Quotidiano Giornale di Brescia del 4 agosto 2014. Articolo sulla interpretazione di Luca Zingarelli del "Il sorriso dell'obice", a cura di Dario Malini, Mursia editore

1. PONTEDILEGNO Una«stranissi-
ma forma di allegria» accompagna
alungoilsoldatoWalterGiorelli,ar-
ruolato per la Grande Guerra nel
giugno 1915. Allegria che pian pia-
no si muta in una rabbia strozzata,
alla quale ha dato corpo e voce ieri
Luca Zingaretti. Il popolare attore
è salito alla Costa di Casamadre, a
2.300 metri di quota sopra il Passo
del Tonale, per aprire - alle 8.45 - la
nona edizione di «Passi nella Ne-
ve»conunaletturatrattada«Ilsor-
riso dell’obice», il libro che lo scrit-
tore Dario Malini ha ricavato dalla
corrispondenza dal fronte del gio-
vane Giorelli, pittore romano ven-
tunenne condannato a morire in
guerra.
Una fila interminabile di persone
si è formata lungo lo stretto sentie-
rocheportavaalluogodellospetta-
colo:unmigliaiodispettatoriparti-
ti a piedi all’alba e graziati dal mal-
tempo,che,perlepocheoreneces-
sarie, ha lasciato uno spiraglio di
cielo azzurro e sole. Zingaretti li ha
salutaticonemozione:«Sonocom-
mosso» ha detto prima di iniziare.
«Nonmi eramaisuccesso diparte-
cipare a qualcosa di così emozio-
nante e autentico». E ha celebrato
il momento scattando un «selfie»
con il pubblico alle spalle.
Sedutosuunosgabello,sulpiccolo
palcoallestitotralemontagne,Zin-
garetti ha letto un testo
cheiniziacome«unafe-
sta» e si chiude su un
orizzonte«cupoelimac-
cioso».IlsoldatoGiorel-
li parte in mezzo a una
folla esultante, tra grida
di«Vivalaguerra!»e«Sa-
voia!». La prima parte
del racconto è dedicata
all’addestramentoaBo-
logna, narrato con un tono ironico
che Zingaretti sottolinea. Le «fre-
quentiesoporifereriunioni»,ilcon-
sigliodiuntenentesucomeoppor-
siallemitragliatricinemiche:«Faci-
te’afacciaferoce».L’attoreaccom-
pagna il militare nelle sue passeg-
giate solitarie sulle colline, ricche
di descrizioni del paesaggio dalle
quali emerge la sensibilità artistica
delpittore. Spintoa guardare e tra-
sfigurareancheneimomentidram-
matici,comequandounascheggia
di metallo colpisce la gamba di un
compagno: «Non posso fare a me-
no di osservare, affascinato, la scia
scarlatta che accompagna per un
po’ il suo procedere».
Zingaretti svolge il rac-
conto con tono misura-
to,avoltesfumandonel-
la malinconia. Segue
con intelligenza la sto-
riadiGiorelli:un’avven-
tura dello sguardo che,
calata negli orrori del
fronte, perde a poco a
poco la capacità di os-
servare con distacco. «Io andrei, e
andrò, volentierissimo al fronte,
nonfossealtrochepervedere»scri-
ve lasciando l’addestramento. «E
varrebbe la pena di morire, dopo
aver visto».
Sull’Isonzo il tono si fa più dram-
matico.Trasibilidiproiettiliescop-
pi continui e vicinissimi, i pensieri
«si rattrappiscono». Ma le giornate
ancora sono limpide, la natura de-
scritta con parole calde: «Rocce a
dentis’innalzanocandidesuprate-
rie immense». Si crea un’atmosfe-
ra di sospensione, come se la guer-
ra fosse una lunga attesa, «lo scial-
bo ripetersi di atti che nemmeno
l’estrema pericolosità riesce a ren-
dere meno tediosi». Con pochi ge-
sti,Zingarettiaccompagnaledeso-
lateconstatazionidell’autore:paro-
lecomeeroismosuonanovuote,in
questa lotta «fatta di noia, colpi e
fucilate a lunghi intervalli».
Ma nella parte conclusiva, scritta a
Plava dove Giorelli morirà, non c’è
piùallegrianénoia.Lavocedell’at-
tore si fa cattiva, rabbia e tristezza
investonoilpubblico:i«duegrandi
motori della guerra, la coercizione
e l’alcol», spingono i soldati a una
«immane carneficina». L’Isonzo
ora è «lugubre, giallo e puzzolen-
te», ogni descrizione è superflua.
Lavitaègiuntaalsuoconfine,eZin-
garetti chiude tra molti applausi.
Nicola Rocchi
I Al termine dello spettacolo, Luca
Zingaretti è stato sommerso da una
folla entusiasta: molte, soprattutto,
le ammiratrici in cerca di autografi e
fotografie con il popolare interprete
del commissario Montalbano
televisivo.
Tra il pubblico anche Dario Malini,
l’autore del libro sulle lettere di
Walter Giorelli da cui la lettura è
scaturita, colpito e commosso.
Zingaretti, gentile con tutti, alla fine
ha ribadito la forte emozione
provata durante la sua esibizione.
«Qui hanno combattuto e sono
morti tanti giovani, ci sono ancora le
tracce delle trincee. Tutto questo si
sente; inoltre ho avvertito un
eccezionale senso di affratellamento
tra il pubblico e me. Dal punto di
vista professionale e umano è stata
un’esperienza straordinaria, tanto
che sono ancora un po’ scosso».
Per l’attore romano è stato un
ritorno in Val Camonica, dove veniva
a sciare da bambino: «Mi ci portava
mia madre in settimana bianca:
ricordo che non c’era traccia di file
allo skylift. Si sciava in pochissimi,
era meraviglioso. Adesso ho voglia di
tornarci, perché l’ho trovata
straordinariamente bella, una
grande riscoperta».
Scrive Giorelli nel testo letto da
Zingaretti: «Siamo senza risorse
spirituali, prosciugata la nostra
gioventù allegra e chiassosa». Il
dolore non ha età, commenta
l’attore parlando del testo che ha
affrontato: «L’orrore è sempre lo
stesso, analoga la reazione
dell’animo umano in questi casi. Io
ho cercato di riprodurla,
interpretandola. Non
dimentichiamo che questi soldati
erano giovanissimi: immagino le
loro reazioni di fronte alla tensione,
agli orrori della Prima guerra
mondiale. A un certo punto mi è
venuto da evocare una sorta di crollo
nervoso. Credo che fosse proprio ciò
che accadeva, l’incapacità di
assorbire tutte quelle atrocità».
Nonostante la durezza
dell’esperienza, nel periodo in cui è
inviato al corso allievi ufficiali a
Cividale (aprile-luglio 1916) Walter
Giorelli sente comunque «il bisogno
di tornare al fronte». «All’epoca -
osserva Zingaretti - c’era una
percezione della guerra e del proprio
dovere completamente diversa
rispetto a oggi. Sicuramente lui, per
resistere all’orrore, ha fatto uso di
una buona dose di ironia e di
astrazione. Credo fosse un
meccanismo di difesa». n. r.
Argentero «Così divento un agente segreto»
In «Ragion di Stato», miniserie di Marco Pontecorvo per Rai1. Al cinema sarà il fratello di Bova
Inquota
I A sinistra e sotto,
nelle immagini di
©Photo Digital Veclani
(per gentile concessione
della Pro loco di Ponte di
Legno), Luca Zingaretti e
il pubblico salito alla
Costa di Casamadre per il
reading che ha aperto
«Passi nella Neve 2014».
A destra e in testa all’altro
articolo: gli applausi al
termine e la richiesta di
autografi e foto ricordo
I Dal Grande Fratello alla «Ragion di
Stato», intesa come la miniserie Rai, rea-
lizzatadaCattleya,chelovedràneipanni
di un agente segreto (e che avrà, comun-
que,unrisvoltosentimentale).Nehafat-
ta di strada Luca Argentero - con laurea
in Economia in tasca e lanciato, appun-
to,dal«Gf»-chea36anniinqualchemo-
do intona il «de profundis» dei reality
show, da cui pure tutto ebbe inizio.
«Ho appena terminato le riprese di un
film con Edoardo Leo; "Fratelli unici" di
Alessio Maria Federici, con Raoul Bova,
uscirà a ottobre; e presto mi vedrete an-
chenellevestidiunagentesegretoin"Ra-
gion di Stato" di Marco Pontecorvo, una
Homeland"denoantri"»scherza,raccon-
tando i suoi progetti, l’attore torinese.
«Quello di Pontecorvo - spiega - sarà un
actionmoviesultrafficodiarmiillegalee
suiservizisegreti,ancheseallafinesitrat-
ta di una storia d’amore». Non risparmia
dettaglineppuresullungometraggiocon
Leo:«Raccontalastoriadiquattroperso-
naggi bizzarri che a 40 anni, quando tut-
to va loro male, decidono di aprire un
agriturismo. Il primo giorno di attività,
tuttavia,arrivalarichiestadipizzodapar-
tediunmafioso,cheperòvienesopraffat-
to dai quattro ragazzi e sequestrato in
cantina. È la storia di una piccola lotta
contro la mafia».
Sulla differenza tra reality e talent, forse
complicela suastoriatelevisivacheloha
visto passare dal «Gf» ad «Amici» di Ma-
riaDeFilippiinvestedigiurato,Argente-
rorisponde:«Irealityormaihannoperso
potenza comunicativa: undici anni fa,
quando l’ho fatto io, ce n’era uno solo,
orainveceèiltempodeitalentshow,che
sono la forma contemporanea di festi-
val». E comunque «la televisione è uno
strumento obsoleto, per molti ragazzi è
diventato solo un elettrodomestico. A
parte"Amici"ilsabatosera,moltipreferi-
scono internet».
Quantoa Le Iene, «ero arrivato inuna fa-
se ditransizione. Io tendo a fare quel che
mi piace: la mia è stata un’incursione. Il
programma-sottolinea-mipiacevaemi
piace ancora».
Impegnatoanchenellaproduzionecine-
matografica, oltre che televisiva e web
(ha da poco inaugurato una piattaforma
digitaleperlavisionelegaledifilminstre-
aming,Megatube), Argentero conosce le
difficoltàdelsettore:«Unproduttoreami-
co mi ha detto che tempo fa con un pro-
getto giusto finanziava cinque film sba-
gliati, ora il rapporto si è invertito. E così
si punta su storie fotocopia. In Francia -
sottolinea ancora - le sale sono piene e
c’è molta più tutela delle opere naziona-
li. In Italia tocca combattere. Una volta
mi hanno chiesto dei soldi per distribui-
re un film che avevo prodotto...».
FOTO RICORDO
Unselfie davanti
al migliaio
dispettatori
salitia 2.300 metri
ZingarettiCommuoversiecommuovere
Per «Passi nella neve» il popolare attore alla Costa di Casamadre, risparmiata dal maltempo
per le ore necessarie. Dall’ironia alla rabbia con le parole del soldato Walter Giorelli
L’INTERVISTA AL TERMINE
«Esperienzastraordinaria
professionalmente
eumanamente,sonoscosso»
L’attore
eproduttore
LucaArgentero
GIORNALEDIBRESCIA LUNEDÌ 4 AGOSTO 2014 19SPETTACOLI