2. Yogyakarta
• One of important and largest cities in Indonesia, rich of history and culture
(1755), Second Capital of Indonesia during 1945-1949
• At the central of Java Island, between Bandung (West Java) and Surabaya (East
Java)
• Special Region: Kingdom (Kesultanan) still exists and the Sultan automatically
become the governor of Yogyakarta region
ジョグジャカルタ
ジョクジャカルタ
Minna san, Konnichiwa
Kyo watashi no sunde ita machi Yogyakarta wa shokay shimasu
Furu kute kirei machi desu
Iroiro isan no tatemono desu
Yogyakarta wa naka Java sima no machi desu, Surabaya to Bandung aida no Yogyakarta desu
Bari kara ichi jikan goro hikoku de kakarimasu, Jakarta kara mo.
Yogyakarta wa furu kute taisetsu Indonesia no machi desu.
Yogyakarta wa daini Indonesia no shuto desu.
Tokubestuna tokoro, ima kiouko ga arimasu.
Namae wa Keraton Yogyakarta
Demo, kiouku wa governor ni narimasu.
Yogyakarta no kisetsu wa natsu dake ga arimasu, daitai atatakai desu.
Kongetsu, Yogyakarta ni wa takusan ame ga furu desu.
Ikagetsu naka 25 nichi de wa ame ga fute imasu
Yuki wa ja arimasen
Yogyakarta wa takusan gakusei desu.
Ima, 100 gurai daigaku to gakuin ga arimasu
Ni ju percento Yogyakarta no shimin wa gakusei desu.
Gakusei wa Indonesiajuu kara no kimashita.
Kore wa kyonen atarashi gakusei no siki deshita.
Totemo ooi hito desune.
Yogyakarta wa iroiro kirei na tokoro ga arimasu.
Yama to umi ya ni arimasu.
Merapi san (3000 meteru gurai) wa yumei na yama desu.
Indonesia no naka de ichiban katsukazan desu.
Sekai juu no naka de goban ga arimasu.
Maitoshi nikai gurai ni arimasu.
Asoko, takusan gaikokujin wa “volcanology” de benkyou suru imasu.
Kazan wa kirei ga abunai desune
Yogyakarta ni wa takusan otera to tounaji ga arimasu.
Kore wa Borobudur otera, totemo kirei de yumei desu.
Kore wa Prambanan, Asian hindu no tounaji ichiban oii desu.
8-9 sekai gurai tsukuremashita.
Borobudur to Pambanan wa sekaiisin desu
Furu kute kirei desuyo
Indonesia no naka de Yogyakarta wa ichiban menba “LHC” desu.
Yogyakarta to Kyoto wa onaji furu bunka to rekishi machi desu
Yogyakarta to Kyoto wa “sister city” narimashita.
Yogyakarta ni wa takusan omoshiroi tokoru to bunka desu.
Jitensha to “becak” to “andong” de machi o sanpo sararemasu.
Aruite mo daijobu desu.
Amatsuri ga takusan arimasu.
Yogyakarta no bunka wa totemo iroiroi na arimasu.
Kyouku wa ni hyaku go ju issai gurai ni arimasu.
Mizu no joo wa totemu furui desu.
Kenkosiki no hime wa totemo isogashi kute nigiyaka desu.
Dento dansu wa kirei de omoshiroi desu
Hime to ryoujin to kouken wa Yogyakarta kaimono o shimasu.
Yogyakarta no dento hoshi wa Blankon desu.
Blankon wa batik de tsukuremasu.
Batik wa Indonesia no fuku desu.
Mai tokoru no Indonesia ni wa batik ga chigaimasu.
Yogyakarta no batik wa kuroi to shiroi to chocorato ni iro ga arimasu.
Ni sen kyu nen, Batik wa Unesco ni “World Heritage” tosuru o agemasu.
Jugatsu nikka wa Batik no hi desu.
Mai kinyoubi, Indonesia shimin ga batik no fuku o kimasu.
Takusan omiyage ga arimasu.
Tsuchimono, kaimono, wa takusan arimasu.
Kirei de yasai desu.
Raiyuusa wa itsumo kaimono site iru to omiyage ni arimasu.
Malioboro wa ichiban yumei tokoru de omiyage ni kaimono shimasu.
Kore wa Yogyakarta no omiyage desu.
Kore wa Yogyakarta danto hoshi desu.
Yogyakarta no tabemono wa takusan arimasu.
Daitai ama kute karai desu.
Kore wa Bakpia desu.
Soyu o tsukette aru.
Kore wa Yangko desu.
Yogyakarta no mocha desu.
Kore wa Gudeg.
Kodamono no namae “Nangka” kara tsukuraremasu.
Gohan to tamago to toriniku to yasai desu.
Kore de yogyakarta no hapyo ga owarimasu
Arigatou gozaimasu
Tsugi wa Osi desu, Bandung machi desu, douzoo
