SlideShare a Scribd company logo
1 of 8
{{
QUADERN DE VACANCESQUADERN DE VACANCES(1975)(1975)
SALVEU-ME ELS ULLSSALVEU-ME ELS ULLS
““Salveu-me els ulls quan ja no em quedi res.Salveu-me els ulls quan ja no em quedi res.
Salveu-me la mirada, que no es perdi.”Salveu-me la mirada, que no es perdi.”
SI PARLO DE LA MORTSI PARLO DE LA MORT
““Si parlo de la mort és perquè em moroSi parlo de la mort és perquè em moro
i al capdavall més val parlar de cosesi al capdavall més val parlar de coses
que hom coneix intensament.”que hom coneix intensament.”
““Parlo, doncs, de la mort, i a més em moro.Parlo, doncs, de la mort, i a més em moro.
No es pot pas demanar més honradesa.”No es pot pas demanar més honradesa.”
D’AQUESTA MORTD’AQUESTA MORT
““En tinc prou de morir-me decentment,En tinc prou de morir-me decentment,
sobretot ara que ja sé que em moro”sobretot ara que ja sé que em moro”
METAMORFOSI – IMETAMORFOSI – I
““De tant en tant la mort i jo som u”De tant en tant la mort i jo som u”
““De tant en tant, només de tant en tant,De tant en tant, només de tant en tant,
és la mort la que escriu els meus poemes”és la mort la que escriu els meus poemes”
METAMORFOSI - IMETAMORFOSI - I
De tant en tant la mort i jo som u,De tant en tant la mort i jo som u,
mengem el pa de la mateixa llesca,mengem el pa de la mateixa llesca,
bevem el vi de la mateixa copabevem el vi de la mateixa copa
i compartim amicalment les horesi compartim amicalment les hores
sense dir res, llegint el mateix llibre.sense dir res, llegint el mateix llibre.
De tant en tant la mort, la meva mort,De tant en tant la mort, la meva mort,
se'm fa present quan sóc tot sol a casa.se'm fa present quan sóc tot sol a casa.
Aleshores parlem transquil·lamentAleshores parlem transquil·lament
del que passa pel món i de les noiesdel que passa pel món i de les noies
que ja no puc haver. Tranquil·lamentque ja no puc haver. Tranquil·lament
parlem la mort i jo d'aquestes coses.parlem la mort i jo d'aquestes coses.
De tant en tant, només de tant en tant,De tant en tant, només de tant en tant,
és la mort la que escriu els meus poemesés la mort la que escriu els meus poemes
i me'ls llegeix, mentre jo faig de morti me'ls llegeix, mentre jo faig de mort
i l'escolto en silenci, que és tal comi l'escolto en silenci, que és tal com
vull que escolti la mort quan jo llegeixo.vull que escolti la mort quan jo llegeixo.
De tant en tant la mort i jo som u,De tant en tant la mort i jo som u,
la meva mort i jo som u, i el tempsla meva mort i jo som u, i el temps
s'esfulla lentament i el compartim,s'esfulla lentament i el compartim,
la mort i jo, sense fer escarafalls,la mort i jo, sense fer escarafalls,
dignament, que diríem per entendre'ns.dignament, que diríem per entendre'ns.
Després les coses tornen al seu llocDesprés les coses tornen al seu lloc
i cadascú reprèn la seva via.i cadascú reprèn la seva via.
CRÒNICA DE DEMÀCRÒNICA DE DEMÀ (1976)(1976)
 ARA ES DEMÀARA ES DEMÀ
““I esdevindrà. Les pedres i el camíI esdevindrà. Les pedres i el camí
seran el pa i la mar, i el fosc renouseran el pa i la mar, i el fosc renou
d'ara mateix, el càntic que commou,d'ara mateix, el càntic que commou,
l'àmfora nova plena de bon vi.”l'àmfora nova plena de bon vi.”
 QUASI AUTORETRATQUASI AUTORETRAT
““Tot és concret, i nu, i elemental.Tot és concret, i nu, i elemental.
No tinguis por de penetrar el secretNo tinguis por de penetrar el secret
d'aquest tendríssim jo que tens als dits.d'aquest tendríssim jo que tens als dits.
Confon-te amb mi com jo em confonc amb tu.”Confon-te amb mi com jo em confonc amb tu.”
ARA ÉS DEMÀARA ÉS DEMÀ
Ara és demà. No escalfa el foc d'ahirAra és demà. No escalfa el foc d'ahir
ni el foc d'avui, i haurem de fer foc nou.ni el foc d'avui, i haurem de fer foc nou.
Del gran silenci ençà, tot el que es mouDel gran silenci ençà, tot el que es mou
es mou amb voluntat d'esdevenir.es mou amb voluntat d'esdevenir.
I esdevindrà. Les pedres i el camíI esdevindrà. Les pedres i el camí
seran el pa i la mar, i el fosc renouseran el pa i la mar, i el fosc renou
d'ara mateix, el càntic que commou,d'ara mateix, el càntic que commou,
l'àmfora nova plena de bon vi.l'àmfora nova plena de bon vi.
Ara és demà. Que ploguin noves veusAra és demà. Que ploguin noves veus
pel vespre tèrbol, que revinguin deuspel vespre tèrbol, que revinguin deus
desficioses d'amarar l'eixut.desficioses d'amarar l'eixut.
Tot serà poc, i l'heura i la paretTot serà poc, i l'heura i la paret
proclamaran conjuntament el dretproclamaran conjuntament el dret
de vulnerar la nova plenitud.de vulnerar la nova plenitud.
ESTIMADA MARTAESTIMADA MARTA (1977-1978)(1977-1978)
• Set poemes d’aniversari
• Capfoguer
• Estimada Marta
ESTIMADA MARTAESTIMADA MARTA
IIII
Aquests profunds silencis plens de tu,Aquests profunds silencis plens de tu,
aquests silencis clars i vehements,aquests silencis clars i vehements,
tan plens de tu que ja tot hi és sobrer;tan plens de tu que ja tot hi és sobrer;
aquesta solitud sense desprésaquesta solitud sense després
que compartim fins a esgotar-ne els sons;que compartim fins a esgotar-ne els sons;
aquesta quietud que vulneremaquesta quietud que vulnerem
a penes amb els ulls o bé amb les mansa penes amb els ulls o bé amb les mans
és un projecte i un acompliment.és un projecte i un acompliment.
Marta, l'embruix de tu m'ha tant sotmèsMarta, l'embruix de tu m'ha tant sotmès
que ja ni em dol la vida que no viscque ja ni em dol la vida que no visc
i em perdo amb tu per llocs inconegutsi em perdo amb tu per llocs inconeguts
i no hi ha espai entre el teu cos i el meu.i no hi ha espai entre el teu cos i el meu.
Arribarem al cor de l'espiralArribarem al cor de l'espiral
ponts a través, sense temor del vent,ponts a través, sense temor del vent,
mars a través, esperonats pel foc.mars a través, esperonats pel foc.
Boja com jo, m'escoltes i somrius.Boja com jo, m'escoltes i somrius.
Tots els camins són bons per fer camí.Tots els camins són bons per fer camí.
Miquel Martí i Pol

More Related Content

Viewers also liked

Antologia Poètica; Miquel Martí i Pol
Antologia Poètica; Miquel Martí i PolAntologia Poètica; Miquel Martí i Pol
Antologia Poètica; Miquel Martí i PolAleixRicou
 
Vicent Andrés Estellés: comentari poemes; Cançó de bressol i És així, si us p...
Vicent Andrés Estellés: comentari poemes; Cançó de bressol i És així, si us p...Vicent Andrés Estellés: comentari poemes; Cançó de bressol i És així, si us p...
Vicent Andrés Estellés: comentari poemes; Cançó de bressol i És així, si us p...Patrícia Rodríguez
 
Josep Carner
Josep CarnerJosep Carner
Josep Carnerjoanxd00
 
Maria Mercè
Maria MercèMaria Mercè
Maria Mercèmartiipol
 
Joan Maragall
Joan MaragallJoan Maragall
Joan Maragallmartiipol
 
Miquel martí i pol
Miquel martí i polMiquel martí i pol
Miquel martí i polAmparo
 
Vicent andrés estellés
Vicent andrés estellésVicent andrés estellés
Vicent andrés estellésAmparo
 
Miquelmartiipol
MiquelmartiipolMiquelmartiipol
Miquelmartiipolmartiipol
 

Viewers also liked (8)

Antologia Poètica; Miquel Martí i Pol
Antologia Poètica; Miquel Martí i PolAntologia Poètica; Miquel Martí i Pol
Antologia Poètica; Miquel Martí i Pol
 
Vicent Andrés Estellés: comentari poemes; Cançó de bressol i És així, si us p...
Vicent Andrés Estellés: comentari poemes; Cançó de bressol i És així, si us p...Vicent Andrés Estellés: comentari poemes; Cançó de bressol i És així, si us p...
Vicent Andrés Estellés: comentari poemes; Cançó de bressol i És així, si us p...
 
Josep Carner
Josep CarnerJosep Carner
Josep Carner
 
Maria Mercè
Maria MercèMaria Mercè
Maria Mercè
 
Joan Maragall
Joan MaragallJoan Maragall
Joan Maragall
 
Miquel martí i pol
Miquel martí i polMiquel martí i pol
Miquel martí i pol
 
Vicent andrés estellés
Vicent andrés estellésVicent andrés estellés
Vicent andrés estellés
 
Miquelmartiipol
MiquelmartiipolMiquelmartiipol
Miquelmartiipol
 

Similar to Miquel Martí i Pol

Presentacio De Cat Sergi, André, Badr
Presentacio De Cat Sergi, André, BadrPresentacio De Cat Sergi, André, Badr
Presentacio De Cat Sergi, André, BadrRoser Guiteras
 
POEMES 6B
POEMES 6BPOEMES 6B
POEMES 6BEscola
 
T4 e6 cantero-signed
T4 e6 cantero-signedT4 e6 cantero-signed
T4 e6 cantero-signedemeanna
 
Poesies en llengua catalana per cicle superior
Poesies en llengua catalana per cicle superiorPoesies en llengua catalana per cicle superior
Poesies en llengua catalana per cicle superiorguesteb00a3
 
Rondalla la rabosa i el corb
Rondalla la rabosa i el corbRondalla la rabosa i el corb
Rondalla la rabosa i el corbJoana Vidal Caro
 
C A N T S D I J O U S S A N T
C A N T S  D I J O U S  S A N TC A N T S  D I J O U S  S A N T
C A N T S D I J O U S S A N Tmvilarassau
 
Cants Dijous Sant
Cants Dijous SantCants Dijous Sant
Cants Dijous Santmvilarassau
 

Similar to Miquel Martí i Pol (20)

Clementina arderiu, power
Clementina arderiu, powerClementina arderiu, power
Clementina arderiu, power
 
AnaïS, Elena, Esther
AnaïS, Elena, EstherAnaïS, Elena, Esther
AnaïS, Elena, Esther
 
Maria mercè marçal, power
Maria mercè marçal, powerMaria mercè marçal, power
Maria mercè marçal, power
 
Maria mercè marçal, power
Maria mercè marçal, powerMaria mercè marçal, power
Maria mercè marçal, power
 
Brian, Eusebi, Toni
Brian, Eusebi, ToniBrian, Eusebi, Toni
Brian, Eusebi, Toni
 
Presentacio De Cat Sergi, André, Badr
Presentacio De Cat Sergi, André, BadrPresentacio De Cat Sergi, André, Badr
Presentacio De Cat Sergi, André, Badr
 
Poesia 2n
Poesia 2nPoesia 2n
Poesia 2n
 
POEMES 6B
POEMES 6BPOEMES 6B
POEMES 6B
 
Anna, Marina, Irene
Anna, Marina, IreneAnna, Marina, Irene
Anna, Marina, Irene
 
Dia mundial de la poesia
Dia mundial de la poesiaDia mundial de la poesia
Dia mundial de la poesia
 
T4 e6 cantero-signed
T4 e6 cantero-signedT4 e6 cantero-signed
T4 e6 cantero-signed
 
Poesies
PoesiesPoesies
Poesies
 
Poesies en llengua catalana per cicle superior
Poesies en llengua catalana per cicle superiorPoesies en llengua catalana per cicle superior
Poesies en llengua catalana per cicle superior
 
Poemes estellés
Poemes estellésPoemes estellés
Poemes estellés
 
Nazaret I PatríCia
Nazaret I PatríCiaNazaret I PatríCia
Nazaret I PatríCia
 
Rondalla la rabosa i el corb
Rondalla la rabosa i el corbRondalla la rabosa i el corb
Rondalla la rabosa i el corb
 
Poemasm
PoemasmPoemasm
Poemasm
 
Un sant jordi clàssic
Un sant jordi clàssicUn sant jordi clàssic
Un sant jordi clàssic
 
C A N T S D I J O U S S A N T
C A N T S  D I J O U S  S A N TC A N T S  D I J O U S  S A N T
C A N T S D I J O U S S A N T
 
Cants Dijous Sant
Cants Dijous SantCants Dijous Sant
Cants Dijous Sant
 

Miquel Martí i Pol

  • 1. {{
  • 2. QUADERN DE VACANCESQUADERN DE VACANCES(1975)(1975) SALVEU-ME ELS ULLSSALVEU-ME ELS ULLS ““Salveu-me els ulls quan ja no em quedi res.Salveu-me els ulls quan ja no em quedi res. Salveu-me la mirada, que no es perdi.”Salveu-me la mirada, que no es perdi.” SI PARLO DE LA MORTSI PARLO DE LA MORT ““Si parlo de la mort és perquè em moroSi parlo de la mort és perquè em moro i al capdavall més val parlar de cosesi al capdavall més val parlar de coses que hom coneix intensament.”que hom coneix intensament.” ““Parlo, doncs, de la mort, i a més em moro.Parlo, doncs, de la mort, i a més em moro. No es pot pas demanar més honradesa.”No es pot pas demanar més honradesa.” D’AQUESTA MORTD’AQUESTA MORT ““En tinc prou de morir-me decentment,En tinc prou de morir-me decentment, sobretot ara que ja sé que em moro”sobretot ara que ja sé que em moro” METAMORFOSI – IMETAMORFOSI – I ““De tant en tant la mort i jo som u”De tant en tant la mort i jo som u” ““De tant en tant, només de tant en tant,De tant en tant, només de tant en tant, és la mort la que escriu els meus poemes”és la mort la que escriu els meus poemes”
  • 3. METAMORFOSI - IMETAMORFOSI - I De tant en tant la mort i jo som u,De tant en tant la mort i jo som u, mengem el pa de la mateixa llesca,mengem el pa de la mateixa llesca, bevem el vi de la mateixa copabevem el vi de la mateixa copa i compartim amicalment les horesi compartim amicalment les hores sense dir res, llegint el mateix llibre.sense dir res, llegint el mateix llibre. De tant en tant la mort, la meva mort,De tant en tant la mort, la meva mort, se'm fa present quan sóc tot sol a casa.se'm fa present quan sóc tot sol a casa. Aleshores parlem transquil·lamentAleshores parlem transquil·lament del que passa pel món i de les noiesdel que passa pel món i de les noies que ja no puc haver. Tranquil·lamentque ja no puc haver. Tranquil·lament parlem la mort i jo d'aquestes coses.parlem la mort i jo d'aquestes coses. De tant en tant, només de tant en tant,De tant en tant, només de tant en tant, és la mort la que escriu els meus poemesés la mort la que escriu els meus poemes i me'ls llegeix, mentre jo faig de morti me'ls llegeix, mentre jo faig de mort i l'escolto en silenci, que és tal comi l'escolto en silenci, que és tal com vull que escolti la mort quan jo llegeixo.vull que escolti la mort quan jo llegeixo. De tant en tant la mort i jo som u,De tant en tant la mort i jo som u, la meva mort i jo som u, i el tempsla meva mort i jo som u, i el temps s'esfulla lentament i el compartim,s'esfulla lentament i el compartim, la mort i jo, sense fer escarafalls,la mort i jo, sense fer escarafalls, dignament, que diríem per entendre'ns.dignament, que diríem per entendre'ns. Després les coses tornen al seu llocDesprés les coses tornen al seu lloc i cadascú reprèn la seva via.i cadascú reprèn la seva via.
  • 4. CRÒNICA DE DEMÀCRÒNICA DE DEMÀ (1976)(1976)  ARA ES DEMÀARA ES DEMÀ ““I esdevindrà. Les pedres i el camíI esdevindrà. Les pedres i el camí seran el pa i la mar, i el fosc renouseran el pa i la mar, i el fosc renou d'ara mateix, el càntic que commou,d'ara mateix, el càntic que commou, l'àmfora nova plena de bon vi.”l'àmfora nova plena de bon vi.”  QUASI AUTORETRATQUASI AUTORETRAT ““Tot és concret, i nu, i elemental.Tot és concret, i nu, i elemental. No tinguis por de penetrar el secretNo tinguis por de penetrar el secret d'aquest tendríssim jo que tens als dits.d'aquest tendríssim jo que tens als dits. Confon-te amb mi com jo em confonc amb tu.”Confon-te amb mi com jo em confonc amb tu.”
  • 5. ARA ÉS DEMÀARA ÉS DEMÀ Ara és demà. No escalfa el foc d'ahirAra és demà. No escalfa el foc d'ahir ni el foc d'avui, i haurem de fer foc nou.ni el foc d'avui, i haurem de fer foc nou. Del gran silenci ençà, tot el que es mouDel gran silenci ençà, tot el que es mou es mou amb voluntat d'esdevenir.es mou amb voluntat d'esdevenir. I esdevindrà. Les pedres i el camíI esdevindrà. Les pedres i el camí seran el pa i la mar, i el fosc renouseran el pa i la mar, i el fosc renou d'ara mateix, el càntic que commou,d'ara mateix, el càntic que commou, l'àmfora nova plena de bon vi.l'àmfora nova plena de bon vi. Ara és demà. Que ploguin noves veusAra és demà. Que ploguin noves veus pel vespre tèrbol, que revinguin deuspel vespre tèrbol, que revinguin deus desficioses d'amarar l'eixut.desficioses d'amarar l'eixut. Tot serà poc, i l'heura i la paretTot serà poc, i l'heura i la paret proclamaran conjuntament el dretproclamaran conjuntament el dret de vulnerar la nova plenitud.de vulnerar la nova plenitud.
  • 6. ESTIMADA MARTAESTIMADA MARTA (1977-1978)(1977-1978) • Set poemes d’aniversari • Capfoguer • Estimada Marta
  • 7. ESTIMADA MARTAESTIMADA MARTA IIII Aquests profunds silencis plens de tu,Aquests profunds silencis plens de tu, aquests silencis clars i vehements,aquests silencis clars i vehements, tan plens de tu que ja tot hi és sobrer;tan plens de tu que ja tot hi és sobrer; aquesta solitud sense desprésaquesta solitud sense després que compartim fins a esgotar-ne els sons;que compartim fins a esgotar-ne els sons; aquesta quietud que vulneremaquesta quietud que vulnerem a penes amb els ulls o bé amb les mansa penes amb els ulls o bé amb les mans és un projecte i un acompliment.és un projecte i un acompliment. Marta, l'embruix de tu m'ha tant sotmèsMarta, l'embruix de tu m'ha tant sotmès que ja ni em dol la vida que no viscque ja ni em dol la vida que no visc i em perdo amb tu per llocs inconegutsi em perdo amb tu per llocs inconeguts i no hi ha espai entre el teu cos i el meu.i no hi ha espai entre el teu cos i el meu. Arribarem al cor de l'espiralArribarem al cor de l'espiral ponts a través, sense temor del vent,ponts a través, sense temor del vent, mars a través, esperonats pel foc.mars a través, esperonats pel foc. Boja com jo, m'escoltes i somrius.Boja com jo, m'escoltes i somrius. Tots els camins són bons per fer camí.Tots els camins són bons per fer camí.