SlideShare a Scribd company logo
1 of 16
Download to read offline
vfg]kfgL Joj:yfkg jf]8{ P]g , @)^#
                                                             k|dfl0f/0f / k| sfzg ldlt
                                                             @)^#.*.*
!=     s]xL g]kfn P]gnfO{ ;+zf]wg ug]{ P]g, @)^$             @)^$.%.(
                        @)^# ;fnsf] P]g g= @!

                    vfg]kfgL Joj:yfkg af] 8{sf] ;DaGwdf Joj:yf ug{ ag]sf] P]g
k|:tfjgf M gu/kflnsf If]qdf vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ ;]j fnfO{ lgoldt, Jojl:yt, u'0 f:t/o'Qm /
;'ne agfO{ To:tf] If]qsf afl;GbfnfO{ e/kbf]{ ;]jf k|b fg ug]{ u/fpg] plrt / k|efjsf/L Joj:yf
ug{] ;DaGwdf vfg]kfgL Joj:yfkg af]8{sf] :yfkgf / ;~rfng ug{ jf~5gLo ePsf]n],
       k|ltlglw;efsf] 3f]if0ff, @)^# hf/L ePsf] klxnf] jif{df k|ltlglw;efn] of] P]g agfPsf] 5 .


                                            kl/R5]b–!
                                            k|f/lDes
!=   ;+lIft gfd / k|f/De M -!_ o; P]gsf]] gfd ævfg]kfgL Joj:yfkg af]8{ P]g, @)^#Æ /x]s f] 5 .
            -@_ of] P]g ;Djt @)^# ;fn c;f]h @& ut]b]lv k|f/De ePsf] dflgg]5 .
@=   kl/efiff M ljifo jf k|;Ën] csf]{ cy{ gnfu]df o; P]gdf,–
     -s_    æaf]8{Æ eGGffn] bkmf # adf]lhd u7g ePsf] vfg]kfgL Joj:yfkg af]8{ ;Demg' k5{ /
            ;f] zAbn] bkmf & adf]lhd u7g ePsf] sf7df8f}+ pkTosf vfg]kfgL Joj:yfkg
            af]8{;d]t nfO{ hgfpF 5 .
     -v_    æ;ldltÆ eGgfn] bkmf !) / !! adf]lhd u7g ePsf] af]8{sf] sfo{sf/L ;ldlt ;Demg'
            k5{ .
     -u_    æcWoIfÆ eGgfn] ;ldltsf] cWoIf ;Demg' k5{ / ;f] zAbn] cWoIfsf] cg'kl:yltdf
            cWoIfsf] sfd ug]{ cGo s'g} JolQm;d]tnfO{ hgfpF 5 .
     -3_    æ;b:oÆ eGgfn] sfo{sf/L ;ldltsf] ;b:o ;Demg' k5{ / ;f] zAbn] cWoIf;d]t nfO{
            hgfpF5 .
     -ª_    ægu/kflnsfÆ eGgfn] :yfgLo :jfoQ zf;g P]g, @)%% adf]lhd ul7t gu/kflnsf
            ;Demg' k5{ .
     -r_    æ;+:yfgÆ eGgfn] g]kfn vfg]kfgL ;+: yfg P]g, @)$^ adf]lhd :yflkt g]kfn vfg]kfgL
            ;+:yfg ;Demg' k5{ .


                                               1
-5_      æef}uf]lns If]qÆ eGgfn] af]8{n] vfg]kfgL jf ;/;kmfO{ ;]j f ;~rfng tyf Joj:yfkg
                   ug{ u/fpg bkmf % adf]lhd tf]s]sf] If]q ;Demg' k5{ .
          -h_      æk|fs[lts kfgLÆ eGgfn] ;gftgb]lv 9' Ë]wf/f, s'j f, gbL, vf]nf, Ogf/, kf]v/L, tfn jf
                   ;txL k| fs[lts ;|f]taf6 lgM;[t ePsf] jf e"ldut ;|f]taf6 lgsflnPsf]] kfgL ;Demg'
                   k5{ .
          -em_ ævfg]kfgL ;]jfÆ eGgfn] k| fs[lts kfgLnfO{ k|zf] wg tyf z'l4s/0f u/L pkef]QmfnfO{
                   kfgL pknAw u/fpg] sfd ;Demg' k5{ .
          -`_      æ;/;kmfO{ ;]j fÆ eGgfn] dfgj dnd"qaf6 jf 3/]n', Jofkfl/s jf cf}B f]lus pkof]u
                   kZrft lgisfzg ePsf] kmf] x/ kfgL tyf To:tf] kfgLdf ldl>t ;a} lsl;dsf kmf] x/
                   kbfy{nfO{ gi6 ug]{, lgisfzg ug]{, k| zf] wg ug]{ jf z'l4s/0f ug]{ sfd ;Demg' k5{ .
          -6_      æ;]jfÆ eGgfn] vfg]kfgL jf ;/;kmfO{ ;] jf ;Demg' k5{ .
          -7_      æcg'dltkqÆ eGgfn] ;]jf ;~rfng tyf Joj:yfkg ug{ ;]jfk|bfosnfO{ lbOPsf]
                   cg'dltkq ;Demg' k5{ .
          -8_      æ;]jfk|b fosÆ eGgfn] dx;'n lnO{ ;]j f pknAw u/fpg] s'g} JolQm, pkef]Qmf ;d" x jf
                   ;+ul7t ;+:yf ;Demg' k5{ / ;f] zAbn] af]8{;Fu ;Demf}t f u/L ;] jf k|bfg ug]{ cGo s'g}
                   JolQm;d]t nfO{ hgfpF5 .
          -9_      æ;]jf k|0 ffnLÆ eGgfn] vfg]kfgL jf ;/;kmfO{ ;]jf k|bfg ug]{ p2]Zon] lgdf{0f jf h8fg
                   ul/Psf] kfOk, hnfzo jf vfg]kfgL, kmf]x/ kfgL jf 9n ldl;Psf] kfgL k|zf]wg jf
                   z'l4s/0f ug]{ Knf06 jf To:t} lsl;dsf cGo pks/0f jf ;+/rgf ;Demg' k5{ .
          -0f_     ædx;'nÆ eGgfn] ;] jfk|b fosn] ;]jf k|bfg u/]afkt pkef]Qmfaf6 lng kfpg] dx;' n
                   ;Demg' k5{ .
          -t_      æsfo{sf/L lgb]{zsÆ eGgfn] bkmf !& adf]lhd lgo'Qm af]8{sf] sfo{sf/L lgb]{zs ;Demg'
                   k5{ .
          -y_      ætf]lsPsf]Æ jf ætf]lsPadf]lhdÆ eGgfn] o; P]gcGtu{t ag]sf] lgoddf tf]lsPsf] jf
                   tf]lsPadf]lhd ;Demg' k5{ .
                                                               kl/R5]b–@
                                        af]8{sf] u7g tyf sfd, st{Jo / clwsf/
#=       af]8{ u7g ug{ ;Sg] M -!_ g]kfn ;/sf/n] g]kfn /fhkqdf ;"rgf k|sfzg u/L of] P]g k| f/De
         x'Fbfsf avt ∇s'g} ;/sf/L lgsfo jf ;+:yfgn] ;~rfng ul//x]sf] Ps jf PseGbf a9L

∇
    s]xL g]kfn P]gnfO{ ;+zf]wg ug]{ P]g, @)^$ 4f/f ;+zf]wg .


                                                                  2
gu/kflnsf If]qsf] ;]j f k|0ffnL tyf ;]jfnfO{ k|efjsf/L?kdf ;~rfng tyf Joj:yfkg ug{
         u/fpg ;DalGwt gu/kflnsf;Fu k/fdz{ u/L cfjZostf cg';f/ vfg]kfgL Joj:yfkg af]8{
         u7g ug{ ;Sg]5 .
                   -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] ;]jf k|0 ffnL tyf ;]j f ufpF ljsf; ;ldltsf] s]xL jf k"/}
          efudf ;d]t ;~rfng eO/x]sf] /x]5 eg] ;f] ufpF ljsf; ;ldltsf] To:tf] efu;d]t nfO{
          pkbkmf -!_ adf]lhd u7g x'g] af]8{sf] ef} uf]lns If]qleq ;dfj]z ug{ ;lsg]5 .
                   -#_ pkbkmf -!_ df h'g;'s} s'/f n]lvPsf] eP tfklg s'g} gu/kflnsfn] ∇;/sf/L
          lgsfo, gu/kflnsf jf ;+ ;yfgaf6 ;~rfng ePsf] s'g} ;]jf k|0ffnL jf ;]jf o; P]gadf]lhd
          ;~rfng tyf Joj:yfkg ug{ u/fpg rfx]df b]xfosf ljj/0fx? v' nfO{ af]8{ u7g ug{ g]kfn
          ;/sf/;dIf lgj]bg lbg ;Sg]5 M–
                   -s_       ;]jf ;~rfng tyf Joj:yfkg ul/g] ef}u f]lns If]q,
                   -v_       gu/kflnsf;F u hf]l8Psf] s'g} ufpF ljsf; ;ldltdf ;d]t ;]j f lj:Tff/ ePsf]
                             /x]5 eg] ;f]s f] ljj/0f,
                   -u_       ;]jf ;~rfng tyf Joj:yfkg ul/g] If]qleq /x]sf] jf ;f];Fu ;DalGwt kfgLsf]
                             ;|f]tsf] l:ylt,
                   -3_       pkef]Qmfsf] cg'dflgt ;+Vof tyf ;]jf dfusf] ljj/0f,
                   -ª_       ;]jf ;~rfng ug{sf] nflu nfUg] cg'dflgt nfut,
                   -r_       ;]jf ;~rfng, Joj:yfkg, ;f]sf] dd{t ;Def/ tyf ;'wf/ jf ;]jf lj:tf/sf]
                             nflu tof/ ul/Psf] bL3{sfnLg of] hgf,
                   -5_       ;]jfnfO{ k| efjsf/L / u'0 f:t/o'Qm agfpg tof/ ul/Psf] sfo{ of] hgf,
                   -h_       af]8{ cfk}mn] ;]jf ;~rfng ug]{ jf cGo JolQm jf ;+: yfdfk{mt ;]j f ;~rfng
                             u/fpg] xf] ;f] ;DaGwL Joxf]/ f,
                   -em_      s'g} ;/sf/L lgsfon] ;~rfng ul//x]sf] ;] jf k|0 ffnLnfO{ af] 8{df x:tfGt/0f
                             u/L ;]jf ;~rfng ug]{ eP To:tf] ;]jf k|0 ffnL;Fu cfa4 ;DklQ tyf bfloTj /
                             ;f]sf] x:tfGt/0f ug]{ t/Lsf tyf tT;DaGwL cGo Joj:yf, /
                   -`_       tf]lsPadf]lhdsf cGo s'/fx? .
                   -$_ pkbkmf -#_ adf]lhd k/]sf lgj]bgpk/ hfFra'em ubf{ To:tf] af] 8{ u7g ug'{
          cfjZos b]lvPdf g]kfn ;/sf/n] g]kfn /fhkqdf ;"rgf k|sfzg u/L lgj]bssf]
          dfuadf]lhd af] 8{ u7g ug{ ;Sg]5 .

∇
    s]xL g]kfn P]gnfO{ ;+zf]wg ug]{ P]g, @)^$ 4f/f ;+zf]wg .


                                                               3
$=   af]8{ :jzfl;t ;+:yf x'g] M -!_ af]8{ cljlR5Gg pQ/flwsf/jfnf :jzfl;t ;+ul7t ;+:yf x'g] 5 .
               -@_ af]8{sf] sfd sf/afxLsf] lgldQ cfˆgf] Pp6f 5'§} 5fk x'g]5 .
               -#_ af]8{n] JolQm;/x rn, crn ;DklQ k|fKt ug{ , pkef] u ug{, a]rlavg ug{ jf cGo
     s'g} lsl;dn] Joj:yf ug{ ;Sg]5 .
               -$_ af]8{n] JolQm;/x cfˆgf] gfdaf6 gfln; ph'/ ug{ / af] 8{pk/ klg ;f]xL gfdaf6
     gfln; ph'/ nfUg ;Sg]5 .
%=   af]8{sf] ef}uf]lns If]q M -!_ bkmf # adf]lhd u7g x'g] af] 8{sf]] ef} uf]lns If]q To:tf] af] 8{ u7g
     ubf{sf avt g]kfn ;/sf/n] g]kfn /fhkqdf k|sfzg u/]sf] ;" rgfdf tf]lslbPadf]lhd
     x'g]5 .
               -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] af]8{sf] ef}u f]lns If]q s'g} sf/0fn] yk36 jf x]/ k]m/ ug'{
     k/]df ;f]sf] kof{Kt sf/0f;lxt af] 8{n] g]kfn ;/sf/;dIf lgj]bg lbg' kg]{5 .
               -#_ pkbkmf -@_ adf]lhd lgj]bg k/]df g]kfn ;/sf/n] ;f] ;DaGwdf cfjZos
     hfFra'em ug]{ 5 .
               -$_ pkbkmf -#_ adf]lhd hfFra'em ubf{ af]8{sf] ef}uf]l ns If]q yk36 jf x]/k]m/ ug{
     pko'Qm b]v]df g]kfn ;/sf/n] g]kfn /fhkqdf ;"rgf k|sfzg u/L af] 8{sf] ef}u f]lns If]q
     yk36 jf x]/k]m/ ug{ ;Sg]5 .
^=   af]8{sf] sfd, st{Jo / clwsf/ M o; P]gdf cGoq n]lvPsf sfd, st{Jo / clwsf/sf]
     cltl/Qm af]8{sf] sfd, st{Jo / clwsf/ b] xfoadf]lhd x'g]5 M–
     -s_       ;]jf k|0ffnL k| fKt, lgdf{0f, lj:tf/, ;'wf/ tyf k'g:yf{kgf ug]{ u/fpg],
     -v_       ;]jfsf] pkof]u ;DaGwL gLlt agfO{ sfof{Gjog ug]{ u/fpg],
     -u_       vfg]kfgLsf] b'?kof] u /f] Sg] tyf vfg]kfgL k|b"lift x'g glbg],
     -3_       vfg]kfgLsf] ;|f]t , ljt/0f tyf ;/;kmfO{ ;DaGwdf cWoog, cg';Gwfg tyf ;j]{If0f
               ug]{ u/fpg],
     -ª_       ;]jf k|0ffnL;DaGwL cNksfnLg tyf bL3{sfnLg of] hgf tof/ u/L sfof{Gjog ug]{
               u/fpg],
     -r_       ;]jf ;~rfngsf] nflu cfjZos kg]{ nufgL lglZrt u/L ;f]sf] of]hgf tof/ ug]{ /
               cfly{s ;|f]tsf] Joj:yf ug]{ u/fpg],
     -5_       ;]jfsf] lj:tf/ tyf ljsf;sf nflu cfjZos kg]{ /sdsf] ;|f]t klxrfg u/L k| fKt ug]{ ,
     -h_       k|rlnt sfg"gadf]lhd ;]jfsf] dx;' n b/ lgwf{/0f u/fpg],
     -em_ u'0f:t/o'Qm / k|efjsf/L ;]jf k|bfg ug{ cfjZos k|aGw ug]{,


                                                     4
-`_     ;]jfk|b fosnfO{ ;]jf k|bfg ug{ cg'dltkq k|b fg ug]{ jf ;] jfk|b fos;F u ;Demf}tf u/L
             ;]jf k|bfg u/fpg],
     -6_     pkef]QmfnfO{ k|bfg ug]{ ;] jfafkt lgwf{l/t dx;'n c;" n ug]{ u/fpg],
     -7_     ;]jfk|b fosn] ;]jf k|bfg ubf{ s'g} pkef]QmfnfO{ kL/dsf{ kg{ uPdf ;f]pk/ ;'g'jfO{ u/L
             pko'Qm pkrf/ lbg],
     -8_     ;]jf ;~rfngsf nflu cfjZos kg]{ tf]lsPadf]lhdsf cGo sfd ug]{ .
&=   sf7df8f}+ pkTosf vfg]kfgL Joj:yfkg af]8{ u7g ug{] M -!_ bkmf # df h'g;'s} s'/f n]l vPsf]
     eP tfklg g]kfn ;/sf/n] sf7df8f}+ pkTosfleqsf gu/kflnsf If]qsf] vfg]kfgL ;]j f tyf
     ;/;kmfO{ ;]jfnfO{ lgoldt, Jojl:yt / k|e fjsf/L?kdf ;~rfng ug{ u/fpgsf] nflu 5'§ }
     sf7df8f}+ pkTosf vfg]kfgL Joj:yfkg af]8{ u7g ug{ ;Sg]5 .
            -@_ pkbkmf -!_ adf]lhd af]8{ u7g ubf{sf avt sf7df8f}+ pkTosfsf
     gu/kflnsfx?sf] ;]j f k|0ffnLaf6 s'g} ufpF ljsf; ;ldlt jf To;sf] s'g} efudf ;d]t ;]j f
     ;~rfng eO/x]sf] /x]5 eg] To:tf] ufpF ljsf; ;ldlt jf To;sf] s'g} efu;d]t af] 8{sf]
     ef}uf]l ns If]qleq ;dfj]z ug{ ;lsg]5 .
            -#_ pkbkmf -!_ adf]lhd af]8{ u7g ePkl5 g]kfn ;/sf/n] sf7df8f}+ pkTosfleq
     ;+:yfgåf/f ;~rfng tyf Joj:yfkg eO/x]sf] ;]jf / ;f];Fu ;DalGwt ;]j f k|0ffnL, ;DklQ
     tyf bfloTj af]8{nfO{ tf]lsPadf]lhd x:tfGt/0f ug{ ;Sg]5 .
            -$_ pkbkmf -!_ adf]lhd af]8{ u7g ubf{sf avt sf7df8f}+ pkTosfleqsf
     gu/kflnsf If]qdf s'g} ;/sf/L lgsfon] ;]j f pknAw u/fO/x]sf] eP To;sf] ;]j f
     k|0ffnL;d]t g]kfn ;/sf/n] o; bkmfadf]lhd ul7t af]8{nfO{ x:tfGt/0f ug{ ;Sg]5 .
            -%_ of] P]g k|f/De x'Fbfsf avt l;Gw' kfNrf]s lhNnfl:yt d]nDrL vf] nfsf] kfgL
     sf7df8f}+ pkTosfdf NofO{ pkTosfsf] ;] jf k|0 ffnLleq ;dfj] z ug]{ ;DaGwdf ;~rfngdf
     /x]sf] d]nDrL cfof] hgf ;DkGg ePsf] Ps jif{leq ;f] cfof] hgfsf ;Dk"0 f{ ;+/rgf tyf To:tf]
     ;+/rgfdf hl8t pks/0fx? / ;f];Fu ;Da4 bfloTj g]kfn ;/sf/n] tf]lslbPadf]lhd pkbkmf
     -!_ adf]lhd ul7t af]8{df x:tfGt/0f ug]{]5 .
            -^_ pkbkmf -%_ adf]lhd To:tf] cfof]hgfsf ;+/ rgf tyf pks/0fx? x:tfGt/0f ePdf
     ;f] cfof] hgfcGtu{t lgld{t ;+/rgf, To;df hl8t pks/0f tyf ;]j f k| 0ffnL o;
     bkmfadf]lhd ul7t af]8{d f :jtM ;/]sf] dflgg]5 / To;sf] dd{t, ;Def/ tyf lj:tf/ ug]{
     bfloTj ;f] xL af]8{s f] x'g]5 .



                                               5
-&_ pkbkmf -%_ adf]lhd cfof]hgfsf ;+/ rgf tyf pks/0fx? x:tfGt/0f ubf{ ;f]
     ;+/rgf / pks/0f jf ;]jf k|0 ffnL;Fu ;Da4 sd{rf/Lx? cfjZostf cg';f/ o;
     bkmfadf]lhdsf] af] 8{df ;fg{ ;lsg]5 .
            -*_ bkmf ^ df plNnlvt sfd, st{Jo / clwsf/sf] cltl/Qm sf7df8f}+ pkTosf
     vfg]kfgL Joj:yfkg af] 8{sf] sfd, st{ Jo / clwsf/ b]xfoadf]lhd x'g]5 M–
             -s_   cfˆgf] ef}u f]lns If]qeGbf aflx/af6 k|fs[lts ;|f]tsf] kfgL kyfGt/0f -8fOe;{g_
                   u/L cfˆgf] ef} uf]lns If]qleq ;]jf pknAw u/fpg To:tf] kfgL k| fKt ug]{ tyf
                   ;f] ;DaGwdf cGo JolQm;Fu k|rlnt sfg"gadf]lhd ;Demf}tf ug]{,
                          t/ cfˆgf] ef}u f]lns If]qeGbf aflx/af6 kyfGt/0f -8fOe;{g_ u/L cfˆgf]
                   ef}uf]l ns If]qleq kfgL NofpFb f ;f] If]qsf :yfgLo lgsfo jf pkef]QmfnfO{
                   dgfl;a /sd lbg ;Sg]5 .
             -v_   of] P]g k| f/De x'Fb fsf avt s'g} gu/kflnsf jf ;]j fk|bfosn] ;~rfng
                   ul//x]sf] ;]jf k|0 ffnL x:tfGt/0f u/L lng cfjZos ePdf dgfl;a Ifltk"lt{
                   lbO{ To:tf] ;]j f k|0 ffnL cfˆgf] :jfldTjdf lnO{ ;~rfng tyf Joj:yfkg ug]{
                   u/fpg],
             -u_   k|rlnt sfg"gdf cGoyf Joj:yf ePsf]d f afx]s cfˆgf] ef} uf]lns If]qleq
                   e"ldut ;|f]taf6 kfgL lgsfNg] / pkof]u ug]{ sfo{ nfO{ tf]lsPadf]lhd lgoldt,
                   lgoGq0f jf lgif]w ug]{ tyf cfjZostf cg';f/ To:tf] kfgL lgsfNg jf pkof]u
                   ug{ tf]lsPadf]lhd cg'dltkq k|bfg ug]{ .
*=   af]8{n] ;]j f ;~rfng ug]{ u/fpg] M -!_ af]8{n] ;~rfng ug'{ kg]{ ;]jf cfk}mn] jf cfjZostf
     cg';f/ ;]j fk|bfosnfO{ cg'dltkq k|bfg u/L jf lgh;Fu ;Demf}t f u/L ;~rfng ug{ u/fpg
     ;Sg]5 .
            t/ bkmf & adf]lhd ul7t af] 8{n] ;]j f k|b fosdfk{mt dfq ;]j f ;~rfng u/fpg]5 .
            -@_ pkbkmf -!_ adf]lhd ;]j f k|b fosnfO{ cg'dltkq k|bfg ubf{ jf lgh;Fu ;Demf}t f
     ubf{ af]8{n] cfjZos zt{ tf] Sg ;Sg]5 .
            -#_ ;]j f k|bfosn] kfng ug'{ kg]{ zt{x? cg'dltkq jf ;Demf}tfdf pNn] v ePadf]lhd
     x'g]5g .
            -$_ cg'dltkqsf] 9fF rf tyf ;Demf}t fdf pNn] v x'g' kg]{ s'/f tf]lsPadf]lhd x'g] 5 .




                                                6
(=   kfgL pkef]u tyf ljt/0f;DaGwL clwsf/ ;g]{ M -!_ ;+:yfgn] ;~rfng / Joj:yfkg u/]sf]
     ;]jf k|0ffnL af]8{df x:tfGt/0f ePdf ;+:yfgn] ;]j f k|b fg ug{ pkof] u u/]sf] kfgLsf] ;Dk"0f{
     ;|f]tdf af] 8{sf] clwsf/ x'g]5 .
               -@_ pkbkmf -!_ adf]lhd ;+:yfgaf6 x:tfGt/0f ePsf] ;]j f k|0 ffnLsf] pkof]u ,
     ;~rfng tyf dd{t ;Def/ jf k'g:yf{kg ug]{ qmddf ;fj{ hlgs jf JolQmut 3/ hUufdf
     kfOk /fVg] jf ;+/rgfsf] k'glg{df{0f jf k'g:yf{ kgf ug]{ ;DaGwdf af]8{nfO{ ;+:yfgnfO{
     eP;/xsf] clwsf/ x'g] 5 .
                                            kl/R5]b–#
                              sfo{sf/L ;ldltsf] u7g;DaGwL Joj:yf
!)= sfo{sf/L ;ldltsf] u7g M -!_ bkmf # adf]lhd u7g ePsf] af] 8{sf] tk{maf6 ;Dkfbg ug'{ kg]{
     ;Dk"0f{ sfd sf/afxL ;'rf??kn] ;Dkfbg ug{ Ps sfo{sf/L ;ldlt /xg]5 .
               -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] ;ldltdf b] xfosf ;b:ox? /xg]5g M–
               -s_   af]8{sf] ef}u f]lns If]qleqsf gu/kflnsfsf] k|d'v – ;b:o
               -v_   k|ltlglw, ef}lts of] hgf tyf lgdf{0f dGqfno– ;b:o
               -u_   af]8{sf] ef}u f]lns If]qleqsf ufpF ljsf; ;ldltsf cWoIfx?n]
                     cfk"m x?dWo]a f6 5fg]sf] ufpF ljsf; ;ldltsf] Pshgf cWoIf        –
                     ;b:o
               -3_   :yfgLo pBf]u jfl0fHo ;+3sf] cWoIf – ;b:o
               -ª_   :yfgLo pkef]Qmf ;+3sf] cWoIf         – ;b:o
               -r_   vfg]kfgL jf ;/;kmfO{ ;]jf If]qdf sfo{/t :yfgLo u}/ ;/sf/L
                     ;+:yfx?dWo]af6 ;ldltn] dgf]g og u/]sf] Pshgf JolQm – ;b:o
               -5_   vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ ;]j f If]qsf lj1x?dWo]a f6 ;ldltn]
                     dgf]gog u/]sf] Pshgf                 – ;b:o
               -#_ pkbkmf -@_ sf] v08 -u_, -3_ jf -ª_ adf]lhdsf] ;b:on] k|ltlglwTj ubf{
     ;DalGwt If]qdf PseGbf a9L ;+:yf ePdf To:tf] ;+:yfn] cfnf] kfnf] u/L k|ltlglwTj ug'{
     kg]{5 .
               t/ To:tf ;+:yfx?aLr cfnf]kfnf] u/L k|ltlglwTj ug{] ;DaGwdf ;xdlt x'g g;s]df
     To:tf ;+:yfx?dWo]af6 k|ltlglwTj x'g] u/L ;ldlt cfk}mn] dgf]gog ug]{5 .
               -$_ pkbkmf -@_ sf] v08 -r_ adf]lhd ;b:o dgf]gog ubf{ pknAw eP;Dd
     dlxnfnfO{ k| fyldstf lbg' kg]{5 .


                                               7
-%_ pkbkmf -@_ adf]lhd dgf]gLt ;b:osf] kbfjlw rf/ jif{sf] x'g]5 .
           -^_ ;ldltsf ;b:ox?n] cfk"mx?dWo]af6 5fg]sf] JolQm ;ldltsf] cWoIf x'g]5 .
           -&_ ;ldltsf ;b:on] cfˆgf] sfo{ ;DxfNg'cl3 cg';"rLdf pNn]v ePadf]lhdsf]
     9fFrfdf zky lng' kg]{ 5 .
           -*_ sfo{sf/L lgb]{zsn] ;ldltsf] ;lrj eO{ sfd ug]{5 .
!!= sf7df8f}+ pkTosf vfg]kfgL Joj:yfkg af]8{sf] sfo{s f/L ;ldltsf] u7g M -!_ bkmf &
     adf]lhd u7g x'g] sf7df8f}+ pkTosf vfg]kfgL Joj:yfkg af]8{sf] tk{maf6 ;Dkfbg ug'{ kg]{
     ;Dk"0f{ sfd sf/afxL ;'rf??kn] ;Dkfbg ug{ Ps sfo{sf/L ;ldlt /xg]5 .
           -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] ;ldltdf b] xfosf ;b:ox? /xg]5g M–
           -s_     k|ltlglw -/fhkqflÍt k|yd >]0 fL_, ef}lts of] hgf tyf lgdf{0 f
                   dGqfno                                             – ;b:o
           -v_     sf7df8f}+ pkTosfleqsf gu/kflnsfsf k|d'vx? – ;b:o
           -u_     sf7df8f}+, nlntk'/ / eQmk'/ lhNnf ljsf; ;ldltn] cfk;df
                   k/fdz{ u/L dgf]gog u/L k7fPsf] lhNnf ljsf; ;ldltsf]
                   Pshgf ;b:o                                         – ;b:o
           -3_     k|ltlglw, pBf] u jfl0fHo dxf;+3                    – ;b:o
           -ª_     ;ldltn] dgf]gog u/]sf] sf7df8f}+ pkTosfdf sfo{/t pkef]Qmf
                   ;+3 ;+: yfsf] k|ltlglw                             – ;b:o
           -r_     ;ldltn] dgf]gog u/]sf] af]8{sf] ef} uf]lns If]qleq vfg]kfgL jf
                   ;/;kmfO{ ;]jf;Fu ;DalGwt ;+:yfsf] k|ltlglw         – ;b:o
           -5_     vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ ;]j f If]qsf lj1x?dWo]a f6 ;ldltn]
                   dgf]gog u/]sf] Pshgf                               – ;b:o
           -#_ ;ldltsf ;b:ox?sf] kbfjlw, cWoIfsf] rog, ;ldltdf dlxnfsf] k|ltlglwTj tyf
     ;ldltsf] ;lrj;DaGwL Joj:yf bkmf !) df n]lvPadf]lhd x'g]5 .
!@= ;b:osf] kb l/Qm x'g] cj:yf M ;ldltdf dgf]gLt ;b:osf] kb b] xfosf cj:yfdf l/Qm ePsf]
     dflgg]5 M–
     -s_    lghn] dgf]gog ug]{ lgsfo;dIf cfˆgf] kbaf6 lnlvt /fhLgfdf lbPdf,
     -v_    lghsf] kbfjlw ;dfKt ePdf,
     -u_    lgh ;fx"sf] bfdf;fxLdf k/]df,
     -3_    lgh s'g} kmf}Hbf/L cleof]udf cbfntaf6 s;"/bf/ 7xl/Pdf,


                                               8
-ª_    lgh lagf ;"rgf nuftf/ tLgk6s;Dd ;ldltsf] a}7sdf cg'kl:yt ePdf,
      -r_    lghsf] d[To' ePdf .
!#= l/Qm :yfgsf] k"lt{ M ;ldltsf] dgf]gLt ;b:osf] kb s'g} sf/0faf6 l/Qm x'g cfPdf afFsL
      cjlwsf] nflu lgh klxn] h'g tl/sfaf6 dgf]gog ePsf] xf] ;f] xL tl/sfaf6 dgf]gog u/L
      l/Qm kbsf] k"lt{ ul/g]5 .
!$= ;ldltsf] a}7s / lg0f{o M -!_ ;ldltsf] a}7s jif{sf] sDtLdf 5 k6s a:g]5 / b'O{
      a}7saLrsf] km/s tLg dlxgfeGbf a9L x'g] 5}g .
             -@_ ;ldltsf] a}7s cWoIfn] tf]s]sf] ldlt, ;do / :yfgdf a:g]5 .
             -#_ pkkbkmf -@_ df h'g;'s} s'/f n]lvPsf] eP tfklg ;ldltsf sDtLdf kRrL;
      k|ltzt ;b:on] ;ldltsf] a} 7s af] nfpg lnlvt cg'/f] w u/]df cWoIfn] To:tf] lnlvt cg'/f] w
      k|fKt ePsf] ldltn] ;ft lbgleq ;ldltsf] a}7s af]nfpg' kg]{5 .
             -$_ ;ldltsf s'n ;b:o ;+Vofsf] krf; k|ltzteGbf a9L ;b:o pkl:yt ePdf
      ;ldltsf] a}7ssf] nflu u0fk"/s ;+Vof k'u]sf] dflgg]5 .
             -%_ ;ldltsf] a}7ssf] cWoIftf cWoIfn] ug]{5 / lghsf] cg'kl:yltdf pkl:yt
      ;b:ox?n] cfk"mdWo]af6 5fg]sf] ;b:on] a}7ssf] cWoIftf ug]{ 5 .
             -^_ ;ldltsf] a}7sdf ax'dtsf] /fo dfGo x'g]5 / dt a/fa/ ePdf a}7ssf] cWoIftf
      ug]{ JolQmn] lg0ff{os dt lbg]5 .
             -&_ ;ldltsf] lg0f{ o sfo{sf/L lgb]{zsn] k|dfl0ft ug]{ 5 .
             -*_ ;ldltsf] a}7s;DaGwL cGo sfo{ljlw ;ldlt cfkm+}n] lgwf{/0f u/]adf]lhd x'g]5 .
!%= ;b:osf] eQf tyf ;'ljwf M -!_ ;ldltsf] ;b:on] a} 7sdf efu lnPafkt tf]lsPadf]lhd
      a}7s eQf kfpg] 5 .
             -@_ ;ldltsf ;b:on] af]8{sf] sfd u/]afkt kfpg] cGo ;'ljwf tf]lsPadf]lhd x'g]5 .
!^= ;j{;fwf/0fsf] lxt x]g'{ kg]{ M ;ldltn] af]8{sf] tk{maf6 sfd sf/afxL ubf{ ;j{ ;fwf/0fsf] a[xQ/
      lxt / Jofks ;'ljwfnfO{ Wofgdf /fvL ug{' kg]{5 / To;/L sfd ubf{ nfu]sf] nfut
      vr{;d] tnfO{ ljrf/ ug'{ kg]{5 .
                                              kl/R5]b–$
                           sfo{sf/L lgb]{zs tyf sd{rf/L;DaGwL Joj:yf
!&= sfo{sf/L lgb]{zssf] lgo'lQm M -!_ af]8{sf] k|zf;sLo k|d' vsf] ?kdf sfd ug{ ;ldltn]
      tf]lsPadf]lhdsf] of]U otf k'u]s f] JolQmnfO{ sfo{sf/L lgb]{zssf] kbdf lgo'lQm ug]{5 .
             -@_ sfo{sf/L lgb]{zssf] kbfjlw kfF r jif{s f] x'g] 5 .


                                                   9
-#_ pkbkmf -@_ df h'g;'s} s'/f n]lvPsf] eP tfklg sfo{s f/L lgb]{zsn] kbLo
     lhDd]jf/L k"/f gu/]df, af]8{sf] lxt ljk/Lt s'g} sfdsf/afxL u/]df, lgh s'g} v/fa cfr/0fdf
     nfu]d f jf ;ldltn] lbPsf] lgb]{zg cg'? k lghn] sfd gu/]df ;ldltn] tf]lsPsf] k|lqmof
     ckgfO{ lghnfO{ h'g;'s} avt sfo{sf/L lgb]{zssf] kbaf6 x6fpg ;Sg]5 .
             t/ To;/L kbaf6 x6fpg'cl3 lghnfO{ ;kmfO{ k]z ug]{ dgfl;a df}sfaf6 jl~rt ul/g]
     5}g .
             -$_ sfo{sf/L lgb]{zssf] kfl/>lds, ;'ljwf tyf ;]jfsf cGo zt{ tf]lsPadf]lhd
     x'g]5g .
!*= sfo{sf/L lgb]{zssf] sfd, st{Jo / clwsf/ M sfo{sf/L lgb]{zssf] sfd, st{Jo / clwsf/
     b]xfoadf]lhd x'g] 5 M–
     -s_     ;ldltsf] lg0f{o tyf lgb]{zg sfof{Gjog ug]{ u/fpg],
     -v_     af]8{sf] cNksfnLg tyf bL3{sfnLg of]hgf, jflif{s sfo{qmd / ah]6 tof/ ug]{ u/fpg],
     -u_     ;ldltaf6 :jLs[t sfo{qmd sfof{Gjog ug]{ u/fpg],
     -3_     af]8{sf] nflu cfjZos sd{rf/L lgo'lQmsf] nflu ;ldlt;dIf l;kmfl/; ug]{,
     -ª_     ;ldltaf6 :jLs[t x'g' kg]{ k|:tfjx? ;ldlt;dIf k]z ug]{,
     -r_     tf]lsPadf]lhdsf cGo sfd ug]{ .
!(= sd{rf/L;DaGwL Joj:yf M -!_ af]8{d f cfjZos ;+Vofdf sd{rf/Lx? /xg]5g .
             -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf sd{rf/Lsf] lgo'lQm, kfl/>lds, ;'ljwf tyf ;]j fsf cGo
     zt{x? tf]lsPadf]lhd x'g] 5g .
                                            kl/R5]b–%
                                       af]8{sf] ljz]ifflwsf/
@)= C0f tyf ;xof]u lng ;Sg] M af] 8{n] cfjZostf cg';f/ g]kfnleqsf] s'g} a}Í jf ljQLo
     ;+:yf jf ljb]zL ;/sf/, cGt/f{li6«o ;+3 jf ;+:yfaf6 C0f jf ;xof]u k|fKt ug{ ;Sg]5 .
             t/ ljb]zL ;/sf/, cGt/f{li6«o ;+3 jf ;+ :yfaf6 C0f jf ;xof] u k| fKt ug'{ cl3 af]8{n]
     g]kfn ;/sf/sf] :jLs[lt lng' kg]{5 .
@!= nufgL ug{ ;Sg] M -!_ af]8{n] bkmf @* adf]lhdsf] sf]ifdf /x]sf] /sd pkef]Qmfsf] lxtnfO{
     Wofgdf /fvL nufgL ug{ ;Sg]5 .
             -@_ pkbkmf -!_ adf]lhd ul/g] nufgLsf] If]q tyf zt{ tf]lsPadf]lhd x'g]5g .




                                               10
@@= 3/ hUufdf k|j] z ug{ ;Sg] M -!_ af] 8{sf] s'g} sd{rf/Ln] cfˆgf] st{Jo kfngsf] l;nl;nfdf
     s'g} pkef]Qmfsf] 3/ hUufdf k|j] z ug'{ kg]{ ePdf ;f]s f] sf/0f;lxtsf] hfgsf/L ;DalGwt
     JolQmnfO{ lbO{ To:tf] 3/ hUufdf k|j] z ug{ ;Sg]5 .
              t/ s'g} JolQmn] ;]j fsf] b'?kof]u jf ;]jfsf] cgflwsf/ pkof]u ul//x]sf] 5 eGg] zÍf
      ug'{ kg]{ dgfl;a cfwf/ / sf/0f ePdf To:tf] 3/ hUufdf k|j]z ug{ hfgsf/L lbO/xg' kg]{
      5}g .
              -@_ af]8{sf] cg'dltkq lnO{ jf af] 8{;Fu ;Demf}t f u/L ;] jf ;~rfng ug]{ ;]j f
      k|bfosnfO{ ;d]t pkbkmf -!_ adf]lhdsf] clwsf/ k|fKt x'g]5 .
@#= lghL jf ;fj{ hlgs 3/ hUufdf kfOk laR5 ofpg ;Sg] M -!_ af]8{n] pkef]QmfnfO{ vfg]kfgL jf
     ;/;kmfO{ ;]j f pknAw u/fpg] k| of]hgsf] nflu lghL jf ;fj{ hlgs 3/ hUufdf kfOk
     laR5ofpg jf cGo ;+/rgf agfpg ;Sg]5 .
              -@_ pkbkmf -!_ adf]lhd kfOk la5ØfpFbf jf ;f] ;Fu ;DalGWft cGo ;+ r/gf agfpFbf
      s'g} JolQmsf] lghL 3/ hUufdf s'g} lsl;dn] xflg gf]S;fgL kg{ uPdf af] 8{n] ;f]afkt
      ;DalGwt 3/ hUufwgLnfO{ dgfl;a Ifltk"lt{ lbg' kg]{5 .
@$= ;]jf k|bfos;Fu z'Ns lng ;Sg] M -!_ af]8{n] cfˆgf] ef} uf]lns If]qleq ;] jf ;~rfng ug]{ ;]jf
     k|bfos;F u tf]lsPadf]lhd z'Ns lng ;Sg]5 .
              -@_ af]8{n] s'g} ;]jf k|bfosnfO{ cfˆgf] ;]j f k|0ffnL ;~rfng ug{ cg'dltkq lbPsf]df
      cg'dltkqdf pNn]v ePadf]lhdsf] /sd To:tf] ;]jf k|bfosaf6 c;"npk/ ug]{5 .
@%= cltl/Qm b:t'/ nufpg] M -!_ pkef]Qmfn] ;]j f pkof] u u/]afkt ltg'{ kg]{ dx;'n lgwf{l/t
     ;doleq glt/]df jf pkef]QmfnfO{ lgoldt ;]jfeGbf yk ;]j f pknAw u/fOPsf]d f To:tf]
     pkef]Qmfaf6 af] 8{n] tf]lsPadf]lhd cltl/Qm b:t'/ c;"npk/ ug{ ;Sg] 5 .
              -@_ af]8{;Fu ;DEfmf}t f u/L jf af]8{s f] cg'dltkq k|fKt u/L ;]j f ;~rfng ug{] ;]j f
      k|bfosn] ;d]t pkbkmf -!_ adf]lhdsf] cltl/Qm b:t'/ nufpg / p7fpg kfpg]5 .
@^= ;]jf lgnDag jf cGTo ug{ ;Sg] M -!_ o; P]g jf k| rlnt sfg"gadf]lhd lgwf{l/t dx;'n
     ga'emfpg] jf tf]lsPsf] ;dodf dx;'n ga'emfpg] pkef]Qmfsf] ;]j f af]8{ jf ;] jf k|bfosn]
     lgnDag jf cGTo ug{ ;Sg] 5 .
              -@_ pkbkmf -!_ adf]lhd ;]jf cGTo ePsf]df pkef]Qmfn] af] 8{ jf ;]jf k|b fosnfO{
      a'emfpg' kg]{ dx;'n tyf cGo b:t'/ a'emfPdf lghnfO{ k'gM ;]j f k|b fg ul/g]5 .
                                            kl/R5]b–^
                                         s;"/ tyf ;hfo


                                               11
@&= s;"/ tyf ;hfo M -!_ s;} n] of] P]g jf o;cGtu{t ag]sf] lgod k|lts"n s'g} sfd u/L
      b]xfosf] s;"/ u/]d f af] 8{n] To:tf] JolQmnfO{ b]xfoadf]lhd ;hfo ug{ ;Sg]5 M–
              -s_     ;]jf;Fu ;DalGwt s'g} ;+/rgf, h8fg jf k"jf{ wf/ eTsfP jf lauf/]d f jf cGo
                      s'g} k|sf/n] Iflt k'¥ofPdf Iflt ePsf] xflg gf]S;fgL e/fO{ s;"/sf] dfqf x]/L
                      krf; xhf/ ?k} ofF ;Dd hl/afgf,
              -v_     vfg]kfgLnfO{ k|b"lift u/fO{ ;fj{hlgs :jf:Yodf k|lts"n c;/ k'¥ofPsf]df
                      s;"/sf] dfqf x]/L kRrL; xhf/ ?k} ofF ;Dd hl/afgf,
              -u_     ;]jfsf] cgflwsf/ k|of]u jf b'?kof]u u/]df kGw| xhf/ ?k} ofF ;Dd hl/afgf u/L
                      ;]jf aGb ug{,
              -3_     ;]jf dfksoGq jf cGo To:t} pks/0f lauf/] jf ;]j f k|bfg ug]{ sfo{d f afwf
                      cj/f]w k'¥ ofPdf bz xhf/ ?k}ofF;Dd hl/afgf,
              -ª_     ;]jf k|0ffnLdf hl8t kfOk nfOg rf]/L u/]df, lauf/]df, eTsfPdf jf gi6
                      u/]df ;f] sfdaf6 k'Ug uPsf] Ifltsf] lauf] e/fO{ lauf]adf]lhd hl/afgf ug{
                      tyf To:tf] sfo{ ug]{ JolQm pkef]Qmf eP To:tf pkef]Qmfsf] ;]j f 5
                      dlxgf;Dd aGb jf lgnDag ug{ .
              -@_ ;]jf k|bfosåf/f ;]j f k|b fg ePsf] cj:yfdf pkbkmf -!_ adf]lhdsf] s;"/sf
       ;DaGwdf ;hfo ug{ jf Ifltk"lt{ e/fO{ dfUg ;]jf k|bfosn] af]8{df lgj]bg lbg ;Sg]5 .
              -#_ pkbkmf -@_ adf]lhd ;]j f k|bfosn] af] 8{;dIf lbPsf] lgj]bgpk/ 5fglag ubf{ s'g}
       JolQmn] s;"/ u/]sf] 7x/]df af]8{n] pkbkmf -!_ adf]lhd pko'Qm ;hfo ug]{ cfb]z lbg
       ;Sg]5 .
              -$_ o; bkmfadf]lhd s;"/sf] 5fglag u/L ;hfo ug{ af]8{n] tf]lsPadf]lhd Goflos
       ;ldlt u7g ug{ ;Sg] 5 .
              -%_ Goflos ;ldltn] pkbkmf -$_ adf]lhd u/]sf] ;hfopk/ ;DalGwt k'g/fj]bg
       cbfntdf k'g/fj]bg ug{ ;lsg]5 .
              -^_ pkbkmf -$_ adf]lhd ul7t Goflos ;ldltsf] sfo{ljlw tf]lsPadf]lhd x'g]5 .
                                                kl/R5]b–&
                                        af]8{sf] sf]if / n] vfk/LIf0f
@*= af]8{sf] sf]if M -!_ af] 8{sf] cfˆgf] Pp6f 5'§} sf]i f x'g] 5 .
              -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] sf]ifdf b] xfosf /sd /xg] 5g M–
              -s_     g]kfn ;/sf/af6 k|fKt /sd,


                                                    12
-v_    ljb]zL ;/sf/, cGt/f{li6« o ;+3 jf ;+:yfaf6 C0f, cg'bfg jf ;xof]uafkt
                       k|fKt /sd,
                -u_    ;]jf k|bfosnfO{ ;]jf k|0 ffnL pkof]u ug{ lbPafkt k|fKt /sd,
                -3_    ;]jf k|bfosaf6 cg'dltkq b:t'/afkt k| fKt /sd,
                -ª_    pkef]Qmfn] dx;' nafkt a'emfPsf] /sd,
                -r_    cGo s'g} ;|f]taf6 k|fKt /sd .
                -#_ af]8{sf] ;Dk"0 f{ vr{ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] sf]ifaf6 Joxf]l/g]5 .
                -$_ af]8{sf] sf]ifdf /xg] /sd g]kfnleqsf] s'g} a}Í jf ljQLo ;+:yfdf vftf vf]nL
      hDdf ul/g]5 / To:tf] vftfsf] ;~rfng tf]lsPadf]lhd x'[g]5 .
@(= pkef]Qmf ;+/If0f sf]if M -!_ bkmf @& adf]lhd hl/afgfafkt k| fKt u/]sf] /sd hDdf ug{
     af]8{n] Pp6f pkef]Qmf ;+/If0f sf]if v8f ug]{5 .
                -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] sf]i fdf hDdf ePsf] /sd ;]jfnfO{ lgoldt u/fpg, ;]j f
      k|0ffnLsf] cfjZostf cg';f/ dd{t ;Def/ ug{ jf k'glg{df{0f ug{ tyf tf]lsPadf]lhd
      pkef]QmfnfO{ cg'bfg lbg] sfddf k| of]u ul/g]5 .
                -#_ sf]ifsf] ;~rfng, Joj:yfkg / pkof]u;DaGwL sfo{ljlw tf]lsPadf]lhd x'g]5g .
#)= n]vf / n] vfk/LIf0f M -!_ af]8{sf] cfo–Joosf] n] vf k|rlnt sfg"gadf]lhd /flvg]5 .
                -@_ af]8{n] tf]lsPadf]lhd cfGtl/s n]vfk/LIf0f tyf cfGtl/s lgoGq0f ug'{ u/fpg'
      kg]{5 .
                -#_ af]8{sf] cfo–Joosf] n]vfk/LIf0f ;ldltn] lgo'Qm u/]sf] O{hfhtkq k|fKt
      n]vfk/LIfsaf6 x'g]5 .
                -$_ g]kfn ;/sf/n] rfx]df h'g ;'s} avt af]8{sf] n]vf tyf ;f];Fu ;DalGwt sfuhft
      hfFRg jf hF rfpg ;Sg]5 .
                                                kl/R5]b–*
                                                  ljljw
#!= lgb]{zg lbg ;Sg] M ;]jfsf] u'0f:t/ sfod ug]{, jftfj/0f ;+/If0f ug]{ tyf vfg]kfgL tyf
     ;/;kmfO{sf] u'0f:t/ sfod /fVg] ;DaGwdf g]kfn ;/sf/n] af] 8{nfO{ cfjZos lgb]{zg lbg
     ;Sg]5 / To:tf] lgb]{zgsf] kfng ug'{ af] 8{sf] st{ Jo x'g]5 .
#@= jflif{s k|ltjb]g k]z ug'{ kg]{ M -!_ af]8{n] k|To]s cfly{s jif{ ;dfKt ePsf] ldltn] tLg
     dlxgfleq b]xfosf s'/fx?;d]t ;dfj] z u/L g]kfn ;/sf/;dIf jflif{s k|ltj]bg k]z ug'{
     kg]{5 M–


                                                    13
-s_    af]8{sf] cfDbfgL / vr{sf] ljj/0f,
            -v_    cfk"m n] jif{e/L ;Dkfbg u/]sf] sfdsf] ljj/0f / ;f]sf] nflu nfu]s f] k|zf;sLo
                   vr{,
            -u_    cfufdL jif{sf] sfo{of]hgf / To;sf] nflu cfjZos kg]{ cg'dflgt ah]6 tyf
                   ;f]sf] ;|f]t,
            -3_    tf]lsPadf]lhdsf cGo ljj/0f .
           -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] k|ltj]bg g]kfn ;/sf/n] k|To]s jif{ af]8{nfO{ ;fj{ hlgs
     ug{ nufpg]5 .
##= pk;ldlt u7g ug{ ;Sg] M -!_ af]8{n] cfk"mn] ug'{kg]{ sfd sf/afxL ;'rf??kn] ug{sf] nflu
     ljleGg ljifo;Fu ;DalGwt ljz]if1, ;] jf k|bfos tyf pkef]Qmfsf] ;d]t ;+ nUgtf /xg] u/L
     cfjZostf cg' ;f/ pk;ldlt u7g ug{ ;Sg]5 .
           -@_ pkbkmf -!_ adf]lhd ul7t pk;ldltsf] sfd, st{Jo, clwsf/ tyf pk;ldltsf
     ;b:on] kfpg] ;'ljwf tf]lsPadf]lhd x'g]5g .
#$= g]kfn ;/sf/;Fu ;Dks{ M af] 8{n] g]kfn ;/sf/;Fu ;Dks{ /fVbf ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f
     dGqfnodfk{mt /fVg' kg]{ 5 .
#%= lgod agfpg] clwsf/ M o; P]gsf] p2]Zo sfof{G jog ug{ af] 8{n] cfjZos lgod agfpg
     ;Sg]5 / To:tf] lgod g]kfn ;/sf/af6 :jLs[t ePkl5 nfu" x'g]5 .
#^= lgb]{lzsf agfO{ nfu" ug{ ;Sg] M af]8{n] of] P]g jf o;cGtu{t ag]sf] lgodsf] cwLgdf /xL
     cfjZos lgb]{lzsf agfO{ nfu" ug{ ;Sg]5 .
#&= vfg]kfgL Joj:yfkg af] 8{ cWofb]z, @)^@ lgliqmo ePkl5 To;sf] kl/0ffd M vfg]kfgL
     Joj:yfkg af]8{ cWofb]z, @)^@ lgliqmo ePkl5 csf]{ clek| fo gb]lvPdf ;f] lgliqmotfn],–
     -s_    ;f] cWofb]z lgliqmo x'Fbfsf avt rNtL gePsf] jf sfod g/x]sf] s'g} s'/f klg
            hufpg] 5}g,
     -v_    ;f] cWofb]zadf]lhd rfn" ePsf] s'/f jf ;f]adf]lhd /Lt k'¥ ofO{ cl3 g} ul/Psf] s'g}
            sfd jf ef]lu;s]sf] s'g} s'/fnfO{ c;/ kfg]{ 5}g,
     -u_    ;f] cWofb]zadf]lhd kfPsf] , xfl;n u/]sf] jf ef]u]s f] s'g} xs, ;'ljwf, st{ Jo jf
            bfloTjdf c;/ kfg]{ 5}g,
     -3_    ;f] cWofb]zadf]lhd ul/Psf] s'g} b08 ;hfo jf hkmtnfO{ c;/ kfg]{ 5}g,
     -ª_    dfly n]l vPsf] s'g} To:tf] xs, ;'ljwf, st{ Jo, bfloTj, b08 ;hfosf ;DaGwdf
            ul/Psf] s'g} sfd sf/afxL jf pkfonfO{ c;/ kfg]{ 5}g / ;f] cWofb] z sfod /x] ;/x


                                              14
To:tf] s'g} sfg"gL sf/afxL jf pkfonfO{ klg z'? ug{, rfn" /fVg jf nfu" ug{
;lsg]5 .




                             15
cg';"rL
                           -bkmf !) sf] pkbkmf -&_ ;F u ;DalGwt_
                                             zky
       d=== === === === === === ===O{Zj/nfO{ ;fIfL /fvL÷;To lgi7fk"j{s zky lnG5' ls ;ldltsf]
cWoIf÷;b:osf] x}l ;otn] dnfO{ ;'lDkPsf] lhDd]jf/L / st{ Jo kfng s;}sf] 8/, qf;, df] nflxhf,
kIfkft, å]if jf nf]edf gk/L lgikIf tyf OdfGbf/Lk"j{s ug]{5' / cfˆgf] st{Jo kfngfsf] l;nl;nfdf
hfgsf/L x'g cfPsf] uf]Ko s'/f k|rlnt sfg"gsf] kfngfsf] l;nl;nfdf afx]s s'g} cj:yfdf
s;}nfO{ s'g} klg dfWodaf6 cfk"m kbdf axfn /x] jf g/x]sf] h'g;'s} cj:yfdf k|s6 ug]{ 5}g .
       ldlt M–                    b:tvt M ==================




                                              16

More Related Content

Viewers also liked

8. landslide and its controll dks 8
8. landslide and its controll dks 88. landslide and its controll dks 8
8. landslide and its controll dks 8DPNet
 
Guthi sansthan-ain
Guthi sansthan-ainGuthi sansthan-ain
Guthi sansthan-ainDPNet
 
National coordination meeting 16th nov
National coordination meeting 16th novNational coordination meeting 16th nov
National coordination meeting 16th novDPNet
 
Drr planning at natinal & district level.(mo ld)
Drr planning at natinal & district level.(mo ld)Drr planning at natinal & district level.(mo ld)
Drr planning at natinal & district level.(mo ld)DPNet
 
Flip chart layout corrected july 9
Flip chart layout corrected july   9Flip chart layout corrected july   9
Flip chart layout corrected july 9DPNet
 
Birta unmulan-ain
Birta unmulan-ainBirta unmulan-ain
Birta unmulan-ainDPNet
 
Jalasrot act
Jalasrot actJalasrot act
Jalasrot actDPNet
 
Nepal ldrmp 2011 final
Nepal ldrmp 2011 finalNepal ldrmp 2011 final
Nepal ldrmp 2011 finalDPNet
 
Malpot
MalpotMalpot
MalpotDPNet
 
14. accident dks 14
14. accident dks 1414. accident dks 14
14. accident dks 14DPNet
 
NDRC Nepal (flyer)
NDRC Nepal (flyer)NDRC Nepal (flyer)
NDRC Nepal (flyer)DPNet
 
Malpot bisesh-byebastha
Malpot bisesh-byebasthaMalpot bisesh-byebastha
Malpot bisesh-byebasthaDPNet
 
Khaddya ain
Khaddya ainKhaddya ain
Khaddya ainDPNet
 
Ghar jagga-kar-ain
Ghar jagga-kar-ainGhar jagga-kar-ain
Ghar jagga-kar-ainDPNet
 
0. aandp net presentation on hfa climate change and drr
0. aandp net presentation on hfa climate change and drr0. aandp net presentation on hfa climate change and drr
0. aandp net presentation on hfa climate change and drrDPNet
 
2009 11-08-07-49-20
2009 11-08-07-49-202009 11-08-07-49-20
2009 11-08-07-49-20DPNet
 

Viewers also liked (16)

8. landslide and its controll dks 8
8. landslide and its controll dks 88. landslide and its controll dks 8
8. landslide and its controll dks 8
 
Guthi sansthan-ain
Guthi sansthan-ainGuthi sansthan-ain
Guthi sansthan-ain
 
National coordination meeting 16th nov
National coordination meeting 16th novNational coordination meeting 16th nov
National coordination meeting 16th nov
 
Drr planning at natinal & district level.(mo ld)
Drr planning at natinal & district level.(mo ld)Drr planning at natinal & district level.(mo ld)
Drr planning at natinal & district level.(mo ld)
 
Flip chart layout corrected july 9
Flip chart layout corrected july   9Flip chart layout corrected july   9
Flip chart layout corrected july 9
 
Birta unmulan-ain
Birta unmulan-ainBirta unmulan-ain
Birta unmulan-ain
 
Jalasrot act
Jalasrot actJalasrot act
Jalasrot act
 
Nepal ldrmp 2011 final
Nepal ldrmp 2011 finalNepal ldrmp 2011 final
Nepal ldrmp 2011 final
 
Malpot
MalpotMalpot
Malpot
 
14. accident dks 14
14. accident dks 1414. accident dks 14
14. accident dks 14
 
NDRC Nepal (flyer)
NDRC Nepal (flyer)NDRC Nepal (flyer)
NDRC Nepal (flyer)
 
Malpot bisesh-byebastha
Malpot bisesh-byebasthaMalpot bisesh-byebastha
Malpot bisesh-byebastha
 
Khaddya ain
Khaddya ainKhaddya ain
Khaddya ain
 
Ghar jagga-kar-ain
Ghar jagga-kar-ainGhar jagga-kar-ain
Ghar jagga-kar-ain
 
0. aandp net presentation on hfa climate change and drr
0. aandp net presentation on hfa climate change and drr0. aandp net presentation on hfa climate change and drr
0. aandp net presentation on hfa climate change and drr
 
2009 11-08-07-49-20
2009 11-08-07-49-202009 11-08-07-49-20
2009 11-08-07-49-20
 

More from DPNet

Implementation Guideline for Comprehensive School Safety in Nepal. (Nepali)
Implementation Guideline for  Comprehensive School Safety in Nepal. (Nepali)Implementation Guideline for  Comprehensive School Safety in Nepal. (Nepali)
Implementation Guideline for Comprehensive School Safety in Nepal. (Nepali)DPNet
 
Comprehensive School Safety Implementation Guidelines Nepal (English)
Comprehensive School Safety Implementation Guidelines Nepal (English)Comprehensive School Safety Implementation Guidelines Nepal (English)
Comprehensive School Safety Implementation Guidelines Nepal (English)DPNet
 
Communication and Dissemination Strategy on Comprehensive School Safety in Ne...
Communication and Dissemination Strategy on Comprehensive School Safety in Ne...Communication and Dissemination Strategy on Comprehensive School Safety in Ne...
Communication and Dissemination Strategy on Comprehensive School Safety in Ne...DPNet
 
Communication and Dissemination Strategy on Comprehensive School Safety in Ne...
Communication and Dissemination Strategy on Comprehensive School Safety in Ne...Communication and Dissemination Strategy on Comprehensive School Safety in Ne...
Communication and Dissemination Strategy on Comprehensive School Safety in Ne...DPNet
 
Nepal national actionplan_disastermanagement_1996
Nepal national actionplan_disastermanagement_1996Nepal national actionplan_disastermanagement_1996
Nepal national actionplan_disastermanagement_1996DPNet
 
AMCDRR 2016 Nepal Disaster Report
AMCDRR 2016 Nepal Disaster ReportAMCDRR 2016 Nepal Disaster Report
AMCDRR 2016 Nepal Disaster ReportDPNet
 
Joint aintgdm+dp netpresentationmarch2017
Joint aintgdm+dp netpresentationmarch2017Joint aintgdm+dp netpresentationmarch2017
Joint aintgdm+dp netpresentationmarch2017DPNet
 
DRR CCA Learning Centre Guideline approved by GON
DRR CCA Learning Centre Guideline approved by GONDRR CCA Learning Centre Guideline approved by GON
DRR CCA Learning Centre Guideline approved by GONDPNet
 
Safe School Toolkit and Plan Nepal (Piloting Book)
Safe School Toolkit and Plan Nepal (Piloting Book)Safe School Toolkit and Plan Nepal (Piloting Book)
Safe School Toolkit and Plan Nepal (Piloting Book)DPNet
 
Sbdrr training to teachers n lfinal draft
Sbdrr training to teachers  n lfinal draftSbdrr training to teachers  n lfinal draft
Sbdrr training to teachers n lfinal draftDPNet
 
Crc supplementary training manual on annual sip updating and references for d...
Crc supplementary training manual on annual sip updating and references for d...Crc supplementary training manual on annual sip updating and references for d...
Crc supplementary training manual on annual sip updating and references for d...DPNet
 
Safe school policies and practices in Nepal
Safe school policies and practices in NepalSafe school policies and practices in Nepal
Safe school policies and practices in NepalDPNet
 
Safe Schol toolkit Nepali
Safe Schol toolkit NepaliSafe Schol toolkit Nepali
Safe Schol toolkit NepaliDPNet
 
Nepal disaster report 2013
Nepal disaster report 2013Nepal disaster report 2013
Nepal disaster report 2013DPNet
 
Impact of climate change on children research report-plan nepal
Impact of climate change on children research report-plan nepal Impact of climate change on children research report-plan nepal
Impact of climate change on children research report-plan nepal DPNet
 
Child centred disaster risk reduction project evaluation and learning-plan-ne...
Child centred disaster risk reduction project evaluation and learning-plan-ne...Child centred disaster risk reduction project evaluation and learning-plan-ne...
Child centred disaster risk reduction project evaluation and learning-plan-ne...DPNet
 
Sphere book 2011 nepali 2013
Sphere book 2011 nepali 2013Sphere book 2011 nepali 2013
Sphere book 2011 nepali 2013DPNet
 
Nepal Disaster Report 2011
Nepal Disaster Report 2011Nepal Disaster Report 2011
Nepal Disaster Report 2011DPNet
 
Child Centered CSDRM
Child Centered CSDRMChild Centered CSDRM
Child Centered CSDRMDPNet
 

More from DPNet (20)

Implementation Guideline for Comprehensive School Safety in Nepal. (Nepali)
Implementation Guideline for  Comprehensive School Safety in Nepal. (Nepali)Implementation Guideline for  Comprehensive School Safety in Nepal. (Nepali)
Implementation Guideline for Comprehensive School Safety in Nepal. (Nepali)
 
Comprehensive School Safety Implementation Guidelines Nepal (English)
Comprehensive School Safety Implementation Guidelines Nepal (English)Comprehensive School Safety Implementation Guidelines Nepal (English)
Comprehensive School Safety Implementation Guidelines Nepal (English)
 
Communication and Dissemination Strategy on Comprehensive School Safety in Ne...
Communication and Dissemination Strategy on Comprehensive School Safety in Ne...Communication and Dissemination Strategy on Comprehensive School Safety in Ne...
Communication and Dissemination Strategy on Comprehensive School Safety in Ne...
 
Communication and Dissemination Strategy on Comprehensive School Safety in Ne...
Communication and Dissemination Strategy on Comprehensive School Safety in Ne...Communication and Dissemination Strategy on Comprehensive School Safety in Ne...
Communication and Dissemination Strategy on Comprehensive School Safety in Ne...
 
Nepal national actionplan_disastermanagement_1996
Nepal national actionplan_disastermanagement_1996Nepal national actionplan_disastermanagement_1996
Nepal national actionplan_disastermanagement_1996
 
AMCDRR 2016 Nepal Disaster Report
AMCDRR 2016 Nepal Disaster ReportAMCDRR 2016 Nepal Disaster Report
AMCDRR 2016 Nepal Disaster Report
 
Joint aintgdm+dp netpresentationmarch2017
Joint aintgdm+dp netpresentationmarch2017Joint aintgdm+dp netpresentationmarch2017
Joint aintgdm+dp netpresentationmarch2017
 
DRR CCA Learning Centre Guideline approved by GON
DRR CCA Learning Centre Guideline approved by GONDRR CCA Learning Centre Guideline approved by GON
DRR CCA Learning Centre Guideline approved by GON
 
Ssdp
SsdpSsdp
Ssdp
 
Safe School Toolkit and Plan Nepal (Piloting Book)
Safe School Toolkit and Plan Nepal (Piloting Book)Safe School Toolkit and Plan Nepal (Piloting Book)
Safe School Toolkit and Plan Nepal (Piloting Book)
 
Sbdrr training to teachers n lfinal draft
Sbdrr training to teachers  n lfinal draftSbdrr training to teachers  n lfinal draft
Sbdrr training to teachers n lfinal draft
 
Crc supplementary training manual on annual sip updating and references for d...
Crc supplementary training manual on annual sip updating and references for d...Crc supplementary training manual on annual sip updating and references for d...
Crc supplementary training manual on annual sip updating and references for d...
 
Safe school policies and practices in Nepal
Safe school policies and practices in NepalSafe school policies and practices in Nepal
Safe school policies and practices in Nepal
 
Safe Schol toolkit Nepali
Safe Schol toolkit NepaliSafe Schol toolkit Nepali
Safe Schol toolkit Nepali
 
Nepal disaster report 2013
Nepal disaster report 2013Nepal disaster report 2013
Nepal disaster report 2013
 
Impact of climate change on children research report-plan nepal
Impact of climate change on children research report-plan nepal Impact of climate change on children research report-plan nepal
Impact of climate change on children research report-plan nepal
 
Child centred disaster risk reduction project evaluation and learning-plan-ne...
Child centred disaster risk reduction project evaluation and learning-plan-ne...Child centred disaster risk reduction project evaluation and learning-plan-ne...
Child centred disaster risk reduction project evaluation and learning-plan-ne...
 
Sphere book 2011 nepali 2013
Sphere book 2011 nepali 2013Sphere book 2011 nepali 2013
Sphere book 2011 nepali 2013
 
Nepal Disaster Report 2011
Nepal Disaster Report 2011Nepal Disaster Report 2011
Nepal Disaster Report 2011
 
Child Centered CSDRM
Child Centered CSDRMChild Centered CSDRM
Child Centered CSDRM
 

Khanepani byabsthapan-board

  • 1. vfg]kfgL Joj:yfkg jf]8{ P]g , @)^# k|dfl0f/0f / k| sfzg ldlt @)^#.*.* != s]xL g]kfn P]gnfO{ ;+zf]wg ug]{ P]g, @)^$ @)^$.%.( @)^# ;fnsf] P]g g= @! vfg]kfgL Joj:yfkg af] 8{sf] ;DaGwdf Joj:yf ug{ ag]sf] P]g k|:tfjgf M gu/kflnsf If]qdf vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ ;]j fnfO{ lgoldt, Jojl:yt, u'0 f:t/o'Qm / ;'ne agfO{ To:tf] If]qsf afl;GbfnfO{ e/kbf]{ ;]jf k|b fg ug]{ u/fpg] plrt / k|efjsf/L Joj:yf ug{] ;DaGwdf vfg]kfgL Joj:yfkg af]8{sf] :yfkgf / ;~rfng ug{ jf~5gLo ePsf]n], k|ltlglw;efsf] 3f]if0ff, @)^# hf/L ePsf] klxnf] jif{df k|ltlglw;efn] of] P]g agfPsf] 5 . kl/R5]b–! k|f/lDes != ;+lIft gfd / k|f/De M -!_ o; P]gsf]] gfd ævfg]kfgL Joj:yfkg af]8{ P]g, @)^#Æ /x]s f] 5 . -@_ of] P]g ;Djt @)^# ;fn c;f]h @& ut]b]lv k|f/De ePsf] dflgg]5 . @= kl/efiff M ljifo jf k|;Ën] csf]{ cy{ gnfu]df o; P]gdf,– -s_ æaf]8{Æ eGGffn] bkmf # adf]lhd u7g ePsf] vfg]kfgL Joj:yfkg af]8{ ;Demg' k5{ / ;f] zAbn] bkmf & adf]lhd u7g ePsf] sf7df8f}+ pkTosf vfg]kfgL Joj:yfkg af]8{;d]t nfO{ hgfpF 5 . -v_ æ;ldltÆ eGgfn] bkmf !) / !! adf]lhd u7g ePsf] af]8{sf] sfo{sf/L ;ldlt ;Demg' k5{ . -u_ æcWoIfÆ eGgfn] ;ldltsf] cWoIf ;Demg' k5{ / ;f] zAbn] cWoIfsf] cg'kl:yltdf cWoIfsf] sfd ug]{ cGo s'g} JolQm;d]tnfO{ hgfpF 5 . -3_ æ;b:oÆ eGgfn] sfo{sf/L ;ldltsf] ;b:o ;Demg' k5{ / ;f] zAbn] cWoIf;d]t nfO{ hgfpF5 . -ª_ ægu/kflnsfÆ eGgfn] :yfgLo :jfoQ zf;g P]g, @)%% adf]lhd ul7t gu/kflnsf ;Demg' k5{ . -r_ æ;+:yfgÆ eGgfn] g]kfn vfg]kfgL ;+: yfg P]g, @)$^ adf]lhd :yflkt g]kfn vfg]kfgL ;+:yfg ;Demg' k5{ . 1
  • 2. -5_ æef}uf]lns If]qÆ eGgfn] af]8{n] vfg]kfgL jf ;/;kmfO{ ;]j f ;~rfng tyf Joj:yfkg ug{ u/fpg bkmf % adf]lhd tf]s]sf] If]q ;Demg' k5{ . -h_ æk|fs[lts kfgLÆ eGgfn] ;gftgb]lv 9' Ë]wf/f, s'j f, gbL, vf]nf, Ogf/, kf]v/L, tfn jf ;txL k| fs[lts ;|f]taf6 lgM;[t ePsf] jf e"ldut ;|f]taf6 lgsflnPsf]] kfgL ;Demg' k5{ . -em_ ævfg]kfgL ;]jfÆ eGgfn] k| fs[lts kfgLnfO{ k|zf] wg tyf z'l4s/0f u/L pkef]QmfnfO{ kfgL pknAw u/fpg] sfd ;Demg' k5{ . -`_ æ;/;kmfO{ ;]j fÆ eGgfn] dfgj dnd"qaf6 jf 3/]n', Jofkfl/s jf cf}B f]lus pkof]u kZrft lgisfzg ePsf] kmf] x/ kfgL tyf To:tf] kfgLdf ldl>t ;a} lsl;dsf kmf] x/ kbfy{nfO{ gi6 ug]{, lgisfzg ug]{, k| zf] wg ug]{ jf z'l4s/0f ug]{ sfd ;Demg' k5{ . -6_ æ;]jfÆ eGgfn] vfg]kfgL jf ;/;kmfO{ ;] jf ;Demg' k5{ . -7_ æcg'dltkqÆ eGgfn] ;]jf ;~rfng tyf Joj:yfkg ug{ ;]jfk|bfosnfO{ lbOPsf] cg'dltkq ;Demg' k5{ . -8_ æ;]jfk|b fosÆ eGgfn] dx;'n lnO{ ;]j f pknAw u/fpg] s'g} JolQm, pkef]Qmf ;d" x jf ;+ul7t ;+:yf ;Demg' k5{ / ;f] zAbn] af]8{;Fu ;Demf}t f u/L ;] jf k|bfg ug]{ cGo s'g} JolQm;d]t nfO{ hgfpF5 . -9_ æ;]jf k|0 ffnLÆ eGgfn] vfg]kfgL jf ;/;kmfO{ ;]jf k|bfg ug]{ p2]Zon] lgdf{0f jf h8fg ul/Psf] kfOk, hnfzo jf vfg]kfgL, kmf]x/ kfgL jf 9n ldl;Psf] kfgL k|zf]wg jf z'l4s/0f ug]{ Knf06 jf To:t} lsl;dsf cGo pks/0f jf ;+/rgf ;Demg' k5{ . -0f_ ædx;'nÆ eGgfn] ;] jfk|b fosn] ;]jf k|bfg u/]afkt pkef]Qmfaf6 lng kfpg] dx;' n ;Demg' k5{ . -t_ æsfo{sf/L lgb]{zsÆ eGgfn] bkmf !& adf]lhd lgo'Qm af]8{sf] sfo{sf/L lgb]{zs ;Demg' k5{ . -y_ ætf]lsPsf]Æ jf ætf]lsPadf]lhdÆ eGgfn] o; P]gcGtu{t ag]sf] lgoddf tf]lsPsf] jf tf]lsPadf]lhd ;Demg' k5{ . kl/R5]b–@ af]8{sf] u7g tyf sfd, st{Jo / clwsf/ #= af]8{ u7g ug{ ;Sg] M -!_ g]kfn ;/sf/n] g]kfn /fhkqdf ;"rgf k|sfzg u/L of] P]g k| f/De x'Fbfsf avt ∇s'g} ;/sf/L lgsfo jf ;+:yfgn] ;~rfng ul//x]sf] Ps jf PseGbf a9L ∇ s]xL g]kfn P]gnfO{ ;+zf]wg ug]{ P]g, @)^$ 4f/f ;+zf]wg . 2
  • 3. gu/kflnsf If]qsf] ;]j f k|0ffnL tyf ;]jfnfO{ k|efjsf/L?kdf ;~rfng tyf Joj:yfkg ug{ u/fpg ;DalGwt gu/kflnsf;Fu k/fdz{ u/L cfjZostf cg';f/ vfg]kfgL Joj:yfkg af]8{ u7g ug{ ;Sg]5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] ;]jf k|0 ffnL tyf ;]j f ufpF ljsf; ;ldltsf] s]xL jf k"/} efudf ;d]t ;~rfng eO/x]sf] /x]5 eg] ;f] ufpF ljsf; ;ldltsf] To:tf] efu;d]t nfO{ pkbkmf -!_ adf]lhd u7g x'g] af]8{sf] ef} uf]lns If]qleq ;dfj]z ug{ ;lsg]5 . -#_ pkbkmf -!_ df h'g;'s} s'/f n]lvPsf] eP tfklg s'g} gu/kflnsfn] ∇;/sf/L lgsfo, gu/kflnsf jf ;+ ;yfgaf6 ;~rfng ePsf] s'g} ;]jf k|0ffnL jf ;]jf o; P]gadf]lhd ;~rfng tyf Joj:yfkg ug{ u/fpg rfx]df b]xfosf ljj/0fx? v' nfO{ af]8{ u7g ug{ g]kfn ;/sf/;dIf lgj]bg lbg ;Sg]5 M– -s_ ;]jf ;~rfng tyf Joj:yfkg ul/g] ef}u f]lns If]q, -v_ gu/kflnsf;F u hf]l8Psf] s'g} ufpF ljsf; ;ldltdf ;d]t ;]j f lj:Tff/ ePsf] /x]5 eg] ;f]s f] ljj/0f, -u_ ;]jf ;~rfng tyf Joj:yfkg ul/g] If]qleq /x]sf] jf ;f];Fu ;DalGwt kfgLsf] ;|f]tsf] l:ylt, -3_ pkef]Qmfsf] cg'dflgt ;+Vof tyf ;]jf dfusf] ljj/0f, -ª_ ;]jf ;~rfng ug{sf] nflu nfUg] cg'dflgt nfut, -r_ ;]jf ;~rfng, Joj:yfkg, ;f]sf] dd{t ;Def/ tyf ;'wf/ jf ;]jf lj:tf/sf] nflu tof/ ul/Psf] bL3{sfnLg of] hgf, -5_ ;]jfnfO{ k| efjsf/L / u'0 f:t/o'Qm agfpg tof/ ul/Psf] sfo{ of] hgf, -h_ af]8{ cfk}mn] ;]jf ;~rfng ug]{ jf cGo JolQm jf ;+: yfdfk{mt ;]j f ;~rfng u/fpg] xf] ;f] ;DaGwL Joxf]/ f, -em_ s'g} ;/sf/L lgsfon] ;~rfng ul//x]sf] ;] jf k|0 ffnLnfO{ af] 8{df x:tfGt/0f u/L ;]jf ;~rfng ug]{ eP To:tf] ;]jf k|0 ffnL;Fu cfa4 ;DklQ tyf bfloTj / ;f]sf] x:tfGt/0f ug]{ t/Lsf tyf tT;DaGwL cGo Joj:yf, / -`_ tf]lsPadf]lhdsf cGo s'/fx? . -$_ pkbkmf -#_ adf]lhd k/]sf lgj]bgpk/ hfFra'em ubf{ To:tf] af] 8{ u7g ug'{ cfjZos b]lvPdf g]kfn ;/sf/n] g]kfn /fhkqdf ;"rgf k|sfzg u/L lgj]bssf] dfuadf]lhd af] 8{ u7g ug{ ;Sg]5 . ∇ s]xL g]kfn P]gnfO{ ;+zf]wg ug]{ P]g, @)^$ 4f/f ;+zf]wg . 3
  • 4. $= af]8{ :jzfl;t ;+:yf x'g] M -!_ af]8{ cljlR5Gg pQ/flwsf/jfnf :jzfl;t ;+ul7t ;+:yf x'g] 5 . -@_ af]8{sf] sfd sf/afxLsf] lgldQ cfˆgf] Pp6f 5'§} 5fk x'g]5 . -#_ af]8{n] JolQm;/x rn, crn ;DklQ k|fKt ug{ , pkef] u ug{, a]rlavg ug{ jf cGo s'g} lsl;dn] Joj:yf ug{ ;Sg]5 . -$_ af]8{n] JolQm;/x cfˆgf] gfdaf6 gfln; ph'/ ug{ / af] 8{pk/ klg ;f]xL gfdaf6 gfln; ph'/ nfUg ;Sg]5 . %= af]8{sf] ef}uf]lns If]q M -!_ bkmf # adf]lhd u7g x'g] af] 8{sf]] ef} uf]lns If]q To:tf] af] 8{ u7g ubf{sf avt g]kfn ;/sf/n] g]kfn /fhkqdf k|sfzg u/]sf] ;" rgfdf tf]lslbPadf]lhd x'g]5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] af]8{sf] ef}u f]lns If]q s'g} sf/0fn] yk36 jf x]/ k]m/ ug'{ k/]df ;f]sf] kof{Kt sf/0f;lxt af] 8{n] g]kfn ;/sf/;dIf lgj]bg lbg' kg]{5 . -#_ pkbkmf -@_ adf]lhd lgj]bg k/]df g]kfn ;/sf/n] ;f] ;DaGwdf cfjZos hfFra'em ug]{ 5 . -$_ pkbkmf -#_ adf]lhd hfFra'em ubf{ af]8{sf] ef}uf]l ns If]q yk36 jf x]/k]m/ ug{ pko'Qm b]v]df g]kfn ;/sf/n] g]kfn /fhkqdf ;"rgf k|sfzg u/L af] 8{sf] ef}u f]lns If]q yk36 jf x]/k]m/ ug{ ;Sg]5 . ^= af]8{sf] sfd, st{Jo / clwsf/ M o; P]gdf cGoq n]lvPsf sfd, st{Jo / clwsf/sf] cltl/Qm af]8{sf] sfd, st{Jo / clwsf/ b] xfoadf]lhd x'g]5 M– -s_ ;]jf k|0ffnL k| fKt, lgdf{0f, lj:tf/, ;'wf/ tyf k'g:yf{kgf ug]{ u/fpg], -v_ ;]jfsf] pkof]u ;DaGwL gLlt agfO{ sfof{Gjog ug]{ u/fpg], -u_ vfg]kfgLsf] b'?kof] u /f] Sg] tyf vfg]kfgL k|b"lift x'g glbg], -3_ vfg]kfgLsf] ;|f]t , ljt/0f tyf ;/;kmfO{ ;DaGwdf cWoog, cg';Gwfg tyf ;j]{If0f ug]{ u/fpg], -ª_ ;]jf k|0ffnL;DaGwL cNksfnLg tyf bL3{sfnLg of] hgf tof/ u/L sfof{Gjog ug]{ u/fpg], -r_ ;]jf ;~rfngsf] nflu cfjZos kg]{ nufgL lglZrt u/L ;f]sf] of]hgf tof/ ug]{ / cfly{s ;|f]tsf] Joj:yf ug]{ u/fpg], -5_ ;]jfsf] lj:tf/ tyf ljsf;sf nflu cfjZos kg]{ /sdsf] ;|f]t klxrfg u/L k| fKt ug]{ , -h_ k|rlnt sfg"gadf]lhd ;]jfsf] dx;' n b/ lgwf{/0f u/fpg], -em_ u'0f:t/o'Qm / k|efjsf/L ;]jf k|bfg ug{ cfjZos k|aGw ug]{, 4
  • 5. -`_ ;]jfk|b fosnfO{ ;]jf k|bfg ug{ cg'dltkq k|b fg ug]{ jf ;] jfk|b fos;F u ;Demf}tf u/L ;]jf k|bfg u/fpg], -6_ pkef]QmfnfO{ k|bfg ug]{ ;] jfafkt lgwf{l/t dx;'n c;" n ug]{ u/fpg], -7_ ;]jfk|b fosn] ;]jf k|bfg ubf{ s'g} pkef]QmfnfO{ kL/dsf{ kg{ uPdf ;f]pk/ ;'g'jfO{ u/L pko'Qm pkrf/ lbg], -8_ ;]jf ;~rfngsf nflu cfjZos kg]{ tf]lsPadf]lhdsf cGo sfd ug]{ . &= sf7df8f}+ pkTosf vfg]kfgL Joj:yfkg af]8{ u7g ug{] M -!_ bkmf # df h'g;'s} s'/f n]l vPsf] eP tfklg g]kfn ;/sf/n] sf7df8f}+ pkTosfleqsf gu/kflnsf If]qsf] vfg]kfgL ;]j f tyf ;/;kmfO{ ;]jfnfO{ lgoldt, Jojl:yt / k|e fjsf/L?kdf ;~rfng ug{ u/fpgsf] nflu 5'§ } sf7df8f}+ pkTosf vfg]kfgL Joj:yfkg af]8{ u7g ug{ ;Sg]5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhd af]8{ u7g ubf{sf avt sf7df8f}+ pkTosfsf gu/kflnsfx?sf] ;]j f k|0ffnLaf6 s'g} ufpF ljsf; ;ldlt jf To;sf] s'g} efudf ;d]t ;]j f ;~rfng eO/x]sf] /x]5 eg] To:tf] ufpF ljsf; ;ldlt jf To;sf] s'g} efu;d]t af] 8{sf] ef}uf]l ns If]qleq ;dfj]z ug{ ;lsg]5 . -#_ pkbkmf -!_ adf]lhd af]8{ u7g ePkl5 g]kfn ;/sf/n] sf7df8f}+ pkTosfleq ;+:yfgåf/f ;~rfng tyf Joj:yfkg eO/x]sf] ;]jf / ;f];Fu ;DalGwt ;]j f k|0ffnL, ;DklQ tyf bfloTj af]8{nfO{ tf]lsPadf]lhd x:tfGt/0f ug{ ;Sg]5 . -$_ pkbkmf -!_ adf]lhd af]8{ u7g ubf{sf avt sf7df8f}+ pkTosfleqsf gu/kflnsf If]qdf s'g} ;/sf/L lgsfon] ;]j f pknAw u/fO/x]sf] eP To;sf] ;]j f k|0ffnL;d]t g]kfn ;/sf/n] o; bkmfadf]lhd ul7t af]8{nfO{ x:tfGt/0f ug{ ;Sg]5 . -%_ of] P]g k|f/De x'Fbfsf avt l;Gw' kfNrf]s lhNnfl:yt d]nDrL vf] nfsf] kfgL sf7df8f}+ pkTosfdf NofO{ pkTosfsf] ;] jf k|0 ffnLleq ;dfj] z ug]{ ;DaGwdf ;~rfngdf /x]sf] d]nDrL cfof] hgf ;DkGg ePsf] Ps jif{leq ;f] cfof] hgfsf ;Dk"0 f{ ;+/rgf tyf To:tf] ;+/rgfdf hl8t pks/0fx? / ;f];Fu ;Da4 bfloTj g]kfn ;/sf/n] tf]lslbPadf]lhd pkbkmf -!_ adf]lhd ul7t af]8{df x:tfGt/0f ug]{]5 . -^_ pkbkmf -%_ adf]lhd To:tf] cfof]hgfsf ;+/ rgf tyf pks/0fx? x:tfGt/0f ePdf ;f] cfof] hgfcGtu{t lgld{t ;+/rgf, To;df hl8t pks/0f tyf ;]j f k| 0ffnL o; bkmfadf]lhd ul7t af]8{d f :jtM ;/]sf] dflgg]5 / To;sf] dd{t, ;Def/ tyf lj:tf/ ug]{ bfloTj ;f] xL af]8{s f] x'g]5 . 5
  • 6. -&_ pkbkmf -%_ adf]lhd cfof]hgfsf ;+/ rgf tyf pks/0fx? x:tfGt/0f ubf{ ;f] ;+/rgf / pks/0f jf ;]jf k|0 ffnL;Fu ;Da4 sd{rf/Lx? cfjZostf cg';f/ o; bkmfadf]lhdsf] af] 8{df ;fg{ ;lsg]5 . -*_ bkmf ^ df plNnlvt sfd, st{Jo / clwsf/sf] cltl/Qm sf7df8f}+ pkTosf vfg]kfgL Joj:yfkg af] 8{sf] sfd, st{ Jo / clwsf/ b]xfoadf]lhd x'g]5 M– -s_ cfˆgf] ef}u f]lns If]qeGbf aflx/af6 k|fs[lts ;|f]tsf] kfgL kyfGt/0f -8fOe;{g_ u/L cfˆgf] ef} uf]lns If]qleq ;]jf pknAw u/fpg To:tf] kfgL k| fKt ug]{ tyf ;f] ;DaGwdf cGo JolQm;Fu k|rlnt sfg"gadf]lhd ;Demf}tf ug]{, t/ cfˆgf] ef}u f]lns If]qeGbf aflx/af6 kyfGt/0f -8fOe;{g_ u/L cfˆgf] ef}uf]l ns If]qleq kfgL NofpFb f ;f] If]qsf :yfgLo lgsfo jf pkef]QmfnfO{ dgfl;a /sd lbg ;Sg]5 . -v_ of] P]g k| f/De x'Fb fsf avt s'g} gu/kflnsf jf ;]j fk|bfosn] ;~rfng ul//x]sf] ;]jf k|0 ffnL x:tfGt/0f u/L lng cfjZos ePdf dgfl;a Ifltk"lt{ lbO{ To:tf] ;]j f k|0 ffnL cfˆgf] :jfldTjdf lnO{ ;~rfng tyf Joj:yfkg ug]{ u/fpg], -u_ k|rlnt sfg"gdf cGoyf Joj:yf ePsf]d f afx]s cfˆgf] ef} uf]lns If]qleq e"ldut ;|f]taf6 kfgL lgsfNg] / pkof]u ug]{ sfo{ nfO{ tf]lsPadf]lhd lgoldt, lgoGq0f jf lgif]w ug]{ tyf cfjZostf cg';f/ To:tf] kfgL lgsfNg jf pkof]u ug{ tf]lsPadf]lhd cg'dltkq k|bfg ug]{ . *= af]8{n] ;]j f ;~rfng ug]{ u/fpg] M -!_ af]8{n] ;~rfng ug'{ kg]{ ;]jf cfk}mn] jf cfjZostf cg';f/ ;]j fk|bfosnfO{ cg'dltkq k|bfg u/L jf lgh;Fu ;Demf}t f u/L ;~rfng ug{ u/fpg ;Sg]5 . t/ bkmf & adf]lhd ul7t af] 8{n] ;]j f k|b fosdfk{mt dfq ;]j f ;~rfng u/fpg]5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhd ;]j f k|b fosnfO{ cg'dltkq k|bfg ubf{ jf lgh;Fu ;Demf}t f ubf{ af]8{n] cfjZos zt{ tf] Sg ;Sg]5 . -#_ ;]j f k|bfosn] kfng ug'{ kg]{ zt{x? cg'dltkq jf ;Demf}tfdf pNn] v ePadf]lhd x'g]5g . -$_ cg'dltkqsf] 9fF rf tyf ;Demf}t fdf pNn] v x'g' kg]{ s'/f tf]lsPadf]lhd x'g] 5 . 6
  • 7. (= kfgL pkef]u tyf ljt/0f;DaGwL clwsf/ ;g]{ M -!_ ;+:yfgn] ;~rfng / Joj:yfkg u/]sf] ;]jf k|0ffnL af]8{df x:tfGt/0f ePdf ;+:yfgn] ;]j f k|b fg ug{ pkof] u u/]sf] kfgLsf] ;Dk"0f{ ;|f]tdf af] 8{sf] clwsf/ x'g]5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhd ;+:yfgaf6 x:tfGt/0f ePsf] ;]j f k|0 ffnLsf] pkof]u , ;~rfng tyf dd{t ;Def/ jf k'g:yf{kg ug]{ qmddf ;fj{ hlgs jf JolQmut 3/ hUufdf kfOk /fVg] jf ;+/rgfsf] k'glg{df{0f jf k'g:yf{ kgf ug]{ ;DaGwdf af]8{nfO{ ;+:yfgnfO{ eP;/xsf] clwsf/ x'g] 5 . kl/R5]b–# sfo{sf/L ;ldltsf] u7g;DaGwL Joj:yf !)= sfo{sf/L ;ldltsf] u7g M -!_ bkmf # adf]lhd u7g ePsf] af] 8{sf] tk{maf6 ;Dkfbg ug'{ kg]{ ;Dk"0f{ sfd sf/afxL ;'rf??kn] ;Dkfbg ug{ Ps sfo{sf/L ;ldlt /xg]5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] ;ldltdf b] xfosf ;b:ox? /xg]5g M– -s_ af]8{sf] ef}u f]lns If]qleqsf gu/kflnsfsf] k|d'v – ;b:o -v_ k|ltlglw, ef}lts of] hgf tyf lgdf{0f dGqfno– ;b:o -u_ af]8{sf] ef}u f]lns If]qleqsf ufpF ljsf; ;ldltsf cWoIfx?n] cfk"m x?dWo]a f6 5fg]sf] ufpF ljsf; ;ldltsf] Pshgf cWoIf – ;b:o -3_ :yfgLo pBf]u jfl0fHo ;+3sf] cWoIf – ;b:o -ª_ :yfgLo pkef]Qmf ;+3sf] cWoIf – ;b:o -r_ vfg]kfgL jf ;/;kmfO{ ;]jf If]qdf sfo{/t :yfgLo u}/ ;/sf/L ;+:yfx?dWo]af6 ;ldltn] dgf]g og u/]sf] Pshgf JolQm – ;b:o -5_ vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ ;]j f If]qsf lj1x?dWo]a f6 ;ldltn] dgf]gog u/]sf] Pshgf – ;b:o -#_ pkbkmf -@_ sf] v08 -u_, -3_ jf -ª_ adf]lhdsf] ;b:on] k|ltlglwTj ubf{ ;DalGwt If]qdf PseGbf a9L ;+:yf ePdf To:tf] ;+:yfn] cfnf] kfnf] u/L k|ltlglwTj ug'{ kg]{5 . t/ To:tf ;+:yfx?aLr cfnf]kfnf] u/L k|ltlglwTj ug{] ;DaGwdf ;xdlt x'g g;s]df To:tf ;+:yfx?dWo]af6 k|ltlglwTj x'g] u/L ;ldlt cfk}mn] dgf]gog ug]{5 . -$_ pkbkmf -@_ sf] v08 -r_ adf]lhd ;b:o dgf]gog ubf{ pknAw eP;Dd dlxnfnfO{ k| fyldstf lbg' kg]{5 . 7
  • 8. -%_ pkbkmf -@_ adf]lhd dgf]gLt ;b:osf] kbfjlw rf/ jif{sf] x'g]5 . -^_ ;ldltsf ;b:ox?n] cfk"mx?dWo]af6 5fg]sf] JolQm ;ldltsf] cWoIf x'g]5 . -&_ ;ldltsf ;b:on] cfˆgf] sfo{ ;DxfNg'cl3 cg';"rLdf pNn]v ePadf]lhdsf] 9fFrfdf zky lng' kg]{ 5 . -*_ sfo{sf/L lgb]{zsn] ;ldltsf] ;lrj eO{ sfd ug]{5 . !!= sf7df8f}+ pkTosf vfg]kfgL Joj:yfkg af]8{sf] sfo{s f/L ;ldltsf] u7g M -!_ bkmf & adf]lhd u7g x'g] sf7df8f}+ pkTosf vfg]kfgL Joj:yfkg af]8{sf] tk{maf6 ;Dkfbg ug'{ kg]{ ;Dk"0f{ sfd sf/afxL ;'rf??kn] ;Dkfbg ug{ Ps sfo{sf/L ;ldlt /xg]5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] ;ldltdf b] xfosf ;b:ox? /xg]5g M– -s_ k|ltlglw -/fhkqflÍt k|yd >]0 fL_, ef}lts of] hgf tyf lgdf{0 f dGqfno – ;b:o -v_ sf7df8f}+ pkTosfleqsf gu/kflnsfsf k|d'vx? – ;b:o -u_ sf7df8f}+, nlntk'/ / eQmk'/ lhNnf ljsf; ;ldltn] cfk;df k/fdz{ u/L dgf]gog u/L k7fPsf] lhNnf ljsf; ;ldltsf] Pshgf ;b:o – ;b:o -3_ k|ltlglw, pBf] u jfl0fHo dxf;+3 – ;b:o -ª_ ;ldltn] dgf]gog u/]sf] sf7df8f}+ pkTosfdf sfo{/t pkef]Qmf ;+3 ;+: yfsf] k|ltlglw – ;b:o -r_ ;ldltn] dgf]gog u/]sf] af]8{sf] ef} uf]lns If]qleq vfg]kfgL jf ;/;kmfO{ ;]jf;Fu ;DalGwt ;+:yfsf] k|ltlglw – ;b:o -5_ vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ ;]j f If]qsf lj1x?dWo]a f6 ;ldltn] dgf]gog u/]sf] Pshgf – ;b:o -#_ ;ldltsf ;b:ox?sf] kbfjlw, cWoIfsf] rog, ;ldltdf dlxnfsf] k|ltlglwTj tyf ;ldltsf] ;lrj;DaGwL Joj:yf bkmf !) df n]lvPadf]lhd x'g]5 . !@= ;b:osf] kb l/Qm x'g] cj:yf M ;ldltdf dgf]gLt ;b:osf] kb b] xfosf cj:yfdf l/Qm ePsf] dflgg]5 M– -s_ lghn] dgf]gog ug]{ lgsfo;dIf cfˆgf] kbaf6 lnlvt /fhLgfdf lbPdf, -v_ lghsf] kbfjlw ;dfKt ePdf, -u_ lgh ;fx"sf] bfdf;fxLdf k/]df, -3_ lgh s'g} kmf}Hbf/L cleof]udf cbfntaf6 s;"/bf/ 7xl/Pdf, 8
  • 9. -ª_ lgh lagf ;"rgf nuftf/ tLgk6s;Dd ;ldltsf] a}7sdf cg'kl:yt ePdf, -r_ lghsf] d[To' ePdf . !#= l/Qm :yfgsf] k"lt{ M ;ldltsf] dgf]gLt ;b:osf] kb s'g} sf/0faf6 l/Qm x'g cfPdf afFsL cjlwsf] nflu lgh klxn] h'g tl/sfaf6 dgf]gog ePsf] xf] ;f] xL tl/sfaf6 dgf]gog u/L l/Qm kbsf] k"lt{ ul/g]5 . !$= ;ldltsf] a}7s / lg0f{o M -!_ ;ldltsf] a}7s jif{sf] sDtLdf 5 k6s a:g]5 / b'O{ a}7saLrsf] km/s tLg dlxgfeGbf a9L x'g] 5}g . -@_ ;ldltsf] a}7s cWoIfn] tf]s]sf] ldlt, ;do / :yfgdf a:g]5 . -#_ pkkbkmf -@_ df h'g;'s} s'/f n]lvPsf] eP tfklg ;ldltsf sDtLdf kRrL; k|ltzt ;b:on] ;ldltsf] a} 7s af] nfpg lnlvt cg'/f] w u/]df cWoIfn] To:tf] lnlvt cg'/f] w k|fKt ePsf] ldltn] ;ft lbgleq ;ldltsf] a}7s af]nfpg' kg]{5 . -$_ ;ldltsf s'n ;b:o ;+Vofsf] krf; k|ltzteGbf a9L ;b:o pkl:yt ePdf ;ldltsf] a}7ssf] nflu u0fk"/s ;+Vof k'u]sf] dflgg]5 . -%_ ;ldltsf] a}7ssf] cWoIftf cWoIfn] ug]{5 / lghsf] cg'kl:yltdf pkl:yt ;b:ox?n] cfk"mdWo]af6 5fg]sf] ;b:on] a}7ssf] cWoIftf ug]{ 5 . -^_ ;ldltsf] a}7sdf ax'dtsf] /fo dfGo x'g]5 / dt a/fa/ ePdf a}7ssf] cWoIftf ug]{ JolQmn] lg0ff{os dt lbg]5 . -&_ ;ldltsf] lg0f{ o sfo{sf/L lgb]{zsn] k|dfl0ft ug]{ 5 . -*_ ;ldltsf] a}7s;DaGwL cGo sfo{ljlw ;ldlt cfkm+}n] lgwf{/0f u/]adf]lhd x'g]5 . !%= ;b:osf] eQf tyf ;'ljwf M -!_ ;ldltsf] ;b:on] a} 7sdf efu lnPafkt tf]lsPadf]lhd a}7s eQf kfpg] 5 . -@_ ;ldltsf ;b:on] af]8{sf] sfd u/]afkt kfpg] cGo ;'ljwf tf]lsPadf]lhd x'g]5 . !^= ;j{;fwf/0fsf] lxt x]g'{ kg]{ M ;ldltn] af]8{sf] tk{maf6 sfd sf/afxL ubf{ ;j{ ;fwf/0fsf] a[xQ/ lxt / Jofks ;'ljwfnfO{ Wofgdf /fvL ug{' kg]{5 / To;/L sfd ubf{ nfu]sf] nfut vr{;d] tnfO{ ljrf/ ug'{ kg]{5 . kl/R5]b–$ sfo{sf/L lgb]{zs tyf sd{rf/L;DaGwL Joj:yf !&= sfo{sf/L lgb]{zssf] lgo'lQm M -!_ af]8{sf] k|zf;sLo k|d' vsf] ?kdf sfd ug{ ;ldltn] tf]lsPadf]lhdsf] of]U otf k'u]s f] JolQmnfO{ sfo{sf/L lgb]{zssf] kbdf lgo'lQm ug]{5 . -@_ sfo{sf/L lgb]{zssf] kbfjlw kfF r jif{s f] x'g] 5 . 9
  • 10. -#_ pkbkmf -@_ df h'g;'s} s'/f n]lvPsf] eP tfklg sfo{s f/L lgb]{zsn] kbLo lhDd]jf/L k"/f gu/]df, af]8{sf] lxt ljk/Lt s'g} sfdsf/afxL u/]df, lgh s'g} v/fa cfr/0fdf nfu]d f jf ;ldltn] lbPsf] lgb]{zg cg'? k lghn] sfd gu/]df ;ldltn] tf]lsPsf] k|lqmof ckgfO{ lghnfO{ h'g;'s} avt sfo{sf/L lgb]{zssf] kbaf6 x6fpg ;Sg]5 . t/ To;/L kbaf6 x6fpg'cl3 lghnfO{ ;kmfO{ k]z ug]{ dgfl;a df}sfaf6 jl~rt ul/g] 5}g . -$_ sfo{sf/L lgb]{zssf] kfl/>lds, ;'ljwf tyf ;]jfsf cGo zt{ tf]lsPadf]lhd x'g]5g . !*= sfo{sf/L lgb]{zssf] sfd, st{Jo / clwsf/ M sfo{sf/L lgb]{zssf] sfd, st{Jo / clwsf/ b]xfoadf]lhd x'g] 5 M– -s_ ;ldltsf] lg0f{o tyf lgb]{zg sfof{Gjog ug]{ u/fpg], -v_ af]8{sf] cNksfnLg tyf bL3{sfnLg of]hgf, jflif{s sfo{qmd / ah]6 tof/ ug]{ u/fpg], -u_ ;ldltaf6 :jLs[t sfo{qmd sfof{Gjog ug]{ u/fpg], -3_ af]8{sf] nflu cfjZos sd{rf/L lgo'lQmsf] nflu ;ldlt;dIf l;kmfl/; ug]{, -ª_ ;ldltaf6 :jLs[t x'g' kg]{ k|:tfjx? ;ldlt;dIf k]z ug]{, -r_ tf]lsPadf]lhdsf cGo sfd ug]{ . !(= sd{rf/L;DaGwL Joj:yf M -!_ af]8{d f cfjZos ;+Vofdf sd{rf/Lx? /xg]5g . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf sd{rf/Lsf] lgo'lQm, kfl/>lds, ;'ljwf tyf ;]j fsf cGo zt{x? tf]lsPadf]lhd x'g] 5g . kl/R5]b–% af]8{sf] ljz]ifflwsf/ @)= C0f tyf ;xof]u lng ;Sg] M af] 8{n] cfjZostf cg';f/ g]kfnleqsf] s'g} a}Í jf ljQLo ;+:yf jf ljb]zL ;/sf/, cGt/f{li6«o ;+3 jf ;+:yfaf6 C0f jf ;xof]u k|fKt ug{ ;Sg]5 . t/ ljb]zL ;/sf/, cGt/f{li6«o ;+3 jf ;+ :yfaf6 C0f jf ;xof] u k| fKt ug'{ cl3 af]8{n] g]kfn ;/sf/sf] :jLs[lt lng' kg]{5 . @!= nufgL ug{ ;Sg] M -!_ af]8{n] bkmf @* adf]lhdsf] sf]ifdf /x]sf] /sd pkef]Qmfsf] lxtnfO{ Wofgdf /fvL nufgL ug{ ;Sg]5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhd ul/g] nufgLsf] If]q tyf zt{ tf]lsPadf]lhd x'g]5g . 10
  • 11. @@= 3/ hUufdf k|j] z ug{ ;Sg] M -!_ af] 8{sf] s'g} sd{rf/Ln] cfˆgf] st{Jo kfngsf] l;nl;nfdf s'g} pkef]Qmfsf] 3/ hUufdf k|j] z ug'{ kg]{ ePdf ;f]s f] sf/0f;lxtsf] hfgsf/L ;DalGwt JolQmnfO{ lbO{ To:tf] 3/ hUufdf k|j] z ug{ ;Sg]5 . t/ s'g} JolQmn] ;]j fsf] b'?kof]u jf ;]jfsf] cgflwsf/ pkof]u ul//x]sf] 5 eGg] zÍf ug'{ kg]{ dgfl;a cfwf/ / sf/0f ePdf To:tf] 3/ hUufdf k|j]z ug{ hfgsf/L lbO/xg' kg]{ 5}g . -@_ af]8{sf] cg'dltkq lnO{ jf af] 8{;Fu ;Demf}t f u/L ;] jf ;~rfng ug]{ ;]j f k|bfosnfO{ ;d]t pkbkmf -!_ adf]lhdsf] clwsf/ k|fKt x'g]5 . @#= lghL jf ;fj{ hlgs 3/ hUufdf kfOk laR5 ofpg ;Sg] M -!_ af]8{n] pkef]QmfnfO{ vfg]kfgL jf ;/;kmfO{ ;]j f pknAw u/fpg] k| of]hgsf] nflu lghL jf ;fj{ hlgs 3/ hUufdf kfOk laR5ofpg jf cGo ;+/rgf agfpg ;Sg]5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhd kfOk la5ØfpFbf jf ;f] ;Fu ;DalGWft cGo ;+ r/gf agfpFbf s'g} JolQmsf] lghL 3/ hUufdf s'g} lsl;dn] xflg gf]S;fgL kg{ uPdf af] 8{n] ;f]afkt ;DalGwt 3/ hUufwgLnfO{ dgfl;a Ifltk"lt{ lbg' kg]{5 . @$= ;]jf k|bfos;Fu z'Ns lng ;Sg] M -!_ af]8{n] cfˆgf] ef} uf]lns If]qleq ;] jf ;~rfng ug]{ ;]jf k|bfos;F u tf]lsPadf]lhd z'Ns lng ;Sg]5 . -@_ af]8{n] s'g} ;]jf k|bfosnfO{ cfˆgf] ;]j f k|0ffnL ;~rfng ug{ cg'dltkq lbPsf]df cg'dltkqdf pNn]v ePadf]lhdsf] /sd To:tf] ;]jf k|bfosaf6 c;"npk/ ug]{5 . @%= cltl/Qm b:t'/ nufpg] M -!_ pkef]Qmfn] ;]j f pkof] u u/]afkt ltg'{ kg]{ dx;'n lgwf{l/t ;doleq glt/]df jf pkef]QmfnfO{ lgoldt ;]jfeGbf yk ;]j f pknAw u/fOPsf]d f To:tf] pkef]Qmfaf6 af] 8{n] tf]lsPadf]lhd cltl/Qm b:t'/ c;"npk/ ug{ ;Sg] 5 . -@_ af]8{;Fu ;DEfmf}t f u/L jf af]8{s f] cg'dltkq k|fKt u/L ;]j f ;~rfng ug{] ;]j f k|bfosn] ;d]t pkbkmf -!_ adf]lhdsf] cltl/Qm b:t'/ nufpg / p7fpg kfpg]5 . @^= ;]jf lgnDag jf cGTo ug{ ;Sg] M -!_ o; P]g jf k| rlnt sfg"gadf]lhd lgwf{l/t dx;'n ga'emfpg] jf tf]lsPsf] ;dodf dx;'n ga'emfpg] pkef]Qmfsf] ;]j f af]8{ jf ;] jf k|bfosn] lgnDag jf cGTo ug{ ;Sg] 5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhd ;]jf cGTo ePsf]df pkef]Qmfn] af] 8{ jf ;]jf k|b fosnfO{ a'emfpg' kg]{ dx;'n tyf cGo b:t'/ a'emfPdf lghnfO{ k'gM ;]j f k|b fg ul/g]5 . kl/R5]b–^ s;"/ tyf ;hfo 11
  • 12. @&= s;"/ tyf ;hfo M -!_ s;} n] of] P]g jf o;cGtu{t ag]sf] lgod k|lts"n s'g} sfd u/L b]xfosf] s;"/ u/]d f af] 8{n] To:tf] JolQmnfO{ b]xfoadf]lhd ;hfo ug{ ;Sg]5 M– -s_ ;]jf;Fu ;DalGwt s'g} ;+/rgf, h8fg jf k"jf{ wf/ eTsfP jf lauf/]d f jf cGo s'g} k|sf/n] Iflt k'¥ofPdf Iflt ePsf] xflg gf]S;fgL e/fO{ s;"/sf] dfqf x]/L krf; xhf/ ?k} ofF ;Dd hl/afgf, -v_ vfg]kfgLnfO{ k|b"lift u/fO{ ;fj{hlgs :jf:Yodf k|lts"n c;/ k'¥ofPsf]df s;"/sf] dfqf x]/L kRrL; xhf/ ?k} ofF ;Dd hl/afgf, -u_ ;]jfsf] cgflwsf/ k|of]u jf b'?kof]u u/]df kGw| xhf/ ?k} ofF ;Dd hl/afgf u/L ;]jf aGb ug{, -3_ ;]jf dfksoGq jf cGo To:t} pks/0f lauf/] jf ;]j f k|bfg ug]{ sfo{d f afwf cj/f]w k'¥ ofPdf bz xhf/ ?k}ofF;Dd hl/afgf, -ª_ ;]jf k|0ffnLdf hl8t kfOk nfOg rf]/L u/]df, lauf/]df, eTsfPdf jf gi6 u/]df ;f] sfdaf6 k'Ug uPsf] Ifltsf] lauf] e/fO{ lauf]adf]lhd hl/afgf ug{ tyf To:tf] sfo{ ug]{ JolQm pkef]Qmf eP To:tf pkef]Qmfsf] ;]j f 5 dlxgf;Dd aGb jf lgnDag ug{ . -@_ ;]jf k|bfosåf/f ;]j f k|b fg ePsf] cj:yfdf pkbkmf -!_ adf]lhdsf] s;"/sf ;DaGwdf ;hfo ug{ jf Ifltk"lt{ e/fO{ dfUg ;]jf k|bfosn] af]8{df lgj]bg lbg ;Sg]5 . -#_ pkbkmf -@_ adf]lhd ;]j f k|bfosn] af] 8{;dIf lbPsf] lgj]bgpk/ 5fglag ubf{ s'g} JolQmn] s;"/ u/]sf] 7x/]df af]8{n] pkbkmf -!_ adf]lhd pko'Qm ;hfo ug]{ cfb]z lbg ;Sg]5 . -$_ o; bkmfadf]lhd s;"/sf] 5fglag u/L ;hfo ug{ af]8{n] tf]lsPadf]lhd Goflos ;ldlt u7g ug{ ;Sg] 5 . -%_ Goflos ;ldltn] pkbkmf -$_ adf]lhd u/]sf] ;hfopk/ ;DalGwt k'g/fj]bg cbfntdf k'g/fj]bg ug{ ;lsg]5 . -^_ pkbkmf -$_ adf]lhd ul7t Goflos ;ldltsf] sfo{ljlw tf]lsPadf]lhd x'g]5 . kl/R5]b–& af]8{sf] sf]if / n] vfk/LIf0f @*= af]8{sf] sf]if M -!_ af] 8{sf] cfˆgf] Pp6f 5'§} sf]i f x'g] 5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] sf]ifdf b] xfosf /sd /xg] 5g M– -s_ g]kfn ;/sf/af6 k|fKt /sd, 12
  • 13. -v_ ljb]zL ;/sf/, cGt/f{li6« o ;+3 jf ;+:yfaf6 C0f, cg'bfg jf ;xof]uafkt k|fKt /sd, -u_ ;]jf k|bfosnfO{ ;]jf k|0 ffnL pkof]u ug{ lbPafkt k|fKt /sd, -3_ ;]jf k|bfosaf6 cg'dltkq b:t'/afkt k| fKt /sd, -ª_ pkef]Qmfn] dx;' nafkt a'emfPsf] /sd, -r_ cGo s'g} ;|f]taf6 k|fKt /sd . -#_ af]8{sf] ;Dk"0 f{ vr{ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] sf]ifaf6 Joxf]l/g]5 . -$_ af]8{sf] sf]ifdf /xg] /sd g]kfnleqsf] s'g} a}Í jf ljQLo ;+:yfdf vftf vf]nL hDdf ul/g]5 / To:tf] vftfsf] ;~rfng tf]lsPadf]lhd x'[g]5 . @(= pkef]Qmf ;+/If0f sf]if M -!_ bkmf @& adf]lhd hl/afgfafkt k| fKt u/]sf] /sd hDdf ug{ af]8{n] Pp6f pkef]Qmf ;+/If0f sf]if v8f ug]{5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] sf]i fdf hDdf ePsf] /sd ;]jfnfO{ lgoldt u/fpg, ;]j f k|0ffnLsf] cfjZostf cg';f/ dd{t ;Def/ ug{ jf k'glg{df{0f ug{ tyf tf]lsPadf]lhd pkef]QmfnfO{ cg'bfg lbg] sfddf k| of]u ul/g]5 . -#_ sf]ifsf] ;~rfng, Joj:yfkg / pkof]u;DaGwL sfo{ljlw tf]lsPadf]lhd x'g]5g . #)= n]vf / n] vfk/LIf0f M -!_ af]8{sf] cfo–Joosf] n] vf k|rlnt sfg"gadf]lhd /flvg]5 . -@_ af]8{n] tf]lsPadf]lhd cfGtl/s n]vfk/LIf0f tyf cfGtl/s lgoGq0f ug'{ u/fpg' kg]{5 . -#_ af]8{sf] cfo–Joosf] n]vfk/LIf0f ;ldltn] lgo'Qm u/]sf] O{hfhtkq k|fKt n]vfk/LIfsaf6 x'g]5 . -$_ g]kfn ;/sf/n] rfx]df h'g ;'s} avt af]8{sf] n]vf tyf ;f];Fu ;DalGwt sfuhft hfFRg jf hF rfpg ;Sg]5 . kl/R5]b–* ljljw #!= lgb]{zg lbg ;Sg] M ;]jfsf] u'0f:t/ sfod ug]{, jftfj/0f ;+/If0f ug]{ tyf vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{sf] u'0f:t/ sfod /fVg] ;DaGwdf g]kfn ;/sf/n] af] 8{nfO{ cfjZos lgb]{zg lbg ;Sg]5 / To:tf] lgb]{zgsf] kfng ug'{ af] 8{sf] st{ Jo x'g]5 . #@= jflif{s k|ltjb]g k]z ug'{ kg]{ M -!_ af]8{n] k|To]s cfly{s jif{ ;dfKt ePsf] ldltn] tLg dlxgfleq b]xfosf s'/fx?;d]t ;dfj] z u/L g]kfn ;/sf/;dIf jflif{s k|ltj]bg k]z ug'{ kg]{5 M– 13
  • 14. -s_ af]8{sf] cfDbfgL / vr{sf] ljj/0f, -v_ cfk"m n] jif{e/L ;Dkfbg u/]sf] sfdsf] ljj/0f / ;f]sf] nflu nfu]s f] k|zf;sLo vr{, -u_ cfufdL jif{sf] sfo{of]hgf / To;sf] nflu cfjZos kg]{ cg'dflgt ah]6 tyf ;f]sf] ;|f]t, -3_ tf]lsPadf]lhdsf cGo ljj/0f . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] k|ltj]bg g]kfn ;/sf/n] k|To]s jif{ af]8{nfO{ ;fj{ hlgs ug{ nufpg]5 . ##= pk;ldlt u7g ug{ ;Sg] M -!_ af]8{n] cfk"mn] ug'{kg]{ sfd sf/afxL ;'rf??kn] ug{sf] nflu ljleGg ljifo;Fu ;DalGwt ljz]if1, ;] jf k|bfos tyf pkef]Qmfsf] ;d]t ;+ nUgtf /xg] u/L cfjZostf cg' ;f/ pk;ldlt u7g ug{ ;Sg]5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhd ul7t pk;ldltsf] sfd, st{Jo, clwsf/ tyf pk;ldltsf ;b:on] kfpg] ;'ljwf tf]lsPadf]lhd x'g]5g . #$= g]kfn ;/sf/;Fu ;Dks{ M af] 8{n] g]kfn ;/sf/;Fu ;Dks{ /fVbf ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f dGqfnodfk{mt /fVg' kg]{ 5 . #%= lgod agfpg] clwsf/ M o; P]gsf] p2]Zo sfof{G jog ug{ af] 8{n] cfjZos lgod agfpg ;Sg]5 / To:tf] lgod g]kfn ;/sf/af6 :jLs[t ePkl5 nfu" x'g]5 . #^= lgb]{lzsf agfO{ nfu" ug{ ;Sg] M af]8{n] of] P]g jf o;cGtu{t ag]sf] lgodsf] cwLgdf /xL cfjZos lgb]{lzsf agfO{ nfu" ug{ ;Sg]5 . #&= vfg]kfgL Joj:yfkg af] 8{ cWofb]z, @)^@ lgliqmo ePkl5 To;sf] kl/0ffd M vfg]kfgL Joj:yfkg af]8{ cWofb]z, @)^@ lgliqmo ePkl5 csf]{ clek| fo gb]lvPdf ;f] lgliqmotfn],– -s_ ;f] cWofb]z lgliqmo x'Fbfsf avt rNtL gePsf] jf sfod g/x]sf] s'g} s'/f klg hufpg] 5}g, -v_ ;f] cWofb]zadf]lhd rfn" ePsf] s'/f jf ;f]adf]lhd /Lt k'¥ ofO{ cl3 g} ul/Psf] s'g} sfd jf ef]lu;s]sf] s'g} s'/fnfO{ c;/ kfg]{ 5}g, -u_ ;f] cWofb]zadf]lhd kfPsf] , xfl;n u/]sf] jf ef]u]s f] s'g} xs, ;'ljwf, st{ Jo jf bfloTjdf c;/ kfg]{ 5}g, -3_ ;f] cWofb]zadf]lhd ul/Psf] s'g} b08 ;hfo jf hkmtnfO{ c;/ kfg]{ 5}g, -ª_ dfly n]l vPsf] s'g} To:tf] xs, ;'ljwf, st{ Jo, bfloTj, b08 ;hfosf ;DaGwdf ul/Psf] s'g} sfd sf/afxL jf pkfonfO{ c;/ kfg]{ 5}g / ;f] cWofb] z sfod /x] ;/x 14
  • 15. To:tf] s'g} sfg"gL sf/afxL jf pkfonfO{ klg z'? ug{, rfn" /fVg jf nfu" ug{ ;lsg]5 . 15
  • 16. cg';"rL -bkmf !) sf] pkbkmf -&_ ;F u ;DalGwt_ zky d=== === === === === === ===O{Zj/nfO{ ;fIfL /fvL÷;To lgi7fk"j{s zky lnG5' ls ;ldltsf] cWoIf÷;b:osf] x}l ;otn] dnfO{ ;'lDkPsf] lhDd]jf/L / st{ Jo kfng s;}sf] 8/, qf;, df] nflxhf, kIfkft, å]if jf nf]edf gk/L lgikIf tyf OdfGbf/Lk"j{s ug]{5' / cfˆgf] st{Jo kfngfsf] l;nl;nfdf hfgsf/L x'g cfPsf] uf]Ko s'/f k|rlnt sfg"gsf] kfngfsf] l;nl;nfdf afx]s s'g} cj:yfdf s;}nfO{ s'g} klg dfWodaf6 cfk"m kbdf axfn /x] jf g/x]sf] h'g;'s} cj:yfdf k|s6 ug]{ 5}g . ldlt M– b:tvt M ================== 16