Європейське мовне портфоліо учня початкових класів

1. I. My language passport
Alina Kononenko
Grade 4
Gymnasium
10 years old

2. All About Me
– I like to be called: Alisha
– The languages I speak outside school:
Ukrainian at home
Russian with my grandmother
– Interests: computers, travelling
– Likes: English,Ukrainian, Music
– Dislikes: porridge, bad weather
– Family Information: a brother but
no sister yet. What a pity!

3. My English teacher and me
• It’s me and my English
teacher.
• I love English,
English lessons, my
groupmates and my
teacher. They are
fantastic!!!!!!!!!!!!!
• I have good results but
I want to have them
better.

4. II. My language biography
speaking
I can I can say
count the days of
I can
Sing from the week
say a
songs 1- 100 rhyme
I can say
the
months
I can
name I can
the name
colours the food

5. Writing I can…

6. Reading
I can read …
a poem
a short story
the names of some objects
postcards
an e-mail message
a short dialogue

7. Talking to someone
I can say what I like and don’t like
I can understand someone saying if they have brothers or
sisters
I can say where I live
I can ask someone’s name
I can say how I am
I can say please and thank you
I can ask how someone is

8. 1. Do you try to speak 3. When you come to the
English in the class? class you bring…
A. usually A. nothing
B. never B. your book and a piece of
C. sometimes paper
C. your book, activity book,
notebook and a dictionary
2. When the teacher says
something that you don’t 4. Outside the class you
understand, you try to
A. ask the teacher to repeat A. listen to songs in
13-17 You are an in your language English
excellent student. B. say nothing B. read stories in English
1. A 3 B 0 C 1 You will learn a lot this C. ask another student C. write to a penfriend in
2. A 1 B 0 C 1 year.
D. ask the teacher to repeat English
D3 6-12 You are a good
student. But think about in English D. watch films in English
3. A 0 B 1 C 3 your learning There is still
4. 2 points for room for improvement
each answer 0-5 You are waiting for
someone to ‘teach’ you.
My score is 11. H-m-m… Am I really a good
Remember, it’s you who student?.. I must think what else I can do to
has to learn!
improve my English!

9. My likes and dislikes

10. Recognize and say the What I think
names of people in my What my teacher thinks
family
Write the names of What I think
people in my family What my teacher thinks
Make the nouns plural What I think
What my teacher thinks
Write the plural form of What I think
irregular nouns What my teacher thinks
Recognize and say 20 What I think
verbs What my teacher thinks
Write the past form of
What I think
regular and irregular
verbs What my teacher thinks

11. III. My Dossier
My rhyme – Мій вірш
My name is Alina
I am a girl
I don’t like playing with a ball
I like to play with toys like dolls
I have a lot of them at home
I always say : I love them all !!!

12. My progress
Grade 3, Grade 3, Grade
term I term II 4, term I
• 10 • 11 • 11

13. Мої досягнення
Конкурс “Greenwich” – Золотий сертифікат

14. All about my family
• My family is not very
big. I have a mother, a
father and a little
brother. My mother’s
name is Natasha, my
father’s name is Sergey
and my brother’s name is
Yegor – he is only two.
Our family is very
friendly. I love my
family very much !!!

15. My hobby
• What is a hobby?
It is what you can and
like to do, when you
have free time. My
hobby is riding a bike. I
always ride my bike in
summer and spring
when the weather is fine.

16. My best friend
• My best friend is
Yulia. She is 9. She is
tall and pretty. She
has got brown eyes
and fair hair. Yulia
is a good student and
she likes English and
music. She can play
the piano very well.

17. My favourite holiday
• My favourite holiday is
my birthday.
I celebrate it in March, 8.
I like it because on this
day I have two holidays –
My birthday and Women’s
Day. I always have a lot
of presents. It’s great !!!

18. Why to study English ?
I like travelling . I meet different people and I try to
speak English with them. I want to visit…
Poland Bulgaria Turkey
Great Britain Egypt

19. My letter to Santa Claus !!!
Dear Santa,
I am writing to ask you for a
present.
My name is Alina. I am 10. And I
believe in fairy tales. I have a
dream – to have a dog. It would be
the best present for me in the 2012
New Year. Can you help me ?
Happy New Year!
Hope to hear from you soon,
Alina.