,inversion ,การสลับที่ กริยาหน้าประธาน ,no sooner than ,hardly when ,never ,not until ,โครงสร้าง ตัวอย่างประโยค ความหมาย

1. Inversion
การนาคากริยาช่วยมาไว้หน้าประธานในประโยค
No sooner did we….
Hardly had they…
Never will we… etc.

2. สลับประธานและกริยาช่วย ในประโยคคาถาม
• โดยปกติ เราจะสลับประธานและกริยาช่วย ในการตั้งประโยคคาถาม
• เช่น Have you finished the report?
• Do you always go to bed late?
• When is he leaving?
• Will the economy recover soon?
• แต่ในประโยคบอกเล่า บางครั้ง จะเห็นกริยาช่วยนาหน้าประธานเช่นกัน คือในประโยคที่มีคาหรือสานวน
บางอย่าง

3. คาที่ใช้inversion
• ในสไตล์ที่เป็นทางการ หรือเพื่อการเน้น คาที่มี negative or restrictive force คือที่มีน้าหนักเชิง
ปฏิเสธหรือจากัดขอบเขต จะถูกวางไว้ที่ต้นประโยค
• คาเหล่านี้ได้แก่ Hardly, scarcely, seldom, little, only, never, not until, no
sooner, rarely, under no circumstances, on no account
• ซึ่งถ้าใช้ขึ้นต้นประโยคแล้ว ตาแหน่งของประธานและกริยาช่วยจะกลับกัน
• ถ้าไม่มีกริยาช่วย ให้ใส่ do, does, did

4. ตัวอย่างประโยค และความหมาย
• Never before have we commissioned such an extensive survey.
• เราไม่เคยว่าจ้างให้มีการทาการสารวจอย่างกว้างขวางขนาดนั้นมาก่อนเลย
• Never will we allow our firm to be taken over.
• ไม่มีวันที่เราจะยอมให้บริษัทของเราถูกเข้าครอบครองกิจการ

5. • Hardly had the guarantee expired when the machine broke down.
หมดอายุการรับประกันไม่ทันไรเครื่องจักรนั้นก็เสียเลย
• No sooner had the guarantee expired than the machine broke down.
หมดอายุการรับประกันไม่ทันไรเครื่องจักรนั้นก็เสียเลย
• (hardly…when… และ no sooner…than… ใช้เพื่อเน้นสิ่งที่เกิดขึ้นติดๆ กันเกือบจะทันที)

6. • Under no circumstances can the deposit be returned.
• ไม่ว่าในกรณีใดๆ จะไม่มีการคืนเงินมัดจา
• On no account should you keep your code number and your ATM card
together.
• ไม่ว่าในกรณีใดๆ คุณไม่ควรจะเก็บเลขรหัสและบัตรเอทีเอ็มของคุณไว้ด้วยกัน
• (on no account = under no circumstances)

7. • No sooner did we walk (or had we walked) into the room than they
started complaining. เรายังไม่ทันจะเดินเข้าไปในห้องดีพวกเขาก็เริ่มร้องเรียนกัน
• Little did we suspect that they filed a patent. เราไม่ได้สงสัยแม้แต่น้อยเลยว่าพวก
เขายื่นเรื่องขอสิทธิบัตร (คาว่า little ในที่นี้ใช้เป็น adverb มีความหมายว่า not at all คือ ไม่เลย)
• Seldom have I had the opportunity to speak to such a distinguished
audience.
• ฉันไม่ค่อยจะได้มีโอกาสพูดกับผู้ฟังมีเกียรติ(โดดเด่น มีชื่อเสียง)อย่างนี้เลย

8. • Only after ten years of extensive testing was the new drug launched.
ยาใหม่ตัวนั้นมีการทดสอบอย่างกว้างขวางถึงสิบปีถึงได้ถูกนาออกสู่ตลาด (คาว่า only ในที่นี้ไม่ได้
หมายความว่า เพียงสิบปี หากเป็นการเน้นว่า กว่าจะนาออกสู่ตลาดได้ ต้องทดสอบอย่างมากนานมาก)
• Only after three days of negotiations did we reach an agreement.
• เราตกลงกันได้ก็ต่อเมื่อเจรจากันไปแล้วสามวัน

9. • Not until two years ago did we decide to change our image.
• เราไม่ได้ตัดสินใจที่จะเปลี่ยนภาพลักษณ์ของเราจนกระทั่งสองปีที่แล้ว
• Not until last year did we begin to show a profit.
• เราไม่ได้เริ่มแสดงผลกาไรจนกระทั่งปีที่แล้ว