Ці милі та ласкаві тварини давно стали домашніми улюбленцями. Про котів пишуть вірші, оповідання, знімають кіно, мультфільми… Цей список для тих, кому від 0 до 100, хто любить сімейне читання і читання наодинці, хто не уявляє свого життя без пухнастика…

1. Відділ культури Дарницької районної
в місті Києві
державної адміністрації
Централізована бібліотечна система
Бібліотека ім. А. Чехова
Кішки, коти і кошенята в художній літературі
Рекомендаційний список
Київ, 2018

2. Гарно бути котиком : кішки, коти і кошенята в
художній літературі : рекомендаційний список /
укладач Ірина Стась ; бібліотека ім.
А. Чехова. – Київ, 2018. – 20 с.
Ці милі та ласкаві тварини давно стали
домашніми улюбленцями. Про котів пишуть
вірші, оповідання, знімають кіно,
мультфільми…
Цей список для тих, кому від 0 до 100, хто
любить сімейне читання і читання наодинці,
хто не уявляє свого життя без пухнастика…
Всі книги є у фонді нашої бібліотеки, тож
кожен котик чекає свого читача… Мур-мур!
Укладач І. Стась

3. До читача
Від них шаленіє інтернет, їх люблять люди з
різних куточків світу, їх обожнює література.
Принаймні, частково обожнює й невпинно
перетворює на авантюрних трикстерів. Та і як
інакше? Адже вони мають талант дарувати
задоволення, володіють лукавими усмішками
та знаходять вихід з будь-якої скрутної
ситуації. Ви, певно, здогадалися, що мова
йде про завжди неоднозначних та
амбівалентних, як і все в нашому світі, котів.
І сьогодні я хочу поділитися з вами добіркою
найцікавіших та своїх найулюбленіших котів із
дитячих книжок.

4. Артюх, А. Поезії Рудої
Киці / А. Артюх. – Харків :
Фоліо, 2013. – 48 с.
Нарешті малята та їхні дорослі
родичі матимуть можливість
поринути у чарівний світ поезій
Рудої Киці, побачити життя очима
Киці, познайомитися з друзями
Киці, зазирнути у мрії Киці,
посміятися й посумувати, як сміються і сумують
справжні киці. Сподіваємося, що кожен, хто хоч на
хвильку відчує світ так, як відчуває його Киця, стане
трішечки добрішим.
Брєзан, Ю. Великі пригоди
маленького котика :
повість-казка / Юрій Брєзан ;
пер. з верхньолужицької Б.
Ю. Антоняк. – Львів :
Видавництво Старого Лева,
2005. – 56 с. : іл.
Одного ранку малий чорний котик
Мікош не підбіг до своєї мисочки з молоком… Доки
малого пустуна шукає господар, білявий Томаш,
Мікош зазнає багато пригод, захоплюючих, а часто й
дуже-дуже небезпечних…

5. Булах, К. День кота :
повість / Катерина
Булах. – 2-ге вид., без
змін. – Київ : Грані-Т,
2012. – 104 с. : іл. –
(Серія Сучасна дитяча
проза).
За фантастичним сюжетом дебютної повісті Катерини
Булах прозирає природне бажання людини
подивитися на себе збоку. І враження від цього
захоплюючого перетворення залишаються дуже цікаві
й напрочуд показові. Тут направду є над чим
задуматися – передовсім над самим собою!
Герланець, В. Чудовисько
з озера / Валерій
Герланець. – Донецьк : ДП
«ІАЦ «Донбасінформ»,
2011. – 64 с. : іл.
Повість складається з декількох
історій, що описують пригоди
двох дачних мешканців – цуцика
Бориски і киці Миці на самій дачі
ті її околицях. Щеня і кицька – типова алегорія.
Обираючи цих героїв, автор повісті, звісно ж мав на
увазі хлопчика та дівчинку – двох цікавих непосид, для
яких дача – розчинене навстіж вікно в навколишній

6. світ – прекрасний, часом небезпечний, проте шалено
захоплюючий…
Еліот, Т. С.
Котознавство від
Старого Опосума :
вірші / Томас Стернз
Еліот ; переклад із
англійської Івана
Андрусяка. – Київ :
Грані- Т, 2008. – 56 с. :
іл. (Серія «Дитяча
іронічна поезія»).
Ця книжка – один з найвідоміших жартів Старого
Опосума (так поет зазвичай підписував свої смішні
твори). Еліот дуже любив котів, і жартома,
відпочиваючи, написав про них дивовижну книжку, яка
одразу ж полюбилася і дорослим, і дітям.
Калинець, І. Небилиці
про Котика і Кицю /
Ігор Калинець ;
художник Вікторія
Ковальчук. – Львів :
Видавництво «Аверс»,
2005.

7. Керролл, Л. Аліса в
Дивокраї / Льюїс Керролл ;
переклад з англійської та
примітки В. Наріжної ;
художник-оформлювач Ю.
Романіка. – Харків : Фоліо,
2015. – 124 с.
Яскрава, барвиста, з веселими і
кумедними малюнками книжка
розкаже про неймовірні пригоди Аліси в Дивокраї,
познайомить з його чудернацькими мешканцями –
Білим Кроликом, Чеширським Котом, Грифоном,
Березневим Зайцем та багатьма іншими, яких створив
для своїх маленьких друзів видатний англійський
математик.
Кицин дім : колисанки,
пісеньки, вірші, казки для
малят / художник
К. Іванова. – Київ : АВІАЗ,
2012. – 32 с. : іл.
Ще одна книжка для юних
шанувальників котів. На
сторінках видання зібрано
тридцять віршиків, колисанок і
казок про пухнастих улюбленців
авторства Івана Франка, Олени Пчілки, Платона
Воронька, Наталі Забіли та інших. Добрі та капосні,
чемні й неслухняні, коти з цієї книжки дуже нагадують
самих дітей, у яких ―Цілий день такі турботи, Що не

8. встигнеш до роботи‖. Завдяки простому римуванню
кумедні котячі пригоди швидко запам’ятовуються.
Кін, Н. Мандрівка з
Блакитним Котом /
Наталія Кін ; малювала
Вікторія Гайдамака. –
Харків : Ранок, 2004. –
79 с. : іл.
Дивовижні пригоди
звичайнісінького хлопчика
починаються тоді, коли він
знайомиться з Блакитним Котом. І не тільки з ним, а
ще й із привітною Рожевою Мурочкою, добрим
Щигликом із Парасолькою, кумедним Поросям-
Спортсменом, хоробрим Щеням із Квіткою та іншими
мешканцями Чудесного Містечка.
Якщо хочеш, вирушай із друзями в дорогу!
Кнутсон, Є. Нові пригоди
Пелле Безхвостого :
повість-казка / Єста
Кнутсон ; із шведсьеого
переклад Г. Кирпа ; худож.
Оформлення О. Рути. –
Київ : Юніверс, 2005. – 96
с. : іл.
Друга повість Єсти Кнутсона із серії книжок про
знаменитого Пелле Безхвостого знов поведе читачів у

9. безмежний світ кумедних котячих пригод і
познайомить їх із новими героями.
Константинов, Г. Туфо –
рыжий пират : повесть /
Георгий Константинов ;
пер. с болгарского С.
Никоненко ; художник
Спартак Калачев. –
Москва : АО Интерпринт,
1994. – 192 с. : ил.
Один довгий-довгий день із
життя домашнього котика Туфо.
Костецький, А. Гарно
бути котиком, гарно
бути песиком : веселі
вірші про котиків та
песиків для дітей і для
дорослих / Анатолій
Костецький ; художник
Анатолій Василенко. –
Київ : Веселка, 2005.
Цю незвичайну книжку можна читати як тобі
заманеться: чи задом наперед, чи передом назад –
байдуже. А в середині книжки на тебе чекає сюрприз!
Який? Побачиш!

10. Курков, А. Школа
котовоздухоплавани /
Андрей Курков ; худож.-
иллюстратор А. В.
Хмель ; худож.-
оформитель И. В.
Осипов. – Харьков :
Фолио, 2007. – 35 с.
Кущ, П. Небувала
«котострофа» : повість
для дітей середнього
шкільного віку / Павло
Кущ. – Київ :
Видавництво «Фенікс»,
2017. – 192 с.
Як ми здебільшого уявляємо
собі прибульців із чужих
світів далеких міжзоряних
галактик? А якими під час
своїх візитів інопланетні гості бачать нас,
«нормальних» землян?
Відповідь на ці запитання варто пошукати в повісті
українського письменника, написаній, як він сам
стверджує, за мотивами нотаток колоритного
позаземного гостя. А почалися цікаві пригоди

11. головного героя після того, як він якось на свою
голову приземлився в місті Котецьк.
Макаренко, О. Котику
сіренький…: навчальний
посібник / Ольга
Макаренко. – Тернопіль :
Навчальна книга – Богдан,
2004. – 32 с.
Посібник містить практичні
матеріали : оповідання, казки,
вірші, пісеньки, загадки,
скоромовки, лічилки про
улюблену домашню тваринку – котика.
Нарубина, Є. Найдовша
колискова, або Зелений
кіт / Єва Нарубина. –
Київ : Грані-Т, 2008. –
40 с ; іл.
Що може бути миліше за
хороший настрій!
Так, саме той солодкий-
солодкий і теплий-теплий
хороший настрій, який
приходить тоді, коли мишеня пере пелюшки, мураха
підмітає, качка смажить деруни, а кішка, муркочучи,
заколисує немовля…

12. Орлова, О. Подорож до
країни Мурвіль /
Олександра Орлова. –
Київ : Гамазин, 2013. – 204
с.
Чарівна країна котячої втіхи, де
течуть молочно-кисельні ріки,
вулиці прикрашають карамельні
будиночки, а на луках поруч з
дивовижними, ніким не
баченими квітами кицьколілій і кошенятовими
трояндами зеленія кошача м’ята. Це все – Мурвіль!
Саме туди вирушать у далеку подорож лицар котячої
слави Кексик Сірий зі своїм провідником Зефіром
Білосніжним. На шляху мандрівникам зустрінеться
безліч цікавих місць, вони подружаться з різними
мешканцями казкового світу, втраплять у цікаві
пригоди, навчаться лазити по деревах, виживати в
різних погодних умовах, літати, плавати. А головне –
врятують увесь край кошачої втіхи від занепаду.
Приєднуйся!
Орач, О. Сірий котик
Котовильцьо : вірші / Олег
Орач ; художник Віктор
Кавун. – Київ : «Веселка»,
2004. – 14 с. : іл.

13. Пан Коцький :
українська народна казка
/ художник Кость Лавро.
– Київ : Видавництво
Івана Малковича «А-БА-
БА-ГА-ЛА-МА-ГА», 1997.
В одного чоловіка був кіт
старий, що вже не здужав і
мишей ловити. От хазяїн
його взяв та й вивіз у ліс,
думає: «Нащо він мені здався, тільки дурно буду
годувати,— нехай лучче в лісі ходить». Покинув його й
сам поїхав...
Перро, Ш. Кіт у чоботях
: казка / Шарль Перро ;
художник Ігор
Вишинський. – Київ :
Видавництво «Гроно»,
1996. – 16 с. : іл.
Пригоди незвичайного кота у
казці Шарля
Перро захоплюють не тільки
малят, але й дітей старших
за віком. Розумний і спритний
кіт, що розмовляє, як людина, ходить у чоботях і
носить капелюх з пір'їною, допомагає своєму хазяїну
стати багатим і одружитися з принцесою.

14. Росіцький, Р. Киця-
мандрівниця зі старого
двору / Роман
Росіцький. – Київ : АВІАЗ,
2015. – 48 с. : іл.
Кицька Настя – істота
страшенно непосидюча, хоча
сама вона вважає себе дуже
посидючою. А то й полежучою.
От тільки полежати Настя
любить, коли надворі дощить або хурделиця
розгуляється. За хорошої погоди не шукайте нашу
кицю у тихому місці. Отак, недовго думаючи,
зібралася вона у мандри і пішла собі. А що її там
чекає за межами Старого Двору, ми дізнаємось
перегорнувши сторінки цієї яскравої книжки.
Росіцький, Р. Мешканці
старого двору / Роман
Росіцький ; художник
Катерина Іванова. – Київ :
АВІАЗ, 2012. – 48 с. ; іл.
Жила наша киця на Старому
Дворі. О, то був величезний і
загадковий світ, у якому
мешкали десятки різних
пожильців, а гостювали – сотні.
Слід сказати, що Настя страшенно непосидюча.
Всюди вона тобі залізе, зі всіма вона тобі балаканину
почне. А коли багато розмовляєш і ще більше

15. рухаєшся, ризикуєш втрапити у різні пригоди –
приємні і не дуже…
Слабошпицький, М.
Норвезький кіт у
намисті : оповідання та
казки / Михайло
Слабошпицький ; малюнки
О. Міщенка. – Київ :
Веселка, 1996. - 127 с. : іл.
Хто з вас чув про
африканського папугу жако чи бачив норвезького кота
... в намисті? А може, бував колись у хаті, де живуть
страхи? Ні? Тоді запрошуємо вас до цієї надзвичайно
доброї, зворушливої, усміхненої, трохи таємничої
книжки і обіцяємо: ви не пошкодуєте. У 1997 році
Михайлові Слабошпицькому за книжку оповідань
«Норвезький кіт у намисті» була присуджена
літературно-мистецька премія імені Олени Пчілки.
Толстой, А. Золотой
ключик, или Приключения
Буратино / Алексей
Толстой ; художник В.
Аникин. – Москва :
«Махаон», 2000. – 108 с.

16. Улицкая, Л. История про
кота Игнасия, трубочиста
Федю и Одинокую
Мышь / Людмила Улицкая ;
иллюстрации Светланы
Филипповой. – Москва :
ЭКСМО, 2004. – 64 с. : ил.
Успенский, Э. Старые и
новые истории о
Простоквашино :
сказочные повести и
рассказы / Э. Успенский ;
художник А. Артюх. –
Москва : Малыш, 2015. –
899 с. : ил.
Юні читачі із задоволення
зустрінуться зі своїми улюбленими
простоквашинськими героями і дізнаються про чергові
пригоди Дяді Федора, Матроскіна, Шарика та інших.

17. Чарушин, Е. Кот Епифан
и другие рассказы /
Евгений Чарушин ;
иллюстрации Е.
Чарушина. – Москва :
правда, 1991. – 208 с. : ил.
Оповідання, що увійшли до
збірки, пронизані гумором і
любов’ю до тварин,
допоможуть читачам краще
зрозуміти і полюбити їх.
Чередниченко, Д.
Чого Волошка
запишалася : повість /
Дмитро Чередниченко
; художник Наталя
Клочкова. – Київ :
Грані-Т, 2012. – 60 с. :
іл. – (Серія Сучасна
українська проза).
Погратися ялинковою прикрасою, спробувати
вполювати голуба за вікном, знайти, врешті-решт,
затишне місце для сну – життя звичайної хатньої
кицьки сповнене турбот, які нам годі й уявити. І лише
ретельне спостереження за пухнастою улюбленицею
допоможе трохи підняти завісу, яка ховає від нас
таємниці котячого світу.

18. Бонус для тих, хто додивився до кінця :
котяча вікторина
 Який кіт не мав титул пана? (Пан
Коцький)
 У якого кота була подруга Аліса?
(Базіліо)
 Усмішка якого кота гуляла сама по собі?
(Чеширського)
 За мишеням Джері бігав кіт на ім’я…
(Том)
 Прізвище кота із книги «Троє з
Простоквашино»? (Матроскін)
 Який кіт закликає усіх «жити дружно»?
(Леопольд)
 З якої казки ці вигуки: «Котику-братику,
врятуй мене!»? («Котик і півник»)
 Як називається казка, в якій кішка
допомагала в господарській роботі?
(«Ріпка»)
 У цього кошеняти ім’я нагадує гавкіт
собаки… (Кошеня Гав)
 Який кіт, на свою біду, не мав хвоста?
(Пелле Безхвостий)

19. Котяча планета
Існує Котяча планета
Коти там, як люди, живуть:
Читають у ліжку газети
І каву смачнесеньку п’ють.
До розкошів привчені змалку:
В шикарних квартирах комфорт.
Вони дуже люблять рибалку
І возять дітей на курорт.
Літають в заморські країни,
Знаходять перлини з кулак,
Саджають на клумбах жоржини
І навіть заводять собак.
Життя на планеті чудове
У кицьок, котів, кошенят.
Та мешканці знову і знову
За чимось сумують щодня.
Тут іграшок всім вистачає
І фільмів, й книжок чарівних!
Котів у котів лиш немає…
Ох, як же їм сумно без них!
А. Усачов

20. Котів багато не буває!
Кожен чекає на свого читача!