1. PLAN ANUAL DE ACTIVIDADES PARA A POTENCIACIÓN DO USO DA
LINGUA GALEGA
2018-
19
0
2018-19
PLAN ANUAL DE
ACTIVIDADES PARA
A POTENCIACIÓN
DO USO DA LINGUA
GALEGA
EQUIPO DE DINAMIZACIÓN DA LINGUA GALEGA
CPI LUÍS DÍAZ MORENO
2. PLAN ANUAL DE ACTIVIDADES PARA A POTENCIACIÓN DO USO DA
LINGUA GALEGA
2018-
19
ÍNDICE
1. INTRODUCIÓN 2
2. MEMBROS DO EDLG 2
3. OBXECTIVOS XERAIS 3
4. OBXECTIVOS ESPECÍFICOS 3
5. DESCRICIÓN DE ACTIVIDADES 4
6. CADRO RESUMO DAS ACTIVIDADES 8
1
3. PLAN ANUAL DE ACTIVIDADES PARA A POTENCIACIÓN DO USO DA
LINGUA GALEGA
2018-
19
1.- INTRODUCIÓN
O presente Plan anual de actividades para a potenciación do uso da lingua
galega redáctase segundo o prescrito na Orde do 3 de outubro de 2000 pola
que se ditan instrucións para o desenvolvemento do Decreto 7/1999 polo que
se implantan e regulan os centros públicos integrados de ensinanzas non
universitarias, e atendendo ó indicado no Proxecto lingüístico do centro e na
addenda anual a este proxecto.
2.- MEMBROS DO EDLG
Durante o curso 2018-19, o EDLG estará formado por:
Profesorado e PAS
Fernández Rodríguez, Belén (PAS)
García Ouro, Cristina (Educación Primaria)
García Seijo, Mª Inés (Educación Secundaria. Coordinadora)
Hidalgo Cortijo, Raúl (Educación Secundaria)
Lage Guitián, Lucía (Educación Infantil)
Paz Aira, Miriam (Educación Primaria)
Pérez Aldariz, Belén (Educación Secundaria)
Poy Pardo, Lorena (Educación Primaria)
Toirán Vázquez, Lois Manoel (Educación Primaria)
Alumnado
Bellón García, Jhoana (2º ESO)
Fernández Fernández, Carlos (2º ESO)
Fernández Pérez, Ainoa (2º ESO)
Herbón Pérez, Lucía (2º ESO)
López Álvarez, Juan José (2º ESO)
López Pérez, Marcos (2º ESO)
Morariu, Stefan Nicolae (3º ESO)
Santín Fernández, Noelia (3º ESO)
García Fernández, Lucía (4º ESO)
2
4. PLAN ANUAL DE ACTIVIDADES PARA A POTENCIACIÓN DO USO DA
LINGUA GALEGA
2018-
19
3.- OBXECTIVOS XERAIS
No Proxecto lingüístico do centro e máis no Proxecto educativo, recóllense
os obxectivos xerais tendentes á normalización lingüística que, en coherencia
con estes documentos, serán os que guíen as actividades recollidas no Plan de
actividades. Reproducímolos a continuación:
- Integrar o alumnado estranxeiro, facéndoo partícipe de todas as
actividades do centro, especialmente daquelas que organiza o EDLG.
- Evitar que o galego se converta nunha lingua recesiva ó entrar en
contacto co castelán.
- Fomentar a valoración da cultura propia, como base da que partir para o
coñecemento e valoración das outras.
4.- OBXECTIVOS ESPECÍFICOS
Os obxectivos xerais mencionados anteriormente, concretaranse, durante o
curso 2018-19, en actividades que respondan ós seguintes obxectivos
específicos:
1.- Poñer en valor o uso da lingua galega como vehículo de comunicación a
nivel oral e escrito.
2.- Actualizar o último estudo sociolingüístico desenvolvido no centro.
3.- Implicar a toda a comunidade educativa nas actividades propostas polo
EDLG.
4.- Fomentar a participación activa do alumnado nas actividades do equipo,
fuxindo da elaboración de traballos, por parte do equipo, que non requiran a
súa implicación.
5.- Procurar unha maior adhesión, especialmente do alumnado, ó EDLG.
6.- Dar a coñecer a figura e obra de Antón Fraguas Fraguas, homenaxeado o
Día das Letras Galegas de 2018, a través do deseño de actividades
3
5. PLAN ANUAL DE ACTIVIDADES PARA A POTENCIACIÓN DO USO DA
LINGUA GALEGA
2018-
19
prácticas, nas que sempre que sexa posible se vencellará a súa obra con
distintas conmemoracións.
7.- Presentar a obra doutro/as autore/as actuais en lingua galega, en particular
nun xénero como a literatura fantástica.
8.- Facer visible a lingua galega como vehículo para a transmisión da ciencia.
9.- Informar sobre as actividades do equipo, coa intención de dinamizalas,
procurando unha maior participación.
10.- Ofrecer información sobre as novas relacionadas coa lingua e a cultura
galegas.
5.- DESCRICIÓN DE ACTIVIDADES
► ACTIVIDADES TEMÁTICAS VENCELLADAS AOS DIFERENTES MESES
DO CURSO ESCOLAR
Desde o EDLG do CPI Luís Díaz Moreno, propóñense para o curso 2018-19
diferentes actividades vencelladas a temáticas asociadas aos meses do
curso escolar ou a conmemoracións que se celebran nos mesmos. A
continuación recóllense os meses nos que o equipo terá maior actividade e
as conmemoracións propostas para ser abordadas polo mesmo.
MES DO CURSO ESCOLAR TEMÁTICA
Outubro Actividades relacionadas co
outono
Novembro
Celebración do Samaín
Día da ciencia en galego
Día contra a violencia de xénero
Decembro Celebración do Nadal
Xaneiro Día da Non violencia e da Paz
Febreiro
Día da Lingua materna
Día de Rosalía
Marzo
Día Internacional da muller
Día da Poesía
Abril Día do Libro infantil e xuvenil
Maio Letras Galegas
► ACTIVIDADES VENCELLADAS Á CELEBRACIÓN DO DÍA DAS LETRAS
4
6. PLAN ANUAL DE ACTIVIDADES PARA A POTENCIACIÓN DO USO DA
LINGUA GALEGA
2018-
19
Tendo como eixo vertebrador a figura e a obra de Antón Fraguas
Fraguas, deseñaranse varias actividades para ser realizadas ó longo de todo o
curso, e nas que poida participar toda a comunidade educativa. Preténdese
que a maioría das actividades sexan válidas para calquera idade, divididas nas
seguintes seccións:
Propostas xerais: recitar, procurar, investigar, crear, debuxar...
De ser posible, propostas vencelladas ás principais conmemoracións
anuais relacionadas coa obra do autor homenaxeado.
Fomentarase para a elaboración e o desenvolvemento das mesmas a
implicación do alumnado, especialmente o da ESO. Así, algunhas das
actividades que se propoñan estarán ligadas á programación da materia de
lingua e literatura galega, coincidindo con parte dos traballos que deben
realizar.
► ACTIVIDADES EN COLABORACIÓN COA BIBLIOTECA ESCOLAR E O
CLUB DE LECTURA
Actividades para dar a coñecer a autore/as en lingua galega
En colaboración coa Biblioteca escolar adquiriranse e daranse a coñecer
obras de diferentes escritore/as actuais en lingua galega, atendendo aos
intereses do alumnado. Ao longo deste curso propoñémonos adquirir libros de
literatura fantástica, un xénero que non acostuma a chegar en lingua galega
aos lectores e lectoras máis novos.
Para fomentar a súa lectura, achegaremos este xénero literario ao
alumnado de primaria e secundaria a través da proposta de lecturas orixinais
en galego ou traducións de obras de referencia no xénero. Se fóra posible,
contémplase a realización dalgún obradoiro ou exposición relacionada coa
temática.
O EDLG facilitará ao profesorado información relacionada para que, de
consideralo oportuno, poda traballala nas aulas, en particular durante a Hora
de ler.
5
7. PLAN ANUAL DE ACTIVIDADES PARA A POTENCIACIÓN DO USO DA
LINGUA GALEGA
2018-
19
Actividades de dinamización da lectura en galego
Dentro da programación do Club de Lectura e en colaboración co
Departamento de Ciencias, o EDLG encargarase da selección de lecturas de
divulgación de ciencia.
No primeiro trimestre seleccionaranse relatos curtos e de baixa
complexidade para o alumnado de 1º e 2º da ESO, que podan dar pé á
reflexión e esperten a curiosidade do/as lectore/as. Para o 2º ciclo da ESO
proponse a lectura dunha obra da narrativa galega actual con contido científico
que teña algunha conexión co currículo. Preténdese, así, que se acheguen á
lectura de contidos científicos en galego de maneira amena e que sexan quen
de expoñer o seu punto de vista sobre a obra e de relacionar de maneira
directa ciencia e sociedade.
Estudarase a posibilidade de organizar un encontro no centro con algún dos
autores/as lidos.
Para algunhas das actividades que se desenvolvan arredor da figura de
Antón Fraguas Fraguas, tamén se solicitará a colaboración da Biblioteca e do
Club de lectura do centro.
► ACTIVIDADES PARA O FOMENTO DO GALEGO A NIVEL ORAL
Está prevista a realización dun obradoiro de regueifa e improvisación
oral en verso para alumnado dos últimos cursos de Primaria e para Secundaria.
Trátase dunha actividade na que, dun xeito lúdico, se busca unha iniciación ao
coñecemento e á práctica da poesía oral improvisada galega, empregando
ferramentas como a memoria, a rima, recursos léxicos e xestualidade.
Preténdese aproveitar a formación que o alumnado adquira neste xénero
para fomentar a súa participación nun concurso de regueifa que se organizará
para conmemorar o Día da poesía.
► ACTIVIDADES DE CIENCIA EN GALEGO
Ademais do fomento de lectura de divulgación científica en galego, no
mes de novembro, coincidindo coa celebración do Día da ciencia en galego,
participarase, se fora posible e no caso de habelas, nas actividades propostas
desde a Coordinadora Galega de Equipos de Normalización e Dinamización
Lingüística. Aproveitarase, tamén, para achegar ao alumnado temas científicos
6
8. PLAN ANUAL DE ACTIVIDADES PARA A POTENCIACIÓN DO USO DA
LINGUA GALEGA
2018-
19
de actualidade a través dos seus protagonistas, á vez que se pon en valor o
uso do galego na transmisión dos contidos científicos.
Así, está previsto que o alumnado de 2º, 3º e 4º da ESO asista á charla
"A miña experiencia no CERN: en galego tamén facemos ciencia!" que será im-
partida no IES Ánxel Fole de Lugo polo Dr. en Física Xabier Cid, investigador
do Instituto Galego de Física de Altas Enerxías.
Simultaneamente, o alumnado de 1º da ESO participara nun obradoiro
de matemáticas recreativas.
► ENCONTROS CON AUTORE/AS NO CENTRO
Entendemos que é importante que o alumnado coñeza en primeira
persoa protagonistas de diferentes áreas que desenvolven a súa actividade
persoal e profesional en lingua galega. Nesta liña, está previsto convidar a que
veñan ao centro:
- Un/a escritor/a do panorama literario actual para conmemorar o Día do
libro infantil e xuvenil. Buscarase unha persoa que teña obra
bibliográfica para os diferentes niveis educativos que se imparten no
centro, de maneira que poda haber un encontro do autor/a con todo o
alumnado.
- Un/ha divulgador/a de ciencia en galego que achegue á comunidade
educativa experiencias, investigacións e vivencias vencelladas ás areas
científicas de maneira amena e comprensible para os diferentes
membros da comunidade educativa.
- Un/ha contacontos que achegue aos máis pequenos contos e historias a
través da expresión oral e corporal.
► ACTIVIDADES PARA CONCIENCIAR Á COMUNIDADE EDUCATIVA DA
IMPORTANCIA DO GALEGO COMO LINGUA VEHICULAR
Ante a existencia no centro de situacións diglósicas coas linguas existentes
en Galicia, entendemos que é importante levar a cabo actividades e accións
que as fagan visibles e que poñan en valor o galego como lingua propia e
maioritaria entre a nosa comunidade educativa. Con este obxectivo preténdese
levar a cabo ao longo do curso as seguintes actividades:
- Actualización do último estudo sociolingüístico do centro e da súa
contorna.
7
9. PLAN ANUAL DE ACTIVIDADES PARA A POTENCIACIÓN DO USO DA
LINGUA GALEGA
2018-
19
- Gravación polo alumnado nun disco compacto de cancións de grupos
galegos. Buscarase a colaboración do profesorado de Música e dos
titores e titoras dos diferentes grupos.
- Elaboración dun díptico ou tríptico dirixido ao profesorado con
información contrastada exposta de xeito ameno, animando ao uso do
galego nas aulas e no centro, prestando atención ás situacións
diglósicas que se dan.
- Elaboración dun díptico ou tríptico dirixido ás familias con
información clara e sinxela referida ao uso do galego.
- Elaboración de carteis e adhesivos para difundir entre a comunidade
educativa con mensaxes breves arredor do uso do galego.
- Busca de actividades lúdicas en galego, nas que poda participar o
alumnado, de ser posible conxuntamente con outros centros educativos.
- Participación de 1º, 4º, 5º e 6º de Primaria no Correlingua, baixo o lema
para a súa edición do 2019 “O galego é a fórmula”.
- Organización dalgunha charla dirixida a profesorado e a familias sobre a
situación do galego, a perda de falantes e o concepto que teñen os
mesmos sobre a propia lingua.
► COLABORACIÓNS / VISITAS A OUTROS CENTROS OU INSTITUCIÓNS
Ademais de compartir unha charla de divulgación científica e un
obradoiro de matemáticas co alumnado doutro centro educativo, está previsto
participar nunha das actividades didácticas que oferta o Museo Provincial de
Lugo. Concretamente, para conmemorar o Samaín, o alumnado de Secundaria
fará as Rutas literarias organizadas polo museo baseadas nos relatos do libro:
“Contos de fantasmas”.
Está, tamén, solicitado á Deputación de Lugo e á Tradescola un concerto
didáctico impartido por profesorado desta escola de música tradicional,
xestionada pola Asociación de gaiteiros galegos.
► TABOLEIRO DE NOTICIAS DAS ACTUACIÓNS DO EQUIPO
No taboleiro do EDLG daranse a coñecer as actividades do equipo,
procurando así a implicación dos membros da comunidade escolar. Utilizarase,
tamén, para afondar na difusión de aspectos que se considere de interese en
relación cos protagonistas das lecturas, charlas, obradoiros... propostos polo
equipo.
8
10. PLAN ANUAL DE ACTIVIDADES PARA A POTENCIACIÓN DO USO DA
LINGUA GALEGA
2018-
19
Sempre que se considere preciso, enviarase nota informativa ás familias
para difundir actividades ou requirir a súa participación.
► INFORMACIÓN DE NOVAS RELACIONADAS COA LINGUA E CULTURA
GALEGAS
Recompilaranse novas relacionadas coa lingua e a cultura galega, coa fin de
manter informada á comunidade educativa da actualidade da nosa lingua.
Á parte destas actividades, o EDLG participará naquelas que vaian xurdindo
durante o curso e que considere de interese.
6.- CADRO RESUMO DAS ACTIVIDADES
ACTIVIDADES:
1) Actividades relacionadas co outono
2) Obras de literatura fantástica
TEMPORALIZACIÓN RESPONSABLES DESTINATARIOS/AS ORZAMENTO
Mes de outubro Membros EDLG Toda a comunidade
educativa
----
ACTIVIDADES:
1) Contos de medo no museo
2) Obradoiro de matemáticas recreativas
3) Día da Ciencia en galego. Charla Xabier Cid
4) Actividade en colaboración co Club de lectura (1º e 2º ESO)
5) Día Contra a Violencia de Xénero
9
11. PLAN ANUAL DE ACTIVIDADES PARA A POTENCIACIÓN DO USO DA
LINGUA GALEGA
2018-
19
TEMPORALIZACIÓN RESPONSABLE DESTINATARIOS/AS ORZAMENTO
Mes de novembro
ACTIVIDADE 1
Belén Pérez
Alumnado EDLG
ACTIVIDADE 2
Raúl Hidalgo
ACTIVIDADE 3
Inés García
ACTIVIDADE 4
Inés García
ACTIVIDADE 5
Membros EDLG
Toda a comunidade
educativa
----
ACTIVIDADES:
1) Celebrando o Nadal (PANXOLIÑAS, CONTACONTOS)
2) Charla/s de Xurxo Mariño
TEMPORALIZACIÓN RESPONSABLE DESTINATARIOS/AS ORZAMENTO
Mes de decembro
ACTIVIDADE 1
Membros EDLG
ACTIVIDADE 2
Inés García
Lois Toirán
Alumnado EDLG
Toda a comunidade
educativa
----
ACTIVIDADEs:
1) Lemas, poemas e cancións pola paz
2) Obradoiro de regueifas
TEMPORALIZACIÓN RESPONSABLE DESTINATARIOS/AS ORZAMENTO
Mes de xaneiro
ACTIVIDADE 1
Profesorado infantil e
Toda a comunidade ----
10
12. PLAN ANUAL DE ACTIVIDADES PARA A POTENCIACIÓN DO USO DA
LINGUA GALEGA
2018-
19
primaria
ACTIVIDADE 2
Inés García educativa
ACTIVIDADEs:
1) Día da Lingua Materna. Contacontos
2) Día de Rosalía
3) Cartas e poemas de amor/amizade
4) Concerto didáctico
5) Obradoiro regueifas
TEMPORALIZACIÓN RESPONSABLE DESTINATARIOS/AS ORZAMENTO
Mes de febreiro
ACTIVIDADE 1
Miriam Paz Aira / Inés
García
ACTIVIDADE 2
Belén Pérez
ACTIVIDADE 3
Alumnado EDLG
ACTIVIDADE 4, 5
Inés García
Toda a comunidade
educativa
-----
ACTIVIDADES:
1) Día internacional da muller. Encontro cunha escritora ou profesional doutro
sector
2) Día da Poesía. Concurso “Regueifando”
3) Exposición Literatura fantástica
4) Actividade en colaboración co Club de lectura (3º e 4º ESO)
TEMPORALIZACIÓN RESPONSABLE DESTINATARIOS/AS ORZAMENTO
Mes de marzo
ACTIVIDADE 1
Inés García
Belén Pérez
ACTIVIDADE 2
Membros EDLG
ACTIVIDADE 3
Inés García
ACTIVIDADE 4
Inés García
Toda a comunidade
educativa
-----
ACTIVIDADES:
1) Día do libro infantil e xuvenil. Encontro cunha escritora
2) Obradoiro literatura fantástica
11
13. PLAN ANUAL DE ACTIVIDADES PARA A POTENCIACIÓN DO USO DA
LINGUA GALEGA
2018-
19
3) Charla sobre sociolingüística
TEMPORALIZACIÓN RESPONSABLE DESTINATARIOS/AS ORZAMENTO
Mes de abril
ACTIVIDADE 1
Membros EDLG
ACTIVIDADE 2
Inés García
ACTIVIDADE 3
Lois Toirán
Inés García
Belén Pérez
Toda a comunidade
educativa
-----
ACTIVIDADES:
1) Actividades arredor do Día das Letras Galegas
2) Correlingua
3) Música, baile e/ou xogos tradicionais.
TEMPORALIZACIÓN RESPONSABLE DESTINATARIOS/AS ORZAMENTO
Mes de maio
ACTIVIDADE 1
Membros EDLG
ACTIVIDADE 2
Lois Toirán
ACTIVIDADE 3
Inés García
Alumnado EDLG
Toda a Comunidade
educativa
-----
ACTIVIDADES:
ACTIVIDADES DE CONCIENCIACIÓN ARREDOR DA SITUACIÓN DO
GALEGO
TEMPORALIZACIÓN RESPONSABLE DESTINATARIOS/AS ORZAMENTO
12
14. PLAN ANUAL DE ACTIVIDADES PARA A POTENCIACIÓN DO USO DA
LINGUA GALEGA
2018-
19
Ao longo de todo o
curso
ACTIVIDADES
Inés García
Belén Pérez
Lois Toirán
A toda a comunidade
educativa
-----
ACTIVIDADE: Elaboración de comunicados para as familias
TEMPORALIZACIÓN RESPONSABLE DESTINATARIOS/AS ORZAMENTO
Todo o curso, cando
se considere preciso
Membros do
EDLG
Familias ___
ACTIVIDADE: Mantemento do taboleiro do EDLG
TEMPORALIZACIÓN RESPONSABLE DESTINATARIOS/AS ORZAMENTO
Todo o curso
Alumnado do
EDLG
Belén Fernández
Inés García
Comunidade
educativa
-----
ACTIVIDADE: Recompilación de novas sobre lingua e cultura galega
TEMPORALIZACIÓN RESPONSABLE DESTINATARIOS/AS ORZAMENTO
Todo o curso
Cada mes
encargaráselle a
un grupo de
alumnado;
supervisan
Inés García
Belén Pérez
Comunidade
educativa
-----
13