SlideShare a Scribd company logo
1 of 19
Download to read offline
Комунальна установа
«Централізована бібліотечна система для дорослих»
Центральна бібліотека ім. В. Г. Короленка
Інформаційно-бібліографічний відділ
Маріуполь, 2018
Бібліографічний посібник
Світло душі Володимира Короленка: до165-річчя від дня народження
п и с ь м е н н и к а , п у б л і ц и с т а , г р о м а д с ь к о г о д і я ч а :
бібліографічний посібник / Центральн. міська б-ка им. В. Г.
Короленко ; сост. О. В. Бочарова ; відпов. за вип. В. О. Лісогор. –
Маріуполь:ЦБ ім.В.Г.Короленка,2017.–46с.
В липні 2018 року виповнюється 165 років від дня народження російського
письменника українського походження, журналіста, публіциста, громадського
діяча, який заслужив визнання своєю правозахисною діяльністю як у роки
царського режиму, такі в період громадянської війни і радянської влади
ВолодимираГалактіоновича Короленка.
Творча спадщина письменника велика і багатогранна. Він автор чотирьохтомної
«Історії мого сучасника», відомих повістей «Сліпий музикант», «В дурному
товаристві», «Без язика», багатьох оповідань, нарисів, публіцистичних і критичних
статей.
Будучи людиною непідкупної громадянської чесності, передових ідей і мужнього
характеру, Володимир Галактіонович не мирився з гнівом і свавіллям. Він сміливо
брав під свій захист пригнічених і знедолених, виступав проти національної
ворожнечі,будив суспільнусвідомість.
Письменник Короленко навічно прославив своє ім'я, як мужній і безкорисливий
захисник простого народу. У боротьбі за правду, справедливість і свободу, він
ніколи не йшов ні на які компроміси. Слово у нього ніколи не розходилося з ділом.
Недарма один з дослідників літератури А. Г. Горифельд у 1918 році писав: "Про
кращий твір Короленка навряд чи можна сперечатися: кращий його твір не "Сон
Макара", не "Мороз", не "Без язика". Кращий його твір - він сам, його життя, його
істота".
Ювілею письменника присвячено рекомендаційний бібліографічний посібник
«Світло душі Володимира Короленка». Коротка біографія становить першу
частину посібника, а у другий частині представлені твори Володимира Короленка
та література про його життя і творчість. Книжки розташовані в алфавітному
порядку, а статті з періодичних видань у порядку зворотній хронології. Основними
джерелами пошуку літератури стали каталоги і картотеки Центральної міської
бібліотеки ім. В. Г. Короленка. Бібліографічний опис складено відповідно до
існуючогостандарту (ДСТУГОСТ7.1:2006).
Посібникадресованоширокомуколучитачів.
Письменник яскравого таланту
В.Г.Короленко увійшов в історію
літератури як автор численних
повістей і оповідань, художніх
нарисів, чотиритомної «Истории
моего современника», як критик
і публіцист. Деякі твори
В.Г.Короленка можна поставити
поряд з найвизначнішими
досягненнями світової
літератури.
Народжений на українській землі,він вважав
себе сином трьох народів – українського,
російського і польського (мати Евеліна Осипівна
була полячкою, батько Галактіон Афанасійович –
росіянин). Батько письменника, судовий
чиновник, серед провінційного чиновництва
виділявся різнобічністю культурних потреб
інепідкупною чесністю.
Дитинство письменника (В.Г.Короленко
народився 1853 р. у
Житомирі) пройшло в
Житомирі й Рівному –
містах, що відрізнялися
н а ц і о н а л ь н о ю і
к о н ф е с і й н о ю
н е о д н о р і д н і с т ю
н а с е л е н н я .
В і р о т е р п и м і с т ь і
т о л е р а н т н і с т ь у
в і д н о ш е н н і д о
національного питання
були закладені у В.Г.Короленка з дитинства. У
дитинстві майбутній письменник мав виключну
здібність тонко сприймати навколишнє життя,
сповнене гострими враженнями.
Згодом Володю Короленка дуже приваблювали
музика і мистецтво, історія, філософія, але ніщо
не захоплювало його так, як література. Він був
просто вражений, відкривши для себе твори
О.Островського, М.Нєкрасова І.Тургенєва.
Пізнішевін напише:
Реальна гімназія не давала
права вступу до університету,
а витрачати рік на здачу
екзаменів екстерном юнак не міг:
зі смертю батька у його житті
почалася довга полоса злиднів.
Лише у другій половині 1880-х рр,
коли В.Г.Короленко розпочав
літературну діяльність, злидні
відступили; але звичка жити
скромно залишилась у нього на все
життя, як і прагнення захистити і
допомогти всім знедоленим,
прагнення торжества
справедливості в житті
кожної людини.
Закінчивши у 1871 р. гімназію зі срібною медаллю, .Г.Короленко
вступає до Технологічного інституту в Петербурзі, але
напівголодне існування примушує юнака взятися за роботу
“інтелігентного пролетарія” – він розмальовує ботанічні
атласи,виконує креслярські роботи, займається коректурою,
заробляючи копійки.
У 1874 році В.Г.Короленко приїздить до Москви і вступає
до Петрівської хліборобської і лісної академії (нині
Тимірязевська) на лісове відділення. Тут він слухає лекції
великого вченого Тимірязева, за його дорученням малює
длялекційдемонстраційнітаблиці.
Навчання йшло успішно, але студентські сходки,
читання нелегальної літератури, а також активна
громадянська позиція тягнули до виру суспільного
життя. У березні 1876 р. під час зіткнення студентів з
адміністрацією академії за подання колективного
протесту В.Г.Короленка виключено наріківислано
у Вологодську губернію – “в видах водворения
спокойствия между студентами”. Пізніше
цезаслання було змінене на піднадзорне
перебування уКронштадті.
По закінченнітерміну
засланняКороленко повернувсядо
Петербурга і в 1877 році вступив до Гірничого
інституту. До цього ж періоду належить початок
л і т е р ат у р н о ї д і я л ь н о с т і Ко р о л е н к а : в
петербурзькому журналі «Слово» з’явилось
оповідання письменника «Эпизоды из жизни
«искателя»».
Навесні 1879 року за підозрою у революційній
діяльності Короленка знову було виключено з
інституту і заслано до Глазова Вятської губернії. В
жовтні цього ж року його було відправлено у
Бісеровську волость за призначенням проживання у Березових
починках, де він перебував до січня 1880 року. Звідтіля за
самовільний від’їзд до села Афанасіївське письменника спочатку
відправили у вятську в’язницю, а потім уВишневолоцьку
пересильну в’язницю. Останній строк він відбував у Якутії в
Амгинській слободі через відмову підписати вірнопідданську
присягу царевіОлександруIII:
Однак суворі умови життя не зломили волі письменника. Тяжкі
шість років заслання стали часом формування зрілого
письменника,дали багатий матеріалдляйого майбутніхтворів.
Де б не був В.Г.Короленко –
в глухому північному містечку
Березівські Починки, в далекій
слободі Амга, або глухому містечку
Глазові, - скрізь він жив і працював
поряд з селянами околиць: пахав,
сіяв, косив, пік хліб, чоботарював,
займався різними ремеслами.
В.Г.Короленко зрозумів увесь жах
безправного, жебрацького
становища селянина, безмежну
владу місцевого чиновництва
і всю нелюдяність цього
жорстокого світу, де цінуються
лише влада і гроші.
Справжнім тріумфом Короленка став вихід у
1886-1887роках його кращих творів – «В дурном
обществе» (1885) і «Слепой музыкант» (1886). В
цих повістях Короленко з глибоким знанням
людської психології по-філософськи підходить до
розв’язання проблеми взаємовідносин людиниі
суспільства. Матеріалом для письменника
служили спогади про дитинство, проведене в
Україні, збагачені філософскими і соціальними
висновками зрілого майстра,що пройшов тяжкі
роки заслань і репресій. На думку письменника,
повноту і гармонію життя, щастя можна відчути
тількиподолавши власний
егоїзм,ставши на
шляхслужіння
народу.
В 1890-і роки Короленко багато мандрує.
Він відвідує різні регіони Російської
імперії (Крим, Кавказ) У 1893 році
письменник був присутній на Всесвітній
виставці в Чикаго (США). Результатом цієї
мандрівки стала філософсько-алегорична
повість «Без языка» (1895). Короленко
отримує визнання не тільки в Росії, але й за
кордоном. Його твори иходять іноземними
мовами.
З 1885 р. В.Г.Короленку
дозволено оселитися в
Нижньому Новгороді.
Нижегородське десятиріччя
(1885-1895) – період найбільш
плідної праці Короленка-
письменника, сплеску його
таланту, після якого
про нього заговорила
читаюча публіка всієї
Російської імперії.
Упродовж 1896-1900 рр. родина
Короленків жила у Петербурзі. Володимир
Галактіонович працював редактором
журналу "Русское богатство". Його
публіцистична діяльність набула такого
розмаху, що з письменником мав ахуватися
царський уряд. Виступи В.Г.Короленка у
пресі стали значним явищем у суспільному
житті й одночасно яскравими віхами його
творчої біографії. Саме він і Л.Толстой
п р и в е р н ул и у ва г у г р ом а д с ь ко с т і
доголодомору 1891-1892 рр. (цикл нарисів
"У голодний рік"). У 1891 році Короленко
брав активну участь в організації
безплатних столових для голодуючих.
Однієюзнайгучніших суспільних акцій
письменника став захист мултанських
вотяків, звинувачених у ритуальному
вбивстві (серія статей під рубрикою
"Мултанское дело"). Його викривальна
промовау судіприголомшилавсіх.Після
чотирьохроківбюрократичної тягянини
несправедливий вирок булоскасовано.
1 9 0 6 р . о з н а м е н у в а в с я
небезпечноюдля В.Короленка
боротьбою у пресі з радником
Філоновим — керівником каральної
експедиції у містечку Великі
Сорочинці та в інших населених
пунктах Миргородського повіту.
Прямолінійні різкі відповіді
письменника на всі інсинуації
чорносотенної преси дали цикл
нарисів, відомих під назвою
"Сорочинськатрагедія".
Короленко всією своєю долею
і творчістю відстоював ідеали
Людини, пов’язані з честю,
гідністю, свободою,
справедливістю, милосердям.
За це перетерпів він і від
царського уряду, за це його не
поважали революційні
перетворювачи, що не
ставили ні в гріш його ідеали.
Не послабив В. Короленко своєї
літературної і громадської діяльності й в роки
реакції. У 1910 р. була опублікована його
стаття "Бытовое явление", яку негайно
заборонила влада. Матеріалом для неї стали
реальні факти "урядової оргії", страт,
розстрілів і поліцейських знущань після
поразкиПершоїросійськоїреволюції.
«Сейчас прослушал вашу статью о
смертной казни и всячески во время
чтения старался, но не смог удержать —
не слезы, а рыдания. Не нахожу слов,
чтобы выразить Вам мою благодарность
и любовь за эту и по выражению, и по
мысли, и, главное, по чувству —
превосходнуюстатью.
Её надо перепечатать в миллионах
экземпляров. Никакие думские речи,
никакие трактаты, никакие драмы
романы не произведут одной тысячной
того благотворного действия, какое
произвела эта статья».
Л. Толстой
У 1913 р. Володимир Галактіонович
брав участь у київському процесі зі
звинувачення громадянина Бейліса.
Він опублікував півтора десятка статей
проти чорносотенної брехні на
єврейський народ, внаслідок чого
Бейліса виправдали. Багато випадків,
коли В.Короленко виступав у справах
"інородців",характеризують його як
видатного гуманістасвого часу.
1900 році письменник переїздить
на Україну, куди завжди прагнув
повернутися. Обкраденою,
пригнобленою і безправною, але
нескореною — такою побачив він
Україну. Понад двадцять років
письменник прожив у Полтаві.
Як принциповий прибічник
українських селян, він брав участь
в організації їх захисту під час
судових процесів на Харківщині і
Полтавщині, влаштованих у
зв’язку з так званими аграрними
заворушеннями в Україні.
В цей час Полтава переживала безчинства, розгул анархії, винні
погроми.Перші кроки нової влади викликали у письменника
настільки сильний протест що вже через два місяці після приходу
більшовиків він зробив для себе вельми сумне узагальнення
обличчя нових правителів: «Большевик - это наглый «начальник»,
повелевающий, обыскивающий, реквизирующий, часто грабящий
и расстреливающий безсудаи формальностей».
Письменник підняв свійголоспроти безчинств, опублікувавши
декілька статей в місцевій пресі. У відповідь сталися заходи: газети,
в яких виступив Короленко, закрили, у письменника провели
обшук, за неправдивим звинуваченням заарештували і вислали в
німецький концтабір чоловіка молодшої дочки і помічника
письменникаК.І.Ляховича.
З приходом білогвардійців в місті знову почалися
розстріли,грабежі, солдафонство. Короленко знов береться за перо і
пише декількастатейпідзаголовком"Листи зПолтави". Вмісцевих
газетах опублікувати статті не вдається, але вони друкуються в
Єкатеринодарі
У захопленій білими Полтаві
Короленко переживав тривожні часи
і для себе і для своїх близьких.
П і з н і ш е в " И з в е с т и я х "
повідомлялося: "Письменник
Короленко зазнав у Полтаві з боку
денікінців утиски... Спроби
Короленко клопотати за безневинно
а р е ш т о в а н и х і з а с уд ж е н и х
політичних зустрічали підозрілість і
грубістьжандармерії».
1917 рік – особливо складний в житті
і діяльності В. Г. Короленка, коли
кошмар російського самодержавства і
російського дикунства змінився
кровавою каруселлю жахів і звірств
громадянської війни. Письменник,
об’єктивно працювавший на
революційне
оновлення світу, і припустити не міг,
що вікова боротьба демократичних сил
з самодержавством завершиться
безпросвітною Варфоломеєвською
ніччю, загальним озвірінням.
Перебуваючи в ці смутні дні в Полтаві,
Короленко на власні очі побачив бунт,
безглуздий і кривавий.
Позиція та настрої
ВолодимираГалактіоновича
того часу відбилися в мужніх
і ч е с н и х " Л и с т а х д о
Луначарського".
У листах до наркома Короленко
с т в е р д ж у в а в , щ о д і я л ь н і с т ь
надзвичайних слідчих комісій є
прикладом, можливо, єдиним в історії
культурних народів, а обопільне
озвіріння досягло крайніх меж. Він
ставить під сумнів саме більшовицький
експеримент. Короленко вимагав
відмови властей від неможливого у
відсталій країні здійснення соціалізму і
комунізму:
«Народ, который еще не научился
владеть аппаратом голосования, который
не умеет формулировать преобладающее в
нем мнение, который приступает к
устройству социальной справедливости
через индивидуальные грабежи (ваше:
«грабь награбленное»), который начинает
царство справедливости допущением
массовых бессудных расстрелов, длящихся
уже годы, такой народ еще далек от того,
чтобы стать во главе лучших стремлений
человечества. Ему нужно еще учиться
самому,а неучитьдругих...»
“ Л и с т и д о
Л у н ач а р с ь ко г о ”
( 1 9 2 2 ) с т а л и
духовним заповітом
письменника.
Вся Громадянська війна - суцільне
звірство, кривава м'ясорубка.
І Короленко, вже літня і хвора людина,
невпинно, щодня продовжує свою
суспільну діяльність, намагається
допомагати, рятувати. За його
ініциативою у 1918 році в Полтаві була
організована Ліга порятунку дітей.
В.Г.Короленко був почесним головою
Полтавського Політичного Червоного
Хреста. Він завжди захищав жертви
насилля за будь-якої влади. У 1919 році
В.Г. Короленко отримав постійний
пропуск у Губчека, яким неодноразово
користувався задля спасіння людей.
Улітку 1921 року його обирають
Почесним головою Всеросійського
комітету допомоги голодуючим.
Звинувачувати Короленка в тому, що він
не писав українською, - все одно що
дорікати історії в неприйнятності
умовного способу. В листі до М. Горького
ВолодимирГалактионович писав:
«Дело в том, что в детстве и в
юности говорил по-польски и по-
русски. По-украински не говорил
никогда и никогда по-украински не
думал. Пробовал…просто даже из
любопытства, и вижу, что ничего
не выходит. Не хочу поэтому и заигрывать с украинской
литературой, делая вид, что могу писать по-
украински».
Але свідомо вибрав місцем свого мешкання Україну,
чарівну Полтаву,підтримуючи дружні відносини з
Панасом Мирним, М. Кропівницьким. І. Карпенко-
Карим, М. Коцюбинським, Г. Хаткевичем та ін.,
виступав на захист українських селян, захищавправа
українського народу на вільний розвиток його
культури, національноїмови.
Невпинна подвижницька праця
письменника була втілена в
конкретні справи, а саме в
с т в о р е н н я г р о м а д с ь к и х ,
просвітницьких організацій,
товариств, зокрема публічних
б і бл і от е к . В і д ч у т н о ю бул а
допомога В.Г.Короленка у справі
о р г а н і з а ц і ї т а у п р а в л і н н я
бібліотечною мережеюПолтави.
Де б ні жив Володимир
Галактіонович,
його завжди тягнуло до рідного
краю. Він любив Україну за
дивовижну красу її природи, любив
український народ за його
працьовитість, співучість,
нездоланну жагу до волі.
Йому була чужа національна
нетерпимість.
Шанується пам’ять видатного
художника слова в Україні і світі.
Ім’я В.Г.Короленка присвоєно
Полтавському педагогічному
і н с т и т у т у, Х а р к і в с ь к і й
державній науковій бібліотеці,
Маріупольській центральній
міській бібліотеці, Чернігівській
обласній бібліотеці, школі у м.
Полтаві. У 1928 р. - у Полтаві,
1973 р. у Житомирі відкрито
музеїВ.Г.Короленка.
Починаючи з 1990 р., Спілка
п и с ь м е н н и к і в У к р а ї н и
встановила літературну премію
ім. В.Г.Короленка за кращий твір,
написаний російськомовними
літераторами України. Здійснено
екранізацію повісті "Сліпий
музикант» (1960 р., Київська
кіностудія ім. О.Довженка,
р е ж и с е р - п о с т а н о в н и к
Т.Лукавневич).
Говорячи про творчість
Ко р ол е н ка , м ож н а з
в п е в н е н і с т ю
стверджувати, що його
твори позначені печаткою
вічності; вони становлять
золотий фонд скарбниці
всесвітньоїлітератури.
Сучасники нарекли В.Г.Короленка
"совістю Росії". І зерна доброти й
людяності, які він щедро висівав
на широку народну ниву, дали буйні
сходи, а вогники благородної душі
письменника й понині кличуть йти
вперед, шляхом вселюдського
поступу.
«...Короленко — это
талантливый и
прекраснейший человек...
На мой взгляд, от него
можно ожидать очень
многого».
А. П. Чехов
Короленко В. Г. Собрание сочинений : в 10 т. / В. Г.
Короленко.– М. :Гослитиздат,1953-1956.
Короленко В. Г. Собрание сочинений : в 5 т. / редкол. : Г. А.
Бялый и др.;вступ. ст.Б. Аверина.– Л. :Худож.лит.,1989.
Короленко В. Г. Избранные произведения / В. Г. Короленко
; вступ. ст. А. Котова ; ред. текста и коммент. Н. В.
Короленко, С. В. Короленко. – М. : Государственное
издательство художественной литературы,1948. – 672 с.
Короленко В. Г. В дурном обществе: Из детских
воспоминаний моего приятеля / В. Г. Короленко. – М. :
Гослитиздат,1950. – 62 с.
Короленко В. Г. Дети подземелья : рассказы и повести : для
сред. шк. возраста / В. Г. Короленко. – СПб. : Азбука :
Азбука-Аттикус, 2015. – 415 с. – (Азбука-классика)
(Школьнаябиблиотека)
Короленко В. Дети подземелья / В. Короленко.
Гуттаперчивый мальчик / Д. Григорович. Максимка /
Станюкович. Белый пудель / А. Куприн. – М. : Рос. издат.
дом,2000. – 60 с.– (Шк.роман-газета;№10)
Короленко В. Г. Земли! Земли!: Мысли, воспоминания,
картины / сост., текстологи П. И. Негретов, М. И. Перпер ;
авт. вступ. ст. П. И. Негретов ; коммент. П. И. Негретова, А.
В.Храбровицкого.– М. :Сов. писатель,1991.–222с.
Короленко В. Г. Избранное : рассказы и повести / В. Г.
Короленко; [предисл. и примеч. М. А. Соколовой]. – Киев :
Молодь,1987. – 348 с.:ил.
Короленко В. Г. История моего современника. Т. 1-4. / В. Г.
Короленко ; вступит. ст. и примеч. Б. Аверина. – Л. : Худож.
лит.,1976.
Короленко В. Г. Лес шумит : рассказы / В. Г. Короленко ;
вступит.ст.Н. А. Бялого.–М. :«Худож.лит.»,1977.–286с.
Короленко В. Г. На затмении: Очерк с натуры / В. Г.
Короленко.– М. :«Молодаягвардия»,1945. – 32 с.
Бялый Г. А. В.Г. Короленко / Г. А. Бялый. – 2-е изд.,
перераб.и доп.– Л. :Худож.лит.,1983.–350с.:1 л.портр.
В. Г. Короленко в воспоминаниях современников /
предисл., подгот. текста и примеч. Т. Г. Морозовой. – М. :
Гослитиздат,1962.–654с.:13 л.ил., портр.
Донской Я. Г. В. Г. Короленко: Очерк полтавского периода
жизни и деят. писателя. 1900-1921г.г. / Я. Г. Донской. –
Харьков :Книжноеизд.,1963. – 215 с.
Кони А. Ф. В. Г. Короленко и суд // Кони А. Ф. Избранные
произведения в 2-х т. Т. 2 :Воспоминания / А. Ф. Кони. – М. :
Государственное издательство юридической литературы,
1959. – C.349– 355.
Короленківський збірник: Наукові статті та матеріали /
уклад. І. Я. Лосієвський. – Харків : САГА, 2006. – 231 с. –
Текстнаукр.тарос.мовах.
Короленко С. В. Десять лет в провинции / С. В. Короленко ;
под. ред. А. В. Западова ; предисл. Г. А. Бялого ; примеч. М.
Л. Кривинской. –Ижевск:Удмуртия, 1966.–220с.
Котов А. К. В. Г. Короленко: Очерк жизни и лит.
деятельности. / А. К. Котов. – М. : Гослитиздат, 1957. – 86 с. :
спортр.
Миронов Г. Короленко / Г. Миронов. – М. : Молодая
гвардия,1962. – 365 с.– (Жизнь замечательныхлюдей)
Негретов П. И. В. Г. Короленко: Летопись жизни и
творчества, 1917-1921 / П. И. Негретов ; под ред. А. В.
Храбровицкого ; предисл. С. Залыгина. – М. : Книга, 1990. –
286 с.
Пономарьова Т. О. Світла особистість імперії темряви. В.
Г. Короленко на Рівненщині: джерела, літературні
дослідження та краєзнавчі нариси / Т. О. Пономарьова. –
Рівне :Рівненськадрукарня,2010. –304 с.
Ростов Н. В. Г. Короленко / Н. Ростов. – М. : Худож.
лит.,1965.– 111с.
«Мне лично этот большой и
красивый писатель сказал о
русском народе многое, что
до него никто не умел
сказать».
М. Горький
Короленко В. Г. Огоньки : рассказы : для сред. шк. / В. Г.
Короленко ; худ. В. Высоцкий. – М. : Детская литература,
1971. – 112 с.:ил. – (Школьнаябиблиотека).
Короленко В. Г. Повести и рассказы / В. Г. Короленко. – М. :
Худож. лит.,1986. – 543 с. – (Классики и современники. Рус.
классич.лит.)
Короленко В. Г. Рассказы / В. Г. Короленко ; пердисл. и
примеч. М. А. Соколовой ; худож. Н. А. Пашуро. – М. : Сов.
Россия,1078. – 382 с.:ил., портр.
Короленко В. Г. Оповідання / В. Г. Короленко ; пер з рос. Ф.
Гавриш. –К.:Дніпро, 1976. –336 с.
Короленко В. Г. Повести и расказы : для сред. и ст. шк.
возраста / В. Г. Короленко; [сост., вступ. ст., с. 5 - 22,
коммент. М. А. Соколовой] ; худож. И. Заруба. – Киев :
Вэсэлка,1989.–243с.:ил.
Короленко В. Г. Рассказы и очерки / В. Г. Короленко ;
послесл. Н. М. Любимова, с. 318 – 336. – М. : Сов. Россия,
1982. – 336 с.
Короленко В. Г. Рассказы и повести / В. Г. Короленко. – М. :
АСТ : Олимп : Астрель, 2000. – 252 с. – (Школьная
хрестоматия)
Короленко В. Г. Сибирские очерки и рассказы : в 2 ч. Ч.1 / В.
Г. Короленко ; ред и коммент. Н. В. Короленко, С. В.
Короленко.–М. :ОГИЗ, 1946.–544с.
Короленко В. Г. Слепой музыкант : [сборник : для сред. и ст.
шк. возраста] / В. Г. Короленко ; [худож. А. Матрешин]. – М.
:Сов. Россия,1991.–254с.:ил.
Короленко В. Г. Сон Макара : рассказы : [для ст. шк.
возраста]/В.Г.Короленко.– М. :Сов. Россия,1986.–43с.
Короленко В. Г. Чудная; В дурном обществе : [для ст. шк.
возраста] / В. Г. Короленко; [худож. Б. Н. Юдкин]. – М. : Сов.
Россия,1987. – 76. :ил.
Короленко В. Г. О литературе / В. Г. Короленко ; сост.
подгот. текста и примеч. А. В. Храбровицкого. – М. :
Гослитиздат,1957.–716с.:1 л.портрет.
Короленко В. Щоденник (1917 – 1921). Листи з Полтави.
Листування з М. Горьким. Котляревський і Мазепа / В.
Короленко.–К.:Аконіт,2011.– 512 с.
«Радуешься тому, что он
живет и здравствует среди
нас, как какой-то титан,
которого не могут коснуться
все те отрицательные
явления, которыми так
богата наша нынешняя
литература и жизнь».
И. А. Бунин
Елкина А. Искусство делать добро, или Бессмертное слово
совести : [к 160-летию со дня рожд. В. Г. Короленко, имя
которого носит мариупол. Центр. б-ка] / А. Елкина // Голос
строителя.–2013.–18июля(№ 29).–С.13:ил.
Зархи С. Б. Рыцарь человечности : [лит. вечер,
посвященный В. Г. Короленко] / С. Б. Зархи // Читаем,
учимся,играем:Вып.4.–М., 2008.–С.10-23.
Вспомним о Короленко!? : [155 лет назад родился В. Г.
Короленко] / подгот. С. Проваторов // Рус. правда. – 2008. –
№ 14. – С.8.
Жаботинський П. Короленкова племінниця: Про Л.
Хмельницьку (Кисельову) / П. Жаботинський // Літ.
Україна.– 2007. – № 20. –С.7.
Головка Л. М. Вивчення твору В. Короленка «Діти
підземелля» / Л. М. Головка // Зарубіжна література. – 2006.
– № 6.– С.48-56.
Гузь О. О. Зображувальний ряд повісті В. Короленка «Діти
підземелля» та його роль у розкритті авторського задуму /
О. О. Гузь//Зарубіжналітература.–2004. –№ 9.– С.14-16.
Переслегина М. Великие читатели: В. Г. Короленко / М.
Переслегина // Читаем, учимся, играем : Вып.7. – М., 2003. –
С.106-107.
Рожнятовська О. А. Поборник правди : До 150-річчя від
дня народження В. Г. Короленка (1853-1921) / О. А.
Рожнятовська // Календар знаменних і пам'ятних дат. – 2003.
– № 3.– С.34-38.
Николенко О. Особая позиция Владимира Короленко: К
150-летию со дня рождения / О. Николенко, В. Пащенко //
ГолосУкраины.–2003.–10июля.–С.20.
Пащенко В. В сердцах и граните : [ещё один взгляд на
личность писателя Владимира Короленко] / В. Пащенко //
ГолосУкраины.–2002.–6сент.–С.15.
Негретов П. Короленко и Украина / П. Негретов // Вопросы
литературы.– 2000. – № 11.– С.337-339.
Меламед Е. Об одном сюжете Короленко : [к изуч. арх.
материалов В. Г. Короленко] / Е. Меламед // Вопросы
литературы.– 1987. – № 5.– С.271-277.
«Имя Короленко вызывает у
меня глубокое уважение...»
Ромен Роллан
«Время вспоминать Короленко!!!
...Он живее всех живых напоминает о
том, что душевным здоровьем,
твердостью и бодростью можно
победить сколь угодно властный
морок; что эпоха болезненная и
гнилая, никого из нас не оправдывает;
что универсальными опорами
человека в мире являются семья,
работа, хобби, дом, вера в свои силы и
верность закону; что истина
превыше всего и никто не смеет
приватизировать её»
Д. Быков
Korolenko

More Related Content

What's hot

Лірика Івана Низового: від відчаю до надії. (до 75-річчя від дня народження)
Лірика Івана Низового: від відчаю до надії. (до 75-річчя від дня народження)Лірика Івана Низового: від відчаю до надії. (до 75-річчя від дня народження)
Лірика Івана Низового: від відчаю до надії. (до 75-річчя від дня народження)Savua
 
Vasyl simonenko do 80
Vasyl simonenko do 80Vasyl simonenko do 80
Vasyl simonenko do 80Savua
 
Олег Ольжич. Поет нескореного покоління
Олег Ольжич. Поет нескореного поколінняОлег Ольжич. Поет нескореного покоління
Олег Ольжич. Поет нескореного поколінняSavua
 
«Вартовий» українського слова
«Вартовий» українського слова«Вартовий» українського слова
«Вартовий» українського словаSavua
 
До 120-річчя від дня народження Максима Тадейовича Рильського (1895–1964), ук...
До 120-річчя від дня народження Максима Тадейовича Рильського (1895–1964), ук...До 120-річчя від дня народження Максима Тадейовича Рильського (1895–1964), ук...
До 120-річчя від дня народження Максима Тадейовича Рильського (1895–1964), ук...Savua
 
По літературних музеях України
По літературних музеях України По літературних музеях України
По літературних музеях України Savua
 
"Творець прекрасного"
"Творець прекрасного""Творець прекрасного"
"Творець прекрасного"РОМЦ БКР
 
«Дарую людям пісню» : до 100-річчя від дня народження українського поета Дми...
 «Дарую людям пісню» : до 100-річчя від дня народження українського поета Дми... «Дарую людям пісню» : до 100-річчя від дня народження українського поета Дми...
«Дарую людям пісню» : до 100-річчя від дня народження українського поета Дми...Дарницька Книгиня
 
Відомі українці Донбасу. Василь Стус.
Відомі українці Донбасу. Василь Стус.Відомі українці Донбасу. Василь Стус.
Відомі українці Донбасу. Василь Стус.Savua
 
ОСЬМАЧКА ТЕОДОСІЙ СТЕПАНОВИЧ
ОСЬМАЧКА ТЕОДОСІЙ СТЕПАНОВИЧОСЬМАЧКА ТЕОДОСІЙ СТЕПАНОВИЧ
ОСЬМАЧКА ТЕОДОСІЙ СТЕПАНОВИЧSavua
 
9490 презентация куліш
9490 презентация куліш9490 презентация куліш
9490 презентация кулішSvetikShvager
 
ліна костенко
ліна костенколіна костенко
ліна костенкоSvetikShvager
 
Правда життя Ірини Вільде
Правда життя Ірини ВільдеПравда життя Ірини Вільде
Правда життя Ірини ВільдеНБУ для дітей
 
Т.Г.Шевченко. Поет усього людства
Т.Г.Шевченко. Поет усього людстваТ.Г.Шевченко. Поет усього людства
Т.Г.Шевченко. Поет усього людстваSavua
 
миха́йло миха́йлович коцюби́нський
миха́йло миха́йлович коцюби́нськиймиха́йло миха́йлович коцюби́нський
миха́йло миха́йлович коцюби́нськийkozemir
 
нечуй левицький
нечуй левицькийнечуй левицький
нечуй левицькийallaklishch
 
Володимир Винниченко
Володимир ВинниченкоВолодимир Винниченко
Володимир ВинниченкоSavua
 
Едуард Мане – один з найвідоміших французьких художників 19 ст. : бібліогр...
   Едуард Мане – один з найвідоміших французьких художників 19 ст. : бібліогр...   Едуард Мане – один з найвідоміших французьких художників 19 ст. : бібліогр...
Едуард Мане – один з найвідоміших французьких художників 19 ст. : бібліогр...Дарницька Книгиня
 

What's hot (20)

Лірика Івана Низового: від відчаю до надії. (до 75-річчя від дня народження)
Лірика Івана Низового: від відчаю до надії. (до 75-річчя від дня народження)Лірика Івана Низового: від відчаю до надії. (до 75-річчя від дня народження)
Лірика Івана Низового: від відчаю до надії. (до 75-річчя від дня народження)
 
Vasyl simonenko do 80
Vasyl simonenko do 80Vasyl simonenko do 80
Vasyl simonenko do 80
 
Олег Ольжич. Поет нескореного покоління
Олег Ольжич. Поет нескореного поколінняОлег Ольжич. Поет нескореного покоління
Олег Ольжич. Поет нескореного покоління
 
«Вартовий» українського слова
«Вартовий» українського слова«Вартовий» українського слова
«Вартовий» українського слова
 
До 120-річчя від дня народження Максима Тадейовича Рильського (1895–1964), ук...
До 120-річчя від дня народження Максима Тадейовича Рильського (1895–1964), ук...До 120-річчя від дня народження Максима Тадейовича Рильського (1895–1964), ук...
До 120-річчя від дня народження Максима Тадейовича Рильського (1895–1964), ук...
 
По літературних музеях України
По літературних музеях України По літературних музеях України
По літературних музеях України
 
"Творець прекрасного"
"Творець прекрасного""Творець прекрасного"
"Творець прекрасного"
 
«Дарую людям пісню» : до 100-річчя від дня народження українського поета Дми...
 «Дарую людям пісню» : до 100-річчя від дня народження українського поета Дми... «Дарую людям пісню» : до 100-річчя від дня народження українського поета Дми...
«Дарую людям пісню» : до 100-річчя від дня народження українського поета Дми...
 
Відомі українці Донбасу. Василь Стус.
Відомі українці Донбасу. Василь Стус.Відомі українці Донбасу. Василь Стус.
Відомі українці Донбасу. Василь Стус.
 
ОСЬМАЧКА ТЕОДОСІЙ СТЕПАНОВИЧ
ОСЬМАЧКА ТЕОДОСІЙ СТЕПАНОВИЧОСЬМАЧКА ТЕОДОСІЙ СТЕПАНОВИЧ
ОСЬМАЧКА ТЕОДОСІЙ СТЕПАНОВИЧ
 
9490 презентация куліш
9490 презентация куліш9490 презентация куліш
9490 презентация куліш
 
ліна костенко
ліна костенколіна костенко
ліна костенко
 
Правда життя Ірини Вільде
Правда життя Ірини ВільдеПравда життя Ірини Вільде
Правда життя Ірини Вільде
 
Т.Г.Шевченко. Поет усього людства
Т.Г.Шевченко. Поет усього людстваТ.Г.Шевченко. Поет усього людства
Т.Г.Шевченко. Поет усього людства
 
Володар дум селянських
Володар дум селянських Володар дум селянських
Володар дум селянських
 
миха́йло миха́йлович коцюби́нський
миха́йло миха́йлович коцюби́нськиймиха́йло миха́йлович коцюби́нський
миха́йло миха́йлович коцюби́нський
 
нечуй левицький
нечуй левицькийнечуй левицький
нечуй левицький
 
Володимир Винниченко
Володимир ВинниченкоВолодимир Винниченко
Володимир Винниченко
 
гончар
гончаргончар
гончар
 
Едуард Мане – один з найвідоміших французьких художників 19 ст. : бібліогр...
   Едуард Мане – один з найвідоміших французьких художників 19 ст. : бібліогр...   Едуард Мане – один з найвідоміших французьких художників 19 ст. : бібліогр...
Едуард Мане – один з найвідоміших французьких художників 19 ст. : бібліогр...
 

Similar to Korolenko

Пантелеймон Куліш: особистість, письменник, громадянин
 Пантелеймон Куліш: особистість, письменник, громадянин  Пантелеймон Куліш: особистість, письменник, громадянин
Пантелеймон Куліш: особистість, письменник, громадянин library_darnitsa
 
валер`ян пімогильний
валер`ян пімогильнийвалер`ян пімогильний
валер`ян пімогильнийSvetikShvager
 
валер`ян пімогильний
валер`ян пімогильнийвалер`ян пімогильний
валер`ян пімогильнийSvetikShvager
 
Кобилянська.pdf
Кобилянська.pdfКобилянська.pdf
Кобилянська.pdfnatasim
 
бюллетень (гуцало)
бюллетень (гуцало)бюллетень (гуцало)
бюллетень (гуцало)Jhenya
 
Ювілейний книгоград (книги-ювіляри 2019 року)
Ювілейний книгоград (книги-ювіляри 2019 року)Ювілейний книгоград (книги-ювіляри 2019 року)
Ювілейний книгоград (книги-ювіляри 2019 року)НБУ для дітей
 
пантелеймон куліш 16
пантелеймон куліш 16пантелеймон куліш 16
пантелеймон куліш 16zero1996
 
парад книг ювілярів
парад книг ювілярівпарад книг ювілярів
парад книг ювілярівStepan Ogurtsov
 
письменники гумористи. гелебан стас
письменники гумористи. гелебан стасписьменники гумористи. гелебан стас
письменники гумористи. гелебан стасОлеся Калинич
 
О.Кониський“Молитва”МузикаМ.Лисенка.pptx
О.Кониський“Молитва”МузикаМ.Лисенка.pptxО.Кониський“Молитва”МузикаМ.Лисенка.pptx
О.Кониський“Молитва”МузикаМ.Лисенка.pptxTykhomirovaKaterina
 
володимир рутківський
володимир рутківськийволодимир рутківський
володимир рутківськийОлеся Браташ
 
В. І. Нарбут - 130 років від дня народження
 В. І. Нарбут - 130 років від дня народження В. І. Нарбут - 130 років від дня народження
В. І. Нарбут - 130 років від дня народженняlibrary_darnitsa
 
Короленко й Україна. Зарубіжна література 6 клас
Короленко й Україна. Зарубіжна література 6 класКороленко й Україна. Зарубіжна література 6 клас
Короленко й Україна. Зарубіжна література 6 класCupCakeDoo
 
микола смоленчук – літописець і дослідник культурної історії
микола смоленчук – літописець і дослідник культурної історіїмикола смоленчук – літописець і дослідник культурної історії
микола смоленчук – літописець і дослідник культурної історіїКатрук Ірина
 
михайло коцюбинський
михайло коцюбинськиймихайло коцюбинський
михайло коцюбинськийRita14051994
 
історичні діячі
історичні діячіісторичні діячі
історичні діячіpr1nc1k
 

Similar to Korolenko (20)

Pantelejmon Kulish
Pantelejmon KulishPantelejmon Kulish
Pantelejmon Kulish
 
Пантелеймон Куліш: особистість, письменник, громадянин
 Пантелеймон Куліш: особистість, письменник, громадянин  Пантелеймон Куліш: особистість, письменник, громадянин
Пантелеймон Куліш: особистість, письменник, громадянин
 
валер`ян пімогильний
валер`ян пімогильнийвалер`ян пімогильний
валер`ян пімогильний
 
валер`ян пімогильний
валер`ян пімогильнийвалер`ян пімогильний
валер`ян пімогильний
 
Кобилянська.pdf
Кобилянська.pdfКобилянська.pdf
Кобилянська.pdf
 
І. П. Котляревський – поет, драматург, перший класик нової української літера...
І. П. Котляревський – поет, драматург, перший класик нової української літера...І. П. Котляревський – поет, драматург, перший класик нової української літера...
І. П. Котляревський – поет, драматург, перший класик нової української літера...
 
бюллетень (гуцало)
бюллетень (гуцало)бюллетень (гуцало)
бюллетень (гуцало)
 
Ювілейний книгоград (книги-ювіляри 2019 року)
Ювілейний книгоград (книги-ювіляри 2019 року)Ювілейний книгоград (книги-ювіляри 2019 року)
Ювілейний книгоград (книги-ювіляри 2019 року)
 
пантелеймон куліш 16
пантелеймон куліш 16пантелеймон куліш 16
пантелеймон куліш 16
 
парад книг ювілярів
парад книг ювілярівпарад книг ювілярів
парад книг ювілярів
 
На Україну повернусь…: життя і творчість Івана Багряного
На Україну повернусь…: життя і творчість Івана БагряногоНа Україну повернусь…: життя і творчість Івана Багряного
На Україну повернусь…: життя і творчість Івана Багряного
 
письменники гумористи. гелебан стас
письменники гумористи. гелебан стасписьменники гумористи. гелебан стас
письменники гумористи. гелебан стас
 
О.Кониський“Молитва”МузикаМ.Лисенка.pptx
О.Кониський“Молитва”МузикаМ.Лисенка.pptxО.Кониський“Молитва”МузикаМ.Лисенка.pptx
О.Кониський“Молитва”МузикаМ.Лисенка.pptx
 
володимир рутківський
володимир рутківськийволодимир рутківський
володимир рутківський
 
В. І. Нарбут - 130 років від дня народження
 В. І. Нарбут - 130 років від дня народження В. І. Нарбут - 130 років від дня народження
В. І. Нарбут - 130 років від дня народження
 
Короленко й Україна. Зарубіжна література 6 клас
Короленко й Україна. Зарубіжна література 6 класКороленко й Україна. Зарубіжна література 6 клас
Короленко й Україна. Зарубіжна література 6 клас
 
Gogol Mykola Vasyljovich
Gogol Mykola VasyljovichGogol Mykola Vasyljovich
Gogol Mykola Vasyljovich
 
микола смоленчук – літописець і дослідник культурної історії
микола смоленчук – літописець і дослідник культурної історіїмикола смоленчук – літописець і дослідник культурної історії
микола смоленчук – літописець і дослідник культурної історії
 
михайло коцюбинський
михайло коцюбинськиймихайло коцюбинський
михайло коцюбинський
 
історичні діячі
історичні діячіісторичні діячі
історичні діячі
 

More from lib library

Необычные скульптуры Европы
Необычные скульптуры ЕвропыНеобычные скульптуры Европы
Необычные скульптуры Европыlib library
 
Альбрехт Дюрер: у пошуках досконалості
Альбрехт Дюрер: у пошуках досконалостіАльбрехт Дюрер: у пошуках досконалості
Альбрехт Дюрер: у пошуках досконалостіlib library
 
Дистанционное обучение в Европе
Дистанционное обучение в ЕвропеДистанционное обучение в Европе
Дистанционное обучение в Европеlib library
 
Электронные услуги для жителей Мариуполя
Электронные услуги для жителей МариуполяЭлектронные услуги для жителей Мариуполя
Электронные услуги для жителей Мариуполяlib library
 
Путешествуйте по Европе бесплатно
Путешествуйте по Европе бесплатноПутешествуйте по Европе бесплатно
Путешествуйте по Европе бесплатноlib library
 
Зарубежные авторы мариупольской библиотеке
Зарубежные авторы мариупольской библиотекеЗарубежные авторы мариупольской библиотеке
Зарубежные авторы мариупольской библиотекеlib library
 
Загадочные города Европы
Загадочные города ЕвропыЗагадочные города Европы
Загадочные города Европыlib library
 
семь чудес приазовья
семь чудес приазовьясемь чудес приазовья
семь чудес приазовьяlib library
 
Анатолий Шевченко
Анатолий ШевченкоАнатолий Шевченко
Анатолий Шевченкоlib library
 

More from lib library (11)

Необычные скульптуры Европы
Необычные скульптуры ЕвропыНеобычные скульптуры Европы
Необычные скульптуры Европы
 
Альбрехт Дюрер: у пошуках досконалості
Альбрехт Дюрер: у пошуках досконалостіАльбрехт Дюрер: у пошуках досконалості
Альбрехт Дюрер: у пошуках досконалості
 
Дистанционное обучение в Европе
Дистанционное обучение в ЕвропеДистанционное обучение в Европе
Дистанционное обучение в Европе
 
Электронные услуги для жителей Мариуполя
Электронные услуги для жителей МариуполяЭлектронные услуги для жителей Мариуполя
Электронные услуги для жителей Мариуполя
 
Путешествуйте по Европе бесплатно
Путешествуйте по Европе бесплатноПутешествуйте по Европе бесплатно
Путешествуйте по Европе бесплатно
 
Зарубежные авторы мариупольской библиотеке
Зарубежные авторы мариупольской библиотекеЗарубежные авторы мариупольской библиотеке
Зарубежные авторы мариупольской библиотеке
 
Goldberg
GoldbergGoldberg
Goldberg
 
Загадочные города Европы
Загадочные города ЕвропыЗагадочные города Европы
Загадочные города Европы
 
Remark
RemarkRemark
Remark
 
семь чудес приазовья
семь чудес приазовьясемь чудес приазовья
семь чудес приазовья
 
Анатолий Шевченко
Анатолий ШевченкоАнатолий Шевченко
Анатолий Шевченко
 

Recently uploaded

Автомат.звука с.інтегровані ігри для дітейpptx
Автомат.звука с.інтегровані ігри для дітейpptxАвтомат.звука с.інтегровані ігри для дітейpptx
Автомат.звука с.інтегровані ігри для дітейpptxvitalina6709
 
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»tetiana1958
 
освітня програма 2023-2024 .
освітня програма  2023-2024                    .освітня програма  2023-2024                    .
освітня програма 2023-2024 .zaskalko111
 
О.Духнович - пророк народної правди. Біографія
О.Духнович - пророк народної правди. БіографіяО.Духнович - пророк народної правди. Біографія
О.Духнович - пророк народної правди. БіографіяAdriana Himinets
 
upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdf
upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdfupd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdf
upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdfssuser54595a
 

Recently uploaded (7)

Автомат.звука с.інтегровані ігри для дітейpptx
Автомат.звука с.інтегровані ігри для дітейpptxАвтомат.звука с.інтегровані ігри для дітейpptx
Автомат.звука с.інтегровані ігри для дітейpptx
 
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»
 
освітня програма 2023-2024 .
освітня програма  2023-2024                    .освітня програма  2023-2024                    .
освітня програма 2023-2024 .
 
Віртуальна виставка «Аграрна наука України у виданнях: історичний аспект»
Віртуальна виставка «Аграрна наука України у виданнях: історичний аспект»Віртуальна виставка «Аграрна наука України у виданнях: історичний аспект»
Віртуальна виставка «Аграрна наука України у виданнях: історичний аспект»
 
Її величність - українська книга презентація-огляд 2024.pptx
Її величність - українська книга презентація-огляд 2024.pptxЇї величність - українська книга презентація-огляд 2024.pptx
Її величність - українська книга презентація-огляд 2024.pptx
 
О.Духнович - пророк народної правди. Біографія
О.Духнович - пророк народної правди. БіографіяО.Духнович - пророк народної правди. Біографія
О.Духнович - пророк народної правди. Біографія
 
upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdf
upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdfupd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdf
upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdf
 

Korolenko

  • 1. Комунальна установа «Централізована бібліотечна система для дорослих» Центральна бібліотека ім. В. Г. Короленка Інформаційно-бібліографічний відділ Маріуполь, 2018 Бібліографічний посібник
  • 2. Світло душі Володимира Короленка: до165-річчя від дня народження п и с ь м е н н и к а , п у б л і ц и с т а , г р о м а д с ь к о г о д і я ч а : бібліографічний посібник / Центральн. міська б-ка им. В. Г. Короленко ; сост. О. В. Бочарова ; відпов. за вип. В. О. Лісогор. – Маріуполь:ЦБ ім.В.Г.Короленка,2017.–46с.
  • 3. В липні 2018 року виповнюється 165 років від дня народження російського письменника українського походження, журналіста, публіциста, громадського діяча, який заслужив визнання своєю правозахисною діяльністю як у роки царського режиму, такі в період громадянської війни і радянської влади ВолодимираГалактіоновича Короленка. Творча спадщина письменника велика і багатогранна. Він автор чотирьохтомної «Історії мого сучасника», відомих повістей «Сліпий музикант», «В дурному товаристві», «Без язика», багатьох оповідань, нарисів, публіцистичних і критичних статей. Будучи людиною непідкупної громадянської чесності, передових ідей і мужнього характеру, Володимир Галактіонович не мирився з гнівом і свавіллям. Він сміливо брав під свій захист пригнічених і знедолених, виступав проти національної ворожнечі,будив суспільнусвідомість. Письменник Короленко навічно прославив своє ім'я, як мужній і безкорисливий захисник простого народу. У боротьбі за правду, справедливість і свободу, він ніколи не йшов ні на які компроміси. Слово у нього ніколи не розходилося з ділом. Недарма один з дослідників літератури А. Г. Горифельд у 1918 році писав: "Про кращий твір Короленка навряд чи можна сперечатися: кращий його твір не "Сон Макара", не "Мороз", не "Без язика". Кращий його твір - він сам, його життя, його істота". Ювілею письменника присвячено рекомендаційний бібліографічний посібник «Світло душі Володимира Короленка». Коротка біографія становить першу частину посібника, а у другий частині представлені твори Володимира Короленка та література про його життя і творчість. Книжки розташовані в алфавітному порядку, а статті з періодичних видань у порядку зворотній хронології. Основними джерелами пошуку літератури стали каталоги і картотеки Центральної міської бібліотеки ім. В. Г. Короленка. Бібліографічний опис складено відповідно до існуючогостандарту (ДСТУГОСТ7.1:2006). Посібникадресованоширокомуколучитачів.
  • 4. Письменник яскравого таланту В.Г.Короленко увійшов в історію літератури як автор численних повістей і оповідань, художніх нарисів, чотиритомної «Истории моего современника», як критик і публіцист. Деякі твори В.Г.Короленка можна поставити поряд з найвизначнішими досягненнями світової літератури. Народжений на українській землі,він вважав себе сином трьох народів – українського, російського і польського (мати Евеліна Осипівна була полячкою, батько Галактіон Афанасійович – росіянин). Батько письменника, судовий чиновник, серед провінційного чиновництва виділявся різнобічністю культурних потреб інепідкупною чесністю. Дитинство письменника (В.Г.Короленко народився 1853 р. у Житомирі) пройшло в Житомирі й Рівному – містах, що відрізнялися н а ц і о н а л ь н о ю і к о н ф е с і й н о ю н е о д н о р і д н і с т ю н а с е л е н н я . В і р о т е р п и м і с т ь і т о л е р а н т н і с т ь у в і д н о ш е н н і д о національного питання були закладені у В.Г.Короленка з дитинства. У дитинстві майбутній письменник мав виключну здібність тонко сприймати навколишнє життя, сповнене гострими враженнями. Згодом Володю Короленка дуже приваблювали музика і мистецтво, історія, філософія, але ніщо не захоплювало його так, як література. Він був просто вражений, відкривши для себе твори О.Островського, М.Нєкрасова І.Тургенєва. Пізнішевін напише:
  • 5. Реальна гімназія не давала права вступу до університету, а витрачати рік на здачу екзаменів екстерном юнак не міг: зі смертю батька у його житті почалася довга полоса злиднів. Лише у другій половині 1880-х рр, коли В.Г.Короленко розпочав літературну діяльність, злидні відступили; але звичка жити скромно залишилась у нього на все життя, як і прагнення захистити і допомогти всім знедоленим, прагнення торжества справедливості в житті кожної людини. Закінчивши у 1871 р. гімназію зі срібною медаллю, .Г.Короленко вступає до Технологічного інституту в Петербурзі, але напівголодне існування примушує юнака взятися за роботу “інтелігентного пролетарія” – він розмальовує ботанічні атласи,виконує креслярські роботи, займається коректурою, заробляючи копійки. У 1874 році В.Г.Короленко приїздить до Москви і вступає до Петрівської хліборобської і лісної академії (нині Тимірязевська) на лісове відділення. Тут він слухає лекції великого вченого Тимірязева, за його дорученням малює длялекційдемонстраційнітаблиці. Навчання йшло успішно, але студентські сходки, читання нелегальної літератури, а також активна громадянська позиція тягнули до виру суспільного життя. У березні 1876 р. під час зіткнення студентів з адміністрацією академії за подання колективного протесту В.Г.Короленка виключено наріківислано у Вологодську губернію – “в видах водворения спокойствия между студентами”. Пізніше цезаслання було змінене на піднадзорне перебування уКронштадті.
  • 6. По закінченнітерміну засланняКороленко повернувсядо Петербурга і в 1877 році вступив до Гірничого інституту. До цього ж періоду належить початок л і т е р ат у р н о ї д і я л ь н о с т і Ко р о л е н к а : в петербурзькому журналі «Слово» з’явилось оповідання письменника «Эпизоды из жизни «искателя»». Навесні 1879 року за підозрою у революційній діяльності Короленка знову було виключено з інституту і заслано до Глазова Вятської губернії. В жовтні цього ж року його було відправлено у Бісеровську волость за призначенням проживання у Березових починках, де він перебував до січня 1880 року. Звідтіля за самовільний від’їзд до села Афанасіївське письменника спочатку відправили у вятську в’язницю, а потім уВишневолоцьку пересильну в’язницю. Останній строк він відбував у Якутії в Амгинській слободі через відмову підписати вірнопідданську присягу царевіОлександруIII: Однак суворі умови життя не зломили волі письменника. Тяжкі шість років заслання стали часом формування зрілого письменника,дали багатий матеріалдляйого майбутніхтворів. Де б не був В.Г.Короленко – в глухому північному містечку Березівські Починки, в далекій слободі Амга, або глухому містечку Глазові, - скрізь він жив і працював поряд з селянами околиць: пахав, сіяв, косив, пік хліб, чоботарював, займався різними ремеслами. В.Г.Короленко зрозумів увесь жах безправного, жебрацького становища селянина, безмежну владу місцевого чиновництва і всю нелюдяність цього жорстокого світу, де цінуються лише влада і гроші.
  • 7. Справжнім тріумфом Короленка став вихід у 1886-1887роках його кращих творів – «В дурном обществе» (1885) і «Слепой музыкант» (1886). В цих повістях Короленко з глибоким знанням людської психології по-філософськи підходить до розв’язання проблеми взаємовідносин людиниі суспільства. Матеріалом для письменника служили спогади про дитинство, проведене в Україні, збагачені філософскими і соціальними висновками зрілого майстра,що пройшов тяжкі роки заслань і репресій. На думку письменника, повноту і гармонію життя, щастя можна відчути тількиподолавши власний егоїзм,ставши на шляхслужіння народу. В 1890-і роки Короленко багато мандрує. Він відвідує різні регіони Російської імперії (Крим, Кавказ) У 1893 році письменник був присутній на Всесвітній виставці в Чикаго (США). Результатом цієї мандрівки стала філософсько-алегорична повість «Без языка» (1895). Короленко отримує визнання не тільки в Росії, але й за кордоном. Його твори иходять іноземними мовами. З 1885 р. В.Г.Короленку дозволено оселитися в Нижньому Новгороді. Нижегородське десятиріччя (1885-1895) – період найбільш плідної праці Короленка- письменника, сплеску його таланту, після якого про нього заговорила читаюча публіка всієї Російської імперії.
  • 8. Упродовж 1896-1900 рр. родина Короленків жила у Петербурзі. Володимир Галактіонович працював редактором журналу "Русское богатство". Його публіцистична діяльність набула такого розмаху, що з письменником мав ахуватися царський уряд. Виступи В.Г.Короленка у пресі стали значним явищем у суспільному житті й одночасно яскравими віхами його творчої біографії. Саме він і Л.Толстой п р и в е р н ул и у ва г у г р ом а д с ь ко с т і доголодомору 1891-1892 рр. (цикл нарисів "У голодний рік"). У 1891 році Короленко брав активну участь в організації безплатних столових для голодуючих. Однієюзнайгучніших суспільних акцій письменника став захист мултанських вотяків, звинувачених у ритуальному вбивстві (серія статей під рубрикою "Мултанское дело"). Його викривальна промовау судіприголомшилавсіх.Після чотирьохроківбюрократичної тягянини несправедливий вирок булоскасовано. 1 9 0 6 р . о з н а м е н у в а в с я небезпечноюдля В.Короленка боротьбою у пресі з радником Філоновим — керівником каральної експедиції у містечку Великі Сорочинці та в інших населених пунктах Миргородського повіту. Прямолінійні різкі відповіді письменника на всі інсинуації чорносотенної преси дали цикл нарисів, відомих під назвою "Сорочинськатрагедія". Короленко всією своєю долею і творчістю відстоював ідеали Людини, пов’язані з честю, гідністю, свободою, справедливістю, милосердям. За це перетерпів він і від царського уряду, за це його не поважали революційні перетворювачи, що не ставили ні в гріш його ідеали.
  • 9. Не послабив В. Короленко своєї літературної і громадської діяльності й в роки реакції. У 1910 р. була опублікована його стаття "Бытовое явление", яку негайно заборонила влада. Матеріалом для неї стали реальні факти "урядової оргії", страт, розстрілів і поліцейських знущань після поразкиПершоїросійськоїреволюції. «Сейчас прослушал вашу статью о смертной казни и всячески во время чтения старался, но не смог удержать — не слезы, а рыдания. Не нахожу слов, чтобы выразить Вам мою благодарность и любовь за эту и по выражению, и по мысли, и, главное, по чувству — превосходнуюстатью. Её надо перепечатать в миллионах экземпляров. Никакие думские речи, никакие трактаты, никакие драмы романы не произведут одной тысячной того благотворного действия, какое произвела эта статья». Л. Толстой У 1913 р. Володимир Галактіонович брав участь у київському процесі зі звинувачення громадянина Бейліса. Він опублікував півтора десятка статей проти чорносотенної брехні на єврейський народ, внаслідок чого Бейліса виправдали. Багато випадків, коли В.Короленко виступав у справах "інородців",характеризують його як видатного гуманістасвого часу. 1900 році письменник переїздить на Україну, куди завжди прагнув повернутися. Обкраденою, пригнобленою і безправною, але нескореною — такою побачив він Україну. Понад двадцять років письменник прожив у Полтаві. Як принциповий прибічник українських селян, він брав участь в організації їх захисту під час судових процесів на Харківщині і Полтавщині, влаштованих у зв’язку з так званими аграрними заворушеннями в Україні.
  • 10. В цей час Полтава переживала безчинства, розгул анархії, винні погроми.Перші кроки нової влади викликали у письменника настільки сильний протест що вже через два місяці після приходу більшовиків він зробив для себе вельми сумне узагальнення обличчя нових правителів: «Большевик - это наглый «начальник», повелевающий, обыскивающий, реквизирующий, часто грабящий и расстреливающий безсудаи формальностей». Письменник підняв свійголоспроти безчинств, опублікувавши декілька статей в місцевій пресі. У відповідь сталися заходи: газети, в яких виступив Короленко, закрили, у письменника провели обшук, за неправдивим звинуваченням заарештували і вислали в німецький концтабір чоловіка молодшої дочки і помічника письменникаК.І.Ляховича. З приходом білогвардійців в місті знову почалися розстріли,грабежі, солдафонство. Короленко знов береться за перо і пише декількастатейпідзаголовком"Листи зПолтави". Вмісцевих газетах опублікувати статті не вдається, але вони друкуються в Єкатеринодарі У захопленій білими Полтаві Короленко переживав тривожні часи і для себе і для своїх близьких. П і з н і ш е в " И з в е с т и я х " повідомлялося: "Письменник Короленко зазнав у Полтаві з боку денікінців утиски... Спроби Короленко клопотати за безневинно а р е ш т о в а н и х і з а с уд ж е н и х політичних зустрічали підозрілість і грубістьжандармерії». 1917 рік – особливо складний в житті і діяльності В. Г. Короленка, коли кошмар російського самодержавства і російського дикунства змінився кровавою каруселлю жахів і звірств громадянської війни. Письменник, об’єктивно працювавший на революційне оновлення світу, і припустити не міг, що вікова боротьба демократичних сил з самодержавством завершиться безпросвітною Варфоломеєвською ніччю, загальним озвірінням. Перебуваючи в ці смутні дні в Полтаві, Короленко на власні очі побачив бунт, безглуздий і кривавий.
  • 11. Позиція та настрої ВолодимираГалактіоновича того часу відбилися в мужніх і ч е с н и х " Л и с т а х д о Луначарського". У листах до наркома Короленко с т в е р д ж у в а в , щ о д і я л ь н і с т ь надзвичайних слідчих комісій є прикладом, можливо, єдиним в історії культурних народів, а обопільне озвіріння досягло крайніх меж. Він ставить під сумнів саме більшовицький експеримент. Короленко вимагав відмови властей від неможливого у відсталій країні здійснення соціалізму і комунізму: «Народ, который еще не научился владеть аппаратом голосования, который не умеет формулировать преобладающее в нем мнение, который приступает к устройству социальной справедливости через индивидуальные грабежи (ваше: «грабь награбленное»), который начинает царство справедливости допущением массовых бессудных расстрелов, длящихся уже годы, такой народ еще далек от того, чтобы стать во главе лучших стремлений человечества. Ему нужно еще учиться самому,а неучитьдругих...» “ Л и с т и д о Л у н ач а р с ь ко г о ” ( 1 9 2 2 ) с т а л и духовним заповітом письменника. Вся Громадянська війна - суцільне звірство, кривава м'ясорубка. І Короленко, вже літня і хвора людина, невпинно, щодня продовжує свою суспільну діяльність, намагається допомагати, рятувати. За його ініциативою у 1918 році в Полтаві була організована Ліга порятунку дітей. В.Г.Короленко був почесним головою Полтавського Політичного Червоного Хреста. Він завжди захищав жертви насилля за будь-якої влади. У 1919 році В.Г. Короленко отримав постійний пропуск у Губчека, яким неодноразово користувався задля спасіння людей. Улітку 1921 року його обирають Почесним головою Всеросійського комітету допомоги голодуючим.
  • 12. Звинувачувати Короленка в тому, що він не писав українською, - все одно що дорікати історії в неприйнятності умовного способу. В листі до М. Горького ВолодимирГалактионович писав: «Дело в том, что в детстве и в юности говорил по-польски и по- русски. По-украински не говорил никогда и никогда по-украински не думал. Пробовал…просто даже из любопытства, и вижу, что ничего не выходит. Не хочу поэтому и заигрывать с украинской литературой, делая вид, что могу писать по- украински». Але свідомо вибрав місцем свого мешкання Україну, чарівну Полтаву,підтримуючи дружні відносини з Панасом Мирним, М. Кропівницьким. І. Карпенко- Карим, М. Коцюбинським, Г. Хаткевичем та ін., виступав на захист українських селян, захищавправа українського народу на вільний розвиток його культури, національноїмови. Невпинна подвижницька праця письменника була втілена в конкретні справи, а саме в с т в о р е н н я г р о м а д с ь к и х , просвітницьких організацій, товариств, зокрема публічних б і бл і от е к . В і д ч у т н о ю бул а допомога В.Г.Короленка у справі о р г а н і з а ц і ї т а у п р а в л і н н я бібліотечною мережеюПолтави. Де б ні жив Володимир Галактіонович, його завжди тягнуло до рідного краю. Він любив Україну за дивовижну красу її природи, любив український народ за його працьовитість, співучість, нездоланну жагу до волі. Йому була чужа національна нетерпимість.
  • 13. Шанується пам’ять видатного художника слова в Україні і світі. Ім’я В.Г.Короленка присвоєно Полтавському педагогічному і н с т и т у т у, Х а р к і в с ь к і й державній науковій бібліотеці, Маріупольській центральній міській бібліотеці, Чернігівській обласній бібліотеці, школі у м. Полтаві. У 1928 р. - у Полтаві, 1973 р. у Житомирі відкрито музеїВ.Г.Короленка. Починаючи з 1990 р., Спілка п и с ь м е н н и к і в У к р а ї н и встановила літературну премію ім. В.Г.Короленка за кращий твір, написаний російськомовними літераторами України. Здійснено екранізацію повісті "Сліпий музикант» (1960 р., Київська кіностудія ім. О.Довженка, р е ж и с е р - п о с т а н о в н и к Т.Лукавневич). Говорячи про творчість Ко р ол е н ка , м ож н а з в п е в н е н і с т ю стверджувати, що його твори позначені печаткою вічності; вони становлять золотий фонд скарбниці всесвітньоїлітератури. Сучасники нарекли В.Г.Короленка "совістю Росії". І зерна доброти й людяності, які він щедро висівав на широку народну ниву, дали буйні сходи, а вогники благородної душі письменника й понині кличуть йти вперед, шляхом вселюдського поступу.
  • 14. «...Короленко — это талантливый и прекраснейший человек... На мой взгляд, от него можно ожидать очень многого». А. П. Чехов Короленко В. Г. Собрание сочинений : в 10 т. / В. Г. Короленко.– М. :Гослитиздат,1953-1956. Короленко В. Г. Собрание сочинений : в 5 т. / редкол. : Г. А. Бялый и др.;вступ. ст.Б. Аверина.– Л. :Худож.лит.,1989. Короленко В. Г. Избранные произведения / В. Г. Короленко ; вступ. ст. А. Котова ; ред. текста и коммент. Н. В. Короленко, С. В. Короленко. – М. : Государственное издательство художественной литературы,1948. – 672 с. Короленко В. Г. В дурном обществе: Из детских воспоминаний моего приятеля / В. Г. Короленко. – М. : Гослитиздат,1950. – 62 с. Короленко В. Г. Дети подземелья : рассказы и повести : для сред. шк. возраста / В. Г. Короленко. – СПб. : Азбука : Азбука-Аттикус, 2015. – 415 с. – (Азбука-классика) (Школьнаябиблиотека) Короленко В. Дети подземелья / В. Короленко. Гуттаперчивый мальчик / Д. Григорович. Максимка / Станюкович. Белый пудель / А. Куприн. – М. : Рос. издат. дом,2000. – 60 с.– (Шк.роман-газета;№10) Короленко В. Г. Земли! Земли!: Мысли, воспоминания, картины / сост., текстологи П. И. Негретов, М. И. Перпер ; авт. вступ. ст. П. И. Негретов ; коммент. П. И. Негретова, А. В.Храбровицкого.– М. :Сов. писатель,1991.–222с. Короленко В. Г. Избранное : рассказы и повести / В. Г. Короленко; [предисл. и примеч. М. А. Соколовой]. – Киев : Молодь,1987. – 348 с.:ил. Короленко В. Г. История моего современника. Т. 1-4. / В. Г. Короленко ; вступит. ст. и примеч. Б. Аверина. – Л. : Худож. лит.,1976. Короленко В. Г. Лес шумит : рассказы / В. Г. Короленко ; вступит.ст.Н. А. Бялого.–М. :«Худож.лит.»,1977.–286с. Короленко В. Г. На затмении: Очерк с натуры / В. Г. Короленко.– М. :«Молодаягвардия»,1945. – 32 с.
  • 15. Бялый Г. А. В.Г. Короленко / Г. А. Бялый. – 2-е изд., перераб.и доп.– Л. :Худож.лит.,1983.–350с.:1 л.портр. В. Г. Короленко в воспоминаниях современников / предисл., подгот. текста и примеч. Т. Г. Морозовой. – М. : Гослитиздат,1962.–654с.:13 л.ил., портр. Донской Я. Г. В. Г. Короленко: Очерк полтавского периода жизни и деят. писателя. 1900-1921г.г. / Я. Г. Донской. – Харьков :Книжноеизд.,1963. – 215 с. Кони А. Ф. В. Г. Короленко и суд // Кони А. Ф. Избранные произведения в 2-х т. Т. 2 :Воспоминания / А. Ф. Кони. – М. : Государственное издательство юридической литературы, 1959. – C.349– 355. Короленківський збірник: Наукові статті та матеріали / уклад. І. Я. Лосієвський. – Харків : САГА, 2006. – 231 с. – Текстнаукр.тарос.мовах. Короленко С. В. Десять лет в провинции / С. В. Короленко ; под. ред. А. В. Западова ; предисл. Г. А. Бялого ; примеч. М. Л. Кривинской. –Ижевск:Удмуртия, 1966.–220с. Котов А. К. В. Г. Короленко: Очерк жизни и лит. деятельности. / А. К. Котов. – М. : Гослитиздат, 1957. – 86 с. : спортр. Миронов Г. Короленко / Г. Миронов. – М. : Молодая гвардия,1962. – 365 с.– (Жизнь замечательныхлюдей) Негретов П. И. В. Г. Короленко: Летопись жизни и творчества, 1917-1921 / П. И. Негретов ; под ред. А. В. Храбровицкого ; предисл. С. Залыгина. – М. : Книга, 1990. – 286 с. Пономарьова Т. О. Світла особистість імперії темряви. В. Г. Короленко на Рівненщині: джерела, літературні дослідження та краєзнавчі нариси / Т. О. Пономарьова. – Рівне :Рівненськадрукарня,2010. –304 с. Ростов Н. В. Г. Короленко / Н. Ростов. – М. : Худож. лит.,1965.– 111с. «Мне лично этот большой и красивый писатель сказал о русском народе многое, что до него никто не умел сказать». М. Горький
  • 16. Короленко В. Г. Огоньки : рассказы : для сред. шк. / В. Г. Короленко ; худ. В. Высоцкий. – М. : Детская литература, 1971. – 112 с.:ил. – (Школьнаябиблиотека). Короленко В. Г. Повести и рассказы / В. Г. Короленко. – М. : Худож. лит.,1986. – 543 с. – (Классики и современники. Рус. классич.лит.) Короленко В. Г. Рассказы / В. Г. Короленко ; пердисл. и примеч. М. А. Соколовой ; худож. Н. А. Пашуро. – М. : Сов. Россия,1078. – 382 с.:ил., портр. Короленко В. Г. Оповідання / В. Г. Короленко ; пер з рос. Ф. Гавриш. –К.:Дніпро, 1976. –336 с. Короленко В. Г. Повести и расказы : для сред. и ст. шк. возраста / В. Г. Короленко; [сост., вступ. ст., с. 5 - 22, коммент. М. А. Соколовой] ; худож. И. Заруба. – Киев : Вэсэлка,1989.–243с.:ил. Короленко В. Г. Рассказы и очерки / В. Г. Короленко ; послесл. Н. М. Любимова, с. 318 – 336. – М. : Сов. Россия, 1982. – 336 с. Короленко В. Г. Рассказы и повести / В. Г. Короленко. – М. : АСТ : Олимп : Астрель, 2000. – 252 с. – (Школьная хрестоматия) Короленко В. Г. Сибирские очерки и рассказы : в 2 ч. Ч.1 / В. Г. Короленко ; ред и коммент. Н. В. Короленко, С. В. Короленко.–М. :ОГИЗ, 1946.–544с. Короленко В. Г. Слепой музыкант : [сборник : для сред. и ст. шк. возраста] / В. Г. Короленко ; [худож. А. Матрешин]. – М. :Сов. Россия,1991.–254с.:ил. Короленко В. Г. Сон Макара : рассказы : [для ст. шк. возраста]/В.Г.Короленко.– М. :Сов. Россия,1986.–43с. Короленко В. Г. Чудная; В дурном обществе : [для ст. шк. возраста] / В. Г. Короленко; [худож. Б. Н. Юдкин]. – М. : Сов. Россия,1987. – 76. :ил. Короленко В. Г. О литературе / В. Г. Короленко ; сост. подгот. текста и примеч. А. В. Храбровицкого. – М. : Гослитиздат,1957.–716с.:1 л.портрет. Короленко В. Щоденник (1917 – 1921). Листи з Полтави. Листування з М. Горьким. Котляревський і Мазепа / В. Короленко.–К.:Аконіт,2011.– 512 с. «Радуешься тому, что он живет и здравствует среди нас, как какой-то титан, которого не могут коснуться все те отрицательные явления, которыми так богата наша нынешняя литература и жизнь». И. А. Бунин
  • 17. Елкина А. Искусство делать добро, или Бессмертное слово совести : [к 160-летию со дня рожд. В. Г. Короленко, имя которого носит мариупол. Центр. б-ка] / А. Елкина // Голос строителя.–2013.–18июля(№ 29).–С.13:ил. Зархи С. Б. Рыцарь человечности : [лит. вечер, посвященный В. Г. Короленко] / С. Б. Зархи // Читаем, учимся,играем:Вып.4.–М., 2008.–С.10-23. Вспомним о Короленко!? : [155 лет назад родился В. Г. Короленко] / подгот. С. Проваторов // Рус. правда. – 2008. – № 14. – С.8. Жаботинський П. Короленкова племінниця: Про Л. Хмельницьку (Кисельову) / П. Жаботинський // Літ. Україна.– 2007. – № 20. –С.7. Головка Л. М. Вивчення твору В. Короленка «Діти підземелля» / Л. М. Головка // Зарубіжна література. – 2006. – № 6.– С.48-56. Гузь О. О. Зображувальний ряд повісті В. Короленка «Діти підземелля» та його роль у розкритті авторського задуму / О. О. Гузь//Зарубіжналітература.–2004. –№ 9.– С.14-16. Переслегина М. Великие читатели: В. Г. Короленко / М. Переслегина // Читаем, учимся, играем : Вып.7. – М., 2003. – С.106-107. Рожнятовська О. А. Поборник правди : До 150-річчя від дня народження В. Г. Короленка (1853-1921) / О. А. Рожнятовська // Календар знаменних і пам'ятних дат. – 2003. – № 3.– С.34-38. Николенко О. Особая позиция Владимира Короленко: К 150-летию со дня рождения / О. Николенко, В. Пащенко // ГолосУкраины.–2003.–10июля.–С.20. Пащенко В. В сердцах и граните : [ещё один взгляд на личность писателя Владимира Короленко] / В. Пащенко // ГолосУкраины.–2002.–6сент.–С.15. Негретов П. Короленко и Украина / П. Негретов // Вопросы литературы.– 2000. – № 11.– С.337-339. Меламед Е. Об одном сюжете Короленко : [к изуч. арх. материалов В. Г. Короленко] / Е. Меламед // Вопросы литературы.– 1987. – № 5.– С.271-277. «Имя Короленко вызывает у меня глубокое уважение...» Ромен Роллан
  • 18. «Время вспоминать Короленко!!! ...Он живее всех живых напоминает о том, что душевным здоровьем, твердостью и бодростью можно победить сколь угодно властный морок; что эпоха болезненная и гнилая, никого из нас не оправдывает; что универсальными опорами человека в мире являются семья, работа, хобби, дом, вера в свои силы и верность закону; что истина превыше всего и никто не смеет приватизировать её» Д. Быков