Aquesta és una presentació de català.

1. Català Nord-Occidental
Àlex Lafuente i Biel Ortuño

2. Localització
 És situa en les conques del Segre i de l’Ebre.
 Té tres subdialectes: El pallarès, el ribagorçà i el torotsì.

3. Fonètica
 El sistema vocàlic tònic té les mateixes unitats que el central, però hi ha mots que es pronuncien amb la
e tancada.
 - Ceba
 - Pera
 - Cadena
 El sistema àton és més ric: és distingeix la a i la e.
 Distingeix també la o i la u que en l’oriental neutralitzen la (u).

4. Morfosintaxi
• Els plurals dels antics mots esdrúixols llatins acabats en nasal tenen la terminació –ns : Hòmens.
• L’article masculí es lo/los i no el/els: lo pare.
• La primera persona del singular del present d’indicatiu dels verbs de la primera conjugació té el morfema 0: jo
canto.
• Els verbs incoatius tenen l’increment –ix, en els presents d’indicatiu i subjuntiu, i en imperatiu: serveix, patix.
• Els pronoms febles personals de forma plena davant verb que comencen en consonant: me dutxo, te dic, se
pentina.
• Els pronoms estàndards ens i us passen a mos i vos
• Els possesius femenins són meua, teua, seua.

5. Lèxic
 Mixó ( ocell )
 Silló ( càntir )
 Fraga ( maduixa )
 Trebol ( sostre )

6. Activitats
Ocell:
Càntir:
Fraga:
Trebol:
__ mare i __ pare.
__ dutxo
__ dic
__ pentina

7. Solucions
Ocell: Mixó
Càntir: Silló
Fraga: Maduixa
Trebol: Sostre
La mare i lo pare.
Me dutxo
Te dic
Se pentina