Voices of Panchayat Presidents - Newsletter - Issue No.22

cŸsh£á murh§f¥
ãuâÃâfË‹ Fuš
jÄHf Cuh£á murh§f bg© jiyt®fŸ T£lik¥ò
jÄœehL Cuh£á¤ jiyt®fŸ T£lik¥òfË‹ r«nksd«
jÈ¤ gŠrha¤J¤ jiyt®fŸ T£lik¥ò
jÄœehL g£b#£ T£l¤bjhl® 2012, Cuh£á¤ jiyt®fŸCuh£ámurh§f« F¿¤j
r£l«, bfhŸif kh‰w«, Ãâ Ãiy m¿¡if¡fhd nfhÇ¡if kDit ïWâ brŒJ
jÄHf muR, muáaš f£áfËl« mË¥gj‰fhd fyªJiuahlš - 23.03.12, br‹id
V‰ghL

r£l¤âU¤j«, 1993M« M©L tªj ãwF 3 nj®jšfis rªâ¤JÉ£lJ. ekJ cŸsh£áfŸ, flªj
m¡nlhg® khj« eh‹fhtJ nj®jš eilbg‰W kht£l, x‹¿a, »uhk Cuh£áfS¡F 1,19,399 ng®
nj®ªbjL¡f¥g£L tªJŸsd®. ïâš 40,075 ïl« bg©fS¡F« 30270 jhœ¤j¥g£nlhU¡F«, 1271 ïl§fŸ
gH§FoÆdU¡F« xJ¡f¥g£L ãuâÃâfŸ nj®ªbjL¡f¥g£L tªJŸsd®. 5 M©LfS¡F xUKiw
nj®jš eilbgw nt©L« v‹w r£l¤â‹ fhuzkhf ï¤nj®jšfŸ eilbg‰WŸsJ. ïªj¢
r£l¤âU¤j¤â‹ neh¡f«, »uhk msÉš / mok£l msÉš mâfhu« gutyh¡f¥gl nt©L«. mo¤j£L
k¡fË‹ mo¥gil njitfŸ jhkjÄ‹¿ Ãiwnt‰w¥gl nt©L«. ÉË«ò Ãiy k¡fshd jÈ¤,
gH§FoÆd® k‰W« bg©fŸ M£á mâfhu¤âš g§F bgwnt©L« v‹gJjh‹. ïªj neh¡f« XusÉ‰F
Ãiwnt‰w¥g£oU¡»wJ v‹nw brhšyyh«. KGikahf Ãiwnt‰w¥glhkš ïU¥gj‰F jÄHf¤ij M©l
f£áfns fhuz« MF«. flªj M©LfËš jÄHf¤ij M©l ïu©L âuhÉl¡ f£áfS« x‹Wg£L
brašgL¤âa xnu Éõa« cŸsh£áfS¡F mâfhu¥ gutyh¡f« brŒahkš ïUªjJ.
M£á mâfhu¤âš ïUªj ïu©L f£áfS«, cŸsh£áfS¡F¥ nghâa Ãâ Mjhu¤ij mË¡fhkY«,
»uhk gŠrha¤ij¡ fiy¥gJ, jiytiu gjÉ Ú¡f« brŒtJ cŸË£l tiuKiwa‰w mâfhu§fis
kht£l M£áaU¡F mË¤jJ, kht£l Cuh£áia xU gyådkhd mik¥ghf it¤âU¥gJ ngh‹w
brŒiffËdhš cŸsh£á mik¥òfis gyådkh»íŸsd, nghâa mâfhu§fŸ ïšyhkš T®ikÆšyhj
Míjkhf kh‰¿É£ld. nghâa mâfhu§fŸ ïšyhjjhš cŸsh£áfŸ gy neu§fËš Rjªâukhf brašgl
Kotâšiy. khÃy muR¡F mâf mâfhu« njit v‹W k¤âa muál« nfhÇ¡if it¡F« khÃy muRfŸ
cŸsh£áfS¡F TLjš mâfhu¤ij¥ g»®ªjË¡f kW¡»‹wd. fšÉ, Rfhjhu«, Foj©Ù® ÉÃnahf«,
rhiyfŸ, bghJ ÉÃnahf« ngh‹wt‰¿š KG mâfhu« cŸsh£áfS¡F tH§f¥gl nt©L«.
73tJ r£l¤âU¤j«, cŸsh£áfS¡F 29 JiwfS¡fhd mâfhu§fis tH§f nt©L« v‹W
F¿¥ã£oUªjhY« jÄœehL Cuh£áfŸ r£l« 1994‹go Cuh£áfS¡F vªj mâfhuK« ïšiy. 73tJ
r£l¤âU¤j¤â‹go, muR Mu«g k‰W« eLÃiy¥ gŸËfŸ, Mu«g Rfhjhu Ãiya«, jhY¡fh
kU¤JtkidfŸ M»ait Cuf cŸsh£áfË‹ f£L¥gh£oš ïU¡f nt©L«. Mdhš, jÄœehL
Cuh£áfŸ r£l«, gŸË MáÇa®fŸ, Rfhjhu¥ gÂahs®fŸ k‰W« ãw gÂahs®fŸ KGtijí« khÃy
muá‹ f£L¥gh£o‰FŸ bfh©LtªJŸsJ. ïJmuáaš rhrd¤âš F¿¥ã£LŸsj‰F KuzhdJ.
cŸsh£áfŸ k¡fS¡F beU¡fkhf cŸsit, cŸsh£áfshš, gy ey¤ â£l§fŸ Ãiwnt‰w Koí«.
»uhkrig T£l« T£l Cuh£á¤ jiytU¡F cŸs mâfhu« jÅ¤ j‹ikahdJ. ïJ, »uhk Ã®thf¤âš
cŸq® k¡fŸ g§Fbgw tÊtif brŒ»wJ. »uhk Cuh£áfŸ, »uhk¤â‰fhd M©L¤ â£l§fis
cUth¡», »uhk rigÆ‹ x¥òjnyhL Ãiwnt‰wyh«. muR mâfhÇfŸ, »uhk rig T£l§fŸ áw¥ghf
el¤Jtj‰F cjîtâšiy. Mâfhu« muR mâfhÇfËl« mšyhkš cŸsh£áfS¡F mË¡f¥gl
nt©L«.Mdhš, kht£l M£áa®jh‹ mâf mâfhu« gil¤jtuhf cŸsh®.
cŸsh£áfŸ áw¥òw, khÃy muR, j‹Dila tÇ tUthÆÈUªJ 30 rjåj¤â‰F« nkš cŸsh£áfS¡F
tH§f nt©L«. cŸsh£áfŸ, muá‹ eu«ò k©ly« ngh‹wJ. v›thW eu«ò k©ly« clÈ‹ gšntW
ghf§fS¡F ïu¤j¤ij vL¤J¢ brš»wnjh, murh§f¤â‹ â£l§fis k¡fS¡F vL¤J¢ bršY«
bghW¥ò cŸsh£áfSilaJ. ïªâah ngh‹w 120 nfho k¡fŸ bjhif bfh©l eh£oš, cŸsh£áfis
mâfhu« gil¤j mik¥ghf gy¥gL¤âdhšjh‹ mo¤j£L #dehaf« eilKiw¡F tU«.
- kÅj cÇik nk«ghL k‰W« MuhŒ¢á mik¥ò
ãu©£iy‹ et«g®, 2011
2
cŸsh£á murh§f¥ ãuâÃâfË‹ Fuš - 22
jÄHf¤âš cŸsh£áfŸ Ãiy
FOCUS

23 kh®¢ 2012 m‹W br‹idÆš jÄHf¤â‹ 11 kht£l§fis¢ nr®ªj 44 Cuh£ák‹w¤ jiyt®fŸ k‰W«
30 j‹dh®t¤ bjh©L ÃWtd¥ ãuâÃâfŸ To Cuh£á murh§f« F¿¤j r£l«, bfhŸif kh‰w«, Ãâ
Ãiy m¿¡if¡fhd nfhÇ¡if kDit ïWâ brŒJ K¡»a muáaš f£áfËl« mË¤jd®. muáaš
f£á¥ ãuâÃâfŸ áy K¡»a nfhÇ¡iffis jÄHf r£lk‹w¤âš eilbgW« g£b#£ T£l¤bjhl® 2012š
vG¥òtjhfcWâmË¤JŸsd®.
m¡nlhg® 2011 nj®jÈš nj®ªbjL¡f¥g£l gŠrha¤J jiyt®fsh»a eh§fŸ gŠrha¤J murh§f«jh‹
Kjš murh§fkhf fUJ»nwh«. eh§fŸ »uhk§fË‹ Ra njitfis Ãiwî brŒtj‰fhd ntiyfËš
F¿¥ghf ÉË«ò ÃiyÆš cŸs k¡fË‹ mo¥gil¤ njitfis ó®¤â brŒaî«, Ru©lY¡F vâuhfî«
rkk‰w k‰W« mâfhu cwîKiwfŸ jf®¤bj¿aî«, bghJk¡fis ghJfh¡fî« <Lg£L tU»‹nwh«.
v§fis k¤âa khÃy muRfË‹ â£l§fis Ãiwnt‰W« eg®fshf el¤j nt©lh«. jÄHf muR
cldoahf v§fS¡F mâfhu§fisí« Ãâiaí« g»®ªjË¤J muá‹ c©ikahd ãuâÃâfshf
brašgl mDkâ¡f nt©L«. ïj‰F K¡»akhf jÄœehL gŠrha¤J r£l¤âš âU¤j§fŸ
bfh©Ltunt©L«. Mfnt jÄHf muR, muáaš f£áfŸ k‰W« r£lk‹w cW¥ãd®fŸ v§fSila
nfhÇ¡iffisV‰Wmj‰nf‰gkh‰w§fisbfh©Ltunt©L»nwh«.
murik¥ò rhrd¤J¡fhd 73, 74-tJ âU¤j§fŸ k¡fS¡F mâfhu« tH§FtâY« mok£l¤âš
#dehaf¤ij¡ f£LtâY« r£ltu«òfS¡F c£g£l xU K¡»a m°âthukhf mikªJŸsd. ïit
c©ik el¥òfshf khwnt©Lkhdhš, bjhl®¢áahd nk«ghL, g§nf‰ò #dehaf« njit. ïit
ïu©L« x‹¿ÈUªJ x‹W ãÇ¡f KoahjitahF«, ntWgL¤j KoahjitahF«. mok£l¤âš
#dehaf¤ij gy¥gL¤JtJ, T£lh£á v‹gij kWtiuaiw brŒtJ M»ait mâfhu§fis¥
gutyh¡Ftjhf k£Lkšyhkš, ciH¡F« t®¡f¤ijí« ViH k¡fË‹ ïju ãÇÉdiuí« mÂâu£o
mâfhu«tH§Ftjhfî«ïU¡fnt©L«.
jÄœeh£oš, 73tJ r£l¤âU¤j¤âš cŸs 29 mâfhu§fS«, 74tJ r£l¤âU¤j¤âš cŸs 18
mâfhu§fS« 1994« M©o‹ jÄHf gŠrha¤J¢ r£l¤âš âU¤j« brŒtj‹ thÆyhf¡
cŸsh£áfS¡F tH§f¥glÉšiy. jhœ¤j¥g£nlh®, gH§FoÆd®, bg©fŸ M»nahU¡fhd ïl
xJ¡ÑLfŸ, khÃy Ãâ Miza« mik¤jš, khÃy¤ nj®jš Miza« mik¤jš ngh‹w f£lhakhf¢
brŒjhf nt©oa V‰ghLfŸ brŒa¥g£LŸsd. Mdhš, cŸsh£áfS¡F¤ nj®ªbjL¡f¥gL« ãuâÃâfŸ
mâfhuk‰wt®fshf, gšntW â£l§fŸ mkyh¡f¥gLtâY« bghJ¥ gÂfËY« mâfhÇfS¡F
cjî»wt®fŸ v‹gjhf k£Lnk, m›t¥nghJ murhizfŸ k£L« btËÆLtj‹ _y« mâfhu¥ gutš
v‹gij¢ RU¡»íŸsJ jÄHf muR. ï‹W tiuÆš mâfhu§fnsh, Ãânah, khÃy muR¥ gÂahs®
V‰ghLfnsh gutyh¡f¥glÉšiy. mit k¡fshš nj®ªbjL¡f¥g£l mik¥ã‹ MŒî¡F
c£g£litahfM¡f¥glÉšiy.
m¿Kf«
3
23.3.2012, br‹id
jÄœehL g£b#£ T£l¤bjhl® 2012
Cuh£á¤ jiyt®fŸ Cuh£á murh§f« F¿¤j r£l«,
bfhŸif kh‰w«, Ãâ Ãiy m¿¡if¡fhd
nfhÇ¡if kD

jÄœehL Cuh£áfŸ r£l« 1994 k‰W« ïªâa
muáaš rhrd¢ r£l« M»at‰¿š r£lkh‰w«
bfh©L tªJ »uhkrigÆ‹ mâfhu§fis¥
gy¥gL¤j nt©L«
ïªâa muáaš rhrd¢ r£l¤âš 243A ãÇÉ‹go,
»uhkrigahdJ »uhk Cuh£áÆ‹ th¡fhs®
g£oaÈš gâî bg‰¿U¡F« eg®fis¡ bfh©l
mik¥ghF«. khÃy¤âš r£lk‹w¤â‰F
bfhL¡f¥g£LŸs mâfhu§fË‹ Ñœ brašgLtJ
nghš, »uhkrigí« »uhk msÉš m¤jifa
mâfhu§fis¢ brašgL¤jyh« (jÄœehL
Cuh£áfŸ r£l« 1974-‹ Ñœ tF¡f¥g£LŸs
ÉâfŸ). »uhkrigahdJ »uhk¤â£l« k‰W«
M © o ‹ Ã â ¤ â £ l ¤ i j m § Ñ f Ç ¡ F «
mik¥ghfî«, Cuh£áÆš x¥gil¡f¥g£LŸs
â£l§fis mkšgL¤Jtij¥ gÇÓyid brŒí«
mik¥ghfî«, jÄœehL Cuh£áfŸ r£l« 1994,
m¤âaha« 11, »uhkrigia tiuaiw brŒtj‹
_y«, mj‹ mâfhu§fis khÃy muR Ú®¤J¥
nghf¢brŒJŸsJ.
Cuf ts®¢á¤JiwÆ‹ muR Miz MS.No. 152š,
»uhk rigÆ‹ Fiwbt© tu«ò k‰W« T£l«
el¤J« tÊKiwfŸ ngh‹w ãw brašghLfis
tiuaW¤JŸsJ. ïU¥ãD«, »uhkrig jdJ
m â f h u § f i s ¥ g a ‹ g L ¤ â c © i k a h d
thœthjhu¥ ãu¢ridfis¡ fz¡»š bfhŸshkš,
kht£l Ã®thf¤â‹ f£lisfis brašgL¤J«
mik¥ghfnt cŸsd. »uhkrig k£oYnk, »uhk
msÉš cŸs mid¤J¥ bg©fŸ, jhœ¤j¥g£l
tF¥ãd®, gH§FoÆd® k‰W« ViH k¡fŸ
M»nahiu cŸsl¡»a mid¤J »uhk k¡fS«
g§nf‰F« k‰W« »uhk§fis ghâ¡F«
ãu¢ridfŸ, ey¤â£l§fŸ ngh‹wt‰iw
Éthâ¡F« mik¥ghf cŸsJ. ïJ xU
ehlhSk‹w«ngh‹Wbrašglnt©L«.
»uhk rig cW¥ãd®fŸ mâfhu¥ gutyh¡f¤â‹
K ¡ » a ¤ J t ¤ i j r Ç a h f c Ÿ t h § f h k š
ïU¥gjhšjh‹ mt®fË‹ g§nf‰ò k‰W«
KobtL¡F« j‹ik Fiwthf cŸsJ. vªj xU
bjhÊiyí«, bjhÊ‰rhiyiaí« cŸsh£á¥
g F â ¡ F Ÿ J t § F « b g h G J » u h k ¥
gŠrha¤J¡fË‹ mDkâ bgw nt©L« vd
r£l§fŸ TW»wJ. Mdhš ïªj ÉâKiw
á¿jsî« Tl filão¡f¥gLtâšiy. ïâš
ghâ¡f¥g£l FL«g§fŸ Fiwfis¢ brhšy
tÊÆšyhkš nghuh£l§fËš <Lglnt©oíŸsJ.
»uhkrigfËš R‰W¢NHš MSif, td
M j h u § f Ë ‹ Ã ® t h f « n g h ‹ w i t
K¡»akhditahF«. cŸq® k¡fŸ nk‰f©l
bghU£fËš Éthj¤âš <Lg£lhšjh‹ mit ts«
bgW«, ghJfh¡f¥gL«. v§bfšyh« cŸq® k¡fŸ
ïij ifÆš vL¡»‹wh®fnsh m¥bghGJ Cuh£á
Ã®thf« br«ikahf eilbgW»wJ. »uhk rigfŸ
k¡fis xU§»iz¥gj‰F« ts®¢á¤ â£l§fis
â£lÄLtj‰F«, mÊî¥ ó®tkhd â£l§fis
jL¥gj‰F« ešy Míjkhf ga‹gL¤j¥glyh«.
mnef Cuh£áfËš »uhk rig k‰W« Cuh£á
k‹w« bgÇa ts®¢á¤ â£l§fis vâ®¤J
Ô®khd§fŸ ïa‰¿íŸsd, mDkâ¢ rh‹W«
kW¡f¥g£LŸsJ. ïJ ngh‹w elto¡iffŸ
muá‹ â£l§fËš khWjiy bfh©LtªJŸsJ.
m J k £ L Ä š y h k š c ‰ g ¤ â a h s ® f Ë ‹
fyh¢rhu¤âny khWjšfŸ V‰g£LŸsJ. Mfnt
»uhk rigfS¡F mâfhu« bfhL¥gj‰F muáaš
rhrd¤ âU¤j§fŸ bfh©L tunt©L«. »uhk
r i g f Ÿ m â f h u § f Ÿ b f h © l j h f ,
KobtL¡f¡Toa mik¥ghf, kht£l M£áaÇ‹
jiypL ïšyhj mik¥ghf khw nt©L«. »uhk
rigfŸehlhSk‹w«nghybrašglnt©L«.
»uhk rig¡F¤ â£lÄlš, Ã®thf¤ jÂ¡if k‰W«
cŸq® msÉš njitahd Ã®thf mâfhu«,
thœthjhu§fŸ Ûjhd nksh©ik k‰W«
f£L¥ghL F¿¤j bfhŸif Koîfis vL¡f
mâfhu¤âid tH§» mt‰iw brašgL¤J«
bghW¥ò« »uhk Cuh£áfËlnk ïU¡f nt©L«.
»uhk rig Tl¤â‹ Fiwbt©tu«ãš 33%
bg©fis cŸsl¡fnt©L«.
»uhk rig¡fhd bghUŸ, njitÆ‹ mo¥gilÆš
mªjªj »uhk Cuh£áahš jh‹ Koî brŒa¥gl
nt©L«. kht£l¤ jiyt® mYtyf¤âÈUªJ
m D ¥ g ¥ g L « b g h U Ÿ f Ÿ m j D l ‹
nr®¤J¡bfhŸs¥glyh«. Ãiwnt‰w¥gL«
Ô®khd§fis eilKiw¥ gL¤Jtj‰F¤
njitahd x¤JiH¥ò / elto¡ifia r«kªj¥g£l
mâfhu¤Jt mik¥òfŸ/ JiwfŸ vL¡f nt©L«.
m¤Ô®khd« F¿¤j elto¡if¡ F¿¥ig mL¤j
» u h k r i g ¡ T £ l ¤ â ‰ F Ÿ r « k ª j ¥ g £ l
mâfhu¤Jt mik¥ò rk®¥ã¡f nt©LkhW khÃy
muR c¤âuÉl nt©L«. F¿¥ghf, Cuh£á
x‹¿a«, kht£l Cuh£á, kht£l Cuf ts®¢á
Kfik ngh‹witfË‹ Ñœ nk‰bfhŸs¥gL«
â£l¥gÂfŸ mid¤â‰F« »uhk rigfË‹
x¥òjiy mtáa« bgw nt©L«. jhŒ â£l¤â‹
4

5
Ñœ Cuh£áÆš 20 y£r« tiu bgw Toa gÂfŸ
mid¤J« »uhk rigÆ‹ x¥òjYl‹ »uhk
Cuh£áahšjh‹nk‰bfhŸs¥glnt©L«.
muáaš rhrd 73tJ r£lâU¤j¤â‹ go
cŸsh£áfS¡fhd 29 JiwfS¡fhd
mâfhu§fŸ cldoahf tH§f¥gl nt©L«
khÃy muRfŸ Cuh£áfS¡F¥ g»®ªjË¡f
nt©oa 29 JiwfS¡fhd mâfhu« k‰W«
bghW¥òfËš ghâ¡F nkš R‰W¢NHš Ã®thf«,
thœthjhu nk«ghL k‰W« tWik xÊ¥ò
rh®ªjitahF«. ïU¥ãD« ï‹Wtiu khÃy
muRfŸ, mâY« K¡»akhf jÄœehL muR,
mt®fËlKŸs mâfhu§fis Cuh£áfS¡F¥
g»®ªjË¡fÉšiy. khÃy murhdJ nghâa
â £ l Ä L « m â f h u ¤ i j í « , b g h W ¥ i g í «
mË¡fÉšiy. cŸsh£áfŸ jahÇ¡F« â£l§fŸ
V‰W¡bfhŸs¥ gLtâšiy. mnj ngh‹W ts®¢á¤
â£l§fŸ k‰W« xJ¡ÑL ngh‹wit Cuh£á
t Ê a h f e i l K i w ¥ g L ¤ j ¥ g L t â š i y .
Cuh£áfË‹ g§F rÇahf tiuaW¡f¥glÉšiy.
C u h £ á f Ÿ , m u á ‹ â £ l § f i s m k š -
gL¤Jgitfshf ïU¡»‹wd. khÃy muá‹
ts®¢á¤ JiwfS¡F, mj‰fhd mik¥òfŸ
cUth¡f¥g£LŸsd. bghJ ÉÃnahf¤ â£l«,
fšÉ, Rfhjhu«, FoÚ®, Kiwrhuh vÇr¡â
ngh‹wt‰¿‹ nkyh©ik k‰W« Ã®thf mâfhu«
Cuh£á¡F ïšiy. flªj gy M©Lfshf
ïJF¿¤J muáaš f£áfŸ, nj®ªbjL¡f¥g£l
r£lk‹w cW¥ãd®fŸ, â£l Ã®th»fŸ
M»nahUl‹ jÄœehL Cuh£á murh§f¥ bg©
jiyt®fË‹ T£lik¥ò tH¡fho Mjuit¤
âu£oa ã‹dU« ïªÃiy Úo¡»wJ. kht£l
Ã®thf«jh‹ mâf mâfhu§fis¡ bfh©ljhf
cŸsJ. ïU¥ãD« Cuh£áÆ‹ f£L¥gh£oš cŸs
Ãy§fŸ, Cuh£áÆš cŸs tÇÉâ¥ò F¿¤j
bryÉd¡ fz¡FfŸ ngh‹wt‰¿‹ MSif
F¿¤J ü‰W¡fz¡fhd bg©fŸ k‰W« jÈ¤
Cuh£ák‹w¤ jiyt®fS¡F ÉÊ¥òz®î
bfhL¡f¥g£LŸsJ.
ïªâa muáaš rhrd¤â‹ 11 MtJ m£ltizÆš
Cuh£á murh§f¤âl« khÃy muR x¥gil¡fyh«
vd¡ Tw¥g£LŸs 29 JiwfS¡fhd mâfhu§fŸ
F¿¤J, khÃy muR nk‰bfhŸs nt©oa mâfhu,
Ãâ gutyh¡f« k‰W« Ã®thf¢ Ó®âU¤j§fŸ
F¿¤j jdJ bjËthd bfhŸif Koit jÄHf
m u R m ¿ É ¡ f É š i y . m u á ‹ c l d o
elto¡ifahf 29 JiwfS¡fhd CÊa®fŸ,
nkyh©ik k‰W« f£L¥gL¤J« mâfhu¤ij
_‹wL¡F Cuh£áfS¡F tH§f¡ nfhU»nwh«.
K j š f £ l k h f ã ‹ t U « J i w f S ¡ f h d
mâfhu§fisx¥gil¡fnt©L»nwh«.
- fšÉ (Mu«gfhy FHªij¥ guhkÇ¥ò k‰W«
ts®¢ácŸË£L)
- Rfhjhu«k‰W«C£l¢r¤J
- bghJÉÃnahf«
- ntsh©ik
- ghrd«,Ú®tsnk«ghLk‰W«Ú®tsghJfh¥ò
- Ãy¢Ó®¤âU¤j« k‰W« Ãy cgnahf
nkyh©ik
- »uhk¥bghJts§fŸÛjhdf£L¥ghL
- fÅkts«
- r_f¡fhLfŸ,áWfhLfË‹ts§fŸ
- rhâ,tUkhdrh‹¿jœÉÃnahf«
- v›Éj bjhÊ‰rhiyfŸ k‰W« Çaš
vÞnl£LfŸ mDkâ tH§F« mâfhu« /
khR¡f£LghL
29 JiwfËš cŸs ïd§fË‹ Ñœ Kiwna tWik
xÊ¥ò, bg©fŸ k‰W« FHªijfŸ ey«, r_f ey«
(CdK‰nwh® k‰W« kdey« F‹¿nah® ey«
cŸË£L) eÈtilªj ãÇÉd® ey« F¿¥ghf
jhœ¤j¥g£l k‰W« gH§FoÆd® ey« M»at‰¿š
Cuh£áfŸ bghUshjhu nk«ghL k‰W« r_f
Úâ¡fhf â£l§fŸ jahÇ¡fî« mt‰iw
brašgL¤jî« Cuh£áfS¡F mâfhu« tH§f
nt©L«.
jÄœehL Cuh£áfŸ r£l¤â‹ ãÇî 205
cŸË£l kht£l M£áaÇ‹ tiuKiwa‰w
mâfhu§fŸ Ú¡f¥glnt©L«
jÄHf Cuh£áfŸ r£l« 1994 ‹ m¤âaha« 10 ãÇî
205 muR mâfhÇfS¡F nj®ªbjL¡f¥g£l
jiyt®fŸ ÛJ ÄFªj mâfhu¤ij tH§Ftjhš
m›t¤âaha« Ú¡f¥glnt©L«. cŸsh£á
m u r h § f « v ‹ g J x U m u á a š r h r d
murh§fkhjyhš k¤âa khÃy muRfË‹
m â f h Ç f Ÿ m j ‰ F g â š b r h š Y «
bghW¥òŸst®fŸ. kht£l M£á¤jiyt®
Cuh£á¤ jiyt®fis gjÉÚ¡f« brŒtJ Ra
rh®òila cŸsh£á Kiw¡F vâuhdJ. Mfnt
jÄœehL Cuh£áfŸ r£l¤â‹ ãÇî 205
Ú¡f¥glnt©L«.

6
jÄœehL Cuh£áfŸ r£l« 1994, Cuh£á
MŒthsU¡F mjhtJ kht£l M£áaU¡F
všiyÆšyhj mâfhu§fis bfhL¤JŸsJ.
Cuh£á MŒths® mjhtJ kht£l M£áaU¡F
tÇÉâ¥ò(ãÇî 147,171,198B), mDkâ tH§fš (ãÇî
148), gŠrha¤Jfis cUth¡Fjš (ãÇî
4,6,8,101,217,218), Ô®khd§fis u¤J brŒjš(ãÇî
202,203), gjÉ Ú¡f« brŒjš (ãÇî 204,205),
ïlxJ¡ÑL - RH‰á Kiw (ãÇî 11), Mtz§fŸ
(ãÇî 92,94,99) ngh‹wt‰¿š mâfhu§fŸ
bfhL¡f¥g£LŸsJ. Cuh£áfŸ j§fsJ Ã®thf¡
flikfis Kiwahf eilKiw¥gL¤Jtj‰F
nk‰f©l mâfhu§fŸ jilahf cŸsJ. nkY«
kht£l M£áaU¡F¡ bfhL¡f¥g£l mâfhu§fŸ
muáaš rhrd r£l¤â‰F vâuhfî«, j‹Å¢ir-
ahfî«cŸsJ.
Cuh£á MŒths® mjhtJ kht£l M£áaU¡F
bfhL¡f¥g£l mâfhu§fis jÄHf muR
cldoahf âU«g¥bgwnt©L«. mit Û©L«
»ujk,, x‹¿a k‰W« kht£l gŠrha¤JfS¡F¡
bfhL¡f¥glnt©L«. nj®ªbjL¡f¥g£l
gŠrha¤JfË‹ Ûjhd òfh®fis ÉrhÇ¡f
kht£l« k‰W« khÃy msÉš Fiw Ô®¡F«
Miza«x‹iwV‰gL¤jnt©L«.
Cuh£áfŸ Ra murh§f§fshf brašgl
TLjš Ãâ xJ¡f¥gl nt©L«
Cuh£áfS¡fhd khÃy muá‹ Ãâ rjåj«
mâfÇ¡f¥g£L tH§f¥glnt©L« v‹w Kjyh«,
ïu©lh« k‰W« _‹wh« khÃy Ãâ Miza¤â‹
gÇªJiuÆ‹ ÛJ muá‹ nghJkhd elto¡ifia
n f h U » n w h « . k h Ã y Ã â M i z a ¤ â ‹
gÇªJiufis ftd¤âš bfh©L v§fsJ
nfhÇ¡ifahdJ Cuh£áÆ‹ j§Fjila‰w
Ã®thf« k‰W« ts®¢á¥ gÂfS¡F nghJkhd
Ãâahf 1996 M« M©L 8% khf ïUªj khÃy
muá‹ cŸsh£áfS¡fhd Ãâ, j‰nghJ 2011 -
2012š jh‹ 10.5% khf ca®¤j¥g£LŸsJ. 1996-
ÈUªJ Ãâ mâfÇ¡f¥glhjij¡ fU¤âš bfh©L
x›bthU M©L« 1 rjåjkhf mâfÇ¥ò vd
fz¡»£L j‰nghJ cldoahf 18% åjkhf
ca®¤j¡ nfhU¡»nwh«. k¤âa khÃy muá‹
Cuh£áfS¡fhd â£l Ãâ Cuh£áfis neuoahf
b r ‹ w i l í « t i f Æ š Ã ® t h f k h ‰ w «
bfh©Ltu¥glnfhU»nwh«.
Cuh£áfS¡fhd x¥gil¡f¥g£l / g»®ªJ
bfhŸs¥gL« tUthŒ ïd§fŸ
tUthŒ ïd§fshd jytÇ, jynkš tÇ, K¤âiu¤
jhŸ nkštÇ (80 rjåj«) . nfË¡if tÇ (70
rjåj«), k‰W« fÅk§fŸ Ûjhd cÇk¡ f£lz«
(100 rjåj«) ïit tUthŒ¤Jiw, kht£l
rh®gâths®, t®¤jf tÇ¤Jiw k‰W« òÉÆaš
k‰W« Ru§f¤Jiwahš Cuh£á x‹¿a§fŸ _y«
»uhk Cuh£áfS¡F _‹W khj¤â‰bfhUKiw
x¥gil¡f¥gl nt©L«. Mdhš ïªj Ãâ, khÃy
muá‹ ÃâÃiyia¡ fhuz« fh£o F¿¤j
fhy¤âš gšntW Cuh£áfËl« x¥gil¡f¥-
glhjjhš Cuh£áfŸ bgU«Ãâ beU¡foia¢
rªâ¤JtU»‹wd.
ït‰iw rÇ¡f£Ltâš fhyjhkj«, g»®ªjË¥gâš
rk¢Óu‰w Ãiyia jÉ®¡f mik¡f¥g£LŸs FG
ïªÃâ Óuhfî« Éiuthfî« Cuh£áfis
br‹wilí« tifÆš brašgl nt©L« vd
gÇªJiu¡»nwh«. Cuh£á murh§f mik¥òfS¡F
brhªjkhd ï›tÇÆd§fŸ mªjªj JiwÆš
tNÈ¡f¥g£L muR¡ fUñy¤âš nr®¡f¥g£L
khÃy g£b#£oš ïl« bgW»‹wd. ï«Kiw¡F
kh‰whf tNÈ¡f¥gL« ï›tUthŒ ïd§fis
neuoahf Cuh£áfŸ fz¡»‰F tuî it¡f
nt©L«v‹gJv§fsJK¡»a¡nfhÇ¡ifahF«.
C u h £ á f S ¡ f h d Ä ‹ f £ l z ¤ â ‰ F
KGikahd khÅa« tH§f¥gl nt©L«.
K‹ò myF x‹¿‰F %.1.60 Mf ïUªj Ä‹
f£lz«, ã‹d® myF¡F %.3.40 Mf ca®ªjJ.
Û©L« Ä‹ f£lz« %.3 Mf Fiw¡f¥g£lJ.
rÛg¤âš jÄœehL muR Ä‹f£lz¤ij myF
x‹¿‰F %.5.50 Mf ca®¤j cŸsJ. ïªj
elto¡ifia eh§fŸ fLikahf vâ®¡»‹nwh«.
nkY« Ä‹ f£lz¤â‰F KG kh‹a« nt©L«
v‹WnfhU»‹nwh«.
gaÜ£lhs® g£oaš KGikahf Cuh£áÆl«
x¥gil¡f¥gl nt©L«
å£L trâ¤ â£l« k‰W« ãw â£l§fŸ F¿¤J
Cuh£á k‰W« »uhk rig ïWâ brŒí« gaÜ£lhs®
g£oaš, vªjÉj muáaš, rhâa k‰W« trâ
gil¤njhÇ‹ ïilôW ïšyhJ Koî brŒa¥gl
nt©L«.

7
tWik¡ nfh£o‰F¡ ÑGŸst®fŸ g£oaš
Cuh£á k‰W« »uhk rigahš k£Lnk ïWâ
brŒa¥gl nt©L«
jFâahd FL«g§fŸ k£Lnk ï¥g£oaÈš ïl«
bgWtij »uhk Cuh£áfŸ Äf¢ rÇahd KiwÆš
brŒa Koí«. »uhk rig ïWâ brŒj g£oaiy
vªjÉj kh‰wKÄ‹¿, muáaš f£á FW¡ÑL ï‹¿
khÃy, k¤âa muRfŸ V‰W¡bfhŸs nt©L«.
muR¤JiwfŸïâšjiyÆl¡TlhJ.
Cuh£áfËš bg© k‰W« jÈ¤ jiyt®fŸ
Rjªâukhf brašgLtJ cWâbrŒa¥gl
nt©L«
ïªâa muR 73tJ k‰W« 74tJ muáayik¥ò
â U ¤ j § f Ë š m â f h u ¥ g u t y h ¡ f « v ‹ w
f©nzh£l¤ij mË¤âU¡»‹wJ. ïâš
K¡»akhf bg©fS¡F 33% ïl xJ¡ÑL
jÈ¤JfŸ k‰W« gH§Fo ïd k¡fS¡F« xJ¡ÑL
ngh‹wit cWâ brŒa¥g£LŸsJ. ïl xJ¡Ñ£oš
c‰rhfkË¡f¡Toa Éõa« v‹dbt‹whš 33%
xJ¡ÑL bg©fS¡F brŒâUªjhY« 38%
bg©fŸ cŸsh£á¤ nj®jšfËny bt‰¿
bg‰WŸsh®fŸ. Mdhš ï›Éõa« c©ikÆnyna
bg©fis mâfhuKŸst®fsh¡fÉšiy.
F¿¥ghf ÉË«ò ÃiyÆš cŸs jÈ¤JfS«,
gH§FoÆd k¡fS« rkthŒ¥òfŸ bgwÉšiy.
bg©fS«, jÈ¤JfS« Ãiwa rthšfis
m‹whl« rªâ¡f nt©oa Ã®gªj« cŸsJ.
mâfhu¤âdhšmt®fŸga‹gL¤j¥gL»wh®fŸ.
Ãiwa nj®ªbjL¡f¥g£l bg©fŸ mt®fË‹
fzt® ã‹dhnyh mšyJ mt®fŸ FL«g¤âdÇ‹
M©fŸ ã‹dhnyhjh‹ Ã®thf« brŒ»‹wh®fŸ.
M©fŸ ï¢NHšfËš Ã®thf¤ij ifÆš
vL¤JŸsd®. bg© jiyt®fŸ ÛJ gyrka§fËš
bfh^ukhd jh¡FjšfŸ eilbg‰WŸsJ.
gŠrha¤JfË‹ MŒths®fŸ (kht£l M£áa®)
ü‰W¡fz¡fhd nj®ªbjL¡f¥g£l jiyt®fis
gjÉÚ¡f« brŒJŸsh®fŸ. ü‰W¡fz¡fhd
bg©fŸ, òâjhf nj®ªbjL¡f¥g£oUªjhY«
Rjªâukhf brašgl nfhÇ¡if it¤JŸsh®fŸ.
M© gŠrha¤J cW¥ãd®fË‹ (rhâ, muáaš)
nfhÇ¡iffis, tÊ el¤Jjšfis V‰fhj bg©
gŠrha¤J jiyt®fŸ gy rthšfis rªâ¡f
neÇL»wJ.
gy ü‰wh©L fhykhf bghJ thœ¡ifÆš g§nf‰ò
k‰W« muáaš mâfhu¤âš g§nf‰gâš
ghFgL¤j¥g£l bg©fŸ k‰W« jÈ¤ jiyt®fŸ,
nj®ªbjL¡f¥g£l cŸsh£á jiyt®fshf
Rjªâukhf brašgl mt®fS¡F âw‹,
mâfhu¥gÆ‰á njit. nj®ªbjL¡f¥g£l bg©fŸ,
jÈ¤ k‰W« ãw eÈªj ãÇÉd® áwªj KiwÆš
mt®fsJ cÇikfis Ãiyeh£o brašg£lhš
k£Lnk c©ikahd mo¤j£L #dehafK«, k¡fŸ
m â f h u K « g u t y h ¡ f ¥ g £ l m u r h § f K «
Ãiwnt‰w¥g£ljhffUjKoí«.
Ã®thf mâfhu«
Cuh£á¥ gÂfS¡F (k¤âa, khÃy muR ÃâíjÉ
b g W « â £ l § f Ÿ c Ÿ Ë £ L ) v ª j x U
tiuaiwíÄ‹¿ Ã®thf mDkâ mË¡F« mâfhu«
Cuh£á k‹w§fS¡F k£Lnk tH§f¥gl nt©L«.
ïJ r«kªjkhf mâfhÇfS¡F tH§f¥g£oU¡F«
mâfhu§fis Ú¡f nt©L« vd gÇªJiu¡-
»‹nwh«. »uhk Cuh£áÆš njitahd guhkÇ¥ò¥
gÂfis, F¿¥ghf Ä‹rhu¡ f«ã gGJgh®¤jš,
Ä‹ És¡FfŸ guhkÇ¥ò ngh‹w gÂfS¡F
mªjªj x‹¿a msÉš nghJkhd gÂahs®fis
ÃaÄ¤J clD¡Fl‹ m¥gÂfŸ brŒJ Ko¡f¥gl
nt©L«. »uhk Cuh£á¥ gÂahs®fŸ, cjÉahs®,
vG¤j®, k¡fŸ ey¥gÂahs®, FoÚ® bjh£o
ïa¡Fd®, J¥òuî gÂahs®fË‹ Äf¡ Fiwªj
kâ¥óâa«cldoahfmâfÇ¡f¥glnt©L«.
»uhk¥ bghJ ts§fŸ, Ú® Mjhu«
mid¤J bghJÚ® ts Mjhu§fisí« »uhk
Cuh£áfËl« x¥gil¥gj‰fhd r£l¥ãÇî 84
jÄœehL Cuh£áfŸ r£l¤âš nr®¡f¥gl nt©L«.
Cuh£á murh§f¢ r£l¤â‹ ãÇî 159, 160 – š bghJ
Ãy§fŸ k‰W« ts§fËš Cuh£á mik¥òfË‹
KoîfŸ / Ô®khd§fis u¤J brŒanth, kh‰w«
brŒanth kht£l M£áaU¡F tH§f¥g£LŸs
mâfhu«Ú¡f¥glnt©L«.
mid¤J Cuh£áfËY« Cuh£á¡F¢ brhªjkhd
g y V ¡ f ® f z ¡ » y h d Ã y § f Ÿ b g U «
Ãy¢Rth‹jhu®fËlK«, nfhÉš Ãy« v‹w bgaÇš
bgU«gu¥ãyhd Ãy§fŸ F¤jif¡F Él¥g£L«
cŸsd. M¡»uÄ¥òfis mf‰Wtj‰F tUthŒ
k‰W« nghäÞ mYty®fŸ Cuh£á¤ Ô®khd¤â‰F
f£L¥g£L x¤JiH¡f nt©L« v‹w tÊtif
jÄœehL Cuh£áfŸ r£l¤âš ïšiy. ïjdhš
Cuh£á¤ jiyt®fŸ ïªj M¡»uÄ¥òfŸ ÛJ
e l t o ¡ i f v L ¡ f c j É Æ ‹ ¿ c Ÿ s d ® .

8
M¡»uÄ¥òfis mf‰W« mâfhu«, xU Ã®thf
mâfhukhf Cuh£á¤ jiytU¡nf tH§f¥gl
nt©L«.
»uhk Cuh£áí« »uhk tiugl« k‰W« »uhk
bghJ ts§fŸ
»uhk tiugl« k‰W« »uhk bghJ ts§fŸ
ngh‹wit F¿¤j Mtz§fis¥ guhkÇ¤J
tUtj‰F¤ njitahd mid¤J« »uhk
Cuh£áfËl« x¥gil¡f¥gl nt©L«. »uhk
tiugl§fis kWtif¥gL¤Jjš, Ãy cgnahf
n k y h © i k , b g h J ¢ b r h ¤ J t s § f Ë š
nk‰bfhŸs¥gL« kh‰w§fŸ F¿¤j mid¤J
gÇªJiufS« »uhk rigÆ‹ x¥òjY¡F¥ ãwF
Cuh£áahš nk‰bfhŸS«go¡F mâfhu§fŸ
x¥gil¡f¥gl nt©L«. Cuh£áfŸ k‰W« Cuh£á
x‹¿a§fŸ k£Lnk kzš FthÇfS¡F mDkâ
tH§fî« f©fhÂ¡fî«, mâf Ru©lš k‰W«
r£l Énuhj FthÇfŸ ÛJ elto¡if vL¡fî«
mâfhu«bg‰¿U¡fnt©L«.
rh‹¿jœ tH§Fjš
rhâ, tUkhd¢ rh‹¿jœ tH§F« bghW¥ò tUthŒ¤
JiwÆlÄUªJ kh‰w¥g£L, Cuh£áfshš
tH§f¥gL«go r£l¤âU¤j« bfh©Ltu nt©L«.
ïytr¥g£lh tH§Ftj‰F Cuh£á k‹w¤jhš
nj®ªbjL¡f¥g£L mD¥g¥gL« g£oaÈš cŸs
eg®fS¡nf kht£l tUthŒ Ã®thf« g£lh tH§f
nt©L«. òâajhf tH§f¥gL« “g£lh” vJthf
ïUªjhY« Cuh£á k‹w¤â‹ mDkânahL
tH§f¥glnt©L«.
kht£l¤ â£lÄlš FG
khÃy muR, kht£l¤ â£lÄlš FG¡fS¡F nj®jš
el¤âa ã‹D«, ï¤â£lÄlš FG¡fS¡F vªjÉj
brŒyghnlh, mâfhunkh, Ãâahjhunkh tH§fhjJ
ït‰¿‹ brašglh¤j‹ik¡nf É¤âL«. ïªâa
m u á a š r h r d ¤ â ‹ É â 2 4 3 D ‹ g o
cUth¡f¥g£LŸs ï«kht£l¤ â£lÄlš
FG¡fS¡F mâfhu« k‰W« flikfis ÉtÇ¤J
cldoahf khÃy muR r£l m¿É¡if (Gazette)
x‹iwbtËÆl¡nfhU»nwh«.
kâ¥óâa«
Cuh£á k‹w¥ ãuâÃâfS¡F, k¡fŸ nrit¡fhd
mt®fSila ciH¥ã‰F Câakhf Fiwªj g£r«
%ghŒ 5,000/- tH§f¡ nfhU»nwh«. òâjhf¤
n j ® ª b j L ¡ f ¥ g £ l » u h k C u h £ á ¤
jiyt®fS¡fhd gÆ‰á, F¿¥ghf mt®fË‹
mâfhu§fŸ, fz¡F¥ guhkÇ¥ò, T£l§fŸ
el¤jjš, â£l brayh¡f« ngh‹wt‰¿‰F¤
njitahd gÆ‰áfŸ x‹¿a msÉš el¤j¥gl
nt©L«.
kfh¤kh fhªâ njáa Cuf ntiy cWâ¤
â£l¤â‹ Ãâ xJ¡Ñ£il mâf¥gL¤â
Cuh£á murh§f¤ jiyt®fË‹ ntiy¥
gSit¡ Fiw¡f nt©L«
· Cuf Câa mik¥ig xU Ãuªju j‹ik
bfh©ljh¡F« neh¡»š bfh©Ltu¥g£l
ï¤â£l¤â‹go, âd¡TÈ %.119 v‹gJ
gÂ nk‰bfhŸS« midtU¡F« cWâ
brŒa¥gl nt©L«. Câa¤ij fhy
jhkjÄ‹¿ tH§fnt©L«. njáa Cuf
ntiythŒ¥ò¤ â£l¤âš eilbg‰w
g Â f i s m s å L b r Œ t j ‰ F 6
Cuh£áfS¡F xU v‹ÍÅa® v‹gjhš
g Â i a m s É £ L b f h L ¥ g J
fhyjhkjkh»wJ. ïjid rÇbrŒa cÇa
elto¡ifvL¡fnt©L«.
· njáa Cuf ntiythŒ¥ò¤ â£l¤âš,
gÂÆl¤âš brŒJ ju¥glnt©L« v‹W
Tw¥g£LŸs FoÚ® trâ, kU¤Jt trâ,
Ã H ‰ F i l , F H ª i j f Ÿ f h ¥ g f «
ngh‹wt‰iw khÃy muR j‹ ÃâÆÈUªJ
cldoahfbrŒJju nt©L«.
· gÂ¡F tU« k¡fË‹ v©Â¡if¡F V‰g
nghJkhd gÂahs®fŸ ÃaÄ¡f¥gl
nt©L«.
r£lk‹w k‰W« ghuhSk‹w cW¥ãd®
cŸq® ts®¢á Ãâ
r£lk‹w k‰W« ghuhSk‹w cW¥ãd®fËl«
eh§fŸ nfhUtJ mt®fsJ bjhFâ nk«gh£L¤
â£l¤âid Cuh£áfŸ _ynk brašgL¤j
nt©L« v‹gnj. r£lk‹w, ghuhSk‹w cW¥ãd®
Ãâ, ts®¢á¥ gÂ¡F ga‹gL¤j¥gL«nghJ«
mªjªj Cuh£á k‹w¥ ãuâÃâfis¡ f£lha«
fyªJ Mnyhá¤J¤ â£l§fis Ãiwnt‰w
nt©L«.
_‹wL¡F Cuh£áfis ïiz¤jš
_‹wL¡F Cuh£áfS¡FŸ bjhl®ò V‰gL¤j¥gl
nt©L«. »uhkrigÆÈUªJ â£lÄlš Jt§» mJ
»uhk Cuh£á, Cuh£á x‹¿a«, kht£l

9
Cuh£áfË‹ â£l¤jhš bjhF¡f¥g£L kht£l¤
â£lÄlš FG kht£l¤â‰fhd â£l¤ij¤
jahÇ¡F« Kiw bfh©Ltu¥gl nt©L«.
ts®¢á¥ gÂfS¡F¤ â£lÄlš k‰W« Ãâ
xJ¡ÑLfŸ F¿¤j x£Lbkh¤j eilKiwí«
Cuh£áfË‹ _‹wL¡FfS¡F« bjËthf muR
Miz _y« tH§f¥gl nt©L«. t£lhu ts®¢á
mYtyf¤â‹ mYty®fŸ k‰W« mt®fsJ
nritfŸ »uhk Cuh£áahš nfhu¥g£lhš jÉu
ïªj eilKiwÆš mt®fŸ vªj¥ g§F« t»¤jš
TlhJ. »uhk Cuh£áÆ‹ M©L¤ â£l¤â‹ efš,
Cuh£á x‹¿a¤â‰F mD¥g¥g£L kht£l
Cuh£áÆl« rk®¥ã¡f¥gl nt©L«. ïªj¤
bjhl®ò xU K¡»a njitahjyhš, jÄœehL
Cuh£áfŸ r£l« 1994š _‹wL¡F Cuh£áÆY«
bjhl®ig V‰gL¤j¤ njitahd kh‰w§fŸ
bfh©LtUtJmtáa«.
kht£l Cuh£áia mâfhuKilajh¡FtJ
kht£l Cuh£áfË‹ bghW¥ò, Mnyhrid
tH§Ftjhf k£L« ïU¥g‰F gâš kht£l
Cuh£áahdJ Cuh£á murh§f« F¿¤J Koî
brŒí« xU mâfhu mik¥ghf fUj¥g£L
Cuh£áfS¡F¤ njitahd Ãâ, Ã®thf¥
gÂahs®fŸ mk®¤j¥g£L, Cuf ts®¢á¤ Jiw
khÅa¡ nfhÇ¡ifÆ‹ Ñœ k‰W« mj‹ Ñœ tU«
mid¤J¤ jiy¥ò k‰W« cg jiy¥òfË‹ Ãâ
xJ¡ÑLfS« kht£l Cuh£áÆl« x¥gil¡f¥
glnt©L«vd¥gÇªJiu¡»‹nwh«.
bghJ¡ fšÉ, kU¤Jt« bghJ¢ Rfhjhu«, FoÚ®
tH§fš, J¥òuî, å£L trâ, Mâ âuhÉl®,
gH§FoÆd® Vida ã‰gL¤j¥g£l tF¥ãd® ey‹,
r¤Jzî, r_f¥ gÂfŸ, Cuf ts®¢á áw¥ò¤
â£l§fŸ, jÇR Ãy nk«ghL, Cuf ntiythŒ¥ò,
V i d a C u f t s ® ¢ á ¤ â £ l § f Ÿ , M â
âuhÉl®fS¡fhd áw¥ò¡ TWfŸ â£l«,
áWghrd«, eåd vÇr¡â Mjhu§fŸ, cŸsh£á
k‹w§fS¡F«, Cuh£á ÃWtd§fS¡F«
xJ¡ÑLfS«, Cuf ts®¢á¤ â£l§fŸ F¿¤j
_yjd¢ bryî ngh‹wit mªjªj kht£l¤âš
kht£l Cuh£áahš â£lÄl¥g£L, brašgL¤j¥gl
nt©L«.
nfush Cuh£áfŸ
n f u s h C u h £ á f S ¡ F g y t i f a h d
mâfhu§fS«, mâfkhd Ãâ xJ¡ÑL« (40% ¡F«
TLjyhd) tH§f¥g£LŸsJ. »uhk rik k‰W«
th®L rigfS¡F tuî bryî¤ â£l«, jÂ¡if
m¿¡if, gšntW â£l§fŸ, bghJ ntiy¡fhd
â£l kâ¥ÕLŸs gadhËfŸ g£oaš ïWâ brŒjš
cŸË£l gyt‰iw Éthâ¡f, Koî vL¡f
mâfhu« tH§f¥g£LŸsJ ïJ jÉu »uhk
ts®¢á¤ â£l§fËš vj‰F K‹DÇik mË¥gJ,
mj‹ ãuâÃâfis¤ nj®î brŒtJ, Ãòz®fŸ
cjÉíl‹ â£l m¿¡if jahÇ¥gJ, ts®¢á
m¿¡iffis¤ jahÇ¥gJ M»at‰¿š Koî
brŒí«mâfhuK«»uhkrigfS¡FcŸsJ.
nj®ªbjL¡f¥g£l Cuh£á¤ jiyt®fis gjÉ
Ú¡f« brŒí« mâfhu« muR mâfhÇfS¡F
t H § f ¥ g l É š i y k h w h f , Ú â g â f Ÿ
cŸË£lt®fis¡ bfh©l 'M«g£Þbk‹' FG
mik¡f¥g£L mªj¡ FGÉ‰F mâfhu«
mË¡f¥g£LŸsJ. 'M«g£[bk‹' FGÉ‹ fU¤J
nf£fhkš Cuh£áfŸ Ãiwnt‰W« Ô®khd§fis
kh‰wnth,u¤JbrŒanthmuR¡Fmâfhu«ïšiy.
kht£l Cuh£áfS¡F mâf mâfhu§fŸ
tH§f¥g£LŸsJ. kht£l¤ â£lÄlš FGÉ‹
jiyt® kht£l Cuh£á¤ jiyt® jh‹. khÃy
muR, khÃy msÉyhd â£l§fis jahÇ¡F«
nghJ kht£l¤ â£lÄlš FGÉ‹ gÇªJiufisí«
K‹bkhÊjšfisí« f©o¥ghf fz¡»š vL¤J¡
bfhŸs nt©L«. khÃy muá‹ â£l§fŸ
mkšgL¤j¥gLtij f©fhÂ¡f, kâ¥ÕL brŒa
kht£l¤â£lÄlšFGÉ‰Fmâfhu«c©L.
_‹wL¡F Cuh£áfËilna bjhl®ò c©L.
»uhk Cuh£á¤ jiyt®fŸ, x‹¿a Cuh£á¡
FGÉš cW¥ãduhfî«, x‹¿a Cuh£á¤
j i y t ® f Ÿ , k h t £ l C u h £ á ¡ F G É š
c W ¥ ã d ® f s h f î « c Ÿ s d ® . C u h £ á ¤
jiyt®fS¡F khj Câakhf Rkh® %.5000/- tiu
tH§f¥gL»wJ.
Cuh£á¤ jiyt®fŸ T£lik¥òfË‹
r«nksd« - jÄœehL, jÄHf Cuh£á
murh§f¥ bg© jiyt®fŸ T£lik¥ò, jÈ¤
gŠrha¤J¤ jiyt®fŸ T£lik¥ò, Cuh£á
murh§f¤ij mâfhu« bgw¢ brŒtj‰fhd
muRrhuh mik¥òfË‹ jÄHf¡ T£lik¥ò

10
ÉG¥òu« kht£l«, Kifô® x‹¿a«,
fhlf}® Cuh£á¤ jiyt® k‰W« cW¥ãd®fŸ vâ®bfhŸS«
rhâa¥ ghFghL F¿¤j c©ik m¿í« FGÉ‹ m¿¡if
K‹Diu
2011M« M©L m¡nlhg® khj« eilbg‰w
Cuh£á¥ gjÉfS¡fhd nj®jÈš ÉG¥òu«
kht£l«, Kifô® x‹¿a«, fhlf}® gŠrha¤âš
bt‰¿bg‰w jhœ¤j¥g£l (jÈ¤) ïd¤ij¢ nr®ªj
Cuh£á¤ jiyt® ehuhaz‹ k‰W« th®L
cW¥ãd®fŸ vÞ. ïstuá (4tJ th®L),
K¤JÈ§f« (5tJ th®L), M®. ïstuá (6tJ th®L )
M»nah® »uhkrig k‰W« bghJ¡T£l§fËš
ca®rhâÆd k¡fŸ K‹ eh‰fhÈÆš mkuhkš Ã‹W
b f h © n l T £ l § f i s e l ¤ J t j h f
g¤âÇ¡iffËš 22.11.2011 m‹W btËahd
brŒâia¤ bjhl®ªJ, kÅj cÇik k‰W« MuhŒ¢á
mik¥ò, br‹id, SASY ÉG¥òu«, HRDF,
f h Š á ò u « M » a j ‹ d h ® t m i k ¥ ò f Ÿ
xU§»izªJ neÇš br‹W f©l¿ªj fs MŒî
m¿¡ifã‹tUkhW.
FGÉš ïl« bg‰wt®fŸ
c©ik m¿í« FG 28 et«g® 2011 m‹W ÉG¥òu«
kht£l« fhlf}® Cuh£áÆš jdJ MŒit
e l ¤ â a J . m â š Ñ œ f © l e g ® f Ÿ ï l «
bg‰¿Uªjd®.
1. âUÄF.P.jÄHuá, xU§»iz¥ghs®, kÅj
cÇiknk«ghLk‰W«MuhŒ¢ámik¥ò.
2. âUÄF. N.á¤uh, xU§»iz¥ghs®, Cuh£á
murh§f¥bg©jiyt®fŸT£lik¥ò.
3. âUÄF.yÈjh, xU§»iz¥ghs®, SASY,
ÉG¥òu«kht£l«.
4. âUÄF.unkZ, xU§»iz¥ghs®, HRDF,
fhŠáòu«kht£l«.
5. âUÄF.ghšuh{, xU§»iz¥ghs®, HRDF,
fhŠáòu«kht£l«.
rªâ¤j eg®fŸ
1. ehuhaz‹, Cuh£á jiyt®, fhlf}®
Cuh£á,ÉG¥òu«
2. ghY (v) #fdhj‹ - 2tJ th®L cW¥ãd®,
fhlf}®Cuh£á,ÉG¥òu«.
3. D. K¤JÈ§f«- 5 tJ th®L cW¥ãd®,
4. R. ïstuá-6 tJ th®L cW¥ãd®, fhlf}®
Cuh£á,ÉG¥òu«.
5. ó§fh‹, K‹dhŸ jiyt®, fhlf}®
Cuh£á,ÉG¥òu«.
6. fhªâ,fhlf}®Cuh£á,ÉG¥òu«.
7. ntÂ (f/bg) ehuhaz‹, Cuh£á jiyt®,
rªâ¤j eg®fŸ (muR mYty®fŸ)
1. âUÄF. uhn#ªâu‹, t£lhu ts®¢á
mYty®, Kifô® x‹¿a«, ÉG¥òu«
kht£l«.
2. âUÄF.<Þtu‹, Cuh£á cjÉ ïa¡Fe®,
ÉG¥òu«kht£l«.
3. â U Ä F . n e U , v G ¤ j ® , f h l f } ®
Cuh£á,ÉG¥òu«kht£l«.
fhlf}® - »uhk« xU f©nzh£l«
fhlf}® »uhk« ÉG¥òu« kht£l¤âÈUªJ Rkh®
34 ».Û.bjhiyÉš mikªJŸsJ. ï¡»uhk¥
gŠrha¤âš Rkh® 2500 k¡fŸ tá¤J tU»‹wd®.
ïâš Mâ¡f rhâ k¡fshf¡ fUj¥gL« bu£oah®,
nfhdh®, bfs©l® M»a k¡fis cŸsl¡» Rkh®
200 FL«g§fS«, jÈ¤ ïd¤ij¢ nr®ªj (gŸs®,
giwa®, mUªjâa®) k¡fŸ Rkh® 150 FL«g§fS«
ml§F«. bkh¤j« cŸs 2500 k¡fËš X£LÇik
cŸsk¡fË‹v©Â¡if1260.
ï¡»uhk« jÄHf¤â‹ mid¤J »uhk§fis¥
nghy C®gFâ k‰W« fhyÅ¥gFâ v‹W ïu©lhf¥
ãÇ¡f¥g£LŸsJ. C® gFâÆš Mâ¡f rhâÆd
k¡fS«, fhyÅ¥ gFâÆš jÈ¤ ïd k¡fS«
tá¤J tU»‹wd®. Mâ¡f rhâÆd k¡fË‹
FoÆU¥òfŸ bgU«ghY« fh‹»ß£ åLfshfî«,
fhyÅ¥ gFâÆš cŸs FoÆU¥òfŸ bgU«ghY«
XiyåLfshfî«ïU¡»‹wd.
ï¡»uhk¤âš xnu xU muR Mu«g¥ gŸË k£Lnk
ïU¡»‹wJ. ïâš mid¤J ïd k¡fË‹

11
FHªijfS« fšÉ f‰»‹wd®. ï¡»uhk¤âYŸs
FHªijfŸ ca®fšÉ bgw nt©Lkhdhš 3».Û.
b j h i y É Y Ÿ s M y « g h o m š y J 7 » . Û .
b j h i y É Y Ÿ s m w § f © l e š ÿ ® ¡ F ¢
bršynt©L«.
ï›ñÇš gŸËia¤ jÉu ntbw§F« rk¤Jt¤ij
f h z K o a h J . V b d Å š F o Ú ® t U «
b j h £ o Æ È U ª J V i d a m i d ¤ J « , C ®
k¡fS¡F¤ jÅ, fhyÅ k¡fS¡F¤ jÅ v‹w
Ãiyjh‹ï‹wsî«ïUªJtU»‹wJ.
fhlf}® Cuh£áÆš nkšrhâÆd k¡fŸ
b g U « g h Y « Ã y c l i k a h s ® f s h f î « ,
KjyhËfshfî« k‰W« t£o¡F fl‹ bfhL¡F«
bjhÊš brŒgt®fshfî« ïU¡»‹wd®. ï§F
jÈ¤ k¡fŸ bgU«ghY« nkšrhâÆd k¡fË‹
njh£l§fËš TÈ ntiy brŒgt®fshf
ïU¡»‹wd®. jÈ¤ ïd M©fŸ áyng®
x‹¿izªJ, gUtfhy§fËš (Season) bg§fq®
br‹W gH§fis bkh¤j Éiy¡F th§» m§nfna
É ‰ g i d í « b r Œ J É £ L t U « b j h Ê i y
nk‰bfh©LtU»‹wd®.
cŸsh£á¤ nj®jš
fhlf}® »uhk Cuh£á fhy§fhykhf Mâ¡f
rhâÆd k¡fË‹ f£L¥gh£ošjh‹ ïa§»
tªâU¡»‹wJ. 2006 M« M©o‰F K‹òtiu
fhlf}® Cuh£áÆš jÈ¤ ïd¤ij¢ nr®ªj k¡fŸ
xUt® Tl Cuh£á th®L cW¥ãd® bghW¥ãš Tl
ïUªjâšiy,v‹gnjïj‰Frh‹W.
2006 M« M©L fhlf}® Cuh£á jhœ¤j¥g£l
( j È ¤ ) ï d k ¡ f S ¡ f h f x J ¡ f ¥ g £ l J .
ïjidaL¤J C® k¡fŸ (Mâ¡f rhâ) midtU«
x‹W To fyªjhnyhá¤J, cŸsh£á¤ nj®jÈš
ïnj Ciu¢ nr®ªj, j§fS¡F gÂªJ
el¡f¡Toa, jÈ¤ ïd¤ij¢ nr®ªj xUtiu
nj®ªbjL¡f nt©L« vd Koî brŒJ mj‹go
ó § f h ‹ ( 4 5 t a J ) v ‹ g t i u C u h £ á ¤
jiytuhfî«, ïnj ïd¤ij¢ nr®ªj f©z«khŸ,
jdgh¡»a«, fh¤jtuha‹, n#hr¥, kÂ k‰W«
Mâ¡f rhâia¢ nr®ªj VGkiy, fháa«khŸ,
r§f®, yÈjh M»nahiu th®L cW¥ãd®fshfî«
nj®ªbjL¤JŸsd®.
ó§fh‹ ï¤nj®jÈš 475 X£L¡fis¥ bg‰W
bgUthÇahd X£L É¤âahr¤âš bt‰¿
bg‰¿U¡»‹wh®. mj‹ã‹ bjhl®ªJ mt®
gjÉÆÈUªj 5 M©LfhyK«, ó§fhD« k‰w jÈ¤
th®L cW¥ãd®fS«, nkšrhâ cW¥ãd®fŸ,
k¡fË‹ K‹ò eh‰fhÈÆš mkuhknyna »uhk rig
k‰W« bghJ¡ T£l§fËš g§nf‰¿U¡»‹wd®.
mL¤J tªj cŸsh£á nj®jÈY« (2011 M« M©L)
fhlf}® Cuh£á jÈ¤ ïd k¡fS¡fhf
xJ¡f¥g£lJ. giHagona Mâ¡f rhâÆd k¡fŸ
midtU« x‹WTo nj®jY¡F 2 khj¤â‰F K‹ò
gŠrha¤J jiyt® gjÉiaí«, th®L cW¥ãd®fŸ
gjÉiaí«Vy«É£LŸsd®.
ïJ F¿¤J ïnj gFâia¢ nr®ªj ghY (v)
#fdhj‹ (bu£oah®) kht£l brayhs®, (jÈ¤ ïd
k¡fŸ ÉLjiy ïa¡f«), âU¡nfhÉÿ® -
mw§f©lešÿ® fhtš Ãiya MŒths® (S.P)
f©z‹ v‹gtÇl« òfh® mË¤JŸsh®. Mdhš
m t ® ò f h Ç i d g â î b r Œ a h k š â U ¥ ã
mD¥ãíŸsh®. ïªj¡ fhty® (f©z‹) ÛJ
V‰fdnt rf CÊa® (fhty®) xUt® vÞ.á, vÞ.o
jL¥ò¢r£l¤â‹ Ñœ òfh® bfhL¤JŸsJ
F¿¥ãl¤j¡fJ. #fdhj‹ clnd ï¥òfhÇid
kht£l M£áa® kÂnkfiyÆ‹ ftd¤â‰F
bfh©L br‹WŸsh®. kht£l M£áaÇ‹ jiypL
fhuzkhf fhlf}® Cuh£á¥ gjÉfS¡fhd Vy«
ÃW¤j¥g£lJ. nkY« ï¥òfhÇid V‰f kW¤j
mw§f©lešÿ® fhtšÃiya S.P. f©z‹
ïlkh‰w« brŒa¥g£lh®.
ïjidaL¤J 2011 fhlf}® cŸsh£á nj®jÈš,
jÈ¤ ïd¤ij¢ nr®ªj ó§fh‹ (K‹dhŸ jiyt®),
uhn#ªâu‹, nfhÉªjrhÄ, ehuhaz‹ M»a eh‹F
ng® gŠrha¤J¤ jiyt® gjÉ¡F¥ ngh£oÆ£ld®.
ïâš ehuhaz‹ bkh¤j« 371 th¡Ffis¥ bg‰W
Cuh£á jiytuhf¤ nj®ªbjL¡f¥g£lh®. ït®
V‰fdnt 2006 cŸsh£á¤ nj®jÈš ngh£oÆ£L
njhšÉailªjt®. nkY« P.fÈabgUkhŸ (BC)
Jiz¤jiytuhfî«, ghY (v) #fdhj‹(2tJ
th®L cW¥ãd®), R.uh#h (3tJ th®L cW¥ãd®),
vÞ.ïstuá(4tJ th®L cW¥ãd®, D. K¤JÈ§f«
(5tJ th®L cW¥ãd®), R.ïstuá (6tJ th®L
cW¥ãd®M»nahU«nj®ªbjL¡f¥g£LŸsd®.
r«gt¤â‹ ã‹dÂ
2011 cŸsh£á nj®jiy mL¤J et«g® 2M« njâ,
jÄHf muá‹ ïytr mÇá tH§F« â£l« F¿¤J
áw¥ò »uhkrig¡ T£l« T£l¥g£lJ. ïªj¡
T£l¤âY« tH¡f¥gona jÈ¤ ïd¤ij¢ nr®ªj

12
Cuh£á jiytU«, th®L cW¥ãd®fS« Ã‹W
bfh©L«, Mâ¡frhâ tF¥ig¢ rh®ªj
cW¥ãd®fŸ k‰W« Jiz¤jiyt® M»nah®
eh‰fhÈÆš mk®ªJ bfh©L« T£l¤ij
el¤âÆU¡»‹wd®.
ï›ñÇš gŸËia¤ jÉu ntbw§F«
rk¤Jt¤ij fhzKoahJ. VbdÅš
FoÚ® tU« bjh£oÆÈUªJ Vida
mid¤J«, C® k¡fS¡F¤ jÅ,
fhyÅ k¡fS¡F¤ jÅ v‹w
Ãiyjh‹ ï‹wsî« ïUªJ
tU»‹wJ.
ï¡T£l¤âš ïytr mÇáia k¡fS¡F
g»®ªjË¥gJ F¿¤J ghY(v) #fdhjD¡F« (2tJ
th®L cW¥ãd®) k‰w cW¥ãd®fS¡F« fU¤J
ntWghL V‰g£LŸsJ. ï¡»uhkrig¡ T£l«
eilbg‰w bghGJ ghY(v) #fdhjÅ‹ e©g®
R n u Z v ‹ g t ® ò i f ¥ g l « v L ¤ J Ÿ s h ® .
ï¥òif¥gl¤âš jÈ¤ ïd Cuh£á¤ jiyt® k‰W«
th®L cW¥ãd®fŸ k‰w ca®rhâÆ‹ cW¥ãd®fŸ
K‹ò Ã‹W bfh©nl T£l¤ij el¤JtJ ngh‹w
g l § f Ÿ g â t h » í Ÿ s d . # f d h j ‹
ï¥òif¥gl¤âidí«, ïªj r«gt« F¿¤j
brŒâiaí« g¤âÇ¡iffS¡F¤ bjÇÉ¤JŸsh®.
g¤âÇ¡iffËš ï¢brŒâ 22.11.2011 m‹W
òif¥gl¤Jl‹ btËah»íŸsJ. brŒâ btËahd
clndna 22.11.2011 m‹W fhiy 8.00 kÂ msÉš
fhtšJiw MŒths® fhlf}® »uhk¤â‰F
ÉiuªJŸsh®. mtiu¤ bjhl®ªJ jhášjh®, BDO
uhn#ªâu‹, Cuh£á ïiz ïa¡Fe® M»nah®
neÇš br‹W Érhuiz el¤â kht£l M£áaU¡F
m¿¡ifrk®¥ã¤JŸsd®.
ï›t¿¡ifÆ‹ ngÇš ÉG¥òu« kht£l M£áa®
kÂnkfiy, ghY (v) #fdhj‹ k‰W« K‹dhŸ
Cuh£á¤ jiyt® ó§fh‹ M»nahiu KjÈš
miH¤J ÉrhÇ¤JŸsh®. m¥nghJ ghY (v)
# f d h j ‹ g ¤ â Ç ¡ i f f Ë š b t Ë t ª j
òif¥gl§fŸ, K‹dhŸ Cuh£á¤ jiyt® ó§fh‹
j‹ mYtyf¡ F¿¥ng£oš jh‹ gjÉÆÈUªj 5
M © L f h y K « n k š r h â k ¡ f Ÿ j ‹ i d
jiytU¡fhd eh‰fhÈÆš mku mDkâ¡fÉšiy
v‹W if¥gl vGâ ifbah¥gÄ£l foj¤ijí«,
2006 Kjš 2011 tiu elªj Cuh£á¡ T£l§fËš
jÈ¤ jiyt® k‰W« cW¥ãd®fŸ k‰w Mâ¡f
r h â Æ d ® K ‹ Ã ‹ W b f h © n l ï U ¡ F «
òif¥gl§fŸ M»a Mjhu§fis mË¤JŸsh®.
ã‹ò kht£l M£áa®, j‰nghija Cuh£á jiyt®,
Jiz¤jiyt®, th®L cW¥ãd®fŸ, j©Ù®
âwªJÉL« eg® M»nahiuí« miH¤J Érhuiz
el¤âíŸsh®. Érhuiz¡F¥ ã‹ò Cuh£á¤
jiyt® k‰W« k‰w cW¥ãd®fis f©o¤J,
Cuh£á¤ jiyt®, cW¥ãd®fË‹ bghW¥òfŸ
F¿¤Jm¿îiutH§»mD¥ãíŸsh®.
th¡F_y§fŸ
ehuhaz‹, Cuh£á¤ jiyt®
ï§F 1400 X£L cŸsJ. ïâš 700 X£L bg‰W
bt‰¿ bg‰nw‹. ïâš 6 th®L cW¥ãd®fŸ
ïU¡»wh®fŸ. ïâš _‹W eg® SC, _‹W eg® BC.
v‹Dila bjhÊš Étrha«. Étrha« ïšyhj
ehËš bg§fqU br‹W gH Éahghu« brŒbt‹.
khj« ruhrÇahf ehyhÆu« (4000) tUkhd«jh‹
»il¡»wJ. ïªj¤ nj®jY¡fhf _‹wiu y£r«
bryî brŒJŸns‹. bfhŠr« Ãy« ïUªjJ, mij
É¤J ïªj¤ nj®jY¡F bryî brŒnj‹. eh‹ SC
v‹gj‰fhf ï§F vªj ãu¢ridí« ahU« jUtJ
ïšiy. Mdhš, b#f‹ehj‹jh‹, mt® Jiz
jiytuhf KoaÉšiy v‹W bghwhik¥g£L ïªj
khâÇ bghŒ ãu¢rhu« brŒJbfh©L ïU¡fh®.
ï§F Vy« ÉL« bghU£fŸ Tl rÇrkkhf¤jh‹
ãÇ¤J SC¡F« BC¡F« bryî brŒa¥gL»wJ.
Nov.22M« njâ áw¥ò »uhkrgh T£l¤âš
midtU« ngá Ô®khd« ngh£l ãwF vGªJ
btËÆš tU«bghGJ m¥gona ïU§fŸ v‹W
RnuZ v‹»‹w ngh£nlh »uhg® gl« vL¤jh®.
mij¡ bfh©L br‹w b#f‹ehj‹ âdky®
ng¥gU¡FbfhL¤Jãu¢rhu«brŒJÉ£lh®.
m‹nw 22« njâ CID Police AD. Panchayat, BDO
v‹W midtU« ï§F (fhlf}®) tªJ
x›bthÇlK« Érhuiz brŒjh®fŸ. mj‹go ïªj
Cuh£á mYtyf¤âš ïUªj áy ngh£nlh¡fŸ
všyh« vL¤J¢ br‹wh®. mL¤J fby¡l®
kÂnkfiy 23« njâ v§fŸ 6 ngiuí« T¥ã£L
jiyt®, j©Ù® M¥nu£l®, K‹dhŸ Jiz
jiyt® ï¥bghGJ cŸs Jiz jiyt® fÈa
bgUkhŸ, åuhrhÄ, th®L cW¥ãd® K¤JÈ§f«,
b#f‹ehj‹ všnyhiuí« T¥ã£L jÅjÅahf
ÉrhÇ¤jh®. mj‹ho áy Mnyhridfisí«

13
tH§» áy eg®fis v¢rÇ¤J« mD¥ã it¤jh®,
tU« fhy§fËš ï§FŸs gŸËia (ï¥bghGJ
5M« tF¥ò tiu cŸsJ), eLÃiy¥ gŸËfshf
kh‰w nt©L«. ï§FŸs j©Ù® ãu¢ridiaí«
Ô®¡fQ«.
b#f‹ehj‹ v‹»‹w ghY, 2tJ th®L
cW¥ãd®
eh‹ k¡fŸ K‹nd‰w¡ fHf« kht£l jiyt®
#h‹gh©oa‹ f£áÆš ÉG¥òu« kht£l¢
brayhs® gjÉÆš cŸns‹. v§fŸ CÇš
Cuh£á¤ nj®jY¡F K‹ò, gjÉfis Vy«ÉLtJ
tH¡f«. mJnghš, ïªj Kiwí« Cuh£á gjÉfis
Vy«Él ïUªjd®. eh‹ ïJ bjhl®ghf, ÉG¥òu«
fhtšJiw mâfhÇÆl« òfh® bjÇÉ¡f¢
br‹nw‹. m¥bghGJ m§F ïUªj f©z‹
v‹»w fhtšJiw mâfhÇ Ç¥ngh®£il th§fhkš,
Cnu x¤JnghFJ cd¡F v‹dlh v‹W â£o
mD¥ãÉ£lh®, mj‹ãwF kht£l M£áaÇl«
KiwÆ£nl‹. ã‹ò, ïªj fhtšJiw mâfhÇia
jhœ¤j¥g£nlh® k‰W« gH§FoÆd® t‹bfhLik¤
jL¥ò¢ r£l« (SC-ST(PoA)Act) _y« elto¡if
vL¤J ntW ïl¤J¡F kh‰¿ cŸsh®fŸ. ïªj
Cuh£á gjÉ Vy« 3 y£rK«, th®L cW¥ãd® gjÉ
25000 Vy«ÉLtjhf ïUªjJ. mij jL¤J
ÃW¤âÉ£nl‹. ïªj gz¤ij¡ nfhÉY¡F«
bjUî¡FbryîbrŒtjhfïUªjJ.
ïj‰F K¡»a fhuzkhdt®fŸ
1. fªjrhÄj®kf®¤jh
2. mUzhry«ÉtrhÆ
3. ghÞa« v‹»‹w r§f® Ãâ mYty®
(Finance.)
4. R¥ukÂ(PumpOperator.)
ït®fŸjh‹ ïªj CÇš cŸs všyh ãu¢rid¡F«
fhuz« Mdt®fŸ. ït®fŸ brhštijjh‹ ïªj
C® k¡fŸ nf£fQ«. nf£fhkš vâ®¥gt®fis
mt®fËl« cŸs gyÑd¤ij ga‹gL¤â
mt®fis ó{a« M¡FtJ ït®fSila ntiy.
ïªj¤ nj®jY¡F ehuhaQ¡F x‹wiu y£r« gz«
bfhL¤âU¡»wh®fŸ. ït® ãdhÄ nghš
cŸst®jh‹ v‹W« Jiz¤ jiyt® fÈa
bgUkhŸ. mt® Jiz¤ jiytuhf tUtj‰F th®L
cW¥ãd® 5 egU¡F 50 MÆu« bfhL¤jjhfî«
bjÇatªjJ. Ex Cuh£á¤ jiyt® ó§fh‹ jhnd
K‹tªJ eh‹jh‹ 5 tUlfhy« eh‰fhÈÆš
c£fhuÉšiy ïªj¤ jiytuhtJ c£fh®ªJ
ntiy brŒaQ« v‹W« vGâ bfhL¤Jjh‹
kht£lM£áaÇl«òfh®bfhL¤njh«.
ïªj khj« áw¥ò »uhkrgh T£l« eilbg‰wJ.
m¥bghGJ m§F – M£fŸ c£fh®ªJ ïUªjd®.
jiyt® Ã‹W bfh©oUªjh®. eh‹jh‹ th®L
cW¥ãd® K¤JÈ§f¤ij eh‰fhÈÆš c£fhu
it¤nj‹. m¥bghGJ ehuhaz‹, f©iz¡
fh©ã¤J gšiyfo¤J eh¡if fo¤J vGªâU¡f
brhšÈ kiwKf lh®¢r® bfhL¤jh®. mij¥gh®¤J
mt® vGªJbfh©lh®. eh‹, V‹ vGªjhŒ v‹W
mtiu¤ â£ond‹. ï¥go¢ brŒí«nghJ eh‹ v¥go
c£fhUtJ v‹W brh‹dh®. mjdhš, vd¡F
Ãiwa nfhg« tªjJ. ó§fhD« ehD« nr®ªJjh‹
kht£l M£áaÇl« òfh® kD bfhL¤njh«. Mdhš,
ï ¥ b g h G J ó § f h ‹ e h ‹ m ¥ g o ò f h ®
bfhL¡fÉšiy v‹W«, ehdhfntjh‹ nj®jÈš
k¡fŸ X£L ngh£lj‰F kÇahij bfhL¥gj‰fhf
Ã‹Wbfh©L ntiy brŒnj‹ v‹W brhš»wh®.
mtiu Cuh£áÆ‹ vG¤juhf cŸs neU v‹gt®
áy tî¢r® ïšyhkš ïU¡F, c§fŸ fz¡»š,
Mifahš, ïijbašyh« gh®¤jhš Ú§fŸ 5 y£r«
gz« f£l nt©oaJ tU«. mjdhš Ú§fŸ
X£Lngh£l k¡fS¡F kÇahij bfhL¡fnt Ã‹W
bfh©L Cuh£áÆš gÂ brŒnj‹ v‹W
brhšY§fŸ v‹W Äu£oíŸsh®. mjdhšjh‹,
ó§fh‹ gaªJbfh©L ï¥bghGJ kh‰¿¢
b r h š » w h ® . ï ¥ b g h G J v § f Ÿ C Ç š
ï¥ãu¢rid¡F¥ ã‹ò O¡filÆš Tl – ãshÞo¡
l«s® bfhL¤jt®fŸ, ï¥nghJ ášt® l«s®
bfhL¡»wh®fŸ. rªnjhõkhf ïU¡»wJ.
ïUªjhY« v‹ cÆU¡F Mg¤J ïU¥gjhš,
ïu©L egUl‹ nr®ªJ bršy nt©oíŸsJ. v‹
kidÉ buh«g ga¥gL»wh® nghäÞ ÞnlõÅš xU
òfh®bfhL¡fyh«v‹¿U¡»nw‹.
D. K¤JÈ§f«, th®L cW¥ãd®, taJ 31
eh‹ 10M« tF¥ò go¤JŸns‹. v‹ kidÉ trªjh
taJ 21. _‹Wkhj M© FHªij cŸsJ. br‹w
khj« áw¥ò »uhk rig el¤ândh«. m¥nghJ mªj¡
T£l« KoªJ btËÆš tU«bghGJ, m¥gona
bfhŠr« všnyhU« ïU§f v‹W brhšÈ,
b#fdhj‹ ngh£nlh»uhg® RnuÎál« brhšÈ gl«
vL¡f¢ brh‹dh®. mt® Jiz¤ jiytU¡F
ngh£oÆ£lh®. Mdhš, th®L bk«g®fŸ ïtU¡F
X£L nghlhj fhuz¤âdhš bghwhikahš ïªj
#f‹ehj‹ ï¥go všyh« brŒ»wh®. ïJtiu¡F«
ïªj fhlf}Çš vªjÉjkhd rhâ¥ ãu¢ridfS«
ï U ª j â š i y . ï ª j b # f ‹ e h j ‹ j h ‹
ïšyhjijí« bghšyhjijí« brhšÈ bfh©L
âÇ»wh®.

ïstuá, th®Lbk«g® (Étrha«) (35 taJ)
eh§fŸ ïªj fhlf}Çš všnyhU« rÇrkkhfjh‹
thœªJ bfh©L ïU¡»nwh«. v§fËl« nkš #hâ,
Ñœ#hâ ãu¢rid ïšiy v‹W ïUªjhY« Ex
Cuh£á jiyt® ó§fh‹ ïªj 5 tUlfhy«
eh‰fhÈš c£fhuhkšjh‹, mt® gÂia
Cuh£áÆš el¤âdh®. V‹ v‹W nf£lhš v‹id
e«ã midtU« ghug£r« gh®¡fhkš X£L
ngh£ljhš mj‰fhd kÇahij brY¤J»nw‹ v‹W
brhš»wh®.
ó§fh‹, Ex Cuh£á jiyt®
ït® flªj 5 tUl fhy« Cuh£á jiytuhf
ïUªjnghJ, xU ehŸ Tl mªj eh‰fhÈÆš
c£fh®ªjJ »ilahJ. ïij¥g‰¿ mtÇl«
nf£lnghJ mt® brhšÈaJ v‹dbt‹whš eh‹
ïªj Cuh£á¤ nj®jÈš ngh£oÆ£l¥g ïªj k¡fŸ
mâf X£L ngh£ljhš mj‰F kÇahij bfhL¡F«
ÃÄ¤jkhf Ã‹nw‹. ahUila t‰òW¤jY¡fhfî«
eh‹ Ã‰fÉšiy. ehndjh‹ Ã‹nw‹. ïJg‰¿
eh‹ ngr ÉU«gÉšiy.
fhªâ (Étrha«) (58 taJ) Cuh£á jiyt®
ehuhazÅ‹ g¡f¤J å£L¡fhu®
bu£oah® ghY v‹»‹w b#f‹ehj‹ Jiz¤
jiytU¡F ngh£oÆ£ljhš mtU¡F SC k¡fŸ
X£L nghlÉšiy, mjdhš th®L bk«guhd mt®
Jiz¤ jiytuhf KoaÉšiy v‹»‹w
fhuz¤âdhš, bghŒahd jftiy g¤âÇ¡if¡F
bfhL¤J å‹ ãu¢rhu« brŒJÉ£lh®. v¥bghGJ«
VjhtJ F‰w« f©Lão¤J k¡fËl« ïU¡»‹w
x ‰ W i k i a F i y ¥ g J b # f ‹ e h j D i l a
ntiyahf ïU¡»wJ.
ntÂ, Cuh£á jiyt® ehuhaÂ‹ kidÉ:
ï§F brU¥òTl fhÈš ngh£L el¡f Koahj Ãiy
ïUªjJ. ï¥bghGJ fhy« kh¿É£lJ. v‹ fzt®
_‹whtJ Kiwahf nj®jÈš Ã‹W bt‰¿ bg‰wh®.
Kjš ïu©LKiw njhšÉ milªJÉ£lh®.
v§fS¡F _‹W FHªijfŸ cŸsd®. KjyhtJ
kfŸ fÉjh. mtS¡F âUkz« M»É£lJ.
ïu©lhtJ kf‹ VGkiy B.A. Computer Science
go¡»wh‹. _‹whtJ kf‹ É¡ndZ 11M« tF¥ò
go¤J¡ bfh©L ïU¡»wh‹. ïtUl‹ ngh£o
ngh£L nj®jÈš Ã‹wt®fŸ, K‹dhŸ jiyt®
ó§fh‹, uhn#ªâu‹, nfhÉªjrhÄ. v§fS¡F
Étrha«jh‹ bjhÊš. Étrha ntiy ïšyhjnghJ
bg§fq% br‹W gH Éahghu« brŒJÉ£L
tUth®, mij it¤J¡bfh©Ljh‹ v§fŸ
FL«g«XL»wJ.
uhn#ªâu‹, Kifô® x‹¿a«
eh‹ ng¥g® gh®¤Jjh‹ ïªj News bjÇí«. clnd
eh§fŸ ÉiuªJ tªJ Érhuiz el¤ândh«.
ïu©L g¡fK« Érhuiz brŒnjh«. vd¡F
bjÇªJ ïªj khâÇ ãu¢rid el¡fÉšiy
v‹Wjh‹ Ãid¡»nw‹. Ad. Panchayat¡»£lí«
jÅjÅahf th¡F_y« bfhL¤J cŸsh®fŸ. mJ
c©ik v‹W bjÇªjhš, mj‰fhd elto¡if
vL¥ngh«.
S. <Þtu‹: (Cuh£á ïiz ïa¡Fe®,
ÉG¥òu« kht£l«)
eh‹ ï¥bghGJjh‹ Kjš Kiwahf ïªj CÇš
ïªj gjÉia V‰nw‹. (g¤âÇif brŒâ) gh®¤J
fhlf}Çš ehD« v‹Dila cjÆahsU« br‹W,
x›bthU gFâahf Rkh® 6 kÂ neu« Érhuiz
brŒnjh«. mj‹ã‹ ÉrhuizÆš eh§fŸ
f©litfis m¿¡ifahf jahÇ¤J, ÉG¥òu«
kht£l M£áa® kÂnkfiyÆl« bfhL¤JŸnsh«.
jÈ¤ Cuh£á¤ jiyt®fŸ xL¡f¥gLtJ,
rKjha¤âš gutyhf¡ fhz¥gL»‹wJ. eh‹
ÉG¥òu« kht£l¤âYŸs Cuh£á jiyt®fS¡F
g š n t W g Æ ‰ á f i s V ‰ g h L b r Œ J ,
eilKiw¥gL¤â tU»‹nw‹. kht£l M£áa®
kÂnkfiy, fhl}® Cuh£á K‹dhŸ jiyt®,
cW¥ãd®fŸ, j‰nghJŸs jiyt®, cW¥ãd®fŸ,
j©Ù® ÉL« MŸ, Cuh£á vG¤j® M»nahiu
neuoahf miH¤J ÉrhÇ¤J, f©o¤JŸsh®. ïÅ
nkÈl¤âš ïUªJ vL¡F« Koîfis brašgL¤j
cŸnsh«.
f©l¿ªj c©ikfŸ
1) fhlf}® Cuh£áÆYŸs jÈ¤ ïd k¡fŸ
j § f Ÿ b j h Ê š K j È a m i d ¤ J
njitfS¡F« Mâ¡f rhâÆd k¡fisna
m©othG« Ãiy cŸsjhš mt®fis
gif¡F« JÂÉšyhkš Mâ¡frhâÆd
k¡fË‹ f£L¥gh£L¡FŸnsna j‰nghJ«
ïUªJtU»‹wd®.
2) K‹dhŸ Cuh£á jiyt® ó§fh‹, jh‹
gjÉÆÈUªj fhy¤âš, Mâ¡frhâ k¡fË‹
f£L¥gh£o‰F gÂªJ Cuh£á T£l§fŸ
BDO
14

mid¤âY« Ã‹Wbfh©nl ïUªâU¡»wh®.
j‰nghJ 2011M« M©L cŸsh£á nj®jÈš
ngh£oÆ£L njhšÉailªjjhš, ghYÉ‹
ö©LjÈ‹ bgaÇaš C¡f« bg‰W,
j‹Dila gjÉfhy§fËš Ã‹Wbfh©nl
g Â b r Œ j i j L e t t e r p a d š v G â
ifbah¥gÄ£L¡ bfhL¤JŸsh®. Mdhš,
j‰nghJ jh‹ ÉU«ãna Ã‹wjhfî« j‹id
a h U « f £ l h a ¥ g L ¤ j É š i y v ‹ W
TWtâÈUªJ mt® nkšrhâÆd k¡fshš
m ¢ R W ¤ j ¥ g £ o U ¡ » ‹ w h ® v ‹ g J
bjËth»‹wJ.
3) Cuh£á ïiz ïa¡Fe®, kht£l M£áa®
j‰nghija jiyt® k‰W« cW¥ãd®fis¡
f©o¤jh® v‹W TWtâÈUªJ jtW
elªJŸsJC®Íjkh»‹wJ.
4) fhlf}® »uhk¤âš rhâ¥ ghFghLfŸ
fLikahf ïU¥gij, jÅ¤jÅ FoÆU¥ò¥
gFâfŸ, jÅ¤jÅ Ú®bjh£ofŸ Ú®
âwªJÉL« egÇš Tl, jÈ¤JfS¡F jÅ
e g ® , n k š r h â Æ d U ¡ F ¤ j Å e g ®
ngh‹wt‰¿ÈUªJczuyh«.
5) murh§f¤â‹ Cuf ntiythŒ¥ò â£l¤â‹
Ñœ (MNREGA) ntiy mË¡F«nghJ Tl,
j È ¤ J f Ÿ j Å a h f î « , k ‰ w k ¡ f Ÿ
jÅahfînk gÂak®¤j¥gL»‹wd®.
m i d ¤ J k ¡ f S « f y ª J n t i y
brŒtâšiy.
6) kht£l M£áaÇ‹ v¢rÇ¡if¡F¥ ã‹d®
elªj »uhkrig T£l¤âš mid¤J
eh‰fhÈfS« vL¡f¥g£L, midtU«
jiuÆš mk®ªJ »uhkrig T£l§fis
el¤âíŸsd®. ïâÈUªJ nkšrhâÆd
k¡fŸ, j§fS¡F ïizahf jÈ¤ k¡fŸ
eh‰fhÈÆš mk®tij ÉU«gÉšiy v‹gij
m¿ayh«.
gÇªJiufŸ
1. ãu¢rid F¿¤j MŒÉid clnd brŒJ
mj‹ Ûjhd elto¡ifÆid JÇj¥gL¤j
n t © L « . j È ¤ k ¡ f Ÿ ï ‹ D «
xL¡f¥g£lt®fshf ïU¡»wh®fŸ. ekJ
muáaš mik¥ò r£l¤âš tH§f¥g£LŸs
cÇikfis ga‹gL¤â jÈ¤ Cuh£á¤
jiyt®fis ghJfh¥gJl‹, kht£l k‰W«
khÃy Ã®thf« ï¥ãu¢ridÆš jiyÆ£L
jÈ¤ k‰W« gH§FoÆd Cuh£á¤
jiyt®fŸ Ûjhd xL¡FKiw k‰W«
t‹KiwiajL¡fnt©L«.
2. ÉG¥òu« kht£l«, Kifô® x‹¿a«,
fhlf}® Cuh£á¤ jiyt® k‰W« th®L
cW¥ãd®fŸ mt®fŸ gÂia vªj xU
ïilôW« ïšyhkš Ãiwnt‰w, rhâa
xL¡FKiw ïšyhkš brašgl, cŸsh£á
Jiw mik¢r® cldo elto¡if vL¡f
nt©L«.
3. jÈ¤ Cuh£á¤ jiyt®fË‹ Rjªâukhd
brašgh£o‰F vâuhf m¢RW¤jš cŸs
Cuh£á T£l§fËš kht£l M£áa®
neuoahf g§nf‰f nt©L«. ïj‹_y«
jÈ¤ jiyt®fŸ Mâ¡f rhâÆd® mâfhu¥
gh®itÆÈUªJ Û©L Cuh£á ey‹ fUâ
áyÔ®khd§fisvL¡fKoí«.
4. ÉG¥òu« kht£l« Kifô® x‹¿a«
fhlf}® K‹dhŸ Cuh£á¤ jiyt® âU.
ó§fh‹ mt®fŸ 5 tUlfhy«, mtUila
ïU¡ifÆš mkuhkny Cuh£áia el¤â
t ª J Ÿ s h ® . ï « k h â Ç Ã i y i k
tU§fhy§fËš el¡fhkš ïU¡f,
cŸsh£á murh§f¤âš nj®ªbjL¡f¥g£l
jÈ¤ k¡fS¡F j‹d«ã¡if tsU«go
muRbjhl®gÆ‰áfismË¡fnt©L«.
5. Cuh£á¤ jiyt® gjÉí« th®L cW¥ãd®
gjÉí« Mâ¡f rhâÆd® mâfhu¤âš á¡»
Vy«ÉL« fyh¢rhu« khwhkš ï‹D« áy
ï l § f Ë š e i l b g W « Ã f œ î f s h f
ïU¥gjhš Cuh£á¤ nj®jÈ‹nghJ (kht£l
Cuf ts®¢á JiwÆ‹) f©fhÂ¥ò Äfî«
mtáakh»wJ.
6. k¤âa khÃy muRfË‹ â£l«, Ãâ F¿¤j
mid¤J Égu§fS«, jÈ¤ jiyt®fS¡F
BDO (t£lhu ts®¢á mYtyf«) Jiz
ïa¡Fe® M»nahuhš Cuh£á jiytU¡F
m›t¥nghJÉs¡f¥glnt©L«.
7. Cuh£á Ã®thf« F¿¤J, jÈ¤ gŠrha¤J
j i y t ® f S ¡ F É Ê ¥ ò z ® î
V‰gL¤JtJl‹, ãdhÄahf ïšyhkš
moikjd¤ij fisªJ, jhnd K‹ tªJ
brašgl Cuh£á jiyt®fS¡F ijÇa«
C£LtJl‹ ó§fh‹ ngh‹wt®fS¡F
jÈ¤â‹ cÇikfis vL¤Jiu¤J, Mâ¡f
rhâÆdÇ‹ mâfhu brašgh£il vâ®¤J
nghuhl¢brŒant©L«.
15

cŸsh£á nj®jšfŸ elªJ KoªJÉ£ld. muáaš
f£áfŸ nj®jš gugu¥ãÈUªJ Éy» ïju
gÂfËš <Lgl¤ Jt§»É£ld. k¡fS« j§fsJ
muáaš #dehaf¡ flik KoªJ, muR«, cŸsh£á
Ã®thf§fS« v‹d brŒa¥ ngh»‹wd v‹W
MtnyhL vâ® neh¡f¤ Jt§»íŸsd®. muáaš
r£l¤ âU¤j¤â‹ _ykhf cŸsh£á nj®jš
el¤JtJ f£lhakh¡f¥g£l ã‹d® jÄHf¤âš
M S « f £ á f S ¡ F K ‹ d ® n g h š j ‹
ÉU¥g¤â‰F¤ nj®jiy¤ jŸË it¡f¢ rh¤âa
Äšyhkš nghŒÉ£lJ. vdnt, jh‹ nj®jÈš
b t ‰ ¿ b g w j § f s J r f y â w i d í «
ga‹gL¤J»‹wd®. rhk, ngj, jhd, j©l«
v ‹ g h ® f n s , m i d ¤ J n k n j ® j È š
ga‹gL¤j¥gL»‹wd. ïªj nj®jiy¥ nghš
cŸsh£áfËš vªj fhy¤âY« gz« btŸskhŒ
XoaJïšiy.
MS« f£áÆd® k£Lkšy ãujhd¡ f£áÆdU«
gz¤ij thÇ ïiw¤jd®. MS« f£á¡F
th¡fË¤jhšjh‹ muá‹ â£l§fS«, ey
cjÉfS«, ts®¢á¥ gÂfS« j§fŸ gFâ¡F
tU« v‹W thŒ Trhkš T¿d® MS« f£áÆd®.
ïªj gH¡f njhõ¤jhš jhndh v‹dnth mâKf
muáš mik¢ruhf ïU¡F« FkÇ kht£l mâKf
kht£l¢ brayhs®, kh®¡áÞ£ f«ôÅÞ£ f£á¡F
th¡fË¤J, mïmâKf nt£ghsÇ‹ blghá£il¥
g¿¤j FÊ¤Jiw efuh£á k¡fis¥ gh®¤J
g»u§fkhf, c§fŸ jiyÆš k©iz thÇ¥
ngh£LÉ£O®fŸ. ïÅ c§fS¡F muá‹ vªj
â£lK« tuhJ v‹W T¿, jdJ muáaš r£l
flikia Ãiwnt‰¿íŸsh®. nkY« mâfhu
JZãunahf§fS«mâfmsÉšeilbg‰wd.
ï¤jifa gy fhuz§fshš elªJ Koªj cŸsh£á
nj®jÈš MS« mïmâKf mâf ïl§fis¡
if¥g‰¿íŸsJ. 10 khefuh£á nka®fS«, mid¤J
kht£l Cuh£á jiyt®fS«, bgU«gh‹ikahd
efuh£á, ng%uh£á, Cuh£á, Cuh£á x‹¿a¤
jiyt®fS« MS« f£áia¢ rh®ªjt®fns. Äf¡
Fiwªj ïl§fËšjh‹ ïju f£áÆd® bt‰¿
bg‰WŸsd®. MS« f£á¡F th¡fË¤jhš jh‹
ts®¢á¥ gÂfŸ, â£l§fŸ. ey cjÉfŸ tªJ
nrU« v‹w e«ã¡ifÆš k¡fŸ th¡fË¤JŸsd®.
vdnt muR¡F, k¡fË‹ vâ®gh®¥ò¡F V‰g
brašgl nt©oa flik cŸsJ. ï‹W
bgUthÇahd efu§fS«, »uhk§fS« Äfî«
gÇjhg ÃiyÆšjh‹ cŸsd. eh‹F tÊ¢rhiyfŸ,
ãu«kh©l ghy§fŸ v‹W xU òw« ïUªjhY«
br‹id efunk v¥go ïU¡»wJ v‹gij ï«khj«
bgŒjfdkiHm«gy¥gL¤âíŸsJ.
khÃy Ãâ¡ fÄõ‹fŸ gy mik¤J«
cŸsh£áfS¡F tÇ tUthÆš
btW« 10 rjÉ»j« k£Lnk
tH§f¥gL»wJ. ahid¥ gá¡F¢
nrhs¥ bghÇ v‹gJ nghš ïªj
Fiwªj msî Ãâia
it¤J¡bfh©L cŸsh£áfshš
k¡fË‹ vªj vâ®gh®¥igí«
<L brŒa KoahJ.
ghjhs¢ rh¡fil¡F«, fÊî ÚU¡F« ïilna elªj
nghuh£l¤âš rh¡filfŸ bt‰¿ bg‰WÉ£ld.
rhiyfËš, bjU¡fËš k£LÄ‹¿, åLfËY«
rh¡fil Ú® òFªJ midtU¡F« rthšÉ£lJ.
ïâš gÇjhg¤J¡F cÇat®fŸ rhjhuz k¡fns.
v§Fnk tofhšfŸ ïšiy. rhiyfŸ fhzhkš
nghŒÉ£ld. m§bfšyh« kuz¡FÊfns
k¡fSl‹ kšY¡F Ã‰»‹wd. FoÚUl‹ rh¡fil
fyªJ všyh nehŒfS« miHah ÉUªjhËahf
tªJ k¡fis gj« gh®¡»‹wd. 700tJ nfho
Fokf‹ ïªâahÉš ãwªJŸsh‹ v‹W eh«
bgUikíl‹ cÇik bfh©lho¡ bfh©oU¡F«
ntisÆš, ÉjÉjkhd nehŒfis c‰g¤â¢
brŒí« bfhR¡fË‹ c‰g¤âÆš ekJ efu§fS«,
»uhk§fS« rhjid¥ gil¤J, k¡fis¢
nrhâ¤J¡ bfh©oU¡»‹wd. Rfhjhu¤ â£l§fŸ
bgU«ghY«ifÉl¥g£LÉ£ld.
16
cŸsh£á¤ nj®jY« k¡fŸ vâ®gh®¥ò«
ï‹iw¡F cŸsh£áfis¡ fLikahf¥ ghâ¤J¡ bfh©oU¥gJ Ãâ¥ g‰wh¡Fiwna.
FoÚ® ÉÃnahf«, bjUÉs¡F guhkÇ¥ò, rhiy guhkÇ¥ò, bghJ Rfhjhu nk«ghL
M»at‰¿š K‹nd‰w« fhz Ãâ Äfî« K¡»a«.
- vÞ. ü® KfkJ

ekJ cŸsh£áfËš ï‹W bgU«ghY« nghJkhd
C Ê a ® f Ÿ ï š i y . m u R m i j ¥ g ‰ ¿
ftiy¥gLtâšiy. nf£lhš, všyht‰iwí« mî£
nrh®á§ brŒa â£lÄL»‹wd®. ngh»w ngh¡if¥
gh®¤jhš, mik¢r® bgUk¡fis¤ jÉu k‰w
m i d ¤ J « m î £ n r h ® á § v ‹ w Ã i y
V‰g£LÉlyh«. ntiy thŒ¥òfis cUth¡»
k¡fŸ ey¥ gÂfis Óuhf¢ brŒa V‰ghL brŒa
n t © o a j Ä H f m u R , â O b u d k ¡ f Ÿ
ey¥gÂahs®fis všyh« T©nlhL gÂ Ã¡f«
brŒJ ò©Âa« njo¡bfh©LŸsJ. khjhkhj«
gy y£r« ngU¡F¥ gy nfho %ghŒ Câa«
bfhL¥gjhšM£áahs®fS¡Fv‹dyhg«?
Mdhš, mî£ nrh®á§ v‹whš mJî« fÄõ‹ jU«
f‰gf¤ jUtšyth v‹nw v©Q»‹wd®. ïjdhš
Äf¥bgU« ghâ¥ò¡F cŸshtJ cŸsh£áfS«
jh‹. muR ï¤jifa ngh¡if¡ ifÉ£L,
c Ÿ s h £ á f Ÿ m i d ¤ â ‰ F « n g h J k h d
CÊa®fis, F¿¥ghf bghJ Rfhjhu CÊa®fis
ÃaÄ¡f nt©L« v‹W«, efuh£á¥ gÂfS«,
Rfhjhu¥ gÂfS« bjhŒÉ‹¿ el¥gij
c¤juthj¥gL¤j nt©L« v‹W« k¡fŸ
vâ®¥gh®¡»wh®fŸ.
ï‹iw¡F cŸsh£áfis¡ fLikahf¥ ghâ¤J¡
bfh©oU¥gJ Ãâ¥ g‰wh¡Fiwna. FoÚ®
ÉÃnahf«, bjUÉs¡F guhkÇ¥ò, rhiy guhkÇ¥ò,
bghJ Rfhjhu nk«ghL M»at‰¿‹ K‹nd‰w«
fhz Ãâ Äfî« K¡»a«. MS« f£áÆdnu mâf
v © Â ¡ i f Æ š b t ‰ ¿ b g ‰ W Ÿ s ï ª j
ÃiyÆyhtJ cŸsh£áfS¡F mâf Ãâ tH§f
muR K‹tUkh v‹gnj midt® K‹D« ïU¡F«
nfŸÉ. khÃy Ãâ¡ fÄõ‹fŸ gy mik¤J«
cŸsh£áfS¡F tÇ tUthÆš btW« 10 rjÉ»j«
k£Lnk tH§f¥gL»wJ. ahid¥ gá¡F¢ nrhs¥
bghÇ v‹gJ nghš ïªj Fiwªj msî Ãâia
it¤J¡bfh©L cŸsh£áfshš k¡fË‹ vªj
vâ®gh®¥igí« <L brŒa KoahJ. th¡fË¤j
k¡fS¡FÃaha«tH§fïayhJ.
vdntjh‹ kh®¡áÞ£ f«ôÅÞ£ f£á, muá‹
bkh¤j tUthÆš 30 rjÉ»j« cŸsh£áfS¡F
tH§f nt©Lbk‹W bjhl®ªJ t‰òW¤â tU»wJ.
mªj bjhifí« ghug£rÄ‹¿ k¡fŸ bjhif¡F
V‰g, ÉU¥ò btW¥ã‰F ïlÄ‹¿ mid¤J
cŸsh£áfS¡F« tH§f¥gl nt©L«. mªj
Ãâia¥ ga‹gL¤â cŸsh£áfŸ j§fS¡FŸ
â£lÄ£L, k¡fË‹ njit m¿ªJ cÇa â£l§fis
Ãiwnt‰wga‹gL¤âlmDkâ¡fnt©L«.
j‰nghJ cŸsh£áfS¡F Rakhf¢ brašgL«
mâfhu§fŸ kW¡f¥g£nl tU»‹wJ. khÃy
Rah£á nfhõÄL« âuhÉl¡ f£áfS¡F,
cŸsh£áfS¡F mâfhu« tH§FtJ v‹whš
nt«ghf¡ fr¡»wJ. cŸsh£áfŸ mid¤J«,
muirí«, mâfhÇfisí« mid¤â‰F« m©o
Ã‰f nt©Lbk‹w Ãiyna¤ bjhl®»wJ. ïªj
Ãiy khw cŸsh£áfŸ c©ikahd Rarh®ò
mik¥ghf ïa§F« tifÆY«, Rakhf¢ brašgL«
t i f Æ Y « c Ç a m â f h u « t H § f ¥ g l
nt©Lbk‹W«bjhl®ªJFušvG¥ãtU»nwh«.
cŸsh£áfS¡fhd nj®jÈš rÛg fhykhf
mâfkhd gz« brytÊ¡f¥gL»wJ. Cuh£á
cŸË£l th®L nj®jY¡fhf¡ Tl gy y£r« %ghŒ
áy nt£ghs®fshš brytÊ¡f¥g£LŸsjhf
m¿»wnghJ kiy¥ghf cŸsJ. ïªj Ãiy
x›bthU nj®jÈY« tsu¡ fhuznk cŸsh£á
bghW¥igna gz« bfhÊ¡F« bjhÊyhf gy®
Ãid¥gJjh‹. vdnt, nj®jÈš gz¤ij KjäL
brŒJ IªJ M©LfËš mijÉl gy kl§F
r«ghâ¤J¡bfhŸsyh« v‹w v©znk mj‰F
mo¥gil. vdnt, â£l§fS¡fhd bjhif ï¥go
x G » ¥ n g h t j h š â £ l § f Ÿ K i w a h f
eilbgWtâšiy. juk‰w gÂfshfî«, áy
neu§fËš gÂfŸ el¡fhknyna gz¤ij g§F
it¤JvL¡F«ÃfœîfS«c©L.
ïj‰F nj®ªbjL¡f¥g£l ãuâÃâfŸ k£LÄ‹¿
muR mâfhÇfË‹ Jizí« c©L. vdnt, jh‹
ï¤jifa CHšfisí« KiwnfLfisí« jL¡f
cÇa r£l¥ ghJfh¥ò nt©Lbk‹W kh®¡áÞ£ f£á
nfhU»wJ. kht£l Úâgâ jiyÆyhd CHš jL¥ò
Miza« mšyJ M«g£Þnk‹ mik¥ò CHš
el¡fhkš f©fhÂ¡fî«, CHš eilbg‰whš
Érhuiz el¤â k¡fŸ ãuâÃâfshdhY«, muR
mâfhÇfshdhY« mt®fŸ jtW brŒjt®fŸ
v‹W Ã%ã¡f¥g£lhš j©lid tH§F« mâfhu
m i k ¥ g h f m J m i k a n t © L b k ‹ W «
nfhU»nwh«. c©ikÆš cŸsh£áÆš ešyh£á
mika ïªj nahridfis muR gÇÓÈ¡Fkh,
mj‰fhd r£l¥goahd elto¡iffŸ vL¡f
K‹tUkh?v‹gnje«K‹dhšïU¡F«nfŸÉ.
Mjhu«: Ô¡fâ®
17

18
jhœ¤j¥g£l ïd k¡fS¡fhd ïl xJ¡Ñ£il
tH§»íŸs 73tJ muáaš rhrd r£l¤âU¤j«,
mâš _‹¿byhU g§F jÈ¤ bg©fS¡F
m Ë ¡ f ¥ g l n t © L b k ‹ g i j ¡
f£lhakh¡»ÆU¡»wJ. ï¢r£l¤âU¤j¤ij cWâ
brŒí« Éj¤âš khÃy muRfshš ïa‰w¥g£LŸs
r£l§fS« Tl jÈ¤ bg©fS¡fhd _‹¿byhU
g§F ïlxJ¡Ñ£il tÈíW¤âíŸsd. ï¥nghJ
eilKiwÆš cŸs ïlxJ¡ÑL bjhl®ghf
btËtªJŸs gšntW MŒîfË‹ KoîfŸ, ïl
xJ¡Ñ£lhš Éisªj ga‹ F¿¤J Ku©g£l
jftšfis¡ bfh©LŸsd. vªj khÃy§fËš
bg©fË‹ fšÉÃiy, r_f Ãiy, ntiy Ãiy
M»ait ca® k£l¤âš cŸsdnth mªj
khÃy¤âš cŸs bg©fŸ ïªj ïlxJ¡Ñ£il¤
j§fË‹ K‹nd‰w¤â‰fhd go¡fšyhf¥
ga‹gL¤â¡bfhŸ»wh®fŸ. á‰áy ïl§fËš
bg©fŸ jh§fŸ KobtL¡f nt©oa bghUË‹
j‹ik¡F V‰wthW«, mj‰fhf mt®fŸ K‹
it¡f¥gL»w tÊKiwfshY« khWg£l NHš
V‰g£LŸsJ.
áy khÃy§fËš, ÑœÃiyÆYŸs
tF¥ãdU¡F mË¡f¥gL«
ïlxJ¡Ñ£il miu Fiwahf
mDkâ¥gJ mšyJ monahL kW¥gJ
v‹w ÃiyÆš ca® tF¥ãd®
cŸsd®. ïj‹ Éisthf bg©fŸ
cŸË£l cŸsh£á cW¥ãd®fŸ
t‹Kiw¤ jh¡FjY¡F
Msh¡f¥gL»‹wd®.
mâfhu¤â‹ bghUŸ v‹gnj, FoÚ® ãu¢rid,
fÊtiwfŸ f£Ljš, »uhk¢rhiyfŸ k‰W«
»zWfŸ mik¤jš, gŸËfËš MáÇa® Ãakd«,
rhuha¡filfis xÊ¤jš M»ait ngh‹w
ãu¢ridfS¡F K‹DÇik mo¥gilÆš Ô®î
fh©gJjh‹. ïj‰fhd vL¤J¡fh£LfŸ e« f©
K‹ghfnt cŸsd. kfhuhZou khÃy«, #šfhnth
kht£l¤â‹ É£d® »uhk¥ bg©fŸ jkJ
FHªijfŸ ÉisahLtj‰bfd Éisah£L¤âlš
x‹iwnaòâjhfcUth¡»íŸsd®.
127 bg©fŸ j« fztU¡F¥ ó®åf¢ brh¤âš
g§fhf¡ »£oa Ãy§fis¤ jkJ bgaU¡F kh‰w«
brŒJ jhœ¤j¥g£nlh® tá¡F« FoÆU¥ò¥
gFâfËš fÊ¥giwfis¡ f£oíŸsd®. k¤âa
ãunjr¤â‹ ã¤fhuh »uhk¥ bg©fnsh ï‹D«
xUgo nkny br‹W 27 m«r¤ â£l« x‹iw tF¤J
m j ‹ m o ¥ g i l Æ š f š É k ‰ W « r _ f
c£f£lik¥ò¥ ga‹gh£L¡fhd f£ol¡ f£Lkhd«
k‰W« ïju gÂfis¤ Jt¡»íŸsd®. òndÉ‰F
mUfhikÆš cŸs ãu«kh§f® »uhk¤â‹ 7
cW¥ãd® bfh©l Cuh£áÆ‹ mDgt« k‰W«
brašâ£lK« nk‰f©lt‰iw x¤nj cŸsd. áy
khÃy§fËš jÈ¤ bg©fŸ jkJ Ãiyia
tY¥gL¤â¡bfhŸs ïl xJ¡ÑL cjÉahfnt
cŸsJ.
ekJ eh£o‹ k‰w gFâfËš, v§bfšyh« FL«g«
k‰W« rKjha¤âš bg©fË‹ Ãiy jiy-
Kiwfshf¤ bjhl®ªJ jhœthf cŸsnjh, bghJ
Ãfœ¢áfËš bg©fËš g§nf‰ò v‹gJ
brhšÈ¡bfhŸS« goahf ïšiynah m§F,
vL¤J¡fh£lhf, tl¡F¢ rkbtË¥ gFâfËš
jÈ¤ bg©fË‹ ïlxJ¡Ñ£lhš vªjbthU bgÇa
kh‰wK« V‰g£LÉlÉšiy. ïl xJ¡Ñ£odhš
V‰g£l kh‰w« Mik ntf¤âš v‹nw brhšyyh«.
ïl xJ¡ÑL x‹¿dhš k£Lnk bg©fŸ j«
ÃiyÆš K‹nd‰w« fhzî«, cŸsh£á
mik¥òfËš mt®fŸ C¡f¤Jl‹ g§nf‰fî«
brŒJÉl KoahJ vD« fU¤ij x¤J MŒt¿¡if
K‹it¡»wJ.
bg©fŸ v‹w KiwÆš nghâa mDgt« ïšyhj
ÃiyÆš bghJ thœî mšyJ ÃfœîfŸ
M»at‰¿š bg©fŸ braÿ¡f Ä¡f KiwÆš
g§nf‰gJ fod«. ï‹D« brhštjhdhš
Rjªâukhd KiwÆš th¡fË¥gnj bg©fshš
ïayhj ÃiyÆš bghJ thœÉš áw¥ghf¢
brašgLtJ Äf¡ fod«. MŒî elto¡iffËš
R£o¡fh£l¥gL« bg© jiyt®fŸ ahtUnk, jkJ
jÈ¤fS¡FŸ jÈ¤!
jÈ¤ bg©fË‹ thœ¡if¢ NHš

19
å£oYŸs (c©ikahd mâfhu¤ij¤ j‹ tr«
i t ¤ J Ÿ s ) M © f Ë ‹ b g a u s î ¥
ãuâÃâfnsaht®.
áy khÃy§fËš, ÑœÃiyÆYŸs tF¥ãdU¡F
mË¡f¥gL« ïlxJ¡Ñ£il miu Fiwahf
mDkâ¥gJ mšyJ monahL kW¥gJ v‹w
ÃiyÆš ca® tF¥ãd® cŸsd®. ïj‹ Éisthf
bg©fŸ cŸË£l cŸsh£á cW¥ãd®fŸ
t‹Kiw¤ jh¡FjY¡F Msh¡f¥gL»‹wd®.
k¤âa¥ ãunjr khÃy¤â‹ eh‹F Ãfœî bjhl®ghd
MŒî KoîfŸ ï«khÃy¤â‹ mâfhut®¡f¤â‹
ml¡FKiw¥ ngh¡F ï‹D« Koî¡F tuÉšiy
v‹gij btËíyF¡F cz®¤J»‹wd. nj®jš
el¤j¥g£nl Mf nt©Lbkd cWâahf Ã‹w jÈ¤
b g © f Ÿ c a ® r h â Æ d u h š f L i k a h f ¤
jh¡f¥g£ld®, f‰gÊ¡f¥g£ld® m¤njhL
Ãšyhkš Äf ïÊthd KiwÆš á¤âutij
brŒa¥g£ld®. jÈ¤ FL«g§fS¡F¢ brhªjkhd
Ãy§fŸ ca® tF¥ãduhš mgfÇ¡f¥g£ld.
VbdÅš, ïJfhQ« ca®rhâÆd® j§fŸ tr«
it¤âUªj mâfhu¤ij Ñœ rhâÆdU¡F
x¥gil¡f¤jahuhfïšiy.
Mâ¡f r¡âfŸ jkJ mâfhu¤ij¤ j«Älnk
b j h l ® ª J j ¡ f i t ¤ J ¡ b f h Ÿ s v Ë a
tÊKiwbah‹W cŸsJ. mJ nghÈ nt£ghs®fis
ÃW¤JtJ, mjhtJ v¥nghJ« j« brhšY¡F¡
f£L¥gL»w, moik ngh‹w xUtiu nt£ghsuhf
Ã W ¤ â b t ‰ ¿ b g w ¢ b r Œ t J . M d h š ,
mâfhukid¤ijí« Mâ¡f rhâÆduhd j«Älnk
mâY«F¿¥ghfM©fËlnkit¤J¡bfhŸtJ.
bg©fŸ F¿¥ghf jÈ¤ bg©fŸ jk¡fhd
cÇikfis¡ ifaf¥gL¤â¡ bfhŸs ïayhj
NHny cŸsJ. ïJnt všyh¥ ãu¢ridfS¡F
_yntuhF«. jhœ¤j¥g£nlhU¡fhd F¿¥ghf jÈ¤
bg©fS¡fhd ïlxJ¡ÑL, cUtf msÉš
V‰W¡bfhŸs¥g£LŸsJ. Mdhš, cWâahf
mkyh¡f¥gLtJ mÇjhd x‹whf ïU¡»wJ vd
MŒî TW»wJ. ï¥nghJŸs mâfhut®¡f
mik¥ãš mjhtJ Mâ¡f r¡âfË‹ mâfhu¤âš
Äf¢á¿a kh‰w« bfh©Ltu nt©Lbk‹whY«
fLikahd vâ®¥ò vG»wJ. áy rka§fËš
t‹Kiw tot¤âY« Tl mJ btË¥gL»wJ
(nk¤ô k‰W« eha¡ 1996). nghJkhd msî¡F r_f
M j u î m i k ¥ ò f Ë ‹ J i z Æ ‹ ¿ m u R
ï¥ãu¢ridÆš v›thW jiyÆLtJ v‹gJ«, vªj
všiytiu mJ brašgl Koí« v‹gJ«
nfŸÉ¡F¿, ïnjngh‹w r«gt§fŸ jÄœehL,
uh#Þjh‹ k‰W« ÕfhÇš eilbg‰wjhf¤ jftšfŸ
TW»‹wd(nk¤ô2004)eha¡1996)
jhœ¤j¥g£l k¡fËd¥
bg©jiyt®fŸ rªâ¡F«
K¡»akhdbjhU jil¡fš
jk¡bfâuhf Mâ¡f r¡âfshš
bfh©Ltu¥gL« e«ã¡ifÆšyh¤
Ô®khd« MF«.
jÈ¤ bg©fŸ nghâa fšÉa¿É‹ik, jftšfŸ
»il¡f¥ bgwyh« k‰W« j§fŸ FL«g¤âYŸs
M©fis¢ rh®ªnj brašgl nt©oa NœÃiy
M»ait fhuzkhf cŸsh£á mik¥òfËš
j§fsJ flikia Ãiwnt‰Wtâš Vuhskhd
ïl®ghLfis¢ rªâ¡»‹wd®. jhœ¤j¥g£l
k ¡ f Ë d ¥ b g © j i y t ® f Ÿ r ª â ¡ F «
K¡»akhdbjhU jil¡fš jk¡bfâuhf Mâ¡f
r¡âfshš bfh©Ltu¥gL« e«ã¡ifÆšyh¤
Ô®khd« MF«. ïªj Mâ¡f r¡âfŸ j«Äl«
ïJtiu ïUªJ tªj mâfhu« mid¤J« xU
ViH¡ FL«g¤ij¢ nr®ªjtÇl« mJî« xU
bg©Âl« br‹W FÉªJŸsij beL§fhy«
bghW¤J¡bfhŸsïaYtâšiy.
k¡fŸ k‹w§fËš r_f cŸsl¡f« -
jÈ¤JfŸ
k¡fsh£á¥ gutš KiwÆ‹ Éisthf V‰g£LŸs
Äf¢ áw¥ghd kh‰w§fËš x‹W á‰ùuh£áfË‹
jiyt®fshf jhœ¤j¥g£l k¡fËd¥ ãuâÃâfŸ
njh‹¿ÆU¥gJ. ekJ á‰ù®fËš KobtL¡F«
mâfhu« bfh©l ghu«gÇakhd rhÔa¥
gŠrha¤JfŸ KobtL¥gâš jhœ¤j¥g£nlhiuí«
ïiz¤J¡ bfhŸs ïJtiu kWjÈ¤J tªJŸsd.
ekJ Cuf¥ gFâfË‹ r_f muáaš thœî v‹gJ
bgU«ghY« Mâ¡f rhâfË‹ ifÆš ïUªj
ÃiyÆš, jhœ¤j¥g£nlh® ïJtiu vâ®¥ò¡
F u b y G ¥ g É a y h j , i f a W Ã i y Æ Y Ÿ s
gh®itahs®fshfntïUªJtªJŸsd®.
ekJ eh£o‹ kugh®ªj k¡fsh£á eilKiw Ú©l
fhykhf mkyh¡f¥g£L tU»w fhuz¤jhY«,
jhœ¤j¥g£nlhU¡fhd ïlxJ¡ÑL v‹w
òu£áfukhd brašKiw fhuzkhfî« ekJ Cuf

20
ïªâahÉ‹ r_f muáaÈš jiyÑœ kh‰w§fŸ
V‰g£LŸsd. MÆD«, ïâš ftÅ¡f¥gl nt©oa
M H k h d ã u ¢ r i d v ‹ d b t Å š ,
jhœ¤j¥g£nlhU¡fhd bjhFâfËš bt‰¿ bg‰W
t U « j h œ ¤ j ¥ g £ n l h Ç d ¥ ã u â Ã â f Ë š
bgU«ghnyh® vG¤j¿É‹ik fhuzkhf jkJ
cwÉduhnyh mšyJ Mâ¡f r¡âfshnyh,
Mâ¡f« brŒa¥gL« ÃiyÆš cŸsd®. ï¤jifa
ÃiyÆš ïlxJ¡ÑL v‹gj‹ K¡»akhd neh¡f«
bjhl®ªJáij¡f¥g£LtU»wJ.
gŠrha¤J mik¥òfËš ïUtifahd Äf¥bgU«
ghFghLfŸ Ãyî»‹wd. ïâš KjyhtJ,
jhœ¤j¥g£nlh®, gŠrha¤J elto¡iffŸ ts®¢á
elto¡iffŸ, â£l§fŸ ngh‹w mid¤âÈUªJ«
Éy¡f¥g£L tU»‹wd®. nj®jÈš ngh£oÆ£L
bt‹w jhœ¤j¥g£nlhÇd¥ ãuâÃâfË‹ nj®jš
bt‰¿ bršyhJ vd m¿É¡f¥g£L F¿¥ã£l fhy
ï i l b t Ë ¡ F ¥ ã ‹ m t u J ï l «
bt‰¿lkh¡f¥g£LÉL»wJ. ïu©lhtJ x‹¿a
msÉš mšyJ kht£l msÉš bt‰¿ bg‰W
tU»w jÈ¤ ãuâÃâfŸ ÛJ v›tsî Éiuthf
ïaYnkh m›tsî Éiuthf e«ã¡ifÆšyh¤
Ô®khd« bfh©Ltu¥g£L bghW¥ãÈUªJ
Éy¡f¥g£LÉL»wh®fŸ. ï¤jifa eilKiw
jhœ¤j¥g£nlhÇd¥ ãuâÃâfŸ nj®jš fhy§fËš
jk¡FÇa cÇikia¥ ga‹gL¤â cŸsh£á
mik¥òfËš bghW¥ò¡F tUtj‰F bgU«
jil¡fšyhÆU¡»wJ.
rhÔa r¡âfSl‹ rkur« brŒJ bfhŸtnjh mšyJ
CHš muáaY¡F mogÂªJnghtnjh ït‰¿š
VjhtJ x‹iw ifbfhŸS« jÈ¤ ãuâÃâfŸ
k£Lnk åœ¢áÆÈUªJ j¥ã¥ ãiH¡f thŒ¥ò
c©L. muáaš rhrd¤â‹ 73tJ r£l¤âU¤j«
xL¡f¥g£l k¡fis r_f¤Jl‹ x‹¿iz¡f¤-
j¡f tšyik Ä¡f fUÉahf¡ fUj¥gL»wJ.
ï¢r£l¤âU¤j¤ij Kiwahf mkšgL¤JtJ
k£Lnk ïJtiu Cuf r_f¤âš òw¡fÂ¡f¥g£l
k¡fS¡FÚâtH§Ftjhfmikí«.
Koîiu:
ï ª â a r _ f ¤ â ‹ r _ f k h ‰ w ¤ â ‰ f h d
tšyikÄ¡f M‰wiy btË¥gL¤J« tÈik Ä¡f
Míjkhf 73tJ r£l¤âU¤j« njh‹¿íŸsJ.
k¡fsh£á k‹w§fŸ F¿¤j ïªj¢ r£l¤
âU¤j¤â‰F¥ ãªija fhyf£l¤âš njr
K‹nd‰w¤â‰fhd òâa rh¤âa¥ghLfis
c W â ¥ g L ¤ J t j ‰ F , M £ á m i k ¥ ã ‹
mÞâthukhf cŸs Cuh£á mik¥òfŸ Äf
tÈikahf ïU¡f nt©oaJ mtáakhF«.
jÈ¤JfŸ k‰W« ïju eÈªj gFâÆdU¡fhd
ïlxJ¡ÑL mË¡f¥g£L mj‹_y« mt®fis
r_f¤â‹ rkg§fhËfshf ts®¤bjL¥gj‰F
ïªj¢r£l¤âU¤j«bgUksîcjÉíŸsJ.
M Æ D « ï l x J ¡ Ñ L x ‹ ¿ d h š k £ L n k
ï«k¡fsh£á Kiwia KGikahf Ãiwî brŒa
ïayhJ. fšÉ k‰W« ntiythŒ¥ò M»at‰¿š
muR M‰W« gÂfŸ jÈ¤JfŸ j§fŸ jFâ k‰W«
ÉÊ¥òz®î M»at‰iw ts®¤J¡bfhŸs cjÉl
ïaY«. áÉš r_f« k‰W« muáaš f£áfŸ
ït‰¿‹ Jiz bfh©L muáaš ïa¡f§fËY«
mt®fŸ xËåRth®fŸ. ïªâa r_f¤âš
MÆukhÆu« M©LfshŒ¤ bjhlU« ml¡FKiw,
kÅj neaÄ‹ik, gHikÆ‹ ghš khwhj g‰W
M » a t ‰ ¿ ‹ t u y h W , á ‰ ù ® m s É š
brašgL»‹w, k¡fŸ j§fis¤ jh§fns Rakhf
M S » ‹ w á ‰ ù u h £ á m i k ¥ ò f i s
bray¡f¤Jl‹ bjhl®¢áahf¢ brašgl
it¥gj‹_y« ïªâa r_f¤âš MÆukhÆu«
M©LfshŒ¤ bjhl®ªJ ÃyÉ tU« rhÔa
ml¡FKiw, kÅj neaÄ‹ik, kh‰w¤â‰F vâuhf
Ã‰gJ M»ait vâ®fhy ïªâa tuyh‰¿‹
g¡f§fËš flªjfhy¤ Ôikfshf Ko¤J
it¡f¥g£LÉL«.
Mjhu«: SOCIAL ACTION VOL 62 JANUARY –
MARCH 2012
üW ehŸ ntiy òâa eilKiw mkš
»uhk¥òw ntiy thŒ¥ò¤ â£l«, ò¤jh©L Kjš,
ïu©L ãÇthf gÂ nk‰bfhŸs muR Koî
brŒJŸsJ. ïij bah£o mid¤J th®LfËY«
cŸs k¡fŸ, mt®fŸ ÉU«ãa eh£fËš v¥nghJ
nt©LkhdhY« ntiy brŒayh« v‹w
eilKiwia bfh©L tucŸsJ.
ïj‰fhf, 500 bjhÊyhs®fŸ cŸs »uhk¤âš,
ïu©L ãÇthf¥ ãÇ¤J, x›bthU ãÇÉ‰F«,
gÂ¤jbghW¥ghs® ÃaÄ¡f¥g£L ntiy brŒa
cŸsd®. gÇnrhjid mo¥gilÆš, flÿ®
Cuh£á x‹¿a¤âš cŸs bgÇa »uhk§fshd,
uhkhòu«, eLåu¥g£L cŸË£l IªJ »uhk§fËš,
ï¤â£l« KjÈš brašgL¤j¥gl cŸsJ. tU«
ò¤jh©L Kjš mid¤J »uhk§fËY«, ïªj
òâaeilKiw brašgh£o‰F tuîŸsJ.
Mjhu«: âdky® (27.12.2011)

21
fiyP® åL f£L« â£l¤âš fl‹ th§» å£il f£oa ViH¥ gadhËfŸ, jtiz¤ bjhif
»il¡fhkš flÅš _œ» mtâ¡FŸsh» cŸsd®. jÄHf¤âš Kªija âKf M£á fh‹»ß£
åLfŸ f£L« â£l¤ij m¿Kf¥gL¤âaJ. %.75 MÆu« kâ¥ãš f£l¥g£l ïªj åLfis¥ nghš
ntÿ® kht£l¤âY« 99,059 FoirfŸ jFâahditahf nj®î brŒa¥g£lJ. ï¤â£l¤â‰F %.75
MÆu« nghjhJ mij %.1 y£rkhf ca®¤j nt©L« vd kh®¡áÞ£ f«ôÅÞ£ f£á nfhÇ¡if
it¤jd.
ïj‰»ilÆš, elªj r£lk‹w nj®jÈš M£ákh‰w« V‰g£lJ. mj‹ ãwF fiyP® å£L trâ¤
â£l¤âš åL f£l muR Ãâ xJ¡fÉšiy. gRik åLfŸ mik¤J mâš NÇa r¡â Ä‹ És¡F
mik¡f¥gL« vd mâKf muR m¿É¤j â£l« braš toÉš cŸsJ. ïitfŸ xUòw« ïU¡f,
jÄHf« KGtJ« flªj âKf M£áÆš 12,620 Cuh£áfËš 21 y£r« Foir åLfis fh‹»ß£
åLfshf¡ f£l Koî brŒjJ. 2011-11M« M©oš 3 y£r« åLfŸ f£l Ãâ xJ¡ÑL brŒJ, %.75
MÆu« khÅa« vd m¿É¤jJ. ï›åLfis cŸsh£á _y«, bghJ¥gÂ¤JiwÆduhš f£o
Ko¤âU¡fyh«. Mdhš, gadhËfns åLf£o bfhŸsyh« vd T¿ muR ábk©£ tH§»aJ.
ïjdhš, ViHfŸ fl‹ th§» ngÞ k£l« ngh£lJ Kjš Ko¡F« tiu jtiz KiwÆš
khÅa¤bjhif tH§f¥g£lJ. f£Lkhd bghUŸfË‹ Éiy V‰w¤jhš ViHfŸ åL f£o Ko¡f
KoahkšÄfî«mtâ¥g£ld®.
ïªÃiyÆš nj®jš beU§fnt nj®î brŒa¥g£l gadhËfS¡F nlh¡f‹ tH§f¥g£lJ. mij
it¤J bfh©L ntjidnahL Ã‰»‹wd®. ntÿ® kht£l¤âš Kjš f£lkhf 15,679 fh‹»ß£ åLfŸ
f£l Ãâ xJ¡f¥g£lJ. ïâš 1,230 åLfŸ f£l¥g£L gadhËfS¡F åLfŸ tH§f¥g£lJ. nj®î
brŒa¥g£l 99059 gadhËfËš, ÛjKŸst®fS¡F Û©L« M£á¡F tªjhš åL f£o jUnth« vd
T¿ nlh¡f‹ k£L« tH§»d®. ï¤â£l¤â‰F Ãâ KGikahf xJ¡»a ãwF«, Ãâ tªJ nruhjjhš,
åLfis KGikahf f£o Ko¡fhkš f©Ù® flÅš _œ» cŸsd®. F¿¥ghf, M‰fhL x‹¿a¤âš
jh{òuh Cuh£áÆš cŸs f‹Å¡nfhÆš k‰W« mUªjâ ghisa¤âš Kj‰f£lkhf 2010š 20
åLfS«,ïu©lh«f£lkhf2011š20åLfS«xJ¡f¥g£lJ.
ïâš Kjšf£lkhf xJ¡ÑL brŒa¥g£l åLfËš 7 åLfŸ Ko¡f¥g£LŸsJ. mt®fS¡F jtiz
bjhif tH§f¥glÉšiy. ïu©lh« f£lkhf xJ¡ÑL brŒa¥g£l åLfËš áy åLfS¡F Kjš
jtizí« áy åLfS¡F ïu©lh« jtizíkhf gz« bfhL¡f¥g£lJ. mid¤J Mtz§fS«
mâfhÇfËl« bfhL¡f¥g£lJ. åLf£l¥g£L, 5tJ filá jtiz bjhif¡fhd uÓijí« Cuh£á
Ã®thf« mË¤JŸsd. Mdhš, m¤bjhifia Cuh£á Ã®thf« ïJtiu bfhL¡fÉšiy vd
ntjidnahLTW»wh®f‹Åa¥g‹.
ïu©lh« f£lkhf åLfŸ xJ¡f¥g£l gadhËfËš xUtuhd kšÈfh TW«nghJ; fl‹ th§» ngÞ
k£l« ngh£nl‹. Mdhš, v§fS¡F ïJtiu gz« xJ¡fÉšiy. 12 _£il ábk©£ k£Lnk
bfhL¤JŸsd® v‹wh®. ïnjngh‹W mUªjâghisa¤ij¢ nr®ªj b#antY, “fl‹ th§» åL
f£oíŸns‹. fl‹ bfhL¤jt®fŸ âdK« tªJ e¢rÇ¡»wh®fŸ. ïnj Ãiy Úo¤jhš j‰bfhiy
brŒtij¤ jÉu ntW tÊ ïšiy” v‹W ntjidnahL T¿dh®. f‹Å¡nfhÆš bjUit¢ nr®ªj
F¥ghŒ (60) “åLf£o bfhL¥gjhf T¿ ïUªj Foir å£ilí« ïo¤JÉ£L, Ä‹ ïiz¥igí«
J©o¤J É£L j‰nghJ eh‹ eL¤bjUÉš mdhijahf Ã‰F« mtiy ÃiyÆš cŸns‹” vd
f©ÙnuhLT¿dh®.
ïJF¿¤J t£lhu ts®¢á mYtyf mâfhÇfËl« nf£lnghJ, gÂ KoªJŸs åLfŸ F¿¤J
muR¡F jftš mD¥g¥g£LŸsJ. Ãâ xJ¡ÑL brŒjîl‹ cÇat®fS¡F gz« mË¡f¥gL«
v‹wh®. ïnjngh‹w Ãiy M‰fhL x‹¿a« k£Lkšy kht£l¤â‹ gšntW Cuh£áfËY« cŸsJ.
muR Ãâ xJ¡f¥g£L, f£l¥g£l åLfS¡F jtiz¤ bjhif tH§» ViHfË‹ f©Ùiu¤ Jil¡f
elto¡ifvL¡fnt©L«v‹gnjghâ¡f¥g£lt®fË‹ntjidFuš.
Mjhu«: Ô¡fâ® - 8.12.2011
ïUªj åL« ngh¢R
fiyP® åL f£L« â£l¥ gadhËfŸ f©Ù®
-nf. bA‹¿

22
jÄHf¤âš cŸsh£á¤ nj®jš elªJ KoªJ
nj®ªbjL¡f¥g£l ãuâÃâfŸ gjÉ¥ãukhzK«
vL¤J¡bfh©LÉ£ld®.
IªJ M©LfS¡F xUKiw tU« nj®jš
âUÉHhthf ïJ elªJ KoªJŸsJ. gŠrha¤J uh{
r£l« mkY¡F tªJ 20 M©LfŸ M»É£ld.
IªJ M©LfS¡F xUKiw nj®jš eilbgw
nt©L« v‹w ï¢r£l¤â‹ fhuzkhf ï¤nj®jš
eilbg‰WŸsJ. ïj‹ c©ikahd neh¡f« v‹gJ
»uhk msÉš mâfhu« g»®ªjË¡f¥g£L k¡fË‹
mo¥gil¤ njitfŸ clD¡Fl‹ brŒJ
bfhL¡f¥gl nt©L« v‹gJjh‹. Mdhš,
flªjfhy mDgt« v‹dbt‹whš, ïU¡f¡Toa
Fiwªjg£r mâfhuK« Fiwªj Ãâ xJ¡ÑL«
jtwhd tÊÆš ga‹gL¤j¥g£L tªJŸsd
v‹gJjh‹. Fiwªjg£r mâfhu« k‰W« ÃâíŸs
cŸsh£á mik¥ò¡fS¡F nj®jš v‹whY«
ãujhd f£áfŸ tÇªJ f£o¡bfh©L jdJ f£á
CÊa®fis fs¤âš ÃW¤J»‹wd. r£lk‹w¤
nj®jÈš, ehlhSk‹w¤ nj®jÈš thŒ¥ò¡
» i l ¡ f h j t ® f Ÿ ï â š ï i z ¤ J ¡
bfhŸs¥gL»‹wd®. KjyhË¤Jt muáaš
f£áfis¥ bghW¤jk£oš ïJ »uhk msÉš
bršth¡F« Kjä£ošyh gz« fhŒ¢á ku«.
cŸsh£á mik¥òfŸ _y« f£áÆš cŸs
midtU« rk msÉš tUthŒ bgw V‰gL¤j¥gL«
V‰ghL.
khÃy muR ï¥goahd nj®jiy jd¡F rhjfkhd
xUtiu it¤J el¤â Ko¡f ÉU«ò»‹wJ.
mj‹go j‰bghGJ khÃy nj®jš Mizauhf XŒî
bg‰w mâfhÇ Ãakd¤âÈUªJ ï¤nj®jš
eilKiw Mu«gkhdJ v‹gJ« mJ k¤âa nj®jš
Miza¤â‰F f£L¥g£ljšy v‹gJ« ï§F
ftÅ¡f nt©oajhF«. M£áahs®fË‹
neuo¡f£L¥gh£oš ï¤nj®jš elªjJ v‹whš
Äifašy. Mifahš nj®jš v¥go elªJ
KoªâU¡F« v‹W brhšy nt©oaâšiy. MS«
f£á v‹d ÉU«ò»wnjh mij m¥gona brŒJ
Ko¤j bgUikí« flªj Kiw cŸsh£á¤ nj®jÈš
elªj m¤JÛwšfisÉl ï«Kiw Fiwthd
m s É n y n a e l ª J K o ª J Ÿ s J v ‹ W
jd¡F¤jhnd ghuh£L« msî¡F nj®jš
Miza¥gÂfŸïUªjd.
nj®jš t‹KiwfËš xUt® Tl ïw¡fÉšiy
v‹W V‹ brhšyhkšÉ£lh® v‹W bjÇaÉšiy.
MS«f£á nt£ghs®fis nj®î brŒJ m¿É¤j
ã‹, nj®jš eilKiwfis btËÆ£L« nj®jš
gÂfËš bgU«ghâ Koªjã‹ mid¤J¡f£á¡
T£l¤ij¡ T£o nj®jiy áw¥ghfî« mr«ghÉj«
VJÄ‹¿í« el¤Jtj‰F â£lÄ£lâÈUªJ MS«
f£á¡F v›thW rhjfkhf ïUªjJ v‹gJ« nj®jš
ÉâKiwfŸ v›thbwšyh« Ûw¥g£ld v‹gJ
ek¡F¤bjÇí«.
Úâk‹w« jiyÆ£L th¡F v©Â¡ifia
bt¥nfÄuh bfh©L f©fhÂ¡f c¤juÉ£l
ãwnf mj‰F elto¡if vL¡f¥g£lJ. Mdhš,
mj‰F K‹ng nj®jš jŸS KŸSfŸ všyh«
elªJ KoªJÉ£ld. r£lk‹w nj®jš nghš, nj®jš
m¿É¡f¥g£lJ Kjš nj®jš eilKiwfŸ
f©fhÂ¥ngh gz ÉÃnahf¤ij¤ jL¡f
FG¡fnsh mik¡f¥glÉšiy. ïJ âUk§fy«
gh®Kyh j§FjilÆ‹¿ el¡f Äf Äf trâahf
ïUªjJ. th¡fhs®fis thfd§fËš T£o
tUtJ« mt®fS¡F gâš T£o tªjt®fns
X£L¥ngh£lJ« elªJŸsJ. fhtš MŒths®fŸ,
nj®jš gh®itahs®fŸ M»a vtÇl« òfh®
mË¤jhY«elto¡ifÆšiy.
elªJ KoªJŸs cŸsh£á¤ nj®jš, k¤âa nj®jš
Miza¤â‹ f£L¥gh£o‰FŸjh‹ ïU¡f
nt©L« v‹gijí« mj‹ Miza® XŒîbg‰w
xUtuhf ïšyhkš gjÉÆš cŸs, k¤âa nj®jš
Miza« nj®î brŒí« xUtuhf mt® ïU¥gJnt
áwªjeilKiwv‹gijcz®¤âíŸsJ.
#dehaf¤â‹ Mu«g¡ f£l k¡fŸ ãuâÃâfis¤
cŸsh£á¤ nj®jš X® ghl«
X£L¡F¥ gz« v‹gJ #dehaf¤â‹ Fuštisia K¿¡F« braš
v‹gnjhL »ÇÄdšfŸ bjhl®ªJ muáaÈš bršth¡F brY¤j
cjî« X® thŒ¥ò v‹gijí« ftd¤âš it¥ngh«.

nj®î brŒí« X® mik¥ò v‹gjhš ï¤nj®jÈš
ne®ikia ÉU«ò« mid¤J #dehaf r¡âfS«
ïj‰F Ka‰á¡f nt©L«. nkY« jÅ kÅjD¡F
X£L v‹gijÉl f£á¡F X£L v‹w É»jh¢rhu
nj®jš Kiwia¡ bfh©L tUtj‹ _y«jh‹
X£L¡F¥gz«bfhL¥gijjL¡fKoí«.
mL¤J “cŸsh£áÆš ešyh£á” v‹w nfhõ«
midtuhY« c¢rÇ¡f¥g£lJ. cŸsh£á¡F
muáaš njitÆšiy. ešyt®fŸ jh‹ tunt©L«
v‹w fU¤J cŸsJ. Mdhš, eilKiwÆš bryî
brŒJ b#Æ¡F« eguhf, rhâ, kj« ngh‹wt‰¿‰F
c£g£L nt£ghs®fŸ nj®î brŒa¥gL»‹wd®.
r£lk‹w, ehlhSk‹w nj®jÈš Ó£L¡F¥ gz«
th§FtJ nghš gy y£r« tiu bg‰W¡bfh©nl
cŸsh£á nj®jÈY« Ó£ ju¥g£LŸsJ. Ó£
»il¡fhjt®fŸ Rna¢irahf ngh£oÆ£lJ
k£Lkšyhkš, jdJ f£á j‹Ål« %.5 y£r«
nf£lJ, eh‹ bfhL¡fÉšiy. mjdhš jd¡F Ó£
bfhL¡fÉšiy v‹W k¡fŸ k¤âÆš ãu¢rhu«
brŒjd®. kWg¡f« mªj¡ f£á flªj 5
M©Lfshf r«ghâ¤j bjhifÆš ïUªJ
b f h L ¥ g j ‰ b f ‹ d v ‹ W v â ® ¥ ã u ¢ r h u «
brŒa¥g£lJ. nkY« MS« f£á¡F th¡fË¤jhš
ïytr§fŸ tH§f¥gL« vd th¡FWâí«
mË¡f¥g£lJ.
âUt©zhkiy, fh®nfhz« Cuh£á¤ nj®jÈš
òlit, _¡F¤â, gz« %.500 bfhL¤J«,
njh‰wã‹, nt£ghs® ït‰iw âU«g tNš
b r Œ J Ÿ s h ® . n r y « k h t £ l « t h H ¥ g h o
J¡»ah«ghisa« nt£ghs® jh‹ bfhL¤j
gz¤ij âU«g¥ bg‰WŸsh®. áj«gu« 28tJ
th®oš nt£o, nriy bfhL¤J« njh‰WÉ£ljhš,
jh‹ bfhL¤jij âU«g¡ bfhL¡FkhW nt£ghs®
nf£ljhš nfhgK‰w k¡fŸ mjid mtuJ å£L
K‹ò bfh£o Ô it¤JŸsd®. ngh¢r«gŸËÆš
_¡F¤â, njhL, gz«, mÇá, òlit M»ait
bfhL¤J« njh‰WŸsh®. mt® bfhL¤j eiffŸ
ftÇ§ v‹gJ ãwF bjÇatªJŸsJ. ïit
g¤âÇiffËštªJŸsbrŒâfŸjh‹.
vªj CâaK« ïšyhj ï¥gjÉfS¡F Cuh£á
Kjš khefuh£á tiuahd k¡fŸ ãuâÃâfŸ
ï J n g h ‹ W k ¡ f S ¡ F g z « , b g h U Ÿ
b f h L ¤ J Ÿ s J « g š n t W t h ¡ F W â f i s
mË¤JŸsJ« nahá¡f nt©oait. cŸsh£á
Kjš ehlhSk‹w« tiuíŸs k¡fŸ ãuâÃâfŸ
â£l xJ¡Ñ£oš Rkh® 10 rjåj« tiu fÄõ‹
bgWtjhš jh‹ X£L¡F yŠr« bfhL¥gJ«
âŸSKŸSfŸ brŒtJ« bjhl®»wJ. ïJ jÉu
Cuh£á, ng%uh£á, efuh£á, kht£l Cuh£á k‰W«
khefuh£áfËš kiwKfkhf elªj Jiz¤
j i y t ® n j ® j š f Ë Y « g y c W ¥ ã d ® f Ÿ
fl¤j¥g£L«, Éiy ngr¥g£L« Éiy¡F th§»í«
nj®jš elªâU¥gJ ekJ #dehaf¤â‹ fU¥ò¥
g¡f§fŸ.
k W g ¡ f « k h ® ¡ á Þ £ f « ô Å Þ £ f £ á
ne®ikahdt®fis (jÈ¤Jfis¡ Tl bghJ
bjhFâÆš) k£Lnk nt£ghs®fshf ÃW¤â,
nt£ghs® v›Éj bryî« brŒahkš f£ána bryî
brŒJ, nt£ghs® gjÉ¡F tªjhš mt® fÄõ‹
th§fhj fî‹áyuhf, jiytuhf ïU¥gh® v‹W«
muá‹ â£l ÃâfŸ KGikí« ey¤â£l§fS¡F
ga‹gL¤Jnth« v‹W« brh‹dnghJ go¤jt®fŸ
k¤âÆY«, eL¤j£L k‰W« nkšj£L k¡fŸ
k¤âÆY« bgU« tunt‰ò ïUªjJ. Mdhš,
j‰bghGJ eilbg‰w âŸSKŸSfS¡F K‹ò
mJvLglÉšiy.
k¡fŸ, r£lk‹w¤ nj®jš mšyJ ehlhSk‹w¤
nj®jšfËš m‹iwa NœÃiyÆš j§fis¥
g h â ¡ F « b f h Ÿ i f f S ¡ F v â u h f
»s®ªbjGtijí«, CHš ng®tÊfŸ, muR
brh¤ij bfhŸisao¤J FL«g¢ brh¤jhf
kh‰¿at®fŸ v‹W ïd« f©L nj®jÈš
X£lË¤J, j§fsJ #dehaf¡ flikia
Ãiwnt‰WtJ nghš áªâ¡fhkš, k¡fS¡F
»il¡f nt©oa gy‹fŸ xU áyÇ‹ gL¡if
miwia my§fÇ¡F« bghUshf khWtij¡ f©L
ftiy¥glhjt®fshfnt gyU« cŸsd®. xU áy®
nj®jš gÂ¡F br‹WÉLtJ« mt®fŸ X£lË¡f
Ka‰á¥gâšiy v‹gJ« áy® nghL« X£L«
bršyhkšnghtJ«ftiyaË¡F«X®ÃfœthF«.
ï¥go x›bthUtU« ftiy¥glhjâ‹ Éisî,
nj®jÈš âšY KšY brŒgt®fŸ bt‰¿ bg‰W
mâfhu¤â‰F tªJÉL»‹wd®. ït®fŸ muR
òw«ngh¡»š cŸs ku§fŸ, kzš ngh‹wt‰iw¤
âUo É‰gid brŒgt®fshf, òw«ngh¡F
Ãy§fS¡F g£lh th§»¤jUtjhf, Kânah®
cjÉ¤bjhif th§»¤ jUtjhf brhšÈ k¡fËl«
gz« th§» y£rhâgâfshf ty« tªJ
bfh©LŸsd®.
23

ï‹bdhU g¡f«, rÛgfhykhf yŠr¤â‰F vâuhf
gy ïa¡f§fŸ elªJbfh©nl cŸsd. go¤j,
eL¤ju k‰W« nkšj£L k¡fŸmâš bgÇa msÉš
g§bfL¤JtU»‹wd®. ïJtiu yŠr« th§»a
muR CÊa®fŸ ÛJ k£Lnk ifJ elto¡iffŸ
v L ¡ F « Ã i y ï U ª j J . j ‰ b g h G J
muáašthâfS« yŠr« th§»aj‰fhf áiw
b r š t J m â f Ç ¤ J É £ l J . m § b f h ‹ W «
ï§bfh‹Wkhf el¡F« ïJngh‹W ïšyhkš
muR¥gÂfS¡F yŠr« th§F« midt®ÛJ«,
tUkhd¤â‰F mâfkhd brh¤J nr®¡F«
midt® ÛJ« tH¡F bjhL¡f¥g£L j©o¡f¥gl
nt©L«.
X£L¡F¥ gz« bfhL¤jt®fS« th§»at®fS«
ï‹W b#ÆÈš ïU¥gJ« X® K‹nd‰wkhd
ÃfœthF«. vdnt, ehlhSk‹w, r£lk‹w¤
nj®jÈš X£L¡F¥ gz« bfhL¥gt®fŸ ÛJ
tH¡F¥ nghLtJ nghy, cŸsh£á¤ nj®jÈš
X£L¡F¥ gz« th§Fgt®fŸ ÛJ« tH¡FfŸ
n g h £ L f L i k a h d f © f h Â ¥ ò k ‰ W «
elto¡iffŸ vL¥gj‹ _y« ïij¤jL¡f
midtU« nahá¡f nt©oa neu« tªJ
É£ljhfnt njh‹W»wJ. X£L¡F¥ gz« v‹gJ
#dehaf¤â‹ Fuštisia K¿¡F« braš
v‹gnjhL, »ÇÄdšfŸ bjhl®ªJ muáaÈš
bršth¡F brY¤j cjî« X® thŒ¥ò v‹gijí«
ftd¤âš it¥ngh«. k¡fŸ k¤âÆš bfh©L
bršnth«.
f£Liuahs®,
kht£l tUthŒ mYty® (XŒî)
24
Ã®thf¤âš ãox¡fŸ jiyÆ£lhš k¡fis x‹Wâu£o¥ nghuhLnth« vd Cuh£á¤
jiyt®fŸ v¢rÇ¤JŸsd®. jÄHf muá‹ ViH k¡fS¡fhd ïytr gRik åLfŸ f£L«
â£l¤â‹ÑœgadhËfŸnj®îbrŒa¥g£LMiztH§f¥g£LtU»wJ.
nry« kht£l« bf§ftšÈ x‹¿a¤âš 14 Cuh£áfËš ïj‰fhd gadhËfŸ nj®î
brŒa¥g£LŸsd®. mt®fS¡F f£Lkhd gÂ bjhl§Ftj‰fhd Mizia mªjªj
Cuh£á¤jiyt®fnsgaddhËfËl«tH§»d®.
ïªÃiyÆš MizÆš âU¤j« ïU¥ghjhf¡ T¿ t£lhu ts®¢á mYty®fŸ (ãoX)
gadhËfËl« ïUªJ Mizia âU«g¥ bg‰W¢ br‹WŸsd®. TlkiyÆš 10 åL f£l
Miz tH§f¥g£LŸsJ. 2 âd§fS¡F K‹ m§F br‹w mâfhÇfŸ Mizia âU«g
th§»¢ br‹WŸsd®. ïJ nghy ehLtÿ®, Miza«g£o c£gl 12 gŠrha¤J¡fËš
gadhËfS¡FtH§f¥g£lMiziamâfhÇfŸâU«g¥bg‰WŸsd®.
ïij m¿ªj m¥gFâ Cuh£á¤ jiyt®fŸ mâ®¢áailªjd®. ïJ F¿¤j ne‰W K‹âd«
bfh§ftšÈ t£lhu ts®¢á mYtyf¤âš T£l« elªjJ. ïâš ãox¡fŸ uhn#ªâu‹, É#Œ
Mdª¤ fyªJ bfh©ld®. gadhËfS¡F tH§f¥g£l Mizia âU«g¥ bg‰wij
Cuh£á¤jiyt®fŸf©o¤jd®.
»uhk rig¡ T£l¤âš gadhËfŸ nj®î brŒa¥g£L muR _y« gÂ Mizí« tH§»aij
mâfhÇfŸ âU«g¥ bg‰wij V‰f KoahJ. »uhk Cuh£á Ã®thf¤âš mâfhÇfŸ
jiyÆ£lhš »uhk k¡fis x‹W âu£o nghuh£l¤âš <LgLnth« vd Cuh£á¤ jiyt®fŸ
v¢rÇ¤jd®.
- âdfu‹, 11.1.2012
»uhk Ã®thf¤âš jiypL
t£lhu ts®¢á mâfhÇfis¡ f©o¤J¥ nghuhl Koî

òJ¡nfh£il, #d. 27:
Cuh£ák‹w¤ jiyt® jÈ¤ tF¥ig¢ nr®ªjt®
v‹»w xnu fhuz¤â‰fhf, FoauR âd ÉHhÉš
bfhona‰w Élhkš jL¤JŸs Ô©lhik¡
b f h L i k ò J ¡ n f h £ i l k h t £ l ¤ â š
mu§nf¿íŸsJ.
ïJF¿¤J kh®¡áÞ£ f£áÆ‹ kht£l¢
brayhs® v«.á‹d¤Jiu, brŒâahs®
T£l¤âš T¿ajhtJ:
fw«g¡Fo x‹¿a¤âš eh‹F Cuh£áfËš
kh®¡áÞ£ f£áia¤ nr®ªjt®fŸ jiyt®fshf
cŸsd®. ïâš fU.tlbjU Cuh£á k‹w¤
jiytuhf ïU¥gt® fiykÂ m©zhJiu, jÈ¤
tF¥ig¢ nr®ªjt®. ïtuJ fzt® m©zh¤Jiu
kh®¡áÞ£ f£áÆ‹ x‹¿a¡FG cW¥ãduhf
cŸsh®.
Cuh£á¤ jiyt® fiykÂ m©zh¤Jiuia
bfhona‰w Élkh£nlh« vd rhâ Mâ¡f r¡âfŸ
â£lÄ£lJ bjÇatªjJ. ï¤jftš »il¤jJ«
FoauRâd ÉHhÉš, Cuh£ák‹w¤ jiyt®
bfhona‰Wtj‰F cÇa ghJfh¥ò tH§f
nt©Lbkd tlfhL fhtšÃiya¤âš flªj
19.1.2012 m‹W fiykÂ m©zh¤Jiu
kD¡bfhL¤JŸsh®. ïnj nfhÇ¡ifia tÈíW¤â
24.1.2012 m‹W My§Fo fhtš Jiz¡
f©fhÂ¥ghsÇlK«kD¡bfhL¤JŸsd®.
ïªÃiyÆš FoauR âd¤j‹W fU.tlbjU
Cuh£ák‹w mYtyf¤â‹ K‹ò Cuh£ák‹w¤
j i y t ® f i y k Â m © z h ¤ J i u
bfhona‰W«nghJ, Jiz¤ jiyt® bu§f«khË‹
kf‹ Fkh®, åuh¢rhÄ k‰W« 20 ng® âObud¥ òFªJ,
jiyt® fiykÂia rhâ¥ bgaiu¢ brhšÈ,
ïÊthf¥ ngá jh¡»É£L, njáa¡ bfhoia
jh§fnsV‰¿íŸsd®.
ï›ñuh£áia¢ rh®ªj uh#h FoÆU¥ò Cuh£á
x‹¿a¤ bjhl¡f¥gŸËÆY« Cuh£á¤ jiytiu
bfhona‰wÉlhkš rhâ Mâ¡f bt¿a®fŸ jL¤J
jiyik MáÇaiu V‰w it¤JŸsd®. f©Âah‹
k¡fshš nj®ªbjL¡f¥g£l
25
bfhšiy »uhk¤âš cŸs Cuh£á x‹¿a¤
bjhl¡f¥ gŸËÆš rhâ Mâ¡f bt¿ ão¤j
ghŠrhy‹v‹gt®bfhona‰¿íŸsh®.
ï¢brašRjªâuïªâahÉ‹njáamtkhdkhF«.
jÈ¤ Cuh£ák‹w¤ jiyt® njáa¡bfho
V‰Wtij¤ jL¤âl rhâbt¿a®fŸ áy®
Ka‰á¡»‹wd® vd K‹djhfnt òfh®
bjÇÉ¤J« cÇa ghJfh¥ò V‰ghL brŒa
fhtšJiw jt¿É£lJ. ïjdhš rhâ Mâ¡f
bt¿a®fŸ ï¤jifa r£l¤â‰F Énuhjkhd
braiy brŒJ mikâahf thG« k¡fËl«
gj‰w¤ijí« rhâ¡ fytu¤ijí« V‰gL¤j
Ka‰á¥gij kh®¡áÞ£ f£á t‹ikahf¡
f©o¡»wJ.
ò J ¡ n f h £ i l k h t £ l ¤ â š b g U « g h y h d
»uhk§fËš Ô©lhik¡ bfhLik gy tot§fËš
Ãyî»wJ. njáa¡bfhoia V‰wÉlhkš jL¤j
rhâ Mâ¡f btËa®fis ifJ brŒâl nt©L«.
C u h £ á k ‹ w ¤ j i y t U ¡ F « , m t u J
FL«g¤âdU¡F« cÇa ghJfh¥ò tH§f nt©L«.
ï›thWmt®T¿íŸsh®.
ng£oÆ‹nghJ f£áÆ‹ kht£l¢ bra‰FG
cW¥ãd®fŸ v«. brgÞâa‹, f. brštuh{, v«.
cila¥g‹, V.$j®, kht£l¡ FG cW¥ãd®
v « . Í a h î â ‹ , x ‹ ¿ a ¢ b r a y h s ® v « .
ghyRªju_®¤â, v‹.gHÅntš, m©zh¤Jiu,
Cuh£á¤ jiyt® fiykÂ m©zhJiu
M»nah®clÅUªjd®.
jÄœehL Ô©lhik xÊ¥ò K‹dÂ fL«
f©ld«
òJ¡nfh£il kht£l«, fw«g¡Fo x‹¿a«
fU¡fhL F¿¢á jÈ¤ Cuh£ák‹w¤ jiyt®
fiykÂ #dtÇ 26 m‹W njáa¡bfhona‰w
br‹wnghJ, mtiu¤ jh¡» ïÊthf¥ ngá rhâ
Mâ¡f rhâfŸ m£^Êa« brŒJŸsd. ghgh rhnf¥
lh¡l® m«ng¤f® cUth¡»a muáaš rhrd r£l«
brašKiw¡F tªj FoauR âd ÉHhÉnyna rhâ
Mâ¡f r¡âfŸ r£l¤â‰F rthšÉL¤J,
òJ¡nfh£il mUnf Ô©lhik¡ bfhLik
jÈ¤ Cuh£á¤ jiyt® njáa¡ bfho V‰w¤jil

26
t‹bfhLikÆš <Lg£LŸsd. ïªj¥ gLghjf¢
braiy jÄœehL Ô©lhik xÊ¥ò K‹dÂ
t‹ikahf¡f©o¡»wJ.
òJ¡nfh£il kht£l¤âš bjhl®»w Ô©lhik
t ‹ b f h L i k f Ÿ Û J e l t o ¡ i f v L ¡ f
nt©Lbkd #dtÇ 20 m‹W ü‰W¡fz¡fhndh®
g§nf‰w f©ld M®¥gh£lK«, jÄœehL Ô©lhik
xÊ¥ò K‹dÂÆ‹ rh®ãš el¤j¥g£lJ. vÅD«,
fhtšJiw mâfhÇfŸ áyÇ‹ MjunthL jÈ¤
k¡fŸ ÛJ t‹bfhLikfŸ bjhl®»‹wd.
K‹T£ona òfh® bfhL¤J« elto¡if vL¡fhj
fhtšJiwÆd® ï¢r«gt§fS¡F¥ ãwF«
ïJtiu tH¡FfŸ vJî« gâî brŒaÉšiy.
rhâbt¿a®fS¡F Jiz ngh»w òJ¡nfh£il
kht£l fhtšJiw mâfhÇfŸ áyÇ‹ elto¡if
fL«f©ld¤J¡FÇaJ.
vdnt, jÄHf muR«, fhtšJiwí« cldoahf¤
jiyÆ£L, t‹bfhLik¤ jL¥ò¢ r£l¤â‹ Ñœ
tH¡F¥gâî brŒJ, F‰wthËfis ifJ brŒa
n t © L « v d î « g h â ¡ f ¥ g £ L Ÿ s j È ¤
Cuh£ák‹w¤ jiyt® fiykÂ¡F cÇa ghJfh¥ò
tH§»l nt©Lbkdî« jÄœehL Ô©lhik xÊ¥ò
K‹dÂÆ‹ khÃy¤ jiyt® ã. r«g¤, bghJ¢
b r a y h s ® n f . r h K n t š u h { M » n a h ®
nf£L¡bfh©LŸsd®.
Mjhu«: Ô¡fâ® (28.01.2012)
bešiy mUnf gŠrha¤J jiyÉ åL ÛJ k®k eg®fŸ bg£nuhš F©Lfis åád®. ïâš
å£o‹K‹gFâK‰¿Y«vÇªJrh«gyhdJ.
bešiy kht£l ÑH¥ghñ® x‹¿a« ïdh« btŸs¡fhš gŠrha¤J¤ jiytuhf ïU¥gt®
brštRªjÇ (43). Òò¤jh©L bfh©lhLtj‰fhf flªj thu« ït® FL«g¤Jl‹
ghisa§nfh£ilÆšcŸscwÉd®å£o‰Fbr‹wh®.
ne‰W mâfhiy xU kÂasÉš brštRªjÇ åL ÛJ k®keg®fŸ bg£nuhš F©Lfis åá¤
jh¡»d®. ïâš å£o‹ K‹gFâ Ô¥ão¤J vÇªjJ. ïij¥gh®¤j m¡f«, g¡f¤âd® Ru©il
Ôaiz¥ò Ãiya¤â‰F bjÇÉ¤jd®. Ôaiz¥ò åu®fŸ ÉiuªJ Ô nkY« guthkš
miz¤jd®. vÅD« å£o‹ K‹gFâÆš nghl¥g£oUªj Tiu br£, ãshÞo¡ nr® k‰W«
á‹bl¡Þbjh£o,y›ng®£ÞgwitfŸvÇªJrh«gyhÆd.ïj‹kâ¥ò%.50MÆu«.
ïJF¿¤J Ru©il nghärh® Érhuiz el¤â k®keg®fis njo tU»‹wd®. bg£nuhš
F©LåáanghJå£ošahU«ïšyhjjhšmâ®ZltrkhfcÆ®j¥ãd®.
flªj 12.11.2011 m‹W f£á¤ jiyt® xUt® ï§F bfhona‰Wtj‰fhf tªjh®. m¥nghJ
bfho¡f«g« gŠrha¤J mYtyf« mU»š ïUªjjhš m§F bfhona‰Wtj‰F brštRªjÇ
vâ®¥ò bjÇÉ¤jh®. MdhY« vâ®¥ig Û¿ bfhona‰w¥g£lJ. ïj‹ fhuzkhf mtuJ åL
ÛJ bg£nuhš F©L år¥g£ljh mšyJ cŸsh£á nj®jš K‹Énuhjkh? v‹gJ cŸË£l
gšntWnfhz§fËšnghärh®Érhuizel¤âtU»‹wd®.
gŠrha¤J jiyÉ åL ÛJ bg£nuhš F©L år¥g£l r«gt¤ijaL¤J m¥gFâÆš gj‰w«
V‰g£LŸsjhšnghärh® FÉ¡f¥g£LŸsd®.
Mjhu«: âdfu‹ (2.1.2012)
Ru©il mUnf gj‰w«
gŠrha¤J jiyÉ åL ÛJ bg£nuhš F©L å¢R
- Ru©il, #d. 2

27
òJ¡nfh£il kht£l«, fw«g¡Fo x‹¿a«,
fU¡fhF¿¢átlbjU Cuh£áÆš bg© jÈ¤ Cuh£á k‹w¤
jiytU¡F V‰g£l r«gt« F¿¤j c©ik Ãiy m¿¡if
r«gt« F¿¤j ã‹dÂ:
òJ¡nfh£il kht£l«, fw«g¡Fo x‹¿a«,
fU¡fh¡F¿¢á tlbjU, Cuh£á k‹w¤ jiyt®
âUÄF.fiykÂ mt®fis 26.01.2012 FoauR
â d ¤ j ‹ W C u h £ á m Y t y f ¤ â š
bfhona‰wÉlhkš, ï›ñuh£áÆ‹ Jiz¤
jiyt® âUkâ.bu§f«khŸ mt®fË‹ kf‹ Fkh®
v‹gt®, Cuh£á k‹w¤ jiytiu¡ ÑnH jŸËa
r«gt« F¿¤J 29.01.2012 ehËjœfËš btË
tªâUªj brŒâÆid¥ gh®¤J 6 eg®fŸ bfh©l
FG 04.02.2012 m‹W neÇš br‹W elªj r«gt«
F¿¤Jnf£l¿a¥g£lJ.
FGÉš ïl« bg‰w eg®fŸ:
1. âUÄF. Mj¥g‹, ïa¡Fd®, òJ¡nfh£il
kht£l mik¥òrhuh bjhÊyhs® r§f«,
òJ¡nfh£il.
2. âUÄF.f°öÇ,òJ¡nfh£il.
3. âUÄF. bjŒntªâu‹, xU§»iz¥ghs®,
v°.I.M®.o.,kJiu.
4. âUÄF.$Í¤, xU§»iz¥ghs®, kÅj
cÇik nk«ghL k‰W« MuhŒ¢á mik¥ò,
br‹id.
5. â U Ä F . v ° . u h n # ª â u ‹ , K j ‹ i k
xU§»iz¥ghs®,ándfh,ehf¥g£od«.
6. â U Ä F . j . m ‹ d b y £ R Ä ,
xU§»iz¥ghs®, bg©fS¡fhd r£l
nritika«,ehf¥g£od«.
rªâ¤j eg®fŸ:
1. â U . u h R , ï t u J k i d É , j d « ,
fU¡fh¡F¿¢á,uh#hFoÆU¥ò.
2. âUÄF.by£RÄ,r¤Jzîrikay®.
3. âU.bgÇaj«ã,tlbjU.
4. âU.Fkh®, Cuh£á k‹w¤ Jiz¤ jiyt®
kf‹.
5. âU.KUf‹,K‹dhŸth®LcW¥ãd®.
6. âU.uh#khÂ¡f«,tlbjU.
7. âU.j§fntš,tlbjU.
8. âU.brªâš,tlbjU.
9. âU.r§fu‹,tlbjU.
10. âU.bršyK¤J,tlbjU.
11. âUÄF.fiykÂ,Cuh£ák‹w¤jiyt®.
12. âUÄF.m©zhJiu, Cuh£á k‹w¤
jiytÇ‹fzt®.
13. âU.KUifah, tlfhL fhtšÃiya
vG¤j®.
nrfÇ¤j jftšfŸ:
âU.ïuhR, ïtuJ kidÉ jd«, fU¡fh¡nrÇ,
uh#hFoÆU¥ò ït® TW« nghJ, uh#FoÆU¥ò
ïªj Cuh£áÆš xU gFâ. ï§F mâfkhf
nkšrhâÆd® ïU¡»wh®fŸ. ïjdhš mt®fS¡F
f£L¥g£L ïU¡f nt©oa NHÈš thœ»‹nwh«.
mt®fis vâ®¤J vJî« brŒa KoahJ. v§fŸ
»uhk gŸËÆš vJî« ãu¢áid ïšyhkš
b f h o n a ‰ w ¥ g £ l J . v ‹ d ï U ª j h Y «
ï › ñ u h £ á Æ š K o î f Ÿ v L ¥ g J v ‹ g J
mt®fshf¤ jh‹ ïU¡F«. bkh¤j« 5 »uhk§fŸ
ïizªjJ ïªj Cuh£á. (tlbjU, nk£L¤ bjU,
fUuh#hFoÆU¥òf‹Åahbfhšiy).
âUÄF.by£RÄ, r¤Jzî rikay®, tlbjU:
eh‹ uh#hFoÆU¥ò gŸËÆš rikayuhf
gÂah‰W»nw‹. ïªj Cuh£áÆš nkš rhâ,
jhœ¤j¥g£l rhâ v‹w ghFghL ïšiy. všnyhU«
x‹whf¤ jh‹ gHFnth«. Cuh£á mYtyf¤âš
bfhona‰wÉlhkš jŸËÉ£ljhf T¿dh®fŸ.
eh‹neÇšgh®¡fÉšiyvd¡T¿dh®.
âU.bgÇaj«ã, tlbjU, ïªj m«kh Cuh£á
k‹w¤ jiytuhf tªj ãwF 100 ehŸ ntiy gutyhf
bfhL¡f¥gL»wJ. xU ehŸ TÈahf %.110/-
bfhL¡»wh®fŸ. ntiy el¡F« nghJ neuoahf
gh®itÆLth®vd¡T¿dh®.
Jiz¤ jiyt®, âUkâ.bu§f«khŸ kf‹
âU.Fkh® ït® TW« nghJ, v‹ bgaiu
g¤âÇ¡ifÆš R£o¡fh£o ïU¥gJ jtW. eh‹
m›thW brŒaÉšiy. Cuh£á k‹w¤ jiytiu¤
jŸËÉlî« ïšiy. rhâ¥ bgaiu¢ brhšÈ¤
â£lîÄšiy. g¤âÇ¡ifÆš jtwhf brŒâ

28
btËÆ£LŸsh®fŸ vd¡ T¿anjhL, bghJthf
FoauR âd«, Rjªâu âd« v‹whš K‹dhŸ
ïUªj Cuh£á k‹w¤ jiyt®fŸ, všnyhU¡F«
miH¥ò ÉL¤J, všnyhU« tªj ãwF jh‹
bfhona‰Wth®fŸ. ïªj m«kh ahU¡F« miH¥ò
bfhL¡fÉšiyvd¡T¿dh®.
ïªj Cuh£áÆ‹ K‹dhŸ Cuh£á k‹w¤
jiyt® fhªâkâÆ‹ rnfhju® ït® TW« nghJ,
ïªj Cuh£áÆš vªjÉj ghFghL« ïšyhkš jh‹
gHFth®fŸ. eh‹ jiytuhf ïUªj nghJ eh‹
bfhona‰wkh£nl‹. Vbd‹whš, uh#hFoÆU¥ò
gŸË¡Tl¤â‰F âU.uh#nfhghš v‹gt®jh‹
gŸË¡f£ol« f£l ïl« bfhL¤J cjÉdh®.
mjdhš mt®jh‹ bjhl®ªJ bfhona‰Wth®. ïªj
M©L FoauR âd¤j‹W mt® m¥gŸË¡F br‹w
nghJ, nghä°fhu®fŸ m¥gŸËÆš ïUªjjhš,
Cuh£á k‹w¤ jiytU«, âU.uh#nfhghY«
ãu¢áid v‹gjhš, nghä°fhu®fŸ gŸË jiyik
MáÇaiuna bfhona‰w¢ brhšÈÉ£lh® vd¥
g»®ªJbfh©lh®.
âU.KUf‹, K‹dhŸ th®L cW¥ãd®, nk£L¤
bjU, ït® TW« nghJ, eh‹ th®L cW¥ãduhf
ïUªj nghJ x›bthU M©L« eh‹ jh‹ v§fŸ
gFâ gŸËÆš bfhona‰Wnt‹. ï¥bghGJ eh‹
th®L cW¥ãd® ïšiy. FkhU¡F«, vd¡F«
MfhJ. Mjdhš eh‹ Cuh£á Éõa§fËš
jiyÆLtJïšiyvd¥g»®ªJbfh©lh®.
âUÄF.fiykÂ, Cuh£á k‹w¤ jiyt®,
fU¡fh¡F¿¢á tlbjU, ïtiu¢ rªâ¤J ngR«
nghJ, eh‹ FoauR âd¤j‹W bfhona‰Wtj‰fhf
uh#hFoÆU¥ò br‹w nghJ, âU.uh#nfhghš eh‹
jh‹ bfhona‰Wnt‹ v‹W T¿ajhš m§F
t ª â U ª j n g h ä ° f h u ® f Ÿ v ‹ i d í « ,
âU.uh#nfhghš v‹gtiuí«, bfhona‰w nt©lh«,
jiyik MáÇanu bfhona‰w£L« vd¡ T¿
jiyik MáÇa® bfhona‰¿dh®. m§»UªJ
Cuh£á mYtyf¤â‰F br‹w nghJ, m§F
bfhona‰Wtj‰F, bfho f«g« tiu br‹W
bfhoÆ‹ Ko¢ir mÉœ¤J ÉLtj‰FŸ, Jiz¤
jiyt® bu§f«khË‹ kf‹ Fkh® v‹id¤
jtwhd th®¤ij T¿, ÑnH jŸËÉ£lh®. ïtuJ
khkh åuh¢rhÄ, 30 M©Lfshf eh‹ jh‹
bfhona‰W»‹nw‹. ï¥bghGJ ïtŸ v‹d
V‰WtJ vd jfhj th®¤ijfshš ngádh® vd¡
T¿dh®.
âUÄF. m©zhJiu, Cuh£á k‹w¤ jiytÇ‹
fzt®, eh§fŸ Cuh£á k‹w¤ jiytU¡F 3
Kiwahf ngh£oÆ£L, njhšÉ milªJÉ£nlh«.
fhuz«, v§fis vâ®¤J Ã‹w M£fŸ gzgyK«,
M£gyK« Ä¡ft®fŸ. ïªj jlit eh§fŸ bt‰¿
bg‰wj‰F¡ fhuz«, eh‹ flªj X® M©lhf
ï¥gFâÆš Kânah® cjÉ¤ bjhif Ãiwa
eg®fS¡F th§» bfhL¤JŸns‹. v§fS¡F
brhªj C® f‹Åah¡bfhšiy, uh#FoÆU¥ò.
FoauR âd¤â‰F 20 eh£fS¡F K‹ v§fS¡F
xU jftš »il¤jJ. ïtŸ v¥go bfhona‰W»wh®
v‹W gh®¥ngh« v‹W Äu£odh®fŸ. ïjdhš
eh§fŸ K‹T£ona tlfhL fhtšÃiya¤âš
f«¥isÆ©£ bfhL¤J ïUªnjh«. 24.01.2012
m‹W o.v°.ã. ïlK« f«¥isÆ©£ (Complaint)
bfhL¤JÉ£nlh«. 26.01.2012 m‹W fhiy
f‹Åahbfhšiy gŸËÆš bfhona‰¿É£L,
u h # h F o Æ U ¥ ò C u h £ á m Y t y f ¤ â ‰ F
bfhona‰w¢ br‹wnghJ, bfhoÆ‹ Ko¢ir
mÉœ¥gj‰FŸ Cuh£á k‹w¤ jiytuh»a
fiykÂia¤ Jiz¤ jiyt® bu§f«khË‹
kf‹ Fkh® mt®fŸ rhâ¥ bgaiu¢ brhšÈ ÑnH
jŸËÉ£lh®. FkhÇ‹ khkh åuh¢rhÄ mt®fS«
rhâ¥bgaiu¢brhšÈâ£odh®.
Cuh£ák‹w¤ jiyt® gjÉna‰ã‹ nghJ jiyt®
m«khit eh‰fhÈÆš mku¢ brŒjh®fŸ. ïªj¢
r«gt« elªjj‰F K¡»a fhuz« ïªj Cuh£áÆš
bjhl®ªJ åuh¢rhÄ, uh#nfhghš ït®fŸ jh‹
bjhl®ªJ bfhona‰¿ tªjh®fŸ. ïj‰F K‹ò
ïUªj jiyt®fŸ É£L¡ bfhL¤J tªjh®fŸ.
ïªj Kiw eh§fŸ É£L¡ bfhL¡fÉšiy.
ïJjh‹ ãu¢áidah»É£lJ. ïj‰F K‹
ghŠrhy« v‹gt®, f‹Åahbfhšiyia¢
nr®ªjt®, ÄuhR ïtiu vâ®¤J ahU« vJî«
brhštJ ïšiy. mjdhš mt® f‹Åahbfhšiy
»uhk¤âš bfhona‰WtJ, K¡»a Énõr§fËY«
fyªJ bfhŸth®. Mdhš ïtU¡F ã‹ tªj
jiyt®fŸ É£L¡ bfhL¤J nghŒÉ£lh®fŸ.
ïjdhšjh‹ï¥bghGJãu¢áidvd¡T¿dh®.
tlfhL fhtšÃiya«, m§F FGÉd® br‹w
nghJ, âU. KUifah, tlfhL fhtšÃiya vG¤j®
k£L« ïUªjh®. mtÇl« r«gt« bjhl®ghf
nf£lnghJ, Crime No. 14/2012, IPC Section 294.B,
394, 506 part (1), R/W-3, class 1 & 10, SC/ST Act
1989-‹ Ñœ tH¡F gâî brŒJ ïU¥gjhf T¿dh®.
ï›tH¡»š Complainter fiykÂ taJ 44, Kjš

29
F‰wthË - Fkh®, j/bg.uhkrhÄ, ïu©lhtJ
F‰wthË âU.åuh¢rhÄ, j/bg.F¥òrhÄ, ïJtiu
ïªj tH¡»‹ ÛJ, Érhuiz nk‰bfhŸsÉšiy.
vªjÉjelto¡ifí«vL¡fÉšiy.
§ jÈ¤xL¡FKiwcŸsJ.
§ Jiz¤ jiyt® jÈ¤ mšyhjt® v‹gjhš
x¤JiH¥òïšiy.
§ bg© jiyik k‰W« jÈ¤ jiyik V‰W¡
bfhŸs¥glÉšiy.
§ gz¡fhut®¡f«/VœikghFghLcŸsJ.
§ gy¥ ãÇî rhâÆd® ïU¡»‹wh®fŸ. Mdhš,
mt®fŸ midtU« x‹W ToÉL»wh®fŸ.
jÈ¤k¡fŸmoiknghšthœ»wh®fŸ.
§ bghJthf jÈ¤ jiyt® xL¡f¥gLtij ÃW¤j
elto¡ifnk‰bfhŸsnt©L«.
§ Cuh£á k‹w¤ jiyt® jÈ¤ v‹whš Jiz¤
jiyt®jÈ¤MfïU¡fnt©L«.
§ Cuh£á k‹w¤ jiyt® bfhL¤j Complaint-‹
ÛJcldoelto¡ifnk‰bfhŸsnt©L«.
§ ts®¢á¤ â£l¥ gÂfŸ brŒtj‰F t§»Æš
gz« vL¡f nt©Lkhdhš fhnrhiyÆš
J i z ¤ j i y t Ç ‹ i f b a G ¤ J b g w
nt©oíŸsJ. cldoahf Jiz¤ jiyt®
i f b a h ¥ g Ä L t â š i y . ã u ¢ á i d í «
brŒ»wh®fŸ. ïjdhš F¿¥ã£l fhy¤âš
Cuh£áÆ‹ ntiyfis eilKiw¥gL¤j
Kotâšiy.
§ NREGA gÂia nk‰bfhŸtJ, gÂ¥ g»®î
F¿¤J« ï¥gÂia k‰W« gadhËfŸ nj®î
brŒtJ F¿¤J« eilKiw¥gL¤jnt©L«.
§ nj®ªbjL¡f¥g£l Cuh£á k‹w¤ jiyt®fŸ
mt®fsJ mâfhu¤ij¢ brašgL¤Jtj‰F ãw
rhâÆdÇ‹ m¤JÛwšfŸ jL¤J ÃW¤j¥gl
nt©L«.
§ Cuh£á k‹w mYtyf« tlbjU gFâÆš
cŸsJ. ïJ xU á¿a gFâ ï§F tá¥gt®fŸ
midtU« fŸs® r_f¤âd®. mjdhš
jÈ¤jiyt®fŸ mYtyf¤â‰nf bršy
Koahj Ãiy cŸsJ. ï›tYtyf¤ij¡
f‹Åah§bfhŸis¡F kh‰w¥gl kht£l
M£áa® cldoahf elto¡if nk‰bfhŸs
nt©L«.
f©l¿ªjit
gÇªJiufŸ
§ Cuh£á k‹w¤ jiyt®, Cuh£áÆ‹ k‰w
gFâfS¡F bršy Koahj Ãiy cŸsJ.
vdnt mtU¡F cldoahf fhtšJiw
ghJfh¥ò Ãuªjukhf tH§f elto¡if
nk‰bfhŸsnt©L«.
§ FoauR âdÉHhÉ‹ nghJ bfhona‰wÉlhkš
jL¤J rhâ bgaiu¢ brhšÈ â£oa Fkh®,
åuh¢rhÄ M»nah® ÛJ gâî brŒa¥g£l tH¡F
bjhl®ghf cldo Érhuiz nk‰bfhŸs
nt©L«.
§ Cuh£á k‹w mYtyf¤ij¡ f‹Åah
bfhšiy¡Fkh‰wnt©L«.
§ Jiz¤jiytiukh‰wnt©L«.
ts®¢á¥ gÂ¡F Ãâ tH§fhjjhš
Cuh£á¤ jiyt® uhÍdhkh
ts®¢á¥ gÂfS¡F jÄHf muR Ãâ tH§fhjjhš,
Cuh£á¤ jiyt®, jdJ gjÉia uhÍdhkh
brŒjh®. â©L¡fš kht£l« Ãy¡nfh£il
x‹¿a«, áY¡F th®g£o Cuh£á¤ jiytuhf
ïU¥gt® rªâu‹ (v) uhk¢rªâu‹. ït® 2tJ
Kiwahf jiytuhf¤ nj®î brŒa¥g£lh®.
òšbt£o f©khŒ¡F cgÇÚ® »il¥gj‰F, Cuh£á
x‹¿a« elto¡if vL¡f nt©L«, Cuh£á¡F¥
g‰wh¡Fiw ï‹¿ Ãâ »il¡f V‰ghL brŒa
nt©L« v‹gd cŸË£l nfhÇ¡iffis
t È í W ¤ â t ª j h ® . ï j i d t È í W ¤ â
mâfhÇfËl« kDî« bfhL¤jh®. vªj
elto¡ifí« ïJtiu vL¡f¥glÉšiy.
ïjdhš mâU¥âailªj uhk¢rªâu‹, jdJ
gjÉia uhÍdhkh brŒa¥nghtjhf fby¡lU¡F
foj« vGâíŸsh®. kDÉ‹ mo¥gilÆš
fby¡lÇ‹ ne®Kf cjÉahs® (nj®jš ãÇî)
tseh£LJiu, t£lhu ts®¢á mYty® nrf®
M»nah® K‹ÅiyÆš Cuh£á¤ Jiz jiyt®
rhªjFkh® jiyikÆš áw¥ò T£l«, flªj 28«
njâ elªjJ.
ï¡T£l¤âš jiyt® uhk¢rªâuÅ‹ uhÍdhkh,
foj¤ij V‰gjh? nt©lhkh? v‹W Koî
brŒtjhf ïUªjJ. Mdhš T£l¤â‰F
uhk¢rªâu‹ tuÉšiy. T£l m¿¡if
fby¡lU¡F mD¥g¥g£lJ. ïij¤ bjhl®ªJ
mtuJ uhÍdhkh foj« V‰f¥g£lJ. mtuJ
bghW¥ig, Cuh£á Jiz¤jiyt® rhªjFkhÇl«
x¥gil¡f fby¡l® ehfuh#‹ ne‰W K‹âd«
c¤juÉ£lh®. jÄHf muR Ãâ tH§fhjjhš
mâU¥âÆš, Cuh£á¤ jiyt® gjÉia uhÍdhkh
brŒj r«gt« gugu¥ig V‰gL¤âíŸsJ.
Mjhu«: âdfu‹ (2.1.2012)

Voices of Panchayat Presidents - Newsletter - Issue No.22

Voices of Panchayat Presidents - Newsletter - Issue No.22

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (20)

Viewers also liked

Viewers also liked (15)

Voices of Panchayat Presidents - Newsletter - Issue No.22