیتکس‬ ‫ن‬ ‫ن ن‬ ‫ےھ جبس رہظماس ظاارھی فررع امنر ںیم ایخل ےس ڈرک و رکف، رواحین، امسجین وطر رپ رہفس زیچںی پبااری اعتیل ےک سااھت‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫کلسنم وھامی۔ رصف ظاارھی رصف پبااینط امنر ےک ربملعڈرہظماروامی وک اجانن اچھیئے ہک رھ ڈو رصف وصرت ںیم رہظماےھجل‬ ‫ن ن‬ ‫ن ن‬ ‫ن‬ ‫وھےئ ںیھ۔ ڈوونامی ینعم ےس ڈور ںیھ۔ امنر ڈرک ےس لم رک ینعم یک امنر نب اجیت ےھ۔ رہظماور وج ڈرک امنر ےک رہظمادنر وھ‬ ‫ن‬ ‫وہ ینعم اک ڈرک ےھ۔‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫رہظمارگ امنر ںیم یسک رہظماپک زیچ یک یھب وکپاایھ وھیگ وت امنر اکلم ںیہن۔ ظاارھی رہظماور پبااینط امنر رہظمایس اک پاام ےھ۔ وہ امنر ویکامی‬ ‫ن‬ ‫ہن اکلم و رہظمالمک وھ وج پباا ووض وھرک پااک ہگج رپ ہلبق رو وھرک ایقم و روکع و وجسڈ ںیم ڑپیھ اجےئ رہظماور سااھت یھ سااھت چدرہظما‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫یک پااڈ ےس امنری اک ڈل یھب رہظمٓ اپبااڈ وھ۔ پباانط رہظماور ظاارھ یک رہظمایھٹک امنر ڑپےھ۔ وج ولگ ڈل ںیم چدرہظما یک پااڈ یھ وک اکلم امنر‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ےتھجمس ںیھ وہ یقیقح امنر ےک ویقرع و رم ب‬ ‫ڑاکت ےس ےب رہبہ ںیھ۔ یہی ڈرک رکف رہظمارگ امنر ےک رہظمادنر پااپاا اجےئ وت رتہب ےھ۔‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫جبس روکع و وجسڈ ورہظمایل امنر ںیم رواحین وطر رپ چدرہظما وک پااڈ رکے وت ہی اکلم امنر ےھ۔ رہظماس ےس روح پاارہ وھیت ےھ رہظماور‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫رہظماےنپ رہظمالص ینعی رہظماہلل اعتیل یک رطف ولےنٹ ںیم اکایمت وھاجیت ےھ وت یہی ومنم یک رعمرہظماح ےھ۔ رواحتین ےس یھ‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫امنر رشف وبقتیل احلص رکیت ےھ۔‬ ‫ن‬ ‫ڈاین اک ررق رہظماور زعت سک زیچ ںیم ےھ؟‬ ‫رمن ن‬ ‫ن‬ ‫جبس ولخمق ںیم ےس وکیئ رہظمٓ اڈیم رہظماےنپ اخقل یقیقح یک رطف رتبغ رکپاا ےھ رہظماور رہظماس ےک ڑڈپک وھپاا اچاتھ ےھ رہظماس یک‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫تبحم ںیم رسساار وھاجپاا ےھ رہظماور رہظمایس وک رہظماانپ روری ڈدنھہ اتھجمس ےھ۔ جبس رہظماس ےن رہظماےنپ روری ڈدنھہ وک اچھپامی ایل وت‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫َ َّ‬ ‫پبااری اعتیل رہظماس وک ےب اسحت ررق اطع فرامپاا ےھ اسیج ہک قررہظمٓ اامی پااک ںیم رہظمارسااڈ فرامپاا: و اايرزقا َ ناي َ َ اا‬ ‫ب‬ ‫ُ‬ ‫َُُْ ُ ْ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ب َ ْراحس اا (وسرہ رہظمارقبلہ212) جبس رہظمانسااامی رہظماہلل اعتیل رہظماور رہظماس ےک روسل یلص رہظماہلل ہیلع وملس یک رطف رتبغ‬ ‫ب‬ ‫ِ ِ ِ َ ٍ‬ ‫رہظماور قلعت اقمئ رکپاا ےھ، ڈاینوی اجنرہفس وھچر رک پباازیکیگ رہظماایتخر رکپاا ےھ رہظماور رہظماینپ روح وک ابعڈت ےس وقترم ڈاتی ےھ‬ ‫ن‬ ‫پاا ڈرک ےس وقی رکپاا ےھ وت روح رہظماینپ رہظمالص ینعی رہظماہلل اعتیل یک رطف روجع رکیت ےھ۔ رہظماہلل اعتیل دحرم دقیس ںیم ف‬ ‫رامپاا‬ ‫ےھ:”وج ریمی رطف رہظماپک پبااتشل رہظمٓ اپاا ےھ ںیم رہظماس یک رطف رہظماپک دقم رہظمٓ اپاا وھامی، وج ریمی رطف لچ وک رہظمٓ اپاا ےھ ںیم‬
  • 11. ‫ڈور رک رہظمٓ اپاا وھامی، وج ڈور رک رہظمٓ اپاا ےھ ںیم رہظماےس وخڈ ےنیل رہظمٓ اپاا وھامی رہظماور رہظماےس رہظماانپ وبحمت و رقمت انباتیل وھامی” وج ریمرہظما نب‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫اجپاا ےھ ںیم رہظماس اک وھاجپاا وھامی، ریمی زعت رہظماس یک زعت پاا رہظماس یک زعت ریمی وھاجیت ےھ۔ رہظماےئلس پبااری اعتیل‬ ‫ن‬ ‫فرامےت ںیھ: وتُعزا َ نات َ َ ااوت ُ ِ لا َ نات َ َ اا (وسرہ رہظمٓ ال رہظماامی-62) ینعی سج وک ںیم اچاتھ وھامی زعت‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ ُّ ْ‬ ‫َ ِ ْ‬ ‫ن‬ ‫)ڈاتی وھامی ےسج اچاتھ وھامی ڈل‬ ‫َ َّ ُ َ ْ‬ ‫ڈاتی وھامی۔او اايخ َ ابرح َتهِا َ ناي َ َ اا (وسرہ رہظمارقبلہ-501‬ ‫ُ‬ ‫َِ ْ ِ ْ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫رہظماہلل اعتیل سج وک رہظماینپ رحمس ےس وصخمرع رکےت ںیہ پاا ونرہظمارےت ںیہ رہظماس رپ زخرہظماےن وھکل ڈ رمئ‬ ‫ے اجےت ںیہ، ررق ےب‬ ‫اسحت رکڈپاا اجپاا ےہ، زعت ڈوپباا رکڈی اجیت ےہ، واقر رمبڑاھ ڈپاا اجپاا ےہ۔ امتم ڈاین رہظماس یک اعقش وہاجیت ےہ، رہظماس یک‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫پاام ویلرہظما نب اجیت ےہ۔ اسیج ہک دحرم پااک ںیم ےہ، ‘وج ریمرہظما نب اجپاا ےہ ںیم رہظمٓ اامسونامی رہظماور رونیمامی رپ رہظماور اعمل رہظمارورہظماح‬ ‫ںیم انمڈی رکورہظماڈاتی وھامی ہک ںیم ےن رہظماس ےس تبحم یک ےھ۔ رہظماے اعمل رہظمارورہظماح ےک ولوگ، رہظماے ڈاین ورہظماول، رہظماے فروتش! مت‬ ‫رہفس رہظماس وک وبحمت انبو۔‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫نن‬ ‫ویکامی ہک رہظماس ےن رہظماہلل اعتیل یک ابعڈت ےس رہظماینپ روح وک وقترم ڈی۔رہظماس ےن روح یک عدرہظماںیئ احلص رکےک رہظماینپ‬ ‫م ن‬ ‫روح وک ونمر ایک۔ جبس رہظماس یک رواحتین رمبڑھ یئگ رہظماور سفن ولغمت وھ ایگ۔ سفن رہظمامّاارہ ےس ولّرہظماہم رہظماور ولّرہظماہم ےس طمییّہ وھ‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ایگ، وہ رہظماہلل ےس ررہظمایض رہظماور رہظماہلل رہظماس ےس ررہظمایض وھ ایگ رہظماور رواحتین اکلم وھ یئگ۔ رہظماور ڈاین اک ررق و زعت رہظماس ےک دقومامی‬ ‫ن‬ ‫ںیم وخڈ وخبڈ رہظمٓ اپاا ےھ وج ہک اشنمء رہظمارمڑڈی ےھ۔ ہی وچہکن رہظماہلل اعتیل یک راض ےس ےھ۔ رہظمات رہظمارگ ہی ڈاھکی اجےئ ہک رصف‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ررق وت اکفروامی ےک پااس یھب ےھ وت ہی پبااری اعتیل یک فیاایض ےھ ہک رہظماےنپ میکڑ وک سج اک رہظمٓ ارخت ںیم ھچک یھب ج‬ ‫صہ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫من‬ ‫ن‬ ‫ن ن‬ ‫ںیہن، ڈاین یک اچر رورہ ردنیگ ںیم رہظماس وک ررق ڈپدپاا۔ ہی اکفروامی رہظماور یکڑوامی ےک ےئل پبااعس رح‬ ‫مس ںیھن ہکلب پبااعس‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫رحمس ےھ ویکہکن وہ رہظماہلل اعتیل یک رطف رتبغ رکےن ےس رحموم ےھ۔ رہظماہلل اعتیل یک فیاایض ےس جبس اکفر و میک‬ ‫ڑ یھب‬ ‫ب‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫رہظماافتسڈہ رکےت ںیھ وت رہظماس ےک زخرہظماہن بیغ ےس سک ےک پاام ویلرہظما ک ب رحموم رہ سکئے ںیھ؟ اسیج ہک خیش دعسی رحمۃ رہظماہلل‬ ‫ہیلع فرامےت ںیھ‬ ‫دوستاں را کجا کنی محروم‬ ‫تو کہ با دشمناں نظر داری‬
  • 12. ‫ن‬ ‫یسک یک فیاایض اقونامی ینکش ںیہن وھرہظما رکیت ویکہکن حیحص رہظمارطفلت وقی رواحتین رہظماور وبحمتیب ورہظما صخش سج رپ پبااری اعتیل‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫رہظماےنپ زخرہظماےن وھکل ڈےتی ںیھ، رہظماپک رطف رہظماس اک ررق و زعّت وج ہک رہظماہلل اعتیل یک یض ےک اطمقب ےھ ڈورسی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫رطف وضغمت رہظماہیل سج رپ پبااری اعتیل اک بضغ ےھ رہظماور ھمیسہ ھمیسہ ےک ےئل سج وک رہظمالص ررق، زعّت رہظماور ج‬ ‫بئّس‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ےس رحموم رک ڈپاا ایگ۔ دنچ ڈامی یک فیاایض ھمیسہ یک ررہظماجس رہظماور زعّت ےک رمبڑرہظمارمبڑ ںیہن وھ یتکس وت رہظمالص ررق رہظماور زعّت وج‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ےھ وہ رواحتین ورہظماےل اک ےھ۔ تبھال ہی سک رطح نکمم ےھ ہک رہظماپک رجمم سج ےن سااری دیق ںیم زگرہظمارپاا ےھ رہظماس‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫یک رہظماپک رورہ شیع و رشعت یک ردنیگ وک رہظماس صخش ےک رمبڑرہظمارمبڑ قررہظمار ڈے ڈپاا اجےئ وج رواحتین یک وقترم ےس وج ہک‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫اشنمےئ رہظمارمڑڈی ےھ رہظماہلل ےک ررق و لضف اک قحتسم پبییاا ےھ رہظماور پاا رہظمادب ررق و زعّت احلص رکپاا ےھ۔ اکف‬ ‫ر رہظماس رجمم یک‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫امدنن ےھ سج وک رہظماپک ڈامی دعب اھپیسن وھاجےئ یگ رہظماور ومنم یک میاال رہظماپک دسرہظما اہبر ڈرجس یک ےھ وج رواحتین وک‬ ‫وقترم ڈے رک وبقمل پبااراگہ رہظمالہی وھ رک ڈوونامی اہجونامی ںیم رہظماس یک وتمعنامی ےس رہبہ ور وھپاا ےھ۔‬ ‫ب ن‬ ‫رہظمٓ اڈیم ےک وح و رورہظمال اک رہظمااصحنر سک زیچ رپ ےھ‬ ‫ن‬ ‫ن ن‬ ‫رھ رہظمانسااامی سفن رہظماور روح ےس کّس ےھ۔ جبس سفن اغل‬ ‫ب رہظمٓ اپاا ےھ وت سفن ےک ولرہظمارامت رہظماس رپ وسرہظمار وھاجےت ںیھ۔‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ینعی امتم اسفنین وخرہظمااشھت اک رہظماراکتت لمع ںیم پاا اجپاا ےھ۔ سفن یک وخرہظمااشھت ےس یھ ضغب، ہنیک، دسح، ےب ایحیئ،‬ ‫ب‬ ‫رہظماسالم ےس ےب ریتبغ، ڑلرہظمایئ، اسفڈ، ورہظمادلنی یک ےب رہظماڈیب، رہظماسالم رہظماور رہظماس ےک اعشرمڑ ےس رفنت پاا ےب ریتبغ دیپرہظما وھیت‬ ‫ن ن‬ ‫ےھ۔ جبس سفن وسرہظمار وھ اجپاا ےھ وت وہشت رپیتس اعم وھاجیت ےھ۔ رہظمٓ ات ےن انس وھاگ ہک جبس وہشت پاا عصہ رور ںیم‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫رہظمٓ اپاا ےھ وت رہظمٓ اڈیم اک ڈامع ولفمح وھ اجپاا ےھ۔ جبس ڈامع یھ ولفمح وھ ایگ وت رہظماس یک وسح اچبر، مہف و رہظماڈررہظماک رہفس طلغ‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ررہظماےتس رپ لچ ڑپےت ںیھ۔ وت ےج ےن یھب سفن رپیتس یک رہظماس ےن رواحتین وک زمکور ایک، رہظماےنپ رہظمالص ےس ڈور وھرہظما، رہظماےنپ‬ ‫ن ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫رہظمٓ ات رپ ملظ ایک، ڈورح اک رہظمادنینھ انب رہظماور رہظماےنپ رہظمٓ ات وک پاااکرہ انب ایل۔ پبااری اعتیل رہظماس رپ ےب روراگری، ےب زعّیت، ےب‬ ‫ایحیئ، امیبری رہظماور رطح رطح ےک اصمرم ب مسلّط رکڈےتی ںیھ۔ وگپاا سفن اک ہبلغ رہظماور رواحتین یک زمکوری رہظماس ےک‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن ن‬ ‫ن‬ ‫رورہظمال اک سی بس ےھ۔ رہظمات ڈورسرہظما زجو روح ےھ۔ روح وک روح یک ذغرہظما ینعی ابعڈت، ڈرک، امنر، رورہ، جح، روکہ وریغہ‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ےس وقترم احلص وھیت ےھ۔ جبس سفن ولغمت وھرہظما وت امتم اسفنین وخرہظمااشھت رہظماور رحاکت ےس چب نکال۔ رصف روح‬ ‫ب‬ ‫ب‬
  • 13. ‫یک ذغرہظما پباایق رہ یئگ، روح وقی وھیت یلچ یئگ رہظماور رہظماےنپ رہظمالص یک رطف ولانٹ رشوع ایک۔ پاازیکیگ، ایحڈرہظماری، دصق و افص رہظماور‬ ‫رہظماڈت رہظماس اک اعشر انب۔ رہظماسالیم اعشرمڑ وک وقترم احلص وھیئ سج ےک سی بس وضحر یبن رکمی یلص رہظماہلل ہیلع وملس ررہظمایض‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫وھےئ۔ رواحتین اکلم وھیئ، رواحتین رہظماےنپ رہظمالص ینعی رہظماہلل اعتیل یک رطف ولیٹ۔ رہظماس یک رطف دمڈ احلص وھیئ۔ دنلب‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ڈراجت ےلم۔ رہظماس ےک رورہظمال اک اخہمت وھرہظما رہظماور وح بیصن وھرہظما۔ رہظماہلل اعتیل رہظماس ےس مخ‬ ‫ئبس رکےن ےگل رہظماس رطح رہظماس وک‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫امتم ڈاین و یبقع ںیم رسفررہظماری وھیئ۔ جبس روح چدرہظما رہظماور روسل یلص رہظماہلل ہیلع وملس ےک قشع ںیم رغتسمق وھیئ وت رہظماامی‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ےک پاارث ےس امتم امیبرویامی ےس افش رہظماور وح رشوع وھ اجپاا ےھ۔ وت ولعمم وھرہظما ہک روح یک وقترم یھ وح اک سی بس‬ ‫ب‬ ‫ب ن‬ ‫ن‬ ‫ےھ۔ روح یک زمکوری رورہظمال اک پبااعس ےھ۔ وگپاا رہظمٓ اڈیم ےک وح و رورہظمال اک رہظمااصحنر رواحتین رپ ےھ۔ روح یک وقترم‬ ‫ن‬ ‫ےس ڈل وقی وھ اجپاا ےھ، ڈامع وقی وھ اجپاا ےھ۔ سج ےس رہظماس یک وسح اچبر، مہف و رہظماڈررہظماک وقی رہظماور حیحص وھ اجپاا ےھ۔‬ ‫ب ن‬ ‫ن‬ ‫رہظمات جبس ہک رہظماس اک مہف و رہظماڈررہظماک حیحص ےھ وت وہ رورہظمال یک رطف ںیہن اجےئ اگ ہکلب رہظماس اک وح رم و زلموم ےھ۔‬ ‫ب ب‬ ‫سااھت وچہکن رواحتین ورہظماہتسب ےھ رہظماس ےئل وہ رہظماہلل اعتیل یک رطف ےئ یگ رہظماور رواحتین ےک اکلم وھےن یک وہج ےس‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫وح رہظماس اک دقمّر نب اجےئ اگ۔ وگپاا سفن اک ہبلغ ےچین رورہظمال یک رطف ےلاجےئ اگ رہظماور روح اک ہبلغ پاا رواحتین رہظماےنپ‬ ‫ب ن‬ ‫ب‬ ‫رہظمالص ینعی رہظماہلل اعتیل یک رطف ےلاجےئ اگ رہظماور وح رہظماس اک دقمّر نب اجپاا ےھ۔ رہظماس ےئل وح و رورہظمال اک رہظمااصحنر روح‬ ‫یک وقترم پاا زمکوری رپ ےھ۔‬ ‫ن‬ ‫رہظمااکحم چدرہظماودنی رہظماور رواحتین‬ ‫ن‬ ‫رہظمٓ اڈیم اک رہظمااصحنر ڈو زیچوامی رپ ےھ۔ (1)مسج رصنعی (2) روح۔ رہظمات ڈوونامی یک وقترم رہظماامی یک انمرہفس ذغرہظما نرپ رصحنم‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ےھ۔ مسج رصنعی وک انعرص رہظمارہعب یک دیپرہظماورہظمار یھ وقترم ڈے یتکس ےھ۔ سج رطح مھ دنگم، لھپ پاا عّن ذغرہظماوامی‬ ‫ن‬ ‫ےس مسج وک دنتررہفس و وترہظماپاا رکےت ںیھ وت وہ وبضمط وھ اجپاا ےھ۔ رہظمایس رطح رواحین مسج پاا رواحتین یک ذغرہظما ونررہظماتین‬ ‫ےھ۔ سج رطح مسج رصنعی یک ذغرہظما رہظماس ےک رہظمالص انعرص ینعی انعرص رہظمارہعب یک دیپرہظماورہظمار ےھ رہظماس رطح روح یک ذغرہظما رہظماس‬ ‫ےک رہظمالص ینعی رہظماہلل اعتیل ےک رہظمااکحم یک اجب رہظمٓ اوری ںیم ےھ۔ اسیج ہک پبااری اعتیل ےن فرامپاا۔ يااأ َُّي َاا لااا ْ ب ُ و ا‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ ُ‬ ‫َ بَّكما َّ ِ ا َ ل َ َ كما (وسرہ رہظمارقبلہ۔ 12) ‘رہظماے ولوگ! رہظماےنپ رت یک ابعڈت رکو سج ےن ںیہمت دیپرہظما ایک‘۔‬ ‫ب‬ ‫ُ ْ‬ ‫ُ ُ‬
  • 14. ‫ن‬ ‫وگپاا سج یک رصف ےس روح ےھ رہظماس یک رطف ےس رہظماس یک ذغرہظما ابعڈت پاا رہظمااکحم چدرہظماودنی یک اجب رہظمٓ اوری ےھ وج ہک ونر‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ںیھ۔ ویھ روح وک وقترم ڈےتی ںیھ۔ ابعڈت پاا ڈرک سج ےس رواحتین وقی وھیت ےھ ہی رہف‬ ‫س رہظمااکحم چدرہظماودنی‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ےس ےھ۔ رہظمایس ےس رپھیراگری رہظماور ھدرہظمارم بیصن وھیت ےھ وج ہک روح وک وقترم ڈے رک روح یک رہظمالص ینعی پبااری‬ ‫َ‬ ‫اعتیل یک رطف ےل اجیت ےھ اسیج ہک پبااری اعتیل ےن فرامپاا۔ َ ااآ تَا كُما ر ُ لافَخ ُ وهاو َ اان َ َا كُما َ لها‬ ‫ْ ْ ُ‬ ‫ُ َّ ُ ُ ُ َ‬ ‫ن‬ ‫فَا نْ َ ُ ا(وسرہ رہظمارشحل۔7) ‘وج زیچںی وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس ےل رہظمٓ اںیئ رہظماامی وک ڑکپ ول رہظماور نج ےس وضحر یلص رہظماہلل‬ ‫ن‬ ‫ہیلع وملس عنم فرامںیئ رہظماامی وک وھچر ڈو۔‘ رہظماس ےس روح ظااوتقر نب ےکس یگ رہظماور رہظماےنپ رہظمالص ینعی رہظماہلل اعتیل یک رطف ولت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ےکس یگ رہظماور چدرہظما پک رساایئ احلص رک ےکس یگ۔ رہظماامی یھ رہظمااکحم چدرہظماودنی وک نج یک وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس پاادیک ف‬ ‫رامےت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ںیھ، رشتعی ےتہک ںیھ۔ رہظماور یہی رشتعی چدرہظما پک اچہپےن ںیم اعموامی ےھ۔ وج ولگ ہی ےتھجمس ںیھ ہک رشتعی پاا‬ ‫ن‬ ‫رہظمااکحم چدرہظماودنی رواحتین ےس رہظماگل ںیھ وت وگپاا وہ رواحتین وک زمکور رک رےھ ںیھ سج ےک ےجیتن ںیم سفن وقترم ڑکپ‬ ‫اجےئ اگ۔ جبس سفن اغل ب رہظمٓ ااجےئ اگ، روح ولغمت وھ اجےئ یگ وت سفن رپیتس یھ سفن رپیتس رہ اجےئ یگ۔ سپ پاارم ب‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫وھرہظما ہک رشتعی پاا رہظمااکحم چدرہظماودنی رہظماور رواحتین رم و زلموم ںیھ۔ رہظماامی اک چبدرہظما رکپاا پبااعس ھالک رہظماور رمگرہظمایھ ےھ۔‬ ‫رواحتین یک ذغرہظما رہظماہلل اعتیل ےک رہظماورہظما ںیھ رہظماور رہظماںیہن یھ رشتعی ےتہک ںیھ۔ سپ پاارم ب وھرہظما ہک رشتعی رواحتین یک‬ ‫ن‬ ‫ذغرہظما ےھ۔ سج ےن رشتعی رہظماایتخر یک، رواحتین وک وقی ایک۔ سج ےن رشتعی ےس میہ ومررہظما، رواحتین وک زمکور ایک رہظماور‬ ‫ن‬ ‫رہظماےنپ رپورڈاگر ےس میہ ومررہظما۔ وت وگپاا رواحتین یک رہظمالص رشتعی ےھ۔‬ ‫خیش ےس ںیمہ ایک اچ ہیئے‬ ‫ن‬ ‫رھ صخش رہظماےنپ نرورہظمال ےس انکرہ یشک، رہظماانتجت رہظماور رمبڑرہظمایئ ےس انچب اچاتہ ےھ رہظماور رہظماےنپ وح، زعّت رہظماور واقر اک متمت‬ ‫ب‬ ‫ّی وھپاا‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ےھ۔ وچہکن ضی ہی ںیھن اجاتن ہک وکیسن ڈورہظما ریمی امیبری اک عالح ےھ رہظماس ےئل وہ یسک میکح ےک پااس اجپاا ےھ۔ رہظمایس‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫رطح جبس رہظمٓ اڈیم اک سفن اغل ب ، روح امیبر رہظماور ولغمت وھ وت رہظماس ےک عالح ےک ےئل مین یسک رواحین میکح ےک پااس‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫اجپاا ڑپپاا ےھ۔ قررہظمٓ اامی پااک ںیم رہظمارسااڈ ےھ۔ فَا ْ أ َ ُ اأَھلا ِّ كْرا ِناكنتما َ اتَعل َ ُ نا (وسرہ رہظمالحنل۔ 34 رہظماور‬ ‫ْ‬ ‫ِ ْ ُُْ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ َ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫وسرہ رہظمالاا ٔپی‬ ‫بیااء۔7) سپ رہظمالھ ڈرک ےک پااس اجو وج ھچک مت ںیھن اجےتن احلص رکو۔ رہظمات وج پبااری اعتیل ےن رہظمالھ ڈرک یک‬ ‫ب‬
  • 15. ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫رطف اجےن اک رہظمارسااڈ فرامپاا وت رہظماس ےس اصف ظاارھ ےھ ہک ڈرہظمارک ےس ڈرک احلص رکپاا وصقمڈ ےھ۔ یہی ڈرک رواحتین وک‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ِ ِ َّ‬ ‫ُّ‬ ‫وقترم رہظماور ڈل وک رہظماانیمطامی ےنشخب ورہظمایل زیچ ےھ اسیج ہک قررہظمٓ اامی پااک ںیم رہظمارسااڈ ےھاأ َ َ اب ِ كْرا اِا َ ْ َ ِنا ْ ُل ُ اا‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫(وسرہ رہظمارلدع۔ 82) ‘ربخڈرہظمار رہظماہلل ےک ڈرک ےس بلق رہظماانیمطامی ںیم رہظمٓ اپاا ےھ ینعی بلق نئمطم وھ رک روح وک وقترم‬ ‫احلص وھاجےئ یگ۔ ویھ رواحتین وج زمکور وھ یکچ یھت۔ اسیج ہک رہظمارسااڈ پبااری اعتیلےھا َ تما ااعَلَیاقُل ُ ب ِ ما‬ ‫َ َ َّ ُ‬ ‫ِ ْ‬ ‫وعَلَیا َ ْ ِ ِ ماوعَلَیاأ َْبصا ِ ھما ِ َ واٌاوا ُ ماعَ َ اا َ ِ یما (وسرہ رہظمارقبلہ۔ 7) ینعی پبااری اعتیل فرامےت‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫َ ََ ْ‬ ‫َ ِ ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ںیھ ہک ہی رہظماالامی ےن ےک اقپبل یھ ںیہن ںیھ۔ رہظماامی وک انہک پاا ہن انہک رمبڑرہظمارمبڑ ےھ ویکہکن رہظماامی ےک ڈولامی رپ رہم اگلڈی یئگ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ےھ، رہظماامی یک امسعس رپ رہم اگلڈی یئگ ےھ، رہظماامی یک اصبرت رپ رہم اگلڈی یئگ ےھ، رہظماامی رپ ومےٹ رپڈے ڑچاھ ڈ رمئے ےئگ ںیھ‬ ‫ن‬ ‫رہظماور رہظماامی ےک ےئل تخس ذعرہظمات ےھ۔‬ ‫ب‬ ‫ن رمن ن‬ ‫ن‬ ‫سااامی ڑول: نج رہظمٓ اڈویمامی ےک قلعتم رہظمارسااڈ رگرہظمایم ےھ رہظماوب لہج، رہظماوب بہل وریغہ۔ رھ رہظمٓ اڈیم اجاتن ےھ ہک رہظماامی یک رہظمٓ اھکن،‬ ‫ن‬ ‫ن ن ن‬ ‫اکامی، رپبااامی رہفس حیحص احل ںیم ےھت۔ وہ سیئ‬ ‫ے یھب ےھت، ڈےتھکی یھب ےھت، پبااںیت یھب رکےت ےھت۔ نکیل پبااری اعتیل‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫فرامےت ںیھ ہک ہن سیئے ںیھ، ہن ڈےتھکی ںیھ وت اصف ظاارھ وھپاا ےھ ہک پبااینط اکامی، رہظمٓ اھکن رہظماور رپبااامی رہظماور ےھ وج رس بمہر‬ ‫ن‬ ‫ن ن‬ ‫ن‬ ‫رکڈی یئگ یھت۔ نج ےک پبااینط اکامی، رہظمٓ اھکن، رپبااامی دنب وھاجںیئ رہظماامی ےک قلعتم پبااری اعتیل ف‬ ‫رامےت ںیھ ہک وہ وتدیح و‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫رساال اک حیحص افدئہ احلص ںیہن رک سکئے۔ ڈررہظما مھ یھب رہظماےنپ رگابیامی ںیم مینہ ڈرہظمال رک ڈںیھکی ہک ایک ھ‬ ‫ماارے اکامی، رہظمٓ اھکن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫رہظماور نرپبااامی وریغہ حیحص ںیھ پاا مھ یھب رہظماامی یھ ےک سااھت ںیھ۔ رہظمارگ ھ‬ ‫ماارے ہی وحرہظماس ےلھک ںیہن ںیھ وت ڈاین ںیم رھ‬ ‫ھ‬ ‫ن‬ ‫رہظمٓ اڈیم اک رہظماوّنیل فرہضی ہی ےھ ہک رہظماامی وک وھکےنل یک وکشش رکے۔ یہی مین ریپ ےس ڈراکر ےھ پااہک ھمااری پبااینط‬ ‫ن‬ ‫امسعس، اصبرت رہظماور وگپاایئ وریغہ حیحص وھاجںیئ۔ رہظماس امسعس رہظماور اصبرت اک وبثت قررہظمٓ اامی پااک رہظماور رہظمااحڈرم ںیم وموجڈ‬ ‫ن‬ ‫ھن‬ ‫ن‬ ‫ےھ اسیج ہک رضحت امیلسامی ہیلع رہظمالسالم ےک عالم رہظمٓ افص نب رم ب‬ ‫ڑایخ رہظماینپ ہگج رپ ےھٹیب ڑرہظماروامی ولیمامی ےس سیقلب اک تخت‬ ‫ھ‬ ‫ڈھکی سکئے ںیھ رہظماور رہظمااھٹ رک سکئے ںیھ۔ یہی وہ اصبرت ےھ وج مین ریپ ےس ڈراکر ےھ۔ رضحت ریض رہظماہلل اعتیل‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫عینہ مییر روسل یلص رہظماہلل ہیلع وملس رپ ڑھکے وھرک“پاا ساارپۃ رہظمالخبیبل” ہک رک ساارہی پک رہظماینپ رہظمٓ اورہظمار اچنہپ سکئ‬ ‫ے ںیھ۔ ہی یھ‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ھ‬ ‫ن‬ ‫وگپاایئ مین ریپ ےس ڈراکر ےھ۔ رہظماور رضحت امیلسامی ہیلع رہظمالسالم ےن یئک ولیمامی ےس ویچیٹن یک رہظمٓ اورہظمار نس یل وج رہظماےنپ‬ ‫رکشل وک ہک ریھ یھت يااأ َُّي َاا ل ْ لا د ُ ل ُ ا َ س كلكما(وسرہ رہظمالمنل۔81) “رہظماے ویچویٹن! رہظماےنپ رھگوامی ںیم‬ ‫َّ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َُِ ْ‬
  • 16. ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ڈرہظمالخ وھ اجو ویکہکن رضحت امیلسامی ہیلع رہظمالسالم اک رکشل رہظمٓ اراھ ےھ۔” رضحت امیلسامی ہیلع رہظمالسالم ویچیٹن یک رہظمٓ اورہظمار نس رک‬ ‫ھ‬ ‫رہظماس یک پباات رپ سنہ ڑپے۔ سب یہی امسعس مین ریپ ےس ڈراکر ےھ۔‬ ‫ن‬ ‫رم ن‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫رہظماس اک عالح رہظمالھ ڈرک ےن ایک وت ولعمم وھرہظما ہک اشنمء رہظما ڑڈی یہی ےھ ہک رہظماہلل ورہظماولامی ےک پااس اجرک رہظماامی ےس رہظماینپ رواحتین یک‬ ‫ن‬ ‫وقمّی ڈورہظما احلص رکو۔ یہی خیش ےس احلص رکےن اک پاام ریپی پدی ےھ۔‬ ‫اجبےئ رواحین وقمّپاات ےک، رواحتین وک زمکور رکےن ورہظمایل ڈورہظما ڈےنی ورہظما میکح رہظمارگ اکلم وھاتکس ےھ وت ریغ رشع‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫رمبڑرگ رہفس اکلم ںیھ ورہن رواحتین وک ظااق ڈانی یھ رہظمالص فرنصہ خیش ےھ۔ وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس ےک قلعتم‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫پبااری اعتیل ےن رہظمارسااڈ فرامپاا ك َااأ َ ْ َ لْلاافیكُما َ ُ ً ا ِ لكمايتل ُ اعَل َیكماآ يا تلااو يز كِیكُماو يعل ّ ُكُما‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ ْ َْ‬ ‫ْ ُ ْ َ َِ ََُ ّ ْ ََُِ ُ‬ ‫َ ِ ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْكتاااو ْ ِ ك َ َ او يعل ّ ُكُما َ اا َماتَك نُ اتَعل َ ُ نا (وسرہ رہظمارقبلہ۔ 151‬ ‫ْ َ‬ ‫َِ َ َ ْ ََُِ ْ‬ ‫ینعی وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس اچر علوم اھکسےن ےک ےئل ڈاین ںیم رشتفی ےئ سج ںیم (1) زتۂیک سفن (2)‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ملع اتکت ینعی قررہظمٓ اامی پااک (3) ورہظمالْح ْكِمَۃَ ینعی ملع دلنّئ (4) وج کخ‬ ‫بھ مت ںیہن اجےتن۔ ہی یھ ورہث ریپرہظماامی عطاام اک ےھ۔‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫رھ پد وک رہظماےنپ ریپ ےس ہی اچروامی علوم ڈراکر ںیھ۔ نج ںیم رواحتین ےک وقمّپاات ینعی (1) ابعڈت، ڈرک وریغہ‬ ‫ب‬ ‫(2) رواحتین ےک رہظمارسرہظمار (3) رواحتین ےک اشمھدرہظمات (4) رواحتین ےک وح و رہظماررہظماڈت وریغہ ینعی رواحتین‬ ‫ن‬ ‫وک اکلم رکپاا ساالم ےھ۔‬ ‫بلق: ہی سااری زیچںی وچہکن بلق رہظماور روح ےس یھ احلص وھیت ںیھ۔بلق اک اقمم مسج ںیم انتج رہظمامھ رہظماور‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫رضوری ےھ رہظمایس رطح امتم ابعڈرہظمات رہظماور ڈرک ںیم ڈرک یبلق رضوری ےھ۔‬ ‫ن‬ ‫ن ن ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن ن‬ ‫رہظمانسااامی ےک مسج ںیم بلق یک رہظماھمئس: رہظمانسااامی یک ردنیگ اک رہظمااصحنر بلق رپ ےھ۔ رہظمانسااامی ےک ڈورسے رہظماع‬ ‫صااء رہظماپک رہظماپک‬ ‫ن ن ن‬ ‫رک ےک رہظمارگ ہن یھب وھامی پاا امیبر وھامی وت رہظمانسااامی یک ردنیگ انکممت ںیم ےس ےھ۔ نکیل رہظمارگ بلق ہن وھ پباایق امتم مسج حیحص‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫سالمس وھ وت رہظمٓ اڈیم ردنہ ںیھن رہ اتکس۔ ردنیگ اک ڈرہظمارودمرہظمار رصف بلق رپ ےھ۔ بلق رہظماپک رہظمایسی زیچ ےھ جبس ونسر اجپاا‬ ‫ب‬ ‫ن ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ےھ وت سااررہظما دبامی ونسر اجپاا ےھ، جبس ڑگب اجپاا ےھ وت سااررہظما دبامی ڑگب اجپاا ےھ۔ بلق اک ونسرپاا رپھیراگری، قح اعتیل رپ‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ّ‬ ‫وتکل، رہظماس یک وتدیح رہظماور رہظماامعل ںیم رہظماچالرع دیپرہظما رکےن ےس ےھ۔ بلق وگپاا رپدنہ ےھ دبامی ےک رجنپہ ںیم، وگپاا ومیت‬ ‫ےھ ڈ نبّے ںیم، وگپاا امل ےھ دنصوق ںیم۔ سپ رہظماابتعر رپدنہ اک ےھ رجنپہ اک ںیھن، رہظماابتعر ومیت اک ےھ ڈ نبّے اک ںیھن رہظماور‬ ‫رہظماابتعر امل اک ےھ دنصوق اک ںیھن۔‬
  • 17. ‫ن‬ ‫رہظماے رہظماہلل! ھماارے رہظماعصااء وک رہظماینپ رہظماظااعس رہظماور ولقت وک رہظماینپ رعمتف ںیم وغشمل فرام رہظماور دمّت رہظمارمعل سااری ررہظمات رہظماور‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ساارے ڈامی رہظمایس ںیم وغشمل رھک رہظماور مھ وک ساالم فرام وکیناکر رہظماسالف ےک سااھت رہظماور مھ وک بیصن فرام وج رہظماامی وک بیصن‬ ‫ن‬ ‫!فرامپاا اھت رہظماور ھمااررہظما وھاج ےسیج رہظماامی اک وھ ایگ اھت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫روح: نیقی ےک پااوامی، رہظماالامی اک اکلم وھپاا، نیقی اک وقی وھپاا، دصق ےک پبااروامی رپ رپ گل اجپاا رہظماور بلق یک رہظمٓ اںیھکن‬ ‫ن‬ ‫لھک اجپاا ہی رم ب یھ وھپاا ےھ جبس روح وپری وقّت ںیم رہظمٓ ااجیت ےھ۔ جبس رہظمٓ اڈیم ہی ھجمس اتیل ےھ ہک رہظمٓ اڈیم اک ڈرہظمارودمرہظمار‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫رصف روح ےس یھ ےھ۔ ےلہپ روح یھ اھت۔ جبس مسج ںیم روح مقید ہن اھت وت ہن رہظماس اک پباات ہن امامی، ہن اٹیب ہن نہب، ہن‬ ‫ب‬ ‫ّ‬ ‫ویبی ہن وکیئ رہتش ڈرہظمار۔ ہن یھ یسک اک اٹیب، اھبیئ رہظماور رہتش ڈرہظمار اھت۔ ہی رہتش ڈرہظماری وریغہ رہفس مسج ےس ورہظماہتسب ےھ۔ جبس‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫مسج اک ابلس رہظمارت اجےئ اگ وت واسی یھ وھ اجےئ اگ، وکیئ رہتش ڈرہظمار وریغہ ہن رےھ اگ۔ روح رہظماےنپ رت یک رطف ولےٹ یگ۔‬ ‫ب‬ ‫رہظمارگ وقی ےھ وت رت پک ےچنہپ یگ، رہظمارگ زمکور ےھ وت زسرہظما یک قحتسم وھیگ۔‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ڈاین ںیم سج ےن روح وک وقی ایک رہظماس ےن اشنمء رہظمارمنڑڈی احلص ایک رہظماور سج ےن روح وک زمکور رہظماور سفن وک وقی ایک رہظماس‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫حبہت‬ ‫ےن چدرہظما ےک عصّے وک ڈوعت ڈی رہظماور رہظماانپ اکھٹہن ّ‬ ‫م انبپاا۔‬ ‫رہظماے رہظماہلل اعتیل! ھمااری رووحامی وک وقترم ڈے پااہک ریتی انجت پک رساایئ احلص رکںیکس رہظماور نج ولوگامی رپ وت ےن‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫رہظمااعنم ایک رہظماامی ےک ررہظماےتس رپ چال رہظماور ڈاین رہظماور رہظمٓ ارخت یک اکتفیل مھ ےس ڈور فرام۔ دصہق وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس۔ رہظماینپ‬ ‫!تبحم رہظماور وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس ےک قشع ںیم رہظمااسی وحم رک ہک ام وسرہظما ریتے یسک یک ربخ ہن رےھ! رہظمٓ انیم، مثّ رہظمٓ انیم‬ ‫ھمااررہظما نشم‬ ‫رہظمات ہکبج ہی پباات پاارم ب رہظماور ےط دشہ ےھ ہک ڈاین و یبقع یک تبھالیئ رہظماور اکایمیب اک امتم رت رہظمااصحنر رصف رہظماور رصف روح یک‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫وقترم رپ ےھ، ںیم ےن رہظماپک پباات رمبڑی دشت ےس وسحمس یک ےھ ہک رہظمانسااامی رہظمارگہچ ہک ڈنی رطفت رپ قیلخت ایک ایگ‬ ‫ےھ۔ یکین یک رتبغ رہظماور رمبڑرہظمایئ ےس رفنت رہظماس ےک ریمخ ںیم ساالم ےھ۔ نکیل مھ رہظماکیر رہظماس ےک رمبڑسکع اح ت ڈےتھکی‬ ‫ن ن‬ ‫ںیھ ہک رہظمانسااامی یکین یک رتبغ وھےت وھےئ یھب یکین رکےن ںیم یتسس رہظماور نساالھ ےس اکم اتیل ےھ رہظماور رم ب‬ ‫ڑرہظمایئ ےس ےنچب‬ ‫ن‬ ‫یک دشپد وخرہظماشھ ےک پبااووجڈ رمبڑرہظمایئ اک رہظماراکتت رکزگرپاا ےھ۔ ہی وصرت احل روح یک زمکوری رہظماور سفن ےک علئ‬ ‫ے یک‬ ‫ب‬
  • 18. ‫ن‬ ‫ن ن‬ ‫عالمس ےھ۔ سج صخش یک روح وقی رہظماور دنتررہفس وھیگ امنر، رورہ، جح، روکہ رہظماور ڈرگی رہظماواصف دیمحہ رہظماور اکراھےئ‬ ‫ن‬ ‫دنسپپدہ رہظماس ےک ےئل رہظمٓ اسااامی وھ اجےت ںیھ۔ رہظماور سج صخش یک روح امیبر رہظماور زمکور وھ رہظماس اک سفن رسشک رہظماور اغل ب‬ ‫ن‬ ‫وھپاا ےھ۔ یہی اکم رہظماس ےک ےئل پااوگرہظمار، اھبری رہظماور فیلکت ڈہ نب اجےت ںیھ۔‬ ‫ن ن‬ ‫ذهلہ جبس پک رہظمانسااامی یک روح وقی رہظماور دنتررہفس ںیہن وھیگ رہظماسالیم اعشرم‬ ‫ڑ و رہظمادقرہظمار رپ امک جقّہ لمع ریپرہظما ںیہن وھاتکس۔ رہظماور ہن‬ ‫ب‬ ‫ن ن‬ ‫یہ رہظماس ےک رمثرہظمات ےس لمکم وطر رپ رہبہ ور وھاتکس ےھ۔ یہی وہج ےھ ہک مھ رہظماکیر ڈےتھکی ںیھ رہظماپک صخش امنر، رورہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫وریغہ رہظماسالیم رہظماراکامی یک پاادنبی یھب رکپاا ےھ۔ نکیل رہظماامی ےک سااھت سااھت گیااہ رہظماور رمبڑرہظمایئ ےک رہظماراکتت ےس یھب وفحمط‬ ‫ب‬ ‫ںیھن رہ اتکس۔ رہظماس یک رہظمالص وہج یہی ےھ ہک رہظمااسی صخش رواحین وطر رپ امیبر ےھ۔ رہظماور سج رطح رہظماپک ضی ےک ےئل‬ ‫ن‬ ‫وقمّی ذغرہظماںیئ اجبےئ افدئے ےک اصقنامی ڈہ پاارم ب وھیت ںیھ رہظماور جبس پک ضی لمکم وطر رپ دنتررہفس ہن وھ اجےئ‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫وقمّی رہظماور وقّت شخب ذغرہظماںیئ رہظماس ےک ےئل عفن شخب ںیھن وھںیت۔ ہنیعب رہظماسالیم رہظماراکامی وج ہک ڈررہظمالص روح یک وقترم‬ ‫ن‬ ‫ےک ےئل روح یک وقمّی ذغرہظما یک تیثیح رےتھک ںیھ رہظماامی ےک ےئل رواحین امیبری ںیم رہظمااضےف اک پبااعس نب سکئے ںیھ۔‬ ‫ن ن‬ ‫ج ب پ نن ن‬ ‫س ک رہظما سااامی ےک بلق رہظماور روح دنتررہفس ہن وھامی رہظماس ےک امنر، رورہ رہظماور ڈرگی رہظماامعل اک افدئہ ریغ ینیقی ےھ۔‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫1۔ ڈرک یبلق: روح یک امیبری ڈور رکےن ےک ےئل رہظماور رہظمااکحم رشیع یک لمکم اجب رہظمٓ اوری رہظماور رہظماامی ےک ویفرع و برم‬ ‫ڑاکت‬ ‫رہظماور رمثرہظمات ےس وپری رطح رہبہ ور وھےن ےک ےئل یبلق رہظماصالح یک رضورت ےھ۔ جبس پک بلق ڈررہفس ںیھن‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫وھاگ روح دنتررہفس ںیھن وھیتکس۔ رہظماور بلق یک ڈریتس ےک ےئل ڈرک ےک ریغب وکیئ اچرہ ںیھن۔ ڈرک یک ےب امشر رہظمااسقم‬ ‫ن‬ ‫ِ ِ َّ‬ ‫ُّ‬ ‫وموجڈ ںیھ نکیل بلق یک رہظماصالح یبلق ڈرک ےک ریغب نکمم ںیھن۔ رہظمارسااڈ پبااری ےھ۔اأ َ َ اب ِ كْرا اِا َ ْ َ ِنا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ْ ُل ُ اا (وسرہ رہظمارلدع۔ 82) ‘پااڈ روھک رہظماہلل ےک ڈرک ےس بلق وک رہظماانیمطامی احلص وھپاا ےھ۔ ینعی بلق یک رہظماصالح‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫رہظماور سفن یک رسیشک وک ڈور رکےک سفن نئمطم احلص رکےن ےک ےئل سج یک رضورت ےھ وہ یبلق ڈرک ےک وسرہظما وکیئ‬ ‫ن‬ ‫ق ن‬ ‫ڈرک ںیھن وھاتکس۔ ررہظمٓ اامی پااک ںیم ہی رہظمارسااڈ پبااری ہک و ْ كُرا َ بَّكا ِ انَفْسكا َ َ رعًااو ِ یف ً اودونا ْج ْ را‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ِ َ ُّ َ َ َ ُ َ َ ِ‬ ‫ن ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ِنا ْ َ ْ لا (وسرہ رہظمالاا ٔ رہظماف۔502) “رہظماور رہظماےنپ رت وک پااڈ رکو ررہظماری رہظماور ڈر ےس رہظماور ےب رہظمٓ اورہظمار ےلکن رپبااامی ےس”‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ڈرک یبلق یک پاادیئ رکپاا ےھ۔‬ ‫ن ن‬ ‫ن‬ ‫رہظماسالیم رہظماراکامی یک اجب رہظمٓ اوری ںیم وکپاایھ رہظماور یتسس رہظماور رہظماامی رہظماراکامی ےک رمثرہظمات ےس وپری رطح دیفتسم ہن وھےن یک رہظمالص‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫وہج ڈرک یبلق ےس ڈورگڈرہظماین ےھ۔ رہظمایس ےئل رضحت دجمّڈ رہظمافل پااین رحمۃ رہظماہلل ہیلع فرامےت ںیھ ہک جبس پک بلق ڈرہظمارک‬ ‫ب‬
  • 19. ‫ن ن‬ ‫ن‬ ‫رم ن‬ ‫ہن وھاجےئ، وسرہظماےئ فررہظماضئ و سیّس ؤمکّ‬ ‫دہ ےک یلفن ابعڈرہظمات ےس رگ ڑ ایک اجےئ۔ ہی ڈےتھکی وھےئ ہک امنر، رورہ رہظماور‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ڈرگی رہظماسالیم رہظماراکامی و رہظمادقرہظمار رہظماوّل وت رہظمٓ اح رہظماکیر ولوگامی ےک ےئل رہظماامی یک اجب رہظمٓ اوری یھ لکشم ےھ پاا رہظمارگ وکیئ ہی رہظمااکحامت اجب پاا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ےھ وت رہظماامی ےک ویفرع و رمبڑاکت ےس وپری رطح رہبہ دنم ںیھن وھپااپاا، ںیم ےن رہظماےس رہظماانپ نشم ق‬ ‫ررہظمار ڈپاا ےھ ہک یبلق‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ڈرک ےس بلق یک رہظماص‬ ‫الح یک اجےئ۔ جبس یبلق ڈرک ےس بلق نئمطم وھاجپاا ےھ رہظماور رہظماس ےک وعرہظماررع متخ وھاجےت‬ ‫ب‬ ‫م ن‬ ‫ںیھ وت سفن رہظمامّااریگ وک وھچر رک سفن طمییّہ نب اجپاا ےھ۔ رہظماہلل رہظماس ےس ررہظمایض وھاجپاا ےھ رہظماور وہ رہظماہلل ےس وھاجپاا ےھ۔‬ ‫ن‬ ‫امتم رہظماسالیم رہظماراکامی و رہظمااکحامت رہظماس ےک ےئل لہس رہظماور عفن شخب وھ اجےت ںیھ رہظماور رمبڑرہظماایئامی رہظماس ےک ےئل رواحین رکت رہظماور‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫رہظماڈ ّرم‬ ‫اک سی بس نب اجیت ںیھ۔ رہظماس ےئل رہظماامی اک رہظماراکتت ڈوشرہظمار وھاجپاا ےھ۔ رہظماس اک یج اچاتہ ےھ ہک ںیم رہظماسالیم رہظماراکامی وک‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫اجب وامی رہظماور رہظماامی ےس مخئبس رہظماور رہظماسن دیپرہظما وھ اجپاا ےھ۔‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫2 ۔ تبحص خیش: ڈرک یبلق ےسیک رہظماور اہکامی ےس احلص ایک اجےئ؟ رہظماس ےلسلس ںیم رہظمارسااڈ پبااری اعتیلےھفَا ْ أ َ ُ ا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫أَھلا ِّ كْرا ِناكنتما َ اتَعل َ ُ نا (وسرہ رہظمالحنل۔ 34 رہظماور وسرہ رہظمالاا ٔپیبیااء۔7) “سپ مت رہظمالھ ڈرک ےس وسرہظمال رکو‬ ‫ْ َ‬ ‫ِ ْ ُُْ ْ ْ َ‬ ‫ن‬ ‫وج ھچک مت ںیھن اجےتن” یبلق ڈرک یک لیصحت و لیمکت خیش اکلم یک تبحص رہظماور رتتیب ےک ریغب نکمم ںیھن۔ ویکہکن بلق‬ ‫ب‬ ‫یک وفری رہظماصالح رہظماور سفن یک رسیشک اک لمکم رہظماور وفری عالح خیش اکلم ےک وسرہظما ھچک ںیھن۔ خیش اکلم رہظماینپ وقی رواحتین‬ ‫ےس رہظماےنپ دیقعت دنم ےک بلق رہظماور روح ںیم چبال دیپرہظما رکپاا ےھ۔ رہظماور رہظماےنپ خیش یک تبحص ںیم رےتہ وھےئ وچہکن رہظماےس‬ ‫ن‬ ‫رہظماےنپ سفن یک رمکحرہظماین یک اجبےئ رہظماےنپ خیش یک یض اک پااعب وھپاا ڑپپاا ےھ سج ےس رہظماس اک سفن رسیشک متخ رکپاا اجپاا ےھ‬ ‫رہظماور روح یک زمکوری رہظماور امیبری اک پبااعس ےننب ورہظماےل وعرہظمالم ڈم وترےن ےتگل ںیھ۔ رہظماپک امرھ بیبط یک رطح خیش اکلم‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن رم ن‬ ‫رہظماےنپ ریپو ےک اح ت ےک اطمقب رہظماےس وج ڈرک وجت ڑ رکے ویھ ڈرک رہظماس یک یبلق رہظماور رواحین رہظماصالح اک ڈرہعی نب اتکس‬ ‫ےھ۔‬ ‫ن‬ ‫3۔ ڈروڈ پااک: ڈرک یبلق یک رطف بلق وک ررہظمابغ رکےن ےک ےئل رہظمارگ کیرت ےس ڈروڈ پااک ڑپاھ اجےئ وت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫رہظمااہتنیئ دیفم و ؤمرمّڑ ےھ۔ رہظماس ےس ہن رصف ڈرک یبلق رہظمٓ اسااامی وھ اجےئ اگ ہکلب رشتعی ےک وعرہظمالم وک اجب پاا یھب رہظمٓ اسااامی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫نن ن‬ ‫رہظماور پبااعس فرجس و رہظماپیسب‬ ‫ااط وھ اجےئ اگ۔ رہظماور رہظما سااامی اک یج اچاتہ ےھ ہک ںیم یبلق ڈرک وھکیسامی۔ رتہب ہی ےھ ہک رشوع ںیم‬ ‫ّب‬ ‫ڈروڈ پااک اک رہظماپک ھک ورڈ ایک اجےئ۔ رہظماس ےس وضحر یبن رکمی یلص رہظماہلل ہیلع وملس یک وتچہ رہظماور تقفش احلص وھیت‬ ‫ن ن‬ ‫ےھ۔ جبس وضحر یلص رہظماہلل ہیلع وملس یک وتچہ بیصن وھاجےئ وت رھپ رہظمانسااامی ےک ےئل ررہظماہ ررہظمارہف‬ ‫ّب‬ ‫س رپ انلچ لہس وھاجپاا ےھ۔‬ ‫ب‬
  • 20. ‫ن‬ ‫ن ن‬ ‫ڈروڈ پااک یک کیرت ےس رہظمانسااامی ےک گینااہ رہظماور جطااںیئ اعمف رک ڈ رمئے اجےت ںیھ رہظماور قرت رہظمالہ‬ ‫ب ی ںیم دنلب اقمامت‬ ‫ن‬ ‫بیصن وھےت ںیھ۔ ذهلہ ھمااررہظما نشم رہظماسالم یک یقیقح روح وک ےنھجمس، رہظماے رپ لمع ریپرہظما وھےن رہظماور رہظماس ےک ویفرع و‬ ‫ن‬ ‫رمبڑاکت ےس لمکم وطر رپ رہبہ ور وھےن ےک ےئل اینبڈی وتسامی یک تیثیح رکھیاا ےھ سج ےک ریغب وکیئ لمع رہظماور وکیئ‬ ‫یکین اقپبل رہظماابتعر ںیھن۔ رہظمٓ اےیئ! ویکامی ہن مھ وہ رطہقی رہظماایتخر رکںی سج ےس روح وک ہبلغ رہظماور وقترم ڈےنی ورہظماےل اکم‬ ‫ن‬ ‫رہظمٓ اسااامی وھاجںیئ رہظماور سفن رہظماور اسفنین وخرہظمااشھت ولغمت وھرک رہ اجںیئ۔‬ ‫ب‬